Poodd Buukovinoukovinou Noviny občanov obcí Staré, Zbudza a Oreské II. ročník číslo 2 december 2012 podieľa 5%). O prenájom pivnič- FINANCIE AJ Z PRENÁJMU ných priestorov požiadal miestny podnikateľ Jozef Palovčák, kto- Jednou z možností ako v súčasnej ťažkej dobe napĺňať príjmo- rý tu plánuje zriadiť reprezentač- Mesiac úcty k starším v Zbudzi. vú časť rozpočtu obce je prenájom nevyužitých priestorov. Zo skú- né priestory (posedenia, pracovné Snímka: P. Penčák senosti vieme, že priestory, ktoré stoja nevyužité, postupom času stretnutia, spoločenské podujatia, chátrajú a následná rekonštrukcia býva oveľa nákladnejšia než bež- rodinné akcie a pod.) so samostat- ná údržba. ným vchodom na vlastné náklady, STRETNUTIE Prvým prínosom pre obec bolo čatú investíciu treba dokončiť, aby čo sa premietne do symbolickej Tradícia spoločných stretnutí zriadenie kaderníctva v priesto- obci prinášala prospech. Od sep- ceny nájomného na dobu určitú. Staranov a Jasenovčanov pokraču- roch bývalej a dlho nevyužívanej tembra tieto obytné priestory slú- Tento zámer mu bol schválený ako je naďalej. Na sviatok Sedembolest- knižnice. Po ukončení hasičskej žia svojmu účelu. prípad hodný osobitného zreteľa. nej Panny Márie Patrónky Sloven- stanice boli knihy presťahované Ďalším objektom, ktorý však Súhlasné stanovisko k vypracova- ska sa 15. septembra pri Vojtkovom do novovytvorených priestorov ešte len čaká na dlhodobé využi- nému projektu už dal Krajský pa- kríži v Staranskej doline zišla viac tak, aby knižnica mohla kedykoľ- tie, je miestny kaštieľ. V posled- miatkový úrad v Košiciach. než stovka obyvateľov oboch obcí. vek pokračovať. Služby kaderníc- ných rokoch bol využívaný len Perspektívne sa z pivničných tva od augusta využívajú nielen minimálne (hudobná jar a perifér- priestorov chceme presunúť vyš- Po krátkych príhovoroch starostky naši občania, ale aj obyvatelia ne centrum). Keď sa prihlásil zá- šie a postupne sprístupňovať ďal- Agáty Jesenkovej (Staré) a zástup- okolitých obcí. Možno konštato- ujemca o pivničné priestory, pr- šie podlažia, ktoré by využíva- cu starostu Ing. Jána Strunáka (Jase- vať, že sú pozitívne ohlasy. Zvlášť vým krokom bol archeologický li prípadní nájomníci alebo obec. nov) bola krátka pobožnosť, ktorú to ocenia imobilní zákazníci, kto- výskum, na ktorý sa obci podari- Nebude to však jednoduché, pre- viedol staranský farár Ján Čech-Špi- rých kaderníčka navštívi priamo u lo z ministerstva kultúry získať 3 tože aj tam nás čaká architekto- rek. Účinkoval pri nej aj chrámový nich doma. tis. eur (obec sa na fi nancovaní (Dokončenie na str. 3) zbor Lusticus. Stretnutie pokračova- Z mnohých nevyužitých priesto- lo osobnými stretnutiami. Nechý- rov je potrebné spomenúť done- balo ani občerstvenie. (-rk-) dávna neukončený 3-izbový škol- ský byt. Byt slúžil ako skladovací priestor a chátral. Kým sa nenašiel ZMENA záujemca, obec doň prakticky ne- Rozhodnutím košického arcibiskupa investovala. Keď sa ozval záujem- ca, zastupiteľstvo rozhodlo, že za- Mons. Bernarda Bobera bola doterajšia rímskokatolícka filiálka Strážske-Krivošťa- ny od začiatku roka 2013 dočasne daná SLÚŽI KULTÚRE pod správu strážskej farnosti, kde pôvod- Samospráve v Zbudzi sa v priebe- ne patrila do roku 1826. K