Iolo Morganwg and Taliesin Ab Iolo Manuscripts and Papers (GB 0210 IOLNWG)

Home , Aneurin Williams, Awen, David Lewis (lawyer), Dimlands, Gwallter Mechain, Iolo Morganwg

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Cymorth chwilio | Finding Aid - Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers (GB 0210 IOLNWG)

Cynhyrchir gan Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Argraffwyd: Mai 04, 2017 Printed: May 04, 2017 Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau ANW a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH Description follows NLW guidelines based on ISAD(G) 2nd ed.; AACR2; and LCSH https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/iolo-morganwg-manuscripts archives.library .wales/index.php/iolo-morganwg-manuscripts

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Allt Penglais Aberystwyth Ceredigion United Kingdom SY23 3BU

01970 632 800

01970 615 709

[email protected]

www.llgc.org.uk Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers

Tabl cynnwys | Table of contents

- Tudalen | Page 2 - GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers

Gwybodaeth grynodeb | Summary information

Lleoliad | Repository: Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Teitl | Title: Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers ID: GB 0210 IOLNWG Virtua system control vtls003844446 number [alternative]: Project identifier ANW [alternative]: Dyddiad | Date: [16 cent.]-[20 cent., first ¼] (dyddiad creu | date of creation) Disgrifiad ffisegol | 169 volumes, 28 boxes. Physical description: Iaith | Language: Ancient Greek Iaith | Language: English Iaith | Language: French Iaith | Language: Italian Iaith | Language: Latin Iaith | Language: Welsh Dyddiadau creu, golygu a dileu | Dates of creation, revision and deletion: Nodyn | Note The following sources were used in the compilation of this [sourcesDescription]: description: Dictionary of Welsh Biography down to 1940 (London, 1959); Oxford Dictionary of National Biography (2004; online ed., October 2005) [accessed 22 April 2014]; NLW, List of Manuscripts from the collection of Iolo Morganwg... (1978); NLW, Schedule of Miscellaneous papers from the collection of Iolo Morganwg... (1978); NLW, Schedule of Printed Books, Letters, and Papers relating to Iolo Morganwg and members of his family... (1955); NLW, Schedule of the Letters addressed to Iolo Morganwg or written by him... (1957); NLW, Schedule of the Letters addressed to 'Taliesin ab Iolo' or written by him... (1959); NLW Annual Reports, 1954 and 1955; NLW, Papurau'r Athro Griffith John Williams

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 3 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers P1/4/114-6 (letters, 1953-4, from E. D. Jones, NLW, concerning the donation of the fonds).

Nodyn | Note Title based on contents of fonds. [generalNote]: Nodyn | Note Papers donated by Mrs J. Mackinlay in 1955 (the 'Mackinlay [generalNote]: Group') were originally catalogued as a separate sequence (designated M1-82; see NLW, Schedule of Printed Books, Letters, and Papers relating to Iolo Morganwg and members of his family... (1955)). With the exception of M68, M70 and M72-82, which are now NLW MS 19899E, they were subsequently integrated into the rest of the archive (see NLW MSS 21281-2E, 21285-6E, 21397E, 21410E and 21419-20E).

Nodyn | Note Formerly known as the 'Iolo Aneurin Williams Manuscripts' or [generalNote]: 'Casgliad Iolo A. Williams' (named for the donor of the majority of the archive). Those manuscripts catalogued up to the 1970s were previously designated Iolo A. Williams (or IAW) 1-145.

Nodyn | Note Twelve printed books (some annotated) belonging to Iolo Morganwg [generalNote]: or Taliesin ab Iolo have been transferred to the existing 'Casgliad Iolo Morganwg' in the Printed Collections Department (August 2016). These comprise the seven volumes numbered 1-4, 6, 7-8 in NLW, Schedule of Printed Books, Letters, and Papers relating to Iolo Morganwg and members of his family... (1955); together with copies of Thomas Llewelyn, Remarks on the British Tongue... (1769), John Davies, Antiqvae Lingvae Britannicae... Rudimenta (1621) and Edward Williams, Salmau yr Eglwys yn yr Anialwch (1812), donated by Iolo A. Williams, January-August 1959; a copy of the 'Salmau Cân' of Edmwnd Prys from the Ellis Wynne edition of the Welsh Book of Common Prayer (1710), donated by Iolo A. Williams and Ursula H. Williams, 1954; and an incomplete copy of The Historie of Cambria, ed. by David Powel (1584, STC 4606). A further four volumes noted in the NLW Annual Reports 1958-60 (Thomas Paine, Rights of Man (1792) and Mark Wilks, The Origin and Stability of the French Revolution. A Sermon… (1791) bound in one volume, The Book of Common Prayer (1802) and Hymns for Public Worship (1802) also bound in one volume, Owen Jones and William Owen[-Pughe], Barddoniaeth Dafydd ab Gwilym (1789) and Thomas Richards, A Welsh Grammar (1804)), and the remaining four volumes listed in the 1955 Schedule have not been located.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 4 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers

Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch

Nodyn | Note Edward Williams (Iolo Morganwg, 1747-1826), stonemason, poet and literary forger, was born 10 March 1747 in Llancarfan, Glamorgan, to Edward Williams (1715-1795), stonemason, and Ann Matthews (1713-1770), and lived for most of his life in Flemingston (or Flimston), Glamorgan, apart from periods spent in London, Kent and elsewhere. His only schooling came from his mother and from the numerous poets who taught him their craft. He worked as a monumental mason and builder. He also tried his hand at various other trades but with little success; he was imprisoned for debt in Cardiff Gaol in 1786. In 1781 Iolo married Margaret Roberts (1749-1827). They had four children, of which two, Margaret (b. 1782) and Taliesin (1787-1847), survived into adulthood. Iolo Morganwg died at Flemingston on 18 December 1826. Iolo had various literary, antiquarian and political interests. He wrote poetry in both Welsh and English, his Poems Lyrical and Pastoral appearing in 1794. He became a Unitarian from about 1797 and wrote many hymns, published in Salmau yr Eglwys yn yr Anialwch (1812, 1827 and 1834). Following the French Revolution he had radical sympathies. However he has become notorious for his forgeries and fabrications. The edition of Dafydd ap Gwilym published in 1789 contained an appendix of additional poems which were in fact written by Iolo. The Myvyrian Archaiology (1801, 1807), of which he was an editor contained many of his fabrications. These forgeries went largely undiscovered until the early twentieth century. His interest in the ancient druids led to his unveiling of the Gorsedd of Bards of Great Britain, which first met on Primrose Hill, London, in 1792. He claimed it to be a miraculous survival from ancient times and it persists as an integral part of the ritual and pageantry of the National Eisteddfod. However it too was invented by Iolo. Following Iolo's death his son Taliesin, a schoolmaster in Merthyr Tydfil, edited his manuscripts and upheld his legacy, apparently completely oblivious to the forgeries.

Hanes Gwarchodol | Custodial history Following Taliesin Williams's death in 1847 his son Edward produced a catalogue of the manuscripts and papers of Iolo Morganwg in the family's possession, divided into four groups, Classes A-D (additionally Class E consisted of printed books, see T13/2). Some years later a large portion of the papers were acquired by Lord and Lady Hall, Llanover. These were deposited in the National Library in 1916 (see NLW, Llanover Manuscripts) and consisted of the majority of Class B (24 out of 30), all 75 volumes in Class C and a further 17 volumes apparently not listed by Edward Williams (confusingly these were then designated as Class E). Besides Taliesin's papers, the manuscripts and papers donated by Iolo Aneurin Williams and family from 1953 onwards consist mostly of the papers in Class D and a few of the missing Class B. The vellum rolls listed as Class A remain missing.

Natur a chynnwys | Scope and content

Manuscripts and papers of Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo, [16 cent.]-[20 cent., first ¼], comprising correspondence of Iolo Morganwg, 1676-1826; manuscripts and other papers, [16 cent.]-1900, mostly Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 5 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers collected or written by Iolo Morganwg, including Welsh and English poetry and prose, pedigrees, grammars, and other literary and personal papers; correspondence, 1809-1864, and other papers, 1761- [1840s], of Taliesin ab Iolo; and family correspondence of Taliesin's grandson, Aneurin Williams, [? 1868]-1908.

Nodiadau | Notes

Nodiadau teitl | Title notes

Ffynhonnell | Immediate source of acquisition Mr Iolo Aneurin Williams and his sister Miss H. Ursula Williams, great-grandchildren of Taliesin Williams; London; Various donations; 1953-1954. NLW MSS 10341-3A: Mr Frank R. Boatfield; Torrington; Purchase; January 1936. NLW MS 19899E and other items: Mrs J. Mackinlay [Bertha M. D. Mackinlay (née Williams)], great-granddaughter of Taliesin Williams (and cousin to Iolo Aneurin Williams); Hawes, Yorkshire; Donation; 1955. E13/7: Iolo Aneurin Williams; Kew; Donation; 1960-61.

Trefniant | Arrangement Arranged at NLW as follows: Taliesin ab Iolo letters (NLW MSS 21271-79E); Iolo Morganwg letters (NLW MSS 21280-86E); Iolo Morganwg MSS (NLW MSS 21287-386); miscellaneous papers (NLW MSS 21387-433); additional manuscripts (NLW MSS 10341-3, 19098-9, 19899); Iolo Morganwg papers; Taliesin Williams (Ab Iolo) papers; Aneurin Williams family letters.

Amodau rheoli defnydd | Conditions governing use Usual copyright laws apply.

Rhestrau cymorth | Finding aids See Sub-fonds descriptions for details.

Disgrifiadau deunydd | Related material The other main group of manuscripts and notebooks of Iolo Morganwg is NLW, Llanover Manuscripts (consisting of NLW MSS 13061-185). Some printed books from his library are also in NLW (see Note). A few notes, sketches and music in Iolo's hand may be found, here and there, in NLW, John Bedford Papers, which were at one time in Iolo's possession.

Ychwanegiadau | Accruals Accruals are not expected.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 6 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers Nodiadau eraill | Other notes • Statws cyhoeddiad | Publication status: Published • Dynodwr sefydliad | Institution identifier: Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Pwyntiau mynediad | Access points

• Gorsedd y Beirdd. • Iolo Morganwg, 1747-1826 -- Archives (pwnc) | (subject) • Welsh literature. (pwnc) | (subject)

Llyfryddiaeth | Bibliography

G. J. Williams, Iolo Morganwg: Y Gyfrol Gyntaf (Cardiff, 1956).

Llyfryddiaeth | Bibliography

Brinley Richards, Golwg Newydd ar Iolo Morgannwg (Swansea, 1979).

Llyfryddiaeth | Bibliography

P. J. Donovan, Cerddi Rhydd Iolo Morganwg (Cardiff, 1980).

Llyfryddiaeth | Bibliography

A Rattleskull Genius: The Many Faces of Iolo Morganwg, ed. by Geraint H. Jenkins (Cardiff, 2005).

Disgrifiad cyfres | Series descriptions

Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container NLW MSS 21271-79. Otherlevel - Taliesin ab Iolo (Taliesin 1809-1864 NLW MSS vtls005706815 Williams) letters 21271-79. ISYSARCHB72 Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 7 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers NLW MS 21271E. File - Letters to Taliesin ab Iolo, 1815-1847. NLW MS vtls005706816 21271E. ISYSARCHB72 1. vtls005706818 Item - William Adams, Ebbw Vale, to 1836, Oct. 6. 1. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 2. vtls005706819 Item - Mr Adderley to Taliesin Williams, [1816x1847]. 2. ISYSARCHB72 3. vtls005706820 Item - John Russell Bartlett, New York, 1842, March 20. 3. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 4. vtls005706821 Item - Edward Bates, Southerndown, to [?1822], Dec. 4. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 12. 5. vtls005706822 Item - John Beete, Iscoed, to Taliesin 1816, July 21. 5. ISYSARCHB72 Williams, 6. vtls005706823 Item - John Beete, Iscoed, to T. Williams, 1820, Jan. 20. 6. ISYSARCHB72 7. vtls005706824 Item - Thomas Bevan, Fenni, to Taliesin 1834, Feb. 21. 7. ISYSARCHB72 Williams, 8. vtls005706825 Item - Thomas Bevan (Ab Caradawc), 1834, Feb. 24. 8. ISYSARCHB72 Fenni, to Taliesin Williams, 9. vtls005706826 Item - Thomas Bevan (Ab Caradawc), 1834, Sept. 13. 9. ISYSARCHB72 Fenni, to Taliesin Williams, 10. vtls005706827 Item - Thomas Bevan, Abergavenny, to 1834, Sept. 16. 10. ISYSARCHB72 Talliesin Williams, 11. vtls005706828 Item - Thomas Bevan (Ab Caradawc), 1834, Sept. 22. 11. ISYSARCHB72 Llanwenarth, to Taliesin Gwilym, 12. vtls005706829 Item - Thomas Bevan (Ab Caradawc), 1834, Sept. 23. 12. ISYSARCHB72 Llanwenarth, to Taliesin Williams, 13. vtls005706830 Item - Thomas Bevan (Ab Caradawc), 1833, Oct. 22. 13. ISYSARCHB72 Fenni, to T. Williams, 14. vtls005706831 Item - Thomas Bevan, Fenni, to Taliesin 1834, Nov. 21. 14. ISYSARCHB72 Williams, 15. vtls005706832 Item - Thomas Bevan (Caradawc), 1835, Nov. 20. 15. ISYSARCHB72 Llanwenarth, to Taliesin Williams, 16. vtls005706833 Item - Thomas Bevan (Caradawc), 1836, Jan 19. 16. ISYSARCHB72 Llanwenarth, to Taliesin Williams, 17. vtls005706834 Item - Thomas Bevan (Caradawc), Fenni, [1838], Sept. 1. 17. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 18. vtls005706835 Item - Thomas Bevan (Caradawc), 1838, Sept. 3. 18. ISYSARCHB72 Castell Gomer, to Ab Iolo, 19. vtls005706836 Item - Thomas Bevan (Caradawc), 1838, Sept. 5. 19. ISYSARCHB72 Abergavenny, to Taliesin Williams, 20. vtls005706837 Item - Thomas Bevan (Caradawc), to 1838, Sept. 26. 20. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 21. vtls005706838 Item - Thomas Bevan (Caradawc), 1838, Oct. 1. 21. ISYSARCHB72 Llanwenarth, to Taliesin Williams, 22. vtls005706839 Item - Thomas Bevan (Caradawc), 1838, Oct. 4. 22. ISYSARCHB72 Crickhowell, to Taliesin Williams, 23. vtls005706840 Item - Thomas Bevan, Llanwenarth, to 1839, Jan. 28. 23. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 24. vtls005706841 Item - William Bird, Cardiff, to Taliesin 1835, March 18. 24. ISYSARCHB72 Williams, 25. vtls005706842 Item - William Bird, Cardiff, to Taliesin 1835, March 23. 25. ISYSARCHB72 Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 8 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 26. vtls005706843 Item - Thomas W. Booker, Velindra 1833, Sept. 16. 26. ISYSARCHB72 House, to Taliesin Williams, 27. vtls005706844 Item - Thomas W. Booker, Velindra, to 1833, Oct. 9. 27. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 28. vtls005706845 Item - Thomas W. Booker, Velindra, to 1833, Oct. 14. 28. ISYSARCHB72 Ab Iolo, 29. vtls005706846 Item - Thomas W. Booker, Velindra 1833, Nov. 4. 29. ISYSARCHB72 House, to Taliesin Williams, 30. vtls005706847 Item - Thomas W. Booker, Velindra, to 1833, Nov. 9. 30. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 31. vtls005706848 Item - Thomas W. Booker, Velindra, to 1833, Nov. 13. 31. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 32. vtls005706849 Item - Thomas W. Booker, Velindra, to 1833, Dec. 10. 32. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 33. vtls005706850 Item - Thomas W. Booker, Velindra, to 1834, Jan. 6. 33. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 34. vtls005706851 Item - Thomas W. Booker, Velindra, to 1834, July 23. 34. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 35. vtls005706852 Item - Thomas W. Booker, Velindra 1834, Sept. 5. 35. ISYSARCHB72 House, to Taliesin Williams, 36. vtls005706853 Item - Thomas W. Booker, Velindra, to 1834, Sept. 16. 36. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 37. vtls005706854 Item - Thomas W. Booker, Velindra, to 1834, Oct. 20. 37. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 38. vtls005706855 Item - Thomas W. Booker, Velindra, to 1835, June 27. 38. ISYSARCHB72 Taliesin William, 39. vtls005706856 Item - Thomas W. Booker, Velindra, to 1836, April 19. 39. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 40. vtls005706857 Item - Thomas W. Booker, Velindra, to 1847, June 12. 40. ISYSARCHB72 Edward T. Williams, 41. vtls005706858 Item - Thomas W. Booker, Velindra, to 1847, Sept. 20. 41. ISYSARCHB72 E. T. Williams, 42. vtls005706860 Item - Henry A. Bruce, Duffryn, to 1834, Nov. 6. 42. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 43. vtls005706861 Item - Henry A. Bruce, Chancery Lane, 1834, Dec. 10. 43. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 43a-c. vtls005706862 Item - Poem on the Druids, [?1834] / 43a-c. ISYSARCHB72 44. vtls005706863 Item - Henry A. Bruce, Chancery Lane, 1840, Nov. 9. 44. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 45. vtls005706864 Item - Henry A. Bruce to Taliesin [?1830s]. 45. ISYSARCHB72 Williams, 46. vtls005706865 Item - J. B. Bruce to Taliesin Williams, 1831, Feb. 1. 46. ISYSARCHB72 47. vtls005706866 Item - J. B. Bruce to Taliesin Williams, 1833, April 4. 47. ISYSARCHB72 48. vtls005706867 Item - J. B. Bruce, Dyffryn, to Richard 1833, July 12. 48. ISYSARCHB72 Turbervill Turbervill, 49. vtls005706868 Item - J. B. Bruce, Dyffryn, to Taliesin 1834, Sept. 11. 49. ISYSARCHB72 Williams, 50. vtls005706869 Item - J. B. Bruce, Dyffryn, to Taliesin [1834], Sept. 14. 50. ISYSARCHB72 Williams, 51. vtls005706870 Item - J. B. Bruce to The Hon. R. H. 1834, Oct. 1. 51. ISYSARCHB72 Clive, Castle Inn,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 9 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 52. vtls005706871 Item - J. B. Bruce, Dyffryn, to Taliesin [1834], Oct. 25. 52. ISYSARCHB72 Williams, 53. vtls005706872 Item - J. B. Bruce to Taliesin Williams, 1834, Nov. 5. 53. ISYSARCHB72 54. vtls005706873 Item - J. B. Bruce to Ab Iolo, [1834], Nov. 8. 54. ISYSARCHB72 55. vtls005706874 Item - J. B. Bruce, Dyffryn, to Taliesin 1836, May 3. 55. ISYSARCHB72 Williams, 56. vtls005706875 Item - J. B. Bruce, Merthyr, to Taliesin [18]37, Jan. 25. 56. ISYSARCHB72 Williams, 57. vtls005706876 Item - J. B. Bruce, Margam, to Taliesin 1837, March 1. 57. ISYSARCHB72 Williams, 58. vtls005706877 Item - J. B. Bruce, Dyffryn, to Taliesin [18]37, March 58. ISYSARCHB72 Williams, 14. 59. vtls005706878 Item - J. B. Bruce to Taliesin Williams, ----, Aug. 20 59. ISYSARCHB72 60. vtls005706879 Item - J. B. Bruce, Dyffryn Aberdare, to ----, Jan. 28. 60. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 61. vtls005706880 Item - J. B. Bruce to Taliesin Williams, ----, Oct. 13. 61. ISYSARCHB72 62. vtls005706881 Item - J. B. Bruce to Taliesin Williams, ----, Nov. 10. 62. ISYSARCHB72 63. vtls005706882 Item - J. B. Bruce to Taliesin Williams. 63. ISYSARCHB72 64. vtls005706883 Item - [J. B. Bruce] to Taliesin Williams. 64. ISYSARCHB72 65. vtls005706884 Item - J. B. Bruce to Taliesin Williams. 65. ISYSARCHB72 66. vtls005706885 Item - J. B. Bruce, Angel, to Taliesin ----, Oct. 28. 66. ISYSARCHB72 Williams, 67. vtls005706886 Item - [J. B. Bruce], 'Ap ?Van', to 67. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 68. vtls005706887 Item - J. B. Bruce to Ab Iolo. 68. ISYSARCHB72 69. vtls005706888 Item - J. B. Bruce, Dyffryn, to Taliesin 69. ISYSARCHB72 Williams. 70. vtls005706889 Item - J. B. Bruce to Ab Iolo, ----, Nov. 9. 70. ISYSARCHB72 71. vtls005706890 Item - J. B. Bruce, Castle Inn, to Taliesin ----, Jan. 21. 71. ISYSARCHB72 Williams, 72. vtls005706891 Item - J. B. Bruce, to Taliesin Williams, ----, Oct. 23. 72. ISYSARCHB72 73. vtls005706892 Item - J. B. Bruce, Dyffryn, to Taliesin ----, Oct. 30. 73. ISYSARCHB72 Williams, 74. vtls005706893 Item - J. B. Bruce, Dyffryn, to Taliesin ----, April 17. 74. ISYSARCHB72 Williams, 75. vtls005706894 Item - J. B. Bruce, Dyffryn, to Taliesin ----, Jan. 17. 75. ISYSARCHB72 Williams, 76. vtls005706895 Item - J. B. Bruce, Dyffryn, to Taliesin ----, Dec. 1. 76. ISYSARCHB72 Williams, 77. vtls005706896 Item - J. B. Bruce, Dyffryn, to Taliesin 77. ISYSARCHB72 Williams. 78. vtls005706897 Item - J. B. Bruce to Taliesin Williams. 78. ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 10 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 79. vtls005706898 Item - J. B. Bruce to Taliesin Williams. 79. ISYSARCHB72 80. vtls005706899 Item - J. B. Bruce to Taliesin Williams, ----, Oct. 11. 80. ISYSARCHB72 81. vtls005706900 Item - J. B. Bruce to Taliesin Williams. 81. ISYSARCHB72 82. vtls005706901 Item - J. B. Bruce to Taliesin Williams. 82. ISYSARCHB72 83. vtls005706902 Item - J. B. Bruce to Taliesin Williams. 83. ISYSARCHB72 84. vtls005706903 Item - J. B. Bruce to Taliesin Williams. 84. ISYSARCHB72 85 a-b. vtls005706904 Item - Verse by Jane Bruce. 85 a-b. ISYSARCHB72 86. vtls005706906 Item - Note concerning the Aberdare 86. ISYSARCHB72 Valley. 87. vtls005706907 Item - J. Bruce Pryce, Dyffryn, to E. L. 1837, Oct. 6. 87. ISYSARCHB72 Richards, 88. vtls005706908 Item - J. Bruce Pryce, Ryde, to Taliesin 1839, Feb. 15. 88. ISYSARCHB72 Williams, 89. vtls005706909 Item - J. Bruce Pryce, Ryde, to Edward 1839, April 3. 89. ISYSARCHB72 Williams, Swan Inn, 90. vtls005706910 Item - J. Bruce Pryce, Dyffryn Goluch, to [1839], May 21. 90. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 91. vtls005706911 Item - J. Bruce Pryce, Dyffryn Goluch, to 1839, June 25. 91. ISYSARCHB72 William Howel, 91a. vtls005706912 Item - Ab Iolo to J. Bruce Pryce, 1839, June 20. 91a. ISYSARCHB72 92. vtls005706913 Item - J. Bruce Pryce, Dyffryn, Cardiff, 1839, June 25. 92. ISYSARCHB72 to J. Petherick, 93. vtls005706914 Item - J. Bruce Pryce, Dyffryn Goluch, to 1840, Jan. 28. 93. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 94. vtls005706915 Item - J. Bruce Pryce, Dyffryn Goluch, to 1841, Nov. 19. 94. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 95. vtls005706916 Item - J. Bruce Pryce, Dyffryn Goluch, to 1844, June 27. 95. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 96. vtls005706917 Item - J. Bruce Pryce, Llanover, to 1845, Oct. 15. 96. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 97. vtls005706918 Item - J. Bruce Pryce, Dyffryn, Cardiff, [1846], April 97. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 13. 98. vtls005706919 Item - J. Bruce Pryce, Dyffryn Goluch, to 1846, April 26. 98. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 99. vtls005706920 Item - J. Bruce Pryce, Dyffryn Goluch, to ----, Oct. 24. 99. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 100. vtls005706921 Item - J. Bruce Pryce to Edward [1847]. 100. ISYSARCHB72 Williams, 101. vtls005706922 Item - J. Bruce Pryce, Dyffryn, to 1847, Sept. 24. 101. ISYSARCHB72 Edward T. Williams, 102. vtls005706923 Item - J. Bruce Pryce, Duffryn, Cardiff, [18]47, Nov. 25. 102. ISYSARCHB72 to Edward T. Williams, 103. vtls005706924 Item - J. L. Knight Bruce, to the Rt Hon. ----, July 9. 103. ISYSARCHB72 C. Williams Wynne, 104. vtls005706925 Item - J. L. Knight Bruce to Sir Henry ----, July 9. 104. ISYSARCHB72 Ellis, British Museum,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 11 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 105. vtls005706926 Item - J. S. Buckingham, Pall Mall, to [1833, April 105. ISYSARCHB72 Julieson Williams, Merthyr Tydvil, 29]. 106. vtls005706927 Item - Edward S. Byam, Cheltenham, to 1832, April 2. 106. ISYSARCHB72 Talliesin Williams, 107. vtls005706928 Item - Edward S. Byam, Crickhowell, to 1833, July 3. 107. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 108. vtls005706929 Item - Edward S. Byam, Cheltenham, to 1834, Dec. 4. 108. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 109. vtls005706930 Item - Edward S. Byam, Abergavenny, to 1836, May 31. 109. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 110. vtls005706931 Item - Edward S. Byam, Bath, to Taliesin 1845, May 20. 110. ISYSARCHB72 Williams, 111. vtls005706932 Item - Dr Lant Carpenter, Bristol, to 1821, May 19. 111. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 112. vtls005706933 Item - Dr Lant Carpenter, Bristol, to 1821, May 26. 112. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 113. vtls005706934 Item - Dr Lant Carpenter, Bristol, to 1821, July 20. 113. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 114. vtls005706935 Item - J. Carroll to Taliessin Williams. 114. ISYSARCHB72 115. vtls005706936 Item - J. Carroll, Merthyr, to Mrs 1847, Feb. 19. 115. ISYSARCHB72 Williams, 116. vtls005706937 Item - Sam. M. Cox, Exeter, to Taliesin 1821, July 21. 116. ISYSARCHB72 Williams, 117. vtls005706938 Item - William Crawshay, Jr, Cyfarthfa, 117. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams. 118. vtls005706939 Item - Robert Dare, Bridgend, to Taliesin 1815, May 15. 118. ISYSARCHB72 Williams, Neath, 119. vtls005706940 Item - Edward David, Bridgend, to 119. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 120. vtls005706941 Item - J. D. to Taliesin Williams. 120. ISYSARCHB72 121. vtls005706942 Item - Ja. Davies, Rumney, to [?Taliesin 1818, Nov. 27. 121. ISYSARCHB72 Williams], 122. vtls005706943 Item - John Davies, Pontneddfychan, to 1833, Nov. 1. 122. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 123. vtls005706944 Item - Rees Davies, Pen-y-bryn, to 1833, Feb. 19. 123. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 124. vtls005706945 Item - Rees Davies, Penybryn, to Taliesin 1833, April 23. 124. ISYSARCHB72 Williams, 125. vtls005706946 Item - Rees Davies, Pen-y-bryn, to 1833, Oct. 23. 125. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, NLW MS 21272E. File - Letters to Taliesin ab Iolo, 1810-1845 NLW MS vtls005706948 21272E. ISYSARCHB72 126. vtls005706949 Item - Rees Davies, Penybryn, to Taliesin 1835, Feb. 9. 126. ISYSARCHB72 Williams, 127. vtls005706950 Item - Rees Davies, Pen-y-bryn, to 1836, May 7. 127. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 128. vtls005706951 Item - Rees Davies, Pen y bryn, to 1836, July 21. 128. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 129. vtls005706952 Item - Thomas Davies, Margam, to [? 1832, June 7. 129. ISYSARCHB72 Taliesin Williams],

