Vertice Di Forza Italia Dopo Le Polemiche

18 Trieste cronaca IL PICCOLO LUNEDÌ 17 OTTOBRE 2016 Vertice di Forza Italia dopo le polemiche Oggi Camber riunisce il gruppo per studiare un pacchetto di progetti: «Parliamo di striscioni e Islam ma dobbiamo governare» di Massimo Greco rumorosamente chiamato caf- fè («Siamo capaci di ammini- Essere il perno dello schiera- strare o no?» era stata la sua mento in termini politici e pro- domanda, forse retorica...), in- grammatici. Piero Camber, ca- crocia la spada: «Condivido il pogruppo di Forza Italia in taglio dato da Piero Camber al- Consiglio comunale, vuole la riunione. La stessa mia pro- che il più forte partito del cen- vocazione andava in questo trodestra triestino abbia tanta senso: insomma, siamo o non voce in capitolo quanti suffra- siamo il primo “azionista” del- gi aveva ottenuto nelle elezio- lo schieramento che ha porta- ni che a giugno portarono al to Dipiazza alla vittoria? Se lo successo di Dipiazza. Ma qual- siamo, Forza Italia ha il dovere cosa va rivisto nel motore del- di prendere in mano la situa- la coalizione: «Parliamo di stri- zione». «Quali sono le vere scioni e di Maometto, ma il no- priorità della maggioranza? - stro compito è governare con procede il consigliere - penso atti amministrativi concreti», che la vera priorità dell’ammi- premette e promette il capo- nistrazione sia rappresentata gruppo. Da sinistra dai 6 mila disoccupati che pe- Il dinamismo leghista e di in senso orario sano sulla realtà sociale del alcuni dipiazzisti, il ruolo forte Roberto territorio». assunto dal segretario genera- Dipiazza Per gli assessori forzisti la le Santi Terranova implicano con Giorgio parola va al “decano” Mauri- da parte forzista una messa a Rossi; zio Bucci, che non smentisce punto strategica. E allora alle il capogruppo l’agenda-Camber, sia pure ore 18 odierne squillerà l’adu- di Forza Italia con qualche nuances. «Forza nata, con tavolo riservato ai 9 Piero Camber Italia, per storia e per funzio- consiglieri e ai 4 assessori for- e il leghista ne, è una realtà vocata al go- zisti. Camber ha in mente al- Fabio Tuiach verno, non allo scontro di ca- cune direttrici progettuali che rattere ideologico. Noi dobbia- percorrano e qualifichino le siano espressi criticamente Marini: «Forza Italia si colloca cetto di “centro”, in coerenza tre è altrettanto legittimo che mo muoverci assecondando deleghe controllate dagli am- nei confronti di questa iniziale al centro dello schieramento e con la sua biografia politica, è Forza Italia mantenga il punto questo “dna”, basato sulla mo- ministratori in azzurro: piano stagione amministrativa (vedi deve essere la guida della coa- determinante nella riflessione al centro». Infine Marini anti- derazione e sull’ottenimento del turismo, riassetto dei mer- Everest Bertoli): l’intento è lizione in senso moderato». di Marini: «La migliore stagio- cipa alcuni spunti sui quali di risultati concreti». «Con pa- cati, tutela della salute infanti- contare e incidere in propor- «In giugno, sovvertendo i pro- ne del centrodestra vedeva solleciterà l’attenzione del zienza, con un po’ di risorse fi- le potrebbero essere le priori- zione ai numeri drenati nostici, FI ha preso più voti - Forza Italia e Ccd al centro, partito: «Tre idee che riguarda- nanziarie, con un robusto rias- tà in forno. Nessuna voglia di nell’arena elettorale. ragiona - in virtù di una lista con Alleanza nazionale a pre- no le Rive: turismo congres- setto della macchina comuna- fare a sportellate con gli altri Sul percorso che Camber molto competitiva, adesso pe- sidiare l’ala destra. Analoga- suale, maxi-parcheggio all’Au- le, la città avrà modo di consta- partner di maggioranza, nes- imposterà stasera, sembra es- rò dimostri capacità di gover- mente, oggi è legittimo che Le- dace, mercato ortofrutticolo». tare che i progetti trainanti sa- suna intenzione di serci una ampia convergenza. no, recuperando centralità po- ga nord e Fratelli d’Italia occu- Neanche Bertoli, che pure ranno i nostri».

“processare” esponenti che si A partire dal giudizio di Bruno litica e amministrativa». Il con- pino lo spazio di destra, men- alcuni giorni addietro aveva ©RIPRODUZIONERISERVATA LUNEDÌ 17 OTTOBRE 2016 IL PICCOLO Trieste cronaca 19

brevi SCIENZA MANIFESTAZIONI AMBIENTE CULTURA Congressosui datiastronomici Lapresentazione Conferenzasulla radioprotezione Chiusala biblioteca CULTURA ■■ Prosegue sino a giovedì 20 ottobre alla di TriesteEspresso ■■ “La radioprotezione in Italia e Friuli StelioMattioni Unconvegnosullecittà Stazione marittima il Congresso internazionale ■■ Domanialle 11.30nellasala Venezia Giulia: la centrale di Krsko”. Questo il ■■ IlComunerende noto chela dell’Astronomical Data Analysis Software & Desiata dellaCamera di titolo della conferenza organizzata da Mens bibliotecacomunale Stelio diMaria Teresa Systems - Adass, giunto alla sua ventiseiesima commercio,siterrà laconferenza Sana che avrà luogo al centro culturale Veritas Mattioniresterà chiusa al ■■ Questa mattinaalle11nella edizione. L’evento è organizzato dall’Istituto di presentazionedell’ottava di via del Monte Cengio 2 oggi alle 19. Sono pubblicodal 31 ottobreal5 salagiuntadelComunesi terrà nazionale di astrofisica - Osservatorio edizionedi TriestEspresso Expo, previsti interventi di Stefano Laporta, direttore novembreper interventi di lapresentazionedelconvegno astronomico di Trieste. L’Adass si occupa di lapiù importante fieradi settore generale dell’Ispra, Concettina Giovani e manutenzione.Riaprirà “Lecittà dell'Imperatrice”. congressi dedicati agli algoritmi, ai software e ai dedicataallafiliera del caffè. Massimo Garavaglia dell’Arpa del Friuli regolarmentelunedì7 Interverrannol’assessore sistemi utilizzati per l’acquisizione, Parteciperannoil commissario Venezia Giulia. L’incontro sarà introdotto e novembre.Incaso di necessità comunaleallaCultura Giorgio l’elaborazione, l’analisi e la disseminazione di straordinario AntonioPaoletti,il moderato dal sacerdote gesuita e giornalista rivolgersialla bibliotecaHortis Rossiconil direttore dei civici dati di interesse astronomico. All’appuntamento sindacoRobertoDipiazza eil Luciano Larivera. Le conclusioni saranno tratte divia Madonna delMare 13 o musei NicolaBressi ei di Trieste partecipano 330 scienziati, provenienti presidentedell’Associazione dal direttore generale dell’Arpa Fvg Luca chiamarealnumero rappresentantidella Regione. da ogni parte del mondo. Caffè Trieste, FabrizioPolojaz. Marchesi. 040-6758200. Svuota il conto del malato, condannata Tre anni e risarcimento di 25mila euro per circonvenzione di incapace all’amica cinquantaduenne che ha intascato i soldi

di Corrado Barbacini la sentenza Tre anni di reclusione per aver svuotato il conto corrente di un anziano triestino affetto da una forma di morbo di Alzheimer. È Sailing People vittima questa la condanna - che prevede anche il risarcimento di 25mi- la euro - pronunciata al termine dell’azione di Stopani del processo celebrato con rito ordinario e che il giudice France- sco Antoni ha inflitto a Manuella L’associazione Sailing People è fasulle erano state emesse Del Pin, 52 anni, residente in un stata vittima dei maneggi finan- dall’associazione Sailing People paese non lontano da Udine. ziari dello skipper Federico Sto- e dal negozio di nautica “Top L’accusa è stata quella di circon- pani della quale lo stesso era, fi- Sail Store” di cui era punto di ri- venzione di incapace. Ma la don- no al 2011, legale rappresentan- ferimento e amministratore Sto- na, difesa dall’avvocato Pierum- te. Per questo motivo il collegio pani. Il Top Sail Store, che aveva berto Starace, ha sempre soste- presieduto da Filippo Gulotta e sede in viale Miramare, per ave- nuto di aver ricevuto il denaro a composto dai giudici Francesco re organizzato nel 2004 la sua insaputa. Accolte le richieste Antoni e Enzo Truncellito ha “sfida” nell’ambito della Na- del pm Massimo De Bortoli. messo - con un’assoluzione per tions Cup aveva emesso una fat- A scoprire l’ammanco di oltre insussistenza del fatto - la paro- tura di 30mila euro più Iva. Per 30mila euro era stato l’ammini- la fine alla vicenda giudiziaria la consulenza prestata nel 2005, stratore di sostegno, nominato che si trascina da più di sei anni. lo stesso Top Sail Store aveva in- dal giudice tutelare il 9 novem- Riguardo la quale lo skipper viato all’associazione Tutta Trie- bre 2012 su richiesta dei familia- nell’agosto ste una fattura ri dell’uomo, un ex ferroviere. del 2011 ave- per 15mila eu- Dai controlli disposti dal pm era va patteggiato Associazione assolta ro. Un’altra poi emerso che Manuella Del la pena di un fattura di 5mi- Pin si era fatta consegnare in anno e 10 me- Si chiude la vicenda la euro porta contanti, tra gennaio e aprile si con la condi- la data dell’8 dello stesso anno, ben settemila zionale. giudiziaria iniziata novembre euro, somme prelevate dal con- L’associa- 2007 ed è col- to corrente dell’uomo. Ma la zione Sailing più di sei anni fa legata al Trie- donna aveva anche ricevuto al- People - assiste Challenge cuni assegni: uno dell’importo stita dall’avvocato Giulio Qua- di quello stesso anno. Ma non di duemila euro, che lei aveva rantotto - era accusata di un gra- basta. La Sailing People di cui depositato a gennaio nel suo L’interno del tribunale di Trieste ve illecito amministrativo. In era presidente e legale rappre- conto corrente. E un altro per pratica di concorso nella truffa sentante lo stesso Federico Sto- 10mila euro incassato a febbra- 5 settembre 2012, e quello della le mani ho sempre cercato di te- era solo un’amicizia, mentre lui da un milione 400mila euro at- pani aveva emesso tra il 2007 e il io. dottoressa Rossella Pol è del 13 nerlo a distanza». E in relazione avrebbe voluto qualcosa di più. tribuita a Stopani che si è mani- 2008 altre otto fatture, inviate Inoltre nel conto corrente del- giugno dello stesso anno. En- alle somme riscontrate sul suo Il difensore Pierumberto Stara- festata in una serie di azioni poi all’associazione Tutta Trie- la donna era stato effettuato un trambi erano stati incaricati dal conto corrente ha dichiarato: ce ha sostenuto con riferimenti commesse a vantaggio dell’as- ste al cui vertice si era insediato bonifico per altri tremila euro. giudice. I prelievi di denaro era- «Sono innocente. Ha chiesto il scientifici che l’anziano era ca- sociazione, la quale - con que- lo stesso skipper Stopani. E poi Insomma, un fiume di denaro no stati effettuati qualche mese mio numero di conto e ha versa- pace di intendere e di volere per sta sentenza - è stata di fatto ri- ancora: quindicimila euro era- passato da un conto corrente prima. «Non mi ero accorta del- to i soldi a mia insaputa. Non ne l’intero periodo della relazione tenuta estranea a quanto fatto no stati chiesti per la all’altro. Manuella Del Pin, co- le sue condizioni. Per me era sapevo nulla». con l’imputata. Ha parlato - nel- da Federico Stopani stesso. “collaborazione” fornita al Trie- me si legge nel capo d’imputa- una persona normale. Genero- In aula poi ha sostenuto di la sua arringa - di libera determi- Si tratta di fatture non pagate ste Challenge 2007. Un’altra fat- zione, è stata accusata - e poi sa, certamente. Ma assoluta- aver sempre visto e frequentato nazione della propria vita. Ma il che in realtà erano state utilizza- tura per 7.700 euro era collegata condannata - di aver abusato mente normale», si è sempre di- l’anziano come persona del tut- giudice Antoni è stato di diverso te per intascare fondi pubblici all’«utilizzo di aree e servizi du- dello stato di infermità dell’uo- fesa la donna. «Sono stata una to autonoma ed indipendente, avviso. E alla fine ha inflitto una stanziati a favore dell’associa- rante la manifestazione del mo «affetto da deterioramento sua amica. Ogni tanto venivo a che viveva da solo, guidava la pena - tre anni - addirittura su- zione sportiva Tutta Trieste. 2007». Un’altra ancora faceva ri- cognitivo su base degenerativa Trieste - ha raccontato la donna macchina, faceva beneficenza. periore al limite della sospensio- Una buona parte delle fatture ferimento a ulteriori primaria». Il referto del dottor qualche tempo fa -. È sempre Poi l’uomo aveva cominciato a ne condizionale. che la Guardia di Finanza aveva “consulenze”.

Marco Belluzzo porta la data del stato gentile e quando allungava telefonarle per quella che per lei ©RIPRODUZIONERISERVATA ritenuto nel corso dell’inchiesta (c.b.)

spaventati si sono precipitati Il condominio che va a fuoco due volte fuori dai loro alloggi nel timo- re che l’incendio potesse estendersi. Pentola sul fornello innesca un rogo in una casa di Ponziana. Poche settimane fa un episodio analogo Qualche settimana fa, sempre allo stesso piano - il primo - dello stabile di via Man- In due mesi sono scoppiati gio al primo piano. Sul posto dell’appartamento che, come santa 7, si era verificato un al- due incendi nello stesso con- sono giunte due squadre dei hanno riferito i vicini, era tro incendio. Ma aveva riguar- dominio sempre al medesi- pompieri. Per entrare nell’ap- uscita di prima mattina dalla dato un vicino appartamen- mo piano. La fortuna è stata partamento da dove usciva il propria casa. to. Anche in quel caso, così ie- che in entrambi i casi si è trat- fumo è stata utilizzata un’au- I vigili del fuoco hanno la- ri è stato riferito da alcuni vici- tato di roghi di piccola entità toscala che è stata posiziona- vorato per oltre mezz’ora per ni, a provocare il rogo era sta- che hanno provocato danni ta proprio davanti allo stabi- mettere in sicurezza l’apparta una pentola lasciata inav- comunque molto limitati. le. tamento. È stata prudente- vertitamente su un fornello Ma, in quello che ieri è stato In breve è stata - fortunata- mente disattivata l’erogazio- della cucina. Il principio d’in- definito lo stabile delle fiam- mente - fugata ogni paura. Il ne dell’energia elettrica stac- cendio era stato prontamen- me, la paura è stata tanta. rogo, da quanto appreso, era cando il contatore e poi sono te spento dai vigili del fuoco L’allarme è scattato ieri po- stato causato da una pentola stati spenti alcuni piccoli ro- che, anche in quell’occasio- co dopo le 14 in via Mansanta lasciata su un fornello acceso ghi che avevano intaccato i ne, erano entrati nell’apparta- 7 in Ponziana. A chiamare i vi- della cucina. Si era incendia- mobili della cucina vicino al mento attraverso una finestra gili del fuoco è stata un’inqui- to il mobilio e in pochi minuti punto dal quale si era inne- utilizzando l’autoscala. I due lina del secondo piano che si erano alzate le fiamme. Tut- scato il principio di incendio. inquilini che erano nella casa aveva sentito un forte odore to questo si è verificato duran- Ma la paura, come detto, è non avevano riportato lesio- Vigili del fuoco su un’autoscala in una foto d’archivio di fumo provenire dall’allog- te l’assenza della proprietaria stata tanta. Molti inquilini ni. 20 Trieste cronaca IL PICCOLO LUNEDÌ 17 OTTOBRE 2016

L’appuntamento Fra letappe inserito quella all’interno nelcontesto delBastione nazionale Lalio cheha coinvolto equellein luoghi seicentocittà nonaccessibili ecentocinquanta comela chiesetta itineraritematici diSan Michele intuttaItalia alCarnale di Pierpaolo Pitich utili». Tanti i triestini, ma anche i turisti, provenienti da tut- Una passeggiata culturale attra- ta Italia, e da altri Paesi, come verso la storia della città. Alla Inghilterra, Spagna, Germania scoperta in particolare delle ve- e persino Colombia e Giappo- stigia romane dell’antica Terge- ne. ste sul Colle di San Giusto. Si è Una dei volontari Fai illustra le informazioni sulla Cattedrale di San Giusto ad alcuni visitatori (fotoservizio di Francesco Bruni) «Abbiamo visto molte cose chiusa con numeri importanti interessanti - spiegano Simona la giornata triestina di Faimara- Samuelli e Renè Gerardini, thon 2016, l’appuntamento au- giunti da Salò sul Lago di Garda tunnale curato dai volontari -. Una storia del passato della dei gruppi Fai Giovani a soste- L’antica Tergeste sul Colle città che non conoscevamo, gno della campagna di raccolta che è stata raccontata molto be- fondi “Ricordiamoci di salvare ne nei vari collegamenti dai vo- l’Italia”. lontari e che ci ha fornito un ri- Quasi 1500 in totale le visite tratto preciso della vita e della di ieri sul percorso intitolato conquista 1.500 visitatori società di un tempo». Per Chia- “Dalla Triade Capitolina al cul- ra Lettieri che arriva da Brescia: to di San Giusto”, inserito nel «Si è trattato di un viaggio emo- contesto nazionale che ha coin- zionante e molto affascinante volto ben 600 città e 150 itinera- attraverso i resti dell’epoca ro- ri tematici. Grande interesse Successo per la giornata triestina di Faimarathon partita dall’Orto Lapidario mana della città». Saverio Fer- dunque per un viaggio partito rieri e Filomena Dentamaro so- dalla cornice dell’Orto Lapida- L’iniziativa attrae non solo i triestini ma anche turisti da Colombia e Giappone no di Conegliano. «Siamo venu- rio, tra monumenti e sculture ti molte volte a Trieste ma non sepolcrali di epoca romana pro- avevamo mai visto queste parti- venienti da tutta la regione, colarità - affermano -. Un’occa- passando per i sotterranei dove sione unica per ammirare ope- sono conservati i resti del pro- re incredibili e luoghi preziosi, pileo romano del I secolo d.C., ricchi di storia che normalmen- fino ad arrivare al tempietto ne- te è difficile visitare». oclassico che custodisce il ce- Ad arricchire l’itinerario sto- notafio di Johann Wincket- rico, la presenza dei talentuosi mann, illustre archeologo tede- ragazzi di “Trieste Sketchers” sco ucciso nel 1768 proprio a che hanno realizzato dal vivo i Trieste. Senza dimenticare il Saverio Ferrieri Chiara Lettieri Renè Gerardini Eleonora Molea disegni delle opere e degli edifi- Giardino del Capitano, che si ci dell’Orto Lapidario e del snoda in mezzo a trincee, torri UN’OCCASIONE UN PERCORSO I CICERONI organizzatori Giardino del Capitano. Fonda- e mura quattrocentesche della UNICA APPREZZATO lodaTI soddisfatti mentale come sempre il contri- città e l’area medievale e mo- buto dei volontari che hanno derna con elementi architetto- Non avevamo Affascinante Una storia C’è un intenso preso per mano i visitatori nel nici degli antichi edifici cittadi- mai visto tali particolarità il viaggio attraverso del passato lavoro di preparazione viaggio attraverso la storia. ni. Seconda tappa l’esposizio- «Una grande esperienza dietro ne del Lapidario Tergestino ‘‘nelle volte precedenti ‘‘i resti dell’epoca romana ‘‘raccontata molto bene ‘‘dietro questa esperienza alla quale c'è un intenso lavoro all’interno del Bastione Lalio, di studio e di preparazione - dove sono conservati 130 mo- spiega Eleonora Molea, respon- numenti onorari e funerari, ta ai mosaici provenienti dalla me la Chiesetta di San Michele to ancora una volta l’attenzio- capo delegazione Fai Trieste e sabile Gruppo Giovani Fai Trie- sculture, bassorilievi, frammen- lussuosa Villa di Barcola, data- al Carnale, costruzione gotica ne e la sensibilità dei triestini e delegata Fai Scuola -. Una par- ste -. Un’occasione gratificante ti architettonici di edifici sacri. ta tarda età repubblicana. Tra che funse da cappella mortua- non solo, per il territorio e le tecipazione attiva da parte dei che ti consente di metterti alla Tra le maggiori curiosità, le sta- le chicche dell’itinerario, an- ria, il Battistero ed il Campanile bellezze della nostra città - han- visitatori che hanno espresso il prova nel raccontare agli altri la tue che un tempo ornavano il che dei luoghi normalmente della Cattedrale di San Giusto. no affermato Mariella Marchi e loro interesse anche proponen- tua città».