farnosti Staré hu roka podarilo ukončiť rekonštrukciu bola pre zmenu dočasne pričlenená filiál- priestorov starej školy. Boli vymenené ka Zbudza, ktorú doteraz spravoval fa- okná, nasadené nové stierky, komplet- rár z Vinného. Zbudžanská filiálka sa tak- ne vymenená podlaha, priechodové a tiež vrátila do pô vodnej farnosti, kde istý vchodové dvere. Vynovené priestory už čas po obnovení staranskej farnostiv roku teraz slúžia na kultúrne, spoločenské či 1721 patrila. Na základe tohto rozhodnu- súkromné podujatia. V pláne samosprá- tia bude farár zo Starého okrem miestnych vy na rok 2013 je vybavenie priestorov V staranskej rímskokatolíckej farnosti vznikla I. farským dňom nová farníkov vysluhovať aj veriacim z Oreské- novými stolmi a stoličkami a dobudova- tradícia. Snímka: JPZ ho a Zbudze. (rk) nie potrebných toaliet. (-ová) VÝSLEDKY SČÍTANIA OBYVATEĽOV, DOMOV A BYTOV SILVESTROVALI Viac než rok trvalo, kým sme sa dozvedeli výsledky 30-34 (66) a 20-24 (64). Ďalšie poradie: 35-39 a 55- Tradične ako po iné roky, aj minuloročného májového sčítania obyvateľov, domov 59 (po 60), 15-19 (52), 60-64 (51), 45-49 (47), 40-44 tento rok obec Oreské usporiadala a bytov v našich obciach, ktoré spracovával Slovenský (45), 5-9 a 70-74 (po 36), 10-14 (35), 75-79 (30), 0-4 pre svojich obyvateľov silvestrov- štatistický úrad. Na základe zverejnených údajov sme (28), 80-84 (22), 65-69 (21) a 85-89 (7). skú oslavu. V miestnom kultúrnom sa dozvedeli, že v rozhodujúcom okamihu sčítania O jednu vekovú skupinu obyvateľov naviac mala dome návštevníkov vítala hudba a (21. máj 2011) sa k trvalému pobytu v porovnaní so susednými obcami príjemne vyzdobené priestory, pri- v Oreskom, Starom a Zbudzi hlásilo Zbudza s 535 obyvateľmi, keďže tam dovedna 1 998 osôb. žili aj niekoľkí deväťdesiatnici. V tej- pravený bol silvestrovský guľáš a V Oreskom žilo 485 obyvateľov, to obci boli najpočetnejšie skupi- vínko. Pripravený bol aj ohňostroj z toho 240 mužov a 245 žien. Pod- ny 30-34 (45 osôb), 45-49 (43), 20- a veselá zábava. O celý priebeh ľa veku najpočetnejšou bola skupi- 24 a 60-64 (po 41). Nasledujú 15-19 osláv sa starali poslanci OcZ na na 20-24 rokov (45 osôb), nasledo- a 35-39 (po 38), 25-29 (34), 40-44 čele s Matúšom Šimkom. Guľáš vaná skupinami 25-29 a 50-54 rokov a 50-54 (po 31), 55-59 (30), 10-14 nám uvaril Michal Chorcholič (po 43). Ďalej nasledujú skupiny 15- (29), 0-4 a 65-69 (po 24), 5-9 (23), v spolupráci s poľovníkmi PZ Ja- 19 (41), 45-49 (40), 55-59 (33), 30- 70-74 (20), 75-79 (18), 80-84 (16), vorina. Za skvele pripravenú osla- 34 (31), 40-44 (30), 35-39 (29), 65- 85-89 (5) a 90-94 (4). vu im patrí poďakovanie. Podobne 69 (24), 10-14 (21), 70-74 (20), 0-4 a 75-79 (po 19), Čo sa týka náboženskej príslušnosti, vo všetkých ďakujeme aj Eduardovi Zalužické- 5-9 a 80-84 (po 15), 60-64 (14) a 85-89 (3). troch obciach sa najviac obyvateľov hlásilo k Rímsko- V Starom bolo k trvalému pobytu prihlásených 798 katolíckej cirkvi – Oreské 343 (70,72% z celkového mu, ktorý mal na starosti zásobo- osôb, z toho 382 mužov a 416 žien. Tu dominova- počtu obyvateľov), Staré 745 (93,36%) a Zbudza 325 vanie a obsluhu. (M.H.) li vekové skupiny 25-29 rokov (71 osôb), 50-54 (67), (Dokončenie na str. 3) 2 PPodod BBukovinouukovinou