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 12 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 130. vtls005706953 Item - Walter Davies, Manafon, to [1812, April 130. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, Cowbridge, 18]. 131. vtls005706954 Item - Walter Davies, Manafon, to 1820, Jan. 17. 131. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 132. vtls005706955 Item - Walter Davies, Manavon, to 1823, April 23. 132. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 133. vtls005706956 Item - Walter Davies to Taliesin 1836, April 11. 133. ISYSARCHB72 Williams, 134. vtls005706957 Item - Walter Davies, Manafon, to 1836, June 2. 134. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 135. vtls005706958 Item - Walter Davies (Gwallter Mechain) 1837, Oct. 24. 135. ISYSARCHB72 to Taliesin ab Ierwerth, 136. vtls005706959 Item - William R. Davies to Taliesyn 1841, Jan. [11]. 136. ISYSARCHB72 Williams, 137. vtls005706960 Item - David Davis, Neath, to Taliesin 1810, Feb. 11. 137. ISYSARCHB72 Williams, Cowbridge, 138. vtls005706961 Item - David Davis, Neath, to Taliesin 1810, Nov. 6. 138. ISYSARCHB72 Williams, Cowbridge, 139. vtls005706962 Item - David Davis, London, to Taliesin 1814, Jan. 8. 139. ISYSARCHB72 Williams, Cowbridge, 140. vtls005706963 Item - David Davis, Neath, to Taliesin 1816, Feb. 5. 140. ISYSARCHB72 Williams, 141. vtls005706964 Item - David Davis, Neath, to Taliesin 1816, Feb. 17. 141. ISYSARCHB72 Williams, 142. vtls005706965 Item - David Davis, Neath, to Taliesin 1821, March 11. 142. ISYSARCHB72 Williams, 143. vtls005706966 Item - David Davis, Gloucester, to 1833, Sept. 14. 143. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 144. vtls005706967 Item - David Davis, Gloucester, to 1841, April 27. 144. ISYSARCHB72 the Rev. Owen Evans, Cefen Coed y cymmar, Merthyr Tydvil, 145. vtls005706968 Item - David Davis, Gloucester, to 1841, May 5. 145. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 146. vtls005706969 Item - David Davis, Gloucester, to 1841, May 24. 146. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 147. vtls005706970 Item - David Davis, Gloucester, to 1841, May 29. 147. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 148. vtls005706971 Item - David Davis, Gloucester, to 1841, June 12. 148. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 149. vtls005706972 Item - John Davis (Brychan), Tredegar, 1829, May 9. 149. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 150. vtls005706973 Item - John Davis (Brychan), Tredegar, 1830, Jan. 18. 150. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 151. vtls005706974 Item - John Davis (Brychan), Tredegar, 1831, June 10. 151. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 152. vtls005706975 Item - John Davis (Brychan Bach), 1834, Nov. 1. 152. ISYSARCHB72 Tredegar, to Taliesin Williams, 153. vtls005706976 Item - John Davis (Brychan), Tredegar, 1834, Nov. 4. 153. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 154. vtls005706977 Item - John Davis (Brychan Bach), 1834, Nov. 9. 154. ISYSARCHB72 Tredegar, to Taliesin Williams, 155. vtls005706978 Item - John Davis (Brychan Bach), 1835, Nov. 30. 155. ISYSARCHB72 Tredegar, to Taliesin ab Iolo,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 13 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 156. vtls005706979 Item - John Davis (Brychan), Tredegar, 1836, ?Jan. 13. 156. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 157. vtls005706980 Item - John Davis (Brychan Bach), 1841, March 6. 157. ISYSARCHB72 Tredegar, to Taliesin Williams, 158. vtls005706981 Item - L. W. Dillwyn, Penllergare, to 1833, Aug. 25. 158. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 159. vtls005706982 Item - Joseph Edwards, London, to Ab 1839, Aug. 12. 159. ISYSARCHB72 Iolo, 160. vtls005706983 Item - Joseph Edwards, London, to 1840, Feb. 5. 160. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 161. vtls005706984 Item - Joseph Edwards, London, to 1841, May 24. 161. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 162. vtls005706985 Item - Joseph Edwards, London, to 1841, May 8. 162. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 163. vtls005706986 Item - J. Edwards, London, to Taliesin 1845, May 28. 163. ISYSARCHB72 Williams, 164. vtls005706987 Item - Alfred Estlin, Bristol, to Taliesin 1814, Nov. 28. 164. ISYSARCHB72 Williams, Neath, 165. vtls005706988 Item - Alfred Estlin, Bristol, to Taliesin 1814, Dec. 10. 165. ISYSARCHB72 Williams, Neath, 166. vtls005706989 Item - Alfred Estlin, Bristol, to Taliesin 1815, Jan. 24. 166. ISYSARCHB72 Williams, Neath, 167. vtls005706990 Item - Alfred Estlin, Bristol, to Taliesin [1815], Jan. 28. 167. ISYSARCHB72 Williams, Neath, 168. vtls005706991 Item - Alfred Estlin, Bristol, to Taliesin 1815, Feb. 11. 168. ISYSARCHB72 Williams, Neath, 169. vtls005706992 Item - Alfred Estlin, Bristol, to Taliesin 1815, Feb. 21. 169. ISYSARCHB72 Williams, Neath, 170. vtls005706993 Item - Alfred Estlin, Bristol, to Taliesin 1818, July 13. 170. ISYSARCHB72 Williams, 171. vtls005706994 Item - Alfred Estlin, Bristol, to Taliesin 1828, July 24. 171. ISYSARCHB72 Williams, 172. vtls005706996 Item - Daniel Evans (Daniel Ddu, o 1824, March 13. 172. ISYSARCHB72 Geredigion), Maesmynach, to Taliesin Williams, 173. vtls005706997 Item - Daniel Evans, Maes-Newydd, to 1824, June 17. 173. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 174. vtls005706998 Item - Daniel Evans, Maesmynach, to 1825, June 21. 174. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 175. vtls005706999 Item - Daniel Evans (Daniel Ddu), to [?1826]. 175. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 176. vtls005707000 Item - Daniel Evans (Daniel Ddu), 1835, Sept. 3. 176. ISYSARCHB72 Maesmynach, to Taliesin Williams, 177. vtls005707001 Item - Daniel Evans (Daniel Ddu o 1835, Sept. 28. 177. ISYSARCHB72 Geredigion), Maesnewydd, to Taliesin Williams, 178. vtls005707002 Item - Machen tombstone inscription, 1834, May 14 / 178. ISYSARCHB72 179. vtls005707003 Item - Evan Evans (ab Cenydd), [?1835], Oct. 179. ISYSARCHB72 Caerphilly, to Taliesin Williams, 22. 180. vtls005707004 Item - Evan Evans, Caerphilly, to 1838, Jan. 26. 180. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 181. vtls005707005 Item - Evan Evans, Tre ?hwbwb, to 1839, Jan. 11. 181. ISYSARCHB72 Taliesin Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 14 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 182. vtls005707006 Item - Evan Evans to Taliesin Williams, [1840s]. 182. ISYSARCHB72 183. vtls005707007 Item - Richard Evans, Llantrisaint, to [? 1841, Sept. 13. 183. ISYSARCHB72 Taliesin Williams], 184. vtls005707008 Item - Thomas Evans, Dowlais, to 1825, June 9. 184. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 185. vtls005707009 Item - Thomas Evans, Dowlais, to 1833, Dec. 3. 185. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 186. vtls005707010 Item - Richard Fenton, Ewenny, to [? [19 cent, first 186. ISYSARCHB72 Taliesin Williams], ¼]. 187. vtls005707011 Item - Rowland Fothergill, Aberdare, to [19 cent, second 187. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, ¼]. 188. vtls005707012 Item - Rowland Fothergill, Abernant, to 1837, Oct. 5. 188. ISYSARCHB72 E. L. Richards, Merthyr Tydvil, 189. vtls005707013 Item - Richard Garnett, Vicar of [18]38, Jan. 25. 189. ISYSARCHB72 Chebsey, Seighford, to [?], 190. vtls005707014 Item - James Griffith, Carmarthen, to 1822, Jan. 25. 190. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 191. vtls005707015 Item - Lady Charlotte Guest, Dowlais, to 1837, March 25. 191. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 192. vtls005707016 Item - Lady Charlotte Guest, Dowlais, to 1837, Nov. 17. 192. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 193. vtls005707017 Item - Lady Charlotte Guest, Dowlais, to 1838, Feb. 13. 193. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 194. vtls005707018 Item - Lady Charlotte Guest, Dowlais, to 1839, Jan. 21. 194. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 195. vtls005707019 Item - Lady Charlotte Guest, Grosvenor 1839, March 21. 195. ISYSARCHB72 Square, to Taliesin Williams, 196. vtls005707020 Item - Lady Charlotte Guest, Grosvenor 1839, March 25. 196. ISYSARCHB72 Square, to Taliesin Williams, 197. vtls005707021 Item - Lady Charlotte Guest, Dowlais, to 1841, Oct. 23. 197. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 198. vtls005707022 Item - Lady Charlotte Guest, Dowlais, to 1841, Oct. 29. 198. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 199. vtls005707023 Item - Lady Charlotte Guest, Dowlais, to 1842, Nov. 17. 199. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 200. vtls005707024 Item - Lady Charlotte Guest, Dowlais, to 1842, Nov. 29. 200. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 201. vtls005707025 Item - Lady Charlotte Guest, Dowlais, to 1843, Feb. 2. 201. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 202. vtls005707026 Item - Lady Charlotte Guest, Dowlais, to 1843, Feb. 7. 202. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 203. vtls005707027 Item - J. J. Guest, London, to Taliesin 1833, April 28. 203. ISYSARCHB72 Williams, 204. vtls005707028 Item - J. John Guest, London, to Taliesin 1839, May 26. 204. ISYSARCHB72 Williams, 205. vtls005707029 Item - J. J. Guest, Dowlais, to Taliesin [?1835]. 205. ISYSARCHB72 Williams, 206. vtls005707030 Item - Augusta Hall (Gwenynen Gwent), 1834, Oct. 5. 206. ISYSARCHB72 London, to Taliesin Williams, 207. vtls005707031 Item - Envelopes addressed to Taliesin 1836, Oct. 24. 207a-b. ISYSARCHB72 Williams, 208. vtls005707032 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1836, Nov. 5. 208. ISYSARCHB72 Taliesin Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 15 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 209. vtls005707033 Item - [?Augusta Hall], Llanover, to 1836, Dec. 14. 209. ISYSARCHB72 Taliesin ab Iolo, 210. vtls005707034 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1838, Dec. 28. 210. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 211. vtls005707035 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1839, Jan. 1. 211. ISYSARCHB72 Taliessin Ab Iolo, 212. vtls005707036 Item - Augusta Hall (Gwenynen Gwent), 1839, Jan. 7. 212. ISYSARCHB72 Llanover, to Taliessin Ab Iolo, 213. vtls005707038 Item - B. Hanbury Stuart Hall, Llanofer, 1839, Jan. 24. 213. ISYSARCHB72 to Taliesin Ab Iolo Morganwg, 214. vtls005707039 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1839, Sept. 9. 214. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 215. vtls005707040 Item - Augusta Hall (Gwenynen Gwent), 1839-19. 215. ISYSARCHB72 Llanover, to Taliesin Ab Iolo, 216. vtls005707041 Item - Augusta Hall (Gwenynen Gwent), 1839, Nov. 14. 216. ISYSARCHB72 Llanover, to Taliesin Williams, 217. vtls005707042 Item - Augusta Hall (G. Gwent), 1839, Nov. 21. 217. ISYSARCHB72 Llanover, to Taliesin Ab Iolo, 218. vtls005707043 Item - Note addressed to Taliesin Ab 1839, Nov. 25 / 218. ISYSARCHB72 Iolo, 219. vtls005707044 Item - Augusta Hall (G. G.), Llanover, to 1839, Dec. 8. 219. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 220. vtls005707045 Item - Augusta Hall to Taliesin Ab Iolo, 1839, Dec. 16. 220. ISYSARCHB72 221a. vtls005707046 Item - Draft letter to [?Lady Hall], 1839, Dec. 22 / 221a. ISYSARCHB72 221. vtls005707047 Item - Augusta Hall to Taliesin Ab Iolo, 1839, Dec 26. 221. ISYSARCHB72 222. vtls005707048 Item - Augusta Hall (Gwenynen Gwent), 1840, Jan. 7. 222. ISYSARCHB72 Llanover, to Taliesin Ab Iolo, 223. vtls005707049 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1840, Jan. 25. 223. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 224. vtls005707050 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1840, Jan. 29. 224. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 225. vtls005707051 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1840, Feb. 7. 225. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, Merthyr Tydfil, 226. vtls005707052 Item - Augusta Hall to Taliesin Ab Iolo, 1840, Feb. 28. 226. ISYSARCHB72 227. vtls005707053 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1840, March 15. 227. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 228. vtls005707054 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1840, March 24. 228. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 229. vtls005707055 Item - Augusta Hall to Taliesin Ab Iolo, [1840, March 229. ISYSARCHB72 29]. 230. vtls005707056 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1840, March 30. 230. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 231. vtls005707057 Item - Augusta Hall to Taliesin Ab Iolo, [1840, April 6]. 231. ISYSARCHB72 232. vtls005707058 Item - Augusta Hall (G. G.), Llanover, to 1840, April 21. 232. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 233. vtls005707059 Item - Augusta Hall to Taliesin Ab Iolo, [1840, April 233. ISYSARCHB72 23]. 234. vtls005707060 Item - Augusta Hall, Llanover, to [1840, May] 17. 234. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 16 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 235. vtls005707061 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1840, Nov. 9. 235. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 236. vtls005707062 Item - Augusta Hall (Gwenynen Gwent), 1840, Dec. 14. 236. ISYSARCHB72 Llanover, to Taliesin Ab Iolo, 237. vtls005707063 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1841, Jan. 21. 237. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 238. vtls005707064 Item - Augusta Hall, Llanover, to [1841], Feb. 18. 238. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 239. vtls005707065 Item - Augusta Hall, Llanover, to [1841], Feb. 27. 239. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 240. vtls005707066 Item - Augusta Hall, Llanover, to [1841, Feb. 23]. 240. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 241. vtls005707067 Item - Augusta Hall, Llanover, to [1841], March 241. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 6. 242. vtls005707068 Item - Augusta Hall, Llanover, to [1841, March 242. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 13]. 243. vtls005707069 Item - Augusta Hall to Taliesin Williams. 243. ISYSARCHB72 244. vtls005707070 Item - Augusta Hall, Llanover, to [1841, March 244. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 16]. 245. vtls005707071 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1841, March 25. 245. ISYSARCHB72 Taliesin ab Iolo, 246. vtls005707072 Item - Augusta Hall, Llanover, to [1841, April 3]. 246. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 247. vtls005707073 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1841, April 22. 247. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 248. vtls005707074 Item - Augusta Hall, Llanovor, to [1841], April 248. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 26. 249. vtls005707075 Item - Augusta Hall, 24 Portman Square, 249. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams. 250. vtls005707076 Item - Augusta Hall, Llanover, to 250. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. NLW MS 21273E. File - Letters to Taliesin ab Iolo, 1813-1848. NLW MS vtls005707078 21273E. ISYSARCHB72 251. vtls005707079 Item - Note to Taliesin Ab Iolo, 1841, May 8 / 251. ISYSARCHB72 252. vtls005707080 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1841, Dec. 23. 252. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 253. vtls005707081 Item - Augusta Hall (Gwenynen Gwent), [1841, Dec. 29]. 253. ISYSARCHB72 to Taliesin Ab Iolo, 254. vtls005707082 Item - Augusta Hall, Llanover, to [1842], Jan. 14. 254. ISYSARCHB72 Taliesin ab Iolo, 255. vtls005707083 Item - Augusta Hall to Taliesin Ab Iolo, [1842, Jan. 24]. 255. ISYSARCHB72 256. vtls005707086 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1842, Feb. 4. 256. ISYSARCHB72 Taliesin ab Iolo, 257a. vtls005707084 Item - Draft letter to Augusta Hall, 1842, April 7 / 257a. ISYSARCHB72 257. vtls005707085 Item - Augusta Hall, Llanover, to [1842, April 257. ISYSARCHB72 Taliesin ab Iolo, 10]. 258. vtls005707087 Item - Augusta Hall, Portman Square, to 1842, April 21. 258. ISYSARCHB72 Taliesin Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 17 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 259. vtls005707088 Item - Augusta Hall, Portman Square, to [?1842], [May 259. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 23]. 259a. vtls005707089 Item - Draft letter to [?Lady Hall], 1842, June 13 / 259a. ISYSARCHB72 260. vtls005707090 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1842, Sept. 28. 260. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 261. vtls005707091 Item - Augusta Hall to Taliesin Ab Iolo, [1842, Oct. 18]. 261. ISYSARCHB72 262. vtls005707092 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1842, Dec. 20. 262. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 263. vtls005707093 Item - Augusta Hall, Llanover, to 263. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 264. vtls005707094 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1843, Jan. 23. 264. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 265. vtls005707095 Item - Augusta Hall, Llanovor, to 1843, Jan. 27. 265. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 266. vtls005707096 Item - Augusta Hall, Llanovor, to 1843, Feb. 9. 266. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 267. vtls005707097 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1843, Feb. 12. 267. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 268. vtls005707098 Item - Augusta Hall, Portman Square, to [1843], May 29. 268. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 269. vtls005707099 Item - Augusta Hall, Llanover, to [1843, Sept. 13]. 269. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 270. vtls005707100 Item - Augusta Hall, Weymouth, to 1843, Nov. 30. 270. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 271. vtls005707101 Item - Augusta Hall, [Weymouth], to [1843, Dec. 12]. 271. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 272. vtls005707102 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1844, Feb. 17. 272. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 273. vtls005707103 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1844, March 4. 273. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 274. vtls005707104 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1844, Nov. 23. 274. ISYSARCHB72 Taliesin ab Iolo, 274a. vtls005707105 Item - Draft or copy letter, 1844. 274a. ISYSARCHB72 275. vtls005707106 Item - Augusta Hall, Llanover, to [18]45, Aug. 15. 275. ISYSARCHB72 Taliesin ab Iolo, 276. vtls005707107 Item - Augusta Hall to Taliesin ab Iolo, 1845, [Aug.] 18. 276. ISYSARCHB72 277. vtls005707108 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1845, Aug. 18. 277. ISYSARCHB72 Taliesin ab Iolo, 278. vtls005707109 Item - Augusta Hall, Llanover, to 1846, May 22. 278. ISYSARCHB72 Taliesin Ab Iolo, 279. vtls005707110 Item - Augusta Hall, Llanover, to [1846, June] 13. 279. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 280. vtls005707111 Item - Augusta Hall, Llanover, to 280. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 281. vtls005707112 Item - Augusta Hall, Llanover, to 281. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 282. vtls005707113 Item - Augusta Hall to Taliesin Williams, ----, July 29 282. ISYSARCHB72 283. vtls005707114 Item - Augusta Hall, Llanover, to 283. ISYSARCHB72 Taliesin Williams.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 18 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 284. vtls005707115 Item - Augusta Hall, Llanover, to 284. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 285. vtls005707116 Item - Augusta Hall, Llanover, to 285. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 286. vtls005707117 Item - Augusta Hall to Taliesin Williams. 286. ISYSARCHB72 287. vtls005707118 Item - Augusta Hall, Portman Square, to 287. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 288. vtls005707119 Item - Augusta Hall (Gwenynen Gwent), 288. ISYSARCHB72 to Taliesin ab Iolo. 289 a-b. vtls005707120 Item - Directions concerning medicine. 289 a-b. ISYSARCHB72 290 a-d. vtls005707122 Item - Envelopes and wrappers, [c. 1839]-[c. 290 a-d. ISYSARCHB72 1843]. 291. vtls005707123 Item - Lady Hall, Llanover, to James 1847, Feb. 19. 291. ISYSARCHB72 Petherick or Mrs [Taliesin] Williams, Merthyr Tydfil, 291a. vtls005707124 Item - Edward Williams, Albert Street, to 1847. 291a. ISYSARCHB72 Lady Hall, 292. vtls005707125 Item - Lady Hall, Llanover, to E. [1847, Feb.] 23. 292. ISYSARCHB72 Williams (Ap Taliesin), 293. vtls005707126 Item - Lady Hall, Llanover, to E. 1847, March 12. 293. ISYSARCHB72 Williams (ap Taliesin), Cardiff, 294. vtls005707127 Item - Lady Hall, Llanover, to E. [1847, March 294. ISYSARCHB72 Williams (ap Taliesin), Cardiff, 13]. 294a. vtls005707128 Item - Lady Hall, Llanover, to E. [1847, March 294a. ISYSARCHB72 Williams (ap Taliesin), Cardiff, 13]. 294b. vtls005707129 Item - Edward Williams (Ap Taliesin), 1847, March 16. 294b. ISYSARCHB72 Cardiff, to Lady Hall, 295. vtls005707130 Item - Lady Hall, Llanover, to Mrs [1847], April 295. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, Merthyr Tydfil, 20. 296. vtls005707131 Item - Lady Hall, Llanover, to E. [1847], April 296. ISYSARCHB72 Williams (ap Taliesin), 29. 297. vtls005707132 Item - Lady Hall, Llanover, to E. [18]47, Sept. 27. 297. ISYSARCHB72 Williams (ap Taliesin), 298. vtls005707133 Item - Lady Hall, Llanover, to E. [1847], Dec. 19. 298. ISYSARCHB72 Williams (ap Taliesin), 299. vtls005707134 Item - Lady Hall, Llanover, to E. [1847, Dec. 27]. 299. ISYSARCHB72 Williams, 300. vtls005707135 Item - Lady Hall, London, to Mrs [18]48, June 22. 300. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 301. vtls005707136 Item - Lady Hall, Llanover, to E. [1848, Nov.] 8. 301. ISYSARCHB72 Williams (ap Taliesin), or Mrs Taliesin Williams, 302. vtls005707137 Item - J. Harding, Southern Down, to [1813, Nov. 18]. 302. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, Neath, 303. vtls005707138 Item - J. Harding, Southerndown, to [1814], Feb. 11. 303. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, Neath, 304. vtls005707139 Item - J. Dorney Harding, Glannogwr, to 1834, Aug. 26. 304. ISYSARCHB72 Taliesin ab Iolo Morganwg, 305. vtls005707140 Item - J. Dorney Harding, Glannogwr, to ----, Sept. 30. 305. ISYSARCHB72 Taliesin ab Iolo Morganwg, 306. vtls005707141 Item - J. Dorney Harding, Glannogwr, to 1834, Oct. 20. 306. ISYSARCHB72 Taliesin ab Iolo Morganwg,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 19 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 307. vtls005707142 Item - William Hood to Taliesin 1822, Feb. 17. 307. ISYSARCHB72 Williams, 308. vtls005707143 Item - Frank Howard, Mornington 1847, Feb. 13. 308. ISYSARCHB72 Crescent, to Taliessin Williams, 309. vtls005707144 Item - John Howel, Llandovery, to 1823, Jan. 3. 309. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 310. vtls005707145 Item - John Howell, Abergavenny, to ----, Oct. 1. 310. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 311. vtls005707146 Item - J. Hughes to Taliesin Williams. 311. ISYSARCHB72 312. vtls005707147 Item - J. Hughes, Brecon, to Taliesin ----, Nov. 17. 312. ISYSARCHB72 Williams, 313. vtls005707148 Item - J. Hughes, Brecon, to Taliesin 1823, Jan. 5. 313. ISYSARCHB72 Williams, 314. vtls005707149 Item - John Hughes, London, to Taliesin 1841, March 19. 314. ISYSARCHB72 Williams, 315. vtls005707150 Item - Charles ?H. James to Ab Iolo. 315. ISYSARCHB72 316. vtls005707151 Item - John James, Fardre, to Taliessin 1826, Sept. 22. 316. ISYSARCHB72 Williams, 317. vtls005707152 Item - John James to Taliessin Williams, 1826, Oct. 16. 317. ISYSARCHB72 318. vtls005707153 Item - John James to Taliessin Williams, 1826, Nov. 4. 318. ISYSARCHB72 319. vtls005707154 Item - John James, Fardre, to Taliessin 1827, Feb. 3. 319. ISYSARCHB72 Williams, 320. vtls005707155 Item - John James, Fardre, to Taliessin 1827, March 16. 320. ISYSARCHB72 Williams, 321. vtls005707156 Item - John James to Taliessin Williams, [1830, Sept. 11]. 321. ISYSARCHB72 322. vtls005707157 Item - David Jenkins to Taliesin [1828]. 322. ISYSARCHB72 Williams, 323. vtls005707158 Item - John Jenkins, Kerry, to Taliesin 1822, March 26. 323. ISYSARCHB72 Williams, 324. vtls005707159 Item - John Jenkins, Kerry, to Taliesin 1822, Aug. 8. 324. ISYSARCHB72 Williams, 325. vtls005707160 Item - John Jenkins, Kerry, to Taliesin 1824, Jan. 13. 325. ISYSARCHB72 Williams, 326. vtls005707161 Item - John Jenkins, Brecon, to Taliesin 1824, Sept. 15. 326. ISYSARCHB72 Williams, 327. vtls005707162 Item - John Jenkins, Kilbronne, to 1824, Oct. 5. 327. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 328. vtls005707163 Item - John Jenkins, Kerry, to Taliesin 1827, Nov. 15. 328. ISYSARCHB72 Williams, 329. vtls005707164 Item - John Jenkins, Kerry, to Taliesin 1828, Feb. 7. 329. ISYSARCHB72 Williams, 330. vtls005707165 Item - John Jenkins, Kerry, to Taliesin 1829, Aug. 6. 330. ISYSARCHB72 Williams, 330a. vtls005707167 Item - Anne Jones, Kerry, to Taliesin 1830, Jan. 8. 330a. ISYSARCHB72 Williams, 331. vtls005707168 Item - John Jenkins to Taliesin Williams. 331. ISYSARCHB72 332. vtls005707169 Item - John Jenkins, Swansea, to Taliesin 1841, July 10. 332. ISYSARCHB72 Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 20 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 333. vtls005707170 Item - T. Jenkins, Oxfordshire, to 1824, April 8. 333. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 334. vtls005707171 Item - T. Jenkins, Dowlais, to Taliesin [18]38, Sept. 6. 334. ISYSARCHB72 Williams, 335. vtls005707172 Item - J. Johnson, Cowbridge, to Taliesin 1836, Sept. 14. 335. ISYSARCHB72 Williams, 336. vtls005707173 Item - Ben Jones (P. A. Môn), Liverpool, 1835, Sept. 3. 336. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 337. vtls005707174 Item - D. L. Jones (Clunadda), 1827, Jan. 11. 337. ISYSARCHB72 Carmarthen, to Taliesin Williams, 338. vtls005707175 Item - D. L. Jones (Clynadda) and W. E. 1827, May 5. 338. ISYSARCHB72 Jones (Cawrdaf) to Taliesin Williams, 339. vtls005707176 Item - John Jones (Tegid), Oxford, to 1837, Nov. 15. 339. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 340. vtls005707177 Item - John Jones (Tegid), Oxford, to [18]37, Nov. 20. 340. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 340a. vtls005707178 Item - W. W. E. Wynne, Grosvenor 1837, Nov. 28. 340a. ISYSARCHB72 Square, to Taliesin Williams, 341. vtls005707179 Item - John Jones (Tegid), Oxford, to 1838, April 23. 341. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 342. vtls005707180 Item - John Jones (Tegid), Oxford, to 1839, Nov. 5. 342. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 343. vtls005707181 Item - John Jones (Tegid), Oxford, to 1840, March 11. 343. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 344. vtls005707182 Item - John Jones (Tegid), Nevern, to 1844, Jan. 1. 344. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 345. vtls005707183 Item - W. E. Jones (Cawrdaf) and D. L. 1826, Dec. 30. 345. ISYSARCHB72 Jones (Clunadda) to Mr D. Jones, Boot, Merthyr, 346. vtls005707184 Item - W. E. Jones (Cawrdaf), Pontfaen, [?1833], Sept. 346. ISYSARCHB72 to Ab Iolo, 24. 347. vtls005707185 Item - John Kibbey, Southwark Literary [18]43, Nov. 26. 347. ISYSARCHB72 Inst., to Thalliessin Williams, 348. vtls005707186 Item - W. B. Knight, Margam, to Mr 1830, Nov. 5. 348. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 349. vtls005707187 Item - W. B. Knight, Margam, to Taliesin 1830, Dec. 3. 349. ISYSARCHB72 Williams, 350. vtls005707188 Item - W. B. Knight, Margam, to Taliesin 1830, Dec. 7. 350. ISYSARCHB72 Williams, 351. vtls005707189 Item - W. B. Knight, Margam, to Taliesin 1831, May 10. 351. ISYSARCHB72 Williams, 351a. vtls005707190 Item - Copy or draft letter to the Rev. W. 1831, May 23 / 351a. ISYSARCHB72 B. Knight, 352. vtls005707191 Item - W. B. Knight, Margam, to Taliesin 1831, May 31. 352. ISYSARCHB72 Williams, 353. vtls005707192 Item - W. B. Knight, Margam, to Taliesin 1831, June 25. 353. ISYSARCHB72 Williams, 354. vtls005707193 Item - W. B. Knight, St Hilary, to 1831, Oct. 8. 354. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 355. vtls005707194 Item - W. B. Knight, Margam, to Taliesin 1831, Dec. 26. 355. ISYSARCHB72 Williams, 356. vtls005707195 Item - W. B. Knight, Margam, to Taliesin 1832, Feb. 17. 356. ISYSARCHB72 Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 21 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 357. vtls005707196 Item - W. B. Knight, Margam, to Taliesin 1832, Feb. 20. 357. ISYSARCHB72 Williams, 358. vtls005707197 Item - W. B. Knight, Margam, to Taliesin 1832, March 13. 358. ISYSARCHB72 Williams, 359. vtls005707198 Item - W. B. Knight, Duffryn, Aberdare, 1832, June 26. 359. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 360. vtls005707199 Item - W. B. Knight, St Hilary, to 1833, Sept. 13. 360. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 361. vtls005707200 Item - W. B. Knight, Margam, to Taliesin 1834, Jan. 22. 361. ISYSARCHB72 Williams, 362. vtls005707201 Item - W. B. Knight, Margam, to Ab 1834, Aug. 11. 362. ISYSARCHB72 Iolo, 363. vtls005707202 Item - W. B. Knight, Margam, to Taliesin 1834, Aug. 16. 363. ISYSARCHB72 Williams (Ab Iolo), 364. vtls005707203 Item - W. B. Knight, Duffryn, to Ab Iolo, 1835, May 22. 364. ISYSARCHB72 365. vtls005707204 Item - Extracts relating to Glamorgan, 1838, March 12. 365. ISYSARCHB72 366. vtls005707205 Item - W. B. Knight, Margam, to Ab 1840, Sept. 29. 366. ISYSARCHB72 Iolo, 367. vtls005707206 Item - W. B. Knight, Newport, to Ab 1840, Oct. 6. 367. ISYSARCHB72 Iolo, 368. vtls005707207 Item - Judgment on whether Shew or 368. ISYSARCHB72 Show is the correct spelling / 369. vtls005707208 Item - William D. Leathart, London, to 1840, March 9. 369. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 370. vtls005707209 Item - William Lewis, Bridgend, to 1829, Aug. 25. 370. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 371. vtls005707210 Item - Mary C. Llewellyn, Clymping 1839, Oct. 26. 371. ISYSARCHB72 Vicarage, to Taliesin Williams (Ab Iolo), 372. vtls005707211 Item - Mary C. Llewellyn, Clymping [18]39, Nov. 5. 372. ISYSARCHB72 Vicarage, to Taliesin Williams (Ab Iolo), 373. vtls005707212 Item - Mary C. Llewelyn, Clymping [18]40, Nov. 24. 373. ISYSARCHB72 Vicarage, to Taliesin Williams (Ab Iolo), 374. vtls005707213 Item - Mary C. Llewellyn, Clymping 1841, Feb. 3. 374. ISYSARCHB72 Vicarage, to Taliesin Williams, 375. vtls005707214 Item - Mary C. Llewelyn to Taliesin 375. ISYSARCHB72 Williams. NLW MS 21274E. File - Letters to Taliesin ab Iolo, 1819-1864. NLW MS vtls005707216 21274E. ISYSARCHB72 376. vtls005707217 Item - Mary C. Llewelyn, Clymping 1841, March 17. 376. ISYSARCHB72 Vicarage, to Taliesin Williams, 377. vtls005707218 Item - R. P. Llewellyn, Glyn Neath, to 1837, March 18. 377. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 378. vtls005707219 Item - R. P. Llewellyn, Neath, to Taliesin 1837, Oct. 24. 378. ISYSARCHB72 Williams, 379. vtls005707220 Item - R. P. Llewellyn, Neath, to Taliesin 1838, Jan. 8. 379. ISYSARCHB72 Williams (Ab Iolo), 380. vtls005707221 Item - R. P. Llewelyn, Climping 1839, April 16. 380. ISYSARCHB72 Vicarage, to Taliesin Williams (Ab Iolo), 381. vtls005707222 Item - R. P. Llewelyn, Climping 1840, Dec. 28. 381. ISYSARCHB72 Vicarage, to Taliesin Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 22 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 382. vtls005707223 Item - R. P. Llewellyn, Climping 1841, Jan. 11. 382. ISYSARCHB72 Vicarage, to Ab Iolo, 383. vtls005707224 Item - R. P. Llewellyn, Climping 1841, Feb. 18. 383. ISYSARCHB72 Vicarage, to Ab Iolo, 384. vtls005707225 Item - R. P. and Mary C. Llewelyn, 1845, Oct. 6. 384. ISYSARCHB72 Llangynwyd Vicarage, to the Editor of the Cardiff and Merthyr Guardian, 385. vtls005707226 Item - Dr Lloyd to Taliesin Williams, 1826, March 30. 385. ISYSARCHB72 386. vtls005707227 Item - Charles Meyer, Llanover, to [18]43, ?Nov. 386. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 18. 387. vtls005707228 Item - Samuel Rush Meyrick, Goodrich 1840, Nov. 12. 387. ISYSARCHB72 Court, to Taliesin Williams, 388. vtls005707229 Item - Samuel Rush Meyrick, Goodrich 1841, Feb. 20. 388. ISYSARCHB72 Court, to Taliesin Williams, 389. vtls005707230 Item - Wm Meyrick, Winchester College, [1827], March 389. ISYSARCHB72 to Taliessin Williams, 16. 390. vtls005707231 Item - Wm Meyrick, Winchester, to [1827], March 390. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 25. 391. vtls005707232 Item - W. Morgan to Taliesin Williams, 1828, Feb. 18. 391. ISYSARCHB72 392. vtls005707233 Item - W. Morgan, George Street, to ----, 1831. 392. ISYSARCHB72 392a. vtls005707234 Item - Record of the sentences passed at [1831]. 392a. ISYSARCHB72 Cardiff Summer Assizes, July 16, 1831, 392b. vtls005707235 Item - A List of sentences passed, [1831]. 392b. ISYSARCHB72 392c. vtls005707236 Item - Draft petition to the King, [?1831] / 392c. ISYSARCHB72 393. vtls005707237 Item - Robert Lloyd Morris, Liverpool, to 1840, May 9. 393. ISYSARCHB72 Taliesin Williams (Ap Iolo), 394. vtls005707238 Item - J. W. Nicholl, Dimlands House, to [18]36, Dec. 28. 394. ISYSARCHB72 Taliesin Williams (Ab Iolo), 395. vtls005707239 Item - Robert Nicholl, Dimland House, to 1832, Oct. 16. 395. ISYSARCHB72 J. B. Bruce, 396. vtls005707240 Item - William Briscoe Oldham to [? 396. ISYSARCHB72 Taliesin Williams]. 397. vtls005707241 Item - Aneurin Owen, Nantglyn, to 1829, Nov. 16. 397. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 398. vtls005707242 Item - W. Perkins to Ab Iolo. 398. ISYSARCHB72 399. vtls005707243 Item - W. Perkins to Taliesin Williams. 399. ISYSARCHB72 400-417. Item - Letters from Elizabeth Petherick to 1832-1849. 400-417. vtls005707245 Mrs Taliesin Williams, ISYSARCHB72 418-456. Item - Letters from James Petherick, 1819-1864. 418-456. vtls005707246 Cardiff, ISYSARCHB72 457-500. Item - Letters from John and Martha 1821-1843. 457-500. vtls005707247 Petherick to Mr and Mrs Taliesin ISYSARCHB72 Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 23 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers NLW MS 21275E. File - Letters to Taliesin ab Iolo, 1809-1864. NLW MS vtls005707244 21275E. ISYSARCHB72 501-521. Item - Letters from John and Martha 1843-1845, 501-521. vtls006681535 Petherick to Mr and Mrs Taliesin 1864. Williams, 522-546. Item - Letters from Thomas Petherick to 1821-1843. 522-546. vtls005707248 Taliesin Williams, ISYSARCHB72 547. vtls005707249 Item - Thomas Powel, Dowlais, to 1833, Oct. 16. 547. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 548. vtls005707250 Item - T. Price, Crughywel, to Taliesin 1824, Nov. 13. 548. ISYSARCHB72 Williams, 549. vtls005707251 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliesin 1825, May 12. 549. ISYSARCHB72 Williams, 550. vtls005707252 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliessin 1825, May 28. 550. ISYSARCHB72 Williams, 551. vtls005707253 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliessin 1826, April 7. 551. ISYSARCHB72 Williams, 552. vtls005707254 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliessin 1826, Aug. 28. 552. ISYSARCHB72 Williams, 553. vtls005707255 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliessin 1826, Dec. 19. 553. ISYSARCHB72 Williams, 554. vtls005707256 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliesin 1827, Sept. 20. 554. ISYSARCHB72 Williams, 555. vtls005707257 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliessin 1827, Oct. 27. 555. ISYSARCHB72 Williams, 556. vtls005707258 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliesin 1827, Dec. 13. 556. ISYSARCHB72 Williams, 557. vtls005707259 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliessin 1829, March 17. 557. ISYSARCHB72 Williams, 558. vtls005707260 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliesin 1830, July 12. 558. ISYSARCHB72 Williams, 559. vtls005707261 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliesin 1830, March 31. 559. ISYSARCHB72 Williams, 560. vtls005707262 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliesin 1832, Aug. 21. 560. ISYSARCHB72 Williams, 561. vtls005707263 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliesin 1834, Aug. 12. 561. ISYSARCHB72 Williams, 562. vtls005707264 Item - T. Price, Dowlais, to Taliesin 1838, Dec. 14. 562. ISYSARCHB72 Williams, 563. vtls005707265 Item - T. Price, Dowlais, to Taliesin 1838, Dec. 22. 563. ISYSARCHB72 Williams, 564. vtls005707266 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliesin 1838, Jan. 19. 564. ISYSARCHB72 Williams, 565. vtls005707267 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliesin 1839, May 21. 565. ISYSARCHB72 Williams, 565a. vtls005707268 Item - Adjudication by T. Price, 1839, May 21. 565a. ISYSARCHB72 565b. vtls005707269 Item - Wrapper for adjudication, 1839, May 21. 565b. ISYSARCHB72 566. vtls005707270 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliesin 1839, Nov. 27. 566. ISYSARCHB72 Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 24 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 567. vtls005707271 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliesin 1840, March 17. 567. ISYSARCHB72 Williams, 568. vtls005707272 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliesin 1840, March 24. 568. ISYSARCHB72 Williams, 569. vtls005707273 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliesin 1841, Feb. 2. 569. ISYSARCHB72 Williams, 570. vtls005707274 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliesin 1841, Feb. 6. 570. ISYSARCHB72 Williams, 571. vtls005707275 Item - T. Price, Llanover, to Taliesin 1841, March 2. 571. ISYSARCHB72 Williams, 572. vtls005707276 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliesin 1841, March 20. 572. ISYSARCHB72 Williams, 573. vtls005707277 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliesin 1841, May 6. 573. ISYSARCHB72 Williams, 574. vtls005707278 Item - T. Price, Crickhowel, to Taliesin 1841, Oct. 22. 574. ISYSARCHB72 Williams, 575. vtls005707279 Item - T. Price, Y Persondy, to [ ], 1842, March 3. 575. ISYSARCHB72 576. vtls005707280 Item - T. Price, Y Persondy, to Taliesin 1842, May 13. 576. ISYSARCHB72 Williams, 576a. vtls005707281 Item - Copy of T. Price letter, 1842, May 13. 576a. ISYSARCHB72 577. vtls005707282 Item - T. Price, Y Persondy, to Taliesin 1842, May 30. 577. ISYSARCHB72 Williams, 578. vtls005707283 Item - T. Price, Y Persondy, to Taliesin 1842, June 24. 578. ISYSARCHB72 Williams, 579. vtls005707284 Item - T. Price, Y Persondy, to Taliesin 1842, July 13. 579. ISYSARCHB72 Williams, 580. vtls005707285 Item - T. Price, Y Persondy, to Taliesin 1843, Feb. 1. 580. ISYSARCHB72 Williams, 581. vtls005707286 Item - T. Price, Y Persondy, to Taliesin 1843, Feb. 11. 581. ISYSARCHB72 Williams, 582. vtls005707287 Item - T. Price, Y Persondy, to Taliesin 1843, Feb. 14. 582. ISYSARCHB72 Williams, 583. vtls005707288 Item - T. Price, Y Persondy, to [?William 1843, April 12. 583. ISYSARCHB72 Rees], 584. vtls005707289 Item - T. Price, Y Persondy, to Taliesin 1843, April 12. 584. ISYSARCHB72 Williams, 585. vtls005707290 Item - T. Price, Y Persondy, to Taliesin 1844, March 2. 585. ISYSARCHB72 Williams, 586. vtls005707291 Item - T. Price, Y Persondy, to Taliesin 1844, April 3. 586. ISYSARCHB72 Williams, 587. vtls005707292 Item - T. Price, Y Persondy, to Taliesin 1844, May 8. 587. ISYSARCHB72 Williams, 587 a-b. vtls005707293 Item - Notes in the autograph of T. Price, [?1844, May]. 587 a-b. ISYSARCHB72 588. vtls005707294 Item - T. Price to Taliesin Williams, 1844, July 20. 588. ISYSARCHB72 589. vtls005707296 Item - T. Price, Y Persondy, to W. Rees, 1844, July 30. 589. ISYSARCHB72 590. vtls005707297 Item - T. Price, Cwmdû, to Taliesin 1844, July 30. 590. ISYSARCHB72 Williams, Ab Iolo, 591. vtls005707298 Item - T. Price, Y Persondy, to Taliesin 1845, Dec. 27. 591. ISYSARCHB72 Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 25 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 592. vtls005707299 Item - T. Price, Cwmdû, to Mr Edward T. 1847, June 9. 592. ISYSARCHB72 Williams, Dowlais Wharf, Cardiff, 593. vtls005707300 Item - J. C. Pritchard, Bristol, to Taliessin ----, May 31. 593. ISYSARCHB72 Williams, 594. vtls005707301 Item - Charles Redwood, Boverton, to [?1828], March 594. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 5. 595. vtls005707302 Item - Charles Redwood, Cowbridge, to 1829, Sept. 30. 595. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 596. vtls005707303 Item - Charles Redwood, Cowbridge, to 1829, Oct. 21. 596. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 597. vtls005707304 Item - Charles Redwood, Cowbridge, to 1832, Sept. 3. 597. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 598. vtls005707305 Item - Charles Redwood, Cowbridge, to 1845, Jan. 7. 598. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 599. vtls005707306 Item - J. Redwood, Neath, to Taliesin 1813, Jan. 5. 599. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, 600. vtls005707307 Item - J. Redwood, Neath, to Taliesin ----, Feb. 9 600. ISYSARCHB72 Williams, 601. vtls005707308 Item - J. Redwood, Cae Wern, to Taliesin 1839, May 29. 601. ISYSARCHB72 Williams, 602. vtls005707309 Item - Thomas Redwood Junr to Taliesin 1809, July 17. 602. ISYSARCHB72 Williams, Gileston, 603. vtls005707310 Item - William Redwood, Neath, to 1827, Sept. 21. 603. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 604. vtls005707311 Item - R. Reece, Cardiff, to Taliessin 1836, Dec. 22. 604. ISYSARCHB72 Williams, 605. vtls005707312 Item - David Rees, Glasgow, to Taliesin 1815, May 3. 605. ISYSARCHB72 Williams, Neath, 606. vtls005707313 Item - David Rees, Tredwr, to Taliesin 1817, Aug. 18. 606. ISYSARCHB72 Williams, 607. vtls005707314 Item - David Rees, Glasgow, to Taliesin 1818, Jan. 1. 607. ISYSARCHB72 Williams, 608. vtls005707315 Item - David Rees, Duffield, to Taliesin 1818, May 26. 608. ISYSARCHB72 Williams, 609. vtls005707316 Item - David Rees, Duffield, to Taliesin 1818, July 25. 609. ISYSARCHB72 Williams, 610. vtls005707317 Item - David Rees, Duffield, to Taliesin 1818, July 31. 610. ISYSARCHB72 Williams, 611. vtls005707318 Item - David Rees, Duffield, to Taliesin 1818, Sept. 2. 611. ISYSARCHB72 Williams, 612. vtls005707319 Item - David Rees, Glasgow, to Taliesin 1818, Oct. 10. 612. ISYSARCHB72 Williams, 613. vtls005707320 Item - David Rees, Leeds, to Taliesin 1820, Feb. 21. 613. ISYSARCHB72 Williams, 614. vtls005707321 Item - David Rees, Glasgow, to Taliesin 1822, April 7. 614. ISYSARCHB72 Williams, 615. vtls005707322 Item - D. R. Rees, Landovery, to Taliesin 1821, Jan. 25. 615. ISYSARCHB72 Williams, 616. vtls005707323 Item - D. R. Rees, Landovery, to Taliesin 1821, Feb. 15. 616. ISYSARCHB72 Williams, 617. vtls005707324 Item - D. R. Rees, Landovery, to Taliesin 1821, Oct. 24. 617. ISYSARCHB72 Williams, 618. vtls005707325 Item - D. R. Rees, Landovery, to Taliesin 1821, Nov. 10. 618. ISYSARCHB72 Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 26 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 619. vtls005707326 Item - D. R. Rees, Llandovery, to 1825, June 13. 619. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 620. vtls005707327 Item - D. R. Rees, Llandovery, to 1826, June 12. 620. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 621. vtls005707328 Item - D. R. Rees, Llandovery, to 1830, Feb. 27. 621. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 622. vtls005707329 Item - D. R. & W. Rees, Llandovery, to 1830, June 2. 622. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 623. vtls005707330 Item - William Rees, Llandovery, to 1834, May 27. 623. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 624. vtls005707331 Item - William Rees, Llandovery, to 1834, June 12. 624. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 625. vtls005707332 Item - William Rees, Llandovery, to 1835, Oct. 24. 625. ISYSARCHB72 Taliesin Williams (Ab Iolo), NLW MS 21276E. File - Letters to Taliesin ab Iolo, 1820-1849. NLW MS vtls005707334 21276E. ISYSARCHB72 626. vtls005707335 Item - William Rees, Llandovery, to 1837, June 8. 626. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 627. vtls005707336 Item - William Rees, Llandovery, to 1837, Sept. 30. 627. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 628. vtls005707337 Item - William Rees, Crickhowell, to J. 1837, Oct. 19. 628. ISYSARCHB72 Snow, Guardian Office, Merthyr Tydfil, 629. vtls005707338 Item - William Rees, Llandovery, to 1837, Dec. 15. 629. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 630. vtls005707339 Item - William Rees, Llandovery, to 1838, April 27. 630. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 631. vtls005707340 Item - William Rees, Llandovery, to 1839, Feb. 16. 631. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 632. vtls005707341 Item - William Rees, Llandovery, to 1839, March 9. 632. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 633. vtls005707342 Item - William Rees, Llandovery, to 1839, March 13. 633. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 634. vtls005707343 Item - William Rees, Llandovery, to 1839, Dec. 4. 634. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 635. vtls005707344 Item - William Rees, Llanover, to 1839, Dec. 31. 635. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 636. vtls005707345 Item - William Rees, Llandovery, to 1840, Jan. 15. 636. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 637. vtls005707346 Item - William Rees, Llandovery, to 1840, April 25. 637. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 638. vtls005707347 Item - William Rees to [?Taliesin 1840, July 29. 638. ISYSARCHB72 Williams], 639. vtls005707348 Item - William Rees, Llandovery, to 1840, Sept. 26. 639. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 640. vtls005707349 Item - William Rees, Llandovery, to 1841, Feb. 640. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 24-25. 641. vtls005707350 Item - William Rees, Llandovery, to [ ], 1841, March 10. 641. ISYSARCHB72 642. vtls005707351 Item - William Rees, Llandovery, to 1841, March 27. 642. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 643. vtls005707352 Item - Henry Parry, Llanasa, to William 1841, May 4. 643. ISYSARCHB72 Rees, Llandovery,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 27 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 644. vtls005707353 Item - William Rees, Llandovery, to 1841, June 16. 644. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 645. vtls005707354 Item - William Rees to [?Taliesin [18]41, Aug. 20. 645. ISYSARCHB72 Williams], 646. vtls005707355 Item - William Rees, Llandovery, to 1842, Feb. 12. 646. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 647. vtls005707356 Item - William Rees, Llandovery, to 1842, Feb. 28. 647. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 648. vtls005707357 Item - Extract from Sir Samuel Rush 648. ISYSARCHB72 Meyrick / 649. vtls005707358 Item - William Rees, Llandovery, to [18]42, March 649. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 15. 650. vtls005707359 Item - William Rees, Llandovery, to 1842, March 22. 650. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 651. vtls005707360 Item - A note sent to Taliesin Williams, 31 March 1842 / 651. ISYSARCHB72 652. vtls005707361 Item - William Rees, Llandovery, to 1842, April 13. 652. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 653. vtls005707362 Item - William Rees, Llandovery, to 1842, May 25. 653. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 654. vtls005707363 Item - William Rees, Llandovery, to [18]43, March 654. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 17. 655. vtls005707364 Item - William Rees, Llandovery, to 1843, Sept. 22. 655. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, Ab Iolo, 656. vtls005707365 Item - William Rees, Llandovery, to [1844], April 656. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, Ab Iolo, 25. 657. vtls005707366 Item - William Rees, Llandovery, to Ab 1844, May 7. 657. ISYSARCHB72 Iolo, 658. vtls005707367 Item - William Rees, Llandovery, to 658. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 659. vtls005707368 Item - William Rees, Llandovery, to 1844, May 14. 659. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 660. vtls005707369 Item - William Rees, Llandovery, to 1844, May 660. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 20-21. 661. vtls005707370 Item - William Rees, Llandovery, to [18]44, May 31. 661. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 662. vtls005707371 Item - William Rees, Llandovery, to Ab 1844, June 14. 662. ISYSARCHB72 Iolo, 663. vtls005707372 Item - William Rees, Llandovery, to 1844, July 9. 663. ISYSARCHB72 Taliesin Williams (Ab Iolo), 664. vtls005707373 Item - William Rees to Taliesin 664. ISYSARCHB72 Williams. 664a-b. vtls005707374 Item - Copy or draft letters, 1844, July 15 / 664a-b. ISYSARCHB72 665. vtls005707375 Item - William Rees, Llandovery, to 1844, Sept. 3. 665. ISYSARCHB72 Taliesin Williams (Ab Iolo), 666. vtls005707376 Item - William Rees, Llandovery, to 1844, Sept. 13. 666. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, Ab Iolo, 667. vtls005707377 Item - William Rees, Llandovery, to 1844, Oct. 8. 667. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 668. vtls005707378 Item - William Rees, Llandovery, to Ab 1844, Oct. 28. 668. ISYSARCHB72 Iolo, 669. vtls005707379 Item - William Rees, Llandovery, to [18]44, Dec. 4. 669. ISYSARCHB72 Taliesin Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 28 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 669a. vtls005707380 Item - Copy of a letter to William Rees, 1844, Dec. 13 / 669a. ISYSARCHB72 669b. vtls005707381 Item - Draft letter to William Rees, 1844, Dec. 12 / 669b. ISYSARCHB72 670. vtls005707383 Item - William Rees, Llandovery, to 1845, Jan. 27. 670. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 670a. vtls005707384 Item - T. Price, Cwmdû, to William Rees, 1845, Jan. 24. 670a. ISYSARCHB72 671. vtls005707385 Item - William Rees, Llandovery, to 1845, March 20. 671. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 672. vtls005707386 Item - William Rees, Llandovery, to Ab 1845, April 7. 672. ISYSARCHB72 Iolo, 673. vtls005707387 Item - William Rees, Llandovery, to Ab 1845, Sept. 8. 673. ISYSARCHB72 Iolo, 674. vtls005707388 Item - William Rees, Llandovery, to 1845, Oct. 10. 674. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 675. vtls005707389 Item - William Rees, Llandovery, to 1845, Nov. 16. 675. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 676. vtls005707390 Item - William Rees, Llandovery, to 1845, ?Dec. 3. 676. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 677. vtls005707391 Item - William Rees, Llandovery, to 1845, Dec. 12. 677. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 678. vtls005707392 Item - William Rees to Taliesin 1845, Dec. 31. 678. ISYSARCHB72 Williams, 679. vtls005707393 Item - William Rees, Llandovery, to 1846, Jan. 15. 679. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 680. vtls005707394 Item - William Rees, Llandovery, to 1846, Feb. 4. 680. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 681. vtls005707395 Item - William Rees, Llandovery, to 1846, July 2. 681. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, Ab Iolo, 682. vtls005707396 Item - Letter to Taliesin Williams. 682. ISYSARCHB72 683. vtls005707397 Item - Pedigree / 683. ISYSARCHB72 684 a-e. vtls005707398 Item - Envelopes addressed to Taliesin [1840]-[1845]. 684 a-e. ISYSARCHB72 Williams, 685. vtls005707399 Item - William Rees, Llandovery, to [? 1847, March 1. 685. ISYSARCHB72 Edward Williams], 686. vtls005707400 Item - William Rees, Llandovery, to 1849, June 14. 686. ISYSARCHB72 Edward Williams, 687. vtls005707401 Item - W. J. Rees, Cascob, to Taliesin 1821, July 18. 687. ISYSARCHB72 Williams, 687a. vtls005707402 Item - List of subscribers. 687a. ISYSARCHB72 688. vtls005707403 Item - W. J. Rees, Cascob, to Taliesin 1827, Jan. 6. 688. ISYSARCHB72 Williams, 689. vtls005707404 Item - W. J. Rees, Cascob, to Taliesin 1827, Sept. 29. 689. ISYSARCHB72 Williams, 690. vtls005707405 Item - W. J. Rees, Cascob, to Taliesin 1828, March 19. 690. ISYSARCHB72 Williams, 691. vtls005707406 Item - W. J. Rees, Cascob, to Taliesin 1828, July 30. 691. ISYSARCHB72 Williams, 692. vtls005707407 Item - W. J. Rees to Taliesin Williams, [1828, Sept. 8]. 692. ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 29 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 693. vtls005707408 Item - W. J. Rees, Cascob, to Taliesin 1829, Dec. 9. 693. ISYSARCHB72 Williams, 694. vtls005707409 Item - W. J. Rees, Cascob Rectory, to 1840, Sept. 7. 694. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 695. vtls005707410 Item - W. J. Rees, Cascob Rectory, to 1840, Sept. 17. 695. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 696. vtls005707411 Item - W. J. Rees, Cascob Rectory, to 1840, Oct. 17. 696. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 697. vtls005707412 Item - W. J. Rees, Cascob Rectory, to 1841, Feb. 25. 697. ISYSARCHB72 Taliesin Williams (Ab Iolo), 698. vtls005707413 Item - W. J. Rees, Cascob Rectory, to 1841, Sept. 16. 698. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 698a. vtls005707414 Item - Copy of a manuscript relating to ?1841, Sept. 698a. ISYSARCHB72 the Liber Landavensis, 16 / 699. vtls005707415 Item - M. C. Rhys, Cowbridge, to [18]36, June 20. 699. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 700. vtls005707416 Item - E. L. Richards, Castle Inn, to 1830, July 5. 700. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 701. vtls005707417 Item - E. L. Richards, Hyde Park Place, 1833, Jan. 24. 701. ISYSARCHB72 to Taliessin Williams, 702. vtls005707418 Item - E. L. Richards, Hyde Park Place, 1833, March 5. 702. ISYSARCHB72 to Taliessin Williams, 703. vtls005707419 Item - E. L. Richards, Chancery Lane, to 1835, July 30. 703. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 704. vtls005707420 Item - E. L. Richards, Chancery Lane, to 1835, Aug. 11. 704. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 705. vtls005707421 Item - E. L. Richards, Chancery Lane, to 1836, Dec. 15. 705. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 706. vtls005707422 Item - Edward Lewis Richards, Chancery 1837, Jan. 2. 706. ISYSARCHB72 Lane, to Taliessin Williams, 707. vtls005707423 Item - Edward Lewis Richards, Chancery 1837, Jan. 7. 707. ISYSARCHB72 Lane, to Taliessin Williams, 708. vtls005707424 Item - Robert Byse, Bryn tify, to E. L. [18]37, Sept. 30. 708. ISYSARCHB72 Richards, Merthyr, 709. vtls005707425 Item - E. L. Richards, Cardiff, to 1837, Nov. 6. 709. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 710. vtls005707426 Item - Edward Lewis Richards, Chancery 1837, Dec. 20. 710. ISYSARCHB72 Lane, to Taliessin Williams, 711. vtls005707427 Item - Edward Lewis Richards, Chancery 1838, July 4. 711. ISYSARCHB72 Lane, to J. E. Dibb, Merthyr Tydfil, 712. vtls005707429 Item - Morgan Williams, George Town, 712. ISYSARCHB72 to E. L. Richards, Merthyr. 713. vtls005707430 Item - Edward Lewis Richards, Cardiff, 713. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams. 714. vtls005707431 Item - Edward Lewis Richards, Chancery 1838, Aug. 10. 714. ISYSARCHB72 Lane, to Ab Iolo, 715. vtls005707432 Item - E. L. Richards, Chancery Lane, to 1838, Aug. 16. 715. ISYSARCHB72 Ab Iolo, 716. vtls005707433 Item - Edward Lewis Richards, Chancery 1838, Aug. 31. 716. ISYSARCHB72 Lane, to Taliesin Williams, 717. vtls005707434 Item - E. L. Richards, Merthyr, to 1839, March 5. 717. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 718. vtls005707435 Item - E. L. Richards to Ab Iolo, 1839, July 5. 718. ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 30 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 719. vtls005707436 Item - E. L. Richards, Caermerthin, to 1840, July ?28. 719. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 720. vtls005707437 Item - E. L. Richards, Merthyr, to 1840, Dec. 16. 720. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 721. vtls005707438 Item - E. L. Richards, 17 Spring Gardens, 1841, Feb. 18. 721. ISYSARCHB72 to Taliessin Williams, 722. vtls005707439 Item - Edward Lewis Richards, Cardigan, 1841, July 18. 722. ISYSARCHB72 to Taliessin Williams, 723. vtls005707440 Item - E. L. Richards, Merthyr, to 1843, Feb. 3. 723. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 724. vtls005707441 Item - Sketch of monumental stone in 724. ISYSARCHB72 Caerleon / 725. vtls005707442 Item - E. L. Richards to Taliesin 725. ISYSARCHB72 Williams. 726. vtls005707443 Item - E. L. Richards to [?Taliesin 726. ISYSARCHB72 Williams]. 727. vtls005707444 Item - E. L. Richards to Taliesin 727. ISYSARCHB72 Williams. 728. vtls005707445 Item - E. L. Richards, The Mardy, to 728. ISYSARCHB72 Taliessin Williams. 729. vtls005707446 Item - E. L. Richards to Taliesin 729. ISYSARCHB72 Williams. 730. vtls005707447 Item - E. L. Richards to Taliessin 730. ISYSARCHB72 Williams. 731. vtls005707448 Item - E. L. Richards, Mardy, to Taliesin 731. ISYSARCHB72 Williams. 732. vtls005707449 Item - E. L. Richards to Taliessin 732. ISYSARCHB72 Williams. 733. vtls005707450 Item - D. Saunders to Taliesin Williams. 733. ISYSARCHB72 734. vtls005707451 Item - D. Saunders to Taliesin Williams. 734. ISYSARCHB72 735. vtls005707452 Item - Caesar Short to ----. 735. ISYSARCHB72 736. vtls005707453 Item - John Sloper, Currier, Ponty Pool, 1845, June 21. 736. ISYSARCHB72 to Tallyessin Williams, 737. vtls005707454 Item - [?Joseph] Snow to ----. 737. ISYSARCHB72 738. vtls005707455 Item - D. Rhys Stephen, Swansea, to 1837, Oct. 13. 738. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 739. vtls005707456 Item - D. Rhys Stephen, Swansea, to [?1838, Dec. 7]. 739. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 740. vtls005707457 Item - D. Rhys Stephen, Swansea, to [1840, Dec. 7]. 740. ISYSARCHB72 Taliesin ab Iolo Morganwg, 741. vtls005707458 Item - Marquis of Bute, London, to 1829, March 14. 741. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 742. vtls005707459 Item - Marquis of Bute, Kensington, to 1837, May 13. 742. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 743. vtls005707460 Item - Fragment of a letter from the 743. ISYSARCHB72 Marquis of Bute. 744. vtls005707461 Item - Marquis of Bute, Kensington, to 1838, March 8. 744. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 745. vtls005707462 Item - Francis Taynton, Cowbridge, to 1818, March 27. 745. ISYSARCHB72 Taliesin Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 31 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 746. vtls005707463 Item - D. Thomas, Tregrose, to Taliessin 1833, March 29. 746. ISYSARCHB72 Williams, 747. vtls005707464 Item - David Thomas, St Fagans, to [?1842, Oct. 4]. 747. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 748. vtls005707465 Item - Edward Thomas, Duffryn, to 1820, March 16. 748. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 749. vtls005707466 Item - John Thomas, Glyn neath, to The 1837, May 22. 749. ISYSARCHB72 Editor of the Merthyr Guardian, 750. vtls005707467 Item - John Thomas, Glyn neath, to 1837, July 3. 750. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, NLW MS 21277E. File - Letters to Taliesin ab Iolo, 1815-1849. NLW MS vtls005707469 21277E. ISYSARCHB72 751. vtls005707470 Item - William Thomas, Jamaica, to 1815, Jan. 10. 751. ISYSARCHB72 Taliesyn Williams, Neath, 752. vtls005707471 Item - John M. Traherne, Margam, to [? 1832, May 1. 752. ISYSARCHB72 Taliesin Williams], 753. vtls005707472 Item - John M. Traherne, Coedriglan, to 1833, March 24. 753. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 754. vtls005707473 Item - John M. Traherne, Coedriglan, to 1833, Sept. 2. 754. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 755. vtls005707474 Item - John M. Traherne, Coedriglan, to 1833, Sept. 18. 755. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 756. vtls005707475 Item - John M. Traherne, Coedriglan, to 1833, Sept. 24. 756. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 757. vtls005707476 Item - John M. Traherne, Coedriglan, to 1833, Oct. 10. 757. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 758. vtls005707477 Item - John M. Traherne, Coedriglan, to 1834, Jan. 23. 758. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 759. vtls005707478 Item - John M. Traherne, Coedriglan, to 1834, Aug. 5. 759. ISYSARCHB72 Taliesin Williams Ab Iolo, 760. vtls005707479 Item - John M. Traherne, Coedriglan, to 1837, June 25. 760. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 761. vtls005707480 Item - John M. Traherne, Coedriglan, to ?1838, Oct. 20. 761. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 762. vtls005707481 Item - John M. Traherne, Coedriglan, to 1840, March 21. 762. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 763. vtls005707482 Item - John M. Traherne, Lanelay, to 1840, May 20. 763. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 764. vtls005707483 Item - John M. Traherne, Llanwrtid 1840, June 29. 764. ISYSARCHB72 Wells, to Taliesin Williams, 765. vtls005707484 Item - John M. Traherne, Tenby, to 1840, Aug. 17. 765. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 766. vtls005707485 Item - John M. Traherne, Coedriglan, to 1841, July 15. 766. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 767. vtls005707486 Item - John M. Traherne, Weymouth, to 1841, Aug. 30. 767. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 768. vtls005707487 Item - John M. Traherne, Coedriglan, to 1846, Feb. 24. 768. ISYSARCHB72 Taliessin Williams (Ab Iolo), 769. vtls005707488 Item - John M. Traherne, Leamington, to 1846, June 16. 769. ISYSARCHB72 Taliessin Williams (Ab Iolo), 770. vtls005707489 Item - Samuel Prideaux Tregelles to 770. ISYSARCHB72 Taliesin ab Iolo.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 32 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 771. vtls005707490 Item - Samuel Prideaux Tregelles, 1849, April 18. 771. ISYSARCHB72 London, to Taliesin Williams, 772. vtls005707491 Item - Philip Vaughan, Brecon, to 1826, May 10. 772. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 773. vtls005707492 Item - Will. Vaughan, Lanelay, to 1821, Nov. 6. 773. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 774. vtls005707493 Item - Will. Vaughan, Lanelay, to 1822, Jan. 30. 774. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 775. vtls005707494 Item - Will. Vaughan, Lanelay, to 1822, March 13. 775. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 776. vtls005707495 Item - Will. Vaughan, Lanelay, to 1822, April 4. 776. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 777. vtls005707496 Item - Will. Vaughan, Lanelay, to 1822, April 24. 777. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 778. vtls005707497 Item - Will. Vaughan, Brighton, to ----, Jan. 14. 778. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 779. vtls005707498 Item - Will. Vaughan, Lanelay, to 1827, Aug. 5. 779. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 780. vtls005707499 Item - Will. Vaughan, Lanelay, to 1827, Sept. 23. 780. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 781. vtls005707500 Item - Will. Vaughan, Rheola, to Taliesin 1827, Oct. 31. 781. ISYSARCHB72 Williams, 782. vtls005707501 Item - Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 1827, Dec. 1. 782. ISYSARCHB72 to William Vaughan, London, 783. vtls005707502 Item - Will. Vaughan to Francis Pinbury, 783. ISYSARCHB72 Covent Garden, London. 784. vtls005707503 Item - Thos Wakeman, Graig, to [? 1842, Oct. 15. 784. ISYSARCHB72 Taliesin Williams], 785. vtls005707504 Item - E. Waring, Neath, to Taliessin 1826, Feb. 24. 785. ISYSARCHB72 Williams, 786. vtls005707505 Item - E. Waring, Plâs-y-Velin, Neath, to 1827, Jan. 12. 786. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 787. vtls005707506 Item - E. Waring, Neath, to Taliessin 1832, Oct. 31. 787. ISYSARCHB72 Williams, 788. vtls005707507 Item - ?J. Walters, Cardiff, to ---- 1836, June 20. 788. ISYSARCHB72 Waring, Bank, Cardiff, 789. vtls005707508 Item - Elijah Waring, Cardiff, to 1837, March 11. 789. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 790. vtls005707509 Item - E. Waring, Cardiff, to Taliessin 1841, Jan. 27. 790. ISYSARCHB72 Williams, 791. vtls005707510 Item - E. Waring to E. Richards, esq. 791. ISYSARCHB72 792. vtls005707512 Item - Matthew Wayne Jr, Cyfarthfa 1833, Nov. 11. 792. ISYSARCHB72 Office, to Taliesin Williams, 793. vtls005707513 Item - John O. Westwood, 1845, Nov. 25. 793. ISYSARCHB72 Hammersmith, to Taliesin Williams, 794. vtls005707514 Item - Thomas White, Whitchurch, to Ab ?1839, May 22. 794. ISYSARCHB72 Iolo, 795. vtls005707515 Item - A. Williams, Llandaff, to Taliesin 1832, Sept. 13. 795. ISYSARCHB72 Williams, 796. vtls005707516 Item - D. Williams, Romsey, to Talliessin 1830, Jan. 8. 796. ISYSARCHB72 Williams, 797. vtls005707517 Item - Daniel Williams, London, to 1831, July 12. 797. ISYSARCHB72 Taliesin Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 33 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 798. vtls005707518 Item - Daniel Williams, London, to 1833, May 6. 798. ISYSARCHB72 Taliesyn Williams, 799. vtls005707519 Item - Daniel Williams, London, to [18]35, Sept. 29. 799. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 800. vtls005707520 Item - Daniel Williams, London, to [18]36, March 800. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 28. 801. vtls005707521 Item - Edward Williams (Iolo fardd 1824, Dec. 14. 801. ISYSARCHB72 Glâs), Pont faen, to Taliesin Williams, 802. vtls005707522 Item - Edward Williams (Iolo fardd 1825, Oct. 22. 802. ISYSARCHB72 Glas), Pontfaen, to Taliesin Williams, 803. vtls005707523 Item - Edward Williams (Iolo fardd 1827, May 11. 803. ISYSARCHB72 Glâs), Pontfaen, to Taliesin Williams, 804. vtls005707524 Item - Edward Williams, Pengam, to his 1842, July 3. 804. ISYSARCHB72 parents, 805. vtls005707525 Item - Elizabeth Williams, Cardiff, to her ----, July 20. 805. ISYSARCHB72 mother, Mrs Taliesin Williams, 806. vtls005707526 Item - Elizabeth Williams, Bowrington, 1844, Aug. 11. 806. ISYSARCHB72 to her mother, Mrs Taliesin Williams, 807. vtls005707527 Item - Elizabeth Williams, Bowrington, 1844, Sept. 15. 807. ISYSARCHB72 to her father, 808. vtls005707528 Item - Elizabeth. Williams, Bowrington, [1844, Sept. 17]. 808. ISYSARCHB72 to her mother, Mrs Taliesin Williams, 809. vtls005707529 Item - Elizabeth Williams, Merthyr, to 1845, Aug. 24. 809. ISYSARCHB72 her aunt, 810. vtls005707530 Item - Elizth Williams, Bridgend, to her 1845, Dec. 31. 810. ISYSARCHB72 mother, Mrs Taliesin Williams, 811. vtls005707531 Item - [ ], Merthyr Tydfil, to his or her 1843, Dec. 10. 811. ISYSARCHB72 grandmother, 812. vtls005707532 Item - ?E. A. Williams, Ynislâs Cottage, 812. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams. 813. vtls005707533 Item - E. Williams, London, to Taliesin 1821, June 9. 813. ISYSARCHB72 Williams, 814. vtls005707534 Item - E. Williams, Strand, London, to 1827, Jan. 30. 814. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 815. vtls005707535 Item - ?H. Williams, Bute Works, to 1836, Feb. 2. 815. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 816. vtls005707536 Item - J. Williams, Cambrian Newspaper 1837, April 8. 816. ISYSARCHB72 Office, Swansea, to Taliesin Williams, 817. vtls005707537 Item - John Williams (Cynhafal), Trinity 1841, Jan. 13. 817. ISYSARCHB72 Parsonage, Bala, to Taliesin Williams, 818. vtls005707538 Item - John Williams, Trinity Parsonage, 1841, Jan. 29. 818. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 819. vtls005707539 Item - John Williams, Trinity Parsonage, 1841, Jan. 31. 819. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 820. vtls005707540 Item - John Williams, Trinity Parsonage, 1842, Jan. 21. 820. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 821. vtls005707541 Item - John Williams, Trinity Parsonage, 1842, March 15. 821. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 822. vtls005707542 Item - John Williams, Trinity Parsonage, 1842, March 21. 822. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 823. vtls005707543 Item - John Williams, Cowbridge, to 1833, Jan. 30. 823. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 824. vtls005707544 Item - John Williams, Abergavenny, to 1846, Aug. 22. 824. ISYSARCHB72 his parents,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 34 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 825. vtls005707545 Item - Margaret Williams, Flemingstone, 1827, July 1. 825. ISYSARCHB72 to John Petherick, Cardiff, 826. vtls005707546 Item - Margaret Williams, Flemingstone, 1827, Oct. 15. 826. ISYSARCHB72 to her brother, Taliesin Williams, 827. vtls005707547 Item - Margaret Williams, St Athans, to 1827, Nov. 26. 827. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 828. vtls005707548 Item - Margaret Williams, Lanmaes, to 1832, March 20. 828. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 829. vtls005707549 Item - Margaret Williams, Lanmaes, to 1832, March 20. 829. ISYSARCHB72 her sister, Ann Williams, 830. vtls005707550 Item - Margaret Williams, Lanmaes, to 1832, March 26. 830. ISYSARCHB72 her sister, Ann Williams, 831. vtls005707551 Item - Margaret Williams, Lanmaes, to 1832, June 13. 831. ISYSARCHB72 her sister, Ann Williams, 832. vtls005707552 Item - Margaret Williams, Lantwit 1841, [?June] 832. ISYSARCHB72 Major, to her sister, Mrs Gwilt, Merthyr, 12. 833. vtls005707553 Item - Margaret Williams, Ystalyfera, to 1840. 833. ISYSARCHB72 her father, 834. vtls005707555 Item - M. J. Williams, Ynislâs, to 834. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 835. vtls005707556 Item - M. J. Williams, Ynislâs, to ----, May 3. 835. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 836. vtls005707557 Item - M. J. Williams, "Llinos", Ynislâs 836. ISYSARCHB72 Cottage, to Ab Iolo. 837. vtls005707558 Item - M. J. Williams, Ynislâs Cottage, to ----, Feb. 14. 837. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 838. vtls005707559 Item - M. J. Williams, Ynislâs Cottage, to ----, May 1. 838. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 838a-b. vtls005707560 Item - Two letters from Ab Iolo to Miss 1838, May 16. 838a-b. ISYSARCHB72 Jane Williams, 839. vtls005707561 Item - M. J. Williams, Ynislâs Cottage, to ----, May 25. 839. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 840. vtls005707562 Item - M. J. Williams, Ynislâs Cottage, to 840. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 841. vtls005707563 Item - [?M. J. Williams], Ynislâs ----, May 10. 841. ISYSARCHB72 Cottage, to Taliesin Williams, 842. vtls005707564 Item - M. J. Williams, Ynislâs Cottage, to ----, March 20. 842. ISYSARCHB72 Ab Iolo, 843. vtls005707565 Item - M. J. Williams, Ynislâs Cottage, to ----, April 5. 843. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 844. vtls005707566 Item - M. J. Williams, Ynislâs Cottage, to ----, Feb. 5. 844. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 845. vtls005707567 Item - M. J. Williams, Ynislâs Cottage, to ----, ? July 3. 845. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 846. vtls005707568 Item - M. J. Williams, Ynislâs Cottage, to 846. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 847. vtls005707569 Item - M. J. Williams, Ynislâs Cottage, to [?1843, Feb. 847. ISYSARCHB72 Taliesin Williams (Ab Iolo), 18]. 848. vtls005707570 Item - M. J. Williams, Ynislâs Cottage, to [1843], Feb. 21. 848. ISYSARCHB72 Taliesin Williams (Ab Iolo), 849. vtls005707571 Item - M. J. Williams, Ynislâs Cottage, to [?1843, March 849. ISYSARCHB72 Taliesin Williams (Ab Iolo), 4]. 850. vtls005707572 Item - M. J. Williams, Llanover, to ----, Nov. 8. 850. ISYSARCHB72 Taliesin Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 35 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 851. vtls005707573 Item - M. J. Williams, Ynislâs Cottage, to ----, Jan. 24. 851. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 852. vtls005707574 Item - M. J. Williams, Ynislâs Cottage, to [1845], July 14. 852. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 853. vtls005707575 Item - M. J. Williams, Ynislâs, to Mrs 1847, Feb. 24. 853. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 854. vtls005707576 Item - Mrs Taliesin Williams, Albert [1846], Dec. 18. 854. ISYSARCHB72 Street, to Edward Williams, Dowlais Wharf, Cardiff, 854a. vtls005707577 Item - Paragraph in the hand of Edward ?1846, Dec. 16. 854a. ISYSARCHB72 Williams, 855. vtls005707578 Item - Mrs Taliesin Williams, Taffs Well, ----, July 1. 855. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 856. vtls005707579 Item - Mary Williams, Cardiff, to 1832, June 22. 856. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 857. vtls005707580 Item - Mary Williams, Cardiff, to 1832, June 25. 857. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 858. vtls005707581 Item - Mary Williams, Merthyr, to 1832, July 10. 858. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, Wharf, Cardiff, 859. vtls005707582 Item - Mary Williams, Merthyr, to Mr 1834, Aug. 20. 859. ISYSARCHB72 Williams, Wharf, Cardiff, 860. vtls005707583 Item - Mary Williams, Cardiff, to 1835, Dec. 27. 860. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 861. vtls005707584 Item - Mary Williams, Cardiff, to 1836, Dec. 23. 861. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 862. vtls005707585 Item - Mary Williams, Swansea, to 1842, Jan. 12. 862. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 863. vtls005707586 Item - Mary Williams to [?Taliesin] 863. ISYSARCHB72 Williams. 864. vtls005707587 Item - Penry Williams, London, to 1821, Feb. 14. 864. ISYSARCHB72 Taliessin Williams, 865. vtls005707588 Item - Peter Bailey Williams, Llanrûg, to 1821, Jan. 17. 865. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 866. vtls005707589 Item - Wrapper addressed to Taliesin 1828, Sept. 23 / 866. ISYSARCHB72 Williams, 867. vtls005707590 Item - P. B. Williams, ?India Road, to 1829, June 30. 867. ISYSARCHB72 ----, 868. vtls005707591 Item - Memorandum from Dr Williams. 868. ISYSARCHB72 869. vtls005707592 Item - Rice Williams, MD, Aberystwyth, 1826, May 3. 869. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 870. vtls005707593 Item - Rice Williams, Aberystwith, to 1828, Feb. 27. 870. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 871. vtls005707594 Item - Richard Williams, Pant y 1839, May 14. 871. ISYSARCHB72 Gerdinen, to Taliesin Williams, 872. vtls005707595 Item - Taliesin Williams, Brooklyn, Long 1843, June 7. 872. ISYSARCHB72 Island, to Ab Iolo, 873. vtls005707596 Item - Taliesin [?Williams], Newbridge, 1839, May 1. 873. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, Merthyr, 874. vtls005707597 Item - Taliesin [?Williams] to ----. 874. ISYSARCHB72 875. vtls005707598 Item - T. Williams, Ynislâs, to Taliesin 1837, Oct. 22. 875. ISYSARCHB72 Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 36 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers NLW MS 21278E. File - Letters to Taliesin ab Iolo, 1825-1845. NLW MS vtls005707600 21278E. ISYSARCHB72 876. vtls005707601 Item - T. Williams, Ynislas, to [?Mrs 1845, April 19. 876. ISYSARCHB72 Taliesin Williams], 877. vtls005707602 Item - Thomas Williams (T. ap Gwilym), 1825, Sept. 26. 877. ISYSARCHB72 Eglwys-Elian, to D. Jones, Boot Inn, Merthyr, 878. vtls005707603 Item - Thomas Williams (Gwilym 1826, Nov. 17. 878. ISYSARCHB72 Morganwg), Pontytypridd, to [?Taliesin Williams], 879. vtls005707604 Item - Thomas Williams (Gwilym 1827, June 5. 879. ISYSARCHB72 Morganwg), Pont y ty Pridd, to Taliesin Williams, 880. vtls005707605 Item - Thomas Williams (Gwilym 1828, Feb. 5. 880. ISYSARCHB72 Morganwg), Pontytypridd, to Taliesin Williams, 881. vtls005707606 Item - Thomas Williams (Gwilym 1828, March 4. 881. ISYSARCHB72 Morganwg), Pontytypridd, to Taliesin Williams, 882. vtls005707607 Item - Thomas Williams (Gwilym 1831, May 30. 882. ISYSARCHB72 Morganwg), Pontytypridd, to Taliesin Williams, 883. vtls005707608 Item - Thomas Williams (Gwillym 1833, Sept. 11. 883. ISYSARCHB72 Morganwg), Pontytypridd, to Taliesin Williams, 884. vtls005707609 Item - Thomas Williams (Gwilym 1833, Dec. 3. 884. ISYSARCHB72 Morganwg), Newbridge, to Taliesin Williams, 885. vtls005707610 Item - Thomas Williams (Gwilym 1834, Nov. 4. 885. ISYSARCHB72 Morganwg), New Inn, Newbridge, to J. B. Bruce, Dyffryn, Aberdâr, 886. vtls005707611 Item - W. Williams, Secretary, Mynwent 1832, Oct. 20. 886. ISYSARCHB72 y Crynwyr, to ----, 887. vtls005707612 Item - W. Williams, Times Office, 1833, Oct. 21. 887. ISYSARCHB72 Hereford, to Taliesin Williams, 888. vtls005707613 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1835, Oct. 26. 888. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 889. vtls005707614 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1836, Aug. 1. 889. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 890. vtls005707615 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1836, Nov. 6. 890. ISYSARCHB72 Joseph Snow, Dyffrin, Aberdare, 891. vtls005707616 Item - W. Williams, Aberpergwm, to J. 1836, Nov. 8. 891. ISYSARCHB72 B. Bruce, Dyffrin, Aberdare, 892. vtls005707617 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1836, Dec. 12. 892. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 893. vtls005707618 Item - W. Williams, Aberpergwm, to ----, Dec. 22. 893. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 894. vtls005707619 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 894. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 895. vtls005707620 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1837, March 7. 895. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 896. vtls005707621 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1837, March 12. 896. ISYSARCHB72 Taliesin Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 37 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 897. vtls005707622 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 897. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 898. vtls005707623 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1837, March 27. 898. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 899. vtls005707624 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 899. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 900. vtls005707625 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1837, June 5. 900. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 901. vtls005707626 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1837, July 15. 901. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 902. vtls005707627 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1837, Sept. 5. 902. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 903. vtls005707628 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1837, Sept.15. 903. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 904. vtls005707629 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1837, Oct. 3. 904. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 905. vtls005707630 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1837, Oct. 13. 905. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 906. vtls005707631 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1838, Jan. 5. 906. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 907. vtls005707632 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1838, Jan. 21. 907. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 908. vtls005707633 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1838, March 12. 908. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 909. vtls005707634 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1838, March 27. 909. ISYSARCHB72 910. vtls005707635 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1838, April 2. 910. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 911. vtls005707636 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1838, April 17. 911. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 912. vtls005707637 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1838, April 21. 912. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 913. vtls005707638 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 913. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 914. vtls005707639 Item - W. Williams to Ab Iolo. 914. ISYSARCHB72 915. vtls005707640 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1838, July 5. 915. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 916. vtls005707641 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 916. ISYSARCHB72 917. vtls005707642 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 917. ISYSARCHB72 918. vtls005707644 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1838, Aug. 6. 918. ISYSARCHB72 919. vtls005707645 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1838, Sept. 30. 919. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 920. vtls005707646 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1838, Oct. 6. 920. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 921. vtls005707647 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1838, Nov. 7. 921. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 922. vtls005707648 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1838, Nov. 18. 922. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 923. vtls005707649 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1838, Nov. 29. 923. ISYSARCHB72 Taliesin Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 38 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 924. vtls005707650 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1838, Dec. 5. 924. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 925. vtls005707651 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1838, Dec. 20. 925. ISYSARCHB72 926. vtls005707652 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1839, Jan. 19. 926. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 926a. vtls005707653 Item - Copies of four poems by Dafydd 926a. ISYSARCHB72 Benwyn. 927. vtls005707654 Item - W. Williams to Taliesin Williams 927. ISYSARCHB72 (Ab Iolo). 928. vtls005707655 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1839, Feb. 5. 928. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 929. vtls005707656 Item - W. Williams, Aberpergwm, to Mr 1839, Feb. 27. 929. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, Glebe land, Merthyr, 930. vtls005707657 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1839, March 23. 930. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 931. vtls005707658 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1839, May 18. 931. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 932. vtls005707659 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1839, May 18. 932. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 933. vtls005707660 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 933. ISYSARCHB72 934. vtls005707661 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1839, July 12. 934. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, London, 935. vtls005707662 Item - W. Williams, Mumbles, to [1839], July 22. 935. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 936. vtls005707663 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1839, Aug. 14. 936. ISYSARCHB72 937. vtls005707664 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 937. ISYSARCHB72 938. vtls005707665 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1839, Sept. 10. 938. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 939. vtls005707666 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 939. ISYSARCHB72 940. vtls005707667 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1839, Sept. 20. 940. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 941. vtls005707668 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1839, Oct. 1. 941. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 942. vtls005707669 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1839, Oct. 30. 942. ISYSARCHB72 943. vtls005707670 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1839, Nov. 10. 943. ISYSARCHB72 944. vtls005707671 Item - W. Williams, Castella, to Taliesin 1839, Dec. 11. 944. ISYSARCHB72 Williams, 945. vtls005707672 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1840, Jan. 15. 945. ISYSARCHB72 946. vtls005707673 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1840, Jan. 29. 946. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 947. vtls005707674 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1840, Feb. 13. 947. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 948. vtls005707675 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1840, Feb. 14. 948. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 949. vtls005707676 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1840, Feb. 19. 949. ISYSARCHB72 Taliesin Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 39 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 950. vtls005707677 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1840, Feb. 29. 950. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 951. vtls005707678 Item - W. Williams to Taliesin Williams, ----, March 2. 951. ISYSARCHB72 952. vtls005707679 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1840, March 12. 952. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 953. vtls005707680 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1840, March 20. 953. ISYSARCHB72 954. vtls005707681 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1840, March 29. 954. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 955. vtls005707682 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 955. ISYSARCHB72 956. vtls005707683 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 956. ISYSARCHB72 957. vtls005707684 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1840, April 17. 957. ISYSARCHB72 958. vtls005707685 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1840, April 27. 958. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 959. vtls005707687 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1840, May 7. 959. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 960. vtls005707688 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1840, May 14. 960. ISYSARCHB72 961. vtls005707689 Item - W. Williams to Taliesin Williams, ----, May 16. 961. ISYSARCHB72 962. vtls005707690 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 962. ISYSARCHB72 963. vtls005707691 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1840, May 25. 963. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 964. vtls005707692 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1840, June 10. 964. ISYSARCHB72 965. vtls005707693 Item - W. Williams to Taliesin Williams, [1840, June 17]. 965. ISYSARCHB72 966. vtls005707694 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1840, June 19. 966. ISYSARCHB72 967. vtls005707695 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 967. ISYSARCHB72 968. vtls005707696 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1840, July 16. 968. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 969. vtls005707697 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1840, July 23. 969. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 970. vtls005707698 Item - W. Williams, Ferry-side, to 1840, Aug. 27. 970. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 971. vtls005707699 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1840, Sept. 29. 971. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 972. vtls005707700 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1840, Oct. 6. 972. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 973. vtls005707701 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1840, Dec. 9. 973. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 974. vtls005707702 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1841, Feb. 24. 974. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 975. vtls005707703 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 975. ISYSARCHB72 976. vtls005707704 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1841, May 28. 976. ISYSARCHB72 Taliesin Williams,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 40 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 977. vtls005707705 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1841, June 15. 977. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 978. vtls005707706 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 978. ISYSARCHB72 979. vtls005707707 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1841, July 1. 979. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 980. vtls005707708 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1841, July 10. 980. ISYSARCHB72 981. vtls005707709 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1841, Nov. 30. 981. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 982. vtls005707710 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1841, Dec. 21. 982. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 983. vtls005707711 Item - W. Williams to Taliesin Williams, [?1841, Dec. 983. ISYSARCHB72 Merthyr, 27]. 984. vtls005707712 Item - W. Williams to Taliesin Williams, [1842, March 984. ISYSARCHB72 12]. 985. vtls005707713 Item - W. Williams to Taliesin Williams, [1842], March 985. ISYSARCHB72 23. 986. vtls005707714 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1842, June 18. 986. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 987. vtls005707715 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1842, July 26. 987. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 988. vtls005707716 Item - W. Williams to Taliesin Williams, [1842, Aug. 2]. 988. ISYSARCHB72 989. vtls005707717 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 989. ISYSARCHB72 990. vtls005707718 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1842, Aug. 25. 990. ISYSARCHB72 991. vtls005707719 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1842, Oct. 13. 991. ISYSARCHB72 992. vtls005707720 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1843, Jan. 2. 992. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 993. vtls005707721 Item - W. Williams to Taliesin Williams, [1843, Jan. 28]. 993. ISYSARCHB72 994. vtls005707722 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1843, March 4. 994. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 995. vtls005707723 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1843, March 9. 995. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 996. vtls005707724 Item - W. Williams to Taliesin Williams, ----, May 12. 996. ISYSARCHB72 997. vtls005707725 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1843, May 19. 997. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 998. vtls005707726 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1843, June 12. 998. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 999. vtls005707727 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 999. ISYSARCHB72 1000. vtls005707728 Item - W. Williams, Aberpergwm, to [? 1843, Oct. 8. 1000. ISYSARCHB72 Taliesin Williams], NLW MS 21279E. File - Letters to Taliesin ab Iolo, 1813-1853. NLW MS vtls005707730 21279E. ISYSARCHB72 1001. vtls005707731 Item - W. Williams to Taliesin Williams, [1843, Oct. 12]. 1001. ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 41 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 1002. vtls005707732 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1843, Oct. 30. 1002. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 1003. vtls005707733 Item - W. Williams, Aberpergwm, to [1843], Dec. 15. 1003. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 1004. vtls005707734 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1844, April 2. 1004. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 1005. vtls005707735 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1844, July 13. 1005. ISYSARCHB72 1006. vtls005707736 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1844, July 22. 1006. ISYSARCHB72 1007. vtls005707737 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1007. ISYSARCHB72 1008. vtls005707738 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1845, Jan. 20. 1008. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 1009. vtls005707739 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1845, Aug. 14. 1009. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 1010. vtls005707740 Item - W. Williams to Taliesin Williams, 1845, Aug. 19. 1010. ISYSARCHB72 1011. vtls005707741 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1846, Dec. 3. 1011. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 1012. vtls005707742 Item - W. Williams, Castle Inn, to 1012. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 1013. vtls005707743 Item - W. Williams, Merthyr, to Taliesin 1013. ISYSARCHB72 Williams, Abergavenny. 1014. vtls005707744 Item - W. Williams, Castle, to Taliesin 1014. ISYSARCHB72 Williams. 1015. vtls005707745 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1015. ISYSARCHB72 1016. vtls005707746 Item - W. Williams to Taliesin Williams 1016. ISYSARCHB72 (ab Iolo). 1017. vtls005707747 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1017. ISYSARCHB72 1018. vtls005707748 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1018. ISYSARCHB72 1019. vtls005707749 Item - W. Williams, Aberpergwm, to Mr 1019. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, Merthyr. 1020. vtls005707750 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1020. ISYSARCHB72 1021. vtls005707751 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1021. ISYSARCHB72 1022. vtls005707752 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1022. ISYSARCHB72 1023. vtls005707753 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1023. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 1024. vtls005707754 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1024. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 1025. vtls005707755 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1025. ISYSARCHB72 1026. vtls005707756 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1026. ISYSARCHB72 1027. vtls005707757 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1027. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 1028. vtls005707758 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1028. ISYSARCHB72 Taliesin Williams.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 42 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 1029. vtls005707759 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1029. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 1030. vtls005707760 Item - W. Williams, to Taliesin Williams. 1030. ISYSARCHB72 1031. vtls005707761 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1031. ISYSARCHB72 1032. vtls005707762 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1032. ISYSARCHB72 1033. vtls005707763 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1033. ISYSARCHB72 1034. vtls005707764 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1034. ISYSARCHB72 Taliesin Williams. 1035. vtls005707765 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1035. ISYSARCHB72 1036. vtls005707766 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1036. ISYSARCHB72 1037. vtls005707767 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1037. ISYSARCHB72 1038. vtls005707768 Item - WW to [?Taliesin Williams]. 1038. ISYSARCHB72 1039. vtls005707769 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1039. ISYSARCHB72 1040. vtls005707770 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1040. ISYSARCHB72 1041. vtls005707772 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1041. ISYSARCHB72 1042. vtls005707773 Item - W. Williams to Taliesin Williams, [184[?], Nov.]. 1042. ISYSARCHB72 1043. vtls005707774 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1043. ISYSARCHB72 1044. vtls005707775 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1044. ISYSARCHB72 1045. vtls005707776 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1045. ISYSARCHB72 1046. vtls005707777 Item - W. to Taliesin Williams. 1046. ISYSARCHB72 1047. vtls005707778 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1047. ISYSARCHB72 1048. vtls005707779 Item - W. Williams to Taliesin Williams, ----, March 17. 1048. ISYSARCHB72 1049. vtls005707780 Item - W. Williams to J. B. Bruce, 1049. ISYSARCHB72 Dyffrin. 1050. vtls005707781 Item - W. Williams to J. B. Bruce, 1050. ISYSARCHB72 Dyffrin. 1051. vtls005707782 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1051. ISYSARCHB72 1052. vtls005707783 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1052. ISYSARCHB72 1053. vtls005707784 Item - W. Williams, Aberpergwm, to J. 1053. ISYSARCHB72 B. Bruce, Dyffrin, Aberdare. 1054. vtls005707785 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1054. ISYSARCHB72 1055. vtls005707786 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1055. ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 43 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 1056. vtls005707787 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1056. ISYSARCHB72 1057. vtls005707788 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1057. ISYSARCHB72 1058. vtls005707789 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1058. ISYSARCHB72 1059. vtls005707790 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1059. ISYSARCHB72 1060. vtls005707791 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1060. ISYSARCHB72 1061. vtls005707792 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1061. ISYSARCHB72 1062. vtls005707793 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1062. ISYSARCHB72 1063. vtls005707794 Item - W. Williams to Taliesin Williams. 1063. ISYSARCHB72 1064. vtls005707795 Item - W. Williams to Ab Iolo 1064. ISYSARCHB72 Morganwg. 1065. vtls005707796 Item - W. Williams, Aberpergwm, to Mr 1847, Feb. 20. 1065. ISYSARCHB72 Petherick, Albert street, Merthyr, 1066. vtls005707797 Item - W. Williams, Aberpergwm, to Mrs 1847, March 17. 1066. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 1067. vtls005707798 Item - W. Williams, Aberpergwm, to Mrs 1847, March 19. 1067. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 1068. vtls005707799 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1853, March 24. 1068. ISYSARCHB72 Edward Williams, 1069. vtls005707800 Item - William Williams, Merthyr Tydfil, 1817, April 2. 1069. ISYSARCHB72 to Taliesin Williams, 1070. vtls005707801 Item - William Williams, Merthyr, to 1817, April 29. 1070. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, 1071. vtls005707802 Item - William Williams to Taliesin 1818, Jan. 27. 1071. ISYSARCHB72 Williams, 1072. vtls005707803 Item - Wm Williams, Mitcheldean, 1839, Sept. 1. 1072. ISYSARCHB72 Gloucestershire, to Taliesin Williams, 1073. vtls005707804 Item - Wm Williams, Cowbridge Free 1840, Feb. 15. 1073. ISYSARCHB72 School, to Ab Iolo, 1074. vtls005707805 Item - Jos. Willis, Slade, to Taliesin 1814, Dec. 6. 1074. ISYSARCHB72 Williams, Neath, 1075. vtls005707806 Item - J. Wise to Taliesin Williams. 1075. ISYSARCHB72 1076. vtls005707807 Item - J. Wise, Gwernllwyn, to Taliesin 1076. ISYSARCHB72 Williams. 1077. vtls005707809 Item - Taliesin Williams to ----, 1813, March 9. 1077. ISYSARCHB72 1078. vtls005707810 Item - Taliesin Williams, Neath, to Mr 1813, Nov. 2. 1078. ISYSARCHB72 Jenkins, Cambrian Office, Swansea, 1079. vtls005707811 Item - Taliesin Williams, Merthyr 1816, May 17. 1079. ISYSARCHB72 Tydfil, to Mr Jenkins, Cambrian Office, Swansea, 1080. vtls005707812 Item - Taliesin Williams to Miss 1820, June 5. 1080. ISYSARCHB72 Petherick, 1081. vtls005707813 Item - Taliesin Williams to Miss 1820, Nov. 19. 1081. ISYSARCHB72 Petherick, Cornwall,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 44 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 1082. vtls005707814 Item - Ab Iolo, Ewenny, to Mrs Taliesin 1832, Jan. 10. 1082. ISYSARCHB72 Williams, 1083. vtls005707815 Item - Taliesin ab Iolo Morganwg to John 1833, May 8. 1083. ISYSARCHB72 Parry, Bedford Square, London, 1084. vtls005707816 Item - Ab Iolo, Merthyr Tydfil, to ----, 1835, Feb. 8. 1084. ISYSARCHB72 1085. vtls005707817 Item - Taliesin Williams to the Rt Hon. 1837, March 27. 1085. ISYSARCHB72 Sir John Nicholl, 1086. vtls005707818 Item - Taliesin Williams to Mrs Powell, 1839, Jan. 6. 1086. ISYSARCHB72 Blackwood, 1087. vtls005707819 Item - Taliesin Williams to ----, 1840, May 24. 1087. ISYSARCHB72 1088. vtls005707820 Item - Taliesin Williams to the Rev. [?T. 1842, July 15. 1088. ISYSARCHB72 Price], 1089. vtls005707821 Item - Taliesin Williams to the Rev. [?T. 1842, July 24. 1089. ISYSARCHB72 Price], 1090. vtls005707822 Item - Taliesin Williams to ----, 1844, March 30. 1090. ISYSARCHB72 1091. vtls005707823 Item - Taliesin Williams to ----, 1844, April 19. 1091. ISYSARCHB72 1092. vtls005707824 Item - Taliesin Williams to ----, 1844, Nov. 26. 1092. ISYSARCHB72 1093. vtls005707825 Item - Ab Iolo to [?Mr Perkins], 1845, April 25. 1093. ISYSARCHB72 1094-1121. Item - Letters of Taliesin Williams to 1845, 1094-1121. vtls005707826 Edward Williams, Cardiff, June-1947, Jan. ISYSARCHB72 1122. vtls005707827 Item - Taliesin Williams to the Rev. [?T. 1122. ISYSARCHB72 Price]. 1123. vtls005707828 Item - Taliesin Williams to Mr Martin. 1123. ISYSARCHB72 1124. vtls005707829 Item - Taliesin Williams to ----. 1124. ISYSARCHB72 1125. vtls005753874 Item - Taliesin Williams to Mr Jones. 1125. ISYSARCHB72 NLW MSS 21280-86. Otherlevel - Iolo Morganwg letters 1676-1826 NLW MSS vtls005705665 21280-86. ISYSARCHB72 NLW MS 21280E. File - Letters to Iolo Morganwg: Aikin- 1771-1826. NLW MS vtls005705666 Dyer, 21280E. ISYSARCHB72 1. vtls005705667 Item - J. Aikin, Broadstreet Build[ing]s, 1. ISYSARCHB72 to Mr Ed Williams, No. 1 Star Court, Chancery Lane. 2. vtls005705668 Item - Chr' Anstey, Stockton upon Tees, 1791, Oct. 18. 2. ISYSARCHB72 to Mr Edward Williams, 3. vtls005705669 Item - C. Anstey to Mr Williams, No. 36 3. ISYSARCHB72 Broad Street, [Bath]. 4. vtls005705670 Item - William Anthony, Tirgibbon, 1813, Feb. 19. 4. ISYSARCHB72 near Caerphilly furnace, to Mr Edward Williams, Bard, Trefleming, 5. vtls005705671 Item - Edmund Baker, Clerk to the 1805, Sept. 7. 5. ISYSARCHB72 Registers, Soho, to Edward Williams, Flimston,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 45 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 6. vtls005705672 Item - Edmd Baker, 42 Broad Street, 1805, Oct. 26. 6. ISYSARCHB72 Soho, to Mr Edwd Williams, Flimston near Cowbridge, 7. vtls005705673 Item - E. Baker, 42 Broad Street, Soho, 1805, Nov. 8. 7. ISYSARCHB72 to Mr E. Williams, 8. vtls005705674 Item - Jona Barff to Mr Ed[ward 1794, March 25. 8. ISYSARCHB72 Williams], 9. vtls005705675 Item - [Miss] M. Barker, Congreve near 1798, Feb. 19. 9. ISYSARCHB72 Stafford, to Mr Williams, Flimstone, 10. vtls005705676 Item - Wm Bassett, Lanelay, to Mr 1771, Jan. 22. 10. ISYSARCHB72 Edward William at Flimston, 11. vtls005705677 Item - Edward Bates, Southern Down, to 1826, Sept. 16. 11. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Flimston, 12. vtls005705678 Item - J. Bedford, Kevan Cribba, to Mr 1796, Dec. 10. 12. ISYSARCHB72 Edward Williams, Stationer, Cowbridge, 13. vtls005705679 Item - Thos Bedford, Kevan Cribba, to 1815, April 26. 13. ISYSARCHB72 Mr Williams, 14. vtls005705680 Item - Thos Bedford, Wakegreen near 1817, Feb. 16. 14. ISYSARCHB72 Birmingham, to Mr Williams, 15. vtls005705681 Item - Thos Bedford, Wakegreen near 1819, Jan. 3. 15. ISYSARCHB72 Birmingm, to Mr Edward Williams, 16. vtls005705682 Item - T. Belsham, Essex Street, to 1814, March 15. 16. ISYSARCHB72 Mr Edwd Williams, Flimstone, Nr Cowbridge, 17. vtls005705683 Item - Thomas Bere, Blagdon House 1799, Oct. 17. 17. ISYSARCHB72 near Bristol, to Mr Edward Williams, Flimstone near Cowbridge, 18. vtls005705684 Item - Lionel Thos Berguer, Cardiff, to 1813, Sept. 21. 18. ISYSARCHB72 Edward Williams, esq., Flemingstone, 19. vtls005705685 Item - Robert Best, Secretary, Bank 1804, Oct. 29. 19. ISYSARCHB72 of England, to Mr Edward Williams, Flimston near Cowbridge, 20. vtls005705686 Item - Wm Bevan, Bridgend, to Mr 1797, Dec. 6. 20. ISYSARCHB72 Edwd Williams, Flemmingston, or at Cowbridge, 21. vtls005705687 Item - Thos Beynon, Llandeilo-fawr, to 1818, Oct. 19. 21. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Cefn-cribwr, 22. vtls005705688 Item - W. Bingley to Mr Williams, ? 1794, Aug. 22. 22. ISYSARCHB72 23. vtls005705689 Item - G. Birley, Cardiff, to Mr Edwd 1819, March 30. 23. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, 24. vtls005705690 Item - G. Birley, Cardiff, to Mr Edwd 1819, Aug. 12. 24. ISYSARCHB72 William, Late of Flimstone, 25. vtls005705691 Item - Elisa. Blades, late Price of 1784, Sept. 10. 25. ISYSARCHB72 Boverton, to her Cousin, 26. vtls005705692 Item - Mr [?James] Boswell to Mr E. 1794, July 10. 26. ISYSARCHB72 Williams, 27. vtls005705693 Item - Miss H. Bowdler, Corner of Park [1791], July 16. 27. ISYSARCHB72 Lane, Piccadilly, to Mr Owen, No. 22 Penton Place, Pentonville, 28. vtls005705694 Item - H. M. Bowdler, Tunbridge 1791, Aug. 17. 28. ISYSARCHB72 Wells, Kent, to Mr Edward Williams, Pentonville, London,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 46 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 29. vtls005705695 Item - H. M. Bowdler, Tunbridge Wells, 1791, Aug. 23. 29. ISYSARCHB72 Kent, to Mr Owen, No. 22 Penton Place, Pentonville, London, 30. vtls005705696 Item - H. M. Bowdler, Bath, to Mr Edwd 1791, Sept. 25. 30. ISYSARCHB72 Williams at Mr Owen's, No. 22 Penton Street, Pentonville, London, 31. vtls005705697 Item - H. M. Bowdler, Bath, to Mr ----, Dec. 13. 31. ISYSARCHB72 Williams, 32. vtls005705698 Item - The Rev. J. Bowen (of Bath), Bear [1801]. 32. ISYSARCHB72 Inn, [?Cowbridge], to Mr Edd Williams, Cowbridge, 33. vtls005705699 Item - [J. Bowen], Bath, to Mr Edward 1804, April 8. 33. ISYSARCHB72 Williams, BBD, Flimstone, Nr Cowbridge, 34. vtls005705700 Item - J. Bowen, Colwinstone, to Mr 1820, June 27. 34. ISYSARCHB72 Edward Williams, Bridgend, 35. vtls005705701 Item - J. Bradford 'ne I. Tir Iarll' to Mr 1771, April 15. 35. ISYSARCHB72 Edward Williams at Flimstone, 36. vtls005705702 Item - 'I. Tir Iarll ne Jno. Bradford', 1771, June 10. 36. ISYSARCHB72 Bettus, to Mr Edward Williams at St Athan, 37. vtls005705703 Item - J. Britton, Tavistock Place, [18]14, Sept. 14. 37. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams, 38. vtls005705704 Item - Wm Browne, ?Tolzey, Bristol, at 1791, Aug. 24. 38. ISYSARCHB72 London, to Edwd Williams, Pentonville, London, 39. vtls005705705 Item - J. B. Bruce, Duffryn, Aberdare, 1811, Nov. 12. 39. ISYSARCHB72 to Mr Edward Williams, Flemingston, Cowbridge, 40. vtls005705706 Item - Rt Burfield, Pencarn, to Mr 1796, July 9. 40. ISYSARCHB72 Edward William, Mason, Cowbridge, 41. vtls005705707 Item - T[homas Burgess], Bishop of St [1818], June 26. 41. ISYSARCHB72 David's, Abergwilly Palace, to the Rev. [Dr Williams, Cowbridge], 42. vtls005705708 Item - T[homas Burgess], Bishop of 1818, July 3. 42. ISYSARCHB72 St David's, to the Rev. Dr Williams, Cowbridge, 43. vtls005705709 Item - Bishop of St David's, Abergwilly, 1818, Aug. 27. 43. ISYSARCHB72 to Mr E. Williams, Flimstone, Cowbridge, 44. vtls005705711 Item - T. St Davids, Carmarthen, to the 1819, April 30. 44. ISYSARCHB72 Rev. Dr Williams, Grammar School, Cowbridge, 45. vtls005705712 Item - Nichs Carlisle, London, to The 1810, June 11. 45. ISYSARCHB72 Rev. Edward Williams, Flemingston, 46. vtls005705713 Item - Jno. Carne, Nash, to Mr Edwd 1791, Sept. 25. 46. ISYSARCHB72 Williams, Pentonville, London, 47. vtls005705714 Item - Jno. Carne, Nash, to Mr Willm 1792, April 26. 47. ISYSARCHB72 Owen, No. 22 Penton Place, Pentonville, London, 48. vtls005705715 Item - Jno. Carne, Nash, to Mr Edwd 1792, Dec. 5. 48. ISYSARCHB72 Williams, Fleet Street, London, 49. vtls005705716 Item - Mr [J.] Carthew, Downing Street, 1795, March 11. 49. ISYSARCHB72 to Mr Williams, [No. 1 Star Court, Chancery Lane], Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 47 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 50. vtls005705717 Item - Thos Charles, Bala, to Mr Edward 1808, Oct. 29. 50. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone near Cowbridge, 51. vtls005705718 Item - Walter Coffin, Landaff Court, to 1824, Oct. 11. 51. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Flimstone, 52. vtls005705719 Item - Hannah Cox, No. 1 Star Court, 1796, Aug. 25. 52. ISYSARCHB72 Chancery Lane, London, to Mr Williams, 53. vtls005705720 Item - Thos Cox, London, to [Edward 1795, Oct. 23. 53. ISYSARCHB72 Williams], 54. vtls005705721 Item - T. Cox, London, to Mr Edwd 1796, May 15 [? 54. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, 14]. 55. vtls005705722 Item - Ths Cox, London, to Mr Edwd 1797, March 1. 55. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone near Cowbridge, 56. vtls005705724 Item - Wm Cunnington, Heytesbury, 1804, Sept. 21. 56. ISYSARCHB72 to Mr Edw. Williams, Flimston near Cowbridge, 57. vtls005705725 Item - J. Curre, Itton, to Mr Edward [17]91, Feb. 26. 57. ISYSARCHB72 Williams, No. 36 Broad Street, Bath, 58. vtls005705726 Item - J. Curre, Itton, to Mr Edward 1791, Sept. 18. 58. ISYSARCHB72 Williams, No. 22 Penton Place, Pentonville, Islington, London, 59. vtls005705727 Item - J. Curre, Itton, to Mr Edward 1792, April 2. 59. ISYSARCHB72 Williams, No. 22 Penton place, Pentonville, London, 60. vtls005705728 Item - J. Curre, Itton Court near 1792, May 25. 60. ISYSARCHB72 Chepstow, to Mr Nichols, Printer, Pall Mall, London, 61. vtls005705729 Item - J. Curre, Itton, to Mr Edward 1793, Jan. 14. 61. ISYSARCHB72 Williams, No. 1 Star Court, Chancery Lane, London, 62. vtls005705730 Item - Will Dafydd, Bryn Escill ('Gwilim 62. ISYSARCHB72 Bryn Escill'), to Iorwerth ab Gwilim, Cefencribwr. 63. vtls005705731 Item - Robert Dare, Bridgend, to Mr 1809, Jan. 18. 63. ISYSARCHB72 Edward Williams, Gilestone, 64. vtls005705732 Item - Robt Dare, Bridgend, to Mr 1810, Jan. 16. 64. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flemingston, 65. vtls005705733 Item - Robert Dare, Bridgend, to Mr 1810, March 24. 65. ISYSARCHB72 Edward Williams, Gileston, 66. vtls005705734 Item - Edwd Davies, Sodbury, to Mr [17]92, Jan. 19. 66. ISYSARCHB72 Edwd Williams, Strand, London, 67. vtls005705735 Item - Rev. Hugh Davies, Beaumares, 1819, Oct. 8. 67. ISYSARCHB72 to Mr Edwd Williams, Bard, near Cowbridge, 68. vtls005705736 Item - Ja. Davies to Edwd Williams, esq., 68. ISYSARCHB72 BBD, BYP. 69. vtls005705737 Item - Walter Davies, Llanfechain, to Mr 1792, Aug. 23. 69. ISYSARCHB72 Owen Jones, 148 Upper Thames Street, London, 70. vtls005705738 Item - Walter Davies, Wrexham, to Mr 1792, Aug. 70. ISYSARCHB72 Owen Jones, 148 Upper Thames Street, [recte Sept.] 15. London, 71. vtls005705739 Item - Walter Davies, All Souls, to 1793, March 15. 71. ISYSARCHB72 Mr Edwd Williams, No. 1 Star Court, Chancery Lane,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 48 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 72. vtls005705740 Item - Walter Davies, All Souls, to [17]93, May 16. 72. ISYSARCHB72 Iorwerth Gwilym, yn Llundain, 73. vtls005705741 Item - [Walter Davies], Y Mechain, [? 73. ISYSARCHB72 Oxford] to Mr Edwd Williams, or Mr W. Owen, or Mr Owen Jones. 74. vtls005705742 Item - Walter Davies, [Oxford], to Mr 1795, Jan. 1. 74. ISYSARCHB72 Owen Jones, No. 148 Upper Thames Street, London, 75. vtls005705743 Item - Walter Davies, Oxford, to Mr 1795, Oct. 10. 75. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimston, Cowbridge, 76. vtls005705744 Item - Walter Davies, Myvod, to Mr 1798, April 19. 76. ISYSARCHB72 Edwd Williams, Flimston, 77. vtls005705745 Item - Walter Davies, Tenby, to Mr [1802], July 13. 77. ISYSARCHB72 Edwd Williams of Flimston, 78. vtls005705746 Item - [Walter Davies] 'For Mr Edward 78. ISYSARCHB72 Williams of Flimston'. 79. vtls005705747 Item - Walter Davies, Meivod, to Mr 1803, May 1. 79. ISYSARCHB72 Edward Williams, Marble Mason, Flimston, Cowbridge, 80. vtls005705748 Item - Walter Dav[ies], Dolgellau, to Mr 1804, July 11. 80. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimston, 81. vtls005705749 Item - Walter Davies to Mr Edward 1804, Sept. 3. 81. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, 82. vtls005705750 Item - Walter Davies, Myfod near Welsh 1805, Nov. 16. 82. ISYSARCHB72 Pool, to Mr Edward Williams, Flimston near Cowbridge, 83. vtls005705751 Item - Walter Davies, Llanwyddelan near 1806, July 28. 83. ISYSARCHB72 Welsh Pool, to Mr Edward Williams, Flimston, Cowbridge, 84. vtls005705752 Item - Walter Davies, Llanidloes, to 1806, Sept. 26. 84. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Flimstone, near Cowbridge, 85. vtls005705753 Item - W. Davies to Mr Edward [1808, Aug. 1]. 85. ISYSARCHB72 Williams, Gileston near Cowbridge, 86. vtls005705754 Item - Walter Davies, Manafon, Welsh 1810, July 24. 86. ISYSARCHB72 Pool, to Mr Edward Williams, Bard, Flimston near Cowbridge, 87. vtls005705755 Item - Walter Davies to Mr Edward [1811, July]. 87. ISYSARCHB72 Williams, Gileston near Cowbridge, co. Glam, 88. vtls005705756 Item - Walter Davies to Mr Edward 1812, Nov. 9. 88. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, Cowbridge, 89. vtls005705757 Item - Walter Davies, Manafon, Welsh 1820, Aug. 1. 89. ISYSARCHB72 Pool, to Mr Edward Williams, Bard, Flimston, Cowbridge, 90. vtls005705758 Item - W. Davies, Bridgend, to Mr Edwd [1818, March 90. ISYSARCHB72 Williams, Cefn Cribwr, 17]. 91. vtls005705759 Item - Wm Davies, London, to Mr Edwd 1777, Jan. 31. 91. ISYSARCHB72 Williams, Bristol, 92. vtls005705761 Item - [David Davis], 'Dafydd Wyllt [?1795, March 92. ISYSARCHB72 Neu Ddafydd y Golygydd', to Mr Edd 19]. Williams, Fleet Street, 93. vtls005705762 Item - Da. Davis, Castle Howel, near 1798, Aug. 3. 93. ISYSARCHB72 Lampeter, to Mr Edward Williams, Iolo Morganwg, at Flemmings Town, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 49 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 94. vtls005705763 Item - Da. Davies, Castle Howel, to Mr 1804, May 5. 94. ISYSARCHB72 Edward Williams, Pentonville, London, 95. vtls005705764 Item - David Davis, Neath, to Mr Edward 1802, Aug. 27. 95. ISYSARCHB72 Williams, Post Office, Carmarthen, 'Till call'd for', 96. vtls005705765 Item - David Davis, Neath, to Mr Edward 1802, Aug. 28. 96. ISYSARCHB72 Williams, Post Office, Carmarthen, 'Till call'd for', 97. vtls005705766 Item - David Davis, Neath, to Mr 1802, Nov. 26. 97. ISYSARCHB72 Edward Williams, Fleming's Town near Cowbridge, 98. vtls005705767 Item - David Davis, Neath, to Mr Edward 1802, Dec. 12. 98. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, Cowbridge, 99. vtls005705768 Item - David Davis, London, to Mr 1803, Jan. 99. ISYSARCHB72 Edward Williams, at ?Mr Taynton's, 17-18. 100. vtls005705769 Item - David Davis, Neath, to Mr Edward 1803, Feb. 12. 100. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, 101. vtls005705770 Item - David Davis, Neath, to Mr Edward 1803, Feb. 23. 101. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, near Cowbridge, 102. vtls005705771 Item - David Davis, Neath, to Mr Edward 1803, Sept. 17. 102. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, near Cowbridge, 103. vtls005705772 Item - David Davis, Neath, to Iolo 1803, Dec. 17. 103. ISYSARCHB72 Morganwg, Flimstone, Cowbridge, 104. vtls005705773 Item - David Davis, Neath, to Mr 1805, Oct. 26. 104. ISYSARCHB72 Edward Williams late of Flimstone, near Cowbridge, 105. vtls005705774 Item - David Davis, Neath, to Mr Edward 1807, April 3. 105. ISYSARCHB72 Williams the Bard, to be left at Mr Williams's, Eagle, Cowbridge, 106. vtls005705775 Item - D. Davis, Parade, Neath, to Mr 1810, May 22. 106. ISYSARCHB72 Edward Williams, Bard, Flimstone, Cowbridge, 107. vtls005705776 Item - D. Davis, Parade, Neath, to Mr 1810, June 10. 107. ISYSARCHB72 Edward Williams, Bard, Flimston or Gilston, near Cowbridge, 108. vtls005705777 Item - David Davis, Parade, Neath, to Mr 1810, Aug. 12. 108. ISYSARCHB72 Edward Williams, Bard, Flimstone, near Cowbridge, 109. vtls005705778 Item - D. Davis, Parade, Neath, to 1810, Oct. 7. 109. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Flimstone near Cowbridge, 110. vtls005705779 Item - David Davis, Parade, Neath, to Mr 1811, Jan. 19. 110. ISYSARCHB72 Edward Williams the Bard, Flimstone, near Cowbridge, 111. vtls005705780 Item - David Davis, Parade, Neath, to Mr 1811, Jan. 23. 111. ISYSARCHB72 Edward Williams the Bard, Flimstone, Cowbridge, 112. vtls005705781 Item - D. Davis, Parade, Neath, to Mr 1811, June 5. 112. ISYSARCHB72 Edward Williams, BBD, Flimstone, near Cowbridge, 113. vtls005705782 Item - D. Davis, Parade, Neath, to Mr 1811, June 9. 113. ISYSARCHB72 Edward Williams, BBD, Flimston or Gilston, near Cowbridge, 114. vtls005705783 Item - D. Davis, Parade, [Neath], to J. H. 1811, July 31. 114. ISYSARCHB72 Lloyd, esq, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 50 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 115. vtls005705784 Item - David Davis, Parade, Neath, to Mr 1812, Jan. 14- 115. ISYSARCHB72 Edward Williams, Bard, Flimstone, near Feb. 5. Cowbridge, 116. vtls005705785 Item - D. Davis, Neath, to Mr Edward 1812, Aug. 116. ISYSARCHB72 Williams the Bard, Flimstone, near 26-29. Cowbridge, 117. vtls005705786 Item - David Davis, Parade, Neath, to 1812, Nov. 18. 117. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Flimstone, near Cowbridge, 118. vtls005705787 Item - D. Davis, Parade, Neath, to 1813, Feb. 28 - 118. ISYSARCHB72 Edward Williams the Bard, Flimston, March 1. near Cowbridge, 119. vtls005705788 Item - D. Davis, Parade, Neath, to Mr 1813, May 15. 119. ISYSARCHB72 Edward Williams, Bard, Flimstone, near Cowbridge, 120. vtls005705789 Item - D. Davis, Parade, Neath, to Mr 1813, May 26. 120. ISYSARCHB72 Edward Williams, 121. vtls005705790 Item - David Davis, Parade, [Neath], to 1813, July 17. 121. ISYSARCHB72 ----, 122. vtls005705791 Item - David Davis, Parade, Neath, to Mr 1813, Oct. 11. 122. ISYSARCHB72 Edward Williams, Bard, Flimstone, near Cowbridge, 123. vtls005705792 Item - David Davis, Parade, Neath, to 1815, Nov. 19. 123. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, 124. vtls005705793 Item - D. Davis, Parade, Neath, to 1816, Aug. 27. 124. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, 125. vtls005705794 Item - D. Davis, Neath, to Mr Edward 1823, Oct. 29. 125. ISYSARCHB72 Williams, BBD, Merthyr Tydfil, 126. vtls005705795 Item - Jona. Davy, Cardiff, to Mr Edwd 1796, Feb. 126. ISYSARCHB72 Williams, Shopkeeper, Cowbridge, 127. vtls005705796 Item - John Duncan, 37 Henrietta 1814, Aug. 16. 127. ISYSARCHB72 Street, Bath, to Mr Edward Williams, Flemingston near Cowbridge, 128. vtls005705797 Item - John Duncan, Henrietta Street, 1814, Oct. 5. 128. ISYSARCHB72 Bath, to Mr Edward Williams, Flemingston, near Cowbridge, 128a. vtls005705798 Item - Copy of letter of John Duncan to 1814, Oct. 5. 128a. ISYSARCHB72 Edward Williams, 129. vtls005705799 Item - R. J. Dunn, St Athans, to Mr Ed. 129. ISYSARCHB72 Williams, Flemingstone. 130. vtls005705800 Item - Mr Dunn, St Athans, to [Mr E. 130. ISYSARCHB72 Williams, Flemingstone]. 131. vtls005705801 Item - Rot Jas Dunn, Dowlais, to Mr 1809, Jan. 4. 131. ISYSARCHB72 Edward Williams, Gilestone, nr St Athans, Cowbridge, 132. vtls005705803 Item - George Dyer to Edward Williams, [1794]. 132. ISYSARCHB72 133. vtls005705804 Item - G. Dyer to E. Williams, [1795]. 133. ISYSARCHB72 134. vtls005705805 Item - George Dyer, No. 10 Cliffords [1797]. 134. ISYSARCHB72 Inn, Fleet Street, to Edward Williams, Bookseller and Stationer, Cowbridge,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 51 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 135. vtls005705806 Item - George Dyer to Edward Williams, ----, ? June 2 135. ISYSARCHB72 'By favour of Rev. Mr Williams', 136. vtls005705807 Item - George Dyer, No. 6 Cliffords [1801, April 136. ISYSARCHB72 Inn, Fleet Street, [London], to Mr Edwd 16]. Williams, Flimston, Cowbridge, 137. vtls005705808 Item - G. Dyer to Mr Edw. Williams, 1803, Sept. 137. ISYSARCHB72 Flemington, Cowbridge, 138. vtls005705809 Item - G. Dyer, No. 6 Cliffords Inn, [1804, Feb. 29]. 138. ISYSARCHB72 to Mr E. Williams at Mr Owens, near White-Conduit-House, 139. vtls005705810 Item - George Dyer, No. 6 Cliffords Inn, [1804, March 139. ISYSARCHB72 Fleet Street, to Mr Edw. Williams at Mr 13]. Owens, near White Conduit House, 140. vtls005705811 Item - G. Dyer to [Edward Williams]. 140. ISYSARCHB72 141. vtls005705812 Item - ---- Dyer to Mr Edward Williams, [1798, April 141. ISYSARCHB72 Flimstone near Cowbridge, 19]. NLW MS 21281E. File - Letters to Iolo Morganwg: 1771-1826. NLW MS vtls005705802 Eagleton-Nicholl, 21281E. ISYSARCHB72 142. vtls005705813 Item - Edward Eagleton, Tea-man, 1782, Aug. 3. 142. ISYSARCHB72 London, to Mr Edward Williams, St Mary's Church, near Cowbridge, 143. vtls005705814 Item - H. Edmunds, Lincolns Inn, to 1804, Oct. 19. 143. ISYSARCHB72 Theo. Jones, esq., Brecon, 144. vtls005705815 Item - [John Edwards], 'Sion Ceiriog', 1779, July 10. 144. ISYSARCHB72 London, to 'Iorwerth Morganwg, Bardd', 145. vtls005705816 Item - [John Edwards], 'Sion Ceiriog', 1783, Nov. 5. 145. ISYSARCHB72 London, to 'Iorwerth Morgannwg', 146. vtls005705817 Item - [John Edwards] 'Ceiriog' to Mr [?1791], Aug. 146. ISYSARCHB72 Edward Williams, 22. 147. vtls005705818 Item - Alfred Estlin, No. 3 Small 1814, Oct. 15. 147. ISYSARCHB72 Street, Bristol, to Mr Edward Williams, Flemingstone, near Cowbridge, 148. vtls005705819 Item - Alfred Estlin, Small Street, Bristol, 1814, Nov. 18. 148. ISYSARCHB72 to Mr Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, 148a. vtls005705820 Item - Copy of No. 148, dated 18 Nov. 1814, Nov. 24. 148a. ISYSARCHB72 1814, 149. vtls005705821 Item - Alfred Estlin, Bristol, to Mr Edwd 1815, Jan. 28. 149. ISYSARCHB72 Williams, Flemingston, near Cowbridge, 150. vtls005705822 Item - Alfred Estlin, Bristol, to Mr 1815, Feb. 11. 150. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, 151. vtls005705823 Item - Alfred Estlin, Bristol, to Mr 1815, Feb. 21. 151. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimstone, near Cowbridge, 152. vtls005705824 Item - John Bishop Estlin, 47 Park Street, 1824, Sept. 25. 152. ISYSARCHB72 Bristol, to Mr Edward Williams, 153. vtls005705825 Item - J. P. Estlin, Bristol, to Mr Edward 1801, Sept. 23. 153. ISYSARCHB72 Williams, 'Favoured by Mr Ed Morgan.', 154. vtls005705826 Item - J. P. Estlin, Bristol, to Mr Edward 1802, Jan. 2. 154. ISYSARCHB72 Williams, Bard, near Cowbridge, 155. vtls005705827 Item - J. P. Estlin, Bristol, to Mr Edward 1802, July 3. 155. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, near Cowbridge, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 52 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 156. vtls005705828 Item - J. P. Estlin, Bristol, to Mr Edward 1812, Sept. 13. 156. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, near Cowbridge, 157. vtls005705829 Item - [?Edward Evans], 'Ior ab Ioan', 157. ISYSARCHB72 to 'Mr Edward Williams alias Iorwerth Gwilim'. 158. vtls005705830 Item - [John Evans], Ieuan T. ab Ifan, 1792, Nov. 22. 158. ISYSARCHB72 Baltimore, to Mr Edward Williams Junr, 159. vtls005705831 Item - John Evans, Evesham, to Mr Edw. 1818, Nov. [? 159. ISYSARCHB72 Williams, The Welsh Bard, Carmarthen, Dec.] 1. 160. vtls005705832 Item - M. Evans to Mr E. Williams. 160. ISYSARCHB72 161. vtls005705833 Item - Rees Evans, Boverton, to [? 1796, March 28. 161. ISYSARCHB72 Edward Williams], 162. vtls005705834 Item - Rees Evans, Carphilly, to Mr 1801, Nov. 30. 162. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, 163. vtls005705835 Item - Rees Evans, Carphilly, to Mr 1801, Dec. 2. 163. ISYSARCHB72 Edward Williams, Marble Mason, Flimston, near Cowbridge, 164. vtls005705836 Item - R. Evans, Carphilly, to [Edward 1803, Nov. 10. 164. ISYSARCHB72 Williams], 165. vtls005705837 Item - R. Evans, Ca[e]rphilly, to 1804, April 11. 165. ISYSARCHB72 Mrs Margt Williams, Flimston, near Cowbridge, 'With speed', 166. vtls005705838 Item - R. Evans, Ca[er]philly, to [Edward 1808, Jan. 14. 166. ISYSARCHB72 Williams], 167. vtls005705839 Item - Thos Evans to Mr Williams, 167. ISYSARCHB72 Cowbridge. 168. vtls005705840 Item - Thos Evans, Bromsgrove, to Mr E. ? 1796, Sept. 168. ISYSARCHB72 Williams, Stationer, Cowbridge, 20. 169. vtls005705841 Item - Thos Evance, Bromsgrove, to Mr [17]96, Oct. 9. 169. ISYSARCHB72 Williams, Stationer, Cowbridge, 170. vtls005705842 Item - Thos Evans, Carmarthen, to Mr [17]97, Sept. 16. 170. ISYSARCHB72 Williams, Stationer, Cowbridge, 171. vtls005705843 Item - [Thomas Evans], Tomos 1798, Aug. 4. 171. ISYSARCHB72 Glyncothi, Pen-pistyll, to Mr Edward Williams, Flimston near Cowbridge, 172. vtls005705844 Item - [Thomas Evans], Tomos Glyn 1798, Oct. 26. 172. ISYSARCHB72 Cothi, Penpistyll, to Mr Edward Williams, Flimston near Cowbridge, 173. vtls005705845 Item - Thos Evans, Penpistyll, to 1800, Jan. 17. 173. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Flimston near Cowbridge, 174. vtls005705846 Item - [Thomas Evans], Tomos Glyn 1801, March 21. 174. ISYSARCHB72 Cothi, Penpistyll, to Mr Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, 175. vtls005705847 Item - Thos Evans neu Tomos glyn 1801, March 25. 175. ISYSARCHB72 Cothi, Carfarddin, to Mr Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, 176. vtls005705848 Item - Thos Evans, Carmarthen Gaol, 1801, Sept. 30. 176. ISYSARCHB72 to Mr Edd Williams, Flimston, near Cowbridge, 177. vtls005705849 Item - Thos Evans, Carmarthen, to 1803, Oct. 25. 177. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Flimston near Cowbridge, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 53 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 178. vtls005705850 Item - Thos Evans, Carmarthen Gaol, 1803, Nov. 12. 178. ISYSARCHB72 to Mr Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, 179. vtls005705851 Item - Thos Evans, Pen-pistyll, to Mr 1804, July 12. 179. ISYSARCHB72 Edward Williams, Pentonville, London, 180. vtls005705852 Item - Tomos Glyn Cothi, neu Thos 1804, Oct. 17. 180. ISYSARCHB72 Evans, Caerfilly, to Iolo, 181. vtls005705853 Item - Thos Evans neu Tomos Glyn 1805, March 6. 181. ISYSARCHB72 cothi, Penpistyll, to Mr Edward Williams, Flimston near Cowbridge, 182. vtls005705855 Item - Rd Fenton, Fishguard, to Mr 1801, Nov. 15. 182. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, 183. vtls005705856 Item - Rd Fenton, Fishguard, to Mr 1804, July 11. 183. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimston, Cowbridge, 184. vtls005705857 Item - R. Fenton, Oxford, to Mr E. 1811, June 11. 184. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, near Cowbridge, 185. vtls005705858 Item - Rd Fenton, Flemingstown, to Mr 185. ISYSARCHB72 Edward Williams. 186. vtls005705859 Item - Rd Fenton to Mr Edward 186. ISYSARCHB72 Williams, Flemingstown. 187. vtls005705860 Item - Wm Thos FitzGerald, Upper 1805, Oct. 18. 187. ISYSARCHB72 Seymour Street, to Mr Edward Williams, Flimston, 188. vtls005705861 Item - Lady Coffin Greenly, Llantrisant, ----, Dec. 28. 188. ISYSARCHB72 to Mr Williams [Bard, Flimstone, Cowbridge], 189. vtls005705862 Item - J. J. Gurney, Norwich, to Mr 1814, Oct. 31. 189. ISYSARCHB72 Elisha Waring, Melin y Bont, Neath, 190. vtls005705863 Item - Anna Harding, Southern Down, to 190. ISYSARCHB72 Mr Williams. 191. vtls005705864 Item - J. Harding, Duraven Castle, to ----, Jan. 4. 191. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Flemingston, Cowbridge, 192. vtls005705865 Item - J. Harding, Southendown, to ----, Feb. 12. 192. ISYSARCHB72 Edward [Williams], 193. vtls005705866 Item - [J. Harding] to Edward [Williams]. 193. ISYSARCHB72 194. vtls005705867 Item - L. Harper to Mr Edward Williams, [180-, Oct. 27]. 194. ISYSARCHB72 Flimston, 195. vtls005705868 Item - L. Harper, Navy Pay Office, 1806, Feb. 6. 195. ISYSARCHB72 Somerset House, to [Edward Williams], 196. vtls005705869 Item - L. Harper to Mr Ed. William, 1807, Jan. 14. 196. ISYSARCHB72 Flimston near Cowbridge, 197. vtls005705870 Item - Jonathan Harris, Printer, 1817, Dec. 24. 197. ISYSARCHB72 Carmarthen, to Mr Edward Williams, Aberdare, 198. vtls005705871 Item - M. Harrison, Cannon Farm, 198. ISYSARCHB72 Banste[a]d near Epsom, to Mr Ed. Williams, London. 199. vtls005705872 Item - M. Harrison, Cannon-Farm, [17]93, Nov. 28. 199. ISYSARCHB72 Banstead, to Mr Edward Williams, London, 200. vtls005705873 Item - M. Harrison, Cannon, to ----. 200. ISYSARCHB72 Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 54 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 201. vtls005705874 Item - M. Harrison, Cannon, to Mr Ed. [17]93, Dec. 17. 201. ISYSARCHB72 Williams, at Mrs Cox's, No. 1 Star-Court, Chancery Lane, London, 202. vtls006684655 Item - M. Harrison, Cannon Farm, to Mr [17]94, Jan. 6. 202. Ed. Williams, Chancery Lane, London, 203. vtls005705875 Item - M. Harrison, Cannons, to Mr Ed. [1]804, May 10. 203. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, 204. vtls005705876 Item - John Hughes, Minister, Cardiff, to 1815, Feb. 25. 204. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams near St Athan, 205. vtls005705877 Item - John Hughes, City road, to Mr [1816], Aug. 13. 205. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimstone, near Cowbridge, 206. vtls005705878 Item - J. Hughes, Birstall, to Mr Edward 1817, April 17. 206. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, 207. vtls005705879 Item - J. Hughes, Brecon, to Mr Edw. ----, April 23. 207. ISYSARCHB72 Williams, Merthyr, 208. vtls005705880 Item - Chris. James to Mr Williams. 208. ISYSARCHB72 209. vtls005705881 Item - John James, Bridgend, to Mr 1817, Sept. 20. 209. ISYSARCHB72 Edward Williams, Cefn-Cribwr, Nr Bridgend, 210. vtls005705882 Item - John James, Fardre, to Mr Edward 1825, May 11. 210. ISYSARCHB72 Williams, Flimston (Nr Cowbridge), 211. vtls005705883 Item - John James, Fardre Nr Gelli- 1826, Feb. 3. 211. ISYSARCHB72 Onnen, to Mr Edward Williams, Flemingston Nr Cowbridge, 212. vtls005705884 Item - Dav' Jenkin, Swansea, to [ ], 1814, Nov. 11. 212. ISYSARCHB72 213. vtls005705885 Item - T. Johnes, Hafod, to Mr Edward 1799, June 13. 213. ISYSARCHB72 Williams to the care of the Rev. Mr Williams, Llanrwst, 214. vtls005705886 Item - T. Johnes, Hafod, to Mr Edwd [1802]. 214. ISYSARCHB72 Williams, 215. vtls005705887 Item - T. Johnes, Hafod, to [Edward 1802, Sept. 30. 215. ISYSARCHB72 Williams], 216. vtls005705888 Item - T. Johnes, Hafod, to Mr Edward 1803, Dec. 9. 216. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, Cowbridge, 217. vtls005705889 Item - T. Johnes, Castle hill near 1807, Nov. 13. 217. ISYSARCHB72 Aberystwyth, to Mr Edward Williams, Flemstone, Cowbridge, 218. vtls005705890 Item - T. Johnes, Castle hill, to Mr 1808, Jan. 18. 218. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flemstone, 219. vtls005705891 Item - J. Johnson, London, to Mr ----, May 24. 219. ISYSARCHB72 Edward Williams at Mr John Deveson's, Sandwich, Kent, 220. vtls005705892 Item - D. L. Jones to Mr Edward [1819]. 220. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, near Cowbridge, 221. vtls005705893 Item - D. L. Jones, Caern., to Mr Edward 1820, Dec. 22. 221. ISYSARCHB72 Williams, Iolo Morganwg, Bridgend, 222. vtls005705894 Item - Edward Jones, Bardd Telyn, 1812, Jan. 12. 222. ISYSARCHB72 London, to Mr Edward Williams, at Cowbridge, 223. vtls005705895 Item - [Edward Jones], 'Môn', to [Edward 223. ISYSARCHB72 Williams].