Teatro Romano e la sala dedica- non accessibili al pubblico. Co- «Una giornata che ha dimostra- Mirella Pipani, rispettivamente do una serie di suggerimenti ©RIPRODUZIONE RISERVATA

che potrebbero disporre di cor- Bucci lancia la «Barcolana dei motori» ner, nelle varie piazze, per espor- re alcuni loro modelli. In questo modo - precisa l’assessore co- L’assessore comunale, dopo il successo della Mitteleuropean race, propone una nuova kermesse munale - si potrebbe calamitare l’attenzione di sponsor interessati al mondo dei motori e alle- di Ugo Salvini stire così un appuntamento che, nei nostri intendimenti, potreb- Le principali piazze della città «Trieste Coffee Festival evento per la città» be puntare a diventare uno degli che ospitano, nell’arco di una eventi più importanti dell’an- decina di giorni, automobili e no». Il richiamo alla Regata d’Au- motociclette d’epoca in una stra- «Ci fa piacere che si stia pensando a una manifestazione legata al caffè tunno, organizzata dalla Svbg e ordinaria vetrina naturale. La – dichiara Alberto Polojac, ideatore del Trieste Coffee Festival, in oramai appuntamento di assolu- Trieste - Opicina e altre manife- merito al dibatto su un nuovo grande evento per la città -. È infatti con to rilievo internazionale, conti- stazioni motoristiche, localizza- questo spirito che tre anni fa abbiamo creato il Trieste Coffee Festival, nua a suscitare la fantasia di te in due fine settimana conse- evento dedicato a tutte le età che vuole svelare i segreti del caffè, far Bucci: «Visti i risultati ottenuti a cutivi, a fungere da traino. Un ra- scoprire i diversi metodi di preparazione e per promuovere la “cultura tutti i livelli dalla Barcolana - os- duno di Harley Davidson a dare del caffè” e al contempo la città di Trieste attraverso quella che è una serva - perché non pensare a un un tocco di internazionalità. delle sue “anime”. Il Festival, che ha aperto il suo programma proprio appuntamento simile, dedicato Una serie di eventi collaterali a ieri con l’iniziativa “torrefazioni aperte” da Trieste Caffè, Guatemala ai motori, alle vetture e alle mo- supporto. Questi i contenuti del- Torrefazione Caffè e Antica Tostatura Triestina, è già giunto alla terza to d’epoca, utilizzando al meglio la proposta che sta per lanciare edizione, crescendo di anno in anno e il nostro auspicio è che possa tutto ciò che la nostra città può l’assessore comunale Maurizio crescere ancora». Dopo la prima edizione in piazza Sant’Antonio e la offrire a livello di cornice archi- Bucci «per dare alla città un’op- seconda al Salone degli Incanti, quest’anno il Trieste Coffee Festival si tettonica, di spazi vicini al mare, portunità promozionale in più - è ampliato fino a diventare una Coffee Week, con eventi fino al 23 di potenziale turistico ed enoga- spiega - perché Trieste dispone ottobre con sede principale Casa Maier in via di Cavana 14. stronomico». Queste idee Bucci di grande potenziale, che va Vetture storiche della Mitteleuropean race in piazza Unità (foto Bruni) a breve le inserirà in un docu- sfruttato al meglio». mento che sarà ufficializzato e Bucci, che ipotizza una sorta ganizzativa, si possono ottenere stati anche i successi ottenuti no della Trieste - Opicina, capa- te con il Comune, chiamato a presentato alla giunta e alla cit- di «Barcolana dei motori», ag- importanti risultati, che vanno a dalla mostra di moto d’epoca re- ce ancor oggi di richiamare in fungere da regista, creando una tà: «Riuscendo a coinvolgere an- giunge che «il successo di una beneficio del prestigio e dell’eco- centemente svoltasi al Salone città centinaia di appassionati. “Dieci giorni motoristica” di Tri- che il nostro apprezzato mondo manifestazione come la nomia di Trieste». A stimolare degli Incanti, promossa e allesti- «Si tratta, a mio avviso - riprende este. Al suo interno si potrebbe- della scienza e della ricerca - “Mitteleuropean race”, che si è l’attenzione dell’assessore sul ta dal Moto club Trieste, oppure Bucci -, di coordinare i vari even- ro accorpare una serie di manife- conclude l’assessore - potrem- appena conclusa, ha dato l’en- mondo dei motori, che in città quelli dei raduni del Vespa club, ti, con la collaborazione di tutti stazioni legate al settore, e chie- mo veramente dare vita a un nesima dimostrazione che, con vanta una grande tradizione e per citare un esempio fra i tanti, coloro che amano i motori sia dere la collaborazione dei con- evento di spessore». la buona volontà e la capacità or- uno stuolo di appassionati, sono senza dimenticare l’antico fasci- d’epoca sia moderni, facendo re- cessionari auto e moto locali, ©RIPRODUZIONERISERVATA LUNEDÌ 17 OTTOBRE 2016 IL PICCOLO Trieste provincia 21

AMuggia brevi lagiunta firma viabilitÀ Lavori tra Duino unadetermina e Monfalcone per affidare ■■ Friuli Venezia Giulia Strade comunica che per lariqualificazione consentire i lavori di esecuzione di linee elettriche chedovrebbe Enel alta tensione di 400 v e 20 kV in cavo sotterraneo nei concludersi comuni di Monfalcone e Duino Aurisina, è stata per laprossima emessa apposita ordinanza per l’istituzione di edizione restringimenti di carreggiata e di sensi unici alternati della di Riccardo Tosques SS 14 dal km 132+000 al km ◗ MUGGIA 135+239. Attenzione da oggi al 28 ottobre, limitatamente Rifacimento del look in vista per alla fascia giornaliera che va i magazzini comunali muggesa- dalle ore 7,30 alle ore 18. ni di via di Trieste. Gli storici locali siti al numero civico 8, utiliz- carso zati dalle otto compagnie del Parte il progetto carnevale rivierasco e da tempo al centro di una richiesta di ri- “Forum Giovani” qualificazione da parte dell’As- ■■ Sul progetto Forum sociazione delle compagnie, sa- Giovani 5 Comuni "For.5" nel ranno oggetto di una manuten- pomeriggio di oggi alle ore 18 zione straordinaria finanziata si terrà nella sala consiliare dal Comune di Muggia. L’ammi- del Comune di San Dorligo nistrazione Marzi ha deciso di della Valle l'evento investire quasi 110mila euro per Lavori di preparazione su uno dei carri del Carnevale muggesano in una foto d’archivio inaugurale del progetto. Si un lavoro che soprattutto negli tratta di un progetto del ultimi anni si era reso assoluta- comune di Duino Aurisina, in mente necessario. collaborazione con Sgonico, Entusiasta il presidente Monrupino, San Dorligo della dell’Associazione delle compa- Il Comune vara il restyling Valle e Muggia. Il progetto gnie del carnevale muggesano viene finanziato dalla Mario Vascotto: «Quando il sin- Regione Fvg. daco Marzi è stata eletta nello scorso giugno, la prima cosa ambiente che le ho chiesto di fare a nome del capannone dei carri Alla scoperta dell’associazione era di mettere mano ai serramenti oramai ob- della vecchia ferrovia soleti e difficilmente utilizzabili. ■■ Domenica 23 ottobre tra Sono estremamente felice che flysh, calcare, boschi, prati in così poco tempo la mia, anzi, Stanziati quasi 110mila euro per i lavori ai serramenti dell’edificio di via Trieste lungo un itinerario chei la nostra richiesta abbia avuto porterà a scoprire un una risposta». Con una determi- L’intervento sugli storici locali usati dalle compagnie era atteso da anni percorso ad anello, in parte na comunale è stata dunque in- sul sedime della vecchia detta una procedura negoziata colle preannuncia un’altra novi- ferrovia Trieste-Erpelle e in senza pubblicazione di avviso tà in arrivo: il nuovo bando di parte lungo carrarecce e pubblico per i lavori di manu- gara per la gestione delle prossi- sentieri Cai. Prima un tratto tenzione straordinaria al piano me edizioni del Carnevale inver- del Sentiero della terra dei magazzini comunali di nale ed estivo. L’affidamento Salamandra, poi tappa via di Trieste 8, consistente nel- esterno alla Flash srl di Vincen- presso le “jazere”, depositi di la sostituzione dei serramenti. zo Rovinelli è infatti scaduto. ghiaccio proveniente dai L’importo complessivo è di Dopo l’ottima sinergia tra ente vicini stagni. 90mila euro, iva esclusa - per la- pubblico - Comune - ed ente vori a base di gara di cui 5mila privato - la Flash per l’appunto - Salute per oneri della sicurezza non l’intenzione dell’amministrazio- “Sos pediatri” soggetti a ribasso e 23mila per il Mario Vascotto Stefano Decolle Vincenzo Rovinelli ne Marzi è quella di proseguire costo della manodopera non su questo trend. «Ricordo anco- sull’Altipiano soggetto a ribasso - corrispon- L’associazione l’assessore il nuovo ra le perplessità che sorsero ■■ “Vivere Opicina”, denti quindi a 109mila 800 euro. soddisfatta sul cantiere bando quando durante l’amministra- Consorzio Insieme a Opicina, Nello specifico i lavori interesse- zione precedente decidemmo Associazione per la difesa di ranno i portoni esterni dell’edifi- È stata I portoni In arrivo di proporre questo bando, affi- Opicina, Volop chiedono un cio, adibito a magazzino utiliz- la prima richiesta fatta sono diventati nel tempo la gara per la gestione dando parte della gestione degli adeguato presidio pediatrico zato dalle centinaia e centinaia eventi a un soggetto privato», nell’Altipiano. Nella zona di muggesani appartenenti alle ‘‘al sindaco Marzi ‘‘più difficili da utilizzare ‘‘degli eventi puntualizza l’assessore. «Quelle all'interno del Comune di otto compagnie carnasciale- perplessità direi che oramai fan- Trieste, dove c'è una forte sche della cittadina rivierasca, no parte del passato - conclude concentrazione di famiglie ossia Bellezze Naturali, Bora, all’amministrazione comunale: na attività abbiamo trovato il de- Il numero tre della giunta Marzi Decolle - visto che abbiamo di- con figli piccoli e una Brivido, Bulli e Pupe, Lampo, come noto in seguito alle elezio- naro per questo necessario in- è fiducioso: «Sperando non vi si- mostrato che un soggetto priva- popolazione totale di circa Mandrioi, Ongia e Trottola. «Ne- ni per il rinnovo delle cariche co- tervento partendo dunque con ano intoppi sono sicuro che riu- to e le compagnie del Carneva- 15.000 abitanti, c'è un solo gli anni i portoni sono diventati munali ci siamo ritrovati inizial- l’iter per i lavori», racconta l’as- sciremo a rimettere a nuovo i le, con la supervisione del Co- pediatra e molte famiglie sempre più difficili da utilizzare, mente senza bilancio, fattore sessore al Carnevale di Muggia serramenti entro l’inizio della mune, possono produrre un sono costrette a scegliere un motivo per cui il presidente Va- che ha frenato un rapido inter- Stefano Decolle. prossima edizione del nostro prodotto di elevata qualità». pediatra in città perchè qui scotto ha chiesto un intervento vento, ora che però siamo in pie- Quali le tempistiche previste? amato Carnevale». Intanto De- ©RIPRODUZIONE RISERVATA non trovano posto.

duto ad inserire anche i Comu- E la Regione lancia il “progetto Carnevale” ni, in partnership con le associazioni, fra i soggetti titolati alla presentazione dei cosiddetti Panariti incontra Marzi e suggerisce di avviare un percorso formativo legato all’artigianato artistico bandi a sportello, come ad esempio quello dedicato alla giornata contro la violenza sulle ◗ MUGGIA Panariti, la Regione è in procin- dei progetti per valorizzare il pa- donne. Panariti ha poi rassicura- to di sottoscrivere con la Soprin- trimonio artistico e culturale del to il sindaco Marzi sulla conti- «Attivare un percorso formativo tendenza un protocollo che pre- territorio, con l’opportunità di nuità del progetto Si.Con.Te, e lavorativo improntato all’arti- vede anche la possibilità, nella rafforzare la formazione e crea- specificatamente nella parte re- gianato artistico per valorizzare parte afferente ai musei e al pare nuovi spazi di occupazione». lativa alla cura degli anziani, il patrimonio culturale esistente trimonio artistico, di attivare Durante l’incontro un altro spiegando che alla luce della sul territorio, innestando in que- dei tirocini riservati a neo laure- tema affrontato è stato quello nuova normativa in materia di sto progetto, nel caso di Mug- ati per la realizzazione di specifi- relativo al servizio erogato dai lavoro è in atto un adeguamen- gia, anche il tema del Carneva- ci progetti. Ma sarà il Comune Centri per l’impiego «con i quali to della contrattualistica riguar- le». È la proposta che l’assessore stesso ad individuare gli obietti- - ha spiegato Panariti - è impor- dante gli operatori. regionale al Lavoro e all’Istruzio- vi dei piani di recupero artistico, tante che ci sia un filo diretto Il sindaco Marzi ha quindi ac- ne del Friuli Venezia Giulia Lore- potendo contare su dei percorsi per quanto riguarda le attività compagnato l’assessore regio- dana Panariti ha formulato nel formativi finalizzati a creare connesse al Patto di inclusione, nale in una serie di sopralluoghi corso del recente incontro svol- competenze e nuove professio- in maniera tale che i Comuni alla scuola elementare in lingua tosi a Muggia con il sindaco Lau- nalità. «La sollecitazione che più piccoli possano trovare spa- slovena “Albin Bubnic”, all’Isti- ra Marzi e l’assessore comunale diamo ai Comuni - ha sottoline- zio e ascolto». L’assessore ha ri- tuto comprensivo Giovanni Lu- all’Istruzione Luca Gandini. ato Panariti - è quella di andare cordato inoltre che l’ammini- cio e alla nuova biblioteca inau- Loredana Panariti e Laura Marzi alla scuola Bubnic Come ha spiegato la stessa in questa direzione: presentare strazione regionale ha provve- gurata lo scorso aprile. 22 Agenda IL PICCOLO LUNEDÌ 17 OTTOBRE 2016

POMERIGGIO circolo del Git-Soci della Banca Etica in legale al “Caffè filosofico” in l’esposizione della collezione “Napoli sconosciuta”. Due libri dell’ospedale Maggiore (II p.). Il dell’ottobre organistico, L’appuntamento è fissato alle 19 attualità e interesse: IL GIORNO ORE DELLA CITTÀ astrofili via Donizetti 5/A incontro sintonia con le altre “Gli ultimi viaggi di Giovanni nei quali si raccontano storie programma prevede bello organizzato dalla Comunità nella sala conferenze “Vaccinazioni 2016: il difficile salotto ■■ Su come il nostro occhio ci aperto a chi desidera conoscere associazioni culturali di Paolo II”. Da domani al 24 lontane e diverse ma che hanno specifico: oggi alle 18 evangelica di confessione “Matteucci” del Centro servizi incontro tra scienza, medicina dei poeti permette di vedere il cosmo i volontari di TriesteAltruista. Trieste. Si preparerà poi il ottobre verrà invece esposta qualcosa in comune: sono storie presentazione dell’Avo di elvetica. volontariato al Seminario e società” con relatori ■ IL SANTO MATTINA ■■ Alle ore 17.30 il Salotto dei parlerà Muzio Bobbio nella Per info: tema per la riunione del Cf di una intitolata “Le Olimpiadi sconosciute. Trieste e descrizione del corso L’organista goriziano marcio vescovile in via Besenghi 16. Alessandro Ventura, direttore Ignazio Poeti di via Donota numero 2 al conferenza “Il più antico e www.triestealtruista.org per novembre che non sarà il estivi”. L’ingresso è libero con Ne parlano con l’autore la con Domiziana Avanzini, Zubiz eseguirà la terza parte del Ingresso libero. del Dipartimento di pediatria ■ IL GIORNO dolce cuore terzo piano (presso la Lega importante strumento per info tel. 3355945470. giorno 2 ma il 9/11. orario dalle 16 alle 19 dei giorni giornalista Tiziana Missigoi e presidente Avo di Trieste. Klavier-Ubung, monumentale del Burlo e Giorgio Longo È il 291 giorno dell’anno, ne resta- misurazione pressione Nazionale) accoglierà la nota l’osservazione astronomica”, Probabilmente l’argomento feriali. Antonio Laudante, storico. opera di Johann Sebastian Bach. DOMANI pediatra, specialista in no ancora 75. ■■ Per chi fosse interessato scrittrice e poetessa Marina che si terrà alle 18.30 al Centro Salotto sarà “relazioni di potere”. SERA Ingresso libero. allergologia, igiene e ■ IL SOLE oggi si terrà il consueto Moretti, la quale parlerà sul natura del comprensorio dei filosofi la Napoli volontari conferenza medicina preventiva. Tutti Sorge alle 7.23 e tramonta alle appuntamento con la seguente tema: “Poesia della scout Alpe Adria di Campo ■■ Nella casa del prof. Aldo mostra di Attinà ospedalieri ottobre amici sulle vaccinazIoni sono invitati a partecipare alle 18.17. misurazione della pressione memoria e mito: letture Sacro. Antolli (Largo Barriera 15, 3.o filatelica ■■ Giovanni Attinà, già ■■ L’Associazione volontari organistico dei funghi ■■ Per l’inaugurazione ore 17 nella sala conferenze ■ LA LUNA arteriosa dalle 9.30 alle 11.30 poetiche della stessa Marina piano) ci sarà il “Salotto dei ■■ Al Circolo Fincantieri - direttore del carcere del ospedalieri inizierà il corso base ■■ Nella basilica di San ■■ Il gruppo di Trieste dell’anno sociale 2016-2017 dell’Ordine dei medici in Si leva alle 19.30 e cala alle 8.38. alla sede dell’associazione Moretti”. trieste filosofi”, durante il quale si Wartsila Italia, in Galleria Coroneo. Torna a Trieste per di formazione per volontari Silvestro, alle 20.30 avrà luogo il dell’associazione micologica l’Ammi (Associazione mogli piazza Goldoni 10. ■ IL PROVERBIO Sweet Heart-Dolce cuore di via I soci e gli amici sono invitati ad altruista parlerà di dare una direttoria e Fenice 2 (I p.) prosegue la presentare alla Casa della ospedalieri nell’aula didattica terzo concerto della Bresadola propone il tema medici italiani) ha organizzato L’occhio è lo specchio dell’anima. Massimo d’Azeglio 21/C. intervenire. ■■ Invito alle 17.30 nella sede uno statuto di associazione mostra filatelica con musica di via Capitelli alle 17.30 della S.C. di Nefrologia e Dialilsi ventiquattresima edizione “Funghi dal vero”. una conferenza di grande VARIE Cercasi compagni di classe A destra, nella foto ■■ Quest’anno ricorre il 50.o camera di commercio centrale, bobbio dalla matura degli ultimi un intenso primo diplomati periti meccanici Iti piano di Giorgio Volta anno 65/66 poiché l’anno L’Ogs, la ricerca e i ghiacciai Strehler Teatro a leggìo si apre con “Duetto” successivo la specializzazione si è sdoppiata in periti meccanici e LE LEZIONI EVENTI periti termotecnici. Su iniziativa Mostre, tavole rotonde, conferenze, caffè scientifici, incon- DI OGGI Torna da oggi pomeriggio, al teatro Bobbio, il cartellone a di alcuni è sorto il desiderio di tri, visite guidate ed esercitazioni antisismiche. Da oggi a do- da oggi leggìo degli Amici della Contrada. Tutti gli appuntamenti riunire le 2 sezioni A e B in un menica 23 ottobre l’Istituto nazionale di oceanografia e di inizieranno alle 18 e a inaugurare la nuova stagione sarà noto locale carsico venerdì 11 geofisica sperimentale organizza una Università della Terza Età “Italian Big Talent” “Duetto” dello scienziato e scrittore novembre alle 19.45, per serie di eventi in occasione della Setti- «DANILO DOBRINA» al puglia club Giuseppe O. Longo. È un noir per la festeggiare il raggiunto mana del pianeta Terra. Il ricco pro- via Lazzaretto Vecchio 10 ■■ Oggi 19, alla sala regia di Giovanni Boni con Ariella anniversario. Agli interessati gramma di geoeventi triestini partirà al- tel. 040-311312 Strehler e Brecht Vitulli del Puglia Club di Reggio (nella foto) e lo stesso Boni. Le pregasi telefonare per la sez. A: le 10 con un incontro alla Camera di AULA B 11.00-11.50 Lingua inglese via Revoltella 39, si più classiche dinamiche teatrali pren- Bruno cell. 3474144587 e per la commercio, “Il blu di Ogs: ricerca per il - Livello 5 - conversazione C1; svolgerà l’anteprima dono le mosse allorché un’inquilina sez. B: Piero cell. 3331158040. mare” in cui i ricercatori della sezione AULA C 9.00-11.00 Pittura su del film cortometraggio imprudentemente apre la porta a un Oceanografia illustreranno l’attività. Se- stoffa - decoupage ed altro; AULA per i “Lunedì” di Marcello Crea sedicente rappresentante. Ma le cose D 9.00-11.00 Lavorazione del LE TERRE DEL DUCATO E guirà, dalle 17 alle 19, la tavola rotonda vetro con tecnica "Tiffany"; AULA intitolato “Italian Big si riveleranno diverse da quello che LA VIA FRANCIGENA “I lavori blu del futuro” con interventi di PROFESSORI 9.00-11.00 Talent” per la regia sembrano. Le iscrizioni agli Amici del- ■■ Visita guidata a Piacenza, Maurizio Fermeglia, rettore dell’Univer- Bigiotteria AULA 16 9.30-12.00 dello stesso Crea. La la Contrada sono in corso e continue- Fidenza, Parma, sità, Sergio Razeto, presidente di Con- Patchwork; AULA INFORMATICA firmati Schmidl proiezione rientra nel ranno lungo tutta la stagione alla bi- Castell’Arquato, Torrechiara 30 findustria Venezia Giulia, e Mario Som- 9.30-11.30 Word 2; AULA E progetto “Ciak si gira glietteria del Bobbio ogni pomeriggio ottobre/1 novembre con Auser 9.00-11.00 Macramè e mariva, segretario generale dell’Autorità portuale. Alle 19 sa- chiacchierino - SOSPESO; AULA A per Trieste” con il dalle 15.30 alle 18.30 e anche nelle giornate delle letture percorsi solidali lunedì e giovedì rà inaugurata la mostra fotografica “Obiettivo ghiacciai: una 16.30-17.20 Le arti figurative nel di Patrizia Piccione l’europa di hallstein contributo della di “Teatro a leggìo”, ma in questo caso dalle 16 alle 17 (in- 9.30-11.30, tel. 3470859199 bellezza che sta scomparendo” (fino al 31 ottobre dalle 9 alle Ventennio, 17.30-18.20 Il maestro Fondazione Casali, ed è fo su www.contrada.it e scrivendo a info@amicicontrada. (orario ufficio) 3282954908, 18). Nella foto, lo scatto delle Svalbard di Renata G. Lucchi. Sergiu Celibidache e la «Caro Strehler, mi piacerebbe ❙❙ Questo pomeriggio alle 17, alla stato realizzato it). 3495947601 presidenza. fenomenologia della musica; poterle affidare per l’Europa tut- sala conferenze della Biblioteca nell’ambito di uno Settimana del pianeta Terra dalle 10 AULA B 15.30-16.20 Templari e i te le mie opere, una dopo l’altra. loro grandi misteri, 16.30-17.20 Statale “S. Crise” di largo Papa stage di recitazione “Duetto” alle 18 SMARRITO/TROVATO ■ Info su www.settimanaterra.org "Chi sono? ": ricerca psicologica e Grazie». È il 1956, e Bertolt Bre- Giovanni XXIII 6, il Circolo della tenuto da Marcello Crea ■ Info su www.contrada.it spirituale del senso, 17.30-18.20 cht ha appena assistito (e ap- cultura e delle arti presenta la alla Biblioteca Statale. ■■ Smarriti il pomeriggio del La Resistenza a Trieste; AULA 16: prezzato) al debutto milanese conferenza “Walter Hallstein, La trama del film 9/10 dalle 15.30 alle 16.30 15.30-17.20 Burraco; AULA nella sala di via Rovello della sua primo presidente della Comunità prende spunto da una occhiali da lettura con INFORMATICA 15.30-17.30 Word 1; “Opera da tre soldi”. Il dramma- breve collaborazione di montatura marrone chiaro, nel tommaseo AULA QUASIMODO 15.30-17.20 La europea, un padre fondatore di- ridotto del verdi poesia di p. David Maria Turoldo turgo tedesco, con queste scar- menticato a torto”. A parlarne, Marcello Crea con il percorso fermata bus bivio di nella società italiana del secondo ne parole, vuole conferire al re- Corrado Malandrino, professore noto programma Miramare-via Giulia (a piedi e Trieste e Cipro, poesie sul caffè dopoguerra: essere uomini, gista triestino il ruolo di filtro e ordinario di Storia delle dottrine televisivo “Italian’s got Note franco-americane di Thiollier bus 6). Chi li avesse rinvenuti essere religiosi, essere poeti; mediatore per le sue opere non politiche. Europeista convinto e talent”. Nell’ambito chiami il 3407393508. 17.30-18.20 Asia centrale, solo per l’Italia ma per tutta l’Eu- promotore dell’integrazione eu- della serata, oltre alla crocevia di popoli e culture; AULA Cultura e storia, tradizioni e commercio: sono tanti gli ele- E 16.00-17.20 Viaggio nel Paese di ropa. Restando nei confini della ropea, Hallstein si impegnò a fa- presentazione di un È il pianista di riferimento per tante generazioni musicali de- menti che uniscono Trieste all’isola di Cipro. Va letta in que- poesia; 17.30-19.00 Corso di penisola, questa decisione dra- vore di una rapida concretizzazio- nuovo stage di gli ultimi decenni: orgogliosamente franco-americano, vinci- sto contesto l’iniziativa dell’Associazione dei ciprioti in Ita- bridge avanzato. stica dà il via a una forma di mo- ne del mercato comune. Già segre- recitazione tore di ben 8 Grand Prix - risultato senza precedenti in concor- lia (Nima) che prenderà il via oggi, inti- SEZIONE DI MUGGIA nopolio dell’opera brechtiana tario di Stato al ministero degli cinematografica, ci sarà si internazionali - François-Joël Thiollier tolata “Letture e viaggi, la rotta fra Ci- via XXV Aprile vicino al n. 3 in Italia, e apre la strada a una Esteri tedesco, il suo forte entu- spazio anche per un (nella foto) è uno dei maggiori pianisti pro e Trieste. Il caffé agorà degli incon- tel. 040-9277232 vera e propria guerra fredda tra siasmo e le sue capacità persuasi- fuori programma del nostro tempo. “I riferimenti patriotti- tri”, che si articolerà in tre giornate, fino SALA MILLO 9.10-09.00 Lingua teatri, a suon di permessi, condi- ve favorirono la causa dell’inte- dedicato allo ci e la nostalgia” sarà il suggestivo leitmo- ❙❙ In memoria Paolo De Gasperi a mercoledì e che prevede gemellaggi inglese - Livello 1 - principianti A1; zioni e spesso rifiuti. grazione anche oltre il periodo spettacolo e alla tiv per il recital che, al Ridotto del Verdi per il XXX anniv. (3/10) e per il suo 9.10-10.15 Lingua inglese - Livello culturali e appuntamenti di approfon- 2 - base A2; 10.25-11.30 Lingua Ad approfondire e sviscerare i della sua presidenza. Ingresso cultura: numerosi (ore 20.30), suggellerà la 15esima edizio- compleanno (17/10) dalla mamma dimento sul tema del caffé, presentazio- inglese - Livello 3 - intermedio B1; contorni di questa liaison teatra- libero e aperto a tutti gli interes- artisti si alterneranno ne del Festival pianistico “Giovani inter- Silvana 25 pro Centro tumori Love- ni di testi e incontri fra studenti ciprioti 11.40-12.45 Lingua inglese - le dai confini spesso oscuri oggi sati. sul palco della sala preti & Grandi maestri”, curato e pro- nati, 25 pro Ass. Amici del cuore, e triestini. Ecco il programma: alle 9.30, Livello 4 - intermedio avanzato alle 17.30, al Museo Teatrale, Vitulli tra cui il cantante mosso da Chamber Music. Il concerto tri- 50 pro Azzurra malattie rare. al liceo Preseren, la firma del gemellag- B2; BIBLIOTECA 9.00-11.00 l’incontro su Strehler, Brecht e il nel 2005 allo Schmidl, grazie al- to Benedetto, direttore di produ- a ergersi a barriera tra gli aventi susseguiranno con cadenza set- Daniel Renner e il estino sarà scandito da musiche di Bach, ❙❙ In memoria di Lydia de Rinaldini Bigioielleria; SALA UNI3 Piccolo Teatro che inaugura la gio fra lo stesso liceo e quello denomi- 9.00-11.00 Ricamo, hardanger e la donazione dell’archivio priva- zione e organizzazione del Pic- diritto dei lavori brechtiani e i te- timanale proponendo al pubbli- comico e poeta Lodvico Chopin e Rachmaninov con entusia- (17/10) da Paola de Rinaldini 50 nato Aghios Stylianos di Nicosia; e alle altri punti; 11.15-12.15 Lingua nuova stagione de “I lunedì del- to fatta delle eredi Andrea Streh- colo Teatro di Milano, nonché atri italiani. co (con ingresso libero) appro- Zabotto che reciterà smante crescendo che culminerà sulle pro Ass. de Banfield. 18.30, al Tommaseo, lettura di poesie spagnola - Livello 3 - intermedio lo Schmidl”. La programmazio- ler Jonasson e Mara Marisa Bu- autore di “Brecht e il Piccolo Te- L’appuntamento alla sala fondimenti sulle opere liriche in alcuni dei divertenti note di George Gershwin e del suo “Un ❙❙ In memoria di Silvia Gerloni dedicate al caffé da artisti ciprioti e triestini, fra i quali Clau- B1 - SOSPESO; Sala MILLO ne 2016-2017 del ciclo di appun- gni. A dialogare sul fondamenta- atro, una questione di diritti”. Bazlen segna l’avvio delle mani- cartellone al Verdi e sui musical monologhi tratti dal americano a Parigi”, quasi un inno fra tricolore francese e (17/10) da Annamaria e Chiara 50 dio Grisancich e Sandro Pecchiari (nella foto), con la parte- 16.00-16.50 Conoscersi per avere tamenti del lunedì, quest’anno le ruolo ricoperto da Strehler L’autore nel saggio fresco di festazioni per il decennale del in programma al Rossetti, oltre suo ultimo libro bandiera stelle&strisce per il talentuoso interprete così fiero pro chiesa S. Antonio nuovo - cap- cipazione del liutista cipriota Christos Chimonides. una migliore cura di sè; alla decima edizione, si snoderà per la diffusione dell’opera di stampa per la casa editrice Mi- nuovo allestimento del Museo a incontri dedicati al pianista “Distributore della sua doppia anima francese e statunitense. pella corale S. Cecilia. 17.00-17.50 Le macchine del tempo - conclusione corso; Sala tra convegni e conversazioni sul Bertolt Brecht in Italia nella se- mesis si propone di fare luce sul- Teatrale nella sede di palazzo Ferruccio Busoni nel 150esimo automatico di storie ❙❙ In memoria di Libera e Armida “Letture e viaggi, la rotta fra Cipro e Trieste” dalle 9.30 UNI3: 15.30-17.30 Informatica - regista triestino e al corposo conda metà del ’900, il critico te- le dinamiche che portarono il te- Gopcevich. Come da consuetu- anniversario dalla nascita. stravaganti”. L’ingresso “Giovani interpreti & Grandi maestri” alle 20.30 Stein (17/10) da Alessandra e Ar- ■ Partecipazione libera corso base. Fondo Giorgio Strehler istituito atrale Roberto Canziani e Alber- atro fondato da Strehler e Grassi dine, “I lunedì dello Schmidl” si ©RIPRODUZIONE RISERVATA è libero. ■ Info su www.acmtrioditrieste.it naldo Carnesecchi 30 pro Anvolt.