Harmonogram vývozu odpadu Obec ORESKÉ Tuhý komunálny odpad (TKO): 1., 15. a 29. január, 12. a 26. február, 12. a 26. marec, 9. a 23. apríl, 7. a 21. máj, 4. a 18. jún, 2., 16. a 30. júl, 13. a 27. august, 10. a 24. september, 8. a 22. október, 6. a 20. november, 3., 17. a 31. december. Polyetylénové (PET) fľaše: 10. január, 7. február, 4. apríl, 16. máj, 4. júl, 1. august, 10. október, 7. november, 5. december. Zmiešané plasty a PET fľaše: 7. marec, 5. jún, 12. september. Papier: 21. február a 21. november Pneumatiky: 14. október Elektroodpad a kovové obaly: 23. máj a 16. august Nebezpečný odpad: 27. marec, 3. september. O účesy mnohých obyvateliek Starého a okolia sa stará kaderníčka Obec STARÉ Eva Zápotočná. Tuhý komunálny odpad (TKO): 2. a 30. január, 13. a 27. febru- ár, 13. a 27. marec, 10. a 24. apríl, 6. a 22. máj, 5 a 19. jún, 3. a 31. júl, 14. a 28. august, 11. a 25. september, 9.a 23. ok- FARSKÝ DEŇ tóber, 6. a 20. november, 4. a 18. december. Pri príležitosti výročia konsekrácie farského kostola Nanebovzatia Panny Separovaný odpad: 9. január, 6. február, 6. marec, 3. apríl, 1. Márie v Starom sa v nedeľu 26. augusta uskutočnil prvý Farský deň. Poduja- máj, 13. jún, 12. júl, 7. august, 4. september, 2. október, 13. tie bolo v lone prírody pod úpätím neďalekého 390 m vysokého kopca Jako- november, 11. december. vec za účasti niekoľkých stoviek veriacich z farnosti i blízkeho okolia. Elektroodpad: 3. apríl, 4. september. Program začal v dopoludňajších ných guľášoch, ktoré pripravovali Obec ZBUDZA hodinách svätou omšou. Slúžil ju a partie z farskej obce, filiálok a po- Tuhý komunálny odpad (TKO): 9. a 23. január, 6.a 20. február, homíliu kázal miestny farár Mgr. Ján ľovníci pokračoval farský deň kul- 6. a 20. marec, 3. a 17. apríl, 1. a 15. máj, 12. a 26. jún, 10. a Čech-Špirek. Liturgický spev viedla túrnym programom. Prítomným 24. júl, 7. a 21. august, 4. a 18. september, 2., 16. a 30. októ- kantorka Mária Sklenčárová, pre- sa predstavili členovia dedinských ber, 13. a 27. november, 11. a 25. december. zentoval sa aj miešaný chrámový folklórnych skupín Radosť z Nacinej Separovaný odpad: 22. január, 19. február, 19. marec, 23. spevácky zbor Lusticus pod taktov- Vsi (vedúca Ľ. Stuľaková, doprovod apríl, 21. máj. 18. jún, 16. júl, 13. august, 17. september, 15. kou dirigentky Ing. Oľgy Bereznani- Ing. M. Poľak), Tarnavčan z Trnavy október, 12. november, 10. december. novej. Po skončení sv. omše a chut- pri Laborci (vedúci manželia Schu- dichovci) a Tepličan zo Zemplínskej NAVŠTEVUJÚ Teplice (vedúci Michal Zambori, Pe- ter Ondrejka a Elena Orosová). KRÚŽKY Súčasťou programu bola aj streľba zo vzduchovky, vatra a večerná dis- V školskom roku 2012/2013 navštevuje Základnú školu v Sta- kotéka. Okrem zážitkov budú mno- rom 24 detí. V I. triede (1. a 3. roč- hým účastníkom pripomínať toto ník) je 8 a v II. triede (2. a 4. roč- podujatia tričká (vyhotovené na via- ník) 16 žiakov. Počas školského cerých farebných podkladoch) s lo- roka majú možnosť pracovať vo gom I. farského dňa. (red.) viacerých krúžkoch. Lego-krúžok vedie riaditeľka Mgr. T. Dutková, počítačový vedúca ŠK Bc. Klára ÚCTA K STARŠÍM Mauerová, krúžok anglického ja- Pri príležitosti Mesiaca úcty k star- zyka učiteľka Mgr.