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 55 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 224. vtls005705897 Item - Mr Jones, Inner Temple, to Mr 224. ISYSARCHB72 Williams. 225. vtls005705898 Item - Owen Jones to Mr Edwd 225. ISYSARCHB72 Wi[lliams], at Mr Ch. Stone-Cu[tter]. 226. vtls005705899 Item - [Owen Jones], 'Y Myfyr', London, 1779, July 11. 226. ISYSARCHB72 to 'Iorwerth Gwilym, Bardd', 227. vtls005705900 Item - [Owen Jones], Myfyr, London, to 1780, Aug. 22. 227. ISYSARCHB72 'Iorwerth Gwilym Y Bardd', 228. vtls005705901 Item - [Owen Jones] to [Edward 228. ISYSARCHB72 Williams]. 229. vtls005705902 Item - [Owen Jones], 'Ywain Myfyr', No. 229. ISYSARCHB72 148 Upper Thames-Street, to Mr Edwd Williams. 230. vtls005705903 Item - [Owen Jones], 'Ywain Myfyr', 1782, Sept. 30. 230. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams, Marble Mason, St Mary Church, Cowbridge, 231. vtls005705904 Item - [Owen Jones], 'Ywain Myfyr', to 1783, Oct. 14. 231. ISYSARCHB72 Iorwerth Morganwg, 231a. vtls005705905 Item - Copy of Y Gododdin, XIV. 231a. ISYSARCHB72 232. vtls005705906 Item - [Owen Jones], 'Owain Myfyr', 1788, April 9. 232. ISYSARCHB72 London, to Iorwerth Gwilym, 233. vtls005705907 Item - O. Jones, London, to Mr Thos 1792, July 3. 233. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, 234. vtls005705908 Item - O. Jones to Mr Edward Williams, 234. ISYSARCHB72 No. 1 Star Court. 235. vtls005705909 Item - [Owen Jones], 'O. Myfyr', to Mr 1795, ----. 235. ISYSARCHB72 Edwd Williams, Starr Court, Chancery Lane, 236. vtls005705910 Item - Owen Jones, London, to Mr J. 1795, May 23. 236. ISYSARCHB72 Daniel, Bookseller, Carmarthen, 237. vtls005705911 Item - Owen Jones, London, to Mr Edwd [17]98, Oct. 25. 237. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, Nr Cowbridge, 238. vtls005705912 Item - O. Jones, London, to Mr Edwd [17]98, Nov. 19. 238. ISYSARCHB72 Williams, Flimston near Cowbridge, 239. vtls005705913 Item - Owen Jones, London, to Mr Edwd 1799, June 13. 239. ISYSARCHB72 Williams, Y Bardd, Llan Rwst, 240. vtls005705914 Item - [Owen Jones], London, to Mr 1799, Aug. 1. 240. ISYSARCHB72 Edward Williams (Y Bardd), Llanrwst, 241. vtls005705915 Item - Owen Jones, London, to Mr Edwd 1799, Aug. 16. 241. ISYSARCHB72 Williams, Marble Mason, 'to be left at the post House, Carnarvon', 242. vtls005705916 Item - [Owen Jones], 'Myfyr', London, to 1799, Aug. 22. 242. ISYSARCHB72 Mr Edwd Williams, Beaumaris, 243. vtls005705917 Item - [Owen Jones], 'Myfyr', London, 1799, Oct. 8. 243. ISYSARCHB72 to Mr Edwd Williams, Marble Mason, Beaumaris, 244. vtls005705918 Item - [Owen Jones], Myfyr, London, 1799, Dec. 17. 244. ISYSARCHB72 to Mr Edwd Williams, Flimstone near Cowbridge, 245. vtls005705919 Item - Owen Jones, London, to Mr Edwd 1800, Jan. 9. 245. ISYSARCHB72 Williams, Flimston near Cowbridge, 246. vtls005705920 Item - O. Jones, London, to Mr Edwd 1800, July 2. 246. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone near Cowbridge,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 56 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 247. vtls005705921 Item - O. Jones, London, to Mr Edwd 1800, Sept. 2. 247. ISYSARCHB72 Williams, Flimston near Cowbridge, 248. vtls005705922 Item - O. Jones, London, to Iolo 1800, Sept. 16. 248. ISYSARCHB72 Morganwg, 249. vtls005705923 Item - O. Jones, London, to Mr Edwd 1800, Nov. 11. 249. ISYSARCHB72 Williams, Flimston near Cowbridge, 250. vtls005705924 Item - [Owen Jones], 'Myfyr', London, 1801, Jan. 3. 250. ISYSARCHB72 to Mr Edwd Williams, Flimston, near Cowbridge, 251. vtls005705925 Item - Owen Jones, London, to Mr 1801, Aug. 18. 251. ISYSARCHB72 Edwd Williams, Bardd, at Mr J. Daniell, printer, Carmarthen, 252. vtls005705926 Item - Owen Jones, 'Llundain nage 1801, Oct. 5. 252. ISYSARCHB72 Glandain', to Iolo Morganwg, 253. vtls005705927 Item - O. Jones, London, to Mr Edwd 1802, Feb. 11. 253. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, near Cowbridge, 254. vtls005705928 Item - Owen Jones, London, to Mr Edwd 1802, June 19. 254. ISYSARCHB72 Williams, at J. Morgan, esq., Brecon, 255. vtls005705929 Item - O. Jones, London, to Mr Edwd 1802, July 255. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, Cowbridge, 15 ('Gwyl Swithin'). 256. vtls005705930 Item - O. Jones, London, to Iolo 1803, March 3. 256. ISYSARCHB72 Morganwg, 257. vtls005705931 Item - [Owen Jones], 'O. Myvyr', 1805, Oct. 30. 257. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams, Flimstone, 258. vtls005705932 Item - Owen Jones, London, to Mr 1806, Feb. 3. 258. ISYSARCHB72 Williams, Flimston near Cowbridge, 259. vtls005705933 Item - [Owen Jones] to [Edward 259. ISYSARCHB72 Williams]. 260. vtls005705934 Item - Owen Jones, London, to Mr Edwd 1806, March 11. 260. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, 260a. vtls005705935 Item - Copy of 'Marwnad Wiliam Lleyn 260a. ISYSARCHB72 ar ddull ymddiddan rhwng y byw ar marw' by Rhys Cain. 261. vtls005705936 Item - Thes Jones, Brecon, to Mr Edward 1804, Oct. 17. 261. ISYSARCHB72 Williams, Flemingstone near Cowbridge, 262. vtls005705937 Item - Thes Jones, Brecon, to Mr 1804, Nov. 16. 262. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flemingstone, near Cowbridge, 263. vtls005705938 Item - Tomos Jones, [Bristol], to Mr 1798, ?May 1. 263. ISYSARCHB72 Edward Williams, 264. vtls005705939 Item - Willm Jones, Llangadfan, to Mr 1793, Jan. 6. 264. ISYSARCHB72 Wm Owen, Bloomsbury, London, 265. vtls005705941 Item - W. Latty, Bellyard, Temple Bar, 1796, Oct. 26. 265. ISYSARCHB72 London, to Mr Williams, 266. vtls005705942 Item - J. Llewellin, Coadriglin, to Mr 1785, March 16. 266. ISYSARCHB72 Edward William, 267. vtls005705943 Item - M. Llewellin, Castella, to Mr 1793, Feb. 21. 267. ISYSARCHB72 Watkin Morgan, Landough, 268. vtls005705944 Item - Mary Llewellin to [?Iolo 268. ISYSARCHB72 Morganwg]. 269. vtls005705945 Item - J. H. Lloyd, Neath, to Mr 1811, March 23. 269. ISYSARCHB72 Edwd Williams (the Bard), Flimston, Cowbridge, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 57 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 270. vtls005705946 Item - J. H. Lloyd, Neath, to Mr Edward 1811, April 25. 270. ISYSARCHB72 Williams (Bard), Flimston, Cowbridge, 271. vtls005705947 Item - J. H. Lloyd, Neath, to Mr Edward 1815, Jan. 16. 271. ISYSARCHB72 Williams (Bard), Flimstone, near Cowbridge, 272. vtls005705948 Item - Wm Matthews, Bath, to Mr 1796, July 11. 272. ISYSARCHB72 Edward Williams, at Cowbridge, 273. vtls005705949 Item - Wm Matthews, Bath, to Mr 1796, July 16. 273. ISYSARCHB72 Edward Williams at Cowbridge, 274. vtls005705950 Item - Wm Matthews, Bath, to Mr 1796, Aug. 10. 274. ISYSARCHB72 Edward Williams, at Cowbridge, 275. vtls005705951 Item - Wm Matthews, Bath, to Mr Edwd 1796, Aug. 23. 275. ISYSARCHB72 Williams, Book-seller, at Cowbridge, 276. vtls005705952 Item - Wm Matthews, Bath, to Mr 1796, Oct. 6. 276. ISYSARCHB72 Edward Williams, 277. vtls005705953 Item - Wm Matthews, Hetling House, 1797, March 18. 277. ISYSARCHB72 Bath, to Mr Edward Williams, Book- seller, &c., at Cowbridge, 278. vtls005705954 Item - Wm Matthews, Bath, to Mr 1805, April 11. 278. ISYSARCHB72 Edward Williams, at Flimston, near Cowbridge, 279. vtls005705955 Item - John Miles, Aberthin, to Mr Edwd 1814, Nov. 2. 279. ISYSARCHB72 Williams, Flemingston, 280. vtls005705956 Item - Mr Miles (of Aberthin), writing 1816, Nov. 16. 280. ISYSARCHB72 at Ewenny, to Mr Williams, Iolo Morgan[wg], 281. vtls005705957 Item - Miss Morgan, Southerndown, to 281. ISYSARCHB72 Mr Williams. 282. vtls005705958 Item - Siencin Morgan, [Pe]nriwfer, 1771, Nov. 30. 282. ISYSARCHB72 Llantrisant, to Edward Williams, mason, at Santathan, 283. vtls005705959 Item - Messrs Morrice & Williams, 1795, Oct. 23. 283. ISYSARCHB72 Cardiff, to Mr Edward Williams, Flemingstone, near Cowbridge, 284. vtls005705960 Item - B. Moule to [Edward Williams, 1812, Dec. 29. 284. ISYSARCHB72 esq.], 285. vtls005705961 Item - M. Nicholl, Remenham near [1792], Feb. 6. 285. ISYSARCHB72 Henl[e]y on Thames, to Mr Edward Williams, Pentonville, London, 286. vtls005705962 Item - M. Nicholl, Remenham, to Mr ----, Feb. 8. 286. ISYSARCHB72 Edward Williams, Pentonville, London, 287. vtls005705963 Item - M. Nicholl, Remenham, to Mr [1792], Feb. 10. 287. ISYSARCHB72 Edward Williams, Pentonville, 288. vtls005705964 Item - M. Nicholl to Mr Edward 288. ISYSARCHB72 Williams, At Mr Wm Owen's, No. 22, Penton Place, Pentonville. 289. vtls005705965 Item - M. Nicholl, Remenham near ----, Feb. 23. 289. ISYSARCHB72 Henley, to Mr J. Nichols, Printer, Red Lion Passage, Fleet Street, 290. vtls005705966 Item - M. Nicholl, Remenham, to Mr ----, March 3. 290. ISYSARCHB72 Nichols, Fleet Street, London, 291. vtls005705967 Item - M. Nicholl, Remenham, to Mr ----, March 8. 291. ISYSARCHB72 Edward Williams, at Mr Wm Owen's, No. 22 Penton Place, Islington,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 58 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 292. vtls005705968 Item - M. Nicholl, Remenham, to Mr ----, April 15 292. ISYSARCHB72 Edward Williams, at Mr Wm Owen's, No. 22 Penton Place, Islington. 293. vtls005705969 Item - M. Nicholl, Remenham, to Mr [1792], April 293. ISYSARCHB72 Ed Williams, at Mr Wm Owen's, No. 22 23. Penton Place, Islington, 294. vtls005705970 Item - M. Nicholl, Remenham, to Mr [1792], May 2. 294. ISYSARCHB72 Edward Williams or Mr Nicholls, Printer, Fleet Street, 295. vtls005705971 Item - M. Nicholl, Remenham, to Mr ----, May 31. 295. ISYSARCHB72 Nicholl, Printer, Fleet Street, London, 296. vtls005705972 Item - Mrs Nicholl to William Douglas, 296. ISYSARCHB72 esq., Teddington. 297. vtls005705973 Item - Mrs Nicholl, 'For Edward ----, May 19. 297. ISYSARCHB72 Williams', 297a. vtls005705974 Item - Copy of Mrs Nicholl's letter, ----, May 19. 297a. ISYSARCHB72 298. vtls005705975 Item - S. Nicholl to Mrs William. 298. ISYSARCHB72 299. vtls005705976 Item - S. Nicholl, Ham, to Mr Edward [1792], March 299. ISYSARCHB72 William, No. 22 Penton Place, 28. Pentonville, London, NLW MS 21282E. File - Letters to Iolo Morganwg: Owen- 1788-1826. NLW MS vtls005705984 Stanhope, 21282E. ISYSARCHB72 300. vtls005705977 Item - John Owen to Bard Edward 1795, Jan. 8. 300. ISYSARCHB72 Williams, Star Court, Chancery Lane, 301. vtls005705978 Item - John Owen, No. 30 Cumberland [17]97, Dec. 12. 301. ISYSARCHB72 Street, to Mr Edward Williams, Flimston, 302. vtls005705979 Item - J. Owen, No. 30 Cumberland [17]98, Jan. 22. 302. ISYSARCHB72 Street, to Mr Edward Williams, Cowbridge, 303. vtls005705980 Item - John Owen, 30 Cumberland Street, 1798, Jan. 29. 303. ISYSARCHB72 to Mr Edward Williams, Flimston near Cowbridge, 304. vtls005705981 Item - John Owen, 30 Cumberland Street, [17]98, Feb. 13. 304. ISYSARCHB72 to Mr Edward Williams, Flimston near Cowbridge, 305. vtls005705982 Item - John Owen to Mr Morgan, St 1798, March 17 305. ISYSARCHB72 Athams, Cowbridge, [?16]. 306. vtls005705983 Item - J. Owen to Mr Edward..., James..., [1800, ?July 306. ISYSARCHB72 Castle Court, 12]. 307. vtls005705985 Item - Wm Owen, No. 40 Lamb's 1788, March 28. 307. ISYSARCHB72 Conduit Street, London, to Mr Edward Williams, Flimston, 308. vtls005705986 Item - Gwilym Owain, London, to 1788, April 9. 308. ISYSARCHB72 Iorwerth Gwilym, 309. vtls005705987 Item - Gwilym Owen, No. 40 Lambs 1788, May 31. 309. ISYSARCHB72 Conduit Street, London, to Iorwerth Gwilym, 310. vtls005705988 Item - Wm Owen, London, to Mr Edward 1788, Oct. 1. 310. ISYSARCHB72 Williams, Marble Mason, Flimston, near Cowbridge,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 59 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 311. vtls005705989 Item - Wm Owen, No. 17 Great Castle 1790, May 13. 311. ISYSARCHB72 Street, Cavendish Square, London, to Iorwerth Gwilym, 312. vtls005705990 Item - Wm Owen, No. 22 Penton ----, Nov. 12. 312. ISYSARCHB72 Place, Pentonville, London, to Mr Edw. Williams, Flimston, 313. vtls005705991 Item - Wm Owen, No. 22 Penton Place, 1790, Dec. 19. 313. ISYSARCHB72 Pentonville, London, to Mr Ed. Williams, Flimston, 314. vtls005705992 Item - William Owen, No. 22 Penton 1791, March 28. 314. ISYSARCHB72 Place, Pentonville, to Mr Edward Williams, Flimston, 315. vtls005705993 Item - Wm Owen to Mr Edw. Williams [1791], Dec. 7. 315. ISYSARCHB72 Junr, Flimston, near Cowbridge, 316. vtls005705994 Item - Wm Owen to the Rev. ---- [? 1792, March 6. 316. ISYSARCHB72 Oxford], 317. vtls005705995 Item - W. Owen to Mrs Margt Robt [1792], May 12. 317. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, near Cowbridge, 318. vtls005705996 Item - William Owen to [Edward 1793, Feb. 21. 318. ISYSARCHB72 Williams], 319. vtls005705997 Item - Wm Owen to Mr Edward [1793], June 4. 319. ISYSARCHB72 Williams, Junr, Flimston, Cowbridge, 320. vtls005705998 Item - Wm Owain, London, to Mr [1793], July 11. 320. ISYSARCHB72 Edwd Williams, Junr, Flimston near Cowbridge, 321. vtls005705999 Item - W. Owen to Mr Edward Williams, 1796, Alban 321. ISYSARCHB72 Mason, Cowbridge, Eilir. 322. vtls005706000 Item - [Wm Owen, London], to Mr Edwd 1797, Jan. 1. 322. ISYSARCHB72 Williams, Bridge end, co. Glam, 323. vtls005706001 Item - W. Owain to Mr Edward 1797, June 15. 323. ISYSARCHB72 Williams, Mason, Cowbridge, 324. vtls005706002 Item - W. Owen to Mr Edw. Williams, [?1797], Aug. 324. ISYSARCHB72 Flimston near Cowbridge, 12. 325. vtls005706003 Item - W. Owen, London, to Iolo 1798, 'Dydd 325. ISYSARCHB72 Morganwg BBD, Gwyl yr Ynvydion'. 325a. vtls005706004 Item - Proclamation for a Meeting of the [1797]. 325a. ISYSARCHB72 Bards, 326. vtls005706005 Item - Memoranda for Iolo Morganwg / 326. ISYSARCHB72 327. vtls005706006 Item - Wm Owen to Mr Edward 1798, April 26. 327. ISYSARCHB72 Williams, Mason, Flimston near Cowbridge, 328. vtls005706007 Item - W. Owen, London, to [Iolo 1798, May 24. 328. ISYSARCHB72 Morganwg], 329. vtls005706008 Item - W. Owen, Penton Street, to Mr [1798], May 30. 329. ISYSARCHB72 Ed. Williams, Mason, Flimston near Cowbridge, 330. vtls005706009 Item - W. Owen, Penton Street, 1798, Sept. 4. 330. ISYSARCHB72 Pentonville, to Mr Ed. Williams, Flimston, Cowbridge, 331. vtls005706010 Item - [W. Owen] to his brother, Mr J. [1798, ?Nov]. 331. ISYSARCHB72 Owen, Lantwit Major near Cowbridge, 332. vtls005706011 Item - W. Owain to [Mr E. Williams, 1799, Jan. 8. 332. ISYSARCHB72 Flimston, Cowbridge], Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 60 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 333. vtls005706012 Item - Wm Owen to Mr Edward [1799], Feb. 19. 333. ISYSARCHB72 Williams, 334. vtls005706013 Item - 'Y Brawd G. Owain o Veirion' to 1799, June 3. 334. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, 'By favour of Col. Johnes', 335. vtls005706014 Item - Gwilym Owen to Mr Edward 1799, June 14. 335. ISYSARCHB72 Williams, BBD, at The Rev. Mr J. Williams', Llanrwst, 336. vtls005706015 Item - [W. Owen] to Mr Edwd Williams, [1799, June 336. ISYSARCHB72 at Mr Rob. Roberts', White Lion, Market 15.]. Place, Llanrwst, 337. vtls005706016 Item - W. Owen to Mr Ed. Williams, 'to [1799, July 18]. 337. ISYSARCHB72 the care of Mr Tho. Edwards o'r Nant, Denbigh, N. Wales', 338. vtls005706017 Item - Gwilym Owain to Mr Edward 1799, Nov. 29. 338. ISYSARCHB72 Williams, Marble Mason, Flimston, Cowbridge, 339. vtls005706018 Item - Wm Owen to Mr Edward 1800, May 8. 339. ISYSARCHB72 Williams, Marble Mason, Flimston near Cowbridge, 340. vtls005706019 Item - W. Owen to Mr Edward Williams, 1800, June 30. 340. ISYSARCHB72 Marble Mason, Flimston, Cowbridge, 341. vtls005706020 Item - Wm Owen, London, to Mr Edward [1800], July 21. 341. ISYSARCHB72 Williams, Marble Mason, Flimston, Cowbridge, 342. vtls005706021 Item - Wm Owen, Penton Street, 1800, Aug. 28. 342. ISYSARCHB72 Pentonville, London, to Mr Edward Williams, Flimston, 343. vtls005706022 Item - Wm Owen to Mr Edward 1800, Nov. 21. 343. ISYSARCHB72 Williams, Mason, Flimston, Cowbridge, 344. vtls005706023 Item - Wm Owen to Mr Edward 1801, Jan. 2. 344. ISYSARCHB72 Williams, Marble Mason, Flimston near Cowbridge, 345. vtls005706024 Item - Wm Owen to Mr Edward 1801, Jan. 3. 345. ISYSARCHB72 Williams, Marble Mason, Flimston near Cowbridge, 346. vtls005706025 Item - W. Owen to Mr Edward 1801, Feb. 2. 346. ISYSARCHB72 Williams, Marble Mason, Flimston near Cowbridge, 347. vtls005706026 Item - W. Owen to Mr Ed. Williams, 1801, Feb. 3. 347. ISYSARCHB72 Marble Mason, Flimston near Cowbridge, 348. vtls005706027 Item - G. Owain Meirion, Penton Street, 1801, June 16. 348. ISYSARCHB72 Pentonville, to Mr Edward Williams, Flimstone, near Cowbridge, 349. vtls005706028 Item - Wm Owen to Mr Edward [1801], Oct. 6. 349. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, Cowbridge, 350. vtls005706029 Item - W. Owen, Penton Street, 1801, Nov. 11. 350. ISYSARCHB72 Pentonville, to Mr Edward Williams, Flimston, 351. vtls005706031 Item - W. Owen to Mr Edward Williams, 1802, Jan. 8. 351. ISYSARCHB72 Mason, Flimston near Cowbridge, 352. vtls005706032 Item - W. Owen to Mrs Edward 1802, June 23. 352. ISYSARCHB72 Williams, Flimston near Cowbridge,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 61 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 353. vtls005706033 Item - Wm Owen to Mrs Edw. Williams, 1802, Aug. 3. 353. ISYSARCHB72 Flimston, Cowbridge, 354. vtls005706034 Item - W. Owen, London, to Mr Ed. 1802, Nov. 25 354. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, Cowbridge, (altered to Dec. 9). 355. vtls005706035 Item - Wm Owen 'For Mr Ed. Williams, 1803, March 3. 355. ISYSARCHB72 Flimston.', 356. vtls005706036 Item - W. Owen, Penton Street, to 1803, April 21. 356. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Flimston near Cowbridge, 357. vtls005706037 Item - Wm Owen, Penton Street, to Mr 1803, June 30. 357. ISYSARCHB72 Edward Williams, Mason, Flimston, near Cowbridge, 358. vtls005706038 Item - W. Owen to Mr Edwd Williams, 1803, Aug. 12. 358. ISYSARCHB72 Flimston near Cowbridge, 359. vtls005706039 Item - W. Owen to [Edward Williams], 1803, Aug. 31. 359. ISYSARCHB72 360. vtls005706040 Item - W. Owen, Penton Street, to Mr 1803, Oct. 4. 360. ISYSARCHB72 Edward Williams, Mason, Flimston, near Cowbridge, 361. vtls005706041 Item - Wm Owen, Penton Street, to Mr 1804, Jan. 6. 361. ISYSARCHB72 Ed. Williams, Flimston near Cowbridge. Joanna [Southcott], 362. vtls005706042 Item - Wm Owen to [Edward Williams], 1805, Jan. 23. 362. ISYSARCHB72 363. vtls005706043 Item - Wm Owen to [Edward Williams], [1805, Feb. 20]. 363. ISYSARCHB72 364. vtls005706044 Item - W. Owen, London, to Mr Edw. 1805, March 6. 364. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, near Cowbridge, 365. vtls005706045 Item - Wm Owen, Penton Street, to Mr 1805, Sept. 3. 365. ISYSARCHB72 Edwd Williams, Mason, Flimston, near Cowbridge, 366. vtls005706046 Item - Wm Owen, Penton Street, to 1805, Sept. 18. 366. ISYSARCHB72 [Edward Williams], 367. vtls005706047 Item - Wm Owen, Penton Street, to 1805, Oct. 21. 367. ISYSARCHB72 [Edward Williams], 368. vtls005706048 Item - W. Owen to Iolo Morganwg, [1805], Oct. 28. 368. ISYSARCHB72 369. vtls005706049 Item - Gwil. Owain, Penton Street, to 1805, Nov. 12. 369. ISYSARCHB72 Mr Ed. Williams, Mason, Flimston, Cowbridge, 370. vtls005706050 Item - W. Owen, Penton Street, 1806, March 370. ISYSARCHB72 Pentonville, to [Mr Ed. Williams, 4-5. Flimston nr Cowbridge], 371. vtls005706051 Item - W. Owen, Penton Street, 1806, March 13. 371. ISYSARCHB72 Pentonville, to [Edward Williams], 372. vtls005706052 Item - W. Owen to Mr Edw. Williams, 1806, Llun y 372. ISYSARCHB72 Flimston, Pasc [i.e. Apr. 7]. 373. vtls005706053 Item - Wm Owen, Penton Street, 1806, July 28. 373. ISYSARCHB72 Pentonville, to Mr Edward Williams, Flimston near Cowbridge, 374. vtls005706054 Item - Wm Owen, Penton Street, 1806, Nov. 5. 374. ISYSARCHB72 Pentonville, to Mr Ed. Williams, Flimston near Cowbridge, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 62 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 375. vtls005706055 Item - Wm Owen, 22 Lower Belgrave 1808, May 18. 375. ISYSARCHB72 Place, London, to Mr Edd Williams, Flimston, Cowbridge, 376. vtls005706056 Item - T. F. Palmer, Sydney, to Mr [17]95, Sept. 12. 376. ISYSARCHB72 Edward Williams, No. 1 Star Court, Chancery Lane, London, 377. vtls005706057 Item - Paul Panton, Plasgwyn, to Mr 1794, Aug. 29. 377. ISYSARCHB72 Edward Williams, No. 1 Star Court, Chancery Lane, London, 378. vtls005706058 Item - Mr Panton, Plasgwyn, to Mr Ed. 1794, Oct. 14. 378. ISYSARCHB72 Williams, No. 1 Star Court, Chancery Lane, London, 379. vtls005706059 Item - Elizabeth Perki[ns], Lantwitt 1819, Aug. 21. 379. ISYSARCHB72 Major, to Mr Williams, 380. vtls005706060 Item - Ja. Petherick, Cardiff, to Mr Edwd 1826, March 4. 380. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, 381. vtls005706061 Item - [Sir] R[ichard] Phillips to Mr E. [17]97, Aug. 11. 381. ISYSARCHB72 Williams, 382. vtls005706062 Item - Jacobus Placo, Bristol, to Mr 1791, Aug. 20. 382. ISYSARCHB72 Edward Williams, at Flimston, Near Cowbridge, 383. vtls005706063 Item - W. B. Popkin, Jamaica, to Mr 1812, July 30. 383. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, 384. vtls005706064 Item - David Powell, Nottage, to Mr 1790, ----8. 384. ISYSARCHB72 Edward William, Stone cutter, at Flimston near Cowbridge, 385. vtls005706065 Item - J. Price, Oxford, to Mr Williams, [17]94, Dec. 22. 385. ISYSARCHB72 386. vtls005706066 Item - Joseph T. Price, Neath Abbey Iron 1811, ? Apr. 25. 386. ISYSARCHB72 Works, to Edward Williams, 387. vtls005706067 Item - J. C. Pritchard, College Green, 1815, Feb. 2. 387. ISYSARCHB72 Bristol, to Mr Edward Williams, at Flimstone, near Cowbridge, 388. vtls005706068 Item - E. Protheroe Junr, 75 Harley 1820, Dec. 30. 388. ISYSARCHB72 Street, London, to Mr E. Williams, Flimstone, Cowbridge, 389. vtls005706069 Item - [?David Pugh], Davidd ap Hugh, 1793, Jan. 8. 389. ISYSARCHB72 168 Piccadilly, to [Edward] Williams, 390. vtls005706070 Item - D. Pugh, Leicester Square, to Mr 1794, Jan. 20. 390. ISYSARCHB72 Edward Williams, Chancery Lane, 391. vtls005706071 Item - D. Pugh to Mr Williams, No. 1 391. ISYSARCHB72 Star Court, Chancery Lane. 392. vtls005706072 Item - H. J. Pye, Queen Street, May fair, 1792, April 7. 392. ISYSARCHB72 to Robert Burton, esq., Grosvenor Place, 393. vtls005706073 Item - Jno. Read ---- for Messrs Tucketts 1797, Jan. 10. 393. ISYSARCHB72 & Fletcher, Bristol, to Edward Williams, Grocer, Cowbridge, 394. vtls005706075 Item - Charles Redwood, Cowbridge, to 1824, Feb. 14. 394. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Flemingstone, 395. vtls005706076 Item - J. Redwood, Neath, to Mr Edwd ----, Jan. 22. 395. ISYSARCHB72 Williams, 396. vtls005706077 Item - J. Redwood, Neath, to Edward 1825, ?June 14. 396. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, 397. vtls005706078 Item - John Reed, Bristol, to [Mr 1796, Jan. 20. 397. ISYSARCHB72 Williams], Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 63 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 398. vtls005706079 Item - John Reed, Bristol, to [Mr 1796, March 30. 398. ISYSARCHB72 Williams], 399. vtls005706080 Item - John Reed, Bristol, to [Mr 1796, Nov. 16. 399. ISYSARCHB72 Williams], 400. vtls005706081 Item - John Reed, Bristol, to [Mr 1796, Nov. 29. 400. ISYSARCHB72 Williams], 401. vtls005706082 Item - Saml Reed (for his father, John [17]96, Jan. 13. 401. ISYSARCHB72 Reed), Bristol, to Mr Williams, 402. vtls005706083 Item - Saml Reed (for his father, John [17]96, Feb. 3. 402. ISYSARCHB72 Reed), Bristol, to Mr Williams, 403. vtls005706084 Item - D. R. Rees, Landovery, to Mr 1821, Dec. 24. 403. ISYSARCHB72 Edwd Williams, Mr Taliesin Williams, Commercial Academy, Merthyr, 404. vtls005706085 Item - D. R. Rees, Stamp Office, 1822, Feb. 15. 404. ISYSARCHB72 Landovery, to Mr Edward Williams, Bard, Merthyr Tydfil, 405. vtls005706086 Item - Evan Rees, 55 Skinner Street, 1819, ?April 3. 405. ISYSARCHB72 Snowhill, London, to Edward Williams, 406. vtls005706087 Item - E[van] R[ees] to E. Wms. 406. ISYSARCHB72 407. vtls005706088 Item - Josiah [?Rees], Gelligron, to Mr ----, March? 407. ISYSARCHB72 Edward William, junior, at Flemingston, near Cowbridge, 408. vtls005706089 Item - O. Rees, London, to Mr Edward 1809, Oct. 7. 408. ISYSARCHB72 Williams, 409. vtls005706090 Item - R. Rees to Mr Edward Williams at [1804, March 409. ISYSARCHB72 Mr Owen's, Penton Street, Pentonville, 1]. 410. vtls005706091 Item - Richard Rees, Plymouth, to 1809, Aug. 14. 410. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams (Welsh Bard), Flymstone, near Cowbridge, 411. vtls005706092 Item - Rich. Rees, Plymouth, to Mr 1809, Aug. 22. 411. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, 412. vtls005706093 Item - Richard Rees, Plymouth, to Mr 1809, Sept. 9. 412. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flymstone, near Cowbridge, 413. vtls005706094 Item - Richard Rees, Plymouth, to 1809, Nov. 6. 413. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams (Welsh Bard), Flymstone, near Cowbridge, 414. vtls005706095 Item - Richd Rees, Plymouth, to his 1810, March 30. 414. ISYSARCHB72 sister, Miss Sarah Rees, Gelligron, care of Mr Sam. Morgan, Neath, 415. vtls005706096 Item - Richd Rees, Plymouth, to Mr 1811, Sept. 22. 415. ISYSARCHB72 Edward Williams (Welsh Bard), Flimston, near Cowbridge, 416. vtls005706097 Item - Thomas Rees, Kingston, Jamaica, [17]98, Nov. 7. 416. ISYSARCHB72 to Mr Edward Williams, Flimston near Cowbridge, 417. vtls005706098 Item - W. J. Rees, Cascob, near 1819, July 31. 417. ISYSARCHB72 Presteign, to Mr Edward Williams, Bard, Flimstone near Cowbridge, 418. vtls005706099 Item - W. J. Rees, Cascob nr Presteign, to 1821, Nov. 3. 418. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Bridgend,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 64 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 419. vtls005706100 Item - W. J. Rees, Cascob near Presteign, 1821, Nov. 21. 419. ISYSARCHB72 to Mr Edwd Williams, BBD, BYP, Merthyr, 420. vtls005706101 Item - W. J. Rees, Cascob near Presteign, 1822, Jan. 28. 420. ISYSARCHB72 to Mr Edwd Williams, Bard &c., at Merthyr Tydvil, 421. vtls005706102 Item - W. J. Rees, Cascob nr Presteign, to 1822, March 7. 421. ISYSARCHB72 Mr Ed. Williams, Bard, Merthyr, 422. vtls005706103 Item - W. J. Rees, Cascob nr Presteign, to 1822, Aug. 2. 422. ISYSARCHB72 Mr E. Williams, Bard, Merthyr, 423. vtls005706104 Item - W. J. Rees, Cascob nr Presteign, to 1823, Jan. 3. 423. ISYSARCHB72 Mr Edwd Williams, Bard, Merthyr, 424. vtls005706105 Item - W. J. Rees, Cascob near Presteign, 1826, April 29. 424. ISYSARCHB72 to Mr Edwd Williams, Bard, Flimstone, 425. vtls005706106 Item - Morg. Rhees, Philadelphia, to 1797, Dec. 5. 425. ISYSARCHB72 [William Owen], 426. vtls005706107 Item - Morgan Rhees to [William Owen], 1797, Dec. 30. 426. ISYSARCHB72 427. vtls005706108 Item - Messrs Rhodes, Cook & Handley, 1803, July 11. 427. ISYSARCHB72 Clerkenwell, to ----, 428. vtls005706109 Item - [ ], 158 Aldersgate Street, to [ ]. 428. ISYSARCHB72 429. vtls005706110 Item - Messrs Rhodes, Cook & Handley, 1804, Feb. 24. 429. ISYSARCHB72 Clerkenwell to Mr Edwd Williams, Cowbridge, 430. vtls005706111 Item - Thomas Rhys, [Cowbridge], to Mr 430. ISYSARCHB72 Edwd Williams. 431. vtls005706112 Item - David Richards, Llansilin, near 1820, Oct. 13. 431. ISYSARCHB72 Oswestry, to [Mr Edward Williams of Flimstone near Cowbridge], 432. vtls005706113 Item - M. Rickards, Lantrissant, to Mr 1803, Dec. 22. 432. ISYSARCHB72 Edward Williams, Pentonville, London, 433. vtls005706114 Item - Margt Rickards, Lantrisant, to Mr 1809, July 10. 433. ISYSARCHB72 Williams Bard, Flimston, 434. vtls005706115 Item - M. Rickards, Lantrissant, to Mr 1809, Aug. 5. 434. ISYSARCHB72 Williams Bard, Flimston, 435. vtls005706116 Item - M. Rickards, Lantrissant, to Mr ----, April 29. 435. ISYSARCHB72 Williams Bard, Flimstone, 436. vtls005706117 Item - Margt Rickards to [?Iolo 436. ISYSARCHB72 Morganwg]. 437. vtls005706118 Item - T. Rickards, Lantrisant, to Mr 1796, Nov. 11. 437. ISYSARCHB72 Edward Williams, Marble mason, Cowbridge, 438. vtls005706120 Item - [Joseph Ritson] to Mr W. Owen, 438. ISYSARCHB72 15 Russell Street, Bloomsbury. 439. vtls005706121 Item - [ ] To Mr Edward Williams, 1809, May 12. 439. ISYSARCHB72 Flimston, near Cowbridge, 440. vtls005706122 Item - Thos Roberts, Llwynrhudol, to Mr [1805, June 25]. 440. ISYSARCHB72 Edwd Williams, Cowbridge, 441. vtls005706123 Item - James Robins, Bristol, to Mr 1803, Sept. 4. 441. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flemingston, Near Cowbridge, 442. vtls005706124 Item - James Robins, Bristol, to Mr 1803, Dec. 12. 442. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 65 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 443. vtls005706125 Item - James Robins, Tewkesbury, to Mr 1804, Jan. 13. 443. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flemingston, Near Cowbridge, 444. vtls005706126 Item - James Robins, Plough Inn, 1804, Feb. 8. 444. ISYSARCHB72 Tewkesbury, to Mr Edwd Williams, Flemingston, near Cowbridge, 445. vtls005706127 Item - James Robins, Tewkesbury, to 1804, May 1. 445. ISYSARCHB72 Mr Edwd Williams, Flemingston, Near Cowbridge, 446. vtls005706128 Item - James Robins, Bristol, to Mr Edwd 1804, Sept. 4. 446. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, near Cowbridge, 447. vtls005706129 Item - J. Rousseau to Mr Williams. 447. ISYSARCHB72 448. vtls005706130 Item - Wm Royou to Mr Williams, 1792, Oct. 26. 448. ISYSARCHB72 449. vtls005706131 Item - [David Samwell], 'Dafydd 449. ISYSARCHB72 ddu Feddyg' to Iorwerth Morganwg, Pentonville. 450. vtls005706132 Item - [David Samwell], 'Dafydd 1791, Aug. 11. 450. ISYSARCHB72 ddû Feddyg', to 'Iorwerth neu Iolo Morganwg', Pentonville, 451. vtls005706133 Item - [David Samwell], 'Dafydd ddu 1791, Aug. 21. 451. ISYSARCHB72 F'g', to Iorwerth ab Gwilym, No. 22 Penton Place, Pentonville, 452. vtls005706134 Item - [David Samwell], 'Dafydd ddu', 1791, Sept. 27. 452. ISYSARCHB72 'Lôn y Llyffether', to [?Iolo Morganwg], 453. vtls005706135 Item - [David Samwell] 'D. ddû' to 453. ISYSARCHB72 Edward Williams, (No. 1 Star Court, London). 454. vtls005706136 Item - [David Samwell 'Dafydd 454. ISYSARCHB72 Ddu Feddyg'] to Iorwerth, alias Iolo Morganwg (Mr Williams No. 1 Star Court, Chancery Lane). 455. vtls005706137 Item - [David Samwell] 'Dafydd ddu 1794, June 7. 455. ISYSARCHB72 feddyg' to [Iolo Morganwg], 456. vtls005706138 Item - [David Samwell], 'Dafydd ddû', to 1794, July 24. 456. ISYSARCHB72 Iolo Morganwg (Mr Williams, No. 1 Star Court, Chancery Lane), 457. vtls005706139 Item - [David Samwell], 'Dafydd ddû', 1795, March 29. 457. ISYSARCHB72 Fetter Lane, to Mr Williams, No. 1 Star Court, Chancery Lane, 458. vtls005706140 Item - Lines by Dafydd Ddu Feddyg. 458. ISYSARCHB72 458a. vtls005706141 Item - Lines by Dafydd Ddu Feddyg 458a. ISYSARCHB72 (copy). 459. vtls005706142 Item - Anna Seward, Lichfield, to Mr 1792, July 12. 459. ISYSARCHB72 Edward Williams, Fleet Street, London, 460. vtls005706143 Item - A. Seward, Lichfield, to Mr 1794, Aug. 24. 460. ISYSARCHB72 Edward Williams, No. 1 Star Court, Chancery Lane, London, 461. vtls005706144 Item - Wm Seward, Bath, to His 1792, Jan. 1. 461. ISYSARCHB72 Excellency Wm Bowles, esq., Generalissimo of the Creek Indians,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 66 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 462. vtls005706145 Item - Sir John Sinclair, Whitehall, [17]97, July 22. 462. ISYSARCHB72 to Mr Edward Williams, Bookseller, Cowbridge, 463. vtls005706146 Item - Wm Skynner, Monmouth, to [Mr 1795, Dec. 5. 463. ISYSARCHB72 Edwd Williams, Shop keeper, Opposite the Bridewell, Cowbridge], 464. vtls005706147 Item - 'Rural Felicity', 1807, Aug. 29 / 464. ISYSARCHB72 465. vtls005706148 Item - Henry Small to Mr Edward 1807, Nov. 24. 465. ISYSARCHB72 Williams, Gilestone, 466. vtls005706149 Item - ?Jt S. [?Mrs Juliet Smith, wife 466. ISYSARCHB72 of George Smith, Piercefield], to Mrs Claxton, Shirley, Croydon. 467. vtls005706150 Item - [Earl] Spencer, Althorp, 1813, Dec. 11. 467. ISYSARCHB72 Northampton, to The Rev. E. Williams, Flimston, Cowbridge, 468. vtls005706151 Item - [Earl] Stanhope, Chevening 1794, Dec. 25. 468. ISYSARCHB72 House, Sevenoaks, to Mr Edwd Williams, Chancery Lane, London, NLW MS 21283E. File - Letters to Iolo Morganwg: 1771-1824. NLW MS vtls005706172 Taynton-Williams, 21283E. ISYSARCHB72 469. vtls005706152 Item - Fras Taynton, Cowbridge, to Mr 1797, Sept. 17. 469. ISYSARCHB72 Edwd Williams, Flimston, 470. vtls005706153 Item - Fras Taynton, Cowbridge, to [? 1819, June 8. 470. ISYSARCHB72 Edward Williams], 471. vtls005706154 Item - J. Thelwall, Llyswen, to ---- 1798, May 10. 471. ISYSARCHB72 Williams, the Welch Bard, Cowbridge, 472. vtls005706155 Item - [David Thomas], 'Dafydd Ddu', 1791, Sept. 16. 472. ISYSARCHB72 Llanystumdwy, to Mr Jno. Jones (Glan- y-Gors), London, 473. vtls005706156 Item - Dafydd Thomas, Llanystumdwy, 1791, Nov. 1. 473. ISYSARCHB72 to 'Iorwerth, Morganwg, yn nhy Gwilym Owain, Llundain', 474. vtls005706157 Item - D. Tho[mas], Llanfair Bettws [17]92, July 20. 474. ISYSARCHB72 Geraint, to Mr Ed. Williams, Pentonville, London, 475. vtls005706158 Item - [David Thomas], 'D. Ddu', Plas 475. ISYSARCHB72 Gwyn, to Mr Ed. Williams, Bard, at Mrs Jane Owen, Crown, Beaumaris. 476. vtls005706159 Item - Dav. Thomas, Redwharf, to Rev. 1799, Oct. 1. 476. ISYSARCHB72 Mr Williams, Treffos, 477. vtls005706160 Item - [Evan Thomas], 'Ieuan Fardd Du', 477. ISYSARCHB72 to [?Edward Williams]. 478. vtls005706161 Item - Ifan Tomas, Defeisiau yn y 1773, June ?4. 478. ISYSARCHB72 swydd wyllt, [= ?Devizes, Wiltshire], to [Iorwerth Gwilym], 479. vtls005706162 Item - J. Thomas, Leominster, to Mr 1791, July 30. 479. ISYSARCHB72 Edwd Williams, Pentonville, London, 480. vtls005706163 Item - Rees Thomas, Carphilly, to Mr 1810, March 23. 480. ISYSARCHB72 Bird, Post office, Cardiff, 481. vtls005706164 Item - Rhys Tomas, Caerffili, to Mr 1810, March 23. 481. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimston near Cowbridge,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 67 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 482. vtls005706165 Item - Thos Thomas, Gabalva, to Mr 1784, Jan. 4. 482. ISYSARCHB72 Edwd Williams, Cardiff, 483. vtls005706166 Item - Tho. Thomas, Gabalva, to Mr 1784, Feb. 2. 483. ISYSARCHB72 Edwd Williams, Cardiff, 484. vtls005706167 Item - Thos Thomas, Gabalva, to Mr 1784, Aug. 8. 484. ISYSARCHB72 Edward Williams, Landaff, 485. vtls005706168 Item - Thos Thomas, Coedbychan, to Mr 1813, March 22. 485. ISYSARCHB72 Edward Williams, St Athan, 486. vtls005706169 Item - Thos Thomas, Coedbychan, to Mr 1813, March 30. 486. ISYSARCHB72 Edward Williams, Stonecutter, St Athan, 487. vtls005706170 Item - Wm Thomas, Llanrumny, St 1803, Oct. 7. 487. ISYSARCHB72 Marys, Jamaica, to Mr Edwd Williams, Phlemingston, Cowbridge, 488. vtls005706171 Item - Wm Thomas, St Jago De la 1808, Feb. 6. 488. ISYSARCHB72 Vega, Jamaica, to Mr Edwd Williams, Phlemingston nr Cowbridge, 489. vtls005706173 Item - John Tibbins, Cardiff, to Mr 1815, Nov. 15. 489. ISYSARCHB72 Williams, 490. vtls005706174 Item - E. Tory, Becinton [sic], Somerset, 1819, Aug. 16. 490. ISYSARCHB72 to Mr Williams, 491. vtls005706175 Item - Robert Townson, LLD, Frse, 1804, Jan. 26. 491. ISYSARCHB72 York, to Mr Edwd Williams, Flimston near Cowbridge, 492. vtls005706176 Item - Mr Traherne, St Hilary, to Mr E. 1806, May 27. 492. ISYSARCHB72 Williams, 493. vtls005706177 Item - John M. Traherne, Swansea, to Mr 1812, Sept. 5. 493. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimston, Cowbridge, 494. vtls005706178 Item - J. Montgomery Traherne, 1814, Nov. 6. 494. ISYSARCHB72 Saint Hilary, to Mr Edward Williams, Flemingston, near Cowbridge, 495. vtls005706179 Item - The Rev. J. M. Traherne to Mr 1816, Aug. 26. 495. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimston, Cowbridge, 496. vtls005706180 Item - Mr J. M. Traherne, St Hilary, to 1818, April 29. 496. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Cevn Cribbwr, 497. vtls005706181 Item - The Rev. J. M. Traherne, St 1824, Oct. 12. 497. ISYSARCHB72 Hilary, to Mr Edward Williams, Flemingston, 498. vtls005706182 Item - The Rev. J. M. Traherne, Saint ----, Sept. 25. 498. ISYSARCHB72 Hilary, to Mr Edward Williams, Flimston, Cowbridge, 499. vtls005706183 Item - Mr J. M. Traherne, St Hilary, 499. ISYSARCHB72 to Mr Edward Williams, Gilston, Cowbridge. 500. vtls005706184 Item - The Rev. J. M. Traherne, St ----, March 23. 500. ISYSARCHB72 Hilary, to Mr Williams, 501. vtls005706185 Item - Mr John M. Traherne, St Hilary, to ----, Sept. 10. 501. ISYSARCHB72 Mr E. Williams, 502. vtls005706186 Item - Iaco Twrbil to Iorwerth Gwilim ?1773, Jan. 10. 502. ISYSARCHB72 (Mr Edward Williams, Poet & Masson at Trefflemyn), 503. vtls005706187 Item - David Richards, Llansilin near 1820, March 22. 503. ISYSARCHB72 Oswestry, to ?J. Vaughan, esq., Llanelai, Cardiff, 503a. vtls005706188 Item - Resolutions of the General and 1820, March 22. 503a. ISYSARCHB72 primary Committee Meetings, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 68 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 504. vtls005706189 Item - Will. Vaughan, Lanelay, to Mr ? 1820, Dec. ?9. 504. ISYSARCHB72 Halbett, John Edwards, Rheola, 505. vtls005706190 Item - Will. Vaughan, Lanelay, to Mr 1821, Feb. 28. 505. ISYSARCHB72 Edward Williams, 505a. vtls005706191 Item - Note from C. Fauriel, Paris, to Mr 1821, Jan. 6. 505a. ISYSARCHB72 Vaughan, 505b. vtls005706192 Item - Covering letter from Mr Fauriel. 505b. ISYSARCHB72 506. vtls005706193 Item - Will. Vaughan, Lanelay, to Mr 1821, Aug. 22. 506. ISYSARCHB72 Edward Williams, The Bard, 507. vtls005706194 Item - Will. Vaughan to Iolo Morganwg. 507. ISYSARCHB72 508. vtls005706195 Item - Miss Vintz to Mr Williams, ?1796, July 13. 508. ISYSARCHB72 509. vtls005706196 Item - D. G. Wait, Stokes Croft, Bristol, 1812, Sept. 16. 509. ISYSARCHB72 to E. Williams, esq., Flimstone near Cowbridge, 510. vtls005706197 Item - Mr [?Gilbert] Wakefield, Mare- 510. ISYSARCHB72 Street, Hackney, to Mr Edward Williams, No. 1 Star-Court, Chancery-Lane. 511. vtls005706198 Item - Daniel Walters, Norwich, to Mr 1781, Oct. 23. 511. ISYSARCHB72 Edward Williams, St Mary-Church, 512. vtls005706199 Item - Daniel Walters, Norwich, 'To my 1782, June 27. 512. ISYSARCHB72 incomparable friend, Edward Williams', 513. vtls005706200 Item - Daniel Walters, Norwich, to Mr 1782, Oct. 1. 513. ISYSARCHB72 Edward Williams, St Mary-Church, 513a. vtls005706201 Item - Copy of the 'Chorus in Goddwyn, 513a. ISYSARCHB72 a Tragedie'. 514. vtls005706202 Item - Henry Walters, Cowbridge, to [? 1809, June 16. 514. ISYSARCHB72 Edward Williams], 515. vtls005706203 Item - H. Walters to Mr Edwd Williams, 515. ISYSARCHB72 Flemingston. 516. vtls005706204 Item - [H. Walters] to [Edward 516. ISYSARCHB72 Williams]. 517. vtls005706205 Item - John Walters, Landough, to Mr 1771, April 27. 517. ISYSARCHB72 Edward William, at Flemingston, 518. vtls005706206 Item - John Walters, Landough, to Mr 1772, Nov. 28. 518. ISYSARCHB72 Edward William, 519. vtls005706207 Item - John Walters, Landough, to his 1780, April 15. 519. ISYSARCHB72 son Mr (John) Walters, Scholar of Jesus- College, Oxford, 520. vtls005706208 Item - John Walters, Cowbridge, to Mr 1787, Nov. 20. 520. ISYSARCHB72 Edward Williams, Junr, Flimston, 521. vtls005706209 Item - John Walters, Cowbridge, to Mr 1788, Jan. 29. 521. ISYSARCHB72 Edward Williams, Junr, Flimston, 522. vtls005706210 Item - John Walters, Cowbridge, to Mr 1794, Dec. 10. 522. ISYSARCHB72 Owen Jones, No. 148 Upper Thames- street, London, 523. vtls005706211 Item - John Walters, Jesus-College, 1781, April 13. 523. ISYSARCHB72 Oxford, to Mr Edward Williams, Junr, Flimston, Cowbridge, 524. vtls005706212 Item - John Walters, Jesus College, to Mr 1782, Dec. 12. 524. ISYSARCHB72 Edward Williams, St Mary Church, near Cowbridge,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 69 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 525. vtls005706213 Item - John Walters, No. 127 New Bond 1783, March 4. 525. ISYSARCHB72 Street, to Mr Edward Williams, near Cowbridge, 526. vtls005706214 Item - John Walters, No. 3 Bishop's 1783, May 6. 526. ISYSARCHB72 Court, Lincoln's Inn, to Mr Edward Williams, near Cowbridge, 527. vtls005706215 Item - Jno. Walton, Cowbridge, to 1783, Oct. 22. 527. ISYSARCHB72 Edward William, 527a. vtls005706216 Item - Bill of John Watson to Edward 1778-82. 527a. ISYSARCHB72 Williams, 528. vtls005706217 Item - E. W[aring] to Edwd Williams, ----, July 17. 528. ISYSARCHB72 Melin-y-Bont, 529. vtls005706218 Item - S. Webb, Bath, to Mr Teakele, ----, Jan. 14. 529. ISYSARCHB72 Tavestock Street, Bedford Square, London, 530. vtls005706219 Item - Walter Wilkins, [Brecon], to 1805, Nov. 26. 530. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, 531. vtls005706221 Item - R. Willet, Cardiff, to Mr Edwd 1798, Oct. 8. 531. ISYSARCHB72 Williams, Stone Cutter, Statuary &c., Flimstone, near Cowbridge, 531a. vtls005706222 Item - John Stallard, Hardwick, to Mr 1798, Sept. 16. 531a. ISYSARCHB72 Walter Churchey Senior, Attorney, Bullwark, Brecknock, 532. vtls005706223 Item - R. Willet, Cardiff, to Mr Edwd 1807, Jan. 10. 532. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, near Cowbridge, 533. vtls005706224 Item - R. Willet, Cardiff, to Mr Edwd 1809, March 1. 533. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, near Cowbridge, 534. vtls005706225 Item - R. Willet, Cardiff, to Mr Edwd 1812, April 26. 534. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, near Cowbridge, 535. vtls005706226 Item - R. Willet, Cardiff, to [?Edward 1812, Aug. 17. 535. ISYSARCHB72 Williams], 536. vtls005706227 Item - Ann Williams, Bridgend, to her 1810, May 13. 536. ISYSARCHB72 father, Edward Williams, Flimston, 537. vtls005706228 Item - Ann Williams, Merthyr, to her 1821, Feb. 21. 537. ISYSARCHB72 sister, Margaret Williams, Bridgend, 538. vtls005706229 Item - Ann Williams, Merthyr, to her 1822, July 28. 538. ISYSARCHB72 father, Mr Edward Williams, Bard, Flimston, Near Cowbridge, 539. vtls005706230 Item - [?Ann Williams], Merthyr, to her 1824, April 4. 539. ISYSARCHB72 father, (per Jane), 540. vtls005706231 Item - Ann Williams, Merthyr, to her 1824, July 13. 540. ISYSARCHB72 sister, Margaret Williams, Flimston, 541. vtls005706232 Item - [?Ann Williams] to [?]. 541. ISYSARCHB72 542. vtls005706233 Item - D. Williams, Gt Russel Street, 1794, Dec. ?11. 542. ISYSARCHB72 to Mr E. Williams, No. 2 Star Court, Chancery Lane, 543. vtls005706234 Item - David Williams, Knightsbridge, to 1795, April 7. 543. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Chancery Lane, 544. vtls005706235 Item - David Williams, 23 Brompton [1795], May 13. 544. ISYSARCHB72 Row, to Mr Ed. Williams, No. 1 Star- Court, Chancery Lane,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 70 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 545. vtls005706236 Item - David Williams, to Mr Edward 1795, July 28. 545. ISYSARCHB72 Williams, near St Donat's Castle, co. Glam, 546. vtls005706237 Item - David Williams, No. 23 Brompton 1795, Oct. 1. 546. ISYSARCHB72 Row, to Mr Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, 547. vtls005706238 Item - D. Williams, 23 Brompton Row, 1795, Dec. 29. 547. ISYSARCHB72 to Mr Edward Williams, Bookseller, Cowbridge, 548. vtls005706239 Item - David Williams, Brompton 1801, March 20. 548. ISYSARCHB72 Row, to Mr Edwd Williams, Flimston, Cowbridge, 549. vtls005706240 Item - David Williams, Brompton Row, 1801, March 31. 549. ISYSARCHB72 to Mr Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, 550. vtls005706241 Item - David Williams, Brompton Row, 1804, April 7. 550. ISYSARCHB72 to ------, 551. vtls005706242 Item - David Williams, Brompton Row, 1804, April 16. 551. ISYSARCHB72 to Mr Edward Williams, 552. vtls005706243 Item - David Williams, Brompton, to 1805, Aug. 22. 552. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, 553. vtls005706244 Item - D. W. to Mr Edward Williams. 553. ISYSARCHB72 554. vtls005706245 Item - Edwd Williams, Flemingston, to 1773, Nov. 14. 554. ISYSARCHB72 one of his children, 555. vtls005706246 Item - [Edward William], Flemingston, 1775, Feb. 6. 555. ISYSARCHB72 to [his son, Edward Williams at ? Sandwich], 555a-b. vtls005706247 Item - Edwd William to his son [ ]. 555a-b. ISYSARCHB72 556. vtls005706248 Item - Edward William, Pen y lan, to Mr ----, Nov. 20 556. ISYSARCHB72 Edward Williams, Cowbridge. 557. vtls005706249 Item - EW, Pen y lan, to Mr Edward 1798, March 26. 557. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, 558. vtls005706250 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1795, June 22. 558. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams, 559. vtls005706251 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1795, Sept. 25. 559. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams, Flimston, near Cowbridge, 560. vtls005706252 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1795, Oct. 560. ISYSARCHB72 London, to Mr Edward Williams, 11-12. Flimston, near Cowbridge, 561. vtls005706253 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1795, Oct. 20. 561. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams of Flimston, at Cowbridge, 562. vtls005706254 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1795, Nov. 6. 562. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams, Bookseller, Cowbridge, 563. vtls005706255 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1795, Dec. 2. 563. ISYSARCHB72 London, to Mr Edward Williams, Bookseller, Cowbridge, 564. vtls005706256 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1795, Dec. 9. 564. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams, Bookseller, Cowbridge, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 71 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 565. vtls005706257 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1796, July 13. 565. ISYSARCHB72 London, to Mr Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, 566. vtls005706258 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1799, Nov. 11. 566. ISYSARCHB72 London, to Mr Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, 567. vtls005706259 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1800, Jan. 3. 567. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams, Flimston, near Cowbridge, 568. vtls005706260 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1800, Sept. 12. 568. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams, Flimston, near Cowbridge, 569. vtls005706261 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1805, March 8. 569. ISYSARCHB72 London, to Mr E. Williams, 570. vtls005706262 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1806, Oct. 30. 570. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams, Flimston, near Cowbridge, 571. vtls005706264 Item - E. Williams, London, to Mr 1807, Feb. 21. 571. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimston, 572. vtls005706265 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1807, March 16. 572. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams, Flimston, near Cowbridge, 573. vtls005706266 Item - E. Williams, London, to Mr Edwd 1809, Jan. 13. 573. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, near Cowbridge, 574. vtls005706267 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1809, May 12. 574. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams, Flimston, 575. vtls005706268 Item - E. Williams, London, to Mr 1809, June 26. 575. ISYSARCHB72 Edward Williams, 576. vtls005706269 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1810, Aug. 11. 576. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams, Flimstone, near Cowbridge, 577. vtls005706270 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1810, Sept. 19. 577. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams, Flimstone, near Cowbridge, 578. vtls005706271 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1811, March 20. 578. ISYSARCHB72 London, to Mr Edward Williams, Flimston, near Cowbridge, 579. vtls005706272 Item - E. Williams, London, to Mr Edwd 1811, Sept. 21. 579. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, near Cowbridge, 580. vtls005706273 Item - E. Williams, London, to Mr 1812, Feb. 11. 580. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimstone, 581. vtls005706274 Item - E. Williams, London, to Mr 1812, July 4. 581. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimstone, near Cowbridge, 582. vtls005706275 Item - E. Williams, London, to Mr Edwd 1812, Oct. 1. 582. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, near Cowbridge, 583. vtls005706276 Item - E. Williams, London, to Mr 1813, Aug. 11. 583. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimston, Cowbridge, 584. vtls005706277 Item - E. Williams, London, to 1813, Aug. 19. 584. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, at Mr Rhys' Accademy, Cowbridge, 585. vtls005706278 Item - E. Williams, London, to Mr Edwd 1813, Sept. 14. 585. ISYSARCHB72 Williams, Post Office, Cowbridge,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 72 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 586. vtls005706279 Item - E. Williams, London, to 1813, Oct. 18. 586. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Post Office, Cowbridge, 587. vtls005706280 Item - E. Williams, London, to Mr Edwd 1814, Nov. 15. 587. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, near Cowbridge, 588. vtls005706281 Item - E. Williams, London, to Mr 1817, May 14. 588. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimston, near Cowbridge (forwarded to Bridgend), 589. vtls005706282 Item - E. Williams, London, to Mr Edwd 1817, July 11. 589. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, near Cowbridge, 590. vtls005706283 Item - E. Williams, London, to Mr Edwd 1817, Oct. 7. 590. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, near Cowbridge, 591. vtls005706284 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1818, May 22. 591. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams, 592. vtls005706285 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1819, May 4. 592. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams, Flimston, near Cowbridge, 593. vtls005706286 Item - E. Williams, No. 11 Strand, 1822, Jan. 3. 593. ISYSARCHB72 London, to Mr Edwd Williams Bard, Merthyr Tydvil, 594. vtls005706287 Item - E. Williams, London, to Mr Edwd 1824, Nov. 20. 594. ISYSARCHB72 Williams, Flimstone, near Cowbridge, 595. vtls005706288 Item - J. Williams, Quebec, to The Rev. 1794, Nov. 9. 595. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, at Flimston, near Cowbridge, 596. vtls005706289 Item - J. Williams, Sydenham, Kent, to 1791, Nov. 23. 596. ISYSARCHB72 Mr Edwd Williams Junr, Flimston, near Cowbridge, 597. vtls005706290 Item - J. Williams, Sydenham, to Mr 1792, Feb. 1. 597. ISYSARCHB72 Edward Williams, At Mr W. Owen's, No. 22 Penton Place, Penton Ville, 598. vtls005706291 Item - J. Williams, Sydenham, to Mr [17]93, Sept. 19. 598. ISYSARCHB72 William Owen, No. 17 Great Russel Street, Bloomsbury, 599. vtls005706292 Item - J. Williams, Sydenham, to Mr 1793, Oct. 20. 599. ISYSARCHB72 Edward Williams, Star Court, Chancery Lane, 600. vtls005706293 Item - J. Williams, Sydenham, to Mr 1793, Dec. 29. 600. ISYSARCHB72 Edward Williams alias Iolo Morganwg, Star Court, Chancery Lane, 601. vtls005706294 Item - J. Williams alias Ieuan Dyfed to 601. ISYSARCHB72 ------. 601a. vtls005706295 Item - [J. Williams, Sydenham] to Mr ----, Jan. 17. 601a. ISYSARCHB72 Edward Williams, No. 1 Star Court, Chancery Lane, 602. vtls005706296 Item - ?J. Williams, Leadenhallstreet, to 1795, May 22. 602. ISYSARCHB72 Mr Williams, 603. vtls005706297 Item - M. Williams, Flimston, to Edward [17]91, Sept. 22. 603. ISYSARCHB72 Williams, Pentonville, London), 604. vtls005706298 Item - M. Will', Flimston, to Edwd 1793, Jan. 1. 604. ISYSARCHB72 Williams, Mr Cox, No. 1 Star Court, Chancery Lane, London, 605. vtls005706299 Item - M. Williams, Flimston, to Ned [1793, Nov. 22]. 605. ISYSARCHB72 (Edward Williams at Mrs Cox, No. 1 Star Court, Chancery Lane, London), Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 73 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 606. vtls005706300 Item - P. W. [Bristol], to Mr Edward [1794], May 29. 606. ISYSARCHB72 Williams, at Mrs Cox, No. 1 Star Court, Chancery Lane, London, 607. vtls005706301 Item - M. Williams, [Flimston], to 1794, Oct. 11. 607. ISYSARCHB72 Edward Williams at Mrs Cox, No. 1 Star Court, Chancery Lane, London, 608. vtls005706302 Item - M. Williams, [Flimston], to 1794, Dec. 10. 608. ISYSARCHB72 Edward Williams at Mrs Cox, No. 1 Star Court, Chancery Lane, London, 609. vtls005706303 Item - M. Williams, Flimston, to Edward [17]95, Feb. 17. 609. ISYSARCHB72 Williams at Mrs Cox, No. 1 Star Court, Chancery Lane, London, 610. vtls005706304 Item - M. Williams, Flimston, to Edward [17]95, April 610. ISYSARCHB72 Williams, at Mrs Cox, No. 1 Star Court, 28. Chancery Lane, London, 611. vtls005706305 Item - [M. Williams], Cardiff, to Ned 611. ISYSARCHB72 (Edward Williams). 612. vtls005706307 Item - Miles William, Bristol, to his [?1770], Sept. 9. 612. ISYSARCHB72 father and brothers, 613. vtls005706308 Item - Fragment signed 'Miles an John'. 613. ISYSARCHB72 614. vtls005706309 Item - Miles and John William, London, 1772, March 16. 614. ISYSARCHB72 to their brothers, 615. vtls005706310 Item - Miles and John Williams to their 615. ISYSARCHB72 father and brothers. 616. vtls005706311 Item - Miles (and John) Williams to [17]77, Jan. 4. 616. ISYSARCHB72 their ?brothers, 617. vtls005706312 Item - [?Miles and John Williams], 1779, Feb. 15. 617. ISYSARCHB72 Kingston, Jamaica, to their father and brothers, 618. vtls005706313 Item - Miles and John Williams, [17]83, June 17. 618. ISYSARCHB72 Nonsuch, St Marys, Jamaica, to their brother and sister, 619. vtls005706314 Item - Jno. Williams, London, to his 1785, Sept. 24. 619. ISYSARCHB72 brother, Mr Edward Williams, Mason, at Mr Sollice, Cheltenham, 620. vtls005706315 Item - Jno. Williams to his brother Mr 1785, Oct. 24. 620. ISYSARCHB72 Thomas Williams to the Care of Mr John Williams, St Athans, 621. vtls005706316 Item - John Williams, London, to 1785, Oct. 25. 621. ISYSARCHB72 his father, Mr Edward Williams, Flemingston near Cowbridge [sic], 622. vtls005706317 Item - Jno. Williams, London, to his 1785, Oct. 25. 622. ISYSARCHB72 brother, Mr Edward Williams, Carver, Wells, Somersetshire, 623. vtls005706318 Item - John Williams to his brother, 1785, Nov. 24. 623. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Carver, Wells, Summerset, 624. vtls005706319 Item - Jno. Williams, Gravesend, to his 1785, Nov. 28. 624. ISYSARCHB72 brother, Mr Edward Williams, Carver, Wells, Summersetshire, 625. vtls005706320 Item - John Williams, Downs, to his 1785, Dec. 5. 625. ISYSARCHB72 brother, Mr Edward Williams, Carver, Wells, Summersetshire,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 74 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 626. vtls005706321 Item - Miles Williams, Spanish Town, 1795, March 8. 626. ISYSARCHB72 Jamaica, to his brother and sister, 627. vtls005706322 Item - John Williams, Spanish Town, 1795, July 5. 627. ISYSARCHB72 [Jamaica], to his brother, Mr Edward Williams Junr, 628. vtls005706323 Item - Miles Williams, Spanish Town, 1795, July 5. 628. ISYSARCHB72 [Jamaica], to his brother and sister, 629. vtls005706324 Item - Miles Williams, Spanish Town, 1795, Sept. 27. 629. ISYSARCHB72 Jamaica, to his brother, Mr Edward Williams, Flemingston, 630. vtls005706325 Item - John Williams, Spanish Town, 1795, Sept. 27. 630. ISYSARCHB72 Jamaica, to his brother, Mr Edward Williams, at Flemingston, 631. vtls005706326 Item - Miles Williams, Flemingston, 1798, Nov. 11. 631. ISYSARCHB72 St Mary's, Jamaica, to his brother, Mr Edward Williams, Cowbridge, 632. vtls005706327 Item - John Williams, Spanish Town, 1798, Nov. 22. 632. ISYSARCHB72 Jamaica, to his brother, Mr Edward Williams, at Cowbridge, 633. vtls005706328 Item - Miles Williams, Flemingston, St 1799, June 28. 633. ISYSARCHB72 Marys, Jamaica, to his brother and sister, 634. vtls005706329 Item - Miles Williams, Flemingston, St 1804, May 4. 634. ISYSARCHB72 Marys, Jamaica, to his brother and sister, NLW MS 21284E. File - Letters to Iolo Morganwg: 1781-1826. NLW MS vtls005706350 Williams-Wragg, 21284E. ISYSARCHB72 635. vtls005706330 Item - Peter Williams Junr, Llanrhug near [17]95, March 635. ISYSARCHB72 Caernarvon, to Mr Edwd Williams, Bard 7. &c., Flimston, 636. vtls005706331 Item - Rice Williams, Aberystwith, to 1822, Feb. 22. 636. ISYSARCHB72 Edwd Williams, 'The Bard', Flimstone, near Cowbridge, 637. vtls005706332 Item - Taliesin ap Iorwerth, Flimston, to 1804, March 1. 637. ISYSARCHB72 his father, Edwd Williams, Pentonville, London, 638. vtls005706333 Item - Taliesin ap Iorwerth, Flimston, 1804, March 16. 638. ISYSARCHB72 to Mr Wil[lia]m Owen, No. 40 Penton Street, Pentonville, London, 639. vtls005706334 Item - Taliesin ap Iorwerth, Flimston, 1804, March 27. 639. ISYSARCHB72 to his father, Mr Edwd Williams, Pentonville, London, 640. vtls005706335 Item - Taliesin ap Iorwerth, Flimston, 1804, May 8. 640. ISYSARCHB72 to his father, Mr Edwd Williams, Pentonville, London, 641. vtls005706336 Item - Taln Williams, Parade, Neath, to 1813, July 28. 641. ISYSARCHB72 his father, Mr Edwd Williams, Bardic- lodge, Flimston, Cowbridge, 642. vtls005706337 Item - Taliesin Williams, Parade, Neath, 642. ISYSARCHB72 to his sister, Miss Ann Williams at Rev. T. Edwards, Pen y Vai. 643. vtls005706338 Item - Taln Williams, Parade, Neath, to 1813, Aug. 7. 643. ISYSARCHB72 Edwd Williams, Bardic-Lodge, Flimston, 644. vtls005706339 Item - Taln Williams, Parade, Neath, to 1813, Aug. 16. 644. ISYSARCHB72 his father,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 75 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 645. vtls005706340 Item - Taln Williams, Parade, Neath, to 1813, Oct. 3. 645. ISYSARCHB72 Edwd Williams, Bardic Lodge, Flimston, 646. vtls005706341 Item - Taliesin Williams, Parade, Neath, 1813, Oct. 9. 646. ISYSARCHB72 to his father, Mr Edwd Williams, Bardic Lodge, Flimston, 647. vtls005706342 Item - Taliesin Williams, Parade, Neath, 1813, Nov. 9. 647. ISYSARCHB72 to Edwd Williams, Bardic- Lodge, Flimston, 648. vtls005706343 Item - Taliesin Williams, Parade, Neath, 1813, Nov. 25. 648. ISYSARCHB72 to Edwd Williams, Bardic Lodge, Flimston, 649. vtls005706344 Item - Taliesin Williams to his father, at ?1814, Jan. 21. 649. ISYSARCHB72 Mr Redwood, Cardiff, 650. vtls005706345 Item - Taliesin Williams, Neath, to his 650. ISYSARCHB72 mother, Mrs Margt Williams, Mr Edwd Williams, Gileston, near Cowbridge. 651. vtls005706346 Item - Taliesin Williams, Parade, Neath, 1814, March 15. 651. ISYSARCHB72 to his father, Mr E. Williams, Flimston, 652. vtls005706347 Item - Taliesin Williams, Parade, Neath, 1814, March 20. 652. ISYSARCHB72 to Edwd Williams, Bardic Lodge, Flimston, 653. vtls005706348 Item - Taln Williams, Parade, Neath, to 1814, May 4. 653. ISYSARCHB72 his father, Mr E. Williams, Bardic Lodge, Flimston, Cowbridge, 654. vtls005706349 Item - Taln Williams, Neath, to his 1814, May 16. 654. ISYSARCHB72 father, Mr Edwd Williams, Flimston, 655. vtls005706351 Item - Taliesin Will[iams], Neath, to his 1814, July 23. 655. ISYSARCHB72 mother, Mrs Margt Williams, Gileston, 656. vtls005706352 Item - Taln Williams, Neath, to his 1814, July 25. 656. ISYSARCHB72 father, Mr Edwd Williams, Flimston, Cowbridge, 657. vtls005706353 Item - Taln Williams, Neath, to his 1814, July 27. 657. ISYSARCHB72 father, Mr Edwd Williams, Flimston, Cowbridge, 658. vtls005706354 Item - Taln Williams, Parade, Neath, to 1814, Aug. 22. 658. ISYSARCHB72 Edwd Williams, Bardic Lodge, Flimston, 659. vtls005706355 Item - Taln Williams, Parade, Neath, 1814, Sept. 17. 659. ISYSARCHB72 to his mother, Mrs Margaret Williams, Gileston, 660. vtls005706356 Item - Taln Williams, [Neath], to his 1814, Oct. 15. 660. ISYSARCHB72 father, Mr Edwd Williams, Bardic Lodge, Flimston, Cowbridge, 661. vtls005706357 Item - Taln Williams, Neath, to his 1814, Nov. 7. 661. ISYSARCHB72 father, Mr Edwd Williams, Gileston, Cowbridge, 662. vtls005706358 Item - Taln Williams, Neath, to his 1814, Nov. 10. 662. ISYSARCHB72 father, Mr Edwd Williams, Gileston, Cowbridge, 663. vtls005706359 Item - Taln Williams to his sister, Miss 1814, Dec. 7. 663. ISYSARCHB72 Ann Williams, at Mr Edwd Williams, Gileston, Cowbridge, 664. vtls005706360 Item - Taln Williams to his sister. 664. ISYSARCHB72 665. vtls005706361 Item - Taliesin Williams, Neath, to Edwd 1815, March 24. 665. ISYSARCHB72 Williams, Quay Street, Carmarthen, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 76 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 666. vtls005706362 Item - Taliesin Williams, Neath, to 1815, April 21. 666. ISYSARCHB72 his father, Mr Edwd Williams, Bard, Gileston, Cowbridge, 667. vtls005706363 Item - Taln Williams, Neath, to his 1815, May 16. 667. ISYSARCHB72 father, Mr E. Williams, Bard, per favour of David Jenkins, 668. vtls005706364 Item - Taln Williams, Neath, to his 1815, Aug. 12. 668. ISYSARCHB72 father, Mr Edwd Williams, Bard, Flimston, Cowbridge, 669. vtls005706365 Item - Taln Williams, Merthyr, to his 1815 [?1816], 669. ISYSARCHB72 father, Mr Edward Williams, Flimston, Feb. 11. Cowbridge, 670. vtls005706366 Item - Taln Williams, Merthyr, to his 1816, March 11. 670. ISYSARCHB72 father, Mr Edwd Williams (Bard), Flimston, Cowbridge, 671. vtls005706367 Item - Taln Williams, Merthyr, to his 1816, March 11. 671. ISYSARCHB72 father, Mr Edwd Williams, Flimston, 672. vtls005706368 Item - Taln Williams, Merthyr Tydfil, 1816, March 16. 672. ISYSARCHB72 to his father, Mr Edwd Williams, Bard, Flimston, Cowbridge, 673. vtls005706369 Item - Taliesin Williams, Neath, to his 1816, July 9. 673. ISYSARCHB72 father, Mr Edwd Williams, Flimston, Cowbridge, 674. vtls005706370 Item - Taliesin Williams, Merthyr, to his 1817, Jan. 28. 674. ISYSARCHB72 father, Mr Edwd Williams, Kefn Cribor, Near Pyle, 675. vtls005706371 Item - Taliesin Williams, Merthyr Tydfil, 1817, May 15. 675. ISYSARCHB72 to his father, 676. vtls005706372 Item - Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 1817, Nov. 12. 676. ISYSARCHB72 to his mother, Mrs Margaret Williams, Kefn Cribor Shop, 677. vtls005706373 Item - Taln Willams, [M. Tudvill], to his 1818, Jan. 16. 677. ISYSARCHB72 father, Mr Edward Williams, Bard, Kefn cribor, near Pyle, 678. vtls005706374 Item - Taln Wms to his father, [1818, May]. 678. ISYSARCHB72 679. vtls005706375 Item - Taln Williams, Merthyr, to his 1818, June 16. 679. ISYSARCHB72 father, Mr Edward Williams, Flimston, Cowbridge, 680. vtls005706376 Item - Taliesin Williams, Merthyr, to 1819, June 10. 680. ISYSARCHB72 his father, Mr Edward Williams, Cefn Cribor, near Bridgend, 681. vtls005706377 Item - Taln Williams to his father, Mr 681. ISYSARCHB72 Edward Williams, Bard, Flimston, Cowbridge. 682. vtls005706378 Item - Taliesin Williams to his father, Mr ----, Aug. 23. 682. ISYSARCHB72 Edward Williams, Flimston, 683. vtls005706379 Item - Taliesin Williams, Kerry, Near ?1821, Jan. 9. 683. ISYSARCHB72 Newtown, to his father, Mr Edward Williams, Bard, Bridgend, 684. vtls005706380 Item - Taln Williams, Merthyr Tydfil, to 1821, Jan. 26. 684. ISYSARCHB72 his father, Mr Edward Williams, Bard, Bridgend,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 77 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 685. vtls005706381 Item - Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 1823, Aug. 17. 685. ISYSARCHB72 to Edward Williams, Bardic Lodge, Flimston, 686. vtls005706382 Item - Taliesin Williams, Merthyr, to his 1823, Sept. 12. 686. ISYSARCHB72 father, 687. vtls005706383 Item - Taliesin Williams, Merthyr Tydfil, 1823, Oct. 19. 687. ISYSARCHB72 to Edward Williams, Bardic Lodge, Flimston, 688. vtls005706384 Item - Ab Iolo, Merthyr, to his father, Mr 1823, ---- 24. 688. ISYSARCHB72 Edward Williams, Newbridge, 689. vtls005706385 Item - Taliesin Williams, Merthyr Tydfil, 1824, Jan. 16. 689. ISYSARCHB72 to his father, Mr Edward Williams, Flimston, 690. vtls005706386 Item - Taliesin Williams, Merthyr Tydfil, 1824, May 23. 690. ISYSARCHB72 to Edward Williams, Bardic Lodge, Flimston, 691. vtls005706387 Item - Taliesin Williams, Merthyr, to his 1824, May 31. 691. ISYSARCHB72 father, Mr Iolo Morganwg, 692. vtls005706388 Item - Taliesin Williams, Merthyr Tydfil, 1824, July 5. 692. ISYSARCHB72 to [Edw]ard Williams, Bardic Lodge, Flimston, 693. vtls005706389 Item - Taliesin Williams, Merthyr Tydfil, 1824, Oct. 28. 693. ISYSARCHB72 to Edward Williams, Bard, Flimston, Cowbridge, 694. vtls005706390 Item - Taliesin ab Iolo Morganwg, 1825, May 8. 694. ISYSARCHB72 Merthyr Tydvil, Mr Edward Williams, Bardic Lodge, Flimston, 695. vtls005706391 Item - Taliesin Williams, Merthyr 1825, Aug. 4. 695. ISYSARCHB72 Tydfil, to Edwd Williams, Bardic Lodge, Flimston, 696. vtls005706393 Item - Taliesin Williams, Merthyr, 1825, Sept. 28. 696. ISYSARCHB72 to Edward Williams, Bardic Lodge, Flimston, 697. vtls005706394 Item - Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 1825, Oct. 25. 697. ISYSARCHB72 to his father, Mr Edward Williams, Flimston, 698. vtls005706395 Item - Taliesin Williams, Merthyr, 1825, Nov. 8. 698. ISYSARCHB72 to Edward Williams, Bardic Lodge, Flimston, 699. vtls005706396 Item - Taliesin Williams, Merthyr, 1826, Feb. 12. 699. ISYSARCHB72 to Edward Williams, Bardic Lodge, Flimston, 700. vtls005706397 Item - Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 1826, March 19. 700. ISYSARCHB72 to his father, Mr Edward Williams, Bardic Lodge, Flimston, Cowbridge, 701. vtls005706398 Item - Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 1826, March 30. 701. ISYSARCHB72 to Edward Williams (Iolo Morganwg), Flimston, 702. vtls005706399 Item - Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 1826, April 29. 702. ISYSARCHB72 to Edward Williams, Flimston, 703. vtls005706400 Item - Taliesin Williams, Merthyr, to ----, June 2. 703. ISYSARCHB72 his father, Mr Edwd Williams, Bardic Lodge, Flimston, Cowbridge,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 78 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 704. vtls005706401 Item - Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 1826, June 12. 704. ISYSARCHB72 to Edward Williams, Bardic Lodge, Flimston, 705. vtls005706402 Item - Taliesin Williams, Merthyr, to his 1826, June 14. 705. ISYSARCHB72 father, 706. vtls005706403 Item - Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 1826, Aug. 12. 706. ISYSARCHB72 to Edward Williams, Bardic Lodge, Flimston, 707. vtls005706404 Item - Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 1826, Aug. 20. 707. ISYSARCHB72 to Mr Edwd Williams, Bardic Lodge, Flimston, Cowbridge, 708. vtls005706405 Item - Taliesin Williams, Merthyr, to his 1826, Oct. 15. 708. ISYSARCHB72 father, 709. vtls005706406 Item - Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 1826, Nov. 14. 709. ISYSARCHB72 to Edward Williams, Bardic Lodge, Flimston, 710. vtls005706407 Item - Thomas Williams to his brother, ----, March 7. 710. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, at Flimstone near Cowbridge, 711. vtls005706408 Item - Thos Williams, Crichell, to ----, July ?2. 711. ISYSARCHB72 his brother, Mr Edward Williams the Younger, at Flimstone near Cowbridge, 712. vtls005706409 Item - [Thos Williams] to his brother, ----, [?Jan. 4]. 712. ISYSARCHB72 Edward Williams, Stone Mason, Exeter, Devon, 713. vtls005706410 Item - [?Thomas Williams], Crichell, to ----, June 18. 713. ISYSARCHB72 his brother, 714. vtls005706411 Item - [Thomas Williams] to ----. 714. ISYSARCHB72 715. vtls005706412 Item - Thos Williams, London, to his ----, March 11. 715. ISYSARCHB72 brother, Edward Williams the Younger, at Flimstone near Cowbridge, 716. vtls005706413 Item - Thos Williams, Cowbridg [sic], to [17]82, ---- 15. 716. ISYSARCHB72 Mr Edward Hopkins, Smith at Pile, 717. vtls005706414 Item - Thos William, P[ilt]on, to his [17]84, Sept. 2. 717. ISYSARCHB72 father, Mr Edward Williams, Flimstone near Cowbridge, 718. vtls005706415 Item - Thos Williams, Wells, to his [17]84, Oct. 14. 718. ISYSARCHB72 brother, Mr Edward Williams, Stone Cutter at Landaff near Cardiff, 719. vtls005706416 Item - Thos Williams, Pilton, to his [17]85, May 12. 719. ISYSARCHB72 father, Mr Edward Williams the Elder, Flimstone near Cowbridge, 720. vtls005706417 Item - Thos William, Wells, to his ?[17]85, July 720. ISYSARCHB72 sister, Mrs Williams at F[l]imstone near 24. Cowbridge, 721. vtls005706418 Item - Thos Williams to his brother and [17]85, ---- 9. 721. ISYSARCHB72 sister, Cheltenham, 722. vtls005706419 Item - Thos Williams, on Board the [17]85, Nov. 10. 722. ISYSARCHB72 Brittanniah, to his brother Edward Williams, Wells, 723. vtls005706420 Item - Thos Williams, on Board the 1785, Nov. 11. 723. ISYSARCHB72 Brittanniah, to his father, Mr Edward Williams, Flimstone,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 79 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 724. vtls005706421 Item - Thos Williams, St Mareys, 1786, July 14. 724. ISYSARCHB72 [Jamaica], to his brother, Edward Williams, Flemingstone, 725. vtls005706422 Item - Thos Williams, London, to his 1793, April 25. 725. ISYSARCHB72 brother, Mr Edward Williams, Flimstone, 726. vtls005706423 Item - Thos Williams, Rummer Tavern, [1793], Sept. 27. 726. ISYSARCHB72 Bristoll, to his brother, Mr Edward Williams London, 727. vtls005706424 Item - Thos Williams, [Southampton], 1793, Oct. 6. 727. ISYSARCHB72 to his brother, Mr Edward Williams, Bloomsbury, London, 728. vtls005706425 Item - Thos Williams, [Bristol], to his [1793, Oct. 18]. 728. ISYSARCHB72 brother, Edward Williams, Tottenham Court Road, London, 729. vtls005706426 Item - Thos Williams, St Athan, to 1793, Oct. 27. 729. ISYSARCHB72 his brother, Mr Edward Williams, Bloomsbury, London, 730. vtls005706427 Item - Thos Williams, Bristol, to his 1793, Nov. 8. 730. ISYSARCHB72 brother, Mr Edward Williams, Tottenham Coart Road, London, 731. vtls005706428 Item - Thos Williams, Rummer Tavern, 1793, Nov. 11. 731. ISYSARCHB72 [Bristol], to his sister, 732. vtls005706429 Item - Thos Williams, Tukesbury, to his 1793, Dec. 19. 732. ISYSARCHB72 brother, Mr Edward Williams, Chancery Lane, London, 732a. vtls005706430 Item - Order for £21 drawn by Thomas 1793, Dec. 19. 732a. ISYSARCHB72 Williams, Tewkesbury, 733. vtls005706431 Item - Thos Williams, Bristol, to 1794, Jan. 11. 733. ISYSARCHB72 his brother, Mr Edward Williams, Bloomsbury, London, 734. vtls005706432 Item - Thos Williams, (c/o) Mrs Morgan, 1794, Jan. 18. 734. ISYSARCHB72 No. 6 Newfoundland Street, St Paulls, Bristol, to ----, 735. vtls005706433 Item - Thos Williams, Bristol, to Mr [17]94, Jan. 31. 735. ISYSARCHB72 [Edwa]rd Williams, Bloomsbury, London, 736. vtls005706434 Item - TW, Bristol, to his brother, Mr 1794, Feb. 10. 736. ISYSARCHB72 Edward Williams, Bloomsbury, London, 737. vtls005706435 Item - Thos Williams, Bristoll, to 1794, Feb. 11. 737. ISYSARCHB72 Mr Jones, Skinner, No. 148 Upper Thamestreet, London, 738. vtls005706437 Item - Thos Williams, Spanish Town, 1799, Feb. 10. 738. ISYSARCHB72 to his brother, Mr Edward Williams, Flemingstone, 739. vtls005706438 Item - Thos Williams, Shepperd's Hutt, 1803, May 17. 739. ISYSARCHB72 Near Spanish town, to his brother, Edward Williams, Flemingstone, 740. vtls005706439 Item - Thos Williams, Spanish Town, 1804, Jan. 14. 740. ISYSARCHB72 to his brother, Mr Edward Williams, Flemingstone near Cowbridge, 741. vtls005706440 Item - Thos Williams, B. Bush, to James 1804, May 12. 741. ISYSARCHB72 Robins, Bristol, 742. vtls005706441 Item - TW, Spanishtown, to his brother, 1804, Nov. 10. 742. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Flemingstone near Cowbridge, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 80 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 743. vtls005706442 Item - Thos Williams, Merthyr Tudvil, to 1805, Nov. 23. 743. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Mason, Flimston, 744. vtls005706443 Item - Thos Williams to Mr Edward 1810, March 12. 744. ISYSARCHB72 Williams, Mason, Flim'stone, 745. vtls005706444 Item - Thos Williams, Pont y Ty Pridd, to 1814, Dec. 6. 745. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Flimston, 746. vtls005706445 Item - Thos Williams, Pont y ty Pridd, to 1815, Aug. 7. 746. ISYSARCHB72 Mr Ed. Williams, Flimston, Nr St Athan, 747. vtls005706446 Item - Thos Williams, Pont y ty Pridd, to 1815, Dec. 10. 747. ISYSARCHB72 Mr Edw. Williams, Bard, Fleminston, 748. vtls005706447 Item - Thos Williams, Pont-y-ty-pridd, to 1819, June 11. 748. ISYSARCHB72 Mr Edw. Williams, Bard, 749. vtls005706448 Item - Thos Williams, Pont y ty pridd, to 749. ISYSARCHB72 Mr Ed. Williams (alias) Iolo Morganwg. 750. vtls005706449 Item - Thos Williams ?Jr, Cowbridge, to 1809, Dec. 1. 750. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams, Fleminstone, 751. vtls005706450 Item - W. Williams, Aberpergwm, to 1815, Nov. 20. 751. ISYSARCHB72 Hon. Willm Booth Grey, 752. vtls005706451 Item - William Williams, Merthyr Tydfil, 1818, Jan. 22. 752. ISYSARCHB72 to Mr Edward Williams, 753. vtls005706452 Item - W. Williams to [?Iolo Morganwg]. 753. ISYSARCHB72 754. vtls005706453 Item - Mr Wilmot, Bedford Row, to Mr [17]92, March 754. ISYSARCHB72 E. Williams, No. 22 Pentonville Place, 2. 755. vtls005706454 Item - E. Wilmot, Bloomsbury Square, to 1792, March 30. 755. ISYSARCHB72 Mrs Isted, Brock Street, Bath, 755a. vtls005706455 Item - Copy of Edward Williams letter, [17]92, March 755a. ISYSARCHB72 29. 756. vtls005706456 Item - Robt Wise to Mr Edwd Williams, 1781, May 9. 756. ISYSARCHB72 St Mary Church, 757. vtls005706457 Item - R. Wise to Mr Williams. 757. ISYSARCHB72 758. vtls005706458 Item - Dr Wolcot to Mr Williams, 1792, Sept. 6. 758. ISYSARCHB72 759. vtls005706459 Item - Charles Wood, No. 13 Poppins 1802, Sept. 10. 759. ISYSARCHB72 Court, Fleet Street, London, to Mr Edwd Williams, Flimstone, 760. vtls005706460 Item - Hy Wood, Bristol, to Mr C. 1810, July 25. 760. ISYSARCHB72 Taynton, at[torne]y, Cowbridge, 761. vtls005706461 Item - Thos Wragg, Secy pro Temp., to [17]94, Nov. 19. 761. ISYSARCHB72 Mr Edwd Williams, No. 1 Star Court, Chancery Lane, 762. vtls005706462 Item - T. Wragg, Secy, to Mr Williams, [17]95, Feb. 18. 762. ISYSARCHB72 No. 1 Star Court, Chancery Lane, 763. vtls005706463 Item - T. Wragg, Secy, to Mr Williams, [17]95, Feb. 25. 763. ISYSARCHB72 No. 1 Star Court, Chancery Lane, 764. vtls005706464 Item - [ ] To Mr Edward Williams, 764. ISYSARCHB72 Flimstone, Cowbridge. 765. vtls005706465 Item - ----, Bridgend, to [?Edward ----, Oct. 765. ISYSARCHB72 Williams], 766. vtls005706466 Item - ---- To Mr Edwd Williams. 766. ISYSARCHB72 767. vtls005706467 Item - T. B. to Mr Williams. 767. ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 81 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 767a. vtls005706468 Item - [Edward Williams] to ----. 767a. ISYSARCHB72 768. vtls005706469 Item - ?R. M. C. to Mr Williams 768. ISYSARCHB72 Prydydd or Poet Lodging at the Vicarage Carmarthen. 768a. vtls005706470 Item - Rhisiart Morgan o ardal Croesfaen 768a. ISYSARCHB72 to ----. 769. vtls005706471 Item - David Jones, Treforys, to ----, 1814, April 20. 769. ISYSARCHB72 770. vtls005706472 Item - Wm Phillips, Ely, to -----. 770. ISYSARCHB72 NLW MS 21285E. File - Letters from Iolo Morganwg, 1772-1814. NLW MS vtls005706474 21285E. ISYSARCHB72 771. vtls005706475 Item - Edwd Williams, Llanrwst, to [?the 1772, Nov. 1. 771. ISYSARCHB72 Rev. John Walters], 772. vtls005706476 Item - Edwd William, Deal, to his 1774, Aug. 26. 772. ISYSARCHB72 brother, Mr Thomas Williams, Mason at Flemingston near Cowbridge, 773. vtls005706477 Item - Edwd William, Sandwich, to his 1774, Sept. 13. 773. ISYSARCHB72 father, Mr Edward Williams, Mason, at Flimston near Cowbridge, 774. vtls005706478 Item - Edwd Williams, Sandwich, to The 1775, Feb. 3. 774. ISYSARCHB72 Rev. Mr Walters, Rector of Landough near Cowbridge, 775. vtls005706479 Item - Edwd Williams, Sandwich, to his 1775, Feb. 3. 775. ISYSARCHB72 father, Mr Edward William, Mason, at Flemingston near Cowbridge, 776. vtls005706480 Item - Edward Williams, Sandwich, to 1775, Jan. 19. 776. ISYSARCHB72 the Rev. Mr John Walters, Rector of Landough near Cowbridge, 777. vtls005706481 Item - Edwd Williams, Sandwich, to 1774, Sept. 18. 777. ISYSARCHB72 the Rev. Mr John Walters, Rector of Landough near Cowbridge, 778. vtls005706482 Item - [Edward Williams] to [The Rev. 778. ISYSARCHB72 John Walters]. 779. vtls005706483 Item - Edwd Williams to The Rev. Mr 779. ISYSARCHB72 John Walters, Rector of Landough near Cowbridge. 780. vtls005706484 Item - [Edward Williams], Sandwich, to 780. ISYSARCHB72 [the Rev. John Walters]. 781. vtls005706485 Item - Fragment of a letter from [Edward 781. ISYSARCHB72 Williams] to [?the Rev. John Walters]. 782. vtls005706486 Item - [Edward Williams, Faversham, 782. ISYSARCHB72 Kent] to Mr Edward Williams, at Flimston. 783. vtls005706487 Item - [Edward Williams] at Mr Charles 783. ISYSARCHB72 Drayson, stone cutter, Faversham, to [? Owen Jones]. 784. vtls005706488 Item - Draft letter from EW to [?Owen 784. ISYSARCHB72 Jones]. 785. vtls005706489 Item - [Edward Williams] to [?]. 785. ISYSARCHB72 786. vtls005706490 Item - Iorwerth Gwilym at Mr Short New 786. ISYSARCHB72 Inn Biddiford Devon to ----. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 82 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 787. vtls005706491 Item - Sheet in the autograph of Edward 787. ISYSARCHB72 Williams. 788. vtls005706492 Item - I[orwerth] G[wilym], Cardiff, to [17]80, Aug. 23. 788. ISYSARCHB72 the Hon. Thomas Mansel Talbot, esq., Margam, 789. vtls005706493 Item - [Edward Williams] to Peggy. 789. ISYSARCHB72 790. vtls005706494 Item - [Edward Williams] to Peggy, ----, Sept. 14. 790. ISYSARCHB72 790a. vtls005706495 Item - Fragment of a letter. 790a. ISYSARCHB72 791. vtls005706496 Item - [ ], St Mary Church, to ----, 1782, June 17. 791. ISYSARCHB72 792. vtls005706497 Item - Edwd Williams, Cardiff, to ----, [17]84, Feb. 24. 792. ISYSARCHB72 793. vtls005706498 Item - Edwd Williams to ----. 793. ISYSARCHB72 794. vtls005706499 Item - [?Edward Williams] to [?William 794. ISYSARCHB72 Owen]. 795. vtls005706500 Item - [Edward Williams] to ----. 795. ISYSARCHB72 796. vtls005706501 Item - [Edward Williams] to [?Owen 796. ISYSARCHB72 Jones]. 797. vtls005706502 Item - Edwd Williams, Bath, to Peggy [17]91, Feb. 19. 797. ISYSARCHB72 (Margaret Roberts Williams, Flimston near Cowbridge), 798. vtls005706503 Item - Edwd Williams, Bath, to Rev. Mr [17]91, Feb. 24. 798. ISYSARCHB72 Walters, Cowbridge, 799. vtls005706504 Item - Edwd Williams to Rev. Mr 799. ISYSARCHB72 Walters, Cowbridge. 799a. vtls005706505 Item - Epigram on Archery. 799a. ISYSARCHB72 800. vtls005706506 Item - EW to Margaret Roberts Williams, 800. ISYSARCHB72 Flimston near Cowbridge. 801. vtls005706507 Item - Edward Williams, Bath, to Peggy, 1791, Dec. 31. 801. ISYSARCHB72 802. vtls005706508 Item - Edwd Williams, Chippenham, to 1792, Jan. 14. 802. ISYSARCHB72 Peggy (addressed to himself, Flimston, Cowbridge), 803. vtls005706509 Item - Edwd Williams, London, to Peggy 1792, Jan. 18. 803. ISYSARCHB72 (Flimston, Cowbridge), 804. vtls005706510 Item - Edwd Williams, London, to Peggy 1792, Feb. 4. 804. ISYSARCHB72 (Flimston, near Cowbridge), 805. vtls005706511 Item - Edwd Williams, London, to [?1792], Feb. 805. ISYSARCHB72 Peggy, 11. 806. vtls005706512 Item - Edward Williams, Pentonville, 1792, March 28. 806. ISYSARCHB72 London, to Miss Bowdler, Gay-Street, Bath, 807. vtls005706513 Item - Edward Williams, No. 22 Penton [1792, March 807. ISYSARCHB72 Place, Pentonville, to Mrs Wilmot or Mrs 29]. Morris, 808. vtls005706514 Item - Edwd Williams, London, to Peggy 1792, May 5. 808. ISYSARCHB72 (Margaret Robert Williams, Flimston, Cowbridge),