CINEMA FELLini - goethe institut Bad moms, mamme molto cattive Bad Moms - Mamme molto cattive Qualcosa di nuovo 17.00, 19.10 gia lontana. Un’identità ritrovata? Forse. la rassegna oggi 18.20, 22.00 17.45, 19.40 Ingresso € 10. Prevendita c/o biglietteria Frankfurt coincidences 16.00, 21.00 Pets - Vita da animali 17.00, 19.20, 20.30 Mila Kunis, Kristen Bell, Kathryn Hahn. del teatro dalle 17 alle 19 www.vivaticket.it TRIESTE in tedesco, con s/t italiani. A solo 3 €. Qualcosa di nuovo 17.15, 20.15, 22.10 Mine 21.40 Da oggi film, storie e protagonisti sotto il cielo europeo con il Goethe-Institut Alla Ubik la poesia Caffè 20.10 ASSOCIAZIONE Così fan tutte 19.30 Deepwater 17.00 AMBASCIATORI GIOTTO MULTISALA Girato a Trieste. Dal Festival di Venezia. opera dalla Royal Opera House di Londra CHAMBER MUSIC È la patria della commedia a lieto pellicole, un’epoca di incertezze e Albaner” di Johannes Naber, che della giovane Lale, che deve di Cristina Gerin La verità sta in cielo 19.10 www.triestecinema.it www.triestecinema.it La verità sta in cielo www.acmtrioditrieste.it fine, quella delle pellicole di difficoltà, ma allo stesso tempo racconta la dura vita da insegnare i rudimenti del tedesco (il caso Emanuela Orlandi) 16.45, 18.30 GORIZIA Bridget Jones’s baby 21.20 tel. 0403480598 A. MANZONI & C. S.p.A. sapore commerciale. Anche se si anche di grandi opportunità. Da immigrato irregolare di Arben, a un gruppo di immigrate turche Alle 18, alla libreria Ubik, il critico European out door film tour 20.30 Cafè Society 16.15, 18.00, 20.00, 21.45 usa dire che la Hollywood classica oggi al 12 dicembre, al cinema di approdato in Germania per per evitarne il rimpatrio. “Weil Enzo Santese presenterà il libro di di Woody Allen. Festival di Cannes. di Roberto Faenza con R. Scamarcio. Alla ricerca di Dory 17.00 15.o FESTIVAL PIANISTICO. Oggi - Sala del ARISTON KINEMAX Ridotto del Teatro Verdi - ore 20.30 Lo sportello di Trieste sito sia stata inventata dai cineasti viale XX Settembre (alle 16 e alle trovare il denaro necessario a ich schöner bin” e poesie di Cristina Gerin “La musica Qualcosa di nuovo Disney: Alla ricerca di Dory 16.40 Rassegna ricomincio da 3! MAR 18/10 europei. In verità, il gap culturale 21, ingresso 3 euro), in sposarsi e finito invece nel giro “Ummach-Unter Freunden”, delle parole” (edizioni Media www.aristoncinematrieste.it Informazioni tel. 0481-530263 Alla ricerca di Dory 18.30, 21.30 François-Joël Thiollier, musiche di Marcel- in Via di Campo Marzio 10 16.15, 18.00, 20.00, 21.45 Il missionario 16.30, 18.20, 20.00, 21.45 lo, Bach, Chopin, Rachmaninov e Ger- tra la cinematografia del Vecchio programmazione il variegato della criminalità. Il dramma dei questi gli atri due film in Naonis). La poesia di Cristina Gerin Ingresso unico € 5 di Cristina Comencini con Paola Cortellesi. da domani Inferno 17.30, 19.50, 22.00 Evento! Il missionario shwin. Prevendita biglietti presso Tic- tel. 040/6728311 continente e quella degli States cartellone di film che fotografa la barconi della speranza è invece al programma il 21 e 28 novembre. testimonia l’aderenza alla sostanza Lettere da Berlino Pets - Vita da animali MAR 18/10 20.00 ketpoint, corso Italia 6/c, tel. 0403498276 pare diventare sempre più società multiculturale in cui centro di “Die Farbe des Ozeans” Dicembre apre (il 5) con il film di intimistica, così “familiare” da I cancelli del cielo 16.30, 20.30 super solo per adulti MER 19/10 e GIO 20/10 17.30, 20.00 fax 040/6728327 profondo. In tempi di crisi viviamo. “Frankfurt (7 novembre) di Meggie Peren: Leo Khasin “Kaddisch für einen fornire al lettore occasione di di M. Cimino. 16.15, 18.00, 20.00, 21.45 16.40, 18.20, 20.00, 21.40 e in Sala mezz’ora prima del concerto. Original Version MER 19/10 sociale, i registi europei coincidences”, questo il titolo una turista tedesca in vacanza Freund”: sullo sfondo di una rispecchiamento in molti suoi Emma Thompson, Brendan Gleeson. Sexy party al gentleman’s club Qualcosa di nuovo 17.45, 20.10, 22.10 segue il seguente orario di apertura: THE SPACE CINEMA 16.00 ult. 20.30 Inferno (sub) 20.30 MONFALCONE preferiscono invece raccontare la della pellicola firmata dal regista alle Canarie assiste (e ne resta Berlino inospitale la storia aspetti. La raccolta “La musica NAZIONALE Multisala realtà senza lenti rosa e senza albanese Enkelejd Lluca che apre segnata) allo sbarco di un gruppo dell’amicizia contro ogni delle parole” riflette l’autenticità Centro Commerciale Torri d’Europa Domani: La vedova allegra. VILLESSE teatro comunale Dal lunedì al giovedì ipocrisie. “Hollywood è lontana, il ciclo di proiezioni, protagoniste di africani, tra i sopravvissuti un previsione, tra un anziano ebreo del sentire, tutta dentro la www.triestecinema.it TEATRI Per gli orari sempre aggiornati di tutti i UCI CINEMAS www.teatromonfalcone.it Mattino: dalle 8.30 alle 13.00 film, storie e protagonisti sotto il le storie apparentemente uomo con un figlio piccolo. Film russo e il giovane profugo consapevolezza che “Si spendono Inferno 16.30, 18.40, 20.00, 21.00, 22.10 MONFALCONE cielo europeo”, questo il titolo distanti di una prostituta che offre molti spunti di libanese Alì. A chiudere la milioni di parole / soltanto / per migliori films in programmazione visita il www.ucicinemas.it tel. 892960 Giovedì 27 ottobre, Mario Brunello violon- Pomeriggio: dalle 14.00 alle 17.00 sito www.thespacecinema.it di Ron Howard con Tom Hanks. TRIESTE della rassegna di film in lingua asiatica, un fuggiasco dello riflessione sui problemi rassegna (il 12 dicembre) non saper ascoltare”; anche per Multiplex Kinemax cello, Andrea Lucchesini pianoforte, in originale (con sottotitoli in Zimbabwe, di una giovane umanitari e i flussi migratori. In l’irresistibile satira “Eri ist questo l’autrice predilige il verso Pets - Vita da animali Rassegna Essai! teatro miela programma C.P.E. Bach, Grieg, Sollima, Il venerdì italiano) del Goethe-Institut innamorata e di un professore scaletta il 14 novembre la wieder da” (Lui è tornato), dove il breve, che con tono cadenzato FELLINI 16.45, 18.30, 20.15, 22.00 www.kinemax.it Info 0481-712020 Frantz 18.00, 21.00 S/paesati. Eventi sul tema delle migrazio- Šostakovic. Triest in collaborazione con tedesco, che abitano in un gustosa commedia “300 Worte lui è nientemeno che Adolf Hitler inarca tra sé e il lettore un livello di Inferno 17.40, 20.00, 21.30 22.15 www.triestecinema.it Bridget Jones’s baby Inferno 17.40, 20.40, 21.20 ni XVII edizione. Domani, ore 21.00: Il ri- Biglietti: Biglietteria Teatro, Ert/UD, Biblio- Orario continuato: Triestecinema-Cinema Fellini, vecchio palazzo di Francoforte. Deutsch” (Trecento parole in nella Berlino di oggi. comunicazione cangiante negli Neruda 17.20, 19.10, 22.20 16.30, 18.15, 20.00, 22.00 Pets - Vita da animali Bad moms - Mamme molto cattive scatto concerto-spettacolo con Mohamed teca Monfalcone, prevendite Vivaticket e dalle 9.00 alle 16.00 per narrare attraverso 8 intense Seguito (il 24 ottobre) da “Der tedesco), ovvero la missione Patrizia Piccione effetti. di Pablo Larraín. Dal Festival di Cannes. Renée Zellweger, Colin Firth. 17.00, 18.40, 20.20, 22.10 17.30, 19.20, 21.30 Ba, un’identità perduta: la sua Africa sag- www.vivaticket.it LUNEDÌ 17 OTTOBRE 2016 IL PICCOLO Agenda 23

SOLO , oltre il prezzo del quotidiano

La memoria liturgica di San Giovanni Paolo II, è ﬁssata da papa Francesco il 22 ottobre di ogni anno, giorno in cui nel 1978 Karol Wojtyla celebrò la messa di inizio pontiﬁcato.

In edicola da giovedì 20 ottobre con

MANUALE DI PRIMO SOCCORSO

n manuale pratico da leggere per apprendere le nozioni Ubasilari di come comportarsi in caso ddi necessità. Le statistiche dicono cche i maggiori incidenti capitano ttra le mura domestiche e, che si tratti di folgorazioni, occlusione delle vie aeree, attacchi cardiaci, le possibilità di sopravvivenza dipendonop dalla prontezza e capacità didi cchi hihi vviveive sotto lo stesso tetto.

www.azzurramusic.it

Manuale in edicola a soli €6,80* con * Più il prezzo del quotidiano * Più il prezzo LUNEDÌ 17 OTTOBRE 2016 IL PICCOLO Segnalazioni 25

l viaggio e la vacanza “Buschenschank”, momento prenatalizio più L’INTERVENTO RUBRICA lasciano qualcosa in più letteralmente le “osterie della tranquillo ed intimo. Sarà I quando si riesce a cogliere frasca”, da Novacella vicino a anche il periodo dedicato di MARCELLO VANTAGGIATO* MONTAGNA l'anima e l'autenticità di un Bressanone, a Naz Sciaves, all'avvio della stagione sciistica, territorio. E questo è più facile Velturno, Chiusa, Villandro, al via il 3 dicembre, e si contano quando eventi e manifestazioni Barbiano, Laion, che aprono le parecchie novità. Sarà La scuola pubblica paritaria IN VALLE ISARCO non sono solo a uso e consumo porte delle loro Stube grazie a inaugurata la prima seggiovia a dei turisti, ma appartengono una speciale licenza 8 posti d'Italia, a Racines, e farà A GUSTARE I SAPORI alla gente del posto, che magari temporanea. il suo primo viaggio la nuova “depauperata” da quella statale ama condividerle con gli ospiti. L'autunno offre comunque vari cabinovia a dieci posti Monte DELL’AUTUNNO In Alto Adige il Törggelen - in appuntamenti legati ai sapori. Fana alla Plose. particolare nella Valle Isarco - è Spiccano i tanti eventi delle E poi ci sono i mercatini di ANNA PUGLIESE ormai un classico. Si tratta di Settimane delle castagne della dell'Avvento, imperdibili. a diversi giorni, la scuola ha accolto gli studenti dai più pic- andare da un maso all'altro, in Valle Isarco, sino al 6 novembre Quello di Piazza Duomo a coli ai più grandi. L’avvio ha richiesto giorni di lavoro e di autunno, ad assaggiare le e, in contemporanea, il 20° Bressanone, dal 25 novembre al D riflessione per organizzare al meglio il nuovo anno scola- specialità locali: merende di “Keschtnigl” a Velturno, 6 gennaio, è uno dei cinque stico, per informare i genitori sul piano di lavoro e per presentare speck con il tipico pane sempre dedicato alla castagna grandi mercatini di Natale loro le docenti che avrebbero accolto i loro figli. Quando tutto era Schüttelbrot e poi canederli, La “scusa” del Törggelen e delle originali dell'Alto Adige, già in funzione, arriva però improvvisa la notizia che alcune mae- zuppa d'orzo, salsiccia con rassegne enogastronomiche, mantenendo però la sua stre sono state convocate al Provveditorato per iniziare il loro ser- crauti e carni affumicate e le oltre che la bellezza delle atmosfera speciale. Anche vizio nella scuola statale. immancabili castagne montagne, non è comunque quest'anno, poi, dopo il Tanti sono i sentimenti che si provano in simili circostanze e gli arrostite, magari annaffiate dal l'unica per un viaggio in Valle successo dell'anno scorso, lo interrogativi che ci poniamo: le scuole paritarie svolgono un servi- vino nuovo appena fermentato Isarco in questa stagione. spettacolo “Il sogno di zio pubblico: perché ad anno iniziato si fanno queste convocazio- (Nuien) o da succhi d'uva Secondo tradizione il 25 Soliman” ritornerà dal 24 ni senza tener conto di nulla? La Buona scuola richiede cura e at- ancora dolci (Süssen). Gli oltre novembre si conclude il novembre all'8 gennaio nella tenzione ad alunni, genitori e docenti: perché non si tiene conto di 40 masi coinvolti nel Törggelen periodo festoso del Törggelen corte del Palazzo vescovile di ciò anche per le scuole paritarie? Le docenti non possono fare una sono essenzialmente i per lasciare spazio all'Avvento, Bressanone. scelta libera tra la scuola paritaria e la scuola statale: perché non si arriva a riconoscere nei fatti il servizio pubblico di entrambe le istituzioni? Che cosa significa scuola paritaria? ra un piccolo orto per poter si tempo non mancava all'appun- trasporti La legge 10 marzo 2000 n. 62 (Norme per la parità scolastica e di- “sottovivere”. Spero che qualcu- tamento finchè è morto di crepa- Pensiline sposizioni sul diritto allo studio e all'istruzione), stabilisce al pri- no si interessi al suo caso. cuore. mo comma di un unico articolo che “il sistema nazionale di istru- Boris Sfiligoi Potrei citare migliaia di gesti quasi inutili zione è costituito dalle scuole statali e dalle scuole paritarie (....), eroici di cani. ■ Mi riferisco alla recente de- entrambe svolgono un servizio pubblico”. Lo stesso comma pro- animali Quell'essere “piccino, brutale, molizione e successivo riposizio- segue: “La Repubblica individua come obiettivo prioritario Assurda violenza vigliacco, criminale” dovrebbe namento delle pensiline alle fer- l'espansione dell'offerta formativa”(...). scontare una lunga pena in pri- mate dei bus lungo strada del Non c'è tempo di dare risposte adeguate perché subito ci si de- su un cane gione, invece penso se la caverà Friuli, da via dei Berlam al Faro ve dar da fare per convocare le sostitute che devono iniziare im- ■ Leggendo il Piccolo dell’ 11 con una multa irrisoria. della Vittoria. provvisamente il loro servizio in un contesto nuovo, tra persone ottobre sono rimasta inorridita Le pene andrebbero inasprite. Le precedenti erano dotate di nuove e senza un'adeguata informazione sul da farsi e sulla realtà. nel leggere "padrone picchia a Se un cane aggredisce un uomo una copertura più larga, di pare- Di fronte a questa situazione generale così si esprime un’inse- sangue e cerca di soffocare il viene soppresso se un uomo tine laterali e di una panchina, gnante: “E poi arriva la seconda settimana del mese di settembre, suo cane". tortura un cane sino a causarne utile per le attese. con le convocazioni per le nomine in ruolo, e per alcuni docenti Premetto sono una mamma che la morte se la cava con una mise- Sparite le protezioni laterali e la delle scuole paritarie può riservare notti insonni e stress da deci- società adora i bambini questo per spe- ra multa o al massimo con un panca, nella nuova sistemazio- sioni irrevocabili... insomma un "prendere o lasciare" che molto Nonno Mario cificare che non sono una perso- anno e mezzo di prigione, che ne è comparso un nuovo tettuc- spesso si traduce nell'istantaneo abbandono del proprio istituto, na fanatica per ciò che concerne non sconta quasi mai. cio di larghezza risibile. per approdare all'agognato posto di lavoro nella scuola statale. chiede aiuto gli animali. Marina Brana Quale perversa logica ha porta- Una mail che, a volte, arriva a sera tarda per una convocazione fis- ■ Per ragioni di lavoro frequen- Però troppe volte leggo sui quo- to a questa soluzione? sata il giorno dopo, mette in crisi, non solo il docente interessato, to l’ospedale di Cattinara. Ogni tidiani o vedo in televisione mal- acegasapsamga Non riescono a proteggere gli ma un’intera organizzazione scolastica che si trova improvvisa- giorno, da più di due anni, vedo trattamenti e torture inflitte ai Una bolletta utenti dalla pioggia, tantomeno mente spogliata di una parte importante del proprio personale. Nonno Mario fare la questua al nostri amici animali. dal vento, soprattutto viste le Ed ecco che partono i ragionamenti sui massimi sistemi: entrare portone principale dell’ospeda- Mi viene spontaneo chiedermi: attesa da mesi caratteristiche delle aree non nel sistema della scuola statale per un incarico a tempo indetermi- le. Siamo entrati in amicizia, lo l'uomo probabilmente si crede il ■ L'ultima bolletta Acegas per il protette da fabbricati e aperte nato o rimanere nella propria istituzione, dopo anni di incarico, aiuto più volte a pagare qualche padrone della terra? Non sa che consumo di energia elettrica alle intemperie. sempre a tempo indeterminato, dopo aver fruito di formazione bolletta, ultimamente lo vedo è solo ospite come noi tutti com- nella mia abitazione di residen- Sembra che l’azienda abbia volu- costante e di un accrescimento della propria professionalità per la molto depresso. presi gli animali? za è del 26 maggio scorso. to disfarsi di resti di magazzino. partecipazione a un significativo e qualificante progetto educati- Parlando con lui, mi ha confessa- L'uomo è intelligente ma spesso Da allora, nonostante ripetuti Per quanto riguarda l’esecuzio- vo. Qualsiasi possa essere la tua scelta, sai che perdi qualcosa e to che le ha provate tutte per feroce e sadico, amare un anima- solleciti effettuati, fin dai primi ne dei lavori, preme rilevare che non solo tu. Se accetti, sai che lasci la tua scuola in una situazione rialzarsi: ha scritto a Roma, tutti le è una scelta, rispettarlo un giorni di settembre tramite il la ripavimentazione dei marcia- caotica perché la sostituzione degli insegnanti non è semplice, so- demandano, e l’ultimo dice che dovere. numero verde Acegas, non ho piedi è stata eseguita in maniera prattutto ad anno scolastico avviato. Ci sono, soprattutto, i bambi- è un caso di difficile soluzione, Gli animali appartengono al re- ottenuto dall'azienda né l'emis- approssimativa, vista l’impossi- ni che hanno investito affettivamente su di te... e da un giorno all' ha scritto ai sindaci di Muggia, gno animale come noi "umani" sione della bolletta né una spie- bilità di rullare il conglomerato altro tu sei altrove, per un sistema basato sull’aut-aut. Se rifiuti la Trieste. Tutti demandano, fanno solo non possono parlare...... gazione sul perché la bolletta tra la parete di fondo ed il retro- nomina, la tua professionalità e la tua possibilità di accesso alla il Ponzio Pilato della situazione. Si ammalano come noi, soffrono non venga emessa, se non che stante muretto. scuola statale si azzera, nonostante tu stia lavorando all'interno Ultimamente ha scritto ai nuovi come noi,sono più fedeli di noi, c'è un blocco di fatturazione. Forse sarebbe stato meglio ripri- dello stesso sistema nazionale d'istruzione, con un equivalente sindaci, stesso problema. e amano i padroni incondiziona- A parte il fatto che mi aspetto stinare l’asfalto priam del mon- contratto di lavoro. Eppure per le supplenze non vieni Il sindaco di Trieste gli ha rispo- tamente pronti a sacrificare la una prossima bolletta di consu- taggio della struttura. “depennato” se dichiari di essere in servizio nella paritaria... A sto fuori tema, il sindaco di Mug- vita per loro. mo di elettricità a mio carico di Una pulizia del tettuccio dagli questo punto speri che la tua scuola goda per sempre di ottima sa- gia, dopo 3 mesi, non ha ancora Recentemente a Amatrice un cifra esorbitante visto il lungo accumuli di polvere, almeno in lute! Ebbene, vien da pensare che questo esodo e questo disagio risposto. Ha fatto un corso di cane non ha voluto lasciare la periodo di fatturazione trascor- fase di prima installazione, sa- generale potrebbe essere ridotto semplicemente mantenendo il ortofloricultura, rimettendoci bara del suo padrone durante il so, il problema ulteriore è che, rebbe dovuta, come anche la punteggio e la posizione in graduatoria a un insegnante della pari- quei pochi risparmi che aveva funerale. ad oggi, risulto inadempiente pulizia della carreggiata e del taria che è in servizio con regolare contratto a tempo indetermina- per poterlo frequentare. Si è do- Tante persone sono state salva- per quanto riguarda il pagamen- marciapiedi dai residui delle la- to, anche in caso di non accettazione della nomina. Sembra anche vuto ritirare, nel senso che non te grazie ai cani che scavavano to del canone Rai. vorazioni. semplice la soluzione... questo garantirebbe una certa sicurezza c’era futuro. Domanda una ca- incessantemente al buio e al Chissà se, tramite questa, riusci- Ultima considerazione sul presu- per il proprio futuro, pur continuando a lavorare nel proprio isti- setta, anche da sistemare, con freddo. rò ad ottenere da Acegas una mibile accumulo di immondizia tuto, senza preclusioni future e senza brusche interruzioni di un orto, un lavoro part-time, dato Guardando la televisione mi è spiegazione su quanto sta com- nello spazio tra la parete di fon- percorso educativo ormai in itinere. In più ci sarebbero numerosi che gli mancano tre anni per la venuta alla mente un cane che binando con il mio consumo di do ed il muretto; a chi spetterà la posti disponibili nella scuola statale per coloro che intendono ac- pensione. Sta scrivendo un ma- per lunghi anni ha atteso ogni energia elettrica e, soprattutto, rimozione, all’Acegas, all’azien- cedervi direttamente... cosa allettante per chi è alla ricerca specifi- noscritto che dona alla gente giorno il ritorno del suo padrone l'emissione della relativa bollet- da trasporti, agli utenti? ca del “posto fisso”. Semplice... perché non realizzarlo?” che lo aiuta, raccoglie gli aspara- alla stazione, non sapeva che ta? Attendo cortesi spiegazioni. *presidente Associazione genitori scuole cattoliche gi, fa i profumi di lavanda e lavo- era morto, puntuale con qualsia- Rossella Potocco Laura Morea Tognon

GLI AUGURI DI OGGI EMERGENZE LE FARMACIE L’ARIA CHE RESPIRIAMO

3 IL PICCOLO AcegasAps- guasti 800 152152 Valori di biossido di azoto (NO2) ug/m ...... Normale orario di apertura: 8.30-13 e 16-19.30 Valore limite per la protezione della salute umana ug/m3 240 AciSoccorsoStradale 803116 ...... media oraria (da non superare più di 18 volte nell’anno) 50 ANNI FA Capitaneriadi Porto 040-676611 Aperte anche dalle 13 alle 16: Capo Di piazza Soglia di allarme ug/m3 400 media oraria ...... Santin 2 (già piazza Unità 4) 040365840; Largo (da non superare più di 3 volte consecutive) 17 ottobre 1966 Carabinieri 112 Piave 2 040361655; piazza Della Borsa 12 ...... PiazzaLibertà ug/m3 96,4 a cura di Roberto Gruden 040367967 via Brunner 14 (Angolo Stuparich) ...... Corpo nazionaleguardiafuochi 040-425234 3 ...... ViaCarpineto ug/m 53,1 040764943; piazza Garibaldi 6 040368647; via ...... CriServizi Sanitari 040-3186118 Cavana 11 040302303; via Dell'orologio 6 3 ...... ViaSvevo ug/m –– ■ Un violento incendio, scoppiato mento ai Caduti, in occasione dell' EmergenzaSanitaria 118 040300605; via Dante 7 040630213; via Fabio ...... Severo 122 040571088; via Ginnastica 6 Valoridella frazionePM delle polverisottiliug/m3 all'alba in un capannone per la la- inizio dell'anno scolastico, ricor- Prevenzionesuicidi 800 510 510 10 vorazione della carta straccia, nei dando le finalità anche patriotti- ...... 040772148; via Oriani 2 (largo Barriera) (concentrazionegiornaliera) Amalia 800 544544 040764441; via Giulia 1 040635368; via Roma PiazzaLibertà ug/m3 –– pressi della discarica di Trebicia- che dell'Istituto...... 16 Angolo via Rossini 040364330; via Giulia 14 ...... no, ha tenuto impegnati per tutta ■ Il consigliere regionale Alfeo GuardiaCostiera - emergenze 1530 ViaCarpineto ug/m3 13 ...... 040572015; via Belpoggio 4 (angolo Lazzaretto ...... la giornata i vigili del fuoco della Missau è rientrato dalla missione GuardiadiFinanza 117 Vecchio) 040306283; via Stock 9 (Roiano) ViaSvevo ug/m3 –– ...... 040414304; Sgonico - Campo sacro 040225596 sede centrale e del distaccamento svolta in Giappone, su invito del Polizia 113 Valoridi OZONO (O )ug/m3 (concentrazione oraria) di Opicina. Ministero dell'Agricoltura di Tokio, ...... (solo su chiamata telefonica con ricetta medica 3 Protezione Animali(Enpa) 040-910600 urgente); Aquilinia 040232253. Concentrazioneoraria di «informazione»180ug/m3 ■ Il nuovo servizio di consulenza nella sua veste di esperto italiano ...... Concentrazioneoraria di «allarme»240 ug/m3 Protezione Civile 800 500 300 /347-1640412 scolastica, soprattutto universita- di bachicoltura, ricavandone con- ...... Aperte anche dalle 19.30 alle 20.30: piazza Ga- ViaCarpineto ug/m3 80 ...... ria, istituito da circa un mese dall' crete prospettive per i coltivatori Sanità- NumeroVerde 800 991170 ribaldi 6 040368647; piazza Giotti 1 040635264; 3 ...... MonteSan Pantaleone ug/m –– Ufficio per l'indirizzo alle profes- della Regione. SalaoperativaSogit 040-638118 via Oriani 2 (largo Barriera) 040764441...... sioni con sede in via San Nicolò 7, ■ L'Arcivescovo di Trieste ha no- TelefonoAmico 0432-562572 / 562582 ...... In servizio notturno dalle 19.30 alle 8.30: via TAXI sta registrando ottimi risultati ed il minato vicario vescovile per gli af- Vigilidel Fuoco 115 Stock 9 040414304 Radiotaxi 040-307730 favore di genitori e studenti. fari dei fedeli di lingua slovena il ...... VigiliUrbani 040-366111 ■ Gli allievi del Convitto Nazario canonico del Capitolo metropolita- SILVANA ...... Per la consegna a domicilio dei medicinali, so- TaxiAlabarda 040-390039 ...... Sauro dell'Opera profughi giuliani no mons. Scherl. La nomina rien- Tanti auguri per gli 80 dal marito, VigiliUrbani- servizio rimozioni 040-366111 lo con ricetta urgente, telefonare al numero ...... 040-350505 Televita TaxiAeroporto www.taxiaeroporto.it-0481-778000 e dalmati di via Gessi hanno depo- tra nelle norme di applicazione dei da Patrizia, Martina, Gabriele, Aeroporto- Informazioni 0481-773224 ...... www.ordinefarmacistitrieste.gov.it TaxiDuinoAurisina www.taxisistiana.it-3276630640 sto una corona d'alloro al monu- decreti conciliari. Ilaria e dalla famiglia Polanz IL PICCOLO LUNEDÌ 17 OTTOBRE 2016 26 Il progetto L’artista Venezia, una notte al museo Addio Zuma, giapponese d’Italia ■■ Bambini e genitori in sacco a pelo e pigiama ■■ Si svolgeranno oggi a Milano i funerali di per dormire in un museo fantastico, con piazza Kengiro Zuma, 90 anni, artista e scultore San Marco da ammirare alla finestra. È la prima giapponese che viveva in Italia da 60 anni, notte al museo in Italia a Palazzo Ducale di quando era arrivato con una borsa di studio. A Venezia per un gruppo di 25 persone Brera edra stato allievo di di Marino Marini

FILOSOFIA L’intervista Maria Zambrano vedeva di ALESSANDRO MEZZENA LONA l’esilio come patria atana fa meno paura dei rotoli di ciccia, in questo negli scritti ritrovati S terzo millennio. E allora è tempo che i nuovi inquisitori si attrezzino. Come la californiana di ALESSANDRA CISLAGHI Mary Ascension Saulnier, che ha inventato l’esorcismo contro il ssere esiliato, sradicato, ri- grasso. Lei, che dice di poter en- fugiato è la drammatica trare in contatto con le membra- E condizione di molti in ne cellulari e scacciarle, ordina questo tempo. A motivo della alla trippa in eccesso di abban- guerra o della miseria, si abban- donare il corpo dei suoi clienti. dona la terra in cui si è nati, fa- Con voce tonante, come faceva cendo l'esperienza lacerante Padre Merrin nell’«Esorcista» della perdita di ogni cosa e della per liberare l’indemoniata Re- propria identità. Ma non è solo gan. questione d'attualità, il fenome- La sconcertante terapia può no dell'esilio è, infatti, antico co- far sorridere. Ma rivela quanto me la storia umana. L'ha vissuto dura sia la vita, nel mondo 2.0, dolorosamente anche una delle Maria Zambrano da giovane per demoni e divinità. Perché la maggiori protagoniste della sto- religione dello spirito si è fatta ria della filosofia del '900: Maria Un incontro sostituire da quella del corpo. Zambrano, filosofa spagnola, a Trieste Tanto che oggi molti sarebbero espulsa dalla sua patria a causa disposti a imbarcarsi in una della guerra civile e della dittatu- Giovedì si guerra santa solo se vengono Marino Niola, l’autore di “Il presente in poche ra franchista. presenta il volume al messi in discussione diete, pro- parole”, insegna all’Università Suor Orsola Benincasa Era nata nel 1904 in Andalu- grammi di allenamento, suggeri- di Napoli. A destra, un disegno dall’archivio Corbis sia, terra d'incrocio di culture di- ‘‘Caffè San Marco menti su come vivere per sem- verse (cristiana, ebraica, araba, pre giovani. Dal momento che gitana). Da esule trascorse qua- l’io, e il bio, hanno preso il posto rantacinque anni oltreoceano, a glie il fiume della moltitudine e, di Dio. Cuba, in Messico, a Puerto Rico, all'uscire da questo mare, soli Gran burattinaio della muta- dove creò un pensiero dell'esi- tra il cielo e la terra, bisogna rac- zione genetica dell’uomo mo- Noi, la generazione 2.0 lio. La situazione di estraneazio- cogliersi in se stessi e reggere il derno è il web. Che lancia e bru- ne le apparve come la caratteri- proprio peso, unificare la vita cia mode, che scandisce lo scor- stica comune di ogni essere passata, tenerla in sospeso, so- rere delle nostre giornate, che in- umano. Si tratta di una rivelazio- stenerla; bisogna pur vivere e venta sogni e ossessioni, persone, che nasce dall'esperienza dunque risalire, mentre si è di- naggi bizzarri, tendenze che du- fatta nella propria carne, sentita ventati nessuno. In questa ripre- rano lo spazio di un «mi piace». in maniera viscerale. Chi non è sa le radici sono nude. L'esilio si E chi non vuole restare chiuso abbiamo sostituito Dio sradicato può non accorgersi manifesta qui come una rivela- all’angolo a scrutare da lontano della somiglianza tra l'esilio e la zione dell'umano, nell'intreccio come il mondo si evolve deve do- nascita, che è un'espulsione, con quella passione che miste- tarsi, prima di tutto, di uno stru- uno strappo, un inizio. «Era co- riosamente o poeticamente vie- mento di decrittazione della re- me sentirsi ancora una volta sul ne chiamata divina. altà. Come il libro “Il presente in punto di nascere» - annota Zam- La condizione dell'esule met- poche parole”, pubblicato da con l’ossessione del bio brano - perché chi non era morte in piena luce il fatto di essere Bompiani (pagg. 223, euro 12). to, nella tragedia degli eventi, vivi, come esseri rigettati dalle Dove Marino Niola, antropolo- scopriva di doversi destare e ri- onde, scampati a un naufragio, go della contemporaneità che in- nascere. Nella solitudine, priva superstiti che la morte si è rifiu- segna all’Università Suor Orsola di legami affettivi, senza prote- tata d'inghiottire e che la vita Benincasa di Napoli, mette a Marino Niola analizza “Il presente in poche parole” zione, l'esiliato è uno sconosciu- porta e sostiene, e che perciò si fuoco le parole che raccontano i to per gli altri, ma anche per se sentono innocenti, che non pos- feticci dell’oggi. stesso, senza più punti di riferi- sono fare altro se non nascere. «Viviamo in un mondo che ha tra mode, paure, manie e personaggi bizzarri mento e di sostegno. L'esiliato La scoperta di non essere nulla - troppo di tutto - spiega Marino sogna, il rifugiato progetta, lo nemmeno mendicanti, ma sol- Niola -. E sa troppo di tutto. La complotti dietro ogni cosa». Sommersi «La politica non disegna più Fissati nuiamo a chiamare hamburger che oggi alcuni deplorano, deri- stenografia. La nostra scrittura Sono i 15 minuti di celebrità meteo che risponde, anche in sradicato delira. Questa forza tanto solitari dentro se stessi, ac- rete ci sommerge letteralmente Ci stiamo dividendo in tante dalle notizie l’orizzonte delle nostre attese. sulla salute anche quelli fatti con il tofu, così va anche da questa esigenza. stessa sta diventando una sorta teorizzati da Andy Warhol? questo caso, alla nostra incertez- immaginativa dà impulso a un cusati di andarsene via senza di informazioni. Fa tracimare su tribu alimentari. Com’è potuto Delle utopie. Viviamo momenti come vogliamo portare sull’alta- Dal fatto, cioè, che certi termini di stenografia digitale». «La rete costruisce, impone za. Il tempo diventa un catalizza- processo di trasformazione, che avere neppure dove andare - ri- di noi il flusso di notizie. Il risul- accadere? La rete ci di grande disincanto e delusio- Ormai prevale re Satana al posto di Dio». stranieri sono una vera e propria Tutti scrivono, proliferano le questo protagonismo, questo tore delle nostre giornate. Già è segno caratteristico della vita propone il racconto dei miti tato finale é che sappiamo tutto, «Le nostre fissazioni sul cibo informa su tutto, ma alla ne, abbiamo deposto qualsiasi la religione del corpo, La realtà che cambia chiede scorciatoia verbale. Consentono fotografie... presenzialismo. Una volta nes- Platone diceva che il meteo è un stessa. Nel delirio una ferita re- d'origine, che parlano di una ma non capiamo niente». nascondono paure, incertezze e forma di aspettativa sia laica che parole nuove? di catturare un nucleo di signifi- «La rete scatena la prolifera- suno avrebbe preso in conside- po’ come l’oroscopo: rappresen- sta aperta e così anche la spe- cacciata, di una fuoriuscita e Una sorta di nichilismo digi- attese che abbiamo nel campo ‘‘fine non capiamo niente religiosa. Ci siamo arresi all’esi- ‘‘non dell’anima «Le parole devono adeguarsi cati che altrimenti, in italiano, ci zione di parole e immagini. Cia- razione certe persone. Giusta- ta un modo per estorcere infor- ranza. dell'inizio della storia come noi tale? della salute, del benessere. E an- stente. Così, il bene diffuso di- ai nuovi significati. Agli slitta- costringerebbero a usare una pe- scuno di noi è fruitore e, al tem- mente. Oggi, in qualche modo, mazioni al cielo. E rendere terre- Nell'esilio - quale categoria di la conosciamo. «Un nichilismo che rischia di che della bellezza. Siamo in un venta il corpo, la salute è un ca- menti del senso. Per dare conto rifrasi». po stesso, produttore. Adesso ci costringono a occuparci di lo- stre la speranza del sole». pensiero - si manifesta l'immen- I testi della filosofa esule han- azzerarci. L’informazione ab- tempo in cui prevale la religione segnano a cucinare i piatti più pitale. E il cibo rappresenta l’ele- chiedono, in America, di essere di quello che sta succedendo». Non abbiamo tempo da per- tutti scrivono, tutti scattano fo- ro. Se non altro quando dobbia- Quasi un genere letterario? sità della vita, che non ha confi- no una storia fatta di naufragi e bonda e invece manca la forma- del corpo e non dell’anima. Non elaborati e gustosi, di sera ci ter- mento centrale del nostro be- riconosciuti come religione uffi- Ma la lingua non rischia di dere... to. Pullulano chat, forum. Fiori- mo liberare la nostra memoria «Assomiglia alle definizioni si- ni ma che sta nell'abbraccio di di ricreazioni. Elaborati per un' zione». crediamo più in Dio ma nel bio». rorizzano con previsioni apoca- nessere». ciale sono simili a chi compra la smarrire se stessa? «Dobbiamo comunicare in scono blog che spesso non ven- dai loro interventi». billine degli oroscopi. E al tem- un unico orizzonte. La terra opera che rimase incompiuta, È così che nascono i dubbi? E se ci mettiamo pure l’io? littiche. E noi alterniamo l’umo- Neanche le religioni se la pas- bistecca di soia. Certe forme pro- «Siamo costretti a tendere la fretta. La comunicazione accor- gono letti nemmeno dai parenti Dopo il cibo, anche le previ- po stesso ammanta di scientifici- d'esilio è uno spazio senza luo- in parte confluirono in altri libri «Siamo nel tempo della super- «Ci riduciamo a vivere in una re gaudente a quello penitente». sano tanto bene... fonde del nostro immaginario lingua che parliamo come fosse cia le parole. E allora vanno be- dell’autore. Se si cerca un conte- sioni meteo diventano compul- tà, di numeri, di statistiche, l’im- ghi propri, che può assurgere a o articoli, in parte rimasero in stizione 2.0. Faccio un esempio: continua altalena, secondo quel- Colpa anche del tramonto «Se a Dio sostituiamo l’io e il sono potenti. Abbiamo bisogno un arco. E spesso ci mancano le nissimo formule icastiche come nuto è difficile trovarlo, ma tutti sive? ponderabile. Su certi siti c’è pro- luogo metafisico. Lì, secondo forma dattilografata o mano- l’eccesso di informazione sulla lo che ci detta la tv. Di giorno in- della politica? bio, tutto torna. I satanisti che di contraffare la carne. E conti- parole. L’eccesso di anglicismi, haiku, tweet. Che ricordano la esprimono opinioni su tutto». «C’è un’offerta di previsioni prio una narrazione dell’anda- Zambrano, albeggia la possibili- scritta e furono conservati alla salute, da un lato porta a diffida- mento del clima, del tempo me- tà di pensare fuori dalle strettoie Fondazione a Malaga che porta re delle fonti ufficiali. E allora sia- teorologico. Il colonnello Ed- del razionalismo, affidandosi ad il suo nome. Ora quei testi sono mo disposti a credere al primo vero argomento di discussione. mondo Bernacca dava del tu agli altre modalità conoscitive, che raccolti in un volume e appaio- mona che in rete racconta come IL FESTIVAL A PADOVA Insieme a Giuliana Sgrena, vitti- strati cumuliformi. Ed è stato il anche altre culture hanno colti- no per la prima volta in Italia, la curcuma ci salverà la vita. ma anni fa di un rapimento in primo. Adesso i suoi colleghi so- vato: l'intuizione, la visione, la nell'accuratissima traduzione e Dall’altro ci fidiamo di chi, con- Iraq, la giovane blogger Amina. no ospiti fissi dei festival lettera- rivelazione, liberate dai dogma- a cura di Armando Savignano: tro tutte le evidenze scientifiche, I versi di Zanzotto, Giotti e Marin aprono la prima edizione di Babele a Nord Est Era una studentessa di liceo ri». tismi religiosi. Chi pensa è qual- “L'esilio come patria” (Morcel- va blaterando sulla pericolosità quando il primo marzo 2013 ha Non siamo tanto diversi dai cuno che vede e patisce. L'ab- liana, pagg. 234, euro 18), di cui dei vaccini». messo su Facebook una foto- nostri antenati preistorici? bandono, conosciuto come il si parlerà giovedì alle 17.30 al Diffidenza dei vaccini nata, 5, 100, 500: Babele a Nord Est, il di un’intervista del 1988 grazie parleranno Nuccio Ordine e lo gua veneta, e più in generale di nelli, autrice de “La femmina grafia a seno nudo con la scritta «Loro scrutavano il cielo, an- più irrevocabile sradicamento, Caffè San Marco di Trieste. Savi- peraltro, da un errore del mon- Festival curato da Vittorio Sgar- alla collaborazione con le Te- stesso Sgarbi in quello che sarà area nord-est, nella lettura che nuda” (La nave di Teseo) e «il corpo appartiene alla don- nusavano l’aria. Noi abbiamo i può significare allora un privile- gnano firma anche la premessa do scientifico stesso... bi, inizia domani a Padova con che Rai. E ancora i 100 anni dal- l’evento di apertura di Babele. Andrea Pennacchi farà di Gia- Giorgio Vasta, autore di na», subendo minacce dai Sala- sensi aumentati grazie ai recet- gio per sé, seppure mai augura- “L'esilio da fatto storico a cate- «Tutto è nato da un articolo alcuni numeri. Gli anniversari la nascita di Giorgio Bassani, Molti ancora gli scrittori pro- como Noventa, Virgilo Giotti, “Absolutely nothing” (Quodli- fiti. A discutere con loro Filippo tori elettronici. Controlliamo i si- bile ad altri. goria metafisica e mistica”. sciagurato pubblicato da una ri- di tre grandi scrittori: Zanzotto, anche lui padano, che verrà rie- tagonisti di questa prima gior- Biagio Marin e molti altri, inter- bet). E poi Andrea Molesini, Maria Battaglia, autore di un li- ti meteo che cambiano in conti- Gli scritti di Zambrano sull' Ordinario di Filosofia morale vista prestigiosa come “The Lan- Bassani e Ariosto. È esattamen- vocato da Massimo Onofri e Sil- nata: nella sezione dedicata ai rotta solo dagli interventi di Giorgio Pressburger, una con- bro sul maschilismo in Italia, nuazione e fanno crescere l’al- esilio sono una profonda testi- all'Università di Trieste, Savi- cet”. Incautamente proposto ai te Il 18 ottobre di cinque anni vio Ramat prima della proiezio- Grandi Veneti, tocca a Dino due poeti che scrivono anch’es- versazione sui luoghi abbando- Elena Stancanelli protagonista della prima giornata di Babele a Nord Est Michela Fontana, monsignor larme. Anche se poi, spesso, le monianza legata alla realtà stori- gnano è raffinato interprete del- lettori, in seguito è stato smenti- fa che se ne andava uno dei ne del film “Il giardino dei Finzi Buzzati, di cui vedremo “Il de- si in dialetto, ovvero Gian Ma- nati con la scrittrice, abbando- Bruno Fasani, Prefetto della Bi- previsioni sono sbagliate. Su ca del XX secolo e possono vale- la filosofia ispanica (Unamuno, to e ritirato. E credo che l’autore maggiori poeti italiani, Andrea Contini” tratto dal suo roman- serto dei tartari”, introdotto da rio Villalta e Giovanni Previdi. nologa, Carmen Pellegrino, Babele prosegue fino ad arri- sulmane e simbolo di inferiori- blioteca Capitolare di Verona e questo si fonda il mercato più re ora, al contempo, come stra- Ortega y Gasset, Zubiri, nonché sia stato anche radiato dall’albo Zanzotto che verrà ricordato zo più famoso. E 500 anni inve- Giorgio Vasta e da Alessandro E ancora scrittori e dialoghi Mauro Minervino e Daniele vare al suo cuore pulsante: tà per molte altre. Ma sarà il te- opinionista televisivo, la gior- fiorente di oggi: la vendita di raf- ordinaria cifra interpretativa Don Chisciotte) e a Zambrano dei medici. Ma, purtroppo, la dal critico Giorgio Ficara e dal ce sono passati dalla prima edi- Mezzena Lona e tocca anche ai sullo scrivere, sugli spazi inte- Kihlgren, che i luoghi abbando- l’Islam. La prima giornata è de- ma della violenza, della condi- nalista turca Selin Sanli e Edo- figurazioni». delle migrazioni che assillano il ha già dedicato importanti lavo- smentita spesso vale come una poeta Stefano Dal Bianco. Ad zione dell’«Orlando Furioso» grandissimi poeti di area dialet- riori ed esteriori che percorre nati li compra e li salva dal dedicata al velo, lo hjiab, simbolo zione complessa che la donna ardo Vigna del “Corriere della presente. La patria - osserva ri. alemezlo doppia conferma per chi vede arricchire l’incontro la visione scritto da Ariosto nel 1516. Ne tale. Un vero omaggio alla lin- uno scrittore, con Elena Stanca- grado. di libertà per alcune donne mu- vive nelle società islamiche il Sera”. ©RIPRODUZIONE RISERVATA Zambrano - è il mare che racco- ©RIPRODUZIONE RISERVATA Il progetto L’artista Venezia, una notte al museo Addio Zuma, giapponese d’Italia ■■ Bambini e genitori in sacco a pelo e pigiama ■■ Si svolgeranno oggi a Milano i funerali di per dormire in un museo fantastico, con piazza Kengiro Zuma, 90 anni, artista e scultore San Marco da ammirare alla finestra. È la prima giapponese che viveva in Italia da 60 anni, notte al museo in Italia a Palazzo Ducale di quando era arrivato con una borsa di studio. A Venezia per un gruppo di 25 persone Brera edra stato allievo di di Marino Marini