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 83 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 809. vtls005706515 Item - Edwd Williams, London, to Peggy [17]92, June 20. 809. ISYSARCHB72 (Flimston, Cowbridge), 810. vtls005706516 Item - Edward Williams, Holborn, 1792, July 20. 810. ISYSARCHB72 London, to Peggy (Flimston, Cowbridge), 811. vtls005706517 Item - Edward Williams, London, to 1792, Aug. 9. 811. ISYSARCHB72 Peggy (Flimston, Cowbridge), 812. vtls005706518 Item - Edwd Williams, London, to Peggy 1792, Oct. 27. 812. ISYSARCHB72 (Flimston, Cowbridge), 813. vtls005706519 Item - [Edward Williams], London, to 1792, Nov. 16. 813. ISYSARCHB72 Peggy (Flimston, Cowbridge), 814. vtls005706520 Item - E. Williams, at Mrs Cox, No. 1 1792, Dec. 21. 814. ISYSARCHB72 Star Court, Chancery Lane, London, to Peggy, 815. vtls005706521 Item - E. Williams, London, to Peggy 1792, Dec. 29. 815. ISYSARCHB72 (Flimston, Cowbridge), 816. vtls005706523 Item - E. Wms, No. 1 Star Court, 1793, March 16. 816. ISYSARCHB72 Chancery Lane, London, to Peggy (Flimston, Cowbridge), 817. vtls005706524 Item - Edward Williams, London, to 1793, April 6. 817. ISYSARCHB72 Peggy (Flimston, Cowbridge), 818. vtls005706525 Item - EW to Peggy (Flimston, [1793, April 8]. 818. ISYSARCHB72 Cowbridge), 818a. vtls005706526 Item - Fragment on Lilla's death, 1793. 818a. ISYSARCHB72 819. vtls005706527 Item - Edward Williams, London, to 1793, Sept. 20. 819. ISYSARCHB72 Peggy (Margaret Robert Williams, Flimston, Cowbridge), 820. vtls005706528 Item - E. Williams, London, to Peggy, ----, Oct. 12. 820. ISYSARCHB72 821. vtls005706529 Item - E. Williams, London, to his 1793, Oct. 26. 821. ISYSARCHB72 brother Thomas Williams at Bristol or Cowbridge, 822. vtls005706530 Item - E. Williams, London, to Peggy, [1793], Oct. 30. 822. ISYSARCHB72 823. vtls005706531 Item - Edward Williams, London, to 1793, Nov. 14. 823. ISYSARCHB72 Peggy (Flimston, Cowbridge), 824. vtls005706532 Item - E. Williams, London, to the Rev. 1794, Jan. 9. 824. ISYSARCHB72 Mr Walters, Cowbridge, 825. vtls005706533 Item - Edward Williams, London, 1794, Jan. 18. 825. ISYSARCHB72 to Peggy (Mrs Margaret Williams, Flimston, Cowbridge), 826. vtls005706534 Item - E. Williams, London, to Rev. John 1794, Jan. 21. 826. ISYSARCHB72 Walters, Cowbridge, 827. vtls005706535 Item - Draft of part of previous letter. 827. ISYSARCHB72 828. vtls005706536 Item - [Edward Williams], London, to 1794, Feb. 2. 828. ISYSARCHB72 Peggy, 829. vtls005706537 Item - Edward Williams, No. 1 Star 1794, April 5. 829. ISYSARCHB72 Court, Chancery Lane, to [?Thomas Pennant], 830. vtls005706538 Item - [Edward Williams], London, to 1794, Feb. 6. 830. ISYSARCHB72 Peggy (Margaret Williams), 831. vtls005706539 Item - Iorwerth Gwilym, London, to Mrs 1794, Feb. 8. 831. ISYSARCHB72 J. Harrison, Cannon Farm, Banstead, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 84 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 832. vtls005706540 Item - EW, London, to Peggy (Margaret [1794, Feb. 13.]. 832. ISYSARCHB72 Williams, Flimston, Cowbridge), 833. vtls005706541 Item - E. Williams at Chancery Lane, 1794, Feb. ?14. 833. ISYSARCHB72 London, to Miss Mary Thomas, St Asaph, 834. vtls005706542 Item - E. Williams, London, to Peggy 1794, Feb. 21. 834. ISYSARCHB72 (Mrs Margaret Williams, Flimston, near Cowbridge), 835. vtls005706543 Item - [Edward Williams] to Peggy. 835. ISYSARCHB72 836. vtls005706544 Item - E. Williams, London, to Peggy, 1794, May 23. 836. ISYSARCHB72 Bristol, 837. vtls005706545 Item - [Edward Williams] to [Peggy], [1794, May 28]. 837. ISYSARCHB72 Bristol, 838. vtls005706546 Item - [Edward Williams], London, to 1794, June 4 838. ISYSARCHB72 Rev. Hugh Jones, Lewisham, ('alias Dagon - mass-day'). 839. vtls005706547 Item - Edward of Glamorgan to The 1794, Eve of 839. ISYSARCHB72 Prince of Wales, the Summer Solstice. 840. vtls005706548 Item - E. Williams, London, to 1794, July 21. 840. ISYSARCHB72 Peggy (Margaret Williams, Flimston, Cowbridge), 841. vtls005706549 Item - Edward Williams, London, to 1794, Aug. 27. 841. ISYSARCHB72 Peggy (Margaret Williams, Flimston, Cowbridge), 842. vtls005706550 Item - [Edward Williams], London, to 1794, Sept. 14 842. ISYSARCHB72 Peggy (Flimston, Cowbridge), [Postmark Sept. 13]. 843. vtls005706551 Item - E. Williams to Peggy (Flimston, [----, Oct.]. 843. ISYSARCHB72 Cowbridge), 844. vtls005706552 Item - Edward Williams, London, to his 844. ISYSARCHB72 daughter Miss Peggy Williams, Flimston. 845. vtls005706553 Item - Edwd Williams, London, to [17]94, Nov. 8. 845. ISYSARCHB72 Peggy (Margaret Williams, Flimston, Cowbridge), 846. vtls005706554 Item - Edward Williams, London, to [17]94, Nov. 29. 846. ISYSARCHB72 Peggy (Margaret Williams, Flimston, Cowbridge), 847. vtls005706555 Item - E. Williams, London, to 1794, Dec. 9. 847. ISYSARCHB72 Peggy (Margaret Williams, Flimston, Cowbridge), 847a. vtls005706556 Item - Letter signed 'Pluto', [17]94, Dec. 2. 847a. ISYSARCHB72 848. vtls005706557 Item - Edward Williams, London, to 1795, Feb. 12. 848. ISYSARCHB72 Peggy (Margaret Williams, Flimston, Cowbridge), 849. vtls005706558 Item - [Edward Williams] to [Peggy 849. ISYSARCHB72 Williams]. 850. vtls005706559 Item - Edward Williams, London, to 1794, Feb. 850. ISYSARCHB72 Peggy (Margaret Williams, Flimston near 19 [Postmark Cowbridge), 1795]. 851. vtls005706560 Item - E. Williams, London, to his wife, 1795, April 15. 851. ISYSARCHB72 Peggy (Margaret Williams, Flimston),