FILOSOFIA L’intervista Maria Zambrano vedeva di ALESSANDRO MEZZENA LONA l’esilio come patria atana fa meno paura dei rotoli di ciccia, in questo negli scritti ritrovati S terzo millennio. E allora è tempo che i nuovi inquisitori si attrezzino. Come la californiana di ALESSANDRA CISLAGHI Mary Ascension Saulnier, che ha inventato l’esorcismo contro il ssere esiliato, sradicato, ri- grasso. Lei, che dice di poter en- fugiato è la drammatica trare in contatto con le membra- E condizione di molti in ne cellulari e scacciarle, ordina questo tempo. A motivo della alla trippa in eccesso di abban- guerra o della miseria, si abban- donare il corpo dei suoi clienti. dona la terra in cui si è nati, fa- Con voce tonante, come faceva cendo l'esperienza lacerante Padre Merrin nell’«Esorcista» della perdita di ogni cosa e della per liberare l’indemoniata Re- propria identità. Ma non è solo gan. questione d'attualità, il fenome- La sconcertante terapia può no dell'esilio è, infatti, antico co- far sorridere. Ma rivela quanto me la storia umana. L'ha vissuto dura sia la vita, nel mondo 2.0, dolorosamente anche una delle Maria Zambrano da giovane per demoni e divinità. Perché la maggiori protagoniste della sto- religione dello spirito si è fatta ria della filosofia del '900: Maria Un incontro sostituire da quella del corpo. Zambrano, filosofa spagnola, a Trieste Tanto che oggi molti sarebbero espulsa dalla sua patria a causa disposti a imbarcarsi in una della guerra civile e della dittatu- Giovedì si guerra santa solo se vengono Marino Niola, l’autore di “Il presente in poche ra franchista. presenta il volume al messi in discussione diete, pro- parole”, insegna all’Università Suor Orsola Benincasa Era nata nel 1904 in Andalu- grammi di allenamento, suggeri- di Napoli. A destra, un disegno dall’archivio Corbis sia, terra d'incrocio di culture di- ‘‘Caffè San Marco menti su come vivere per sem- verse (cristiana, ebraica, araba, pre giovani. Dal momento che gitana). Da esule trascorse qua- l’io, e il bio, hanno preso il posto rantacinque anni oltreoceano, a glie il fiume della moltitudine e, di Dio. Cuba, in Messico, a Puerto Rico, all'uscire da questo mare, soli Gran burattinaio della muta- dove creò un pensiero dell'esi- tra il cielo e la terra, bisogna rac- zione genetica dell’uomo mo- Noi, la generazione 2.0 lio. La situazione di estraneazio- cogliersi in se stessi e reggere il derno è il web. Che lancia e bru- ne le apparve come la caratteri- proprio peso, unificare la vita cia mode, che scandisce lo scor- stica comune di ogni essere passata, tenerla in sospeso, so- rere delle nostre giornate, che in- umano. Si tratta di una rivelazio- stenerla; bisogna pur vivere e venta sogni e ossessioni, persone, che nasce dall'esperienza dunque risalire, mentre si è di- naggi bizzarri, tendenze che du- fatta nella propria carne, sentita ventati nessuno. In questa ripre- rano lo spazio di un «mi piace». in maniera viscerale. Chi non è sa le radici sono nude. L'esilio si E chi non vuole restare chiuso abbiamo sostituito Dio sradicato può non accorgersi manifesta qui come una rivela- all’angolo a scrutare da lontano della somiglianza tra l'esilio e la zione dell'umano, nell'intreccio come il mondo si evolve deve do- nascita, che è un'espulsione, con quella passione che miste- tarsi, prima di tutto, di uno stru- uno strappo, un inizio. «Era co- riosamente o poeticamente vie- mento di decrittazione della re- me sentirsi ancora una volta sul ne chiamata divina. altà. Come il libro “Il presente in punto di nascere» - annota Zam- La condizione dell'esule met- poche parole”, pubblicato da con l’ossessione del bio brano - perché chi non era morte in piena luce il fatto di essere Bompiani (pagg. 223, euro 12). to, nella tragedia degli eventi, vivi, come esseri rigettati dalle Dove Marino Niola, antropolo- scopriva di doversi destare e ri- onde, scampati a un naufragio, go della contemporaneità che in- nascere. Nella solitudine, priva superstiti che la morte si è rifiu- segna all’Università Suor Orsola di legami affettivi, senza prote- tata d'inghiottire e che la vita Benincasa di Napoli, mette a Marino Niola analizza “Il presente in poche parole” zione, l'esiliato è uno sconosciu- porta e sostiene, e che perciò si fuoco le parole che raccontano i to per gli altri, ma anche per se sentono innocenti, che non pos- feticci dell’oggi. stesso, senza più punti di riferi- sono fare altro se non nascere. «Viviamo in un mondo che ha tra mode, paure, manie e personaggi bizzarri mento e di sostegno. L'esiliato La scoperta di non essere nulla - troppo di tutto - spiega Marino sogna, il rifugiato progetta, lo nemmeno mendicanti, ma sol- Niola -. E sa troppo di tutto. La complotti dietro ogni cosa». Sommersi «La politica non disegna più Fissati nuiamo a chiamare hamburger che oggi alcuni deplorano, deri- stenografia. La nostra scrittura Sono i 15 minuti di celebrità meteo che risponde, anche in sradicato delira. Questa forza tanto solitari dentro se stessi, ac- rete ci sommerge letteralmente Ci stiamo dividendo in tante dalle notizie l’orizzonte delle nostre attese. sulla salute anche quelli fatti con il tofu, così va anche da questa esigenza. stessa sta diventando una sorta teorizzati da Andy Warhol? questo caso, alla nostra incertez- immaginativa dà impulso a un cusati di andarsene via senza di informazioni. Fa tracimare su tribu alimentari. Com’è potuto Delle utopie. Viviamo momenti come vogliamo portare sull’alta- Dal fatto, cioè, che certi termini di stenografia digitale». «La rete costruisce, impone za. Il tempo diventa un catalizza- processo di trasformazione, che avere neppure dove andare - ri- di noi il flusso di notizie. Il risul- accadere? La rete ci di grande disincanto e delusio- Ormai prevale re Satana al posto di Dio». stranieri sono una vera e propria Tutti scrivono, proliferano le questo protagonismo, questo tore delle nostre giornate. Già è segno caratteristico della vita propone il racconto dei miti tato finale é che sappiamo tutto, «Le nostre fissazioni sul cibo informa su tutto, ma alla ne, abbiamo deposto qualsiasi la religione del corpo, La realtà che cambia chiede scorciatoia verbale. Consentono fotografie... presenzialismo. Una volta nes- Platone diceva che il meteo è un stessa. Nel delirio una ferita re- d'origine, che parlano di una ma non capiamo niente». nascondono paure, incertezze e forma di aspettativa sia laica che parole nuove? di catturare un nucleo di signifi- «La rete scatena la prolifera- suno avrebbe preso in conside- po’ come l’oroscopo: rappresen- sta aperta e così anche la spe- cacciata, di una fuoriuscita e Una sorta di nichilismo digi- attese che abbiamo nel campo ‘‘fine non capiamo niente religiosa. Ci siamo arresi all’esi- ‘‘non dell’anima «Le parole devono adeguarsi cati che altrimenti, in italiano, ci zione di parole e immagini. Cia- razione certe persone. Giusta- ta un modo per estorcere infor- ranza. dell'inizio della storia come noi tale? della salute, del benessere. E an- stente. Così, il bene diffuso di- ai nuovi significati. Agli slitta- costringerebbero a usare una pe- scuno di noi è fruitore e, al tem- mente. Oggi, in qualche modo, mazioni al cielo. E rendere terre- Nell'esilio - quale categoria di la conosciamo. «Un nichilismo che rischia di che della bellezza. Siamo in un venta il corpo, la salute è un ca- menti del senso. Per dare conto rifrasi». po stesso, produttore. Adesso ci costringono a occuparci di lo- stre la speranza del sole». pensiero - si manifesta l'immen- I testi della filosofa esule han- azzerarci. L’informazione ab- tempo in cui prevale la religione segnano a cucinare i piatti più pitale. E il cibo rappresenta l’ele- chiedono, in America, di essere di quello che sta succedendo». Non abbiamo tempo da per- tutti scrivono, tutti scattano fo- ro. Se non altro quando dobbia- Quasi un genere letterario? sità della vita, che non ha confi- no una storia fatta di naufragi e bonda e invece manca la forma- del corpo e non dell’anima. Non elaborati e gustosi, di sera ci ter- mento centrale del nostro be- riconosciuti come religione uffi- Ma la lingua non rischia di dere... to. Pullulano chat, forum. Fiori- mo liberare la nostra memoria «Assomiglia alle definizioni si- ni ma che sta nell'abbraccio di di ricreazioni. Elaborati per un' zione». crediamo più in Dio ma nel bio». rorizzano con previsioni apoca- nessere». ciale sono simili a chi compra la smarrire se stessa? «Dobbiamo comunicare in scono blog che spesso non ven- dai loro interventi». billine degli oroscopi. E al tem- un unico orizzonte. La terra opera che rimase incompiuta, È così che nascono i dubbi? E se ci mettiamo pure l’io? littiche. E noi alterniamo l’umo- Neanche le religioni se la pas- bistecca di soia. Certe forme pro- «Siamo costretti a tendere la fretta. La comunicazione accor- gono letti nemmeno dai parenti Dopo il cibo, anche le previ- po stesso ammanta di scientifici- d'esilio è uno spazio senza luo- in parte confluirono in altri libri «Siamo nel tempo della super- «Ci riduciamo a vivere in una re gaudente a quello penitente». sano tanto bene... fonde del nostro immaginario lingua che parliamo come fosse cia le parole. E allora vanno be- dell’autore. Se si cerca un conte- sioni meteo diventano compul- tà, di numeri, di statistiche, l’im- ghi propri, che può assurgere a o articoli, in parte rimasero in stizione 2.0. Faccio un esempio: continua altalena, secondo quel- Colpa anche del tramonto «Se a Dio sostituiamo l’io e il sono potenti. Abbiamo bisogno un arco. E spesso ci mancano le nissimo formule icastiche come nuto è difficile trovarlo, ma tutti sive? ponderabile. Su certi siti c’è pro- luogo metafisico. Lì, secondo forma dattilografata o mano- l’eccesso di informazione sulla lo che ci detta la tv. Di giorno in- della politica? bio, tutto torna. I satanisti che di contraffare la carne. E conti- parole. L’eccesso di anglicismi, haiku, tweet. Che ricordano la esprimono opinioni su tutto». «C’è un’offerta di previsioni prio una narrazione dell’anda- Zambrano, albeggia la possibili- scritta e furono conservati alla salute, da un lato porta a diffida- mento del clima, del tempo me- tà di pensare fuori dalle strettoie Fondazione a Malaga che porta re delle fonti ufficiali. E allora sia- teorologico. Il colonnello Ed- del razionalismo, affidandosi ad il suo nome. Ora quei testi sono mo disposti a credere al primo vero argomento di discussione. mondo Bernacca dava del tu agli altre modalità conoscitive, che raccolti in un volume e appaio- mona che in rete racconta come IL FESTIVAL A PADOVA Insieme a Giuliana Sgrena, vitti- strati cumuliformi. Ed è stato il anche altre culture hanno colti- no per la prima volta in Italia, la curcuma ci salverà la vita. ma anni fa di un rapimento in primo. Adesso i suoi colleghi so- vato: l'intuizione, la visione, la nell'accuratissima traduzione e Dall’altro ci fidiamo di chi, con- Iraq, la giovane blogger Amina. no ospiti fissi dei festival lettera- rivelazione, liberate dai dogma- a cura di Armando Savignano: tro tutte le evidenze scientifiche, I versi di Zanzotto, Giotti e Marin aprono la prima edizione di Babele a Nord Est Era una studentessa di liceo ri». tismi religiosi. Chi pensa è qual- “L'esilio come patria” (Morcel- va blaterando sulla pericolosità quando il primo marzo 2013 ha Non siamo tanto diversi dai cuno che vede e patisce. L'ab- liana, pagg. 234, euro 18), di cui dei vaccini». messo su Facebook una foto- nostri antenati preistorici? bandono, conosciuto come il si parlerà giovedì alle 17.30 al Diffidenza dei vaccini nata, 5, 100, 500: Babele a Nord Est, il di un’intervista del 1988 grazie parleranno Nuccio Ordine e lo gua veneta, e più in generale di nelli, autrice de “La femmina grafia a seno nudo con la scritta «Loro scrutavano il cielo, an- più irrevocabile sradicamento, Caffè San Marco di Trieste. Savi- peraltro, da un errore del mon- Festival curato da Vittorio Sgar- alla collaborazione con le Te- stesso Sgarbi in quello che sarà area nord-est, nella lettura che nuda” (La nave di Teseo) e «il corpo appartiene alla don- nusavano l’aria. Noi abbiamo i può significare allora un privile- gnano firma anche la premessa do scientifico stesso... bi, inizia domani a Padova con che Rai. E ancora i 100 anni dal- l’evento di apertura di Babele. Andrea Pennacchi farà di Gia- Giorgio Vasta, autore di na», subendo minacce dai Sala- sensi aumentati grazie ai recet- gio per sé, seppure mai augura- “L'esilio da fatto storico a cate- «Tutto è nato da un articolo alcuni numeri. Gli anniversari la nascita di Giorgio Bassani, Molti ancora gli scrittori pro- como Noventa, Virgilo Giotti, “Absolutely nothing” (Quodli- fiti. A discutere con loro Filippo tori elettronici. Controlliamo i si- bile ad altri. goria metafisica e mistica”. sciagurato pubblicato da una ri- di tre grandi scrittori: Zanzotto, anche lui padano, che verrà rie- tagonisti di questa prima gior- Biagio Marin e molti altri, inter- bet). E poi Andrea Molesini, Maria Battaglia, autore di un li- ti meteo che cambiano in conti- Gli scritti di Zambrano sull' Ordinario di Filosofia morale vista prestigiosa come “The Lan- Bassani e Ariosto. È esattamen- vocato da Massimo Onofri e Sil- nata: nella sezione dedicata ai rotta solo dagli interventi di Giorgio Pressburger, una con- bro sul maschilismo in Italia, nuazione e fanno crescere l’al- esilio sono una profonda testi- all'Università di Trieste, Savi- cet”. Incautamente proposto ai te Il 18 ottobre di cinque anni vio Ramat prima della proiezio- Grandi Veneti, tocca a Dino due poeti che scrivono anch’es- versazione sui luoghi abbando- Elena Stancanelli protagonista della prima giornata di Babele a Nord Est Michela Fontana, monsignor larme. Anche se poi, spesso, le monianza legata alla realtà stori- gnano è raffinato interprete del- lettori, in seguito è stato smenti- fa che se ne andava uno dei ne del film “Il giardino dei Finzi Buzzati, di cui vedremo “Il de- si in dialetto, ovvero Gian Ma- nati con la scrittrice, abbando- Bruno Fasani, Prefetto della Bi- previsioni sono sbagliate. Su ca del XX secolo e possono vale- la filosofia ispanica (Unamuno, to e ritirato. E credo che l’autore maggiori poeti italiani, Andrea Contini” tratto dal suo roman- serto dei tartari”, introdotto da rio Villalta e Giovanni Previdi. nologa, Carmen Pellegrino, Babele prosegue fino ad arri- sulmane e simbolo di inferiori- blioteca Capitolare di Verona e questo si fonda il mercato più re ora, al contempo, come stra- Ortega y Gasset, Zubiri, nonché sia stato anche radiato dall’albo Zanzotto che verrà ricordato zo più famoso. E 500 anni inve- Giorgio Vasta e da Alessandro E ancora scrittori e dialoghi Mauro Minervino e Daniele vare al suo cuore pulsante: tà per molte altre. Ma sarà il te- opinionista televisivo, la gior- fiorente di oggi: la vendita di raf- ordinaria cifra interpretativa Don Chisciotte) e a Zambrano dei medici. Ma, purtroppo, la dal critico Giorgio Ficara e dal ce sono passati dalla prima edi- Mezzena Lona e tocca anche ai sullo scrivere, sugli spazi inte- Kihlgren, che i luoghi abbando- l’Islam. La prima giornata è de- ma della violenza, della condi- nalista turca Selin Sanli e Edo- figurazioni». delle migrazioni che assillano il ha già dedicato importanti lavo- smentita spesso vale come una poeta Stefano Dal Bianco. Ad zione dell’«Orlando Furioso» grandissimi poeti di area dialet- riori ed esteriori che percorre nati li compra e li salva dal dedicata al velo, lo hjiab, simbolo zione complessa che la donna ardo Vigna del “Corriere della presente. La patria - osserva ri. alemezlo doppia conferma per chi vede arricchire l’incontro la visione scritto da Ariosto nel 1516. Ne tale. Un vero omaggio alla lin- uno scrittore, con Elena Stanca- grado. di libertà per alcune donne mu- vive nelle società islamiche il Sera”. ©RIPRODUZIONE RISERVATA Zambrano - è il mare che racco- ©RIPRODUZIONE RISERVATA 28 Cultura e Spettacoli IL PICCOLO LUNEDÌ 17 OTTOBRE 2016

rassegna spettacolo Viaggio verso Cuba dei Rolling Stones Gran ballo viennese a Roma per la solidarietà ■■ l Emozioni, ritmo e musica e anche una leggenda che si racconta. ■■ Nella splendida cornice dell’Acquario Romano si è svolta ieri “The Rolling Stones Olé Olé Olé!: A Trip Across Latin America di Paul sera la decima edizione del Gran Ballo Viennese di Roma, quest’anno Dugdale”, passato alla Festa si Roma, è un documentario che in favore di Make - A - Wish Italia, organizzazione non profit che racconta il tour della celebre band nei primi mesi del 2016 attraverso realizza i desideri di bambini e ragazzi di età compresa tra i 3 e i 17 dieci città latinoamericane, conclusosi con un concerto a L'Avana-. anni, colpiti da malattie che mettono a rischio la loro sopravvivenza.

In BREVE rassegna Virzì ha aperto Tiziano Ferro a Lignano il Festival di Haifa ■■ Una standing ovation ha accolto ieri Valeria Bruni Tedeschi nella serata di gala Prove e poi debutto della tournée l’11 giugno 2017 della 32.a edizione del “Festival internazionale del Cinema” di Haifa aperta di Carlo Muscatello “Xdono”), “111 Centoundici” e appunto dal film di Paolo “Nessuno è solo”: rimessi sul merca- Virzì (nella Nuovo botto per Lignano Sabbiado- to delle piattaforme streaming e foto) “La ro. L’estate appena conclusa è stata download, oltre che in cd e in vinile, pazza gioia” quella della data zero del “Live Kom in una versione da collezione. di cui l’attrice 016” di Vasco Rossi, che nella locali- Ma torniamo al #TZNtour2017 è tà balneare friulana ha tenuto an- (questo è l’hashtag ufficiale della protagonista. che le prove dei concerti allo Stadio tournée, pubblicato in un tweet dal- A questo Olimpico di Roma. L’estate prossi- lo stesso Ferro), il primo dopo i con- evento, che si ma l’operazione si ripeterà con Ti- certi negli stadi italiani e nei pala- svolge sul ziano Ferro, che aprirà il suo prossi- sport europei dell’anno scorso: “Lo Monte mo tour da Lignano l’11 giugno. E Stadio Tour 2015”, oltre 300mila Carmelo ed è anche lui terrà allo stadio comunale spettatori in otto concerti nel no- Tiziano Ferro: la prossima estate a Lignano ritenuto uno dei più Teghil dieci giorni di prove prima stro paese, e una bella serie di “tutto importanti appuntamenti in del debutto ufficiale (nel suo caso E il 2 dicembre esaurito” nelle venti date dissemi- musica Israele per gli appassionati e dunque non si tratterà di una data nate in giro per il continente fra no- per gli addetti ai lavori, zero, ma di un battesimo vero e pro- uscirà “Il mestiere vembre e dicembre 2015. partecipano quest'anno ben prio del tour 2017). della vita” Dopo l’esordio a Lignano Sabbia- Celentano e Mina: nuovo disco dieci film italiani. Ben prima dell’appuntamento (Universal Music), il nuovo doro l’11 giugno, un vero giro d’Ita- estivo, c’è però un’altra data che i lia: 16 giugno Milano (Stadio San Si- Si annuncia già come un evento, atteso da fan e ad- CINEMA fan del cantante di Latina (famiglia ‘‘album di inediti ro), 21 giugno Torino (Stadio Olim- detti ai lavori: il nuovo album di inediti di Mina e A Londra vincono di origine veneta, per la precisione pico), 24 giugno Bologna (Stadio Adriano Celentano uscirà l'11 novembre e si intitole- del paese di Cavarzere, provincia di Dall’Ara), 28 giugno Roma (Stadio rà “Le migliori”. Il primo singolo, “Amami amami”, “Certain women” Venezia) hanno già segnato sul ca- cui devo tutto. Ma all’epoca non ve- Olimpico), 5 luglio Bari (Stadio Are- sarà disponibile da venerdì. Il progetto, al quale le ■■ Alla 60esima edizione lendario. Il 2 dicembre uscirà infatti devo ancora chiara la mia storia...». na della Vittoria), 8 luglio Messina due leggende della musica italiana lavorano da tem- del London “Il mestiere della vita” (Universal Con ogni probabilità il nuovo al- (Stadio San Filippo), 12 luglio Saler- po, registrato tra lo studio di Mina a Lugano e quello Film Festival Music), nuovo album di inediti di bum segnerà un ulteriore capitolo no (Stadio Arechi), 15 luglio Firenze di Celentano a Galbiate, in Brianza, vedrà la luce 18 da poco cui è stata appena diffusa la coperti- di una storia di successi che parla di (Stadio Franchi). anni dopo il precedente Mina Celentano, uscito nel conclusa na. Nella quale il trentaseienne arti- oltre dieci milioni di dischi in Italia Le prevendite dei biglietti sono 1998 e tuttora record di vendite per la discografia trionfano le sta, sorridente in un elegante com- e nel mondo. Non dimentichiamo italiana con 1 milione 600 mila donne, alla pleto blu, si sistema la cravatta sullo infatti che Tiziano Ferro è uno dei copie. All'evento sarà dedica- regia, come sfondo di quella è stata definita nostri artisti - assieme a Eros Ra- ta anche una serata speciale attrici e nelle “una ricostruzione urbana surreale, mazzotti, Laura Pausini e Zucchero, su Rai1, destinata ad essere la storie che liberamente ispirata alla città di Los per non parlare ovviamente del fe- “strenna” per eccellenza del sono state Angeles”, dove in effetti è stato regi- nomeno planetario chiamato An- palinsesto della rete ammira- raccontate strato l'album. drea Bocelli - più conosciuti e amati glia: si era parlato del 5 dicem- con film Album che arriva a due anni dalla nel mondo. bre, ma potrebbe slittare per- vibranti e spesso controversi. pubblicazione di “TZN - The Best of Basti pensare che in carriera ha ché, all'indomani del referen- Il primo premio della Tiziano Ferro”, sette dischi di plati- ottenuto molti riconoscimenti ita- dum costituzionale, lo spazio kermesse cinematografica no per oltre 350 mila copie vendute, liani e internazionali: dal Billboard sarà con ogni probabilità dedi- inglese va a “Certain ovvero il disco più venduto in Italia Latin Music Award all’European cato all'analisi del voto. Il rap- women”, diretto negli ultimi tre anni. All’epoca lui Border Breakers Award, dall’Mtv porto tra i due artisti risale al dall'americana Kelly stesso lo aveva definito “un viaggio Europe Music Award all’Mtv Italia 1959, quando Mina incise il Reichardt, sulle vicende di nella scatola della memoria”, una Award e a tanti altri (Nickelodeon brano “Vorrei sapere perché”. tre donne nella difficile e sorta di viaggio lineare nel tempo. Il Kids’ Choice Award, Onstage Da allora i due sono sempre realtà del Montana. Il cast è risultato fu una raccolta ricca, con Award, Premios Cadena Dial, Pre- stati legati da un'amicizia pro- d'eccezione, con Michelle tutti i grandi successi ma anche tan- mios Oye!, Premio Lunezia, Rockol già cominciate su www.livenation. fonda, da una stima reciproca: memorabili i duetti Williams, Laura Dern e ti inediti: otto nell’edizione da due Award...). it e su www.ticketone.it. E visto gli entrati nella storia della tv, in programmi come Stu- Kristen Stewart (nella fotol). cd e ben sedici in quella deluxe con Proprio sull’onda di questo suc- strategici “buchi” sistemati fra una dio Uno o Sabato Sera. Un sodalizio cementato an- Ma forse il film che ha fatto quattro dischi (in più c’era anche la cesso sono stati recentemente ri- data e l’altra, come spesso accade in che da una stessa visione della musica, dell'arte e discutere è 'Raw', un versione con dvd e quella con quat- pubblicati dalla Carosello Records questi casi è possibile qualche rad- del modo di intenderla, lontano dall'iper presenzia- “cannibal movie” della tro lp). «Mi avevano chiesto - disse (su licenza Nisa) i primi tre album doppio in caso di “sold out” già in lismo. Una scelta che li ha portati entrambi a dira- francese Julia Ducournau, l’artista in quell’occasione - di fare dell’artista. Stiamo parlando di prevendita. dare apparizioni in tv, interviste, concerti e tour fi- una raccolta già nel 2011, alla Emi, “Rosso relativo” (uscito nel 2001, no ad eliminarli del tutto, nel caso di Mina, e a limi- sulla storia di una giovane twitter@carlomuscatello attratta dalla carne umana. la mia vecchia casa discografica a pochi mesi dopo il primo singolo ©RIPRODUZIONE RISERVATA tarli al massimo nel caso di Celentano. cinema Gli zombie di “Train to Busan” in anteprima con la Tucker Film Ristoranti

◗ UDINE ma (nella fasciaTutti ne parlano della Selezione Ufficiale). & Ritrovi Dopo aver polverizzato il box of- Le proiezioni per il pubblico fice asiatico e dopo essersi gua- sono venerdì all’ Auditorium per questa pubblicità telefonare al dagnato le stellette di cult mo- Parco della Musica (alle 22.30) e 040.6728311 vie all’ultimo Festival di Can- al Cinema Broadway (alle nes, approda in Italia uno dei ti- 22.30). Domenica 23 ottobre: toli più forti e attesi della stagio- “The Space Moderno” (alle ne: lo “zombie disaster blockbu- 22.30) .Proiezione per la stampa “Train to Busan” distribuito dalla Ticker Film in anteprima a Roma ster” sudcoreano “Train to Bu- venerdì all’ Auditorium Parco TRATTORIA PEPERONCINO san” di Yeon Sang-ho. Se l’usci- della Musica (alle 9). tarli a Busan. Dovrebbe. Una «Nessuno nasce buono o cat- Pranzo menu completo 8€ Carne o Pesce ta in sala è prevista, sotto il dop- “Seul-Busan”, ovvero bigliet- misteriosa epidemia, infatti, ha tivo - dice il regista -. Spesso, vasto assortimento e grande qualità pio segno della Tucker Film e to di sola andata. Tutto comin- preso di mira la Corea del Sud e quando capita una tragedia, del Far East Film Festival di Udi- cia alla stazione di Seul, dove un si sta propagando alla velocità molte persone approdano su Via Trieste, 101 - Gorizia - 346 9442450 ne, per la primavera 2017, l’ante- gruppo di passeggeri – ignari co- della luce: fuori dai finestrini una delle due sponde per puro prima nazionale è invece pro- me solo i personaggi di un survi- e… dentro i vagoni. Riusciran- caso. Molte altre, invece, si limi- Gostilna Peperoncino grammata per venerdì 21 otto- val horror sanno essere – salgo- no i nostri eroi a debellare il ne- tano a dare la colpa alla sfortu- bre alla Festa del Cinema di Ro- no sul treno che dovrebbe por- mico? na». CALCIO DILETTANTI PALLAVOLO CICLISMO Ko Kras, Vesna e San Luigi Televita, esordio amaro Sagan concede il bis a segno solo l’Ism Derby donne al Sant’Andrea Nizzolo chiude quinto ■ A PAGINA 36 ■ TRISCOLI A PAGINA 42 ■ A PAGINA 44

IL PICCOLO LUNEDÌ 17 OTTOBRE 2016

Vittorie nel ricordo di Eugenio

◗ TRIESTE Quattro su quattro. Sembra impossibile eppure è successo che le quattro maggiori formazioni sportive abbiano colto l’en plein in un week end che le vedeva impegnate in casa. Vince la Pallanuoto all’esordio stagionale, passa la Pallamano con Cassago Magnago e sono Triestina e Pallacanestro Alma a com- UNIONEUNIONE E E ALMA ALMA pletare il poker. Quattro successi per la stessa dedica: il ricordo di Eugenio Rossetti, il giovane cestista del BaskeTri- estemorto dopo un malore COMPLETANOCOMPLETANO in campo a Brescia. Un minuto di silenzio è stato osser- vato alla Bianchi, a Chiarbo- la, al Rocco - con la Curva che ha tributato un lungo af- fettuoso applauso - e al Pala- Rubini, con la commozione di chi lo conosceva bene e aveva condiviso con lui emozioni sul parquet. Le principali squadre triestine si erano ripromesse di onorare nel modo migliore il suo ricordo e non avrebbero potuto farlo meglio. Per l’Unione quest’anno non è una novità perché la gestione Andreucci sta abi- tuando bene il Rocco che si è di nuovo popolato (anche ieri 3.500 spettatori) dopo le tante delusioni degli ultimi anni. Ma il successo che mantiene la Triestina in vetta alla serie D (sempre con un punto sul Mestre) è stato molto sofferto. Il Calvi Noale, pur non essendo mai perico- loso nel corso della gara, ha respinto gli assalti dell’Unio- UN ESALTANTE ne capace di creare almeno UN ESALTANTE sette occasioni da gol. Merito anche dell’esperto portiere Fortin (vecchia conoscenza dei campionati cadetti e non solo) che ha parato tutto. È POKERPOKER D’ASSI D’ASSI stato decisivo un calcio di rigore al 35’ del secondo tempo cercato e poi realizzato da Serafini entrato nella ripresa al posto di Dos Santos. MOTOGP La Triestina così continua la sua corsa in testa alla gra- Milan secondo con la Roma duatoria della classifica del Marquez mondiale, cade Rossi girone D e solo il Mestre reg- ge il ritmo degli alabardati. Serie A, la bufera-Icardi spazza via l’Inter, a -10 dalla vetta Primo successo stagionale invece per l’Alma ma il 78-52 con cui i biancorossi di Dal- ◗ TRIESTE po. E sta prendendosi il posto masson davanti al proprio dell’Inter, che invece continua a pubblico schiantano Chieti è Senza bisogno di strafare o di sprofondare: sconfitta in casa la più convincente risposta usare effetti speciali, ma tenen- per 2-1 dal Cagliari, -10 dalla vet- ai dubbi che rischiavano di do un ritmo regolare la Juventus ta e con il caso Icardi che infiam- aprirsi dopo le due sconfitte dopo appena 8 giornate di cam- ma l’ambiente: in campo una iniziali. Grande prestazione pionato ha già scavato un solco prova incolore di Maurito sotto di Matteo Da Ros, 21 punti e evidente fra sè e le avversarie. Il il peso di fischi e insulti per tutta 9 rimbalzi, ma molto bene viatico migliore per l’appunta- la partita (sbagliato anche un ri- anche Green, autore di 17 mento di Champions League di gore), i tifosi che con lui hanno punti, e un Pipitone decisa- domani sera a Lione. rotto definitivamente, provvedi- mente più tonico sotto cane- In campionato restano al suo menti disciplinari in arrivo do- stro con 10 rimbalzi. L’Alma inseguimento soltanto la Roma po le anticipazioni sul suo libro può prepararsi con serenità ■■ Lo spagnolo Marc Marquez su Honda si è laureato campione e Il Milan che zitto zitto, vincen- e forse anche l’addio al neraz- alle prossime due temibili del mondo classe MotoGp sul circuito di Motegi, vincendo il Gp do a nche il posticipo di ieri sera zurro. Oggi l’ultimo posticipo trasferte. del Giappone e grazie alle contemporanee cadute dei suoi rivali a Verona (3-1 al Chievo), sta Palermo-Torino alle 20.45. ■ ALLE PAGINE 30-31-32-33 della Yamaha, Valentino Rossi e Jorge Lorenzo. ■ A PAGINA 45 mettendo la testa fuori dal grup- Icardi all’epilogo con l’Inter? ■ ALLE PAGINE34E 35 30 Calcio ❖ Serie D IL PICCOLO LUNEDÌ 17 OTTOBRE 2016 L’Unione va Serve un rigore di Serafini per scardinare il...Fortin

La Triestina batte di misura al Rocco il Calvi Noale che si difende bene attorno al suo esperto portiere paratutto. Quarto successo di fila per tenere il primo posto Il minuto di raccoglimento molto sentito in memoria di Eugenio Rossetti. Nella foto sotto, l’esultanza degli alabardati a fine partita triestina 1 calvi noale 0 TRIESTINA Andreucci: «Siamo venuti a capo Voltolini 6, Bajic 6,5, Pizzul 7, Cecchi 6,5 (st 38’ Di Dionisio ng), Aquaro 6,5, Leonarduzzi 7, Carraro 6 (st 15’ Turea 5,5), Corteggiano 7, França 6,5, Dos Santos 6,5 (st 15’ Serafini 6,5), Bradaschia 6,5. All. Andreucci 6,5 di un avversario che voleva il pari» CALVI NOALE Fortin 7,5, Pilotto 5,5, Taddia 6, Griggio 6,5, Toso 5,5 (st 39’ Coraini ng), Fiorica 6,5 (st 7’ De Pieri 6), Gusella 5,5 (st 12’ Bandiera 5,5), Il tecnico alabardato: «Loro bravi a chiudere gli spazi e a giocare con gran ritmo nel primo tempo Caraceni 6,5, Fantinato 6,5, Chin 6, Ndoj 6,5. All. Soncin 6 Noi abbiamo costruito molto senza perdere la pazienza. Serafini? Un problemino prima del match» Arbitro: Bonassoli di Bergamo 5,5 Reti: st 35’ Serafini su rig. di Antonello Rodio sto, sia come caparbietà che co- Note - Calci d’angolo Triestina 10, Calvi 1. ◗ TRIESTE me volume di gioco, Andreucci Ammoniti: Carraro, Bradaschia; Chin, Pilot- ha avuto dai suoi ragazzi altre to, Toso. Spettatori 3.500 Le partite non sono mai facili, la buone risposte. E rivela il per- serie D è un campionato diffici- ché della panchina iniziale di di Ciro Esposito le: il concetto che mister Andre- Serafini: «La squadra è molto ◗ TRIESTE ucci ha ripetuto più volte in que- unita e i ragazzi hanno dovuto sti mesi ha trovato ieri puntuale anche affrontare un cambio Quando una squadra costrui- conferma. La Triestina, pur gio- dell'ultimo momento: Serafini sce almeno sette palle gol (con- cando bene e creando molto, è infatti ha avuto un piccolo pro- tro mezza) e si procura undici venuta a capo del Calvi Noale blemino e abbiamo deciso di corner (a uno), di solito vince e solo con un rigore. Ma per le dif- non farlo partire dall'inizio, poi con merito. Ma ci sono partite ficoltà incontrate, il tecnico ala- quando è entrato ha fatto il suo nelle quali i tre punti non arri- bardato vuole innanzitutto fare dovere. Dos Santos da parte sua vano nonostante gli sforzi. gli onori agli avversari: «Ogni ha fatto un'ottima gara anche se Al Rocco contro il Calvi Noa- partita ha la sua storia e stavolta non ha ancora probabilmente i le poteva succedere così e inve- abbiamo trovato un avversario 90 minuti». L'altra sorpresa nel- ce la Triestina è stata capace di Serafini realizza il gol vittoria. A destra, la gioia della punta abbracciata da Corteggiano (foto Lasorte) che voleva riscattare una scon- la formazione iniziale è stata non farsi fermare. fitta ed è venuto qua a giocarse- quella di Carraro al posto di Tu- Le ha provate tutte la squa- dopo uno sfrozo intenso. corsa e di copertura degli spazi to il Rocco. Si parte con l’Unio- imbeccare Dos Santos che non temprato Serafini per Dos San- ché si rende conto che senza la con grande coraggio - afferma rea: «Carraro in queste due setti- dra di Andreucci ma vuoi per Le squadre di rango vincono che comunnque non ha imbri- ne che si fa subito sorprendere arriva sul pallone per un nien- tos. França si decentra di più a un episodio così sarebbe stato Andreucci - nel primo tempo mane di allenamento ha fatto imprecisione e soprattutto per anche così e l’Unione sta impa- gliato più di tanto l’Unione a destra dal vivace Fiorica ma te. destra e Bradaschia sull’altro difficile infilare una squadra hanno imposto un ritmo impor- molto bene e si è conquistato il la verve dell’intramontabile rando a farlo. pronta comunque a creare seri Voltolini è pronto a respingere. La sensazione è che l’Unione fronte. tanto indietro in classifica tante alla partita, e noi tutto posto. Ci sono ragazzi che si im- portiere ospite Fortin (42 anni Sul piano del gioco superiori- grattacapi a Fortin. Poi in attacco si vede solo l’Ala- sia in grado di passare in qua- È il jolly che decide il match. quanto organizzata. sommato siamo stati bravi a cre- pegnano molto e devono essere con tanta esperienza in serie B) tà schiacciante quella degli ala- Andreucci nell’occasione ri- barda. lunque momento nonostante Perché su un traversone da Nel finale il Calvi ci prova are anche situazioni importanti premiati. Del resto non possia- è venuta a capo del match gra- bardati, specie nella prima par- nuncia a sorpresa a Serafini E si vede anche Fortin che co- l’ottima resistenza del Calvi. E acrobata da destra di França, con l’infaticabile centravanti da gol». Poi, nella ripresa, la Tri- mo giocare il campionato con zie a un rigore. te della gara e in avvio di ripre- (leggera indisposizione prima mincia il suo personale show: nella ripresa Bradaschia insiste l’ex del Venezia costringe Fantinato ma non riesce a ri- estina ha però preso gradata- undici giocatori, tutti sono coin- Un penalty (primo stagiona- sa. Ma Calvi Noale davvero to- del match) e inserisce Dos San- prima devia sulla traversa una a sinistra ma Fortin dice ancora d’esperienza Toso a tirarlo giù montare. Per l’Unione è il quar- mente il sopravvento e il tecni- volti, ho ragazzi che sono fuori le) cercato e realizzato con nico e inesauribile nella corsa. tos, mentre si affida a Carraro a bomba di Dos Santos (10’), poi di non dopo soli due minuti, e in area (35’). to successo di fila, le vittorie so- co lo dice chiaramente: «Sì, nel episodio. Comunque sia, una vo allenati, è la dimostrazione gere e più sprechi energie. Se ma meritano di giocare, da Mar- esperienza da Serafini entrato Nella prima fase i veneti so- centrocampo facendo rifiatare respinge una botta ravvicinata poi Dos Santos tocca un pallo- L’esecuzione di Serafini è no sei (più un pari), la vetta è secondo tempo abbiamo preso vittoria meritata contro un av- che in questo campionato non passavamo avanti nel primo chiori a Dos Santos, da Celestri da poco in campo. Un gol arri- no stati capaci di pressare i pa- Turea. di Aquaro (32’) e ancora toglie ne filtrante in area leggermente fredda e precisa con la palla salva davanti al Mestre che con- in mano la gara, abbiamo spin- versario che ha giocato un'otti- c'è niente di facile. Ma noi non tempo con le occasioni di Dos che è un 1998 che merita di più, vato proprio nel momento in droni di casa a tutto campo e Minuto di silenzio e striscio- dall’angolino destro un veleno- lungo per il compagno brasilia- che si infila quasi nel sette dove tinua a vincere. La squadra va to tantissimo per almeno mezz' ma partita, e va dato loro merito abbiamo mai mollato e siamo Santos e Aquaro sarebbe stato a Crosato che è entrato bene do- cui l’Unione dava l’impressio- nel finale hanno avuto ancora ne della curva in memoria di so colpo dalla distanza di no. nemmeno “superman” Fortin forte ma non è una passeggia- ora e l'avversario era alle corde. di essere venuti a Trieste con stati premiati. Sono partite che diverso, ma Fortin non lo sco- menica scorsa. Sono tutti intelli- ne di cominciare a sentire la fa- energie per tentare una reazio- Eugenio Rossetti e lutto al brac- França. Ci prova anche Corteg- Andreucci mescola le carte. può arrivare. ta. Meglio così. Il gol in quei momenti non è ve- quel tipo di atteggiamento. Han- finché non le sblocchi sono du- pro io ed è uno dei portieri mi- genti, sentono la maglia e sono tica sul piano fisico e morale ne disperata. Una capacità di cio. Applausi scroscianti da tut- giano che da sinistra cerca di Dentro Turea per Carraro e il ri- La curva esplode anche per- ©RIPRODUZIONE RISERVATA nuto, ma è venuto dopo per un no ottimi giocatori, alcuni li avere, più si va avanti, più devi spin- gliori della categoria». Per il re- a disposizione della squadra».