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 85 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 852. vtls005706561 Item - Edward Williams, London, to 1795, May 2. 852. ISYSARCHB72 Peggy, 853. vtls005706562 Item - E. Williams, Reading, to Peggy 1795, June 6. 853. ISYSARCHB72 (Margaret Williams, Flimston, near Cowbridge), 854. vtls005706563 Item - Edward Williams, Bath, to Peggy, 1795, June 14. 854. ISYSARCHB72 855. vtls005706564 Item - [Edward Williams], Cowbridge, to [17]96, Feb. 28. 855. ISYSARCHB72 Henry [K]night, esq., Tythegston, 856. vtls005706565 Item - Edward Williams, Cowbridge, to 1796, July 18. 856. ISYSARCHB72 William Matthews, esq., Hetling House, Bath, 857. vtls005706566 Item - Edward Williams, Cowbridge, 1796, July 19. 857. ISYSARCHB72 to [?the Members of Bath Agricultural Society], 858. vtls005706567 Item - [Edward Williams], Bristol, to [ ], 1796, July 28. 858. ISYSARCHB72 Board of Agriculture, 859-860. Item - Edward Williams, Cowbridge, to [1797, Feb. 4]. 859-860. vtls005706569 [---- Skynner], ISYSARCHB72 861. vtls005706570 Item - [Edward Williams], Cowbridge, to [1797, Feb. 10]. 861. ISYSARCHB72 the Rev. ---- [Lindsey], 862. vtls005706571 Item - [Edward Williams], Flimston near ----, March 26. 862. ISYSARCHB72 Cowbridge, to [?Miss Barker], 863. vtls005706572 Item - [Edward Williams], Flimston, to 1798, March 26. 863. ISYSARCHB72 [Miss Barker], 864. vtls005706573 Item - Iolo Morganwg, Neath, to Mr 1800, Feb. 8. 864. ISYSARCHB72 William Owen, No. 40 Penton Street, Pentonville, London, 865. vtls005706574 Item - Edward Williams, Flimston near 1800, June 20. 865. ISYSARCHB72 Cowbridge, to Richard Crawshaw, esq., Merthyr Tidvil, 866. vtls005706575 Item - Edwd Williams, Dolgelley, to 1800, Aug. 9. 866. ISYSARCHB72 Peggy, 867. vtls005706576 Item - Edward Williams, Oxford Coffee [1802, May 24]. 867. ISYSARCHB72 House, to Edward Jones, Bard to the Prince of Wales, London, 868. vtls005706577 Item - Edward Williams, Llechryd (at Mr 1802, Sept. 1. 868. ISYSARCHB72 Hammet's), to the Rev. ----, 869. vtls005706578 Item - Iolo Morganwg, Flimston, to 1803, March 869. ISYSARCHB72 Owen Jones, ----. 870. vtls005706579 Item - Edward Williams, Flimston, to 1803, Aug. 6. 870. ISYSARCHB72 Rev. Mr Williams, Cowbridge, 871. vtls005706580 Item - Edward Williams, Flimston, to the 871. ISYSARCHB72 Rev. ----. 872. vtls005706581 Item - [?Edward Williams], No. 40 1804, June 6. 872. ISYSARCHB72 Penton street, Pentonville, to [Robert Macfarlan], 872a. vtls005706582 Item - Robert Macfarlan, Hammersmith, 1804, May 19. 872a. ISYSARCHB72 to Mr W. Owen, 873. vtls005706583 Item - [Edward Williams], Flimston, 1804, June 26. 873. ISYSARCHB72 to Owen Jones, esq., No. 148 Upper Thames Street, London, 874. vtls005706584 Item - Edward Williams, Flimston, to 1804, Sept. 11. 874. ISYSARCHB72 [?---- Maurice], Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 86 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 875. vtls005706585 Item - Edward Williams, Flimston, to 1805, June 28. 875. ISYSARCHB72 Rev. Mr Maurice, Librarian, British Museum, 876. vtls005706586 Item - Edward Williams, Flimston, to 1805, June 29. 876. ISYSARCHB72 Mr Wm Owen, No. 40 Pentonstreet, Pentonville, London, 877. vtls005706587 Item - Edward Williams, Flimston, to Mr 1805, June 29. 877. ISYSARCHB72 Leonard Harper, Navy Office, Somerset House, 878. vtls005706588 Item - [Edward Williams] to [?W. O. 878. ISYSARCHB72 Pughe]. 879. vtls005706589 Item - Edward Williams, Gileston, to 1806, April 2. 879. ISYSARCHB72 [Owen Jones], 880. vtls005706590 Item - [Edward Williams], Gileston, to 1806, April 5. 880. ISYSARCHB72 [Owen Jones], 881. vtls005706591 Item - Edward Williams, Flimston, to [? 1808, April 27. 881. ISYSARCHB72 William Owen, London], 882. vtls005706592 Item - Edward Williams, Flimston, to 1809, Aug. 4. 882. ISYSARCHB72 Thomas Markham, esq., Nash, 883. vtls005706593 Item - Edward Williams, Flimston, to 1809, Nov. 28. 883. ISYSARCHB72 Benjamin Heath Malkin, esq., London Lane, Hackney, London, 884. vtls005706594 Item - Edwd Williams, Gileston, to 1810, May 5. 884. ISYSARCHB72 his daughter 'Nancy' (Ann Matthews Williams, Bridgend), 885. vtls005706595 Item - Edward Williams, Flimston, to Sir 1810, July 27. 885. ISYSARCHB72 Watkin Lewes, Grays Inn Lane, London, 886. vtls005706596 Item - E. Williams, Flimston, Near 1811, Jan. 8. 886. ISYSARCHB72 Cowbridge, to The Rev. David Williams, 887. vtls005706597 Item - Edward Williams, Flimston, 1811, Jan. 31. 887. ISYSARCHB72 to Rev. Mr David Davies, Academy, Parade, Neath, 888. vtls005706598 Item - Edward Williams, Flimston, to 1811, Feb. 15. 888. ISYSARCHB72 Mr George Dyer, No. 10 Clifford's Inn, Fleetstreet, London, 889. vtls005706599 Item - Edward Williams, Flimston, to the 1812, Jan. 6-11. 889. ISYSARCHB72 Rev. D. Davies of Neath, 890. vtls005706600 Item - Edward Williams to Mr William 1812, Feb. 19. 890. ISYSARCHB72 Williams, Printer, Merthyr Tidvil, 891. vtls005706601 Item - E. Williams, Merthyr Tydvil, to 891. ISYSARCHB72 his son Taliesin Williams, Gileston. 892. vtls005706602 Item - [Edward Williams], Flimston, to 1812, June 23. 892. ISYSARCHB72 the Rev. Wm Howels, London, 893. vtls005706604 Item - Edward Williams, Flimston, to 1813, May 22. 893. ISYSARCHB72 John Rowlands, esq., Swansea, 894. vtls005706605 Item - Edwd Williams, Flimston, to his 1813, Aug. 4. 894. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, at the Rev. Mr Davies, Parade, Neath, 895. vtls005706606 Item - Edwd Williams, Cowbridge, to 1813, Aug. 895. ISYSARCHB72 Tally (Taliesin Williams at the Rev. Mr 16-17. Davies, Parade, Neath), 896. vtls005706607 Item - Edward Williams, Bridgend, to 896. ISYSARCHB72 Tally [at Neath]. 897. vtls005706608 Item - E. Williams, Cardiff, to Taliesin [1813, Oct. 8]. 897. ISYSARCHB72 Williams, Neath, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 87 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 898. vtls005706609 Item - Edward Williams, Gileston, to 1813, Oct. 898. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, Neath, 12-15. 899. vtls005706610 Item - Edwd Williams, Dunraven Castle, 1813, Nov. 6. 899. ISYSARCHB72 to his son Taliesin Williams, Neath, 900. vtls005706611 Item - Edward Williams, Gileston, to his 1813, Nov. 12. 900. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Neath, 901. vtls005706612 Item - Edward Williams, Flimston near 901. ISYSARCHB72 Cowbridge, to the Rt Hon. Earl Spencer. 902. vtls005706613 Item - [Edward Williams], Flimston 1813, Nov. 25. 902. ISYSARCHB72 near Cowbridge, to [?The Rt Hon. Earl Spencer], 903. vtls005706614 Item - Edward Williams, Gileston, to his 1813, Dec. 10. 903. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Neath, 904. vtls005706615 Item - [Edward Williams], Cowbridge, to 1813, Dec. 13. 904. ISYSARCHB72 his son, Tally, 905. vtls005706616 Item - Edward Williams, Bridgend, to [?1813]. 905. ISYSARCHB72 Mr Thomas Redwood at Mr Price, Neath Abbey Iron Works, Neath, 905a. vtls005706617 Item - Petition of William Morgan of [1813]. 905a. ISYSARCHB72 Llantrissent, 906. vtls005706618 Item - Draft of petition and letter, [?1813]. 906. ISYSARCHB72 906a-b. vtls005706619 Item - Fragments of drafts of petition, [?1813]. 906a-b. ISYSARCHB72 907. vtls005706620 Item - Edwd Williams, Gileston, to his 1814, Jan. 31. 907. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Neath, 908. vtls005706621 Item - Edward Williams, Cowbridge, to 1814, Feb. 11. 908. ISYSARCHB72 his son, Taliesin Williams, Neath, 909. vtls005706622 Item - Edward Williams, Neath, to Rev. 1814, Feb. 25. 909. ISYSARCHB72 Thos Rees, No. 6 Bernards Inn, London, 910. vtls005706623 Item - Edwd Williams, Cowbridge, to his 910. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Neath. 911. vtls005706624 Item - Edwd Williams, Gileston, to his 911. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Neath. 912. vtls005706625 Item - Edward Williams, Cowbridge, to 912. ISYSARCHB72 his son, Taliesin Williams, Neath. 913. vtls005706626 Item - Edward Williams, Cardiff, to his 1814, March 27. 913. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Neath, 914. vtls005706627 Item - Edward Williams, Merthyr Tidvil, 1814, March 31. 914. ISYSARCHB72 to his son, Taliesin Williams, Neath, 915. vtls005706628 Item - Edward Williams, Flimston, to his 1814, May 3. 915. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Neath, 916. vtls005706629 Item - Edward Williams, Gileston, to his 1814, May 20. 916. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Neath, 917. vtls005706630 Item - Edward Williams, Flimston, to 1814, July 1. 917. ISYSARCHB72 John Herbt Lloyd, Temple Bar, London, 918. vtls005706631 Item - Edward Williams, Flimston near 1814, July 1. 918. ISYSARCHB72 Cowbridge, to John Herbert Lloyd, esq., of Kil y Bebyll, 919. vtls005706632 Item - Edwd Williams, Cowbridge, to his [1814, July 26]. 919. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Neath, 920. vtls005706633 Item - Edwd Williams, Flimston, to his 1814, July 27. 920. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Neath,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 88 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 921. vtls005706634 Item - Edwd Williams, Bath, to his son, 1814, Sept. 16. 921. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, Neath, 922. vtls005706635 Item - Edward Williams, at Neath, to [? 1814, Oct. 11. 922. ISYSARCHB72 Thomas Belsham], 923. vtls005706636 Item - Edward Williams, Flimston near 1814, Oct. 13. 923. ISYSARCHB72 Cowbridge, to [?Thomas Belsham], NLW MS 21286E. File - Letters from Iolo Morganwg, 1676-1826. NLW MS vtls005706658 21286E. ISYSARCHB72 924. vtls005706637 Item - Edward Williams, Dunraven 924. ISYSARCHB72 Castle, to his son Taliesin Williams, Neath. 925. vtls005706638 Item - Edward Williams, Lanmaes, to his 925. ISYSARCHB72 son Taliesin Williams, Neath. 926. vtls005706639 Item - Edwd Williams, Flimston, to his 926. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Neath. 927. vtls005706640 Item - [Edward Williams] to [ ], [?1814]. 927. ISYSARCHB72 928. vtls005706641 Item - E. Williams, Flimston and 1815, Feb. 1. 928. ISYSARCHB72 Cowbridge, to his son Taliesin Williams, Neath, 929. vtls005706642 Item - [Edward Williams], Flimston near 1815, Feb. 26. 929. ISYSARCHB72 Cowbridge, to Lord [?Sidmouth], 930. vtls005706643 Item - Edwd Williams, Flimston, to his 1815, March 2. 930. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Neath, 931. vtls005706644 Item - [Edward Williams], Flimston near 1815, March 3. 931. ISYSARCHB72 Cowbridge, to Lord [?Sidmouth], 932. vtls005706645 Item - Draft of letter to Lord [? 932. ISYSARCHB72 Sidmouth]. 933. vtls005706646 Item - Edward Williams, Flimston near 1815, March 3. 933. ISYSARCHB72 Cowbridge, to ----, 934. vtls005706647 Item - Edward Williams, Bridgend, to his 1815, April 27. 934. ISYSARCHB72 son Taliesin Williams, Neath, 935. vtls005706648 Item - Edward Williams, Bridgend, to his 1815, May 11. 935. ISYSARCHB72 son Taliesin Williams, Neath, 936. vtls005706649 Item - Edwd Williams, Flimston, to his 1815, June 13. 936. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Neath, 937. vtls005706650 Item - Edward Williams, Flimston, to his 1815, July 26. 937. ISYSARCHB72 son Taliesin Williams, Neath, 938. vtls005706651 Item - Edwd Williams, Bridgend, to his 1815, Sept. 14. 938. ISYSARCHB72 son Taliesin Williams, Neath, 939. vtls005706652 Item - Edward Williams, Flimston, to his 1815, Sept. 26. 939. ISYSARCHB72 son Taliesin Williams, Neath, 940. vtls005706653 Item - Edward Williams, Flimston near 1815, Sept. 29. 940. ISYSARCHB72 Cowbridge, to the Rev. [John Jones], 941. vtls005706654 Item - Edward Williams, Flimston, to his 1815, Oct. 13. 941. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Neath, 942. vtls005706655 Item - Edwd Williams, Flimston, to his 1815, Oct. 14. 942. ISYSARCHB72 son Taliesin Williams, Neath, 943. vtls005706656 Item - E. Williams, Cardiff, to his son, 943. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, Neath. 944. vtls005706657 Item - Edward Williams to the Rev. ----, 1815, Dec. 30. 944. ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 89 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 945. vtls005706659 Item - Edwd Williams, Flimston, to his 1816, Feb. 14. 945. ISYSARCHB72 son Taliesin Williams, Merthyr Tidvil, 946. vtls005706660 Item - Edwd Williams, Flimston, to his 1816, Feb. 19. 946. ISYSARCHB72 son Taliesin Williams, Merthyr, 947. vtls005706661 Item - Edwd Williams, Flimston, to his 1816, Feb. 26. 947. ISYSARCHB72 son Taliesin Williams, Merthyr Tidvil, 948. vtls005706662 Item - Edward Williams, Flimston, to his 948. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Merthyr Tidvil. 949. vtls005706663 Item - [Edward Williams] to ----. 949. ISYSARCHB72 950. vtls005706664 Item - Edward Williams, Flimston, to 1816, March 14. 950. ISYSARCHB72 Benjamin Hall, MP, House of Commons, London, 950a. vtls005706665 Item - Sketch-map. 950a. ISYSARCHB72 951. vtls005706666 Item - Edward Williams, Flimston near 1816, March 14. 951. ISYSARCHB72 Cowbridge, to Benjamin Hall, esq., 952. vtls005706667 Item - Edward Williams, Merthyr Tydvil, 1816, June 24. 952. ISYSARCHB72 to [?John Rowlands, Swansea], 953. vtls005706668 Item - Edwd Williams, Flimston, to his 1816, Oct. 17. 953. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 954. vtls005706669 Item - Edward Williams, Keven Cribor 1816, Dec. 15. 954. ISYSARCHB72 near Pyle, to his son Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 955. vtls005706670 Item - Edwd Williams, Ceven Cribor, 955. ISYSARCHB72 to his son Taliesin Williams, Merthyr Tydvil. 956. vtls005706671 Item - Edward Williams, Flimston, to his 1817, July 28. 956. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 957. vtls005706672 Item - [Edward Williams], Flimston, to 1817, Sept. 6. 957. ISYSARCHB72 the Rev. ----, 958. vtls005706673 Item - [Edward Williams], Flimston, to 1817, Sept. 6. 958. ISYSARCHB72 the Rev. ----, 959. vtls005706674 Item - Edward Williams, Flimston, to 1817, Oct. 24. 959. ISYSARCHB72 [?---- Nichols], 960. vtls005706675 Item - Edward Williams, Cefn Cribwr 1817, Dec. 18. 960. ISYSARCHB72 (Neath), to Mr Thos Redwood in America, 961. vtls005706676 Item - [Edward Williams], Cefn Cribwr 1818, Feb. 9. 961. ISYSARCHB72 near Pyle, to [?E.] Williams, [Strand], 962. vtls005706677 Item - Edwd Williams, Cowbridge, to his 962. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Merthyr Tydvil. 963. vtls005706678 Item - Edwd Williams, Flimston, to his 1818, May 20. 963. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 964. vtls005706679 Item - Edward Williams, Keven Cribor, 1818, July 6. 964. ISYSARCHB72 to Dr Lant Carpenter, Bristol, 965. vtls005706680 Item - Edward Williams, Swansea, to his ----, Sept. 26. 965. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 966. vtls005706681 Item - Edward Williams, Swansea, to his 1818, Oct. 12. 966. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 967. vtls005706682 Item - Edward Williams, Keven Cribor 1818, Dec. 12. 967. ISYSARCHB72 near Pyle, to E. Williams, No. 11 Strand, London,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 90 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 968. vtls005706683 Item - Edward Williams, Flimston near 1819, April 8. 968. ISYSARCHB72 Cowbridge, to [?Judge Wingfield], 969. vtls005706684 Item - Draft letter to [?Judge Wingfield], 1819, April 8. 969. ISYSARCHB72 970. vtls005706685 Item - Memoranda concerning the case of 970. ISYSARCHB72 Catharine Thomas, 'Catty Caerphilly'. 971(a). vtls005706686 Item - Edward Williams, Flimston near 1819, April 17. 971(a). ISYSARCHB72 Cowbridge, to Dr Dale, London, 971(b). vtls005706687 Item - Edward Williams, Flimston, to 1819, April 17. 971(b). ISYSARCHB72 Thos Longman, at Messrs Longman Rees & Co., London, 971(c). vtls005706688 Item - [Edward Williams], Flimston 1819, April 971(c). ISYSARCHB72 near Cowbridge, to E. Williams, No. 11 17-19. Strand, London, 972. vtls005706689 Item - Edward Williams, Flimston, to 1819, May 12. 972. ISYSARCHB72 Wms of Strand, 973. vtls005706690 Item - [Edward Williams], Merthyr 1820, Jan. 27. 973. ISYSARCHB72 Tydvil, to [?Mr Davies, Coed y Cymmer], 974. vtls005706691 Item - [Edward Williams], Merthyr 1820, Jan. 27. 974. ISYSARCHB72 Tydvil, to [?Mr Davies, Coed y Cymmer], 975. vtls005706692 Item - Fragment of letter. 975. ISYSARCHB72 976. vtls005706693 Item - [Edward Williams], Bridgend, to 1820, March 27. 976. ISYSARCHB72 ----, 977. vtls005706694 Item - [Edward Williams], Cardiff, to the 1820, Sept. 4. 977. ISYSARCHB72 Rev. ---- (a Calvinist), 978. vtls005706695 Item - Edward Williams, Bridgend, to 1820, Oct. 17. 978. ISYSARCHB72 ----, 979. vtls005706696 Item - Edward Williams, Cardiff, to 1820, Oct. 27. 979. ISYSARCHB72 ----, Messrs Browne and Manchee, Booksellers, Bristol, 980. vtls005706697 Item - Letter to Messrs Browne and 1820, Oct. 27. 980. ISYSARCHB72 Manchee, 981. vtls005706698 Item - Draft of letter to Messrs Browne [1820, Oct.]. 981. ISYSARCHB72 and Manchee, 982. vtls005706699 Item - Edward Williams, Carmarthen, 1821, March 14. 982. ISYSARCHB72 to his son, Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 983. vtls005706700 Item - Edward Williams, ?Neath, to Mr 1821, March 28. 983. ISYSARCHB72 Jonathan Rees, Neath, 984. vtls005706701 Item - E. Williams, Bridgend, to Rev. D. 1821, June 5. 984. ISYSARCHB72 Jones, Tutor at the Carmarthen College, 985. vtls005706702 Item - [Edward Williams], Merthyr 1821, Nov. 10. 985. ISYSARCHB72 Tydvil, to [?Thomas Burgess] ('My Lord'), 986. vtls005706703 Item - Edward Williams to Mr E. 1821, Nov. 15. 986. ISYSARCHB72 Williams, Bookseller, No. 11 Strand, London, 987. vtls005706704 Item - [Edward Williams] to [Owen [1821, ?Nov.]. 987. ISYSARCHB72 Rees] (of the Firm of Longman, Hurst, Rees and Co., London), 988. vtls005706705 Item - [Edward Williams], Merthyr 1822, April 29. 988. ISYSARCHB72 Tydvil, to Christe, esq. [?John Christie], Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 91 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 989. vtls005706706 Item - [Edward Williams], Merthyr 1822, May 6. 989. ISYSARCHB72 Tydvil, to [David Lewis] Jones, [Carmarthen], 990. vtls005706707 Item - Edward Williams, Flimston, to 1822, July 29. 990. ISYSARCHB72 Rev. Mr Knight, Laleston, 991. vtls005706708 Item - Edward Williams, Flimston, to 1822, July 29. 991. ISYSARCHB72 Henry Knight, esq., Tythegston, 992. vtls005706709 Item - Iolyn Morganwg, Merthyr Tydful, 1823, Jan. 3. 992. ISYSARCHB72 to Y Parchedig Mr Dafydd Dafis, Llwyd Rhyd Owain, 993. vtls005706710 Item - Edward Williams, Cardiff, to his 1823, April 17. 993. ISYSARCHB72 grandson, Edward Williams Junior (alias Iolo Bach), 994. vtls005706711 Item - Edward Williams, Flimston, to his 1823, Sept. 22. 994. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Carmarthen, 995. vtls005706712 Item - [Edward Williams], Flimston, to 1823, Sept. 22. 995. ISYSARCHB72 Tally, 996. vtls005706713 Item - [Edward Williams] to [Walter [?1823, Sept. 996. ISYSARCHB72 Davies (Gwallter Mechain)], 20]. 997. vtls005706714 Item - Edward Williams, Flimston, to his 1824, March 22. 997. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 998. vtls005706716 Item - Edward Williams, Flimston, to his 1825, May 30. 998. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Merthyr Tydvil), 999. vtls005706717 Item - Edward Williams, Flimston, to his 1825, June 26. 999. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 1000. vtls005706718 Item - Edward Williams, Flimston, to his 1825, July 5. 1000. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 1001. vtls005706719 Item - Edwd Williams, Flimston, to his 1825, Aug. 3. 1001. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 1002. vtls005706720 Item - Edward Williams, Flimston, to 1825, Aug. ?15. 1002. ISYSARCHB72 Mr John Spencer, Churchwarden of Flimston, 1003. vtls005706721 Item - Edward Williams to his son, 1825, Nov. 28. 1003. ISYSARCHB72 Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 1004. vtls005706722 Item - Edward Williams, Flimston, to his 1825, Dec. 4-12. 1004. ISYSARCHB72 son, Tally, 1005. vtls005706723 Item - Edward Williams, Flimston, to 1826, Jan. 17- 1005. ISYSARCHB72 Tally, Feb. 4. 1006. vtls005706724 Item - Edward Williams, Flimston, to his 1826, Feb. 5. 1006. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Merthyr Tydful, 1007. vtls005706725 Item - Edward Williams, Flimston, to his 1826, May ----. 1007. ISYSARCHB72 son, Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 1008. vtls005706726 Item - Edward Williams, Flimston, to 1826, June 5. 1008. ISYSARCHB72 Taliesin and Mary Williams, Merthyr Tydvil, 1009. vtls005706727 Item - Edward Williams, Flimston, to the 1826, June 12. 1009. ISYSARCHB72 Rev. ----, 1010. vtls005706728 Item - Edward Williams, Flimston, to his 1826, Aug. 30. 1010. ISYSARCHB72 son Taliesin Williams, Merthyr Tydvil, 1011. vtls005706729 Item - Edward Williams, Mason, 1826, Oct. 29. 1011. ISYSARCHB72 Flimston, to the Rev. ----, 1012. vtls005706730 Item - [Edward Williams], Flimston, to 1826, Nov. 1. 1012. ISYSARCHB72 his son, Tally,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 92 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 1013(a). Item - Margret Williams, Flimston, to her 1826, Nov. 4. 1013(a). vtls005706731 sister, ISYSARCHB72 1013(b). Item - Edward Williams to his son, Tally, 1826, Nov. 8. 1013(b). vtls005706732 ISYSARCHB72 1014. vtls005706733 Item - [Edward Williams], Flimston, to 1826, Nov. 9. 1014. ISYSARCHB72 his son, Tally, 1015. vtls005706734 Item - [?Edward Williams] to ----. 1015. ISYSARCHB72 1016. vtls005706735 Item - Edwd Williams, Bristol, to ----. 1016. ISYSARCHB72 1017. vtls005706736 Item - [E. Williams] to ----. 1017. ISYSARCHB72 1018. vtls005706737 Item - Edward Williams, Blue Boar, [? 1018. ISYSARCHB72 Cambridge], to the Rev. William Lort Mansel. 1019. vtls005706738 Item - [Edward Williams], Blue Boar, [? 1019. ISYSARCHB72 Cambridge], to The Rev. ----. 1020. vtls005706739 Item - Edward Williams, Penton Place, 1020. ISYSARCHB72 Pentonville, to Mr Hutton, Oxtead Cottage, nr Godstone, Surrey (or Pimlico). 1021. vtls005706740 Item - Edward Williams, No. 22 Penton 1021. ISYSARCHB72 Place, Pentonville, to ----. 1022. vtls005706741 Item - Edward Williams to Mr Humstrum 1022. ISYSARCHB72 (Edward Jones, esq.), Grosvenor Square. 1023. vtls005706742 Item - Edward Williams, No. 36, 1023. ISYSARCHB72 Broadstreet, [Bath], to [?Miss More]. 1024. vtls005706743 Item - [Edward Williams] to ----, 1024. ISYSARCHB72 Downing Street. 1025. vtls005706744 Item - [Edward Williams], No. 1 Star 1025. ISYSARCHB72 Court, Chancery Lane, to ----. 1026. vtls005706745 Item - Edward Williams, No. 1 Star 1026. ISYSARCHB72 Court, Chancery Lane, to Lady Jones. 1027. vtls005706746 Item - Letter to Pitt and extracts from 1027. ISYSARCHB72 Hywel Dda. 1028. vtls005706747 Item - Edward Williams, Flimston, to Mr 1028. ISYSARCHB72 Bull, St Athan. 1029. vtls005706748 Item - Iolo Morganwg, Bewmares, to Mr ----, Sept. 23. 1029. ISYSARCHB72 Evan Prichard ('Ieuan Llyn'), Ysgolydd Llan Ddeiniolen, yn Arfon, 1030. vtls005706749 Item - [Edward Williams] to ----. 1030. ISYSARCHB72 1031. vtls005706750 Item - [?Edward Williams] to ----. 1031. ISYSARCHB72 1032. vtls005706751 Item - Edward Williams to the Rev. [? 1032. ISYSARCHB72 David Williams]. 1033. vtls005706752 Item - Edward Williams, Neath, to ----. 1033. ISYSARCHB72 1034. vtls005706753 Item - [Edward Williams], Flimston, to 1034. ISYSARCHB72 ----. 1035. vtls005706754 Item - [Edward Williams] to ----, Rheola. 1035. ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 93 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 1036. vtls005706755 Item - [Edward Williams] to ----. 1036. ISYSARCHB72 1037. vtls005706756 Item - Edward Williams, Cardiff, to John 1037. ISYSARCHB72 Wood, esq., Cardiff. 1038. vtls005706757 Item - [Edward Williams] to ----, 1038. ISYSARCHB72 [Weymouth Street]. 1039. vtls005706758 Item - [Edward Williams] to Edward 1039. ISYSARCHB72 Davies. 1040. vtls005706759 Item - [Edward Williams] to ----. 1040. ISYSARCHB72 1041. vtls005706760 Item - EW, [Merthyr], to ----, [?Merthyr]. 1041. ISYSARCHB72 1042. vtls005706761 Item - Edwd Williams to Robert Savours, 1042. ISYSARCHB72 esq., Aberthin. 1043. vtls005706762 Item - [Edward Williams] to ----. 1043. ISYSARCHB72 1044. vtls005706763 Item - [Edward Williams] to ----. 1044. ISYSARCHB72 1045. vtls005706764 Item - [Edward Williams] 'Tom [?1791]. 1045. ISYSARCHB72 o'Bedlam', to Mrs [Ann] Yearsly, 1046. vtls005706766 Item - Da. Mathew to Mr David Morgan 1676, Aug. 2. 1046. ISYSARCHB72 living in Miskin Hundred, 1047. vtls005706767 Item - James Pickup, Good She Chapel, 1753, [Nov. 28]. 1047. ISYSARCHB72 to Mr Jer. Roydes, 'Marchant in London', 1048. vtls005706768 Item - John Gambold, Haverfordwest, 1770, Oct. 25. 1048. ISYSARCHB72 to the Rev. Mr John Walters, Rector of Landough by Cowbridge, 1049. vtls005706769 Item - [ ], St Athens, to his brother, 1771, Feb. 24. 1049. ISYSARCHB72 1050. vtls005706770 Item - John Bradford, Bettus, co. Glam., 1777, Jan. 16. 1050. ISYSARCHB72 to [?the Rev. John Whitaker], 1051. vtls005706771 Item - James Price, Pile, to Mr 1777, April 7. 1051. ISYSARCHB72 Thomas, Printer, at the Printing Office, Cowbridge, 1052. vtls005706772 Item - Thos Evans, Rumney, to Miss 1781, June 11. 1052. ISYSARCHB72 Roberts, 1053. vtls005706773 Item - J. Prichard, Lanswerney, to John 1792, Jan. 16. 1053. ISYSARCHB72 Thomas, St Mary Church, 1054. vtls005706774 Item - P. Price, Cardiff, to Mr George 1793, April 26. 1054. ISYSARCHB72 Morgan, Officer of the Customs, Aberthaw, 1055. vtls005706775 Item - John Williams, St Athan, to [17]97, June 9. 1055. ISYSARCHB72 [John Harris the Compiler of the Welsh Almanac, Carmarthen], 1056. vtls005706776 Item - John Meecham to Mr John 1799, March 9. 1056. ISYSARCHB72 Morgan, St Athans, 1057. vtls005706777 Item - W. Walters, Coed y Cymm[er], to 1799, July 4. 1057. ISYSARCHB72 Mr Lewis William, Bookseller, 1058. vtls005706778 Item - Thos Alban, Ludlow, to [?Thomas 1800, Feb. 21. 1058. ISYSARCHB72 Johnes], 1059. vtls005706779 Item - Chris. James (of Merthyr), at 1814, March ?1. 1059. ISYSARCHB72 Cowbridge, to Miss M. Williams, 1060. vtls005706780 Item - Dan B. Thomas, [at Exeter] to his 1060. ISYSARCHB72 Father, [?a printer at Cowbridge].