campodarsego 2 abano 2 tamai 3 vecomp 2 il dopo partita l’iniziativa DEI TIFOSI cordenons 2 feltre 1 vigontina 0 pievigina 1 CAMPODARSEGO (4-3-3) ABANO (4-3-3) TAMAI (4-3-3) VIRTUS (4-3-3) Raccolti oltre mille euro per i defibrillatori Dos Santos: «La panchina è il nostro punto di forza» Brino;Severgnini, Sanavia (27’ st Rizzo), Bedin, Cottignoli; Tescaro, Busetto, Berto, Pagan Buiatti; Cramaro, Russian, Colombera, Krye- Gottardi, N’Ze, Peroni, Rossi, Bertoldi, Le- Lebran (27’ st Meloni); Buson, Callegaro, Pi- (27’ st Zattarin); Cuccato, Bison (30’ st Fri- ziu; Faloppa, De Poli (44’ st Montagner), Pe- chthaler (21’st Allegrini), Zeqiri, Cattivera gnat (35’ st D’Appollonia), Aliù, Lauria, Radrez- son), Serena; Ferrante; Rampin (19’ st Bal- tris; Sellan, Corvaglia (41’ pt Bezzo), Giglio. (29’ st Padovani), Alba, Mensah, Speri (30’st «Pensavo di segnare ma il loro portiere è stato bravissimo. Gli ho fatto i complimenti» za. All. Cunico drocco), Nobile. All. Tiozzo All. De Agostini Burato). All Fresco CORDENONS (4-4-2) UNION FLETRE (4-3-2-1) VIGONTINA (4-4-2) CARENIPIEVIGINA (4-3-2-1) questa partita e l'abbiamo fat- a giocare con Bradaschia e nel corso del secondo tempo Grubizza; Colli, Pederiva, Sutto, Giacomazzi; Scaranto; Gjoshi, Salvadori, Dall’Ara, Trento Rossi; Amato, Scandilori, Rumleanski, Anto- Villanova, Moretti (37’st Damuzzo), Canzian, di Guido Roberti Pramparo, Craviari (35’ st Minisini), Bozic, Mac- (39’ st Venturin); Guzzo, Parise (25’ st Zol- nello (1’ st Pellizzer), De Biasi, Zuin, Episco- Zanette, Gaiotti, Dalla Vedova, Janko (7’st ◗ TRIESTE to». Franca, gli altri due interpre- lo fa con la volontà, lo spirito e can (42’ st Guizzo); Zubin, Perfetto (22’ st Zotti- dak), Bedin (30’ pt Podvorica); Rondon, Ma- po, Michelotto; Casagrande (44’ st Boccato), De Zotti), Tibolla (37’st Spagnol), De Martin, Una partita che si è rivelata ti del tridente? la testa giusta». no). All. Mian diotto; Cossalter. All. Bianchini Cacurio. All. Italiano Zanardo, Frezza. All. Conte E' mancato solo il gol, non cer- ancora più ostica del previ- «Mi sono trovato molto be- I giovani, che pur vanno ca- Arbitro: Chierchi di Carbonia Arbitro: Bertini di Lucca Arbitro: Ferrieri di Livorno Arbitro: Tolve di Salerno to la prestazione a Mateus sto, merito di un avversario ne, è una soluzione che aveva- techizzati con costanza, cre- Marcatori: 23’ st Maccan (Co), 33’ st Zottino Marcatori: 5’ pt Ferrante rig. (A), 14’ pt Ma- Marcatori: 32' st De Poli, 39' st Sellan, 43' st Marcatori: 17’ pt Alba (V), 11’ st Mensah (V), Dos Santos, il brasiliano ri- ben arroccato? mo provato anche in settima- scono. Senza toglier merito (Co), 37’ st rig Lauria (Ca), 48’ st Meloni rig (Ca) diotto (U), 34’ pt Ferrante (A) Kryeziu 25’ st Zanardo (C) chiamato a giocare dal primo «Non era affatto una partita na e i risultati sono stati molto agli altri, Pizzul si conferma minuto al posto di Serafini, e facile, loro sono venuti qui a buoni». una sicurezza. Sei d'accordo? belluno 1 vigasio 2 mestre 2 montebelluna 2 schierato al fianco di Franca. Trieste per pareggiare, noi pe- Dos Santos dribbla elegan- Un urlo di gioia rimasto sof- rò abbiamo fatto il nostro do- temente la considerazione «Luca e tuti gli altri lavorano arzignano 1 alto vicentino 2 este 1 legnago 2 focato dalla parata ecceziona- vere e l'abbiamo vinta». personale sullo stato fisico. bene durante gli allenamenti, ITAL-LENTI BELLUNO (4-3-3) VIGASIO (4-3-3) MESTRE (4-2-3-1) MONTEBELLUNA (4-5-1) le del sempreverde Fortin, au- Per quanto visto sin qui, «Io mi sento bene, ma non e poi riportano in partita la Borghetto (45' pt Menegazzo), Sommacal, Maragna; Edeobi (28' st Andriani); Di Mini- Pusca; Bonetto, Veronese (14' st Pettarin), Milan; Cosner, Biasi, Dal Compare, Dal Ma- tore (complice la traversa) di può essere che la Triestina mi piace molto parlare di me, stessa mentalità, decisiva per Mosca, Masoch (37’ st Pescosta), Franchetto; co, Antongiovanni, Lucenti (37' st Maran); Presello, Gritti; Fabbri (34' st Kabinè 8), Bo- so; Tonizzo, Savi (48' st Pezzato), Perosin, In seguito alla morte del giovane defibrillatori da donare alle un autentico miracolo sulla trovi maggior facilità di espri- preferisco guardare alla squa- vincere le partite». Calcagnotto. Miniati,.Bertagno, Marta (20' st Bortignon, Zamboni, Nchama; Siega (33' st scolo (21' st Zecchin); Casarotto, Beccaro, Velardi (15' st De Vido), Fasan; Pangrazzi cestista triestino Eugenio squadre cestistiche della città: la stoccata ravvicinata dell'attac- mersi in trasferta? dra, al gruppo. Quando vado Triestina-Mestre, è questo Quarzago), Brotto, Petdji. All. Vecchiato Filippini), Guccione, Scarpa. All. Cogliandro Bussi; Sottovia. All.Zironelli (25' st Callegaro). All.Fonti Rossetti, ieri allo stadio, in somma raccolta è stata di 1240 cante alabardato nel corso del «E' normale che tutte le in campo penso a dare il mio il duello del campionato? ARZIGNANOCHIAMPO (4-4-2) ALTO VICENTINO (4-4-2) ESTE (4-5-1) LEGNAGO (4-4-2) occasione della partita con il Calvi euro. Ricordiamo che l'altro ieri, primo tempo. squadre avversarie vengano a contributo». «Spetta a noi fare il nostro Kerezovic; Toso, Vanzo, Sandrini (14' st Mar- Belogravic; Zozzi, Merli, Guagnetti, Kicaj; Ba- Lorello; Di Maio, Boron, Montin, Busatto; Ca- Martello; Mattera, Sergi, Falchetto, Bigolin; chetti), Antinori, Bertoldi, Romio (44' st Mar- cher (23' st Melchiori), Simoncelli, Caporali, vallini, Faggian, Faggin, Ferrara (45' st Tes- Tresoldi, Spadaro, Viviani (9' st Barone), Za- Noale, Centro di Coordinamento durante la festa "Siamo solo noi", Dos Santos riconosce il me- Trieste per non prendere gol, La panchina si dimostra dovere, il campionato è appe- tino), Bortoli (30' st Santuari), Bernasconi, Trinchieri (37' st Pandolfi); Carbonaro, An- sari); Volpato (11' st De Poli), Dovico (36' st netti (36' st Taylor); Formuso, Villanova. All. dei Triestina Club e Curva Furlan grazie all'asta benefica di maglie rito del portiere veneziano: ma per noi è decisamente me- una risorsa fondamentale di na iniziato per cui adesso cer- Maldonado, Grbac. All. Beggio dretto (35' st Aperi). All. Pagan Gilli). All. Florinda Orecchia hanno organizzato una raccolta erano stati raccolti 1500 euro da «Fortin ha fatto una grandissi- glio giocare in casa, davanti al questa squadra... chiamo di stare attenti e man- Arbitro: Bindella Arbitro: Monaco di Termoli Arbitro: Rutella di Enna Arbitro: Milana di Trapani fondi al fine di poter contribuire devolvere all'ospedale Burlo ma parata sul mio tiro, ma la nostro pubblico». «Questo è un nostro punto tenerci sempre in vetta». Marcatori: 40' pt Bernasconi (A), 41' pt Marcatori: 22' pt Guccione (V), 42' pt e 2' st Marcatori: 4' pt Faggian (E), 42' st Kabinè Marcatori: 7' pt Perosin (M), 18' pt Formu- all'acquisto di uno o più Garofolo. (a.r.) L’attaccante alabardato Mateus Dos Santos cosa importante era vincere Come si è trovato a giocare di forza, chi entra in campo ©RIPRODUZIONE RISERVATA Petdji (B) Trinchieri (A), 38' st Guccione (V) (M) su rig, 47' st Kabinè (M) so (L), 28' pt Savi (M), 25' st Formuso (L) LUNEDÌ 17 OTTOBRE 2016 IL PICCOLO Calcio ❖ Serie D 31 L’Unione va Serve un rigore di Serafini per scardinare il...Fortin

alma trieste 78 proger chieti 52 (23-8, 42-21, 62-34) L’abbraccio del PalaRubini a Euge ALMA TRIESTE Parks 5, Bossi 5, Coronica, Green 17, De Mar- chi, Ferraro, Baldasso 12, Gobbato 2, Simio- Grande commozione nel minuto di raccoglimento in memoria del giovane ni 7, Prandin 6, Pipitone 3, Da Ros 21. All. Dalmasson. ◗ TRIESTE PROGERCHIETI Golden 11, Mortellaro 14, Clemente, Piazza Un’atmosfera irreale, intrisa di 3, Allegretti 2, Venucci 3, Piccoli, Zucca 3, emozione per un qualcosa che Sergio 4, Davis 12. All. Galli. non può essere ricondotto a La tribunetta una semplice partita di pallaca- colma dei Arbitri: Cappello, Bonfante, Furlan. nestro. Alle 18, sotto le volte del ragazzi del Note - Tiri liberi Alma 4/10, Proger 20/28; Palatrieste si raduna una fami- settore rimbalzi Alma 44, Proger 40; tiri da tre Al- glia allargata, quella comunità giovanile ma 8/21, Proger 2/18 tiri da 2 Alma 25/47, sportiva che ha perso il proprio biancorosso e Proger 13/38. Assist Alma 21, Proger 11. “figlio” Eugenio. Già in settima- gli striscioni Uscito per 5 falli Simioni. Spettatori: 4.218. na tutti inevitabilmente ricon- esposti in ducevano il loro pensiero al gio- memoria di di Lorenzo Gatto vane ragazzo del BaskeTrieste Eugenio ◗ TRIESTE tolto prematuramente alla sua Rossetti, adolescenza, ai suoi sogni di scomparso La vittoria che voleva (e ci vole- giocatore e di ragazzo; un moto lunedì scorso va) per cancellare il brutto av- di spontanea commozione che vio di stagione. L'Alma domina ha toccato tutto il mondo dello curva canturina con scritto intenso e gli abbracci commos- mo applauso e un coro dalla la Proger Chieti con una presta- sport, anche sui campi di palla- “Ciao Eugenio!”. Un cuore gi- si dei giocatori della prima curva per salutare Eugenio. Poi zione da grande squadra, ritro- canestro della serie A. Nell'anti- gante in mezzo al cuore ben più squadra ai compagni di squa- tutto si trasforma nell'istintiva va d’un tratto le caratteristiche cipo di Cantù infatti il minuto grande rappresentato dalla co- dra di Eugenio Rossetti e a coa- necessità del “qui e ora” della vi- che l'hanno fatta volare lo scor- di raccoglimento è stato accom- munità allargata del BaskeTrie- ch Alessandro Nocera. Lacrime ta, per onorare il ricordo di un so anno e guadagna i primi pagnato da uno striscione della ste, il minuto di raccoglimento e intensità vere, un lunghissi- loro fratello minore. (r.b.) punti del suo campionato. Par- tendo da una difesa che ha tenuto a 52 punti un’avversaria corsara domenica scorsa a Fer- rara e fino a ieri con la miglior valutazione di tutto il torneo, Qui sopra Da Ros, di gran lunga il miglior giocatore del match, in azione. A destra la schiacciatona volante di Parks nel finale di gara Il coach: «C’era un amico Trieste ha trovato energie per dominare dal primo minuto. Fondamentale l’apporto del gruppo, con una parola in più per Da Ros, mvp della sfida, per da salutare con dignità» un incisivo Green e per un Pipi- tone che ha lottato come un leone a rimbalzo lavorando per Il monologo i compagni. Ma è stata tutta la squadra a funzionare segno di Su Parks: «È in difficoltà, sta a noi aiutarlo a ritrovarsi». Il presidente: «Ringrazio una ritrovata compattezza che fa ben sperare in vista delle tutto il pubblico». Il tecnico avversario Galli: «Mi vergogno, chiedo scusa» prossime difficili trasferte a Ve- rona e Bologna sponda Fortitu- di Raffaele Baldini tribuna, e noi come società sta- do. Troppa Alma per Chieti remo vicini a tutta la famiglia ◗ TRIESTE Complice la perdurante as- nel ricordo di Eugenio». senza di Pecile, Dalmasson sce- Difficile disquisire di un ma- Arriva per ultimo l’allenato- glie di allungare le rotazioni te- tch praticamente mai in dire Massimo "Cedro" Galli, nendo Parks e Baldasso in pan- Biancorossi dominanti sulla Proger e primo successo della stagione: 78-52 scussione, con l'Alma Trieste a esplicito a dir poco nel com- china e inserendo Bossi in cabi- dominare dal primo minuto e mentare la disfatta in terra giu- na di regia, Green e Coronica con Chieti spettatrice non pa- liana della sua Proger: «Abbia- sugli esterni e la coppia Da Ros ro e Dalmasson si adegua dan- sotto i tabelloni con due rim- mioni. Armonica circolazione gante. Il primo ad arrivare in mo fatto una partita di m...a, e Pipitone sotto i tabelloni. La do fiato a Pipitone e inserendo balzi d'attacco convertiti che ri- di palla che produce buone sala stampa è l'allenatore dell' siamo stati supponenti nono- Proger risponde con Piazza, Parks. C’è tutta l'energia della portano Chieti a meno 11 sul scelte di tiro con Da Ros, sem- Alma Pallacanestro Trieste, stante avessi messo in guardia Piccoli, Mortellaro, Golden e coppia Green-Da Ros nel buon 23-12. Fuori Parks e Bossi, den- pre lui, Simioni e Bossi a firma- Eugenio Dalmasson. Gioco i miei dopo la vittoria di Ferra- Davis. Vola Trieste in apertura primo quarto di un Alma che tro Da Ros e Coronica per un re il + 25 sul 51-26. La Proger si forzala prima battuta è dovero- ra. Non siamo talentuosi, se didi partita. Difesa attenta sulle domina a rimbalzo (18-9) sur- quintetto tutto italiano comple- arrende, Trieste ha energie da samente legata a quel fil rouge mentichiamo chi siamo, fac- penetrazioni degli abruzzesi, classando l’avversaria anche tato da Prandin, Baldasso e Pi- spendere e continua a spingere che lega la prestazione con la ciamo delle figuracce come attacco con buona circolazio- nelle percentuali di tiro. Due pitone. Dentro Simioni per Pi- sull’acceleratore con un Green volontà di ricordare il giovane quelle di questa sera (ieri, ndr) ne e i rimbalzi di Pipitone a re- schiacciate di Javonte parten- pitone ed è il lungo padovano a debordante sui due lati del Eugenio Rossetti: «La nostra a Trieste». galare seconde chance ai com- do dalla linea di fondo tengono sbloccare l'Alma segnando i campo e il primo canestro della vittoria è stata il modo miglio- Rifugge, il coach, da qualsia- pagni di squadra. Bossi apre le Trieste a più dieci (16-6) dopo primi punti biancorossi del partita di Parks che al 28’ firma re per salutare e onorare in Dalmasson guarda Praticò mentre dà indicazioni ai suoi si argomentazione tecnico-tat- danze, Green e Da Ros segnano 8’ di partita, il 2+1 di Matteo fir- quarto. il 60-30. Si prosegue senza scos- campo il nostro amico e tutta tica, anche perchè superflua di da tre punti confezionando ma il gioco da tre punti che re- Canestro che dà la scossa, ri- se fino al finale che vede Dal- Trieste penso abbia avuto pia- tutti. dai problemi, ora ricambiamo fronte all'espressione cestisti- l'8-0 che costringe coach Galli a gala ai biancorossi il 20-8. mettendo Trieste nel match: so- masson dare spazio a tutta la cere di essere stata vicina al ra- E il momento così di Jor- noi». ca offerta dai suoi. Nel secon- chiamare immediatamente ti- Entra Baldasso per Coronica no ancora Green e un Da Ros sua panchina. Dentro Gobba- gazzo in un senso di apparte- dan Parks? Poi è il turno del Presidente do quarto c’è stata però una time-out. Vincenzo Pipitone ed è nuovo massimo vantaggio immarcabile (16 punti, 6/9 da to, Ferraro e De Marchi ed è fe- nenza vero». «È un momento difficile per Giovanni Marzini che chiosa: mida possibiltà di riprendere mette le mani sul match. Stop- con la bomba dall'angolo che due e 1/1 da tre) a dare la spinta sta assieme alla curva e a tutto Incanalata in modo giusto, Jordan, sta a noi aiutarlo, dob- «Settimana molto difficile, rin- la partita... «È vero, abbiamo ti- pata su Mortellaro per recupe- chiude il primo quarto sul 23-8. ai padroni di casa per il break il palazzo che ricordano il gio- poi è stato un crescendo... biamo fargli ritrovare la cali- grazio il nostro pubblico per la rato malissimo e in quel fran- rare palla e volata nell’altra Confusione sul parquet nei pri- che fa volare i padroni di casa fi- vane Eugenio con cori e ap- Una prova di grande qualità bratura e la forma a cui ci ha compostezza, per come han- gente anche peggio; ripeto area a ricevere l'assist di Da Ros mi minuti di secondo quarto. no al 42-21 dell’intervallo lun- plausi. Fuor di retorica, ieri se- morale e non a caso dal ritro- abituati. Essere squadra vuol no saputo ricordare Eugenio, senza mezze misure, mi vergo- per il 10-0 del 4’. Allegretti Trieste litiga con il canestro re- go. È un orologio l’Alma che co- ra l'Alma ha vinto anche e so- vato equilibrio è scaturito poi dire anche farlo venir fuori da anche nel silenzio vero duran- gno della prestazione offerta, sblocca la Proger, Galli abbassa stando 5' senza segnare, Mor- mincia il terzo quarto con Bos- prattutto nel suo ricordo. il risultato voluto; e oggi (ieri, questo momento complesso. te il minuto di raccoglimento. chiedo scusa a tutti». il quintetto togliendo Mortella- tellaro comincia a farsi sentire si, Green, Coronica, Da Ros e Si- ©RIPRODUZIONE RISERVATA L’esultanza dei biancorossi a fine partita (Fotoservizio Bruni) Un rimbalzo catturato da Pipitone, ieri efficace sotto le plance ndr) il contributo è arrivato da Lui ci ha tirato fuori tante volte C'erano il fratello e la sorella in ©RIPRODUZIONE RISERVATA

SERIE A2 EST SERIE A SERIE C GOLD SERIE C SILVER B FEMMINILE apu gsa 84 RISULTATI PROSSIMO TURNO RISULTATI RISULTATI RISULTATI RISULTATI Da Ros protagonista assoluto Trascinata da Okoye l’Apu Gsa recanati 62 ENERGY LAB M.-BLUEN. CODROIPO 72-60 LATTE CARSO UD-B.SERV. FAGAGNA 62-55 AURORA JESI-A.COSTA IMOLA 72-69 DE LONGHI TREVISO-KONTATTO F. BOLOGNA EA7 ARMANI MILANO-VARESE 79-71 POL. CONCORDIA-NP TREVISO N.D. (27-11, 43-21, 63-42) ALMA TRIESTE-PROGER CHIETI 78-52 DIN. GENERALE MANTOVA-BONDI FERRARA SIDIGAS AVELLINO-THE FLEXX PISTOIA 83-67 G.M. ARZIGNANO-JADRAN TRIESTE 66-65 3S CORDENONS-SPILIMBERGO 67-68 BK MONTECCHIO-BF MONFALCONE 45-36 EMME MESTRE-GUERRIERO PD 74-55 E nel finale tutti ragazzi italiani lascia a Recanati solo le briciole APU GSA UDINE: Diop, Castelli 9, Okoye 23, BONDI FERRARA-ROSETO SHARKS 95-72 BASKET RECANATI-ASSIGECO PIACENZA UMANA R. VENEZIA-DOLOMITI EN. TN 59-76 VIRTUS FELETTO-ACLI S.DANIELE 66-77 PALL. BOLZANO-GINN. TRIESTINA 53-28 VANOLI CR-PASTA REGGIA CASERTA 82-95 MONTEBELL.-SP. DUEVILLE 71-75 Zacchetti 2, Truccolo 9, Nobile 4, Cuccarolo G.S.A UDINE-BASKET RECANATI 84-62 TEZENIS VERONA-ALMA TRIESTE TAGLIAMENTO-DGM CAMPOFORM. 42-67 POL. PONZANO-BK SARCEDO 67-32 KONTATTO F. BO-ORASI RA 89-83 UNIEURO FORLI-G.S.A UDINE B. SARDEGNA SS-GERMANI BRESCIA 96-73 ORANGE1 BASSANO-CAL. ODERZO 72-84 BREG S.DORLIGO-SERVOLANA TS 65-92 4, Traini 12, Pinton 7, Vanuzzo , Chiti, Ray 14. ENEL BRINDISI-GRISSIN BON RE 78-82 QUINTO MIGLIO-INTER.MUGGIA 45-70 TEZENIS VERONA-ASSIGECO PIACENZA 61-74 ROSETO SHARKS-A.COSTA IMOLA M.E. CASTELFRANCO-SECIS JESOLO 69-71 ASAR ROMANS-DON BOSCO TS 89-75 ◗ TRIESTE non ha avuto paura di fare a ◗ CIVIDALE DEL FRIULI con un 3/3 in lunetta dello stes- All. Lardo RED OCT. CANTU’-PESARO 77-68 G.SME CAORLE-CENTRO SEDIA 57-59 CEST. RIVANA-GUERRIERO PD 71-66 SEGAFREDO V. BO-DIN. GENERALE MN 92-64 SEGAFREDO V. BOLOGNA-ORASI RAVENNA BETALAND C. D’ORLANDO-FIAT TORINO OGGI US GORIZIANA-BOR RADENSKA 80-61 sportellate con il più esperto so nigeriano. AMBALT RECANATI: Jarel 17, Marini ne, UNIEURO FORLI-DE LONGHI TREVISO 72-71 PROGER CHIETI-AURORA JESI SQUADRE P G V P F S SQUADRE P G V P F S Il lider maximo dell’Alma, ieri Mortellaro, soprattutto sotto le È basket-champagne quello pro- I marchigiani, nel terzo quar- Pierini 4, Loschi 12, Bolpin 10, Sorrentino 2, SQUADRE P G V P F S SQUADRE P G V P F S SQUADRE P G V P F S G.M. ARZIGNANO 6 3 3 0 229 201 SERVOLANA TS 6 330246181 sera, ha avuto un nome e co- plance: 10 i rimbalzi catturati posto dall’Apu nel giorno dell’in- to, intensificavano la difesa ma Fossati, Maspero 5, Spizzichini 5, Bader 7. EA7 ARMANI MI 6 330237217 POL. PONZANO 6 3 3 0 207 125 SEGAFREDO V. BOLOGNA 6 33 0249194 B. SARDEGNA SS 4 321254231 SECIS JESOLO 6 330189179 ACLI S.DANIELE 6 330218186 gnome precisi: Matteo Da Ros. dal giovane pivot siciliano. Buo- serimento dell’ex Nba Allan Ray, la formazione di Lardo teneva All. Calvani BK MONTECCHIO 6 3 3 0 144 101 AURORA JESI 6 33 0210194 DOLOMITI EN. TN 4 3 2 1 227 205 ENERGY LAB M. 4 3 2 1 205 191 LATTE CARSO UD 6 3 3 0 204 182 Il vero regista in campo e una ni anche i 7 rimbalzi di Bossi, i 6 con la formazione di Lino Lardo botta, riprendendo a macinare PALL. BOLZANO 6 3 3 0 170 130 Arbitri: Galasco, Daniele e Chersicla G.S.A UDINE 4 32 1 214191 SIDIGAS AVELLINO 4 3 2 1 250 237 ORANGE1 BASSANO 4 3 2 1 215 203 DGM CAMPOFORM. 4 321196137 prestazione da lustrarsi gli ov- di Parks, i 5 di Coronica, i 2 di ad annichilire Recanati con un gioco e spettacolo e stabilizzan- GRISSIN BON RE 4 321243236 INTER.MUGGIA 4 3 2 1 194 172 Note - Tiri liberi Apu 24/31, Recanati 21/27. ORASI RAVENNA 4 32 1245224 CAL. ODERZO 4 321214203 3S CORDENONS 4 321214191 vhi: in 28 minuti ha messo a re- Gobbato, a dimostrazione che mix di conclusioni dal perime- dosi al 6’ su un sicuro 53-30. Re- Tiri da 3 Apu 10/23, Recanati 3/15; rimbalzi UMANA REYER VE 4 321242237 CENTRO SEDIA 4 3 2 1 205 199 CEST. RIVANA 4 321214199 DE LONGHI TREVISO 4 3 2 1 215 209 PASTA REGGIA CE 4 3 2 1 247 250 ASAR ROMANS 4 3 2 1 229 209 ferto 21 punti, una tripla, 9 rim- in difesa ieri tutti hanno dato Per Simioni 7 punti personali tro, di efficacia sotto canestro, di canati puntava forte sotto cane- Apu 35, Recanati 29; uscito per 5 falli: Marini SP. DUEVILLE 4 3 2 1 213 217 BK SARCEDO 4 3 2 1 150 174 ROSETO SHARKS 4 32 1246245 VARESE 2 312236231 BREG S.DORLIGO 4 321210202 balzi, 5 assist e 30 di valutazio- una mano. Fra gli ospiti, in dop- numeri di Okoye e difesa indivi- stro su Jarel, ma era troppo poco G.SME CAORLE 2 312186172 SPILIMBERGO 4 3 2 1 199 200 BF MONFALCONE 2 2118694 KONTATTO F. BOLOGNA 4 32 1229232 FIAT TORINO 2 211166165 ne. Quasi alla sua streguia sol- pia cifra gli stranieri Golden (11 ni erano evidentemente diver- duale a concedere nulla a Jarel & per recuperare un divario co- dei suoi interpreti, rotazioni ac- PESARO 2 3 1 2 223 223 EMME MESTRE 2 312201199 US GORIZIANA 2 3 1 2 209 202 QUINTO MIGLIO 2 3 1 2 150 170 UNIEURO FORLI 4 32 1 219235 ENEL BRINDISI 2 312228232 BLUEN. CODROIPO 2 312189195 DON BOSCO TS 2 3 1 2 209 234 OMA TRIESTE 0 2 0 2 101 109 tanto il teatino Chris Mortella- punti) e Davis (12), poi il vuoto. se. C. Una vittoria mai in discussio- stante sui 20 punti (e anche dal centuate e punteggio mai in di- ALMA TRIESTE 2 3 1 2 219 209 VANOLI CR 2 3 1 2 246 252 MONTEBELL. 2 3 1 2 193 208 B.SERV. FAGAGNA 0 3 0 3 178 200 GUERRIERO PD 0 303159171 ro con 14 punti e altrettanti Ma la maggior presenza in E per finire, una nota d’orgo- ne nell’intero arco dei 40’, quella perimetro le cose non andavano scussione. E Okoye (4/6 da 2 BONDI FERRARA 2 31 2239229 GERMANI BRESCIA 2 3 1 2 212 228 GUERRIERO PD 2 3 1 2 200 234 BOR RADENSKA 0 303183221 NP TREVISO 0 2 0 2 98 131 rimbalzi e 24 di valutazione. campo dei triestini è testimo- glio: l’Alma ha chiuso il match degli udinesi, che al 9’, dopo che meglio per gli ospiti), mentre punti, 3/5 da 3 e 11 rimbalzi) e RED OCT. CANTU’ 2 312225243 ASSIGECO PIACENZA 2 3 1 2 196 202 JADRAN TRIESTE 0 303202220 PALL. TAGLIAMENTO0 3 0 3 162 231 POL. CONCORDIA 0 202 99142 Oltre a Da Ros l’Alma ha por- niata dai dati generali: 53% nel con un quintetto tutto italiano Ray era entrato al 7’ ancora fra- Ray, che Lardo sperimentava an- mvp della gara, a dare spettaco- THE FLEXX PISTOIA 2 3 1 2 223 251 GINN. TRIESTINA 0 202 56110 TEZENIS VERONA 2 31 2214226 C. D’ORLANDO 0 2 0 2 134 155 M.E. CASTELFRANCO 0 3 0 3 189 209 VIRTUS FELETTO 0 303140221 tato in doppia cifra anche Gre- tiro da due e 34% da tre con 8 e con 4 under 20, di cui 3 triesti- stornato dal jet leg, approdava- che in play, scaldava le mani infi- lo all around, mentre Lardo con- PROSSIMO TURNO: GRISSIN BON RE-UMANA R. PROSSIMO TURNO: CAL. ODERZO-G.M. ARZI- PROSSIMO TURNO: LATTE CARSO UD-SPILIM- PROSSIMO TURNO: NP TREVISO-POL. PONZA- PROGER CHIETI 2 31 2207225 ■ ■ ■ ■ en (17 punti e una tripla) e Bal- bombe, con 44 rimbalzi contro ni: De Marchi, Baldasso, Gob- no a un primo consistente break lando un paio di triple ed esal- cedeva momenti di gloria anche VE ■ DOLOMITI E. TN-C. D ORLANDO ■ VARESE-ENEL GNANO JADRAN TRIESTE-EMME MESTRE CEN- BERGO ACLI S.DANIELE-BREG S.DORLIGO SER- NO ■ GUERRIERO PD-QUINTO MIGLIO ■ GINN. TRIE- BASKET RECANATI 2 3 1 2 212 240 TRO SEDIA-M.E. CASTELFRANCO ■ GUERRIERO PD- ■ dasso, che ha ripetuto anche ie- i rispettivi 34% da due e 11% da bato, Ferraro e Simioni, sostitu- di +18 (27-9) grazie ad un nume- tando il pubblico di Cividale. al giovanissimo senegalese Dop ■ ■ VOLANA TS-ASAR ROMANS BOR RADENSKA-DGM ■ BRI RED OCTOBER CANTU -B. SARDEGNA PESARO- ■ ■ STINA-CEST. RIVANA BF MONFALCONE-PALL. BOL- A.COSTA IMOLA 0 3 0 3 224 246 G.SME CAORLE SECIS JESOLO-MONTEBELL. CAMPOFORM. ■ B.SERV. FAGAGNA-VIRTUS FELETTO ri le 4 bombe di Roseto chiu- tre (due sole triple) con 40 rim- ito negli ultimi istanti da capi- ro di Okoye, con vantaggio mas- Apu in sostanza più squadra, e a Chiti. SIDIGAS AV ■ P. REGGIA CE-THE FLEXX PISTOIA ■ FIAT BLUEN. CODROIPO-ORANGE1 BASSANO ■ SP. DUE- ■ DON BOSCO TS-US GORIZIANA ■ PALL. TAGLIA- ZANO ■ OMA TRIESTE-BK MONTECCHIO ■ DIN. GENERALE MANTOVA 0 30 3199236 ■ ■ ■ ■ TO-VANOLI CR GERMANI BS-EA7 ARMANI MI VILLE-ENERGY LAB M. MENTO-3S CORDENONS INTER.MUGGIA-POL. CONCORDIA ■ dendo con 12 punti. Pipitone balzi della Proger. le motivazio- tan Coronica. (ma.co.) simo di +23 raggiunto a seguire con varie soluzioni nelle mani Edi Fabris LUNEDÌ 17 OTTOBRE 2016 IL PICCOLO Basket 33

◗ TORINO Ma se due indizi non fanno dopo il cambio in panchina ancora una prova, almeno nel Juventus subito al lavoro, a po- caso del migliore al mondo, Delneri ha cambiato volto all’Udinese che ore dalla vittoria contro con l'Europa alle porte (e subi- l'Udinese, per preparare la tra- to dopo ci saranno gli scontri Adesso, quanto meno, l’Udinese ci crede di più. La partita di sferta di domani in Champions diretti con Milan e Napoli), il sabato sera contro la Juventus ha restituito al campionato League in casa del Lione. I gio- numero uno deve ritrovare in una squadra, quella friulana, che - grazie a Delneri, nella catori in campo sabato allo Sta- fretta i suoi poteri. Fresco vinci- foto - ha finalmente qualche idea di gioco in testa e che, dium si sono limitati a una se- tore del “Golden Foot Award”, soprattutto, sta crescendo quanto a personalità. Dopo aver duta di recupero, mentre tutti ennesimo riconoscimento ad annaspato per un paio di stagioni (ma gli altri hanno lavorato su tec- una carriera senza eguali, con- ancora ci si domanda che ci azzeccano nica e tattica agli ordini di Alle- tro l'Udinese il capitano bian- allenatori come Colantuono o Iachini con il gri, che dovrebbe recuperare conero sperava di festeggiare modello-Udinese...) la squadra bianconera Pjanic dopo la gastroenterite, in ben altro modo la 350.ma può insomma sperare di tirarsi fuori oltre a Khedira e Dani Alves, a presenza in serie A. L'opposi- abbastanza in fretta dalle sabbie mobili riposo in campionato. Nuovi zione non da Buffon sul tiro della bassa classifica (ma già decisivo sarà accertamenti nel pomeriggio tutt'altro che irresistibile di vincere domenica all’ora di pranzo in casa per Giorgio Chiellini, che si è Janko alla mezzora, con la pal- contro il Pescara) per poi decidere come fermato sabato durante la rifi- la che gli passa sotto e schizza resettare e ripartire, magari rispolverando nitura per un risentimento mu- in porta, è invece roba che non quella filosofia societaria - da un paio di scolare alla coscia sinistra. Gli si era mai vista allo Stadium al- stagioni abiurata - che aveva fatto del club esami strumentali hanno la pari del liscio di Italia-Spa- un modello quanto a gestione sì, ma anche escluso lesioni gravi, ma per lui gna. «Ma nel finale ha salvato quanto a risultati. Intanto, Delneri è esclusa la trasferta di Cham- La porta di Buffon non è più un “muro” dopo gli ultimi clamorosi errori la vittoria sull’Udinese con una (esperienza e cuore bianconero) sta lavorando duro: «La pions. paratona», ha sottolineato il squadra ha poca personalità? Sì, questo è un difetto. Ma ha Ma intanto negli ambienti sera contro l’Udinese. una sferzata», ha scherzato Al- tecnico bianconero, quasi a vo- anche qualità importanti - ha commentato nel dopo-Juve -. juventini al centro dell’atten- «Anche Superman alle volte legri a proposito dell'indecisio- ler mettersi alle spalle il peg- E per contribuire alla crescita bisogna dare sicurezze ai zione c’è Gigi Buffon, dopo i è solo Clark Kent»: hanno scrit- ne del portiere in occasione del gior Buffon degli ultimi anni. giocatori, in campo, attraverso il campo». (Guido Barella) gol scioccamente subiti contro to su uno strisione i tifosi. «Evi- momentaneo vantaggio dell' Ma adesso Clark Gant deve la Spagna in Nazonale e sabato dentemente ci ha voluto dare Udinese. tornare Superman.

RISULTATI SERIE A CLASSIFICA RISULTATI SERIE D GIRONE C CHIEVO-MILAN 1-3 ABANO-UNION FELTRE 2-1 45’ Kucka (M), 46’ Niang (M), 76’ Birsa (C), 94’ SQUADRE PARTITE IN CASA FUORI CASA GOL 5’ rig., 34’ Ferrante (A), 11’ Madiotto (U) SQUADRE PARTITE IN CASA FUORI CASA GOL GVNPVNPVNPFS GVNPVNPVNPFS aut. Dainelli (M) PUNTI BELLUNO-ARZIGNANOCHIAMPO 1-1 PUNTI FIORENTINA-ATALANTA 0-0 JUVENTUS 21 870140 0 3 01175 40’ Bernasconi (U); 41’ Petdji TRIESTINA 19 76 103 1 0 3 00145 ROMA 16 85 1 240 0 1 121910 GENOA-EMPOLI 0-0 CAMPODARSEGO-CORDENONS 2-2 MESTRE 18 760140 0 2 01179 MILAN 16 8 5 1 2 3 0 1 2 1 1 15 11 69’ Maccan (C), 78’ Zottino (C), 83’ rig. Lauria V. VECOMP 14 74 2 13 1 0 1 1 1115 INTER-CAGLIARI 1-2 NAPOLI 14 84 2 23 0 1 1 2 1159 (C), 92’ rig. Meloni (C) 56’ Joao Mario (I), 71’ Melchiorri (C), 85’ aut. LAZIO 14 84 2 22 1 1 2 1 1148 MESTRE-ESTE 2-1 CAMPODARSEGO 13 7 4 1 2 3 1 0 1 0 2 11 12 Handanovic (C) CHIEVO 13 84 1 32 1 1 2 02109 1’ Faggian (E), 87’, 89’ Kabine (M) ABANO 12 73 313 1 00 21106 JUVENTUS-UDINESE 2-1 CAGLIARI 13 84 1 33 1 0 1 031314 MONTEBELLUNA-LEGNAGO 2-2 30’ Jankto (U), 43’, 51’ rig. Dybala (J) 9’ Perosin (M), 19’, 70’ Formuso (L), 29’ Savi ARZIGNANOCH. 11 73 222 1 0 1 1285 LAZIO-BOLOGNA 1-1 GENOA 12 73 311 3 0 2 01 85 (M) 11’ Helander (B), 90’ rig. Immobile (L) SASSUOLO 12 84043 0 1 1 031113 TAMAI 11 73 2230 1 0 21 96 TAMAI-VIGONTINA 3-0 NAPOLI-ROMA 1-3 TORINO 11 73 223 1 00 12138 ALTOVICENTINO 10 73 1320 1 1 121412 43’, 54’ Dzeko (R), 58’ Koulibaly (N), 85’ Salah 73’ Kryezu (T), 78’ De Poli (T), 79’ Sellan (T) INTER 11 8 3 2 3 1 2 1 2 0 2 10 10 (R) TRIESTINA-CALVI NOALE 1-0 UNION FELTRE 10 72412 1 00 31 76 PALERMO-TORINO OGGI BOLOGNA 11 83 2330 1 0 22 912 78’ rig. Serafini (T) ESTE 8 72 2310 2 1 21 88 ATALANTA 10 83 1420 2 1 121012 VIGASIO-ALTOVICENTINO 2-2 PESCARA-SAMPDORIA 1-1 FIORENTINA 9 72 3222 00 1266 23’, 88’ Guccione (V), 44’, 57’ Trinchieri (A) LEGNAGO 8 72 2320 1 0 221113 12’ aut. Campagnaro (S), 22’ Campagnaro (P) SASSUOLO-CROTONE 2-1 SAMPDORIA 8 82 241 1 1 1 13 811 VIRTUS VECOMP-CARENIPIEVIGINA 2-1 BELLUNO 6 71 3313 000378 PESCARA 7 81 4303 2 1 11 811 17’ Alba (V), 56’ Mensah (V), 71’ Zanardo (C) 2’ Falcinelli (C), 84’ Sensi (S), 86’ Iemmello (S) VIGASIO 6 71 3312 1 0 12610 UDINESE 7 82 1 51 1 2 1 03 714 PROSSIMO TURNO PALERMO 6 71 3300 3 1 3048 VIGONTINA 6 71 3312 00 13815 PROSSIMO TURNO ■ EMPOLI 5 81 2510 3 0 22 211 ALTOVICENTINO-BELLUNO ARZIGNANO- CALVI NOALE 5 71 2402 1 1 03611 ATALANTA-INTER ■ BOLOGNA-SASSUOLO ■ CHIAMPO-TRIESTINA ■ CALVI NOALE-TAMAI ■ CROTONE 1 80 1 70 1 2 0 05 618 CORDENONS 5 71 241 1 1 0 13915 CAGLIARI-FIORENTINA ■ CROTONE-NAPOLI ■ IN CHAMPIONS PRELIMINARE CHAMPIONS EUROPA LEAGUE RETROCESSIONE CARENIPIEVIGINA-MONTEBELLUNA ■ CORDE- MONTEBELLUNA 5 71 241 1 20 121117 EMPOLI-CHIEVO ■ MILAN-JUVENTUS ■ ROMA- MARCATORI NONS-VIRTUS VECOMP ■ ESTE-VIGASIO ■ ■ ■ 7 Reti: Dzeko (Roma); 6 Reti: Bacca (Milan) (2 rig.); Higuain (Juventus); Icardi (Inter); 5 Reti: Belotti CARENIPIEVIGINA 4 71 151 1 1 00459 PALERMO SAMPDORIA-GENOA TORINO- LEGNAGO-ABANO ■ UNION FELTRE-MESTRE ■ (Torino); Callejon (Napoli); Immobile (Lazio) (1 rig.); 4 Reti: Borriello (Cagliari); Defrel (Sassuolo); LAZIO ■ UDINESE-PESCARA ■ Iago Falque (Torino) (1 rig.); Kessie (Atalanta) (1 rig.); Milik (Napoli); Salah (Roma); VIGONTINA-CAMPODARSEGO ■ PROMOZIONE PLAYOFF PLAYOUT RETROCESSIONE

SERIE B ECCELLENZA PROMOZIONE GIRONE B 1a CATEGORIA GIRONE C 2a CATEGORIA GIRONE D 3a CATEGORIA GIRONE C RISULTATI RISULTATI RISULTATI RISULTATI RISULTATI RISULTATI ASCOLI-VERONA 1-4 GEMONESE-FONTANAFREDDA 1-1 COM.GONARS-OL3 0-0 CORMONESE-MARIANO 0-0 AZZ. GORIZIA-ROIANESE 3-0 GAJA-MOSSA 3-4 AVELLINO-SPEZIA 1-0 LIGNANO-ISM GRADISCA 2-3 COSTALUNGA-S.GIOVANNI 0-1 FO.RE.TURRIACO-MLADOST S.Z. 3-0 BREG-CAMPANELLE 3-1 LUCINICO-LA FORTEZZA GR. 0-2 BRESCIA-SALERNITANA 1-1 LUMIGNACCO-CHIONS 0-0 DOMIO-JUVENTINA S.A. 0-3 GRADESE-S.ANDREA S.VITO 2-3 CALCIO RUDA-A.SANROCCHESE 2-1 PIERIS-SAGRADO 1-1 CARPI-LATINA 2-0 MANZANESE-VIRTUS CORNO 1-0 PRO GORIZIA-ZAULE RABUIESE 2-3 PRIMORJE-MUGLIA F. 3-1 FIUMICELLO-S.CANZIAN D’IS. 3-2 POGGIO-VILLANOVA 3-0 CESENA-SPAL 1-1 SAN LUIGI-CJARLINS MUZANE 0-1 RONCHI CALCIO-PRIMOREC 2-1 PRO ROMANS M.-ISONTINA 5-4 OPICINA-TORRE TC 6-1 STRASSOLDO-AURISINA 4-0 FROSINONE-BARI 3-1 TORVISCOSA-TOLMEZZO CARN. 1-0 TARCENTINA-AUR. BUONACQUISTO 1-0 SEVEGLIANO-CHIARBOLA 3-2 TERENZIANA ST.-MONTEBELLO D.B. 0-0 STUDENTI-ALABARDA 2-3 PERUGIA-CITTADELLA 2-0 UNION PASIANO-NK KRAS REPEN 3-2 TRIESTE CALCIO-SISTIANA DUINO 0-0 SOVODNJE-AQUILEIA 1-2 TERZO-ROMANA MONF. 0-2 UF MONFALCONE-CASTIONS 7-1 PISA-VICENZA 0-1 VESNA-TRICESIMO 0-1 VALNATISONE-PRO CERVIGNANO 0-1 ZARJA-ISONZO 0-2 VILLESSE CALCIO-PIEDIMONTE 5-1 PRO VERCELLI-NOVARA 2-1 TRAPANI-TERNANA OGGI SQUADRE P G V N P F S SQUADRE P G V N P F S SQUADRE P G V N P F S SQUADRE P G V N P F S VIRTUS ENTELLA-BENEVENTO 3-2 CJARLINS MUZANE 16 65 10134 OL3 13 64 1 1115 ISONZO 16 65 10113 CALCIO RUDA 18 6600133 SQUADRE P G V N P F S CHIONS 14 64 2 0 80 RONCHI CALCIO 13 64 1 1 9 6 PRIMORJE 14 64 2 0146 BREG 16 65 10168 MOSSA 12 4400134 SQUADRE P G V N P F S LUMIGNACCO 11 63 2 1 8 5 JUVENTINA S.A. 12 64 0 2114 PRO ROMANS M. 14 64 2 0 94 VILLESSE CALCIO 14 64 2 01910 UF MONFALCONE 10 43 1 0122 VERONA 20 96 2 1229 FONTANAFREDDA 11 63 2 1119 PRO GORIZIA 10 63 1 2 88 FO.RE.TURRIACO 10 6240 82 FIUMICELLO 12 64 0 21613 CITTADELLA 18 96 0 31711 STRASSOLDO 9 430 1123 CARPI 16 94 4 1116 NK KRAS REPEN 10 63 1 21311 VALNATISONE 9 62 3 1 85 ZARJA 10 63 1 2 87 TERENZIANA ST. 11 63 2 1 74 LA FORTEZZA GR. 8 422 052 PERUGIA 15 94 3 2127 TRICESIMO 10 63 1 2 77 PRO CERVIGNANO 9 630 3 66 AQUILEIA 10 63 1 2 69 S.CANZIAN D’IS. 10 63 1 2106 ALABARDA 7 42 1 177 VIRTUS ENTELLA 15 9 4 3 2 15 11 SAN LUIGI 9 6 3 0 3 12 12 ZAULE RABUIESE 8 6222109 SEVEGLIANO 9 62 3 1 76 CAMPANELLE 10 63 1 2 67 LUCINICO 6 420 267 BENEVENTO (-1) 14 94 3 2158 GEMONESE 8 6150 53 SISTIANA DUINO 8 622266 CORMONESE 9 62 3 1 44 ROMANA MONF. 9 630 3137 SAGRADO 5 412 133 UNION PASIANO 8 622287 DOMIO 8 622289 ISONTINA 7 62 1 31213 A.SANROCCHESE 8 6 2 2 2 11 11 FROSINONE 14 94 2 31110 POGGIO 4 41 1 255 SPEZIA 13 934 2 7 5 TORVISCOSA 8 622267 COM.GONARS 8 622257 CHIARBOLA 7 62 1 3 79 AZZ. GORIZIA 7 62 1 3 57 PIERIS 4 41 1 279 BRESCIA 12 926 1139 TOLMEZZO CARN. 6 6132 23 S.GIOVANNI 8 622279 MARIANO 7 62 1 3 68 TORRE TC 7 6 2 1 3 11 15 PISA 12 933355 VIRTUS CORNO 5 612367 TARCENTINA 7 62 1 3 510 MUGLIA F. 6 6204 79 OPICINA 4 61 14911 CASTIONS 4 41 1 2310 SPAL 12 9 3 3 3 12 12 VESNA 5 612348 TRIESTE CALCIO 6 6132 77 MLADOST S.Z. 5 612348 MONTEBELLO D.B. 4 61 14 711 STUDENTI 3 410386 PRO VERCELLI 12 93331114 ISM GRADISCA 4 61 14 714 A. BUONACQUISTO 5 6123 78 S.ANDREA S.VITO 4 61 14612 TERZO 4 61 14412 VILLANOVA 3 4103516 SALERNITANA 10 9 2 4 3 11 11 MANZANESE 3 6105 28 PRIMOREC 5 6123 59 SOVODNJE 3 6105610 ROIANESE 3 6105614 AURISINA 2 402 2211 BARI 10 924 3 712 LIGNANO 2 60 2 4 613 COSTALUNGA 3 6105 38 GRADESE 1 60 1 5 3 8 PIEDIMONTE 0 60 0 6 519 GAJA 1 40 1 358 CESENA 9 916267 AVELLINO 9 92 34 612 PROSSIMO TURNO PROSSIMO TURNO PROSSIMO TURNO PROSSIMO TURNO VICENZA 9 92 34 513 PROSSIMO TURNO CHIONS-TORVISCOSA ■ CJARLINS MUZANE- AUR. BUONACQUISTO-TRIESTE CALCIO ■ AQUILEIA-GRADESE ■ CHIARBOLA-FO.RE.TUR- A.SANROCCHESE-OPICINA ■ CAMPANELLE- LATINA 8 91531014 ALABARDA-LUCINICO ■ AURISINA-STUDENTI LUMIGNACCO ■ FONTANAFREDDA-VESNA ■ JUVENTINA S.A.-RONCHI CALCIO ■ OL3- ■ ■ FIUMICELLO ■ MONTEBELLO D.B.-TERZO ■ RIACO ISONTINA-PRIMORJE ISONZO- ■ ■ NOVARA 8 9225812 ■ ■ ■ ■ CASTIONS-GAJA LA FORTEZZA GR.-PIERIS ISM GRADISCA-GEMONESE NK KRAS REPEN- DOMIO PRIMOREC-TARCENTINA PRO CER- ■ ■ PIEDIMONTE-BREG ROIANESE-CALCIO SOVODNJE MARIANO-ZARJA MLADOST ■ ■ ■ ASCOLI 7 9144 712 MANZANESE ■ TOLMEZZO CARN.-UNION VIGNANO-PRO GORIZIA ■ S.GIOVANNI- RUDA ■ ROMANA MONF.-AZZ. GORIZIA ■ MOSSA-STRASSOLDO SAGRADO-POGGIO S.Z.-PRO ROMANS M. ■ MUGLIA F.-CORMONE- TERNANA 7 814349 PASIANO ■ TRICESIMO-SAN LUIGI ■ VIRTUS COM.GONARS ■ SISTIANA DUINO-VALNATISO- S.CANZIAN D’IS.-TERENZIANA ST. ■ TORRE TC- VILLANOVA-UF MONFALCONE ■ SE ■ S.ANDREA S.VITO-SEVEGLIANO ■ TRAPANI 5 80 5 3 410 CORNO-LIGNANO ■ NE ■ ZAULE RABUIESE-COSTALUNGA ■ VILLESSE CALCIO ■