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 94 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 1061. vtls005706781 Item - T. Thomas, to Mr ?C. Vachell, Jnr. 1061. ISYSARCHB72 1062. vtls005706782 Item - John Williams to Mr Jones, 148 1062. ISYSARCHB72 Upper Thames Street. 1063. vtls005706783 Item - E. Rees to Mr Davis, Churchyard. 1063. ISYSARCHB72 1064. vtls005706784 Item - J. Thomas, King's Arms, Llanelly, 1064. ISYSARCHB72 to ----. 1065. vtls005706785 Item - Richard Thomas, Pencamthur, to ----, March 24. 1065. ISYSARCHB72 [?], 1066. vtls005706786 Item - [ ] to [ ]. 1066. ISYSARCHB72 1067. vtls005706787 Item - Christr Bassett, Aberthaw, to [17]88, Aug. 29. 1067. ISYSARCHB72 Miles & John William, [?Jamaica], 1068. vtls005706788 Item - John Williams, St Athan, to 1799, April 14. 1068. ISYSARCHB72 William Humphreys, esq., Allt Graban, Lantrissent, 1069. vtls005706789 Item - T. B. Evans, Merthyr Tydfil, to Mr 1812, March 12. 1069. ISYSARCHB72 Richard Jenkins, Aber-fan, 1070. vtls005706790 Item - Copy of C. N. Pallmer letter to [? 1070. ISYSARCHB72 Mr Harding]. 1071. vtls005706791 Item - Two letters from Mr Palmer, 1071. ISYSARCHB72 Norbiton. 1072. vtls005706792 Item - Letter from Rev. W. J. Rees, [1820x1826]. 1072. ISYSARCHB72 Cascob, 1073. vtls005706793 Item - Thos Edwards, Cardiff, to Mr 1772, Nov. 24. 1073. ISYSARCHB72 Bradford, Nursery & Seeds-Man, College Green, Bristol, 1074. vtls005706794 Item - Wm Owen, No. ?12 Pratt Place, 1795, April 15. 1074. ISYSARCHB72 Camden Town, to ----, 1075. vtls005706795 Item - [Robert Saunders Dundas], Lord 1814, July 28. 1075. ISYSARCHB72 Melville, Admiralty, to Mr Wyndham, NLW MSS 21287-386 Otherlevel - Iolo Morganwg MSS [16 cent.]-[? NLW MSS vtls005703789 1841] 21287-386. ISYSARCHB72 NLW MS 21287B. File - Barddoniaeth, [18 cent, second NLW MS vtls005703791 ½]. 21287B. ISYSARCHB72 NLW MS 21288A. File - South Wales Pedigrees, 1578-1588. NLW MS vtls005703792 21288A; ISYSARCHB72 $q - Many pages worn at edges, others mutilated. NLW MS 21289A. File - Barddoniaeth Dafydd Ap Gwilym, [17 cent.]. NLW MS vtls005703793 21289A. ISYSARCHB72 NLW MS 21290E. File - Llawysgrif Llewelyn Sion, [1560x1615]. NLW MS vtls005703794 21290E; $q - ISYSARCHB72 Fragile. NLW MS 21291E. File - Barddoniaeth Gymraeg, [c. 1600]-1765. NLW MS vtls005703795 21291E; $q - ISYSARCHB72 Some items fragile and/or damaged. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 95 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers NLW MS 21292B. File - Hystoria Lucidar, Barddoniaeth [16 cent.]. NLW MS vtls005703796 Gymraeg, 21292B. ISYSARCHB72 NLW MS 21293B. File - Llyfr Jenkin Richard, [17 cent.]. NLW MS vtls005703797 21293B. ISYSARCHB72 NLW MS 21294B. File - Enwau ac Amseroedd Beirdd, [16 cent.]. NLW MS vtls005703798 21294B. ISYSARCHB72 NLW MS 21295B. File - Robert Vaughan MSS, [?mid 17 cent.]. NLW MS vtls005703799 21295B; $q - ISYSARCHB72 Mutilated (ff. 1-22). NLW MS 21296B. File - Gramadeg Groeg, [?18 cent.]. NLW MS vtls005703800 21296B. ISYSARCHB72 NLW MS 21297E. File - Holograph letters, poems, etc, 1641-1756. NLW MS vtls005703801 21297E; $q - ISYSARCHB72 Some items damaged. NLW MS 21298A. File - Llyfr Dafydd Jones o Drefriw, [18 cent.] NLW MS vtls005703802 21298A. ISYSARCHB72 NLW MS 21299D. File - Translation of Dr John Davies' [18 cent.] / NLW MS vtls005703803 prefaces, 21299D. ISYSARCHB72 NLW MS 21300D. File - Lewis Morris MS, 1693-1841. NLW MS vtls005703804 21300D. ISYSARCHB72 NLW MS 21301B. File - Lewis Morris MS, [1723x1765]. NLW MS vtls005703805 21301B. ISYSARCHB72 NLW MS 21302B. File - Aberthaw shipments, 1693-1746. NLW MS vtls005703806 21302B; $q - ISYSARCHB72 Fragile. NLW MS 21303A. File - Commonplace book, 1713-1760 / NLW MS vtls005703807 21303A; $q - ISYSARCHB72 Fragile. NLW MS 21304A. File - Y ffordd i ffyniant, neu'r llwybr i [19 cent., first NLW MS vtls005703808 cyfoeth, ½]. 21304A. ISYSARCHB72 NLW MS 21305B. File - The Agriculture of South Wales, [early 19 cent.] / NLW MS vtls005703809 21305B. ISYSARCHB72 NLW MS 21306B. File - Notes, extracts, etc., [18 cent., NLW MS vtls005703810 second ½] / 21306B. ISYSARCHB72 NLW MS 21307B. File - Notes, extracts, etc., [18 cent., NLW MS vtls005703811 second ½] / 21307B; $q - ISYSARCHB72 Fragile. NLW MS 21308B. File - Llawysgrif John Williams, St [18 cent.]. NLW MS vtls005703812 Athan, 21308B; $q ISYSARCHB72 - Fragile, affected by damp.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 96 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers NLW MS 21309D. File - Barddoniaeth Gymraeg, [18 cent.]. NLW MS vtls005703813 21309D; $q - ISYSARCHB72 Fragile. NLW MS 21310A. File - Barddoniaeth Gymraeg, [c. 1728]-[c. NLW MS vtls005703814 1747]. 21310A; ISYSARCHB72 $q - In poor condition, several pages loose, others missing. NLW MS 21311A. File - Barddoniaeth Gymraeg, [18 cent.]. NLW MS vtls005703815 21311A. ISYSARCHB72 NLW MS 21312A. File - Prophecys and Promises, &c, [?18 cent.]. NLW MS vtls005703816 21312A; ISYSARCHB72 $q - Leaves possibly lost from end of volume. NLW MS 21313B. File - Evan Evans (Ieuan Brydydd Hir) 1774-1785. NLW MS vtls005703817 miscellanea, 21313B. ISYSARCHB72 NLW MS 21314B. File - A Welsh sermon, &c., [18 cent.]. NLW MS vtls005703818 21314B; $q - ISYSARCHB72 Torn (MS 27 b). NLW MS 21315A. File - Llawysgrif Thomas Evans (Tomos 1804-1805. NLW MS vtls005703819 Glyn Cothi), 21315A. ISYSARCHB72 NLW MS 21316C. File - Richard Morris memoranda, 1746-1770. NLW MS vtls005703820 21316C. ISYSARCHB72 NLW MS 21317A. File - Dagrau yr Awen, 1772 / NLW MS vtls005703821 21317A. ISYSARCHB72 NLW MS 21318A. File - Pocket-book, [c. 1767]-[? NLW MS vtls005703822 1775] / 21318A. ISYSARCHB72 NLW MS 21319A. File - Autobiography of Iolo Morganwg, [early 19 cent.]. NLW MS vtls005703823 &c (Llanover MS C62), 21319A. ISYSARCHB72 NLW MSS 21320-1B. File - Cyfrinach Beirdd Ynys Prydain, [1800x1829] / NLW MSS vtls005703824 21320-1B. ISYSARCHB72 NLW MS 21322C. File - Madogwys, [late 18 cent.] / NLW MS vtls005703825 21322C. ISYSARCHB72 NLW MS 21323B. File - Universal Legislation, [c. 1792] / NLW MS vtls005703826 21323B. ISYSARCHB72 NLW MS 21324A. File - Receipts, accounts, &c, 1759-1790 / NLW MS vtls005703827 21324A. ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 97 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers NLW MS 21325A. File - Account book, 1774-1778 / NLW MS vtls005703828 21325A. ISYSARCHB72 NLW MS 21326A. File - Diary, 1780 / NLW MS vtls005703829 21326A. ISYSARCHB72 NLW MS 21327A. File - Diaries, 1786 / NLW MS vtls005703830 21327A; $q - ISYSARCHB72 Imperfect. NLW MS 21328A. File - Castles in the Air, [18 cent., last NLW MS vtls005703831 ¼] / 21328A. ISYSARCHB72 NLW MS 21329A. File - English poems, [late 18 cent.] / NLW MS vtls005703832 21329A. ISYSARCHB72 NLW MS 21330E. File - English poems, [late 18 cent.] / NLW MS vtls005703833 21330E. ISYSARCHB72 NLW MS 21331B. File - Poems on several occasions, [late 18 cent.] / NLW MS vtls005703834 21331B. ISYSARCHB72 NLW MS 21332B. File - Poems Lyric and Pastoral, [late 18 cent.] / NLW MS vtls005703835 21332B. ISYSARCHB72 NLW MS 21333B. File - Poems Lyric and Pastoral, [late 18 cent.]- NLW MS vtls005703836 [c. 1803] / 21333B. ISYSARCHB72 NLW MS 21334B. File - Eight songs, [c. 1803] / NLW MS vtls005703837 21334B. ISYSARCHB72 NLW MS 21335B. File - Additions to Poems Lyric and [c. 1803] / NLW MS vtls005703838 Pastoral, 21335B. ISYSARCHB72 NLW MSS File - Salmau Iolo Morganwg, [c. 1800]-1826. NLW MSS 21336-45A. 21336-45A. vtls005703840 ISYSARCHB72 NLW MS 21346A. File - Salmau Iolo Morganwg, [c.1810]-[1834]. NLW MS vtls005703841 21346A. ISYSARCHB72 NLW MSS File - Salmau Iolo Morganwg, [19 cent., first NLW MSS 21347-51A. ¼]. 21347-51A. vtls005703842 ISYSARCHB72 NLW MS 21352A. File - Salmau yr Eglwys yn yr Anialwch, 1811 / NLW MS vtls005703843 21352A. ISYSARCHB72 NLW MS 21353A. File - Salmau yr Eglwys yn yr Anialwch, [early 1830s] / NLW MS vtls005703844 Cyfrol II, 21353A. ISYSARCHB72 NLW MSS 21354-5A. File - Salmau Iolo Morganwg, [?18 cent., last NLW MSS vtls005703845 ¼]. 21354-5A. ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 98 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers NLW MS 21356A. File - Salmau Iolo Morganwg, [19 cent., first NLW MS vtls005703846 ¼]. 21356A. ISYSARCHB72 NLW MSS 21357-8A. File - Salmau Iolo Morganwg, [c. 1815]-1826. NLW MSS vtls005703847 21357-8A. ISYSARCHB72 NLW MS 21359A. File - Dernyn[n]au Salmau, &c., [?19 cent., first NLW MS vtls005703848 ¼] / 21359A. ISYSARCHB72 NLW MS 21360B. File - Y Melyn Brith, [19 cent., first NLW MS vtls005703849 ¼] / 21360B. ISYSARCHB72 NLW MS 21361B. File - Triads, 1807 / NLW MS vtls005703850 21361B. ISYSARCHB72 NLW MS 21362A. File - Health & husbandry and Saints' [?19 cent., first NLW MS vtls005703851 Days, ¼] / 21362A. ISYSARCHB72 NLW MSS 21363-4B. File - Damegion Cattwg Doeth, [19 cent., first NLW MSS vtls005703852 ½]. 21363-4B. ISYSARCHB72 NLW MS 21365B. File - Englynion by Iolo Morganwg, 1810. NLW MS vtls005703853 21365B. ISYSARCHB72 NLW MS 21366E. File - Llwyd Hir, [19 cent., first NLW MS vtls005703854 ¼] / 21366E. ISYSARCHB72 NLW MS 21367D. File - Penillion y Siroedd, [19 cent., first NLW MS vtls005703855 ¼] / 21367D. ISYSARCHB72 NLW MS 21368B. File - Triads and Bardic Institutes, [19 cent., first NLW MS vtls005703856 ¼] / 21368B; $q - ISYSARCHB72 Fragile (MS 77B). NLW MS 21369A. File - List of subscribers, [1794]. NLW MS vtls005703857 21369A; $q - ISYSARCHB72 Fragile. NLW MS 21370B. File - List of subscribers, [?19 cent., first NLW MS vtls005703858 ¼]. 21370B; $q ISYSARCHB72 - Fragile, affected by damp. NLW MS 21371A. File - Account-book, [c. 1783] / NLW MS vtls005703859 21371A; $q - ISYSARCHB72 Very fragile, affected by damp. NLW MS 21372A. File - Memorandum books, [c. 1780]-[c. NLW MS vtls005703860 1789]. 21372A. ISYSARCHB72 NLW MS 21373D. File - Carchariad Tomos Glyn Cothi, [c. 1801] / NLW MS vtls005703861 21373D. ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 99 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers NLW MS 21374C. File - Awdlau ar Y Dydd Byrraf, 1823-1824 / NLW MS vtls005703862 21374C. ISYSARCHB72 NLW MS 21375A. File - Memorandum-books, [19 cent., first NLW MS vtls005703863 ¼] / 21375A. ISYSARCHB72 NLW MS 21376A. File - Notes on grammar, [19 cent., first NLW MS vtls005703864 ¼] / 21376A. ISYSARCHB72 NLW MS 21377B. File - Poems by Margaret Williams, [c. 1826]-[c. NLW MS vtls005703865 1834]. 21377B. ISYSARCHB72 NLW MS 21378A. File - Almanacs, 1794-1826. NLW MS vtls005703866 21378A. ISYSARCHB72 NLW MS 21379B. File - A poem by John Walters, 1774. NLW MS vtls005703867 21379B. ISYSARCHB72 NLW MS 21380B. File - Ail Fugeilgerdd Edward Richard, 1776, Aug 2 / NLW MS vtls005703868 21380B. ISYSARCHB72 NLW MS 21381B. File - A transcript by Owain Myfyr, 1779, May 15. NLW MS vtls005703869 21381B. ISYSARCHB72 NLW MS 21382C. File - Eisteddfod Corwen, 1789. NLW MS vtls005703870 21382C. ISYSARCHB72 NLW MS 21383B. File - Druidical knowledge and learning, 1793, Oct. 19 / NLW MS vtls005703871 21383B. ISYSARCHB72 NLW MS 21384B. File - The Vision, [1767x1826] / NLW MS vtls005703872 21384B. ISYSARCHB72 NLW MS 21385C. File - Marwnadau Richard Morris, 1781. NLW MS vtls005703873 21385C; $q - ISYSARCHB72 Fragile. NLW MS 21386B. File - Memorial sermon, 1827. NLW MS vtls005703874 21386B. ISYSARCHB72 NLW MSS 21387-433. Otherlevel - Miscellaneous papers [c. 1590]-1900 NLW MSS vtls005703875 21387-433. ISYSARCHB72 NLW MS 21387E. File - Autobiographical material, [c. 1774]-[19 NLW MS vtls005703876 cent., first ¼]. 21387E. ISYSARCHB72 1. vtls005703877 Item - 'Selection of Pieces, July 1789', 1789. 1. ISYSARCHB72 &c., 2. vtls005703878 Item - 'Hints for the History of my Life'. 2. ISYSARCHB72 3. vtls005703879 Item - Memorandum by Iolo Morganwg 3. ISYSARCHB72 of the things to be included in the history of his life. 4. vtls005703880 Item - Account of how Edward Wiliams [c. 1774]. 4. ISYSARCHB72 measured a coping at Ash, Sandwich, in his sleep.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 100 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 5. vtls005703881 Item - Account by Edward Wiliams of a 1804. 5. ISYSARCHB72 dream he had on Friday morning, May 11 1804, 6. vtls005703882 Item - A note (autobiographical) by E. 6. ISYSARCHB72 W. endorsed 'on the effects of Electricity on me'. 7. vtls005703883 Item - Paragraph by Edward Williams. 7. ISYSARCHB72 8. vtls005703884 Item - Note by Iolo Morganwg [?1790s]. 8. ISYSARCHB72 concerning his brothers, Miles, John, and Thomas, 9-10. vtls005703885 Item - Drafts of the Preface to Poems [?1794]. 9-10. ISYSARCHB72 Lyric and Pastoral, 11. vtls005703886 Item - Draft of a 'Preface' (to Poems [?1794]. 11. ISYSARCHB72 Lyric and Pastoral), 12-35. vtls005703887 Item - Fragments (autobiographical) [19 cent, first 12-35. ISYSARCHB72 in which Iolo Morganwg gives some ¼]. account of his early education, etc., 36. vtls005703888 Item - Fragment by Iolo Morganwg 36. ISYSARCHB72 concerning corruption. 37. vtls005703889 Item - 'Hint for a paragraph in a preface 37. ISYSARCHB72 to the second Edition of my Poems...' 38. vtls005703890 Item - Another sheet headed 'Preface to 38. ISYSARCHB72 2d. edition'. 39. vtls005703891 Item - A note concerning the 39. ISYSARCHB72 arrangement of the poems in the first edition. NLW MS 21388E. File - Barddoniaeth, 1735-1798. NLW MS vtls005703892 21388E. ISYSARCHB72 1. vtls005703893 Item - Marwnad [Lewis Morys], 1771. 1. ISYSARCHB72 2. vtls005703894 Item - Cywyddau by Siôn Cent. 2. ISYSARCHB72 3. vtls005703895 Item - Copy of a 'cywydd' and 'englynion' 3. ISYSARCHB72 by D[afydd] Gwilim. 4. vtls005703896 Item - Marwnad Davies o Lannerch, &c. 4. ISYSARCHB72 5. vtls005703897 Item - Verses beginning 'Clywch alwad 5. ISYSARCHB72 uchelwaidd oen c'ruaidd ein cred ...'. 6. vtls005703898 Item - Verses entitled 'Galarnad bardd ar 6. ISYSARCHB72 ol ei gariad'. 7. vtls005703899 Item - Verses beginning 'Mae Canu'n hen 7. ISYSARCHB72 arfer a mi[n]au sy fardd ...'. 'Will Tabwr ai Cant'. 8. vtls005703900 Item - 'Cywydd ar dioddefiad yr Iesu', 8. ISYSARCHB72 beginning, 'O deffro f'enaid diffrwyth ...'. 9. vtls005703901 Item - Verses beginning, 'Y Deryn mwyn 9. ISYSARCHB72 du, a chlymiad [dadceiniad] caniad cu ...'. 10. vtls005703902 Item - Englynion beginning '?Ti'r eos 10. ISYSARCHB72 faindlos berfwyn - sein eiliaw', &c. 11. vtls005703903 Item - 'Pwyswch attai clywch fy llef ...', 11. ISYSARCHB72 &c. 12. vtls005703904 Item - Lines beginning, 'Gwae oerchwedl 12. ISYSARCHB72 gwag yw erchi ...', &c. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 101 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 13. vtls005703905 Item - 'Cywydd a wnaeth y Bardd pan 1773, August 13. ISYSARCHB72 glywodd fod ei hen gariad wedi priodi 13. arall', 14. vtls005703906 Item - 'Blaendardd yr Awenydd Neu 14. ISYSARCHB72 Gasgliad o bryddestau ar amryw Achosion gan Iorwerth Gwilim...'. 15. vtls005703907 Item - 'Y ciw hoywgaingc cu hygar'... 15. ISYSARCHB72 [Ymddiddan rhwng y bardd a'r fwyalchen]. 16. vtls005703908 Item - Ymddiddan rhwng dau fugail. 16. ISYSARCHB72 17. vtls005703909 Item - Lines in the 'cywydd' metre 17. ISYSARCHB72 beginning 'Dylech fod wr hynod rhwydd ...'. 18. vtls005703910 Item - Englynion beginning, 'Fy nuw 18. ISYSARCHB72 byw o clyw er clod - i dy enw. ...'. 19. vtls005703911 Item - 'Can y blodau', &c. 19. ISYSARCHB72 20. vtls005703912 Item - Verses by Iorwerth Gwilim. 20. ISYSARCHB72 21. vtls005703913 Item - Englynion, 1768-1771. 21. ISYSARCHB72 22. vtls005703914 Item - Lines attributed to Dafydd ap 22. ISYSARCHB72 Gwilym. 23. vtls005703915 Item - Lines in the cywydd metre 23. ISYSARCHB72 beginning '[ ] fy seren gymen gall'. 24. vtls005703916 Item - Tribanau attributed to Sion Hywel 24. ISYSARCHB72 Dafydd o forganwg, &c. 25. vtls005703917 Item - [Cywydd] i'r Gôg, beginning 25. ISYSARCHB72 'Croesaw gog odidog dôn'. 26. vtls005703918 Item - 'Fragments by Ith. Gwilym' in the 1768-1797. 26. ISYSARCHB72 cywydd metre, and englynion by Iolo Morganwg, 27. vtls005703919 Item - 'Cân newydd ar y Dôn Saesoneg 1797. 27. ISYSARCHB72 go a Maying', 28. vtls005703920 Item - 'Can Gwenn', beginning, 'Mae 28. ISYSARCHB72 canu'n hen arfer, a minnau sy fardd ...'. 29. vtls005703921 Item - Verses describing Monmouthshire. 29. ISYSARCHB72 30. vtls005703922 Item - Receipt from Edward William to 1777, Aug. 8. 30. ISYSARCHB72 John Edmondes Esqr, 31. vtls005703923 Item - Verses entitled 'Hanes Siroedd 31. ISYSARCHB72 Cymru' ('Flint' and 'Dinbych'). 32. vtls005703924 Item - Verses to 'Morganwg', beginning, 32. ISYSARCHB72 'Sir forganwg deiau gwynion'. 33. vtls005703925 Item - Fragment of verses to 1778. 33. ISYSARCHB72 Glamorganshire, 34. vtls005703926 Item - Verses beginning, 'fwyn gyfeillion 34. ISYSARCHB72 glewion glan, gwrandewch fy nghan attolwg...'. 35. vtls005703927 Item - Fragment beginning 'mae yma 35. ISYSARCHB72 lawer iawn [o] goedydd'. 36. vtls005703928 Item - Verses beginning 'yn yr hen 36. ISYSARCHB72 oesoedd diddrwg'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 102 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 37. vtls005703929 Item - Verses in praise of 'Morganwg'. 37. ISYSARCHB72 38. vtls005703930 Item - Cywydd 'I Miss Deere o 38. ISYSARCHB72 Lwyno[n]' by Iorwerth Gwilim. 39. vtls005703931 Item - Draft verses in praise of 39. ISYSARCHB72 'Morganwg'. 40. vtls005703932 Item - 'Cywyddau' attributed to Dafydd 40. ISYSARCHB72 ap Gwilym, in the autograph of Iolo Morganwg. 41. vtls005703933 Item - 'Cywydd y Gôg yn unodl' by 1788. 41. ISYSARCHB72 Iorwerth Gwilym, 42. vtls005703934 Item - 'Can o Fawl i Mr. Wyndham'. 42. ISYSARCHB72 43. vtls005703935 Item - Verses entitled 'Hanes y wrach 43. ISYSARCHB72 drystan, ar y don a elwir mentra gwenn'. 44. vtls005703936 Item - Verses entitled 'Can Syr Lewys y 1798. 44. ISYSARCHB72 Cnap', 45. vtls005703937 Item - Verses entitled 'Gorchestion 45. ISYSARCHB72 Lewys Gabriel, Gof a gelyn sais, &c.'. NLW MS 21389E. File - Cardiff Gaol and Rumney papers, 1745-[c. 1815]. NLW MS vtls005703938 21389E. ISYSARCHB72 98/1. vtls005703939 Item - Note of the sums involved in four 98/1. ISYSARCHB72 lawsuits against Edward William of Llandaff, mason. 98/2. vtls005703940 Item - Petition of the debtors in Cardiff 1790, April 24. 98/2. ISYSARCHB72 gaol to John Price, High Sheriff for Glamorgan, 98/3. vtls005703941 Item - Doggerel 'To a Damnd. Scoundrel 98/3. ISYSARCHB72 in Cardiff Goal'. 98/4. vtls005703942 Item - 'A Callendar of all the Debtors 98/4. ISYSARCHB72 now Confined in Cardiff Gaol who in their Creditors' opinion deserve to be hanged'. 98/5. vtls005703943 Item - Petition of the Debtors in the 98/5. ISYSARCHB72 County Gaol of Glamorgan at Cardiff to the Commons. 98/6. vtls005703944 Item - Letter from Jo. Millet, King's 1787, Jan. 13. 98/6. ISYSARCHB72 Bench Prison to [ ], asking them to prepare a petition, 98/7. vtls005703945 Item - Petition to Parliament of the 1787, Jan. 23. 98/7. ISYSARCHB72 Debtors in Cardiff Gaol, 98/8. vtls005703946 Item - Schedule of Edwd. Wiliams of [?1787]. 98/8. ISYSARCHB72 Flimston, now confined for debt in Cardiff, 98/9. vtls005703947 Item - Schedule of the Estate of Edward 1787, March 21. 98/9. ISYSARCHB72 Wiliams the younger, 98/10. vtls005703948 Item - Petition of Edward Wiliams, 1787, Aug. 15. 98/10. ISYSARCHB72 confined for debt in Cardiff Gaol, 98/11. vtls005703949 Item - Part of a draft of the above [1787]. 98/11. ISYSARCHB72 petition, 98/12. vtls005703950 Item - Complaints of Edward Wiliams, [?1787]. 98/12. ISYSARCHB72 a prisoner in Cardiff Gaol, against Thos. Morgan, the gaoler,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 103 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 98/13. vtls005703951 Item - Case of Edward Wiliams for [?1793]. 98/13. ISYSARCHB72 redress against his creditors for waste mismanagement of his property, 98/14. vtls005703952 Item - Extracts from the Act of 32 98/14. ISYSARCHB72 George II for the relief of insolvent debtors (commonly called the Lords' Act). 98/15. vtls005703953 Item - Petition to Parliament submitting 98/15. ISYSARCHB72 the propriety of stating the inefficacy of the Lords' Act. 98/16. vtls005703954 Item - Copy of petition to Parliament [?1800]. 98/16. ISYSARCHB72 of the Debtors in his Majesty's Gaol the Castle of Lancaster, 98/17-22. Item - Miscellaneous papers, chiefly 98/17-22. vtls005703955 fragments. ISYSARCHB72 98/23-25. Item - Fragments of letters, one written 1787, July 8. 98/23-25. vtls005703956 from Cardiff Gaol, ISYSARCHB72 99/1. vtls005703957 Item - Receipt from Hen: Llewellin to 1745, Nov. 20. 99/1. ISYSARCHB72 Wm. Robert, 99/2. vtls005703958 Item - Estreat from the court roll of the 1766, March 24. 99/2. ISYSARCHB72 manor of Rompney, 99/3. vtls005703959 Item - Will of William Robart of the 1766, March 27. 99/3. ISYSARCHB72 parish of Rumney, yeoman, 99/4. vtls005703960 Item - Bill of Bloom Wiliams, surgeon, 1764-1766. 99/4. ISYSARCHB72 to William Roberts, deceased, 99/5. vtls005703961 Item - Receipt from J. Llewellin to Mr ?1768, Jan. 14. 99/5. ISYSARCHB72 Bloom Wiliams, 99/6. vtls005703962 Item - Lease for 11 years of a messuage 1768, March 9. 99/6. ISYSARCHB72 and farm in the parish of Rumney, 99/7. vtls005703963 Item - Receipt from J. Llewellin to [? 1769, July 15. 99/7. ISYSARCHB72 Rees Robert], 99/8. vtls005703964 Item - Receipt from Wm. Hughs, 1769, Nov. 30. 99/8. ISYSARCHB72 Collector, to Rees Robert for level tax, 99/9. vtls005703965 Item - Bill of Costs from Wm. Rees in an 1772. 99/9. ISYSARCHB72 action of Evan against Robert in the court of King's Bench, 99/10. vtls005703966 Item - Receipt from J. Llewellin to Rees 1774, Feb. 11. 99/10. ISYSARCHB72 Robert for fines on surrenders, 99/11. vtls005703967 Item - Receipt from Will: Rees to Rees 1776, Feb.13. 99/11. ISYSARCHB72 Robert for £1.0.0, being a year's interest due, 99/12. vtls005703968 Item - Account of Mr. Rees Robarts 1776, July 6. 99/12. ISYSARCHB72 Rees, 99/13. vtls005703969 Item - Memorandums of Cash taxes 1780, June 16. 99/13. ISYSARCHB72 diching, &c., paid by Mary Richard, 99/14. vtls005703970 Item - Advertisement of a messuage and 1783, Feb. 26. 99/14. ISYSARCHB72 small farm late in the occupation of Mary Richards, 99/15. vtls005703971 Item - Will of Edward William(s) of 1783, March 25. 99/15. ISYSARCHB72 Saint Mary's Church, co. Glamorgan, mason,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 104 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 99/16. vtls005703972 Item - Notice from Wat: Morgan, 1783, Aug. 9. 99/16. ISYSARCHB72 plaintiff's attorney, to Elinor Robert, of Landaff, et al, 99/17. vtls005703973 Item - Promissory Note for £16 from 1783, Sept. 22. 99/17. ISYSARCHB72 Edward Wiliams to Mr. Edward Whiting of the town of Cardiff, 99/18. vtls005703974 Item - Receipts from Edward Wiliams to 1783, Oct.-Nov. 99/18. ISYSARCHB72 Edward Whiting, 99/19. vtls005703975 Item - Note of three surrenders of lands 1766-1783. 99/19. ISYSARCHB72 in the manor of Romney, 99/20. vtls005703976 Item - Notice from Wat: Morgan, 1784, March 15. 99/20. ISYSARCHB72 plaintiff's attorney, to Edward Wiliams and Margaret, his wife, 99/21. vtls005703977 Item - Receipt from Nichs: Priest to Mr 1784, March 25. 99/21. ISYSARCHB72 Edwd. Wiliams for rent of a lime-kiln, 99/22. vtls005703978 Item - Bill to Wm. Roberts, 1784, April 26. 99/22. ISYSARCHB72 99/23. vtls005703979 Item - Receipt from Henry Blaxland to 1785, Nov. 23. 99/23. ISYSARCHB72 Mr Jno. Wiliams for £35.9.6, 99/24. vtls005703980 Item - Receipt from E. Bowen to E. 1786, May 28. 99/24. ISYSARCHB72 Wiliams for one year's rent due to Thos. Mathews, 99/25. vtls005703981 Item - Receipt from Howel Jenkins to 1786, June 23. 99/25. ISYSARCHB72 Edward Wiliams the younger, 99/26. vtls005703982 Item - Bill from John Wood to Mr Edwd 1786. 99/26. ISYSARCHB72 Wiliams for legal services, 99/27. vtls005703983 Item - Advertisement of a messuage, 1787, Feb. 2. 99/27. ISYSARCHB72 cow-house and copyhold land in Rumney Marshes, 99/28. vtls005703984 Item - Receipt from Edward Wiliams to 1787, June 2. 99/28. ISYSARCHB72 Lewis William Rees for one year's rent, 99/29. vtls005703985 Item - Bill from Messrs. Bould & Maund, 1788, May 7. 99/29. ISYSARCHB72 tea-dealers and grocers, Bristol, to Mr Wiliams, 99/30. vtls005703986 Item - Draft advertisement of a messuage 1793, Feb. 13. 99/30. ISYSARCHB72 or tenement in Rumney, 99/31. vtls005703987 Item - Advertisement of a messuage 1793, Feb. 14. 99/31. ISYSARCHB72 or tenement in Rumney to be sold immediately, 99/32. vtls005703988 Item - Notice from Edward Wiliams, to 1793, Feb. 15. 99/32. ISYSARCHB72 Edward Whiting, concerning payment of money due to the latter, 99/33. vtls005703989 Item - Articles of Agreement for the 1793, Feb. 15. 99/33. ISYSARCHB72 surrender of a copyhold messuage and lands in Romney, 99/34. vtls005703990 Item - Receipt from Wm Skynner to 1795, Oct. 28. 99/34. ISYSARCHB72 Edward Wiliams, 99/35. vtls005703991 Item - Account of glazing work done by 1796, Jan. 4. 99/35. ISYSARCHB72 Francis Thomas, glazier, 99/36. vtls005703992 Item - Case of Will Hugh's mortgage. 99/36. ISYSARCHB72 99/37. vtls005703993 Item - Letter from Edward Wiliams to Mr 99/37. ISYSARCHB72 Walter Churchey, Cowbridge concerning Will Hugh's mortgage.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 105 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 99/38. vtls005703994 Item - List of 'Things detained by 99/38. ISYSARCHB72 Tucker', valued at £8.5.3. 99/39. vtls005703995 Item - List of goods and chattels 'at Will 99/39. ISYSARCHB72 Gwyn'. 99/40. vtls005703996 Item - Account by Iolo Morganwg of 99/40. ISYSARCHB72 'Lands in the Parish of Rumney and County of Monmouth'. 99/41. vtls005703997 Item - Account by E. W. of [c. 1786]. 99/41. ISYSARCHB72 encumbrances, 99/42. vtls005703998 Item - Letter from Edward Wiliams, [c. 1815]. 99/42. ISYSARCHB72 Flimston, concerning the land at Rumney, 99/43. vtls005703999 Item - Substance & Tenor of information [c. 1796]. 99/43. ISYSARCHB72 relating to the sale of Edward Wiliams's lands at Rumney, 99/44. vtls005704000 Item - Bill from Elinor Roberts, widow, 99/44. ISYSARCHB72 to Edwd. Wiliams, mason. 99/45. vtls005704001 Item - Note giving the dates of birth of 99/45. ISYSARCHB72 Margaret Lloyd and Elinor Lloyd. 99/46. vtls005704002 Item - Note of various debts. 99/46. ISYSARCHB72 99/47. vtls005704003 Item - A note of (?) debts or money due. 99/47. ISYSARCHB72 99/48. vtls005704004 Item - List of 'Tools taken in Distress by 99/48. ISYSARCHB72 Mr Wiliams of Cowbridge from Edwd. Wiliams'. 99/49. vtls005704005 Item - Conditions of tenancy of certain 99/49. ISYSARCHB72 lands. 99/50-51. Item - Fragments (Rumney Papers) 99/50-51. vtls005704006 ISYSARCHB72 99/52. vtls005704007 Item - Note concerning assignment of [19 cent., first 99/52. ISYSARCHB72 mortgage by Miss Johanna Lloyd to Rees ½]. Robert, 99/53. vtls005704008 Item - Outline by Taliesin Wiliams of 99/53. ISYSARCHB72 the order of proceedings at a certain Eisteddfod. 99/54. vtls005704009 Item - Copy by Iolo Morganwg of the 99/54. ISYSARCHB72 Customs of the Manor of Rompney, co. Monmouth. NLW MS 21390E. File - Barddoniaeth, 1730-[c. 1820]. NLW MS vtls005704010 21390E. ISYSARCHB72 1. vtls005704011 Item - Cerdd Betti Bwt. 1. ISYSARCHB72 2. vtls005704012 Item - 'Hir a Thoddaid' in the autograph 2. ISYSARCHB72 of William Moses (Gwilym Tew). 3. vtls005704013 Item - Englynion written after the death 3. ISYSARCHB72 of William Moses (Gwilym Tew o Lan Tâf) 4. vtls005704014 Item - Englynion y Bardd Coch o Fon i 4. ISYSARCHB72 Iolo Morganwg. 5. vtls005704015 Item - Prydyddiaeth Huw Maurice o [c. 1805]. 5. ISYSARCHB72 Lundain,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 106 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 6. vtls005704016 Item - 'Darna o gywydd yr yri' [Michael 6. ISYSARCHB72 Prichard]. 7. vtls005704017 Item - 'Englynion o fawl ir Llwynog 1730, Oct. 18. 7. ISYSARCHB72 o Ddulas' and 'I Sion Morus', by John Rhydderch and Robt. Prisiart, 8. vtls005704018 Item - 'Englynion moliant i'r Parchedig 8. ISYSARCHB72 Mr Walters Awdur y Geirlyfr Saesonaeg a Chymraeg' by Rice Jones o'r Blaenau. 9. vtls005704019 Item - Translation of Alexander Pope's [1820]. 9. ISYSARCHB72 'The Dying Christian to his Soul', 10. vtls005704020 Item - Englynion T. Evans o Frechfa, 1796. 10. ISYSARCHB72 11. vtls005704021 Item - Stanza beginning 'Duw sydd yn 11. ISYSARCHB72 Rhagarfaethu, Rhyw rai y mae'n garu am Nefol Goron...'. 12. vtls005704022 Item - Tribanau beginning 'Tri pheth nis 12. ISYSARCHB72 gallaf aros'. 13. vtls005704023 Item - Two englynion to Iolo Morganwg, 13. ISYSARCHB72 beginning 'O! Iolo efe fu eiliwr - byw brwd'. 14. vtls005704024 Item - Another copy of the englynion to 14. ISYSARCHB72 Iolo Morganwg, 15. vtls005704025 Item - Englynion described as 'Ysgrifen 15. ISYSARCHB72 fedd Iolo Morganwg'. 16. vtls005704026 Item - Lines to be included in 'Awdl 1828. 16. ISYSARCHB72 Marwnad Iolo Morganwg' by Robert Parry (Robyn Ddu Eryri), 17. vtls005704027 Item - Englynion entitled 'Rhai geiria 1771. 17. ISYSARCHB72 mewn tristyd ar ol yr anhepcorol sef Lewis Hopcin...', 18. vtls005704028 Item - Englynion by Siencyn Morgan, 18. ISYSARCHB72 Pen rhiw ferr. 19. vtls005704029 Item - Cân Sion Wiliam o St. Athan, 1799. 19. ISYSARCHB72 20. vtls005704030 Item - Epitaph in the autograph of ?John 20. ISYSARCHB72 Wiliams, St Athan. 20a. vtls005704031 Item - Draft in the autograph of Iolo 20a. ISYSARCHB72 Morganwg, of the epitaph, 'Here Tippy bob the cockney lies'. 21. vtls005704032 Item - Verses entitled 'Gair o gysyr ?1804, April 13. 21. ISYSARCHB72 oddiwrth gyfell i un galaris' by ?John Wiliams, St Athan, 22. vtls005704033 Item - 'Myfyrdodau Morfydd ynghylch 1779. 22. ISYSARCHB72 y Gyllell Gig' by Rhobin Ddu and Sion Ceiriog, 23. vtls005704034 Item - 'Can Morfydd i'r Gyllell Gig': a 23. ISYSARCHB72 song composed by Iorwerth Morganwg (Iorwerth Gwilym). 24. vtls005704035 Item - 'Englynion a gant Ieuan Fardd ac 24. ISYSARCHB72 Offeiriad i Wern y Cleppa, Llys Ifor Hael gynt' 25. vtls005704036 Item - 'Awdl Cwymp y Cybyddion', 1814. 25. ISYSARCHB72 26. vtls005704037 Item - Englynion gan Thomas Morgan o'r 1737. 26. ISYSARCHB72 Tyle Garw, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 107 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 27. vtls005704038 Item - Verses beginning, 'Dyn wi fi Dan [c. 1777]. 27. ISYSARCHB72 ei ôfyd O Dramwy'r Byd wi'n Drwm', 28. vtls005704039 Item - Verses beginning 'Cunyddion cain 28. ISYSARCHB72 addas (?) tir cynyl twr cynas'. 29. vtls005704040 Item - Canu Jaco Turbil. 29. ISYSARCHB72 30. vtls005704041 Item - Verses in the autograph of Francis 30. ISYSARCHB72 John. 31. vtls005704042 Item - Poems by 'Gwilym Llancarfan', 31. ISYSARCHB72 addressed to Iolo Morganwg, Iolo Pen y lan and Gwilym Llanddunwd. 32. vtls005704043 Item - Lines written in the 'cywydd' 32. ISYSARCHB72 metre. 33. vtls005704044 Item - 'Ychydig Linelle i annerch y 33. ISYSARCHB72 Gostyngeiddiaf a'r ffyddlonaf barchedig Robert Jones Esqr. o Gastell y Fonmon'. 34. vtls005704045 Item - Englynion gathered under the 34. ISYSARCHB72 heading 'Eisteddfod Ceri'. 35. vtls005704046 Item - 'Bugeilgerdd, sef ymddiddan 35. ISYSARCHB72 rhwng dau fugail, Gryffydd a Meurig, bob yn ail benill', by Edward Richard. 36. vtls005704047 Item - Copy by Iolo Morganwg of the 1794, Oct. 1. 36. ISYSARCHB72 'Bugeilgerdd', 37. vtls005704048 Item - 'Cerdd i anerch Mr. Elixsanders, 37. ISYSARCHB72 Curier Pen y Bont...' by John Cain Jones. 38. vtls005704049 Item - Two englynion to Taliesin [? 38. ISYSARCHB72 ab Iolo] by John Cain Jones alias Sion Ceiriog. NLW MS 21391E. File - Geirfau, &c., [?1782]-[c. NLW MS vtls005704050 1808]. 21391E. ISYSARCHB72 1. vtls005704051 Item - Couplets and single lines in the 1. ISYSARCHB72 'cywydd' metre. 2. vtls005704052 Item - 'Gosteg o ddeuddeg o Englynion 2. ISYSARCHB72 unodl union'. 3. vtls005704053 Item - Englynion beginning 'Tyrd 'r awen 3. ISYSARCHB72 burwen barod - yn wiw fwyn ...'. 4. vtls005704054 Item - 'Englynion i'r Awen'. 4. ISYSARCHB72 5. vtls005704055 Item - Verses entitled 'Canmoliaeth Nani 5. ISYSARCHB72 gatp aflan'. 6. vtls005704056 Item - 'Englynion i Ddysg Offeiriad, 6. ISYSARCHB72 Gwaith Iolo Morganwg'. 7. vtls005704057 Item - Cywydd i Wlad Gymru. 7. ISYSARCHB72 8. vtls005704058 Item - A list of Welsh words with their 8. ISYSARCHB72 meanings, and instances from D.G., L.M., Dr Wms., etc. 9. vtls005704059 Item - A list of Welsh words with their 9. ISYSARCHB72 meanings. 10-11. vtls005704060 Item - Lists of Welsh words with their 10-11. ISYSARCHB72 meanings. 12. vtls005704061 Item - List of Welsh words in the early 12. ISYSARCHB72 handwriting of Iolo Morganwg.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 108 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 13. vtls005704062 Item - Part of an essay on the Welsh [?1782]. 13. ISYSARCHB72 metres, in the autograph of Iolo Morganwg, 14. vtls005704063 Item - 'From George Owen Harry's 14. ISYSARCHB72 Printed Pedigrees - anno 1604'. 15. vtls005704064 Item - Verses beginning 'A Time there 15. ISYSARCHB72 was, but long ago ...'. 16. vtls005704065 Item - More lists of pedigrees from 16. ISYSARCHB72 various sources. 17. vtls005704066 Item - Ethical Triades or Triades of 17. ISYSARCHB72 Wisdom (Trioedd Doethineb). 18. vtls005704067 Item - Triads. 18. ISYSARCHB72 19. vtls005704068 Item - Triads headed 'Derwyddoniaeth. 19. ISYSARCHB72 Druidism'. 20. vtls005704069 Item - Account of disbursements towards [c. 1808]. 20. ISYSARCHB72 Poor Relief in the parish of Flemingston, 21. vtls005704070 Item - List of Welsh words (largely 21. ISYSARCHB72 Glamorganshire). 22. vtls005704071 Item - Verses by Iorwerth Morganwg, 22. ISYSARCHB72 beginning 'Wrth rodio'n y meusydd mewn llwyni'n dra llonydd ...'. 23. vtls005704072 Item - Four verses by Iorwerth gwilim 23. ISYSARCHB72 beginning, 'Clywch ... caredig ... diddig ar donn'. 24. vtls005704073 Item - Verses in the autograph of Iolo 24. ISYSARCHB72 Morganwg. 25. vtls005704074 Item - Verses entitled 'Cân am y 25. ISYSARCHB72 Pregethwr rhagrithlawn' by 'Mawdi gwn sidan'. 26. vtls005704075 Item - Verses entitled 'Cerdd i ofyn 26. ISYSARCHB72 perwig'. 27. vtls005704076 Item - 'Cywydd Y Maensaer'. 27. ISYSARCHB72 27a. vtls005704077 Item - Verses beginning 'Y Maensaer 27a. ISYSARCHB72 sydd yn rhodio'r wlad...'. 28. vtls005704078 Item - Verses entitled 'Bedwen Cefn 28. ISYSARCHB72 Pennar'. 29. vtls005704079 Item - List of 'Contracted words'- 'Trol a 29. ISYSARCHB72 Cart, Trïol, a tro', etc. 30. vtls005704080 Item - List of Welsh words with their 30. ISYSARCHB72 meanings. 31. vtls005704081 Item - Sheet containing words from 31. ISYSARCHB72 'Llwybr hyffordd i'r Nefoedd' and the poems of Dafydd ap Gwilym. 32. vtls005704082 Item - List headed 'from D. ab Gwilym'. 32. ISYSARCHB72 33. vtls005704083 Item - List of the names of birds and 33. ISYSARCHB72 animals, with their Welsh equivalents. 34. vtls005704084 Item - List of Welsh and French words. 34. ISYSARCHB72 35. vtls005704085 Item - A list endorsed 'Welsh names of 35. ISYSARCHB72 fruits' (actually English-French-Italian).

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 109 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 36. vtls005704086 Item - Glossary to Cyfrinach y Beirdd. 36. ISYSARCHB72 37. vtls005704087 Item - Some words with their meanings, 37. ISYSARCHB72 and a 'triban'. 38. vtls005704088 Item - List of Welsh equivalents for the 38. ISYSARCHB72 names of various kinds of poetry. 39. vtls005704089 Item - A list of Welsh words with their 39. ISYSARCHB72 meanings, beginning, 'Aithig, wild, cruel, savage, Barbarous, Dr. Wms'. 40. vtls005704090 Item - A list endorsed 'Ex Celtic 40. ISYSARCHB72 Remains'. 41. vtls005704091 Item - A few Proverbs, etc., 'From L. 41. ISYSARCHB72 Morris's Letters'. 42. vtls005704092 Item - Grammatical errors, etc., 1795, May 15. 42. ISYSARCHB72 NLW MS 21392F. File - English Poetry, &c., 1772-1798. NLW MS vtls005704093 21392F. ISYSARCHB72 1. vtls005704094 Item - 'Prospectus of Collections for a 1. ISYSARCHB72 New History of Wales ... in VI Vols. 8vo. By Edward Wiliams'. 2. vtls005704095 Item - Draft of No. 1. 2. ISYSARCHB72 3. vtls005704096 Item - The last two stanzas of 'To the 3. ISYSARCHB72 Cuckoo'. 4. vtls005704097 Item - 'Hymn to Health, Written in May 1780. 4. ISYSARCHB72 1780, On recovery from a long and dangerous illness', 5. vtls005704098 Item - 'Advertizement to an Ode'. 5. ISYSARCHB72 6. vtls005704099 Item - ?More of the advertisement 6. ISYSARCHB72 contained in 5, with a later copy of 'God Save the King'. 7. vtls005704100 Item - Notes to an ode. 7. ISYSARCHB72 8. vtls005704101 Item - 'Now for the Rights of Man once 8. ISYSARCHB72 more ...'. 9. vtls005704102 Item - 'Thus we see that these shallow 9. ISYSARCHB72 reasoners do not escape from from difficulties...' 10. vtls005704103 Item - Stanzas 'Written May 1st. 1785', 10. ISYSARCHB72 beginning 'Whilst the mild beauties of the morn'. 10a. vtls005704104 Item - 'Monody written the 1st. of May 10a. ISYSARCHB72 1785'. 11. vtls005704105 Item - 'Humanity an Ecloge; Amyntor, 11. ISYSARCHB72 Damon'. 12. vtls005704106 Item - 'Champions of Liberty. a Song. 12. ISYSARCHB72 (Tune - Heroes of old)'. 13. vtls005704107 Item - Part of 'Champions of Liberty' and 13. ISYSARCHB72 four stanzas of 'Wyndham for ever'. 14. vtls005704108 Item - Various stanzas including, 'When 14. ISYSARCHB72 the mountains airy brow ...'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 110 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 15. vtls005704109 Item - 'The Arbour, From the 15. ISYSARCHB72 Welsh' ('Mid the brakes (slope) of yonder hill ...'). 16. vtls005704110 Item - Various stanzas including 'Bardic 16. ISYSARCHB72 Triplets' (crossed out) and 'I dig for odd rhimes (crambo's), for by trade I'm a delver'. 17. vtls005704111 Item - 'The Smuggleton Chace or The 17. ISYSARCHB72 Devil hurry'd Huntsman, A Song...'. 18. vtls005704112 Item - 'Ex Taliesin'. 'Come forth 18. ISYSARCHB72 Seithenin! view the land ...'. 19. vtls005704113 Item - 'Trial by Jury, ... A Song' 19. ISYSARCHB72 20. vtls005704114 Item - 'Defiance to Cowbridge 20. ISYSARCHB72 Drunkards, by the Country Juvenal Topers, or Farmers' sons Triumphant'. 21. vtls005704115 Item - Another copy of No. 20 endorsed 21. ISYSARCHB72 by E. W., 'Country Topers by Tn. Wms.' 22. vtls005704116 Item - 'Bella! horrida Bella! Written in 22. ISYSARCHB72 Novr. 1794'. 23. vtls005704117 Item - 'Sylvia Lost. An Elegiac Song. 23. ISYSARCHB72 written, for a Friend, in 1772'. 24. vtls005704118 Item - 'Invocation to Peace', beginning, 24. ISYSARCHB72 'O! Peace where doest thou fly ...'. 25. vtls005704119 Item - 'Rumney Leet, a song', beginning, 25. ISYSARCHB72 'Sweet muse thy dulcet numbers bring ...'. 26. vtls005704120 Item - Verses beginning 'Thrice happy 26. ISYSARCHB72 do I hold that wight' described as 'Old version of Saphoes ode'. 27. vtls005704121 Item - Interrogatories to John Howel and 27. ISYSARCHB72 Miles Rowland... 28. vtls005704122 Item - Lines beginning 'Poor helpless 28. ISYSARCHB72 babe! still saunt'ring on the shore'. 29. vtls005704123 Item - Lines 'On the slave Trade'. 29. ISYSARCHB72 30. vtls005704124 Item - 'Sonnet. The Bard's Fate'; 30. ISYSARCHB72 'Prudence, an Epigram in the Welsh taste; and 'Sonnet. Written In the beginning of April 1793'. 31. vtls005704125 Item - 'Song, 4 stanzas. Do. from D.G.'. 31. ISYSARCHB72 32. vtls005704126 Item - Outlines of Eclogues, etc. 32. ISYSARCHB72 33. vtls005704127 Item - 'Bardic Triplets - from the 33. ISYSARCHB72 Welsh' ('Hill of snows - The swallow flies'). 34. vtls005704128 Item - 'Bardic Triplets, or moral 34. ISYSARCHB72 aphorisms of the ancient Bards translated by Edward Wiliams'. 35. vtls005704129 Item - 'Song for the Glamorgan 35. ISYSARCHB72 Volunteers. By Edward Wiliams BBD 1798'. 36-38. vtls005704130 Item - Copies of 'Song for the Glamorgan 36-38. ISYSARCHB72 Volunteers'; also 'Heroic Song to Miss Tilney Long'. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 111 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 39. vtls005704131 Item - Draft of the note prefacing 'Heroic 39. ISYSARCHB72 Song to Miss Tilney Long'. 40. vtls005704132 Item - Another copy of 'Heroic Song to 40. ISYSARCHB72 Miss Tilney Long' (not in the autograph of E. W.). 41. vtls005704133 Item - Verses including the first two 41. ISYSARCHB72 of 'On first hearing the cuckoo', ('Hail lovely harbinger of spring!'). 42. vtls005704134 Item - Verses by E. W. 'On Love', 42. ISYSARCHB72 beginning, 'O Love thou sweet source of delight'. 43. vtls005704135 Item - 'Whimsical Dick [altered to Dick 1780. 43. ISYSARCHB72 Flighty] a character' by Ith. Gm., 44. vtls005704136 Item - Verses by 'Ith. Gm.'; 'Advice to a 44. ISYSARCHB72 whining lover'; 'Charity a pastoral ode imitated from 1 Cor. cap 13'. 45. vtls005704137 Item - 'Pastoral' by Ith. Gm., beginning 45. ISYSARCHB72 'When Golden morn's reviving rays ...'. 46. vtls005704138 Item - 'Song (Glamorgan Triban)', 46. ISYSARCHB72 beginning 'Where many a chrystal fountain ...'. 47. vtls005704139 Item - 'Pastoral (after a teduous fit of 47. ISYSARCHB72 illness)' beginning, 'How cheerful on the bloomy thorn ...' 48. vtls005704140 Item - 'Pastoral Ballad' beginning, 48. ISYSARCHB72 'Beware of Love, ye gentle swains ...'. 49. vtls005704141 Item - 'The Royal Shepherd, a Pastoral 49. ISYSARCHB72 Ballad'. 50. vtls005704142 Item - Part of 'The Royal Shepherd' (cf. 50. ISYSARCHB72 49). 51. vtls005704143 Item - 'The Venedotian Song Usually 51. ISYSARCHB72 sung by the Venedotian Society in London on the admission of a member...'. 52. vtls005704144 Item - 'Stanzas written in London 1773, 1773. 52. ISYSARCHB72 beginning, 'When the sweet morn of Life appears ...', 53. vtls005704145 Item - Similar to No. 52. 53. ISYSARCHB72 54. vtls005704146 Item - 'Anstey's Alteration of E. Wms. 54. ISYSARCHB72 Song'. 55. vtls005704147 Item - 'From D. G.' ('Thou glorious orb 55. ISYSARCHB72 (rising sun) whose bounteous ray ...'). 56. vtls005704148 Item - 'Ode to the Sun, from D. G. 56. ISYSARCHB72 I.G.' (Lines 1-11 only). 57. vtls005704149 Item - Lines beginning 'Ifor of the 57. ISYSARCHB72 Golden vale' ('from D.G.'), &c. 58. vtls005704150 Item - 'The Sigh from D. G.' ('Sigh of 58. ISYSARCHB72 grief why sudden start ...'). 59. vtls005704151 Item - 'Thou Blackbird of the bloomy 59. ISYSARCHB72 spray ...'; 'The Charmer of sweet Mona's Isle...'; The Snow. 60. vtls005704152 Item - 'The fair Pilgrim', with marginal 60. ISYSARCHB72 notes. 61-63. vtls005704153 Item - Fragments of 'The Fair Pilgrim'. 61-63. ISYSARCHB72 Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 112 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 64. vtls005704154 Item - Copy of The Fair Pilgrim: A 1791. 64. ISYSARCHB72 Poem, Translated from Dafydd ap Gwilym, 65. vtls005704155 Item - Announcement of the publication 65. ISYSARCHB72 of The Fair Pilgrim. 66. vtls005704156 Item - 'Proposal For Printing by 1791. 66. ISYSARCHB72 Subscription Poems on various subjects... By Edward Wiliams...', 67. vtls005704157 Item - Epithalamium on the Marriage of 67. ISYSARCHB72 Their Royal Highnesses the Prince and Princess of Wales. 67a. vtls005704158 Item - Draft of a letter intended to 67a. ISYSARCHB72 accompany No. 67. 68. vtls005704159 Item - Stanzas beginning, 'Why did I 68. ISYSARCHB72 cringe at folly's throne', with 'A[nstey]'s alteration'. 69. vtls005704160 Item - Fragment of verse in the autograph 69. ISYSARCHB72 of [C. Anstey] beginning, 'Through Errors medium oft we find'. 70. vtls005704161 Item - Stanza in the autograph of [C.] [c. 1773]. 70. ISYSARCHB72 Anstey beginning, 'Ah wretched me! why did I long ...', 71. vtls005704162 Item - 'On a late Return from Gellygare 71. ISYSARCHB72 at Midnight. A Fragment'. 72. vtls005704163 Item - Hymn by E. W. beginning 'Thou 72. ISYSARCHB72 prince of peace whose pity gave'. 73. vtls005704164 Item - Verses entitled, 'The 73. ISYSARCHB72 Stonecut[t]er's Song' by E.W. 74. vtls005704165 Item - 'Fragments' by Ith. Gm., with 74. ISYSARCHB72 outlines of poems, etc. 75. vtls005704166 Item - 'The disconsolate' beginning 'Let 75. ISYSARCHB72 others tune the hapier strain ...'. 76. vtls005704167 Item - Fragments by I'th. Gm., including 76. ISYSARCHB72 'Plan Ith. Gm. songs'. 77. vtls005704168 Item - 'Songs by a Religious 77. ISYSARCHB72 Loveer' (crossed out), beginning 'Whilst Love pervades my bleeding heart ...'. 78. vtls005704169 Item - 'Complaint of Sensibility' 78. ISYSARCHB72 beginning, 'I sit in the time-riffled Bow'r'. 79. vtls005704170 Item - 'Monody wrote the first of May 79. ISYSARCHB72 1785, (Tune shepherds holiday)'. 80. vtls005704171 Item - Verses by Ith. Gm. Beginning, 80. ISYSARCHB72 'Now bleak november's (December's) noisy gales'. 81. vtls005704172 Item - List of Odes, Songs, Lyric 81. ISYSARCHB72 Pastorals, and Miscellanies 'For present publication' ... 82. vtls005704173 Item - 'Hymn to Death'. 'My own funeral 82. ISYSARCHB72 dirge (words and music by Edwd. Wiliams )'. 83. vtls005704174 Item - Various alphabets in the autograph 83. ISYSARCHB72 of Iolo Morganwg. 84. vtls005704175 Item - 'Ode; Imitated from the Gododin 84. ISYSARCHB72 of Aneurin'; 'Marchlew, from the Gododin'; 'Fragment Ith. Gm.'. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 113 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 85. vtls005704176 Item - Lines beginning, 'I sing and rejoice 85. ISYSARCHB72 that cold winter is flown ...'. 86. vtls005704177 Item - Handbill of William Routh, 86. ISYSARCHB72 Bristol, Printer and Proprietor of Sarah Farley's Bristol Journal. 87. vtls005704178 Item - Observations beginning 'I have felt 87. ISYSARCHB72 a warm wish to please my royal patron...'. 88. vtls005704179 Item - Address of E. W. to HRH The 88. ISYSARCHB72 Prince of Wales. 89. vtls005704180 Item - Address of E. W. 'To his Royal 89. ISYSARCHB72 Highness G[eorge] P[rince] of W[ales]'. 90. vtls005704181 Item - Drafts of letter from Edward 90. ISYSARCHB72 Wiliams to HRH George, Prince of Wales, thanking him for his patronage. 91. vtls005704182 Item - Draft of letter from Edward 91. ISYSARCHB72 Wiliams to HRH The Prince of Wales. 92. vtls005704183 Item - Draft of a dedication to HRH 92. ISYSARCHB72 George Prince of Wales. 93. vtls005704184 Item - Draft letter from Iolo Morganwg 93. ISYSARCHB72 to the Prince of Wales referring to the latter's dismissal of Mr. Erskine. 94. vtls005704185 Item - 'Dedication to Mr. Nobody (or to 94. ISYSARCHB72 Mr. All-body sans soul)' by 'The Welsh Bard'. NLW MS 21393C. File - On the Discovery of America, [1784x1806]. NLW MS vtls005704186 21393C. ISYSARCHB72 NLW MS 21394D. File - The Discovery of America, 1784-1806. NLW MS vtls005704188 21394D. ISYSARCHB72 1. vtls005704189 Item - An essay by E.W. 'On a Discovery 1. ISYSARCHB72 of America by the Welsh prior to that of Columbus'. 2. vtls005704190 Item - Introductory remarks 'On the 2. ISYSARCHB72 discovery of America, by the Welsh &c'. 3-5. vtls005704191 Item - Evidence in support of the 3-5. ISYSARCHB72 existence of the Welsh Indians. 6. vtls005704192 Item - Note by C., Virginia Coffee 1792, March 20. 6. ISYSARCHB72 House, Cornhill, quoting an extract from a book in his possession, 7. vtls005704193 Item - Plan of a 'Mission to the 7. ISYSARCHB72 Indians' [of North America]. 8. vtls005704194 Item - Plan of the South Wales 1797-1806. 8. ISYSARCHB72 Asociation 'For the more Easy providing a Pasage to America in March 1797', 9. vtls005704195 Item - Plan of 'a Society the first division 9. ISYSARCHB72 of which is to go over [to America] in April 1797'. 10-16. vtls005704196 Item - Fragments concerning the 10-16. ISYSARCHB72 Padoucas, etc. 17. vtls005704197 Item - List of 'Implements for 17. ISYSARCHB72 America' ('Things for the American Expedition').

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 114 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 18. vtls005704198 Item - 'Memorandums for American 18. ISYSARCHB72 expedition, to take the various crops, seeds, and kernels mentioned'. 19. vtls005704199 Item - Note concerning a gentleman from 19. ISYSARCHB72 America in possession of documents respecting the Paduccas. 20-21. vtls005704200 Item - Extracts from Powel and 20-21. ISYSARCHB72 Warington [sic] concerning Madoc, etc. 22. vtls005704201 Item - Extract concerning Madoc ap 1791. 22. ISYSARCHB72 Owain Gwynedd, NLW MS 21395E. File - Universal Legislation, [late 18 cent.]. NLW MS vtls005704202 21395E. ISYSARCHB72 NLW MS 21396E. File - Miscellaneous prose writings, 1758-[early 19 NLW MS vtls005704204 cent.]. 21396E. ISYSARCHB72 1. vtls005704205 Item - A discourse entitled 'The Man of 1. ISYSARCHB72 Sin Manifested' by Iolo Morganwg. 2. vtls005704206 Item - Letter [from E.W.] to Mr. Gill 2. ISYSARCHB72 concerning the Trinity. 3. vtls005704207 Item - Address by E.W. entitled 'The 3. ISYSARCHB72 Divine Unity Asserted, In a letter to the Methodist Societies in Glamorgan'. 4. vtls005704208 Item - Observations on the Bible, etc. 4. ISYSARCHB72 5. vtls005704209 Item - Observations entitled, 5. ISYSARCHB72 'Miscellaneous thoughts on Christianity, by E.W.'. 6. vtls005704210 Item - Particulars of the Ancient British 6. ISYSARCHB72 Constitution. 7. vtls005704211 Item - Observations concerning a 7. ISYSARCHB72 Constitution (?). 8. vtls005704212 Item - 'The Great desideratum of 8. ISYSARCHB72 Government is to secure the Rights and en[force] The Duties of Man ...'. 9. vtls005704213 Item - Observations beginning 'The 9. ISYSARCHB72 British Constitution is Republican...'. 10. vtls005704214 Item - 'Outlines of a Plan for 10. ISYSARCHB72 a Reformation of the British Constitution...'. 11. vtls005704215 Item - Letter from E.W. 'To the King. 11. ISYSARCHB72 George ...'. 12. vtls005704216 Item - 'A Letter to the King on the 12. ISYSARCHB72 Great danger of suffering the People of England to profess the Christian Religion'. 13. vtls005704217 Item - 'Hints for letter to King - prefixed 13. ISYSARCHB72 to answer to Paine'. 14. vtls005704218 Item - Letter from E.W. to [?Sir John 14. ISYSARCHB72 Scott, Attorney-General]. 15. vtls005704219 Item - Extracts from Ezekiel 20th, 15. ISYSARCHB72 followed by observations on the Archbishop of Canterbury. 16. vtls005704220 Item - More Biblical quotations (Isaiah). 16. ISYSARCHB72 Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 115 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 17. vtls005704221 Item - Observations on slavery. 17. ISYSARCHB72 18. vtls005704222 Item - 'The temporizing spirit of Church- 18. ISYSARCHB72 and-Kingism'. Mention of a pamphlet entitled 'the age of Reason'. 19. vtls005704223 Item - Observations beginning 'He is 19. ISYSARCHB72 thus under no necessity of applying for instruction either to Priest, Philosopher, or magistrate...'. 20. vtls005704224 Item - Part of a speech in a debate. 20. ISYSARCHB72 21. vtls005704225 Item - Part of an answer to Paine, 21. ISYSARCHB72 beginning, 'Mr Paine has strove hard to deprive us of our God of the Bible'. 22. vtls005704226 Item - Part of the answer to Paine, 22. ISYSARCHB72 followed by observations on modes of reasoning, etc., in a certain society. 23. vtls005704227 Item - Address of E.W. to Mr P[resident] 23. ISYSARCHB72 concerning 'the misbehaviour of many of the members'. 24. vtls005704228 Item - Theological observations. 24. ISYSARCHB72 25. vtls005704229 Item - Observations beginning 'I cannot [?1790s]. 25. ISYSARCHB72 help wishing that the laity would immediately set about instructing themselves in religion', 26. vtls005704230 Item - Observations beginning 'If God's 26. ISYSARCHB72 General providence has secured the being and occurrence of all things...'. 27. vtls005704231 Item - Observations beginning 'There are 27. ISYSARCHB72 who think that a genuine peacemaking disposition, can not consistent with it's own sentiments, feel indignant...'. 28. vtls005704232 Item - Observations on Metempsychosis, 28. ISYSARCHB72 etc. 29. vtls005704233 Item - The doctrine of divine revelation; 29. ISYSARCHB72 'Englynion Duad'. 30. vtls005704234 Item - Observations beginning 'We that 30. ISYSARCHB72 are Christians ...'. 31. vtls005704235 Item - 'Dr. Withers sentiments on 31. ISYSARCHB72 religion', etc. 32. vtls005704236 Item - 'The ingenuity of the human mind [ ], June 23 32. ISYSARCHB72 (understanding, intellect) ...' at its best and at its worst, 33. vtls005704237 Item - Introductory remarks to an answer 33. ISYSARCHB72 to a pamphlet entitled The Age of Reason bearing the name of Thomas Paine. 34. vtls005704238 Item - 'Advertisement' concerning 'The 34. ISYSARCHB72 Rights of Man'. 35. vtls005704239 Item - (?) Part of the answer to Paine. 35. ISYSARCHB72 36. vtls005704240 Item - Rules of the 'Pupils of Nature, or 36. ISYSARCHB72 the Society for inculcating simplicity of Manners'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 116 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers NLW MS 21397E. File - Court Coleman and Tre Bryn 1820-1821. NLW MS vtls005704241 pedigrees, 21397E. ISYSARCHB72 1. vtls005704242 Item - Agreement made by Robert 1820, Feb. 10. 1. ISYSARCHB72 Thomas and Evan Thomas, Lantrisant, and David Thomas, Cowbridge, 2-23. vtls005704243 Item - Pedigrees of Court Coleman and 1820. 2-23. ISYSARCHB72 Tre Bryn compiled by Edward Wiliams, 24. vtls005704244 Item - Writ of Subpoena to Mr Edward 1821, Sept. 1. 24. ISYSARCHB72 Wiliams, Thomas Jones, and William Wiliams, NLW MS 21398E. File - Miscellaneous English poetry, [c. 1702]-1814. NLW MS vtls005704245 21398E. ISYSARCHB72 1. vtls005704246 Item - 'An Elegy on the death of the Rev 1. ISYSARCHB72 Edward Evans, of Aberdare'. 2. vtls005704247 Item - Verses beginning 'What Joys Can 2. ISYSARCHB72 Come pair to the Hunting of the [?Hare]'. 3. vtls005704248 Item - Verses beginning 'Brittons born 3. ISYSARCHB72 free, how envi'd. are wee Because of our liberties dear ...'. 4. vtls005704249 Item - Lines beginning 'Rouse! arouse 1796, Nov. 5. 4. ISYSARCHB72 from this slumber thou child of oppression...', 5. vtls005704250 Item - Verses by Richard Lloyd on the 5. ISYSARCHB72 Druids. 6. vtls005704251 Item - Holograph poetry by Charles 6. ISYSARCHB72 Redwood. 7. vtls005704252 Item - 'An Invocationary Address to 1794, March 3. 7. ISYSARCHB72 a Trade after an Illness' by E. Gill, Lincolns Inn, 8. vtls005704253 Item - 'The Apostate Patriot to his soul. A 8. ISYSARCHB72 Parody Inscribed to the Duke of Portland and Mr. Wm. Pitt. &c.'. 9. vtls005704254 Item - Elegy on the death of Dr Alured 9. ISYSARCHB72 Clark(e), late dean of Exeter. 10. vtls005704255 Item - 'On hearing the Reverend Dr. 1780. 10. ISYSARCHB72 Gooc Preach on the Generall Fast', 11. vtls005704256 Item - Song beginning 'No longer let 11. ISYSARCHB72 whimsical songsters compare', written by Miss Kitty Deere. 12. vtls005704257 Item - Lines written by W. W., 'Sitting on 1797, April 9. 12. ISYSARCHB72 a Bench in Penrhyn wood above Ogwen', 12a. vtls005704258 Item - Queries in connection with a work 12a. ISYSARCHB72 on Caernarvonshire to be compiled by W. W. 13-13a. vtls005704259 Item - Two copies of a satirical piece of 13-13a. ISYSARCHB72 verse by ?T. B. beginning 'St. Brides a village of renown ...'. 14. vtls005704260 Item - Verses beginning, 'Dear Hawkins I 14. ISYSARCHB72 pity thy sorrowful case ...'. 15. vtls005704261 Item - 'On Mr. Ed: Wiliams's engraving 15. ISYSARCHB72 a Text of Scripture proving the unity of Good on a stone to be fixed in the wall of Pantydefaid chapel'. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 117 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 16. vtls005704262 Item - Verses entitled 'The decline of 16. ISYSARCHB72 Wit'. 17. vtls005704263 Item - Verses entitled 'A Father's advice 17. ISYSARCHB72 to his Son'. 18. vtls005704264 Item - Thirteen verses entitled 'A New 18. ISYSARCHB72 Song'. 19. vtls005704265 Item - Copy by Iolo Morganwg of poems 19. ISYSARCHB72 composed by Miss Caroline Symmons. 20. vtls005704266 Item - Lines 'On Mr. Stanley Organist 20. ISYSARCHB72 To The Temple Church who was born Blind'. 21. vtls005704267 Item - Poem in decasyllabic couplets 21. ISYSARCHB72 entitled 'The Artful Priest. A Tale'. 22. vtls005704268 Item - Verses 'For the benefit of the 22. ISYSARCHB72 Country Club held at the Greyhound by permission before us, Dr. Pangloss', &c. 23. vtls005704269 Item - Hymn by the Rev. Charles 23. ISYSARCHB72 Wesley, on Revelns. XIX. 11, &c. 24. vtls005704270 Item - Verses by (?) M. Redwood, Neath, 1814, Jan. 14. 24. ISYSARCHB72 to 'Dearest Charlotte', 25. vtls005704271 Item - A copy of the Latin epitaph to 25. ISYSARCHB72 Evan Rise in Margam parish church. 25a. vtls005704272 Item - Another copy of the Latin epitaph, 25a. ISYSARCHB72 this time in the autograph of Iolo Morganwg. 26. vtls005704273 Item - A copy of a Latin epitaph in 26. ISYSARCHB72 Gloucester Cathedral, with a literal translation by Mr. [H.] Small. 27. vtls005704274 Item - Stanzas copied from Thomas [18 cent, last 27. ISYSARCHB72 Churchyard's poem 'The Worthines of ¼]. Wales', 28. vtls005704275 Item - 'Ode, written on a long and [?1795]. 28. ISYSARCHB72 uncommonly tempestuous Cruise with a Squadron of Men of War...', 29. vtls005704276 Item - Ode by David Samwel on 'The 1792, Oct. 20. 29. ISYSARCHB72 Resur[r]ection of Rhitta Gawr ...', 29a. vtls005704277 Item - 'Hints for an Epic Poem on the 29a. ISYSARCHB72 story of Rhitta Gawr'. 29b. vtls005704278 Item - 'Englynion' to Rhitta Gawr. 29b. ISYSARCHB72 29c. vtls005704279 Item - 'Memorandum - Primrose Hill, 29c. ISYSARCHB72 Decr. 1792'. 30. vtls005704280 Item - Verses said by Iolo Morganwg 30. ISYSARCHB72 to be in the handwriting of the late Whitelock Nicol of Ham. 31. vtls005704281 Item - Epitaph on Tudor Evans by Dr Rd. 31. ISYSARCHB72 Price. 32. vtls005704282 Item - Lines beginning 'Let India's sons 32. ISYSARCHB72 rejoice & all her lies ...'. 33. vtls005704283 Item - Extracts transcribed from The 33. ISYSARCHB72 Gentleman's Magazine 1753, January- June. 34. vtls005704284 Item - 'Lines to the memory of a dear 34. ISYSARCHB72 departed Friend'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 118 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 35. vtls005704285 Item - Verses beginning 'great god 35. ISYSARCHB72 is mercy thy fond atribute' (?in the autograph of Margaret Wiliams). 36. vtls005704286 Item - A copy of Watts's hymn on God's 36. ISYSARCHB72 eternity, 'Rise, rise my soul and leave the ground ...'. 37. vtls005704287 Item - 'An Epigram Sent with a present of 37. ISYSARCHB72 Mead'. 38. vtls005704288 Item - 'Epode' beginning 'What Pow'r 38. ISYSARCHB72 beyond all Pow'rs elate ...'. 39. vtls005704289 Item - Six lines beginning 'O! when my 39. ISYSARCHB72 latest Sands of Life are run ...'. 40. vtls005704290 Item - Stanzas beginning, 'how soft on 40. ISYSARCHB72 this green bank the moonlight reposes ...'. 41. vtls005704291 Item - 'Lines written on being asked 41. ISYSARCHB72 whether Lieut. Gen. Sir Thos. Picton had fallen in the Battle of Waterloo'. 42. vtls005704292 Item - 'Lines composed at the request 42. ISYSARCHB72 of two English young Ladies by our old Welsh Poet (Iolo Morganwg)...'. 43. vtls005704293 Item - A stanza, 'Could I with ink the 43. ISYSARCHB72 ocean fill ...', in the autograph of Iolo Morganwg. 44. vtls005704294 Item - A verse, 'On Seren Gomer', 44. ISYSARCHB72 beginning, 'Star of the brave thou once did shed ...'. 45. vtls005704295 Item - Epitaph on Anne, wife of William 45. ISYSARCHB72 Howel, in Lantwit. 46-47. vtls005704296 Item - A copy of the hymn 'Jesu Lover 46-47. ISYSARCHB72 of my soul...' in the autograph of Iolo Morganwg, and a cure for an ague. NLW MS 21399E. File - Barddoniaeth Gymraeg, [?1788]-1826. NLW MS vtls005704297 21399E. ISYSARCHB72 1. vtls005704298 Item - 'Cywyddau, &c yn bwrw rhyw 1. ISYSARCHB72 faint o oleuni ar Drefnau, egwyddorion, a helynt Beirdd Cadair Morganwg'. 2. vtls005704299 Item - 'Trioedd Taliesin' and 'Cywydd y 2. ISYSARCHB72 Farf'. 3. vtls005704300 Item - Twelve lines from the 'cywydd' 3. ISYSARCHB72 beginning 'Pechod pam nas gwrthodir' by Guttyn Caeriog [sic]. 4. vtls005704301 Item - Cywyddau [attributed to Dafydd 4. ISYSARCHB72 ap Gwilym]. 5. vtls005704302 Item - 'Canu ir Arglwydd Rys, Seissyll 5. ISYSARCHB72 Bryffwrth, ai Cant', &c. 6. vtls005704303 Item - Copy of 'Canu moliant i Lywelyn 6. ISYSARCHB72 ab Gruffudd - Dafydd Benfras ai Cant'. 7. vtls005704304 Item - Poems by Elidir Sais. 7. ISYSARCHB72 8. vtls005704305 Item - Canu moliant i Lywelyn m. Gruff. 8. ISYSARCHB72 Dafydd ai cant, &c. 9. vtls005704306 Item - Copy of 'Cerdd o fawl i'r Delyn' by 9. ISYSARCHB72 'Dafydd Jones neu'n Gyffredin y Tailiwr hir'. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 119 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 10. vtls005704307 Item - 'Awdl perthynol i'r Rhyfel 10. ISYSARCHB72 bresennol ag America', 'I. ab. G. ai dywaid'. 11. vtls005704308 Item - Englynion 'I Deulu Ifor hael Gan 11. ISYSARCHB72 David Saunders Merthyr'. 12. vtls005704309 Item - 'Cân Newydd ar [Dest]yn 1825-1826. 12. ISYSARCHB72 Cymreigyddion Tredegar...', &c, 13. vtls005704310 Item - Verses entitled 'Cân ar ddim. Tôn 13. ISYSARCHB72 Derry-down', by 'Gwilym', beginning, 'Cydneswch i wrando ar hanes dra ryfedd ...'. 14. vtls005704311 Item - 'Englynion' ('Annerch') by 14. ISYSARCHB72 G. M. [?Thomas Wiliams (Gwilym Morganwg)]. 15. vtls005704312 Item - 'Tribanau' and an 'englyn' [?by 15. ISYSARCHB72 Thomas Wiliams (Gwilym Morganwg)] 'I'r Parch. Gm. B. Knight'. 16. vtls005704313 Item - Englynion beginning, 'Diddig fo 16. ISYSARCHB72 unig a fydd - a llonwych'. 17. vtls005704314 Item - Poetry by Thomas Evans (Tomos 17. ISYSARCHB72 Glyn Cothi). 18. vtls005704315 Item - Stanza of a (?) hymn by Thomas 18. ISYSARCHB72 Evans (Tomos Glyn Cothi). 19. vtls005704316 Item - 'Can - Amddifyniad Athro'r Cadis 1808-1809. 19. ISYSARCHB72 Alias Sion Dafis Fawr..., &c, 20. vtls005704317 Item - Two 'Englynion' by Thos. Evans. 20. ISYSARCHB72 In the autograph of Iolo Morganwg and endorsed by him 'Englynion Pitt'. 21. vtls005704318 Item - 'Englynion' by Rh. Ddu. 21. ISYSARCHB72 22. vtls005704319 Item - Englyn beginning 'Deled am bob 22. ISYSARCHB72 tu Dalen - wiw [fendith]...'. 23. vtls005704320 Item - 'Can James o'r Fodffordd'. 23. ISYSARCHB72 24. vtls005704321 Item - Verse beginning, 'digon yw digon, 24. ISYSARCHB72 gormodedd sy'n flin ...', with English translation. 25. vtls005704322 Item - Englynion 'Ar y parchedig Wm. 25. ISYSARCHB72 Wiliams offd. Llanbedr, Aberteifi' by 'D. D. Castell Howell'. 26. vtls005704323 Item - Verses by 'Dafydd Thomas sef 26. ISYSARCHB72 Dafydd Ddu o'r Eryri 1798', beginning 'Gwreichionen dan anadliad Duw'. 27. vtls005704324 Item - 'Englynion i Brydyddion 27. ISYSARCHB72 y Deheudir A achlysurwyd trwy ddarllen hanes Eisteddfod ddiweddar Caerfyrddin'. 28. vtls005704325 Item - 'Bann cyrch ar y Gyhydedd hir' 28. ISYSARCHB72 attributed to Daf. Wiliams, beginning, 'Un ydwyd y Bassed a nodwyd iw bwysau'. 29. vtls005704326 Item - Stanza of hymn by Thomas 29. ISYSARCHB72 Wiliams o Drefflemin, beginning 'Dygasom yn wir / Y ddelw ddaearol ...'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 120 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 30. vtls005704327 Item - A verse, 'I Philip Morgan offeiriad 30. ISYSARCHB72 o'r Sarn fawr' by 'Gronwy Wiliams, Feddyg o Ben y Bont'. 31. vtls005704328 Item - Triban beginning 'By Kate maen 1814, July 26. 31. ISYSARCHB72 wir dros ronyn ...', 32-33. vtls005704329 Item - Englynion i'r Iaith Gymraeg 32-33. ISYSARCHB72 (possibly Taliesin Wiliams papers). 34-35. vtls005704330 Item - Eglynion 'i'r Cymreigyddion yn 34-35. ISYSARCHB72 Llundain' (possibly Taliesin Wiliams Papers). 36. vtls005704331 Item - Two englynion beginning 'Bardd 36. ISYSARCHB72 mawr dan bridd yma orwedd - daw...'. 37. vtls005704332 Item - Two englynion to Taliesin [ ] and 37. ISYSARCHB72 Iolo Morganwg. 38. vtls005704333 Item - Englynion in praise of - Guest for 38. ISYSARCHB72 building a church. 39. vtls005704334 Item - 'Englynion ar feddau'. 39. ISYSARCHB72 40. vtls005704335 Item - 'Cywydd i geisio bentig Llyfr y 40. ISYSARCHB72 Greal i Dryhaearn ab Ieuan Amheyrig ab Hywel Gam o Waun Llwg. dros Abad Llanegwestl'. 41. vtls005704336 Item - 'Englynion O barchus 41. ISYSARCHB72 Goffadwriaeth am y diweddar enwog Fardd ac Hanesydd, Iolo Morganwg', by 'Daniel Ddu'. 42. vtls005704337 Item - Verse entitled 'Cynwysiad y [?1788]. 42. ISYSARCHB72 Bible' ('Mae yntho chwech a thrigain o lyfrau cywrain law...'), 43. vtls005704338 Item - Part of a carol beginning 'Clywch 43. ISYSARCHB72 lais ac uchel lef tôn telynorion nef ...'. NLW MS 21400C. File - Proposals and dedications, [?1774]-[1821]. NLW MS vtls005704339 21400C. ISYSARCHB72 1. vtls005704340 Item - Possible title-page for Iolo [?1774]. 1. ISYSARCHB72 Morganwg's manuscript collection of the poems of Dafydd ap Gwilym, 2. vtls005704341 Item - 'Cynnygiadau I Argraffu ... 1783. 2. ISYSARCHB72 Dywenyd[d) Morganwg ...', 3. vtls005704342 Item - 'Proposals for printing by 3. ISYSARCHB72 subscription, select pieces of Ancient Welsh Poetry...'. 3a. vtls005704343 Item - Another copy of the Proposals, 3a. ISYSARCHB72 with Welsh words on the dorse. 4. vtls005704344 Item - 'Proposals for printing by 4. ISYSARCHB72 Subscription, Poems Lyric and Pastoral, By Edward Wiliams ...'. 5, 5a-b. vtls005704345 Item - Proposals For Printing by 5, 5a-b. ISYSARCHB72 Subscription, Poems, Lyric and Pastoral... By Edward Wiliams, a Journeyman Mason...'. 6, 6a. vtls005704346 Item - 'Dedicated, by permission, to 6, 6a. ISYSARCHB72 His Royal Highness George Prince of Wales...'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 121 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 7. vtls005704347 Item - 'Poems, Lyric and Pastoral. By 1794. 7. ISYSARCHB72 Edward Wiliams ... Vol. II', 8. vtls005704348 Item - List of publications by Edward 1794. 8. ISYSARCHB72 Wiliams which are preparing for the press, 9. vtls005704349 Item - List similar to that contained in 9. ISYSARCHB72 No. 8, apparently a little later in date. 10, 10a-c. Item - 'Proposals for publishing... By [?1794]. 10, 10a-c. vtls005704350 Edward Wiliams... The History of the ISYSARCHB72 Ancient British Bards and Druids ...', 11. vtls005704351 Item - 'Proposals For printing by 11. ISYSARCHB72 subscription A Welsh Translation of the Bishop of Landaff's Apology for the Bible...'. 12. vtls005704352 Item - 'Proposals for printing by 12. ISYSARCHB72 subscription A welsh Translation of the Bishop of Landaff's appology for the Bible...'. 13. vtls005704353 Item - Proposals For printing by 13. ISYSARCHB72 subscription, a second Edition with additions of Poems Lyric, and Pastoral... 13a-c. vtls005704354 Item - Proposals similar to No. 13, but 13a-c. ISYSARCHB72 printed. 14. vtls005704355 Item - Prospectus of a work entitled, 14. ISYSARCHB72 'A Dissertation on Infant Baptism or sprinkling ... By E. W. ...'. 15. vtls005704356 Item - 'Proposals for printing... [?1815]. 15. ISYSARCHB72 Specimens of Ancient Welsh Literature in Prose and Verse...', 16. vtls005704357 Item - 'Cynnygiad argraphu drwy 16. ISYSARCHB72 ragdaliad, Traethawd ar Areithyddiaeth gan y Dysgedig Dr. Blackwall...'. 17. vtls005704358 Item - 'Proposals for Printing in the 17. ISYSARCHB72 Welsh Language, a Translation of Young's Farmer's Calendar, by E. W.' 17a. vtls005704359 Item - A note of 'Passages that may be 17a. ISYSARCHB72 omitted in the Trans[latio]n of Y[oung']s Farm[er']s Callendar'. 18. vtls005704360 Item - 'Proposals for printing by 18. ISYSARCHB72 subscription, A Grammar of the Welsh Language , ... By Edwd Wiliams'. 19. vtls005704361 Item - Proposals for printing Cyfrinach 19. ISYSARCHB72 Beirdd Ynys Prydain by Iolo Morganwg. Draft. 20-20a. vtls005704362 Item - 'Cyhoeddir ar fyrr, Cyfrinach [1821]. 20-20a. ISYSARCHB72 Beirdd Ynys Prydain ...', 21. vtls005704363 Item - 'Proposals for printing by 21. ISYSARCHB72 subscription The History of Caerfilly Castle...'. 22. vtls005704364 Item - Dedication by Edward Wiliams 1814, Dec. 21. 22. ISYSARCHB72 'To the Memory of Thomas Wyndham of Dunraven Castle Esqr...', 22a. vtls005704365 Item - Dedication similar to No. 22, 1818. 22a. ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 122 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 23. vtls005704366 Item - Advertisement (sarcastic) of 23. ISYSARCHB72 'Parnassus ... a celebrated house in Grubstreet'. 24-24a. vtls005704367 Item - Extract from letter of Iolo 24-24a. ISYSARCHB72 Morganwg to Mr Bulgin concerning the slave trade. 25. vtls005704368 Item - Part of a letter beginning, 'You 25. ISYSARCHB72 see sir that I have... made the Tour of the New Testament'. 26. vtls005704369 Item - 'Advertisement' prefacing a 26. ISYSARCHB72 discourse (?on the meaning of Mystery Babylon). 27, 27a-b. Item - 'Priestcraft Unmasked, Or the 27, 27a-b. vtls005704370 pernicious tendencies of Ecclesiastical ISYSARCHB72 Establishments asserted...'. 28, 28a-b. Item - Dedication 'To Mr. Sir John Ketch 28, 28a-b. vtls005704371 Esqr. Night and Barrow Night, Lord ISYSARCHB72 Viscount Newgate, and Duke of Tyburn'. 29. vtls005704372 Item - List of 'Llyfrau Cymreig iw 29. ISYSARCHB72 cyhoeddi yn gylchynol ag achlysurol (achlysurgylch)'. 30. vtls005704373 Item - Dedication by E. Wiliams of a 30. ISYSARCHB72 certain little work 'To the Prince of the Powers of the Air'. 31. vtls005704374 Item - 'Cyhoeddir ar frys. Dwy bregeth 31. ISYSARCHB72 ragorol gan Sion Hwpper o Drefflemin, ar y testunau canlynol ...'. 32. vtls005704375 Item - 'Royal antiquities or anecdotes of 32. ISYSARCHB72 Kingism and Kingcrafft...'. 33. vtls005704376 Item - 'A Laymans reasons for declining 33. ISYSARCHB72 Communion with every known sect, (except possibly, unitarians)' (notes only). 34. vtls005704377 Item - Note of the contents of 'Cimbric [?1805]. 34. ISYSARCHB72 Remains, Vol. I', 35. vtls005704378 Item - 'The History of the Conquest of 35. ISYSARCHB72 Banda...'. 36. vtls005704379 Item - 'Llyfr Lyfr [sic] y Barddas, sef ail 36. ISYSARCHB72 Lyfr Cyfrinach Beirdd Ynys Prydain', with variant titles. 37. vtls005704380 Item - A note of the proposed contents 37. ISYSARCHB72 of 'Ancient Welsh Literature', Vol. I and Vol. 2 [sic]. 38. vtls005704381 Item - Proposals for printing 'by 38. ISYSARCHB72 subscription, War incompatible with spirit of Christianity. - An Essay, By Edward Wms'. 39. vtls005704382 Item - List of projected works, 1814. 39. ISYSARCHB72 40. vtls005704383 Item - 'Fflangell y Sociniaid, sef Pregeth 40. ISYSARCHB72 ar Actau XXIV 5 & 6' (title, etc., only). 41. vtls005704384 Item - 'Traethawd ar Gelfyddyd 41. ISYSARCHB72 Prydyddiaeth (Cerdd dafawd) ...' (title only).

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 123 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 42. vtls005704385 Item - 'Curiosities of Ancient Welsh 42. ISYSARCHB72 Literature translated from old Welsh MSS by E. Wiliams (title only). 43. vtls005704386 Item - 'To be printed by subscription, The 43. ISYSARCHB72 History of the Ancient British Bards and Druids ... By Edward Wiliams'. 44. vtls005704387 Item - 'Argrephir, drwy gynnorthwy, [1814]. 44. ISYSARCHB72 ym Mai 1814. Salmau yr Eglwys yn yr Anialwch. Gan Iolo Morganwg. Cyfrol II..., 45. vtls005704388 Item - Note beginning, 'The Editor 45. ISYSARCHB72 purposes to prefix to this work an English Introduction ...'. 46. vtls005704389 Item - Announcement of the publication 46. ISYSARCHB72 of Arius Slain, and Socinus Mortally Wounded. 47. vtls005704390 Item - Note of the proposed contents of 47. ISYSARCHB72 'Goleugrawn Gwybodaeth'. 48. vtls005704391 Item - A list headed 'Hurthgengerdd 48. ISYSARCHB72 Cymru, sef golwg ar waith ac ymarweddiad Hurthgenod Gwlad Gymru. Llyfr I'. 49. vtls005704392 Item - Dedication, by Edward Wiliams, 49. ISYSARCHB72 of a work to the memory of the Rev. David Wiliams. 50. vtls005704393 Item - Outline of 'Collections for a new 50. ISYSARCHB72 History of Wales'. 51. vtls005704394 Item - 'Matterials for Cambrian Register', 1809. 51. ISYSARCHB72 NLW MS 21401E. File - Poetry and political material, [1790]-1813. NLW MS vtls005704395 21401E. ISYSARCHB72 1. vtls005704396 Item - 'John Bull's Litany, Absolutely 1. ISYSARCHB72 necessary to be used by all Good Christians, that hope for Salvation'. 2. vtls005704397 Item - Another copy of 'John Bull's [?1794]. 2. ISYSARCHB72 Litany', followed by verses entitled 'Church and King rampant...', 3. vtls005704398 Item - Verses entitled 'John Bull's Litany, 3. ISYSARCHB72 to be said or sung by all true Christians'. 4. vtls005704399 Item - Additions to John Bull's Litany, in 4. ISYSARCHB72 another hand. 5. vtls005704400 Item - 'Letter from the late Revd David [?1811]. 5. ISYSARCHB72 Jones of Langân to the Countess Dowager of Huntington' 6. vtls005704401 Item - Verses beginning 'Remember well 6. ISYSARCHB72 what pow'r to kill is In Baillie, Heberden, and Willis'. 7. vtls005704402 Item - An Ode 'On the Birthday, 1813. 7. ISYSARCHB72 completing his twenty first year, of Charles Morgan Esqr...', 8-8a. vtls005704403 Item - Drafts of No. 7, 1813. 8-8a. ISYSARCHB72 9-10. vtls005704404 Item - Two copies of No. 7 in the 9-10. ISYSARCHB72 autograph of Taliesin Wiliams. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 124 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 11. vtls005704405 Item - Notebook containing 'Crabstick's [1790]. 11. ISYSARCHB72 Poetry. 1790', in the autograph of Iolo Morganwg, 12. vtls005704406 Item - 'Fragments of the Infernal 12. ISYSARCHB72 Consultation or Wyndham versus Windsor'. 13. vtls005704407 Item - Dedication by Christopher 13. ISYSARCHB72 Crabstick of a certain poem 'To the Honble. Captain Thos. Windsor'. 14. vtls005704408 Item - 'Ode, on the Bardic Mythology' by 1792. 14. ISYSARCHB72 Iolo Morganwg, 14a-b. vtls005704409 Item - Notes concerning the ode [?1792]. 14a-b. ISYSARCHB72 contained in No. 14, 15. vtls005704410 Item - Preface to poem entitled 'Church 15. ISYSARCHB72 and King Rampant or Satan let loose for a thousand years' by Edward Wiliams. 16-27. vtls005704411 Item - Drafts of 'Advertisement' to 1793. 16-27. ISYSARCHB72 preface Iolo Morganwg's 'Ode, on converting a sword into a pruning hook...', 28. vtls005704412 Item - A sheet endorsed 'National Debt 1792. 28. ISYSARCHB72 1792 per Wm. Morgan &c Church and King A Song', 29. vtls005704413 Item - 'The Song of Liberty': an English [?1796]. 29. ISYSARCHB72 translation in the autograph of Iolo Morganwg of 'Can Rhyddid', 30. vtls005704414 Item - Letter from T. Spence, No. 8, 1794, Dec. 24. 30. ISYSARCHB72 Little Turnstile, 'To the Public' on being restored to his shop, 31-31a. vtls005704415 Item - Two copies of 'Trial by Jury, a 31-31a. ISYSARCHB72 New Song'. 32-32a. vtls005704416 Item - Two copies of 'Trial by Jury, ... A 1795, Feb. 4. 32-32a. ISYSARCHB72 Song, sung at the Crown and Anchor...', 33. vtls005704417 Item - Note by Iolo Morganwg prefacing 33. ISYSARCHB72 verses he wrote in imitation of Horace, Ode 22, Book I. Integer vitae &c. 34. vtls005704418 Item - 'Imitation of Ode 22. lib.1. of 34. ISYSARCHB72 Horace. Integer vitae &c.'. 35. vtls005704419 Item - Minutes of a meeting of the 1792, May 18. 35. ISYSARCHB72 Society for Constitutional Information, 36. vtls005704420 Item - Broadside headed, 'Church & King 36. ISYSARCHB72 Rioters!! or Breaking Windows...'. 37. vtls005704421 Item - Printed letter from John Walter, 1790, Feb. 3. 37. ISYSARCHB72 offering his services as agent on the approaching General Election, 38. vtls005704422 Item - 'Dr. Priestley's Letter to the 1791, July 38. ISYSARCHB72 Inhabitants of the Town of Birmingham', 19-20. &c, NLW MS 21402F. File - Election songs & broadsides, &c., 1789-1826. NLW MS vtls005704423 21402F. ISYSARCHB72 1. vtls005704424 Item - Address 'To the Right Honourable 1789, June 15. 1. ISYSARCHB72 Lord C...d...ff, commonly called Viscount M...ts...t',

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 125 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 2. vtls005704425 Item - Election songs, two printed, the 1789 2. ISYSARCHB72 third in the autograph of E. W. (from a printed Copy'), 3. vtls005704426 Item - Address 'To the independent 1789, June 20. 3. ISYSARCHB72 Freeholders of the County of Glamorgan' by 'A Friend to Liberty, And a Freeholder', 4. vtls005704427 Item - 'Buddugoliaeth Rhydd-did. Can 4. ISYSARCHB72 Newydd. Ar y Don a elwir Free-hearted Fellow...'. 5. vtls005704428 Item - Verses entitled 'Wyndham for 5. ISYSARCHB72 ever. Tune Obstinate Daughter'. 6. vtls005704429 Item - 'Wyndham, Peace and Liberty. 6. ISYSARCHB72 A Song. Tune - Britons never will be Slaves'. 6a. vtls005704430 Item - Fragment of earlier version of No. 6a. ISYSARCHB72 6. 7. vtls005704431 Item - 'Glamorganshire Election, A New 7. ISYSARCHB72 Song'. 8. vtls005704432 Item - Letter from J. Edwards, 1818, June 29. 8. ISYSARCHB72 Bridgend, 'To the Gentlemen, Clergy, and Freeholders of the County of Glamorgan' ..., 9. vtls005704433 Item - Verses entitled 'Edwards, our 9. ISYSARCHB72 Member As long as Glamorgan shall be a County'. 10. vtls005704434 Item - 'King of the Beggars By Taliesin 10. ISYSARCHB72 Wiliams'. 10a-b. vtls005704435 Item - Two further copies of No. 10 10a-b. ISYSARCHB72 (printed). 11. vtls005704436 Item - 'Glamorgan Triumphant, or 1818. 11. ISYSARCHB72 Edwards for ever!..', 11a-b. vtls005704437 Item - Earlier drafts of 11, [1818]. 11a-b. ISYSARCHB72 11c. vtls005704438 Item - A fragment (title only). 11c. ISYSARCHB72 12. vtls005704439 Item - 'Margamshire Kit or the Kit of all 12. ISYSARCHB72 Kits, a new song, written and sung By Beau Collier ...'. 13. vtls005704440 Item - 'The Mendicant Candidate a New 13. ISYSARCHB72 Song. Tune - Date obulum Bellisario (Sir C. Cole's begging motto)'. 13a. vtls005704441 Item - 'Kit Cole's Begging Song. Tune - 13a. ISYSARCHB72 Date obulum' (crossed out). 13b. vtls005704442 Item - 'The Kit of All Kits or Kit Coles 13b. ISYSARCHB72 Begging Song ...' by Cristoper [sic] Crabstick. 14. vtls005704443 Item - Postscript by Edward Wiliams to 14. ISYSARCHB72 certain stanzas. 14a-b. vtls005704444 Item - Drafts of the postscript contained 14a-b. ISYSARCHB72 in No. 14. 15. vtls005704445 Item - Stanza beginning 'Old Kit Cole 15. ISYSARCHB72 was a begging poor soul ...' (fragment). 16. vtls005704446 Item - Dramatis personae and 16. ISYSARCHB72 announcement of a comedy called the Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 126 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers Electioneering Swindler or the Scoundrel disappointed. 17. vtls005704447 Item - 'Advertisement' by Edward 17. ISYSARCHB72 Wiliams (to preface certain stanzas). 17a-b. vtls005704448 Item - Drafts similar to No. 17. 17a-b. ISYSARCHB72 18. vtls005704449 Item - 'Transactions of the Kittite 18. ISYSARCHB72 Association for the County of Glamorgan...'. 19. vtls005704450 Item - Fragment in which Mr Edwards 19. ISYSARCHB72 and Captain Kit are mentioned. 20. vtls005704451 Item - Lines 'To Sir Christopher Cole', by 20. ISYSARCHB72 'An Elector'. 21. vtls005704452 Item - Election Address of John Edwards 1820, Feb. 1. 21. ISYSARCHB72 'To the Independent Freeholders of the County of Glamorgan', 22. vtls005704453 Item - Notice entitled 'Subscription 1820, Feb. 29. 22. ISYSARCHB72 Menagerie', subscribed 'David Oliver, Keeper', 23. vtls005704454 Item - Letter from Charles Wallis, 1820, March 2. 23. ISYSARCHB72 Penclawdd, 'To the Editor of the Seren Gomer', 23a. vtls005704455 Item - Fragment of another copy of No. [?1820]. 23a. ISYSARCHB72 23, 24. vtls005704456 Item - Verses entitled 'Grey a Rhyddid'. 24. ISYSARCHB72 25. vtls005704457 Item - 'A Caution' addressed by 'Cyd- 25. ISYSARCHB72 wladwr' to his 'Brother Freeholders'. 26-26a. vtls005704458 Item - Verses entitled 'Freedom & Grey!'. 26-26a. ISYSARCHB72 27. vtls005704459 Item - A hand-bill in support of Edwards 27. ISYSARCHB72 against 'Margam Cole'. 28. vtls005704460 Item - 'A Letter to the Freeholders of 1820, Feb. 19. 28. ISYSARCHB72 the County of Glamorgan... by An Old Freeholder', 29. vtls005704461 Item - Letter 'To the Independent 29. ISYSARCHB72 Burgesses of Glamorganshire' in support of Lord James Stuart against Wyndham Lewis. 30-31. vtls005704462 Item - Election Addresses (Welsh and 1826, May 25. 30-31. ISYSARCHB72 English) of [Lord] James Stuart, Cardiff Castle (printed), 32. vtls005704463 Item - 'A Song Sung at the Dinner at the 32. ISYSARCHB72 Cardiff-Arms, after Lord James Stuart's Election...'. 33. vtls005704464 Item - Address of 'Unus Populi' 1822, July 19. 33. ISYSARCHB72 'To the Electors of Cardiff, and the Glamorganshire Contributory Boroughs', 34. vtls005704465 Item - 'The Voice of Glamorgan, or 34. ISYSARCHB72 verses composed when Benjn. Hall, Esq. was elected MP for the County of Glamorgan'. 35. vtls005704466 Item - 'A translation of Mr Richard 35. ISYSARCHB72 Wiliams's Election Song'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 127 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 36. vtls005704467 Item - Note concerning various 1826, Sept. 10. 36. ISYSARCHB72 Glamorganshire elections, 1756-80, copied by Taliesin Wiliams, NLW MS 21403E. File - Broadsides and prospectuses, [c. 1721]-1843. NLW MS vtls005704468 21403E. ISYSARCHB72 1-4. vtls005704469 Item - 'At y Beirdd yn yr Eisteddfod [1812]. 1-4. ISYSARCHB72 a gynhalier yn y Bala, Wyl-Fihangel nesaf... Annerchion Cymdeithas Y Gwyneddigion...', 5. vtls005704470 Item - 'Eisteddfod. Rhagfynag fod 5. ISYSARCHB72 cyhwrdd Beirdd a Cherddorion i gael ei gynnal yn Tre-madoc, Sir Carnarvon...'. 6-7. vtls005704471 Item - Cymdeithas y Gwyneddigion, 1797. 6-7. ISYSARCHB72 Sulgwyn 1797, 7a-b. vtls005704472 Item - Fragments. 7a-b. ISYSARCHB72 8. vtls005704473 Item - Proclamation for a meeting of the 1798. 8. ISYSARCHB72 Bards, At Mid-summer, 1798, endorsed: 'Gwaedd uwch Adwedd. Tyle'r Gawl', 9. vtls005704474 Item - Proclamation similar to No. 8 in 1798. 9. ISYSARCHB72 wording, but printed differently, 10. vtls005704475 Item - 'Primary Meeting of the Cambrian 1818, Oct. 28. 10. ISYSARCHB72 Society at Carmarthen' (minutes, etc.), 11. vtls005704476 Item - Cambrian Society donations and 11. ISYSARCHB72 annual Subscriptions. 12. vtls005704477 Item - 'Primary Proceedings of the 1820, June 24. 12. ISYSARCHB72 Cymmrodorion, or Metropolitan Cambrian Institution', 13. vtls005704478 Item - Gwyneddigion Society in London 1822. 13. ISYSARCHB72 Eisteddfod, 14. vtls005704479 Item - 'Form of Proceeding to be 1822. 14. ISYSARCHB72 observed at The Eisteddfod... to be held at Brecon', 15-15a. vtls005704480 Item - Cambrian Society In Gwent, 1822, May 10. 15-15a. ISYSARCHB72 16. vtls005704481 Item - Cymreigyddion Tredegar - [1824]. 16. ISYSARCHB72 Tredegar Welsh Society, 17. vtls005704482 Item - Silurian Society, held at the New- 17. ISYSARCHB72 Inn, Newbridge (an Invitation in verse, etc.). 18-19. vtls005704483 Item - Resolutions and Public Address of 1792, Nov. 8. 18-19. ISYSARCHB72 the Liverpool Cymrydorion Society, 20-22. vtls005704484 Item - Statistical Enquiries re. Wales, 1795, June 1. 20-22. ISYSARCHB72 23-24. vtls005704485 Item - 'Eurgrawn Cymraeg: neu Drysorfa 1799, May 3. 23-24. ISYSARCHB72 Gwybodaeth. Cynnygiadau i argraphu... Lyfr ar yr enw uchod...', 25. vtls005704486 Item - Prospectus for 'Cyneirlyfr 25. ISYSARCHB72 Cymraeg, o gasgliad Edward William...'. 26-27. vtls005704487 Item - Two appeals for subscribers to 1817, [1818]. 26-27. ISYSARCHB72 Seren Gomer, 28-29. vtls005704488 Item - Advertisement in connection 28-29. ISYSARCHB72 with William Owen, Geiriadur Cymraeg

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 128 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers a Saesneg. A Welsh and English Dictionary. 30. vtls005704489 Item - Another announcement in 30. ISYSARCHB72 connection with A Welsh and English Dictionary. 31-33. vtls005704490 Item - 'Proposals to republish Doctor 31-33. ISYSARCHB72 John David Rhys's Linguae Cymraecae Institutiones Accuratae'. 34-35. vtls005704491 Item - 'Proposals for publishing by 1795, March 2. 34-35. ISYSARCHB72 subscription, a new periodical work, entitled The Cambrian Register', 35a. vtls005704492 Item - Part of another copy of the 1795, March 2. 35a. ISYSARCHB72 Proposals contained in Nos 34-35, 36. vtls005704493 Item - Proposals for publishing by 36. ISYSARCHB72 subscription a History of the County of Cardigan, by Samuel Rush Meyrick, AB...'. 37. vtls005704494 Item - Conditions of publication of 'The 1810, July 19. 37. ISYSARCHB72 History of Glamorganshire. By William Davies', 38-40. vtls005704495 Item - Particulars of 'New Music, written 38-40. ISYSARCHB72 and composed by John Parry ...'. 41. vtls005704496 Item - Notice of publication of 'A 41. ISYSARCHB72 Concise Historical Account of the Ancient Druids'. 42. vtls005704497 Item - 'Cymdeithas Biblau Brutanaidd ac 1816, March 15. 42. ISYSARCHB72 Ieithoedd eraill...', 43. vtls005704498 Item - 'Letters on the Signs of the Times', 1804, May 22. 43. ISYSARCHB72 44. vtls005704499 Item - 'Cynnygiad i gyhoeddi, trwy 1822. 44. ISYSARCHB72 dansgrifiad ... Gwaith Barddonawl Thomas Gwynedd', 45. vtls005704500 Item - Particulars of 'Y Gwyliedydd: sef 45. ISYSARCHB72 cylchgrawn Cymraeg'. 46-47. vtls005704501 Item - 'Cynnygiadau i argraphu trwy 46-47. ISYSARCHB72 ragdaliad, holl farddoniaeth Y diweddar parchedig, Edward Evans o Aberdâr...'. 48. vtls005704502 Item - Announcement that new editions 1804, March 31. 48. ISYSARCHB72 of Dr Johnson's Dictionary are in the press, 49. vtls005704503 Item - Proposals for publishing by 49. ISYSARCHB72 subscription... Memoirs of the Life and Writings of the late Robert Robinson, of Chesterton... 49a. vtls005704504 Item - Part of another copy of No. 49a. ISYSARCHB72 49, with a note concerning 'Cadair Morganwg' on the reverse side. 50. vtls005704505 Item - 'Proposals for publishing by 50. ISYSARCHB72 subscription Select Parts of the Old and New Testament...'. 51. vtls005704506 Item - 'Proposals for publishing by 51. ISYSARCHB72 subscription a new translation of The Holy Bible... By John Bellamy...'. 52. vtls005704507 Item - 'Proposals to Publish by 1810, Sept. 8. 52. ISYSARCHB72 Subscription, A Second Edition of the Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 129 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers Late Reverend William Evans's English- Welsh Dictionary', 53. vtls005704508 Item - 'To be published by 53. ISYSARCHB72 Subscription ... Horae Britannicae, or Disquisitions on Subjects of British Antiquity...'. 54. vtls005704509 Item - 'Englynion er cofiant Ifor Hael. [1822]. 54. ISYSARCHB72 Arglwydd Marsaleg...', 55. vtls005704510 Item - Announcement of the publication 1796. 55. ISYSARCHB72 of 'Judaeorum Memorabilia ... by Robert Burton...', 56. vtls005704511 Item - Announcement concerning the 56. ISYSARCHB72 first number of a new work entitled County Biography. 57. vtls005704512 Item - Prospectus of 'The Protestant 57. ISYSARCHB72 Advocate...'. 58. vtls005704513 Item - Announcement concerning 1795. 58. ISYSARCHB72 'A Geographical, Commercial, and Philosophical View of the... United States of America', 59. vtls005704514 Item - 'Proposals For Printing by [c. 1721]. 59. ISYSARCHB72 Subscription ... The Death of Charlotte ... and Other Poems. By Mrs Farrell', 60. vtls005704515 Item - 'Just Published, in 24 Numbers. 60. ISYSARCHB72 The Pilgrim's Progress ... By John Bunyan'. 61. vtls005704516 Item - Announcement concerning 61. ISYSARCHB72 'Historical, Monumental, and Genealogical Collections relative to the County of Glocester...'. 62. vtls005704517 Item - Announcement concerning a new 1818. 62. ISYSARCHB72 edition of the Stream of Time ..., 63. vtls005704518 Item - 'In Course of Publication ... A 1843. 63. ISYSARCHB72 Series of Eight Tracts entitled Samaritan Papers', 64. vtls005704519 Item - Announcement concerning the 64. ISYSARCHB72 first number of 'Sound Reason and Solid Argument for A Reform in Parliament'. 65. vtls005704520 Item - 'This Day were published ... The 65. ISYSARCHB72 State Papers and Letters of Sir Ralph Sadler ...'. 66. vtls005704521 Item - List of 'Books, &c., printed for, 66. ISYSARCHB72 or sold by, Darton and Harvey, No. 55 Gracechurch Street, London'. 67. vtls005704522 Item - 'A Catalogue of Books, for 1803, [?1803]. 67. ISYSARCHB72 published by the late Rev. Mr Wesley, 68. vtls005704523 Item - Advertisement headed 'Welsh [?1798]. 68. ISYSARCHB72 Archaeology', 69. vtls005704524 Item - Appeal on behalf of 'The Society 69. ISYSARCHB72 of Ancient Britons called the London Cymreigyddion'. 70. vtls005704525 Item - Rheolau Cymdeithas y 1822. 70. ISYSARCHB72 Cymreigyddion yn Llundain,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 130 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers NLW MS 21404F. File - Broadsides and miscellanea, 1780-1824. NLW MS vtls005704526 21404F. ISYSARCHB72 1. vtls005704527 Item - 'Enwau y Gwobrwyau, ammodau, 1780. 1. ISYSARCHB72 a rheolau, o'r Llamhidyddiaethau Canol- Haf, ar Fynydd Pysgodlyn, 2. vtls005704528 Item - 'List of the Prizes, Terms, and 1780. 2. ISYSARCHB72 Rules, of the Midsummer Gambols, at Mynidd Piscodlyn...', 3. vtls005704529 Item - 'Glamorganshire. Divers Orders, 1781. 3. ISYSARCHB72 made in sundry Quarter-Sessions', 4. vtls005704530 Item - 'A Table of Fees, due and payable 1781. 4. ISYSARCHB72 to the Clerk of the Peace, of the County of Glamorgan...', 5. vtls005704531 Item - Notice announcing appointment of 1803, July 30. 5. ISYSARCHB72 Lieutenants for the Western and Eastern Divisions of Glamorgan, 6. vtls005704532 Item - Notice concerning Courts Leet for 1820, Sept. 11. 6. ISYSARCHB72 co. Glamorgan, 7. vtls005704533 Item - Statement by D. Prichard 1793, Jan. 4. 7. ISYSARCHB72 explaining why he declined to sign the resolutions agreed to ..., 8. vtls005704534 Item - Address to the Land Owners 1799, Jan. 28. 8. ISYSARCHB72 & others, in the Vicinity of the Glamorganshire Canal..., 9. vtls005704535 Item - 'Incwm Act. Am y Flwyddyn 1799. 9. ISYSARCHB72 1799. Neu Hyfforddiad i'r Ffarmwyr i wneud allan eu Incwm yn ôl yr Act', 10-11. vtls005704536 Item - Proclamation, in Welsh, by 1800, Dec. 3. 10-11. ISYSARCHB72 George III urging the utmost economy in the consumption of wheat, 12. vtls005704537 Item - An Order making certain changes 1801, Jan. 1. 12. ISYSARCHB72 in the Book of Common Prayer, 13. vtls005704538 Item - 'By the King. A Proclamation [1805], Jan. 2, 13. ISYSARCHB72 For a General Fast' to be observed on Wednesday, 20 February, 14. vtls005704539 Item - 'Sir Fwrdeisdref Caerfyrddin', an 1800, Nov. 6. 14. ISYSARCHB72 abridged version of a portion of an Act of 32 George III, 15. vtls005704540 Item - Resolutions of the Agricultural 1819, Jan. 14. 15. ISYSARCHB72 Association, Henderson's Hotel, Palace Yard, Westminster, 16. vtls005704541 Item - 'Fourth Report of the Committee 1819. 16. ISYSARCHB72 of the Benevolent Institution of Merthyr Tydfil', 17. vtls005704542 Item - Notice concerning farms to let in 1816. 17. ISYSARCHB72 Glamorgan, 18. vtls005704543 Item - Notice concerning a messuage, 1787, Feb. 2. 18. ISYSARCHB72 &c, in Rumney Marshes, to be sold immediately, 19. vtls005704544 Item - Part of a notice concerning a 19. ISYSARCHB72 modern-built dwelling house, (?) to be offered for sale. 20. vtls005704545 Item - Notice of auction concerning a 20. ISYSARCHB72 farmhouse, &c., near Blindlane. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 131 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 21. vtls005704546 Item - Notice of sale by auction on Feb. [1820]. 21. ISYSARCHB72 3, of stock at Craig-y-gorllen, Merthyr Tydfil, 22. vtls005704547 Item - Programme of 'Sacred Music To 1805. 22. ISYSARCHB72 be performed at Cardiff ...- Church', 23. vtls005704548 Item - Programme of a Concert of 1817. 23. ISYSARCHB72 Sacred Music to be given at Castle-Street Meeting-House, Swansea, 24. vtls005704549 Item - Programme of a concert to be 1818 24. ISYSARCHB72 given for the benefit of Mr Diprose, 25. vtls005704550 Item - A Programme for St. David's Day, 1819. 25. ISYSARCHB72 1819, at the Theatre, Merthyr Tydfil, 26. vtls005704551 Item - Advertisement concerning 'Clark's 26. ISYSARCHB72 Exhibition of Natural Magic'. 27. vtls005704552 Item - Advertisement concerning 27. ISYSARCHB72 'Mr Holmes's Grand and Pleasing Performances' (exhibiting (?) 'Italian Shades'). 28-29. vtls005704553 Item - Two advertisements concerning 28-29. ISYSARCHB72 lotteries. 30. vtls005704554 Item - 'Remarks on the Advantages of the 30. ISYSARCHB72 Savings Bank'. 31. vtls005704555 Item - Particulars of the Equitable and [c. 1793]. 31. ISYSARCHB72 Universal Tontine, 32-33. vtls005704556 Item - 'The Way to Peace and 32-33. ISYSARCHB72 Plenty' ('Rules for the Rich' and 'Rules for the Poor'). 34. vtls005704557 Item - 'Dates of the Reigns of the Kings 34. ISYSARCHB72 and Queens of England, From the Noman Conquest, To the present Reign...'. 35. vtls005704558 Item - Prices of teas at the East-India 35. ISYSARCHB72 Company's Tea Warehouse, Bridge- Street, Bath. 36. vtls005704559 Item - Prices of teas as quoted by Messrs. 1816, Sept. 18. 36. ISYSARCHB72 Oliver & Stone, Bristol, 37. vtls005704560 Item - 'The Faith of the New Church, 37. ISYSARCHB72 signified by the New Jerusalem, In the Revelation...'. 38-40. vtls005704561 Item - '"The Unitarian Catechised" And 1815. 38-40. ISYSARCHB72 Answering for himself', 41. vtls005704562 Item - 'The Unitarian Catechized by his 41. ISYSARCHB72 Bishopship of St. Davids'. 42. vtls005704563 Item - Notice concerning 'Assessed 1816, August [? 42. ISYSARCHB72 Taxes', issued by Thomas William, 7]. Assessor, Golden Lion, 43. vtls005704564 Item - Copy of the Resolutions of the 1811. 43. ISYSARCHB72 Bridgend Society for the Education of the Poor, 1811-12, 44. vtls005704565 Item - Advertisement concerning animals [1795x1810]. 44. ISYSARCHB72 on show at Exeter Change, Strand, 45. vtls005704566 Item - 'Dropt Clauses out of the Bill 45. ISYSARCHB72 against the Queen [Caroline].' These clauses 'are now proposed to be restored'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 132 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 46. vtls005704567 Item - Notice concerning a course of 1824. 46. ISYSARCHB72 'Lectures & Recitals' by Mr William Simm, Teacher of Elocution, NLW MS 21405E. File - Printed poetry, 1771-1823. NLW MS vtls005704568 21405E. ISYSARCHB72 1. vtls005704569 Item - Copy of 'Marwnad am Gwili 1771. 1. ISYSARCHB72 Basset o Fisgin, Yswain', by Gwilim ab Gwilim, 2. vtls005704570 Item - 'Cyngor i edrych ar y Cwmmwl 1799. 2. ISYSARCHB72 Tystion sydd wedi myned o'r blaen, Ar yr Achlysur o Farwolaeth Mr Henry Charles ..., 3. vtls005704571 Item - Verses entitled 'Achwynion 3. ISYSARCHB72 Dynion Duon, mewn caethiwed truenus yn Ynysoedd y Suwgr'. 4. vtls005704572 Item - Lines entitled 'Yr Un Bach 1816, March. 4. ISYSARCHB72 Gwirion, yn cael ei waredu o Ddwylaw Offeiriad' by 'Ioan y Trochwr', 5. vtls005704573 Item - 'Translation of the commencement 5. ISYSARCHB72 of Homer's Iliad' by 'Cynllo Maelienydd'. 6. vtls005704574 Item - 'The Garden of Wales. Gardd 1823, Aug. 12. 6. ISYSARCHB72 Cymru' by 'Ieuan ap Iolo', Cowbridge, 7. vtls005704575 Item - Proposals for Printing by 1791. 7. ISYSARCHB72 Subscription Poems on various subjects ... By Edward Wiliams, 8. vtls005704576 Item - 'Hymns on the Second Advent 1803. 8. ISYSARCHB72 of Jesus Christ...' endorsed by Iolo Morganwg 'Swedenbourgian Hymns, 1803', 9. vtls005704577 Item - Verses entitled 'Britannia's 9. ISYSARCHB72 Tri(umph)' beginning 'Hark, from the trump of fame!'. 10. vtls005704578 Item - Verses entitled 'Omnipresence', 1817, June 9. 10. ISYSARCHB72 11. vtls005704579 Item - 'Bath Herald, 1814. Christmas 1814, Dec. 25. 11. ISYSARCHB72 Rhimes from Poor Bed-ridden Nicholas...', 12. vtls005704580 Item - 'The Blind Boy paraphrased. Y 12. ISYSARCHB72 Bachgen Dall wedi ei arall eirio'. 13. vtls005704581 Item - Verses entitled 'Erect your Cottage 13. ISYSARCHB72 By the Side of a Wood'. 14-14a. vtls005704582 Item - Verses entitled 'The Learned 1819. 14-14a. ISYSARCHB72 Hogs', 15. vtls005704583 Item - 'Ymddiddan rhwng Morgan Jones 15. ISYSARCHB72 a'i gariad'. 16. vtls005704584 Item - Verses entitled 'The Welch 16. ISYSARCHB72 Mountain-Boy', based on an extract from Warner's Walk through Wales. 17. vtls005704585 Item - 'Royal Humane Society. 17. ISYSARCHB72 Directions for the Recovery of the Apparently Dead ', in rhyme ('Humane Society's Card').

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 133 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers NLW MS 21406E. File - Unitarian papers, &c., [?1788]-1820. NLW MS vtls005704586 21406E. ISYSARCHB72 1. vtls005704587 Item - Certificate of Edward Wiliams of 1. ISYSARCHB72 Keven Cribor in the parish of Tythegston, co. Glamorgan, mason. 1a. vtls005704588 Item - Copy of certificate of Edward 1a. ISYSARCHB72 Stephens, Deputy Registrar of the Consistory Court of the Bishop of Landaff. 1b. vtls005704589 Item - Draft of a certificate by Edwd. 1b. ISYSARCHB72 Wms that his house is to be used as a place of religious worship. 1c. vtls005704590 Item - (?) Part of a wrapper for the above, 1817, May 13. 1c. ISYSARCHB72 2. vtls005704591 Item - Draft of an application related to 2. ISYSARCHB72 No. 1. 3. vtls005704592 Item - Declarations refuting insinuations 1811. 3. ISYSARCHB72 made in the Cambrian Newspaper against the Rev. Thos. Davies, 4. vtls005704593 Item - Resolutions proposed by the Rev. 4. ISYSARCHB72 D. Davies of Neath at the annual meeting of the Welsh Theounitarian Society. 5-6. vtls005704594 Item - Statement criticizing the way 5-6. ISYSARCHB72 in which Cymdeithas Dwyfundodaid Deheubarth Cymru is being run. 7. vtls005704595 Item - Catalogue of books distributed by 7. ISYSARCHB72 the Society of Unitarian Christians. 8. vtls005704596 Item - Petition of the South Wales 1813, July 1. 8. ISYSARCHB72 Unitarian Society, as declared at their meeting at Gellionnen, 8a. vtls005704597 Item - Draft of the petition contained in 8a. ISYSARCHB72 No. 8; also a note on 'Runic Inscriptions in the Isle of Man. Ex Camden'. 9. vtls005704598 Item - Letter of Da. Davies, Castle [17]98, August 9. ISYSARCHB72 Howel, To Revd Mr Estlin, 2. 10. vtls005704599 Item - Fragment, endorsed 'Lindsey's 10. ISYSARCHB72 exhortation to Aberthinians'. 11. vtls005704600 Item - Further Call from the Church of 1793, March 8. 11. ISYSARCHB72 Independents at Aberthin to the Rev. Mr Morgan Jones, 12. vtls005704601 Item - Address of ..., Saint Athan, co. 12. ISYSARCHB72 Glamorgan... 13. vtls005704602 Item - Part of a draft of a letter from E. 13. ISYSARCHB72 W. to ... -- (a Unitarian). 14. vtls005704603 Item - Draft of a letter from E. W. to the 14. ISYSARCHB72 Rev. ...-- (a Unitarian). 15. vtls005704604 Item - Note beginning 'Dr Estlin. I am 15. ISYSARCHB72 glad to see you. I should have been glad to talk a little ...'. 16. vtls005704605 Item - Extract from the Monthly 1817, Oct. 16. ISYSARCHB72 Repository giving an account of the life of Dr Estlin,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 134 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 17. vtls005704606 Item - List of the Ministers present at the 1811, June 20. 17. ISYSARCHB72 Annual Meeting of the Welsh Unitarian Society held at Neath, 18. vtls005704607 Item - A similar list, 'Ministers - 1814. 18. ISYSARCHB72 Unitarian Socy. 1814', at Merthyr Tidvil, 19. vtls005704608 Item - Note headed 'Proposed [?1788]. 19. ISYSARCHB72 improvements of a Unitarian Liturgy', 20. vtls005704609 Item - Theological Queries headed 20. ISYSARCHB72 'Ymofyniadau'. 21. vtls005704610 Item - Note by E. Wiliams, on John VI, 21. ISYSARCHB72 62. 22. vtls005704611 Item - Depositions by Benjamin Lewis 22. ISYSARCHB72 and others. 23. vtls005704612 Item - Reference to an account of the 1819. 23. ISYSARCHB72 Unitarian Methodist Association held 4th June 1819 at Newchurch, 24. vtls005704613 Item - Note concerning preaching 24. ISYSARCHB72 engagements at Penmain, Mamhole, and Pontypool. 25. vtls005704614 Item - Another note concerning (?) 25. ISYSARCHB72 preaching engagements, partly in the autograph of Iolo Morganwg. 26. vtls005704615 Item - (?) A Table affecting Penmain, 26. ISYSARCHB72 Craigfargod, Manmoel, Tredegar, Rumney, and Merthyr. 27. vtls005704616 Item - Plan for a College 'to be if possible 27. ISYSARCHB72 in a Town or decent village on or near the South Walian Post road from London...'. 28. vtls005704617 Item - A similar plan to the above, in 28. ISYSARCHB72 pencil. 29. vtls005704618 Item - Rules of a society for printing [?1802]. 29. ISYSARCHB72 Welsh books to defend the Christian Religion, 30. vtls005704619 Item - Outline of the aim and rules of [?1817]. 30. ISYSARCHB72 'Cymdeithas y Berûaid', a society formed in Bridgend, 31. vtls005704620 Item - (?) An Advertisement headed 31. ISYSARCHB72 'Unitarian Ministry'. 32. vtls005704621 Item - Appeal by Tallesin Wiliams for 1820, August 32. ISYSARCHB72 subscriptions towards a Unitarian Chapel 16. begun at Merthyr, 32a. vtls005704622 Item - Fragment of an appeal similar to 32a. ISYSARCHB72 No. 32. 33. vtls005704623 Item - List of names; tribanau; Biblical 33. ISYSARCHB72 quotations. 34. vtls005704624 Item - Plans by 'E. W.' whereby a 34. ISYSARCHB72 religious society or congregation may have someone to officiate (not parsons). 35. vtls005704625 Item - Details of (Unitarian) books by 35. ISYSARCHB72 Robert Aspland, etc. 36. vtls005704626 Item - Rules of the Warwick Fellowship 1817. 36. ISYSARCHB72 fund (Unitarian), together with details of books,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 135 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 37. vtls005704627 Item - Observations beginning 'There 37. ISYSARCHB72 are but very few instances in Wales of Minister converting a Congregation ...'. 38. vtls005704628 Item - (?) Part of a draft of a letter from 38. ISYSARCHB72 Iolo Morganwg to the Bishop of ...--. 39. vtls005704629 Item - Details of tracts by Edward Elwall, 39. ISYSARCHB72 etc. 40. vtls005704630 Item - Attack on Priestley, Tom Paine, [1814]. 40. ISYSARCHB72 etc., made at a meeting of Independents at Merthyr Tudfyl, 41. vtls005704631 Item - Report of the Committee of the 1819, June 3. 41. ISYSARCHB72 Unitarian Association for protecting the Civil Rights of Unitarians, 42. vtls005704632 Item - 'The object at present of 42. ISYSARCHB72 our Society is to try an experiment on a supposititious principle of improvement ...'. NLW MS 21407C. File - Reading Societies; book lists, [1789]-1797. NLW MS vtls005704633 21407C. ISYSARCHB72 1. vtls005704634 Item - List by Iolo Morganwg of 'Books 1795, Sept. 1. 1. ISYSARCHB72 at present in my possession proper for a circulating Library', 2. vtls005704635 Item - List of prose works and poetry 2. ISYSARCHB72 under the heading 'Reading Society'. 3-4. vtls005704636 Item - List of 'Books at Mr Walters Jan 1797. 3-4. ISYSARCHB72 1st, 1797', and a list of books lent to Mr Walters, etc. (n.d.), 5. vtls005704637 Item - List of 110 'Books lent to 5. ISYSARCHB72 unknown persons since 1804'. 6. vtls005704638 Item - List of 'Books out' to various 6. ISYSARCHB72 persons (named). 7-7a. vtls005704639 Item - List of 'Books at Carmarthen'. Two 7-7a. ISYSARCHB72 copies, ending differently. 8. vtls005704640 Item - List of 'Books at Mr D. Wiliams'. 8. ISYSARCHB72 9. vtls005704641 Item - Conditions of subscription to a 9. ISYSARCHB72 lending library (unnamed). Draft. 10. vtls005704642 Item - List of rules for the Unitarian 10. ISYSARCHB72 Library, Bridgend. Draft. 11. vtls005704643 Item - Note concerning the Unitarian 11. ISYSARCHB72 Book Society. 12. vtls005704644 Item - Advertisement for circulating 12. ISYSARCHB72 library to be termed 'The Glamorgan circulating Library at Cowbridge and Bridgend'. 13. vtls005704645 Item - 'Ammodau, Rheolau a [1789], Nov. 26. 13. ISYSARCHB72 Gosodedigaethau Iw cadw a'u canlyn Gan Gymdeithas Trysorgyff Caerffili Ym Morganwg', 14-18. vtls005704646 Item - Fragments. 14-18. ISYSARCHB72 19. vtls005704647 Item - 'Rules of the Merthyr Tydfil 19. ISYSARCHB72 Reading Society', addressed to Mr Taliesin Wiliams, Merthyr (printed). Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 136 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers NLW MS 21408E. File - Miscellaneous biographical 1792-1827. NLW MS vtls005704648 material, 21408E ISYSARCHB72 1. vtls005704649 Item - Note by Iolo Morganwg 1. ISYSARCHB72 concerning Wm. Roberts of Lancarvan, Glamorgan, a blind Bard. 2. vtls005704650 Item - Note to preface 'englynion' by 2. ISYSARCHB72 Jenkin Richards of Blaenau Gwent. 3. vtls005704651 Item - Note concerning Jenkin Richards 3. ISYSARCHB72 of Blaenau Gwent. 4. vtls005704652 Item - Letter from Llewelyn Jones, to 1792, Feb. 17. 4. ISYSARCHB72 the Editor of Woodfall's Diary, with an obituary notice of Mr Dafydd Ddu, 5. vtls005704653 Item - Note [?by David Samwell] on the 5. ISYSARCHB72 merits of his 'Genuine Myddfai Pills'. 6. vtls005704654 Item - Obituary notice of John Edwards 6. ISYSARCHB72 (Siôn Ceiriog), endorsed by Iolo Morganwg, 'Account of Sion Ceiriog By D. Samwell'. 7. vtls005704655 Item - An account of Huw Morys, 7. ISYSARCHB72 Pontymeibion, (?) in the autograph of David Samwell (Dafydd Ddu Feddyg). 8. vtls005704656 Item - Copy by Iolo Morganwg of the 8. ISYSARCHB72 inscription on the memorial tablet to Gilbert Wakefield at Richmond. 9. vtls005704657 Item - Extract transcribed from the 1801, Sept. 22. 9. ISYSARCHB72 London Evening Post concerning the character of Gilbert Wakefield, 10. vtls005704658 Item - Testimony of Edward Wiliams to 1809, Nov. 3. 10. ISYSARCHB72 the piety of Gilbert Wakefield; with a specimen of his handwriting, 11. vtls005704659 Item - 'Cymreigiad o amryw Fanau yn 11. ISYSARCHB72 y Testament Newydd, Yn ol cyfieithiad Saesneg diweddar... Gilbert Wakefield...'. 12. vtls005704660 Item - Note concerning the Rev. Thomas 12. ISYSARCHB72 Morgan of Blaen Gwrach, 1737-1813 (in the autograph of Iolo Morganwg). 13. vtls005704661 Item - Memorial inscription to the Rev. 13. ISYSARCHB72 Thomas Morgan. 14. vtls005704662 Item - An 'englyn' beginning 'Gwir 14. ISYSARCHB72 wynfyd, llonfyd, yw llwydd - y meirwon', 'William Moses ai Cant...'. 15. vtls005704663 Item - Obituary notice of the Rev. D. 1827. 15. ISYSARCHB72 Davies, Castle-Howell; two 'englynion' by Robyn Ddu Eryri, 16. vtls005704664 Item - Queries concerning Thomas 16. ISYSARCHB72 (Twm) or Nant in the autograph of Iolo Morganwg. 17. vtls005704665 Item - 'A List of the Caernarvonshire 17. ISYSARCHB72 Bards'. 18. vtls005704666 Item - 'Historical Fragments Chiefly 1801, June 6. 18. ISYSARCHB72 relating to Glamorgan', 19. vtls005704667 Item - Various Pedigrees (Ysbytty Ifan, 1803. 19. ISYSARCHB72 Mon, Nannau, etc.),

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 137 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 20. vtls005704668 Item - Note concerning the descendants 20. ISYSARCHB72 of Sir Wm. Griffudd by Jane Stradling. 21. vtls005704669 Item - A query concerning the family of 21. ISYSARCHB72 Le Esterlings, afterwards spelt Stradlings. 22. vtls005704670 Item - 'Pedigrees of Descendants of 22. ISYSARCHB72 Gwaithfoed'. 23. vtls005704671 Item - Pedigree of Wiliams of 23. ISYSARCHB72 Aberpergwm. 23a. vtls005704672 Item - Pedigree of Wiliams of 23a. ISYSARCHB72 Aberpergwm, similar to No. 23. 24. vtls005704673 Item - Note concerning the Rumsey or 24. ISYSARCHB72 Romsey family. 25. vtls005704674 Item - Note endorsed 'Mr Vaughan Lany- 25. ISYSARCHB72 lay's Pedigree'. 26. vtls005704675 Item - Note endorsed 'Penlline Castle. 26. ISYSARCHB72 Pedigree of the Norrises'. 27. vtls005704676 Item - Note, headed 'Lanmaes Register', 27. ISYSARCHB72 recording the death of Thomas Wilkins, clerk. NLW MS 21409D. File - A theological treatise, [18 cent.]. NLW MS vtls005704677 21409D. ISYSARCHB72 NLW MS 21410E. File - Documents and papers, 1735-[?1826]. NLW MS vtls005704679 21410E. ISYSARCHB72 1. vtls005704680 Item - Lease for 99 years of a cot and 1735, April 14. 1. ISYSARCHB72 garden in Landough, Glam., 2. vtls005704681 Item - Declaration by James Edmond, 1737/8, Jan. --. 2. ISYSARCHB72 St Andrew, that Edward Wi[lli]am, Landough, [is discha]rged from being his apprentice, 3. vtls005704682 Item - 'Certificate of my Father from 1756. 3. ISYSARCHB72 Landough Parish', 3a. vtls005704683 Item - Receipt from Joseph Kayes to [...-], July 29 3a. ISYSARCHB72 Edwd. William (Senr.), 4. vtls005704684 Item - Lease for 99 years of a cottage and 1763, March 15. 4. ISYSARCHB72 garden in Flymston, 5(a). vtls005704685 Item - Receipt from Jno. Franklen to 1763, May 6. 5(a). ISYSARCHB72 Edward William for seven years' rent, 5(b). vtls005704686 Item - Receipt from the same to the same, 1771, Aug. 8. 5(b). ISYSARCHB72 6. vtls005704687 Item - Receipt from Jno. Franklen to 1771, Oct. 16. 6. ISYSARCHB72 Edwd. William for one year's rent, 7. vtls005704688 Item - Notice To Quit part of a house and 1774, Jan. 19. 7. ISYSARCHB72 a garden in Flimstone, served on David Jenkin, 8(a). vtls005704689 Item - Receipt from Jno. Franklen to 1775, Nov. 10. 8(a). ISYSARCHB72 Edward William for four years' rent due, 8(b). vtls005704690 Item - Receipt from the same to the same 1779, March 2. 8(b). ISYSARCHB72 to Michaelmas 1778, 9. vtls005704691 Item - Address of Edward Williams to 1781, Feb. 28. 9. ISYSARCHB72 the Rev. Gervase Powel concerning the post of tide-waiter at Aberthaw, 10. vtls005704692 Item - Address of Edward Williams to Sir 1781, March 1. 10. ISYSARCHB72 H. Mackworth, similar to No. 9, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 138 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 11. vtls005704693 Item - Contents of a box and bundle [1781]. 11. ISYSARCHB72 directed to Edwd. William of Flimston in June 1781, 12(a). vtls005704694 Item - Warrant Of Attorney from Edward 1781, July 17. 12(a). ISYSARCHB72 Williams to Robert Wise and Henry Bacon, 12(b). vtls005704695 Item - Bond for the payment of £1,000 in 12(b). ISYSARCHB72 consideration of the intended marriage of Edward Williams and Margaret Roberts. 13. vtls005704696 Item - Draft of the warrant of attorney of 1781. 13. ISYSARCHB72 which No. 12(a) is a copy, 13a. vtls005704697 Item - Draft of the bond of which No. [1781]. 13a. ISYSARCHB72 12(b) is a copy, 14. vtls005704698 Item - Receipt from M. Morgan to 1782, April 10. 14. ISYSARCHB72 Edward William for two guineas on account, 15. vtls005704699 Item - Grant by Robt. Stephenson, 1782, May 7. 15. ISYSARCHB72 on behalf of Lord Cardiff, to Edward Williams, of 'a ruinous spot of ground', 16. vtls005704700 Item - Receipt from Evan Robert to 1782, Dec. 22. 16. ISYSARCHB72 Edward William for 10s. 6d. in part [payment] of £1-13-8, 17. vtls005704701 Item - Bargain And Sale of goods and 1784, Jan. 1. 17. ISYSARCHB72 chattels, boats, horses, etc. (specified), 18. vtls005704702 Item - Notice to Edward Williams, 1784, March 16. 18. ISYSARCHB72 mason, that Evan Griffith will commence an action of debt against him, 19. vtls005704703 Item - Licence to Edwd. Williams 1784, April 20. 19. ISYSARCHB72 residing at Cardiff in the parish of Saint Mary's, co. Glamorgan, to keep a cart, 20. vtls005704704 Item - Licence to Edward William, 1785, Jan. 19. 20. ISYSARCHB72 Fleminston, to trade in and sell coffee, tea, and chocolate, 21. vtls005704705 Item - Receipt from Jno. Franklen to 1785, Jan. 25. 21. ISYSARCHB72 Edw. William for £1-1-0 on account of arrears of rent for a cot at Flymston, 22. vtls005704706 Item - Memorandum that Edward 1785, May 20. 22. ISYSARCHB72 William is to be charged with a house bought by his son, 23. vtls005704707 Item - Case of Edward Williams, [...-], June 23. 23. ISYSARCHB72 Flimston, alleging that he was attacked by Gwenllian Lloyd and members of her family, 24. vtls005704708 Item - Warrant Of Attorney from Edward 1787, March 20. 24. ISYSARCHB72 William, mason, to William Wilkins and Thomas Williams, 25. vtls005704709 Item - Deposition of Margaret Williams 1791, Sept. 8. 25. ISYSARCHB72 that she has received from her said husband five letters containing money, 26. vtls005704710 Item - Account of the funeral expenses [1795, May]. 26. ISYSARCHB72 and debts of Edward William, senior, with an explanatory note by Iolo Morganwg,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 139 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 27. vtls005704711 Item - Receipt from Jno. Franklen to Mr 1795, Aug. 14. 27. ISYSARCHB72 Edwd. William for rents and arrears of rent, 28. vtls005704712 Item - Licence to Edwd. Williams 1795, Sept. 17. 28. ISYSARCHB72 to trade in and sell coffee, tea, and chocolate, 29. vtls005704713 Item - Registration by Edward Williams, 1795, Oct. 14. 29. ISYSARCHB72 Cowbridge, of rooms in his house for storing tea, coffee, chocolate, tobacco, and snuff, 29a. vtls005704714 Item - Verses for a hand-bill advertising 29a. ISYSARCHB72 Edward Williams's shop in Cowbridge. 'Handbill in verse E. Wms. shop'. 30. vtls005704715 Item - Draft of some of the verses 30. ISYSARCHB72 contained in No. 29a. 31. vtls005704716 Item - Note concerning E. Wms shop, 31. ISYSARCHB72 Cowbridge. 31a. vtls005704717 Item - 'Inventory of shop at 31a. ISYSARCHB72 Bridgend' (Bonnets, books, bonnet- stands, etc.). 32. vtls005704718 Item - Notice To Quit served on William 1796, April 26. 32. ISYSARCHB72 Biss late of Gileston, 33. vtls005704719 Item - Receipt from J. Franklen to Mr 1796, June 10. 33. ISYSARCHB72 Edwd. Williams for one year's rent for the year 1796, 34. vtls005704720 Item - Bill Of Exchange drawn by 1796, June 10. 34. ISYSARCHB72 Jno. Franklen on Messrs Child & Co., Bankers, in favour of Mr E. W., 35. vtls005704721 Item - Promissory Note for five guineas 1796, Aug. 24. 35. ISYSARCHB72 from Edward Williams to the Revd. William Williams, 36. vtls005704722 Item - Notice from Fras. Taynton to 1797, May 29. 36. ISYSARCHB72 Edward William that he has distrained the goods and chattels mentioned, 37. vtls005704723 Item - Notice of subpoena to Edward 1800, March 12. 37. ISYSARCHB72 William to appear at the next Great Sessions for Glamorgan, 38. vtls005704724 Item - Medical history of Margaret [?1802]. 38. ISYSARCHB72 Williams, aged 20, 39. vtls005704725 Item - Case of Edward Williams, [1802]. 39. ISYSARCHB72 Flymston, mason, against William Lewis, Gelligare, victualler, 40. vtls005704726 Item - Attested Copy of entry in Parish 1803, Aug. 23. 40. ISYSARCHB72 Register of Flimston recording the baptism of Talliesin Williams, 41. vtls005704727 Item - Notice from Jno. David, bailiff, to 1804, Dec. 26. 41. ISYSARCHB72 Edward William that he has distrained the goods and chattels specified, 42. vtls005704728 Item - Copy of the will and codicil [?1804]. 42. ISYSARCHB72 of John Williams of St Catharine, Middlesex, Jamaica, mason, 43. vtls005704729 Item - Notice to the defendant in an 1805, June 22. 43. ISYSARCHB72 action of trespass on the case in the court of King's Bench...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 140 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 44. vtls005704730 Item - Address of E. W. 'To the 1806, July 29. 44. ISYSARCHB72 Gentlemen of Glamorgan &c who have benevolently given their names as subscribers...', 45. vtls005704731 Item - An Account of annual 1806-1824. 45. ISYSARCHB72 subscriptions due to E. Williams, with details of those paid in subsequent years, 46. vtls005704732 Item - Notice of subpoena to Edward 1807, April 6. 46. ISYSARCHB72 Williams and others to appear at the next Quarter Sessions at Cowbridge, 47. vtls005704733 Item - Summons to Tallyessen Williams 1809, Sept. 18. 47. ISYSARCHB72 and John Evans to appear at next County Court for at Cowbridge, 48. vtls005704734 Item - Notice of First Assessment 1810. 48. ISYSARCHB72 under Property Acts sent to Edwd William by Thos Llewellyn, Clerk to the Commissioners, 49. vtls005704735 Item - Notice from Edward Williams, 1811, Sept. 6. 49. ISYSARCHB72 Gileston, to William Williams, tiler and plasterer, Cowbridge, 50. vtls005704736 Item - Receipt to Edward William for 1813, April 13. 50. ISYSARCHB72 £1-0-0 on account of rent due to Thomas Wyndham, esq., 51. vtls005704737 Item - Lines composed by E. Williams 1814, July 30. 51. ISYSARCHB72 extolling Southey's 'Carmina Aulica', 52. vtls005704738 Item - Power Of Attorney from Edward 1814. 52. ISYSARCHB72 Williams et al to Robert William Harris and William Taylor, Jamaica, 52a. vtls005704739 Item - Rough Copy of a power of 52a. ISYSARCHB72 attorney similar to that contained in No. 52, with a note by Edward Williams. 53. vtls005704740 Item - Inventory of the Chattle property [?1814]. 53. ISYSARCHB72 of the Late Edward Williams senr. of the Parish of Flimston, 53a. vtls005704741 Item - Inventory of household equipment. 53a. ISYSARCHB72 54. vtls005704742 Item - Warrant of Henry Knight, J.P., to 1817, Feb. 10. 54. ISYSARCHB72 the Petty Constables of Tythegston, 55. vtls005704743 Item - Notice to the prosecutor in an 1818, June 30. 55. ISYSARCHB72 action of the King on the prosecution of Edward Williams against Evan Symmons and ..., 56-64. vtls005704744 Item - Papers (9) in the autograph of Iolo 1813-1818. 56-64. ISYSARCHB72 Morganwg relating to the action specified in No. 55., 65. vtls005704745 Item - Account by Edward Williams of 65. ISYSARCHB72 the quarrel between Edward Matthews and Hopkin Rees. 66. vtls005704746 Item - Note from E. W. to Tally with 66. ISYSARCHB72 a draft announcement of the latter's marriage. 67. vtls005704747 Item - Petition of Edward Williams to [?1826]. 67. ISYSARCHB72 George IV for a small pension or annuity,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 141 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers NLW MS 21411E. File - Documents and papers, 1627-1824. NLW MS vtls005704748 21411E. ISYSARCHB72 1. vtls005704749 Item - Lease of parcels of land within 1627, April 11. 1. ISYSARCHB72 p's Lantrissen, Llannonow, and Ystrady vodocke, Glam., 2. vtls005704750 Item - Receipt from Francis Mansell to 1662, June 6. 2. ISYSARCHB72 David Morgan of Castelly, Lantrissent, for the sum of £3-2-6, 3. vtls005704751 Item - List of trustees of a cottage 'to [1749]. 3. ISYSARCHB72 be used as a place of divine worship & schoolroom', 4. vtls005704752 Item - Return of Lewis William, 1755, May 21. 4. ISYSARCHB72 Overseer of the Poor for Kevan, Kellygare, 5. vtls005704753 Item - Order to the [C]onstables, 1756, Jan. 26. 5. ISYSARCHB72 Churchwardens, and Overseers [of the Poor] of the parish of St Brides Minor..., 6. vtls005704754 Item - Receipt from John Thomas to John 1756, March 7. 6. ISYSARCHB72 Phyllyp for 15s. 0d. 'in full of his rack rent due for the year 1755', 7. vtls005704755 Item - Note concerning a citation to Mrs 1769, Feb. 20. 7. ISYSARCHB72 Ann Nicholas at Newport to appear at L[l]andaff Consistory Court, 8. vtls005704756 Item - Marriage licence for John Curre of 177[1], Nov. 12. 8. ISYSARCHB72 St Andrew Minor, and Rebecca Mathew of Landough, 9. vtls005704757 Item - Bond of indemnity in respect of 1776, March 5. 9. ISYSARCHB72 Alice Rees of p. St Mary Church, co. Glamorgan, single woman, 10. vtls005704758 Item - List by Philip Robert, Petty 1779, Feb. 21. 10. ISYSARCHB72 Constable, of persons to serve as militia- men in Cayra, 11. vtls005704759 Item - List of 'Glamorgan Militia 11. ISYSARCHB72 Officers.' 12. vtls005704760 Item - 'Pen y Fai meeting house Title 1786, Nov. 25. 12. ISYSARCHB72 Deed', 13-15. vtls005704761 Item - Promissory Notes, each for £4, to 1787, Aug. 20. 13-15. ISYSARCHB72 Howell Jenkin for value received, 16. vtls005704762 Item - 'The Names of the People in the 1787. 16. ISYSARCHB72 Societies in ye Glamorgan Circu[it]', 17. vtls005704763 Item - Copy will of Abraham Griffith of 1792, May 31. 17. ISYSARCHB72 Penmark, Glamorgan, victualler, 18. vtls005704764 Item - Extracts from lease from Robert [?1779]. 18. ISYSARCHB72 Jones, Fonmon Castle, to Abraham Griffith of a house in Penmark, 19. vtls005704765 Item - Certificate to the Governors of the 1794, June 14. 19. ISYSARCHB72 Chest at Chatham for the relief of hurt and wounded seamen, 20. vtls005704766 Item - Certificate given by Lt. Col. J. G. 1796, June 27. 20. ISYSARCHB72 Cotterill, that Richard Powel is serving as a private in the Herefordshire Regiment of Militia,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 142 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 21. vtls005704767 Item - Warrant from Geo. Williams, 1796, Aug. 9. 21. ISYSARCHB72 Lantrithyd, J.P., to the Constables of Lancarvan, re. Susannah Richards, 22. vtls005704768 Item - Case of Susan Richards, daughter 22. ISYSARCHB72 of James Richards of Penmark, late a sergeant in the Glam[organshire] Militia. 23. vtls005704769 Item - Copy of the will, dated 25 March 1798. 23. ISYSARCHB72 1776, of John Smith of Bristol, mariner, 24. vtls005704770 Item - Certificate that Mary Thomas, now 1798, Dec. 20. 24. ISYSARCHB72 resident in Lantwit Vairdre, lived in St Athan for upwards of 20 years, 25. vtls005704771 Item - Certificate to the character of 1799, Jan. 7. 25. ISYSARCHB72 Mary Thomas, who was born in Lantwit Vairdre and is now resident therein, 26. vtls005704772 Item - Writ to George Thomas, John 1800, Aug. 20. 26. ISYSARCHB72 Evans, Ma_garet David, and Evan John to appear at the Great Sessions for [? Carmarthen], 27. vtls005704773 Item - 'Mr Talbot of Margam's address to 1800, Dec. 23. 27. ISYSARCHB72 his Tenants on selling Corn to the Poor', 28. vtls005704774 Item - Power Of Attorney from John 1801, Nov. 24. 28. ISYSARCHB72 David Roberts, Jamaica, to take possession of the houses, &c, of Ann Roberts, 29. vtls005704775 Item - Ticket given by J. Michael, Pawn- 1802, July 16. 29. ISYSARCHB72 Broker's Office, Swansea, to John Davis of Swansea for velveret, 30. vtls005704776 Item - Promissory Note (copy) for 1802, Aug. 30. 30. ISYSARCHB72 £19-10-0 from E[dwd] Morgan, Cardiff, to Mr Francis Dunn, with endorsements, 31. vtls005704777 Item - Articles Of Agreement for a lease 1803, Feb. 22. 31. ISYSARCHB72 for 11 years of a tmt and farm called the Gregory in Flemingston, 32. vtls005704778 Item - Petition of Nicolas James to the 32. ISYSARCHB72 Mayor and Aldermen of Bristol to be admitted to partake of the Provision for Blind Persons. 32a. vtls005704779 Item - Draft of No 32. 32a. ISYSARCHB72 32b. vtls005704780 Item - Certificate of the baptism on 22 1800, March 4. 32b. ISYSARCHB72 March 1751, of Nicholas, son of James John late of Aberdare, 32c. vtls005704781 Item - Note (crossed out), with 32c. ISYSARCHB72 Biblical quotations on the reverse side ('Ysgrythurau perthynol i Athrawiaeth y Cymmod'). 33. vtls005704782 Item - Covenant for the erection of 1806, June 25. 33. ISYSARCHB72 a dwelling-house called a house of correction in the town of Cowbridge, 34. vtls005704783 Item - Copy of a bill from Philip George, 1807, April 6. 34. ISYSARCHB72 J. B. Hill and Co., Bristol, to John Davies for lead for the Bridewell at Cowbridge, 35. vtls005704784 Item - Account and Estimate of work 1807, May 5. 35. ISYSARCHB72 remaining to be done towards finishing the House of Correction at Cowbridge,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 143 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 36. vtls005704785 Item - Extract from letter of Thos 36. ISYSARCHB72 Bassett to the Gentlemen appointed to superintend the building of the House of Correction. 37-40. vtls005704786 Item - Fragments relating to the building 37-40. ISYSARCHB72 of the Bridewell at Cowbridge. 41. vtls005704787 Item - Receipt from John Nicholas and 1809, July 24. 41. ISYSARCHB72 John Lewis, collectors, to John Nicholas and Edward Rowland for one year's property tax, 42. vtls005704788 Item - Case touching the apprenticeship 42. ISYSARCHB72 of William Thomas, ill-treated in the service of William Davies of Eglwys Brewis. 43. vtls005704789 Item - Reply of the Navy-Office to the 1812, March 25. 43. ISYSARCHB72 letter of enquiry of Daniel Rees. Wm. Rees, marine, 44. vtls005704790 Item - Petition of tenants of Sir John 44. ISYSARCHB72 Aubrey, Glamorgan, for a reduction in their rents. 44a. vtls005704791 Item - Fragment of a petition. 44a. ISYSARCHB72 45. vtls005704792 Item - Bills Of Exchange drawn by 1813, Sept. 10. 45. ISYSARCHB72 Henry Walters, Cowbridge, on Mr E. Williams, Bookseller, Strand, London, 46. vtls005704793 Item - Petition of Edward Lloyd of the [c. 1813]. 46. ISYSARCHB72 town of Neath, a schoolmaster, 46a. vtls005704794 Item - Draft of a petition similar to No. 46a. ISYSARCHB72 46, in the autograph of Iolo Morganwg. 47. vtls005704795 Item - Acknowledgement by Thos. 1814, May 2. 47. ISYSARCHB72 Davies for Wm. Davies of settlement with Jenkin Thomas for his year's rent, 48-51. vtls005704796 Item - Papers relating to the case of [?1814]. 48-51. ISYSARCHB72 Edward Jenkins of Pickelston, Lanmaes, Glamorgan, maltster, 52. vtls005704797 Item - Petition of John Nicholas of St 1816, Feb. 52. ISYSARCHB72 Hillary, Glamorgan, to the humane and benevolent for relief, 53. vtls005704798 Item - Petition of David John, St ?1816, Sept. 53. ISYSARCHB72 Clears for assistance in his indigent 13-14. circumstances, 54. vtls005704799 Item - Acknowledgment by Jenkin 1817, Aug. 2. 54. ISYSARCHB72 Williams, Pyle, of the receipt of money from his son Williams toward the support of himself and his wife, 55. vtls005704800 Item - Certificate or testimony of 1818, Aug. 28. 55. ISYSARCHB72 William Thomas of Yestradavodock, Glamorgan, 56. vtls005704801 Item - Note from M. Harry to Mr 1819, Feb. 22. 56. ISYSARCHB72 Williams asking him to excuse the bearer for not being at school the previous week, 57. vtls005704802 Item - Protest made against the marriage [1819, March 57. ISYSARCHB72 ceremony by Henry Bradshaw Fearon 12]. and Johanna Thompson,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 144 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 58. vtls005704803 Item - Notice from Richard Randal, 1819, March 23. 58. ISYSARCHB72 Cowbridge, to Jane Thomas to quit the house and garden she now lives in, 59. vtls005704804 Item - Citation of Thomas Jenkins 1819, June 5. 59. ISYSARCHB72 of Laleston, Glamorgan, to appear at Landaff Consistory Court, 60. vtls005704805 Item - Testimony of ... to the character of 1820, March 28. 60. ISYSARCHB72 Evan Evans late of the parish of Ystrad dyfodock, Glamorgan, 61. vtls005704806 Item - Petition of Richard Lewle of 1820. 61. ISYSARCHB72 Bridgend, Glamorgan, for donations of money, 62. vtls005704807 Item - Copy of a letter signed 'D. 1821. 62. ISYSARCHB72 W.', addressed to Sir W. W. Wynn as President of the Metropolitan Cambrian institution, 63. vtls005704808 Item - Notice given by ... to David 1822, Feb. 22. 63. ISYSARCHB72 Williams of Merthyr Tydvil, of his intention to quit possession of the house in Merthyr Tydvil, 64. vtls005704809 Item - Case of William Evan Thomas of 1822. 64. ISYSARCHB72 Craig yr Allt in the parish of Eglwys Ilan, 65. vtls005704810 Item - Letter on behalf of Mr William [c. 1823]. 65. ISYSARCHB72 Evan, one of the claimants of the property of Mr David Jenkins, 66. vtls005704811 Item - Permission from Lewis Thomas, 1824, Nov. 29. 66. ISYSARCHB72 Aber Taf, to John Edwards to keep company with Elvira Miles, 67. vtls005704812 Item - Petition of Jno. Williams and Wm. 67. ISYSARCHB72 David to Wynham Henry Wyn(d)ham Quin concerning a coal-mine called Gwaith Tirgwnter. 68. vtls005704813 Item - Will of William David of Tre Goff 68. ISYSARCHB72 in the parish of Lancarvan, Glamorgan. 69. vtls005704814 Item - Certificate of Prothero Gruffiths, 69. ISYSARCHB72 Moses Anthony, Mary Anthony and John Thomas, testifying to the previous honesty of Anne Lloyd. 70. vtls005704815 Item - Certificate of Sarah Hughes to the 70. ISYSARCHB72 Rev. David Rowland that Father Rees has been assisted by the Lying-in Charity. NLW MS 21412E. File - Stonemasons' and lime accounts, 1721-1782. NLW MS vtls005704816 21412E. ISYSARCHB72 1. vtls005704817 Item - A note of 'work done to Mr Basset 1771, April- 1. ISYSARCHB72 of ?Laneley', May. 2. vtls005704818 Item - Account of labour charges due 1773. 2. ISYSARCHB72 to Edwd. William, mason, from Robert Jones, Esqr., 3. vtls005704819 Item - Account of labour charges due 1773-1774. 3. ISYSARCHB72 to Edward William Senior from various persons, 4-4a. vtls005704820 Item - Bill of Edward William, Mason, to 1773-1776. 4-4a. ISYSARCHB72 Robert Jones, Esqr., from 1773 to 1776 inclusive,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 145 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 5. vtls005704821 Item - Record of the number of days 1773-1776. 5. ISYSARCHB72 worked for Mrs Nichols, Robert Jones, Esqr., and others, 6. vtls005704822 Item - Record of the number of days 1773-1777. 6. ISYSARCHB72 worked for Robert Jones, Esqr., by Edwd. William, Mason, Flimstone, and his sons, etc., 7. vtls005704823 Item - Bill from Edwd. William, mason, 1784, Sept. 23. 7. ISYSARCHB72 to Robert Jones, Esqr., 8. vtls005704824 Item - Note on the most probable way of 1786. 8. ISYSARCHB72 producing wine in England, 9. vtls005704825 Item - Bill to Robert Jones Esqr. for work [?1787]. 9. ISYSARCHB72 done at New house, 10. vtls005704826 Item - Account-book of Iolo Morganwg 1783-1786. 10. ISYSARCHB72 in connection with his lime business, 11. vtls005704827 Item - Bill of Edwd. Williams to B. 1783-1784. 11. ISYSARCHB72 Williams, 12. vtls005704828 Item - Money order from Thos. Williams, 1782, May 26. 12. ISYSARCHB72 Gileston, to Edwd. Williams, St Mary Church, in favour of Morgan Rees, NLW MS 21413E. File - Topographical Notes, &c., 1739-1810. NLW MS vtls005704829 21413E. ISYSARCHB72 1. vtls005704830 Item - 'Extracts from Young's Tour, 1. ISYSARCHB72 1767', in the autograph of Iolo Morganwg. 2. vtls005704831 Item - Draft letter to Mr Urban 2. ISYSARCHB72 concerning ancient military works near Lantwit Major, Glamorgan. 2a. vtls005704832 Item - Fragment similar to No. 2. 2a. ISYSARCHB72 2b. vtls005704833 Item - Sketches and sketch-map to 2b. ISYSARCHB72 accompany No. 2 (draft). 3. vtls005704834 Item - An account of Lantwit Castle; 3. ISYSARCHB72 reference to information received from Mr Nicholls of Ham, &c. 4. vtls005704835 Item - List of 'Mem[orandum]s for 4. ISYSARCHB72 Lantwit' in the autograph of Iolo Morganwg. 5. vtls005704836 Item - List of 'Observations to be made at 5. ISYSARCHB72 Lantwit'. 6-9. vtls005704837 Item - Topographical notes (Bewper 6-9. ISYSARCHB72 Castle, Landough Castle, etc.). 10. vtls005704838 Item - Note concerning the practice 10. ISYSARCHB72 formerly about St Donats, Lantwit & St Athan of watering land with sea water. 11. vtls005704839 Item - Note endorsed 'New Fair & 11. ISYSARCHB72 Market'. 12. vtls005704840 Item - A list of fairs headed 'Diwygiad y 12. ISYSARCHB72 ffeiriau Canlynol, gan Lywelyn Dafydd, o Langyfelach'. 13. vtls005704841 Item - A list of 'Topographical 13. ISYSARCHB72 Minutes' (Glamorganshire). 14. vtls005704842 Item - A list of things to be included in 14. ISYSARCHB72 the 'Tour thro Glamorgan'. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 146 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 15. vtls005704843 Item - A note of 'places worth notice in 15. ISYSARCHB72 Glam.' There are some mason's accounts on the reverse side. 16. vtls005704844 Item - A list of 'Peculiarities of Common 16. ISYSARCHB72 Welsh houses, in Glamorgan.' 17. vtls005704845 Item - A note on Nuisances in Glam. On 17. ISYSARCHB72 the other side are some names of plants, etc., with their English equivalents. 18. vtls005704846 Item - Note in the autograph of Iolo 18. ISYSARCHB72 Morganwg headed 'additions to the acc[oun] ts of Newton [Nottage]'. 19. vtls005704847 Item - A note by E. W. entitled 19. ISYSARCHB72 'Glamorgan described by the Rivers.' 20. vtls005704848 Item - Description in the autograph of E. 20. ISYSARCHB72 W. of the Hundreds of Glamorgan. 21. vtls005704849 Item - 'Outline of a Plan for obtaining 1806. 21. ISYSARCHB72 a complete and superb History of the County of Glamorgan...', 22. vtls005704850 Item - Note beginning 'The History of 22. ISYSARCHB72 Wales in general has been shamefully neglected by its natives'. 23-25. vtls005704851 Item - Topographical notes. 23-25. ISYSARCHB72 26. vtls005704852 Item - Description of Glamorganshire, 26. ISYSARCHB72 endorsed 'Anecdotes of Glamorgan', with a verse 'On the Death of a Friend'. 27. vtls005704853 Item - A note on Marcross, with a copy 27. ISYSARCHB72 of an epitaph in St Donats Churchyard on the reverse side. 28. vtls005704854 Item - Extracts 'from Camden', with an 28. ISYSARCHB72 account of two stones in the churchyard at Lantwit Major or Llanilltud fawr. 29. vtls005704855 Item - Notes concerning the growing of 29. ISYSARCHB72 apple trees from slips or cuttings, &c. 30. vtls005704856 Item - List of the proposed contents of 30. ISYSARCHB72 Country Gentleman's Magazine; notes on the ploughing crane. 31. vtls005704857 Item - Another list headed 'Country 31. ISYSARCHB72 Gentleman's Magazine'. On the dorse are some wise sayings ('Saffin'). 32. vtls005704858 Item - Extracts 'From the Compleat 32. ISYSARCHB72 Farmer or a General Dictionary of Husbandry' on the growing of maize, rice, etc.'. 33. vtls005704859 Item - Notes headed 'Miscellanies 33. ISYSARCHB72 Terrecultural' e.g. 'Steeping Corn or any other seed', Planting fruit trees, etc. 34. vtls005704860 Item - Observations on building and 34. ISYSARCHB72 repairs (abridged from Kent's Hints to Gentlemen of Landed property). 35. vtls005704861 Item - 'Garden Book 1784', 1784-1788. 35. ISYSARCHB72 36. vtls005704862 Item - Another small notebook endorsed 36. ISYSARCHB72 'Catalogue of Apples.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 147 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 37. vtls005704863 Item - A 'Catalogue of Apples'. 37. ISYSARCHB72 38. vtls005704864 Item - Another list endorsed 'Nursery at 38. ISYSARCHB72 Flimston', with details of lay-out. 39. vtls005704865 Item - Notes endorsed 'Glam. (?) 39. ISYSARCHB72 production & maxims of planting orchards.' 40. vtls005704866 Item - Extracts from The Annual 1761. 40. ISYSARCHB72 Register, 1761, two of them connected with Swansea (endorsed 'Climature of Glamorgan'), 41. vtls005704867 Item - Observations 'on modern 1785, June. 41. ISYSARCHB72 Gardening', extracted from the Universal Magazine, 42. vtls005704868 Item - Instances of longevity in 42. ISYSARCHB72 Glamorgan. 42a. vtls005704869 Item - Note concerning Franki or hall 1789. 42a. ISYSARCHB72 (Franki o'r Hâl) aged 117 now living at Cardiff (1789), 43. vtls005704870 Item - A note of subjects 'To be always in 43. ISYSARCHB72 sight.' ('Longevity in Glamorgan', etc.). 44. vtls005704871 Item - 'Agricultural anecdotes of S. W.', 44. ISYSARCHB72 etc. 45. vtls005704872 Item - Notes endorsed 'Glamorgan, soil 45. ISYSARCHB72 & Climature'. 46. vtls005704873 Item - Notes marked 'Eulogy on 46. ISYSARCHB72 Agriculture.' 47. vtls005704874 Item - 'Hints for a Preface to the 47. ISYSARCHB72 Agricultural Surveys'; on the reverse side (crossed out) are couplets illustrating certain words. 48. vtls005704875 Item - 'Agricultural enquiries for Glam.' 48. ISYSARCHB72 49. vtls005704876 Item - A list of 'Principal names of places 49. ISYSARCHB72 in Glamorgan' (chiefly elements in place- names). 50. vtls005704877 Item - A paragraph endorsed 'Preface to 50. ISYSARCHB72 Glamorgan survey.' 51-52. vtls005704878 Item - An account of wheat sown in the 1739-1740. 51-52. ISYSARCHB72 Glamorgan mountains in 1739-40, &c., 53. vtls005704879 Item - 'Hortucultural Miscellanies' from [1809]. 53. ISYSARCHB72 Baldwin's Weekly Journal, July 8 1809, 54. vtls005704880 Item - Note on the earthquakes that 1809-1810. 54. ISYSARCHB72 occurred in the Vale of Glamorgan, July- August 1809, 55. vtls005704881 Item - A note endorsed 'Kamschatka 55. ISYSARCHB72 fruits.' 56. vtls005704882 Item - 'Agricultural Miscellanies, 1805. 56. ISYSARCHB72 Glamorgan. 1805' (crossed out), 57. vtls005704883 Item - Instructions relating to marking 57. ISYSARCHB72 places on a map (Pont y Ty Pridd, Quaker's Meeting, Morlais Castle, canals). 58. vtls005704884 Item - A note endorsed 'On a Map of 58. ISYSARCHB72 Glamorgan'. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 148 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 59. vtls005704885 Item - 'Agricultural Estimate', together 59. ISYSARCHB72 with some personal accounts. 60. vtls005704886 Item - Notes on sowing, etc.; lines from a [1803]. 60. ISYSARCHB72 letter written from Flimston, March 15th 1803, 61. vtls005704887 Item - 'Plan for reprinting the 61. ISYSARCHB72 Agricultural surveys, By the President of the Board of Agriculture'. 62-62a. vtls005704888 Item - 'Outlines of a Rep[or]t of S[outh] 62-62a. ISYSARCHB72 W[ales]' / 63. vtls005704889 Item - 'Agricultural Terms from W. 63. ISYSARCHB72 Davies Survey of South Wales', with observations by E. W. 64. vtls005704890 Item - 'Indigenous Produce of some 64. ISYSARCHB72 Welsh Counties'. On the reverse side is a hymn ('Salm') (crossed out). 65. vtls005704891 Item - 'Indigenous Breeds of the 65. ISYSARCHB72 following Counties'. 66. vtls005704892 Item - 'Advertizement of Bath Agrl. [17]96, June 14. 66. ISYSARCHB72 Society', with some agricultural notes on the reverse side, 66-67. vtls005704893 Item - References to Bath Agl. Society, 1805. 66-67. ISYSARCHB72 1805, and to Bath Agriculture Papers, Vol. 8th, 68. vtls005704894 Item - Note in which Edward Williams 68. ISYSARCHB72 is requested to inform Mr Davies of the principal mountains and rivers of Glamorgan. 69. vtls005704895 Item - A list of Bells in Glamorganshire [c. 1793]. 69. ISYSARCHB72 Cast by the Rudhalls of Glocester, 70. vtls005704896 Item - A note on 'Marchnad y waun'. 70. ISYSARCHB72 71. vtls005704897 Item - 'Cymmydau Morganwg' ('Ex L. 71. ISYSARCHB72 Morris MS No.'), with one or two river names, etc. NLW MS 21414E. File - Miscellaneous papers (prose), 1751-1818. NLW MS vtls005704898 21414E. ISYSARCHB72 1. vtls005704899 Item - Letter of Lewis Hopkin, Hendre 1751, Sept. 7. 1. ISYSARCHB72 Ifan Goch, to ...--, 2. vtls005704900 Item - Letter of Sion Dafydd, Bontfaen, ?1770, Aug. 10. 2. ISYSARCHB72 to his cousin, 3. vtls005704901 Item - Fragment (concluding portion) 3. ISYSARCHB72 of the reply of Meurug Dafydd to Siôn Mowddwy. 4. vtls005704902 Item - Letter in the autograph of E. W., 4. ISYSARCHB72 beginning 'fy anwyl gar'. 5. vtls005704903 Item - Letter or address from Iorwerth [?1780]. 5. ISYSARCHB72 Morganwg 'A[t] frodorion Morganwg', introducing 'Dywenydd Morganwg', 6. vtls005704904 Item - Letter, signed 'Gwion Bach 1793, July 27. 6. ISYSARCHB72 o Forganwg', concerning sending missionaries to the Indians 6a. vtls005704905 Item - Draft of the beginning of the 6a. ISYSARCHB72 above letter. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 149 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 7. vtls005704906 Item - 'Notes from C[am]den and 7. ISYSARCHB72 Translation of an ancient Welsh Poem' ('The Successes of Lewelin') (draft). 8. vtls005704907 Item - Notes based on John Lewis, The 8. ISYSARCHB72 History of Great-Britain (London, 1729), pp. 54, 58 and 240. 9. vtls005704908 Item - 'Detached Thoughts' on 9. ISYSARCHB72 'Christianity al [sic] Religion' and 'Wisdom'; endorsed: 'Prose By Edwd. Wms'. 10. vtls005704909 Item - A fragment on music (tetrachords, 10. ISYSARCHB72 etc.). 11. vtls005704910 Item - Copy, in the autograph of Iolo 11. ISYSARCHB72 Morganwg, of Preface to William Warrington, The History of Wales (1786). 12. vtls005704911 Item - Suggestions for a 'Rural 12. ISYSARCHB72 Magazine', written on the back of one folio of a legal document. 13. vtls005704912 Item - A note on 'Orobus or Wood 13. ISYSARCHB72 peas(e) ...' ('Monthly Miscellany August 1775 printed for Cruttwell at Bath'). 14. vtls005704913 Item - Fragment in which mention 14. ISYSARCHB72 is made of Caractacus, Claudia, and Pudens. 15. vtls005704914 Item - Part of a chronicle of events, 15. ISYSARCHB72 1212-1259 (beginning wanting). 16. vtls005704915 Item - 'Note on afallenau & Artruth'. 16. ISYSARCHB72 17. vtls005704916 Item - Statement by E. W. 'on the Devil 17. ISYSARCHB72 in Cowbridge', ?written for publication. 17a. vtls005704917 Item - An order for books and stationery. 1795, Nov. 11. 17a. ISYSARCHB72 Written from Cowbridge (crossed out), 18. vtls005704918 Item - Advertisement 'Bod Ty Clece [c. 1783]. 18. ISYSARCHB72 newydd wedi ei agor ymhentref Trefflemin ...', 19. vtls005704919 Item - 'Index to [certain items in] 19. ISYSARCHB72 Dodsley's Annual Register from 1758 to 1780 inclusive'. 20. vtls005704920 Item - 'Ystên Sioned' (proverbial sayings, 20. ISYSARCHB72 etc., attributed to Glamorganshire). 21. vtls005704921 Item - A fragment endorsed 'Cedig &c.'. 21. ISYSARCHB72 22. vtls005704922 Item - 'Yn y flwyddyn 1091 yr oedd 22. ISYSARCHB72 anghydfod rhwng Iestyn ab Gwrgan Tywysog Morganwg a Rhys ab Tewdwr Tywysog Deheubarth'. 22a. vtls005704923 Item - Sheet endorsed by E. W. 'Tri 22a. ISYSARCHB72 marchog ar ddeg'. 23-23a. vtls005704924 Item - Drafts of a Welsh translation by [1782]. 23-23a. ISYSARCHB72 Iolo Morganwg of a letter, 6 June 1753, of Benjamin Franklin,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 150 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 24. vtls005704925 Item - 'Extract from a letter to Myfyr 1799-1800. 24. ISYSARCHB72 Octr. 6 1800. (for a Preface to Caradawc Llancarvan)', 25. vtls005704926 Item - Copy of a letter from the 25. ISYSARCHB72 Gwyneddigion Society to [Owen Jones]. 25a. vtls005704927 Item - Copy of a letter similar to No. 25, 25a. ISYSARCHB72 signed by (?) 'Rhywun, Cofiadur'. 26. vtls005704928 Item - Draft of letter from [?Taliesin 1818, Jan. 21. 26. ISYSARCHB72 Williams] to the Editor of the Cambrian concerning the 'Mary Lwyd', 27. vtls005704929 Item - A chapter on Roads [?in 27. ISYSARCHB72 Radnorshire] numbered 'Chap. XV'- 'see the Glamorgan Practice'. 28. vtls005704930 Item - Extract from the Bristol Gazette, 1780, Sept. 21. 28. ISYSARCHB72 Sept. 21 1780, on New South Wales, with a description from Captain Cook, NLW MS 21415E. File - Geirfâu. NLW MS vtls005704931 21415E. ISYSARCHB72 NLW MS 21416E. File - Plans, estimates, specifications, 1769-1820. NLW MS vtls005704933 21416E. ISYSARCHB72 1. vtls005704934 Item - 'Plan of a Town for a New 1769. 1. ISYSARCHB72 Settlement or Colony, for 124 families... (Gent Magn. Octr. 1769)', 2. vtls005704935 Item - 'Elevation of Two Cottages (from [18 cent., last 2. ISYSARCHB72 Kents' Hints to Gentlemen of Landed ¼]. Property Dodsley, 1775)', 3. vtls005704936 Item - Another plan of cottages from [18 cent., last 3. ISYSARCHB72 Kent's Hints to Gentlemen of Landed ¼]. Property, 1775, with an estimate, 4. vtls005704937 Item - More plans of cottages. 4. ISYSARCHB72 5. vtls005704938 Item - 'Plan of a House by E. Wms.' 5. ISYSARCHB72 6-14. vtls005704939 Item - Plans of cottages, etc. 6-14. ISYSARCHB72 14a. vtls005704940 Item - 'John Hooper's &c E. William's 14a. ISYSARCHB72 Chimney.' 15. vtls005704941 Item - 'Section of a double building ...'. 15. ISYSARCHB72 16-23. vtls005704942 Item - Fragments of plans. 16-23. ISYSARCHB72 24. vtls005704943 Item - A plan in pencil endorsed 24. ISYSARCHB72 'Drawings and Plans by E. Williams.' 25. vtls005704944 Item - A sketch of a bureau, with some 25. ISYSARCHB72 epitaphs in pencil on the dorse. 26. vtls005704945 Item - Notes of a mason's charges. 26. ISYSARCHB72 27. vtls005704946 Item - 'Estimate of the expence of 27. ISYSARCHB72 building... at Cowbridge a Grand Jury Room, a Petty Jury Room...'. 28. vtls005704947 Item - Estimate of the Town Hall 28. ISYSARCHB72 Cowbridge.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 151 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 29. vtls005704948 Item - 'Estimate of a plann of new 29. ISYSARCHB72 additional Buildings to the Town Hall at Cowbridge'. 30. vtls005704949 Item - Part of an estimate. 30. ISYSARCHB72 31. vtls005704950 Item - 'Plann and Elevation of a new 1820, Aug. 8. 31. ISYSARCHB72 additional building to the Town Hall In Cowbridge' drawn by Edward Williams. 'South Front', 32-33. vtls005704951 Item - 'First Elevation' and 'Second 32-33. ISYSARCHB72 Elevation'. 34. vtls005704952 Item - Plan (unidentified). 34. ISYSARCHB72 35-36. vtls005704953 Item - (?) Sketches in connection with 35-36. ISYSARCHB72 Nos 31-33. 37. vtls005704954 Item - 'Estimate of a new Barn intended [1784]. 37. ISYSARCHB72 to be built at Roath for ...', 37a. vtls005704955 Item - Part of an estimate similar to No. [1784]. 37a. ISYSARCHB72 37, 38. vtls005704956 Item - (?) Plan of a house (the names of 38. ISYSARCHB72 rooms are in Welsh). 39. vtls005704957 Item - Plan of a [Farm]-house, in a cold 39. ISYSARCHB72 climate. Britain &c. 40. vtls005704958 Item - A sketch described as 'Temple of 40. ISYSARCHB72 Flora'. 40a. vtls005704959 Item - (?) Similar to No. 40. 40a. ISYSARCHB72 41. vtls005704960 Item - Part of an estimate (in pencil). On 41. ISYSARCHB72 the reverse side is a small sketch marked 'Design of a cottage by E. Williams'. 42. vtls005704961 Item - Particulars of a mason's charges, 42. ISYSARCHB72 with conditions of work, etc. 43. vtls005704962 Item - Estimate in connection with 43. ISYSARCHB72 Cardiff Tower. 44. vtls005704963 Item - Admeasurements and rough 44. ISYSARCHB72 estimate (Cardiff Tower). 45-45a. vtls005704964 Item - Plans in connection with 45-45a. ISYSARCHB72 outbuildings (not in the autograph of E. W. except for a note in pencil on the back of 45a). 46. vtls005704965 Item - 'Pool Estimate', with a list of 46. ISYSARCHB72 books on the reverse side. 47. vtls005704966 Item - 'Estimate queries & patriarchal 47. ISYSARCHB72 anecdotes of Agriculture' (Biblical references). 48. vtls005704967 Item - Note of materials for Mr Gibbon. 48. ISYSARCHB72 49. vtls005704968 Item - Admeasurements headed 49. ISYSARCHB72 'Lanmaes'. 50. vtls005704969 Item - 'Specification of 50. ISYSARCHB72 Admeasurements' (Court Wall, Orchard Wall). 51. vtls005704970 Item - A list headed 'Houses for a (1) 51. ISYSARCHB72 Baker; (2) Common shop', &c. ... with a 'plan of a Bakehouse'. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 152 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 52. vtls005704971 Item - A list of 'Journeman's prices', 52. ISYSARCHB72 endorsed, 'London prices of Journemans work. Masonry'. 53. vtls005704972 Item - 'Masons Prices' (not in the 53. ISYSARCHB72 autograph of E. W. except for the endorsement). 54. vtls005704973 Item - Letter from Edward Williams 54. ISYSARCHB72 to Robert Jones, Fonmon Castle, with admeasurement of work done on sea wall at Barry. 54a. vtls005704974 Item - (?) Draft of the estimate contained 54a. ISYSARCHB72 in No. 54. 55. vtls005704975 Item - Memorandum that John Griffith 1807, Sept. 17. 55. ISYSARCHB72 and Francis John, masons, have examined the work done at Barry, 56. vtls005704976 Item - Specification and Account of work 1809, Feb. 10. 56. ISYSARCHB72 done at the house of Michael Spencer at St Athan, 57. vtls005704977 Item - Copy by Edward Williams of 57. ISYSARCHB72 Thomas Turberville's bill for work done at St Athan Church for the Revd John Deake. 58, 58a-b. Item - Specification of admeasurements 1818. 58, 58a-b. vtls005704978 of work done on the Parish Church of ISYSARCHB72 Newton Nottage, 59. vtls005704979 Item - Bill from Thos. Harry and Thos. 1819. 59. ISYSARCHB72 Evans, masons, to Capt. Joseph Evans, 60. vtls005704980 Item - 'Rough sketch per E. Ws. of a 60. ISYSARCHB72 Gothic summer house [for a Canadian gentleman]'. 61. vtls005704981 Item - Bill from Wm. Baker and Evan 1801. 61. ISYSARCHB72 Matthew, masons, to Mr Edwd. Morgan, 62-72. vtls005704982 Item - Fragments 62-72. ISYSARCHB72 NLW MS 21417E. File - Designs for monuments, &c. NLW MS vtls005704983 21417E. ISYSARCHB72 1-7. vtls005704984 Item - Designs for Spencer's Monument 1-7. ISYSARCHB72 by E. Williams with estimates. 8-8a. vtls005704985 Item - Two notes concerning the terms 8-8a. ISYSARCHB72 for Mr Spencer's Monument. 9. vtls005704986 Item - Draft bill from T. Wms to 9. ISYSARCHB72 Robt Jones Esqr. in connection with a monument. 10. vtls005704987 Item - An account of days worked for 10. ISYSARCHB72 Mr Walters, again in connection with a monument. 11. vtls005704988 Item - The wording of inscriptions, 11. ISYSARCHB72 endorsed 'Cogan Tomb and Monument, Mr Davies'. 12. vtls005704989 Item - Designs of mouldings ('in the 12. ISYSARCHB72 ovolo at the temple of peace', 'Temple of mars', etc.) (partly in pencil). 13. vtls005704990 Item - Pencil drawings endorsed 13. ISYSARCHB72 'Entableture [sic] by E. Wms.' Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 153 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 14. vtls005704991 Item - Ornamental design (in pencil). 14. ISYSARCHB72 15. vtls005704992 Item - Notes and designs endorsed 15. ISYSARCHB72 'Gothic Mouldings and Welsh tune'. 16. vtls005704993 Item - Sketches and notes headed 'British 16. ISYSARCHB72 Architrave'. 17. vtls005704994 Item - Pencil drawings endorsed 'Gothic 17. ISYSARCHB72 sketches By Davison' (in the autograph of E. W.). 18. vtls005704995 Item - 'Gothic Cornishes' [sic]. 18. ISYSARCHB72 19. vtls005704996 Item - A design endorsed 'Ornament'. 19. ISYSARCHB72 20. vtls005704997 Item - 'Design for headstone' (in pencil). 20. ISYSARCHB72 21. vtls005704998 Item - 'Head stone' (in pencil). 21. ISYSARCHB72 22. vtls005704999 Item - A design (?for a tablet). 22. ISYSARCHB72 23. vtls005705000 Item - Another design for a headstone, 23. ISYSARCHB72 again in pencil. 24. vtls005705001 Item - 'Fancy Cornice'. 24. ISYSARCHB72 25-26. vtls005705002 Item - Pencil sketches. 25-26. ISYSARCHB72 27. vtls005705003 Item - A note of charges. 27. ISYSARCHB72 28. vtls005705004 Item - A list of 'Gothic Terms of 28. ISYSARCHB72 Architecture'. 29-30. vtls005705005 Item - Leaf designs (one of oak leaves 29-30. ISYSARCHB72 and acorns) (in pencil). 31. vtls005705006 Item - Pattern cut out in paper; notes on 31. ISYSARCHB72 the similarity between an element in (?) Icelandic and the Welsh 'cynghanedd'. 32. vtls005705007 Item - Design of a cupboard. 32. ISYSARCHB72 33. vtls005705008 Item - A note of charges (in pencil). 33. ISYSARCHB72 34. vtls005705009 Item - Notes headed 'Nash's statue', 34. ISYSARCHB72 followed by a number of (?) advertisements. 35. vtls005705010 Item - A design of flowers and leaves (cf. 35. ISYSARCHB72 No. 29). 36. vtls005705011 Item - Instructions beginning 'Essay 36. ISYSARCHB72 on Mortar, plaister, stucco &c., also on Brick and artificial stone by Edward William...'. 37. vtls005705012 Item - A note seemingly related to Nos [c. 1790]. 37. ISYSARCHB72 1-8, concerning 'a monument to put on Mrs Martha Spencer', NLW MS 21418E. File - Memorial inscriptions, [?1770s]-1811. NLW MS vtls005705013 21418E. ISYSARCHB72 1. vtls005705014 Item - Memorial inscription of Ann [?1770s]. 1. ISYSARCHB72 Williams, mother of Iolo Morganwg, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 154 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 2. vtls005705015 Item - Drafts by Iolo Morganwg of the 2. ISYSARCHB72 tombstone inscription of his father, Edward William (d. 23 April 1795). 3. vtls005705016 Item - Inscriptions for the tomb of 3. ISYSARCHB72 Richard William and Margaret, his wife, and members of their family, 1786-1797. 4. vtls005705017 Item - Wording for the tombstone 4. ISYSARCHB72 inscription of Richard Morgan, Alderman of Neath (d. 19 June 1788), and six of his children. 5. vtls005705018 Item - Inscription in Caereu churchyard 5. ISYSARCHB72 marking the burial-place of William Edwards (ob. 1668/9) and Vaughan Edwards, (ob. 1669). 5a. vtls005705019 Item - A copy of No. 5. 5a. ISYSARCHB72 6. vtls005705020 Item - Wording for the tombstone 6. ISYSARCHB72 inscription of Elizabeth Williams, relict of the Rev. Thos. Williams (ob. 30 July 1798). 7. vtls005705021 Item - Tombstone inscription of Anne, [1797]-1800. 7. ISYSARCHB72 wife of Whitlock Nicholl (d. 6 June 1797, aged 75), 8-8a. vtls005705022 Item - Inscriptions (at Caereu) on 8-8a. ISYSARCHB72 tombstone of Elizabeth Morgan (d. 1765), and Jennet Davies (d. 1798). 9. vtls005705023 Item - Inscription to memory of [1807]-1811. 9. ISYSARCHB72 Margaret, wife of the Rev. Thomas Edwards, 10. vtls005705024 Item - Inscription on monument to 10. ISYSARCHB72 Robert Jones of Fonmon Castle (d. 1715), and Mary, his wife (d. 1756). 11. vtls005705025 Item - The wording of an inscription to 11. ISYSARCHB72 the memory of Robert Taynton, Esqr. (d. 29 June 1802). 11a. vtls005705026 Item - Copy of No. 11, with an account 11a. ISYSARCHB72 of days worked. 12. vtls005705027 Item - Inscription at St Andrews on the 12. ISYSARCHB72 gravestone of John Gibbon James (d. 1601) and Margaret Mathew, his wife (d. 1631). 13. vtls005705028 Item - Inscription to the memory of 13. ISYSARCHB72 Frances Aubrey, wife of Richard Aubrey of Ash Hall (ob. 12 Dec. 1782). 13a. vtls005705029 Item - Copy of part of No. 13 (remainder 13a. ISYSARCHB72 cut away). 14. vtls005705030 Item - Inscription (at Porthkerry) to Ann 14. ISYSARCHB72 Aubrey, the wife of Richard Aubrey (d. 18 June 1808, aged 81). 15. vtls005705031 Item - Copy of the inscription at 15. ISYSARCHB72 Lanblethian to Jenkin Llewelyn and Elizabeth, his wife, the parents of Sir Leoline Jenkins. 16. vtls005705032 Item - Inscriptions at Lantrythyd. 16. ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 155 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 17. vtls005705033 Item - Inscription to Edward Prichard, 17. ISYSARCHB72 rector of Flimston, (d. 22 June 1742) and Margaret, his wife (buried 19 March 1707/8). 18, 18a-e. Item - Copies and translations of Roger 18, 18a-e. vtls005705034 Sey's epitaph at Lantwit Major. ISYSARCHB72 19. vtls005705035 Item - Epitaph to Hannah, wife of James 19. ISYSARCHB72 Barnes, of Darley Dale, Derbyshire (d. 29 September 1820). 20. vtls005705036 Item - Inscriptions at (?) Lanovor (not in 20. ISYSARCHB72 the autograph of Iolo Morganwg). 21. vtls005705037 Item - Inscription to Margaret, wife of 21. ISYSARCHB72 the Rev. John Edwardes, and daughter of the Rev. William Willis (d. 27 Feb. 1809, aged 34). 22. vtls005705038 Item - Inscription to...-- Roberts, 22. ISYSARCHB72 MA, Moderator of the Free School at Cowbridge (d. 30 Nov. 1649, aged 43). NLW MS 21419E. File - Literary papers, [c. 1788]-[c. NLW MS vtls005705039 1822]. 21419E. ISYSARCHB72 1. vtls005705040 Item - A list of 'Subject [sic] to be treated 1. ISYSARCHB72 of in an Esay on the Brit Lang'. 2. vtls005705041 Item - 'Heads of subjects to be considered 2. ISYSARCHB72 in the Critical Essay on ye Welsh Language.' 3. vtls005705042 Item - Letter to Mr Urban answering 3. ISYSARCHB72 the observations of Philistor in (?) The Gentleman's Magazine for June and July. 4. vtls005705043 Item - Extracts from letters published in [c. 1788]. 4. ISYSARCHB72 The Gentleman's Magazine, Vol. LVIII, 1788, relating to Welsh versification, 5. vtls005705044 Item - 'Observations on Pinkerton'. 5. ISYSARCHB72 6. vtls005705045 Item - Note beginning 'Goth Pinkerton... 6. ISYSARCHB72 recommends the arranging o Drummond of Hawthornden's pieces...'. 7. vtls005705046 Item - Extract headed 'North Briton. No. 7. ISYSARCHB72 66. a Letter signed I. M.', concerning [James] Macpherson. 8. vtls005705047 Item - A wish, concerning Pinkerton '[or] 8. ISYSARCHB72 some person of equal audacity'. 9. vtls005705048 Item - Two stanzas beginning 9. ISYSARCHB72 'Then let me by poverty bardic inhem'd ...--' (draft). 10. vtls005705049 Item - Observations headed 'Bardism'. 10. ISYSARCHB72 One sentence reads 'one Pinkerton has asked repeatedly where those MSS. are...'. 11. vtls005705050 Item - Copy or draft of letter 'To the 11. ISYSARCHB72 Revd E. Evans At Tudor Morgan Esqr. Newport.'

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 156 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 12. vtls005705051 Item - Fragment beginning 'From the 12. ISYSARCHB72 nature of the subjects on which many of the Pieces in this volume are written ...'. 13. vtls005705052 Item - An account (by E. W.) of the 13. ISYSARCHB72 Welsh versification and music. 14. vtls005705053 Item - 'Memorandum (from Pope's 14. ISYSARCHB72 letters)', being a series of do's and dont's with regard to versification, etc. 15. vtls005705054 Item - 'Maxims of translat[ion].' 15. ISYSARCHB72 16. vtls005705055 Item - A note 'On the Welsh Pastoral 16. ISYSARCHB72 Epistle.' 17. vtls005705056 Item - An extract 'from Wartons 17. ISYSARCHB72 Dedication of his Virgil to Sir George Lyttleton', endorsed 'on Pastoral Poetry'. 18. vtls005705057 Item - Observations 'on Welsh 18. ISYSARCHB72 Literature'. 19. vtls005705058 Item - A note on 'Welsh Dialects.' 19. ISYSARCHB72 20. vtls005705059 Item - A note concerning the style 20. ISYSARCHB72 and principles of versification of the Glamorgan Poets. 21. vtls005705060 Item - 'Tribanau' attributed to 'Gwilym 21. ISYSARCHB72 Dafydd o Aber Cwm y Fuwch ym Morganwg.' 22. vtls005705061 Item - An extract from Bingley's Tour in 22. ISYSARCHB72 Wales. 23. vtls005705062 Item - Note by E. W., beginning 'Dafydd 1821, July. 23. ISYSARCHB72 ap Gwilym, he is infinitely superior in genius to any poet ...', 24. vtls005705063 Item - Observations by Iolo Morganwg 24. ISYSARCHB72 on departing from nature in poetry by the use of ancient mythology. 25. vtls005705064 Item - Instances of 'Rhyming Hexameter.' 25. ISYSARCHB72 26-28. vtls005705065 Item - Instances of Hexameter. 26-28. ISYSARCHB72 29. vtls005705066 Item - 'Glamorgan population (?) 1611 29. ISYSARCHB72 1811'. 30. vtls005705067 Item - Note beginning 'of my sonnets 30. ISYSARCHB72 a few of them are in the manner of Shakespear...'; endorsed 'On Sonnets'. 31. vtls005705068 Item - A note endorsed 'Dr Burney on 31. ISYSARCHB72 Welsh Poetry.' 32. vtls005705069 Item - A fragment marked 'Literary 32. ISYSARCHB72 Dialect'. 33. vtls005705070 Item - List of some of the dialogues, etc., 33. ISYSARCHB72 contained in The Myvyrian Archaiology of Wales, Vol. I (London, 1801). 34. vtls005705071 Item - A list of the principal collections 34. ISYSARCHB72 of Welsh Manuscripts. 35. vtls005705072 Item - A fragment of the Introduction to [1801]. 35. ISYSARCHB72 The Myvyrian Archaiology of Wales, Vol. I (1801), p. xiii,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 157 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 36. vtls005705073 Item - Miscellaneous notes, partly in 36. ISYSARCHB72 the hand of E. W. and partly in a hand similar to Nos. 34-35. 37. vtls005705074 Item - Part of draft letter from William [1793]. 37. ISYSARCHB72 Owen[-Pughe] in reply to 'Ymddiddan rhwng Tudur Glustfain a Bleddyn Finpladur ..., 38. vtls005705075 Item - Sheet in autograph of William [1793x1794]. 38. ISYSARCHB72 Owen[-Pughe], endorsed 'Llythyr Wm. Owen at Oruchwilwyr y Cylchgrawn', 39. vtls005705076 Item - 'Noticces on the rout from Towyn 39. ISYSARCHB72 to Conwy' (?in the autograph of William Owen[-Pughe]). 40. vtls005705077 Item - (?) Autobiography of a 40. ISYSARCHB72 Broomstick (outline). 41. vtls005705078 Item - Note on William Williams as 41. ISYSARCHB72 a hymnologist; 'etto ni ddewisals i rodio ffordd Wm. Wms. er maint ei blodeuoldeb'. 42-44. vtls005705079 Item - Fragments of an index to a volume 42-44. ISYSARCHB72 of Welsh poetry. 45. vtls005705080 Item - Part of index to Llanover MS Bl, 45. ISYSARCHB72 beginning with 'Cywyddau Hanesiol'. 46. vtls005705081 Item - Fragment of an index (to the 46. ISYSARCHB72 poetry of Dafydd ap Gwilym). 47. vtls005705082 Item - 'Beirdd Morganwg cylch y 47. ISYSARCHB72 flwyddyn 1650 ag o hynny hyd 1690', with hymn stanzas (Welsh) on the reverse side. 48. vtls005705083 Item - Observations on 'Cadair Tir Iarll', [c. 1822]. 48. ISYSARCHB72 49. vtls005705084 Item - A list of poets beginning with [1811]. 49. ISYSARCHB72 'Richd Williams, Bedwlwyn, Aberdâr', written on the back of part of a bill, 50. vtls005705085 Item - Notes concerning 'Llandough 50. ISYSARCHB72 Monastery', 'Brith y Coed y gynnull', etc. 51. vtls005705086 Item - Critical remarks on Theophilus 51. ISYSARCHB72 Jones and his History of the County of Brecknock. 52. vtls005705087 Item - Note or resumé of the occupational 52. ISYSARCHB72 activities of Theophilus Jones, Dafydd Jenkins, and Iolo Morganwg. 53. vtls005705088 Item - Subjects 'For Notice in Letter to 53. ISYSARCHB72 Mr Jone[s]'. 54. vtls005705089 Item - A note by E. W. explaining why 54. ISYSARCHB72 he notices none otherwise than by their proper names only. 55. vtls005705090 Item - A paragraph concerning Mr 55. ISYSARCHB72 Edward Jones' book. 55a. vtls005705091 Item - 'Old Welsh Alphabet 55a. ISYSARCHB72 communicated by Mr Barff to Mr Walter Davies'. 55b-d. vtls005705092 Item - Alphabets. 55b-d. ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 158 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 56. vtls005705093 Item - A melody and a note (in pencil), 56. ISYSARCHB72 'Jones may have some wit at his finger's ends ...' (crossed out). 57. vtls005705094 Item - A note, beginning 'offended O. 57. ISYSARCHB72 Jones by denying the authenticity of Geoffrey...'. 58. vtls005705095 Item - A note under Suddas-Judas: 58. ISYSARCHB72 'William Owen, a chydag ef Owen Myfyr, a ellir yn gyfiawn eu cymharu a Suddas...'. 59. vtls005705096 Item - Lines in the 'cywydd' metre, 59. ISYSARCHB72 beginning 'Ymofyn y mae'r myfyr, Halog bwyll, ai olwg byr ...'. 60. vtls005705097 Item - A note concerning the laughable 60. ISYSARCHB72 blunders committed by William Owen. 61. vtls005705098 Item - A note on Wm. Owen and his 61. ISYSARCHB72 shortcomings as a (?) lexicographer. 62. vtls005705099 Item - Note, beginning 'Cofier y 62. ISYSARCHB72 Mwncïod yn dynoethi Pen Ty Mr Sais ... ', and ending 'felly Wm. Owen ai Fwncïod yn difwyno'r gymraeg'. 63. vtls005705100 Item - A note entitled 'Taith y Diawl 63. ISYSARCHB72 drwy Gymru.' 64. vtls005705101 Item - Observations beginning, 'R'wyf 64. ISYSARCHB72 yn gweled hen iaith fy mam yn ymbincio megis yn nhrwsiadau cyffoden...'. 65. vtls005705102 Item - Observations beginning 'Bum 65. ISYSARCHB72 gystal fy hanffawd a chael ym mhlith hen lyfrau eraill, Gramadeg a Geirlyfr y Dr Davies...'. 66. vtls005705103 Item - 'Became a wanderer. what shall I 66. ISYSARCHB72 say of his expression Davies? ...'. 67. vtls005705104 Item - A note in which Pinkerton and 67. ISYSARCHB72 Harper Jones are mentioned. 68. vtls005705105 Item - 'Rhymes for Bristol' (divulging, 68. ISYSARCHB72 Bulging, Placo, awake - o', etc.), with a stanza in which 'placo' is named. NLW MS 21420E. File - Advertisements, subscribers' 1779-1821. NLW MS vtls005705106 names, &c., 21420E. ISYSARCHB72 1. vtls005705107 Item - Handbill advertising Edward 1779. 1. ISYSARCHB72 Williams, jun., marble-mason at Flimston near Cowbridge, 2. vtls005705108 Item - Another copy of No. 1. 2. ISYSARCHB72 3-6. vtls005705109 Item - Handbills advertising Thomas 1785. 3-6. ISYSARCHB72 Williams, Stone-cutter, Wells, Somerset, 7. vtls005705110 Item - Advertisement concerning the 7. ISYSARCHB72 lime-burning business of Edward Williams, mason, who has taken the lime-kiln at Cardiff. 8-13. vtls005705111 Item - Small handbills advertising 8-13. ISYSARCHB72 Edward Williams, Bookseller and Stationer, at Cowbridge, with miscellaneous notes on the dorse.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 159 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 14-24. vtls005705112 Item - Plans or outlines of poems. 14-24. ISYSARCHB72 25. vtls005705113 Item - A list of subscribers' signatures 25. ISYSARCHB72 (subscribers mainly from Denbighshire). 26. vtls005705114 Item - Proof-sheet of p. xxvi of Poems 26. ISYSARCHB72 Lyric and Pastoral Vol. I (part of the list of 'Subscribers Names'). 27. vtls005705115 Item - Fragment of a letter (not addressed 27. ISYSARCHB72 to E. W.). The writer asks 'Where is Ed: Williams of [...--]ton now?' 28. vtls005705116 Item - 'List of Subscribers to Edwd. [1792]. 28. ISYSARCHB72 Williams', 29. vtls005705117 Item - A list of subscribers' names [1791]. 29. ISYSARCHB72 (chiefly Fellows of Jesus College, Oxford), 30. vtls005705118 Item - (?) A list of the names of 13 [1794]. 30. ISYSARCHB72 subscribers to Poems Lyric and Pastoral (1794), 30a. vtls005705119 Item - List of the names and addresses 30a. ISYSARCHB72 of nine [London] subscribers [?to Poems Lyric and Pastoral]. 31. vtls005705120 Item - Form of a receipt from Edward 1791. 31. ISYSARCHB72 Williams for the sum of 4s., being half the subscription for two volumes of Poems, 32. vtls005705121 Item - Particulars relating to the format 32. ISYSARCHB72 of Burns Poems, 3rd Edition, and Mrs Yearsley's Poems, etc. 33. vtls005705122 Item - Statement of account, 1791-1792, 1792. 33. ISYSARCHB72 between Mr Williams and Samuel Hazard, Bath, for printing 'The Fair Pilgrim', &c., 34. vtls005705123 Item - Estimate of Harries of Swansea for 34. ISYSARCHB72 printing Vox Populi. 35. vtls005705124 Item - Estimate to Mr Edward Williams 35. ISYSARCHB72 for printing 'Ancient Bards'. 36. vtls005705125 Item - A note which runs thus: 'The 36. ISYSARCHB72 Welsh Bard's (eldest Brother to Jacob Gawkey) humble respects to Miss Lee...'. 36a. vtls005705126 Item - A note on Myddfai and the last 36a. ISYSARCHB72 male members of 'the ancient hereditarily medical family' who lived there. 37. vtls005705127 Item - Fragment of a list of poems 37. ISYSARCHB72 headed 'Miscellanies' (crossed out). 38. vtls005705128 Item - A list of 'Poems by E. Williams'; 38. ISYSARCHB72 on the reverse side is a couplet. 39. vtls005705129 Item - Notice to Printers concerning two 39. ISYSARCHB72 runaway apprentices, namely Thomas Hurst and Francis Byrne. 40. vtls005705130 Item - A list of 'Poems not in the 2 40. ISYSARCHB72 printed volumes'. There are 34 poems on the list. 41. vtls005705131 Item - A list of 'Beiau'r Gwasg yn Salmau [1812]. 41. ISYSARCHB72 I. Morganwg' [i.e. Salmau yr Eglwys yn yr Anialwch (Merthyr, 1812)], Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 160 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 41a. vtls005705132 Item - Another List similar to No. 41 41a. ISYSARCHB72 above. 42. vtls005705133 Item - Draft of a letter from Iolo 42. ISYSARCHB72 Morganwg 'At gyhoeddwyr yr E[ ur]grawn &c.' concerning his 'Salmau'. 43. vtls005705134 Item - Part of a draft of the list of 1794. 43. ISYSARCHB72 subscribers to Poems Lyric and Pastoral (1794), S-Y (crossed out), 44. vtls005705135 Item - A list of 'Subscriber [sic] to 2d. 44. ISYSARCHB72 Edition of Poems Lyric and Pastoral' (12 names). 44a. vtls005705136 Item - Notebook marked 'Subscriptions [1805]. 44a. ISYSARCHB72 to the 2d. Eddition of Poems Lyric and Pastoral...', 45. vtls005705137 Item - A list of (?) contributions, June 1809, June. 45. ISYSARCHB72 1809, together with some notes in pencil and one or two triads, 46. vtls005705138 Item - A list headed 'Annual 46. ISYSARCHB72 Subscribers' (five in number). 47. vtls005705139 Item - A list of subscribers' names. 47. ISYSARCHB72 48. vtls005705140 Item - A list of 'Subscribers to Cyfrinach 48. ISYSARCHB72 Beirdd Ynys Prydain at Brecon &c.' (3 names). 49. vtls005705141 Item - 'Subscribers to Cyfrinach y 1821. 49. ISYSARCHB72 Beirdd. o [sic] Esoteric Literature of the Ancient British Bards...', 50. vtls005705142 Item - 'Subscribers to Cyfrinach y Beirdd 50. ISYSARCHB72 at Merthyr Tydvil and Its Vicinities, 1821, for Mr James, Printer'. 51. vtls005705143 Item - Subscribers' Names for "Cyfrinach 51. ISYSARCHB72 y Beirdd" and for an Essay by the Rev. Walter Davies. 52. vtls005705144 Item - Note headed 'Subscribers'. On 52. ISYSARCHB72 the reverse side is a list of 18 items beginning '1 Prydain ogoned. 2 Gobaith Prydain ...'. 53. vtls005705145 Item - A note beginning 'By Iolo Morg. 53. ISYSARCHB72 1 Ode to the Muse of Britain ...' followed by 'a number of hints'. NLW MS 21421E. File - Barddoniaeth Gymraeg, &c., [c. 1590]-1804. NLW MS vtls005705146 21421E. ISYSARCHB72 1. vtls005705147 Item - Copy in the autograph of Iolo 1. ISYSARCHB72 Morganwg of 'Prophwydoliaeth Twm ab Ifan Prys', a poem in 27 stanzas. 2. vtls005705148 Item - Poetry by Wil Hopcin: 'Canu'r 2. ISYSARCHB72 Crymman', and 'Tri phennill Triban a wnaeth Will Hopkin, pan oedd ar gil yn Sir Gaer...'. 2a. vtls005705149 Item - Particulars of the 'Dimensions of 2a. ISYSARCHB72 Waterloo Bridge'. 3. vtls005705150 Item - Verses by William Hopcin, 3. ISYSARCHB72 beginning 'Pet oeddwn ni'n dyfod

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 161 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers diwarnod ar daith' (in the autograph of Iolo Morganwg). 4. vtls005705151 Item - Copy of a melody described as 4. ISYSARCHB72 'Hen erddigan Morganwg' and of verses attributed to Thos Llywelyn o Regoes. 5. vtls005705152 Item - 'Englynion' entitled, 'Dewis bethau 5. ISYSARCHB72 Hywel blaen cannaid', beginning 'Hoffais dymunais im enyd-dawel' (?Draft). 6. vtls005705153 Item - 'Pedwar Dyri' beginning 'Liniedd [c. 1590]. 6. ISYSARCHB72 lonn teg ei bronn lliw hinon ha ...', endorsed 'Ex Llanrwst Manuscript', 7. vtls005705154 Item - Verses attributed to Rhys Williams 7. ISYSARCHB72 o Ferthyr Tydfyl, beginning 'Haul cynta mehefin ymhell yn y ddol' (Draft). 8. vtls005705155 Item - Verses beginning 'A minnau'n 8. ISYSARCHB72 hwyr myfyrian', attributed to Dafydd Gibwn. 9. vtls005705156 Item - Verses beginning, 'Pell oddiyma, 9. ISYSARCHB72 gwae fi gwyno', attributed to Edward Meurig. 10. vtls005705157 Item - Two verses beginning 10. ISYSARCHB72 'Gwerthfawr iawn yw trysor cariad', attributed to Mr Gamais, Llandathan. 11. vtls005705158 Item - Verses attributed to Dafydd 11. ISYSARCHB72 Edward o Fargam, beginning, 'Croeso ystig a charedig I hynod wyl y nadolig'. 12. vtls005705159 Item - Copy of 'Ffani Blodau'r Ffair', 12. ISYSARCHB72 attributed to D. Nicolas, Aberpergwm, in five stanzas. 12a. vtls005705160 Item - Another copy of 'Fanny Blodau'r 12a. ISYSARCHB72 ffair', but with eight stanzas. 13. vtls005705161 Item - Verses entitled, 'Can i'r scyfarnog', 13. ISYSARCHB72 beginning 'Ti'r scyfarnog fywiog fach sy'n rhodio'n iach mewn rhedyn ...'. 14. vtls005705162 Item - List of 'Prydyddion Carolau o Lyfr 14. ISYSARCHB72 Joe'r Nailer', and an 'englyn' by Hywel Rhys 'o flaen Cannaid...'. 15. vtls005705163 Item - A stanza (the last of three) 15. ISYSARCHB72 attributed to Syr Huw Robert. 16. vtls005705164 Item - A list of Blaen Cannaid Bards, and 1770-1804. 16. ISYSARCHB72 another copy of the 'englyn' by Hywel Rhys in No. 14, 17. vtls005705165 Item - Note or extract from The 17. ISYSARCHB72 History of the Gwedir Family, etc., and 'Englynion a gant Sion Tudur'. 18. vtls005705166 Item - 'Englynion', &c., attributed to 18. ISYSARCHB72 Hopcyn y gwaedd o fargam, Ann o'r Blue Bell, Ann Edward, William Tabwr, &c. 19. vtls005705167 Item - Lines attributed to Dafydd 19. ISYSARCHB72 Nanmor Ieuanc beginning, 'Gwelais Merch wenn ar benn bore ...'. 20. vtls005705168 Item - 'Englynion' 'I ddyfalu pibyddion' 20. ISYSARCHB72 by William Lleyn, Dafydd ab Edmwnd, Howel bangor, and Robert Clidro, &c.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 162 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 21. vtls005705169 Item - 'Englynion a gant y Beirdd yn 21. ISYSARCHB72 Eisteddfod Syr Rhys ap Thomas i Dudur Aled am y Trioedd a ddangoses efe yno', &c. 22. vtls005705170 Item - 'Englynion' attributed to D. G. ('A 22. ISYSARCHB72 roddi di gennad ireiddwen - ith garu ...'). 23. vtls005705171 Item - Lines (4) attributed to D. G. ('Bei 23. ISYSARCHB72 Caeth i Fardd bywiawg cân ...'). 24. vtls005705172 Item - Lines (6) attributed to Tallesin, 24. ISYSARCHB72 beginning 'Cred i Dduw byw buddiau ...'. 25. vtls005705173 Item - Lines (6) attributed to Taliesin 25. ISYSARCHB72 'ymarvar Lludd Mawr' beginning, 'Dysgogan sywedyddion yng Ngwlad y colledigion ...'. 26. vtls005705174 Item - An 'Englyn' attributed to Siencyn 26. ISYSARCHB72 Richards beginning, 'Un gwiwnod hynod oedd Heniarll Rhaglan ...'. 27. vtls005705175 Item - Couplets attributed to Ieuan 27. ISYSARCHB72 Castell and Gr ap In ap lln fychan. 28. vtls005705176 Item - Verses entitled, 'Y ferch scer' [sic] 28. ISYSARCHB72 beginning 'Mab wyf fi sym byw (?) bennyd ...'. 29. vtls005705177 Item - Verses attributed to Will Tabwr 1793. 29. ISYSARCHB72 beginning 'Petawn i'n rhodio coed y glyn ...', NLW MS 21422E. File - English poetry, [c. 1771]-[? NLW MS vtls005705178 1774]. 21422E. ISYSARCHB72 1. vtls005705179 Item - Lines entitled 'Soliloquy in a [?1774]. 1. ISYSARCHB72 Cowhouse near Twickenham...', 2. vtls005705180 Item - Lines 'On My Birth day', 2. ISYSARCHB72 beginning 'one year's again expired, for ever lost ...'. 3. vtls005705181 Item - Epitaphs (2) beginning 'Oh! let us 3. ISYSARCHB72 timely for our flight prepare ...', and 'This fibrous frame by nature's kindly law ...'. 4. vtls005705182 Item - Lines (unconnected) 'By E. W.'. 4. ISYSARCHB72 5. vtls005705183 Item - Stanzas (incomplete) entitled, 5. ISYSARCHB72 'Origin of British Bardism' and 'Ode in the manner of Tallesin' (Drafts). 6. vtls005705184 Item - 'Pastoral Song, May Morning', 6. ISYSARCHB72 beginning 'Shepherds of the thymy (verdant) plain ...'. 7. vtls005705185 Item - Verses (10) entitled 'Invocation 7. ISYSARCHB72 to content', beginning 'I sigh for thee, celestial guest ...'. 8. vtls005705186 Item - Verses headed 'Ith Gm. the recess' 8. ISYSARCHB72 beginning, 'I found a green thicket remote in a glen ...'. 9. vtls005705187 Item - Verses: 'Song', 'Delia Lost. (Celia [c. 1772]. 9. ISYSARCHB72 lost)'; 'Epigram'; 'Glamorgan Triplets, 1772' and 'The sigh. A song', 10. vtls005705188 Item - 'Glamorgan Tripplets - 1772', 1772. 10. ISYSARCHB72 Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 163 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 11. vtls005705189 Item - 'Glamorgan Triplets', [c. 1772]. 11. ISYSARCHB72 12. vtls005705190 Item - 'Glamorgan Triplet Ith. Gm. [c. 1771]. 12. ISYSARCHB72 (wrote 1771)' and a 'fragment' beginning 'When frailty leads the soul astray...'. 13. vtls005705191 Item - 'Stanza of a song &c.' beginning 13. ISYSARCHB72 'The meadows now vested in hues of delight ...'. 14. vtls005705192 Item - Verses entitled 'The Wishing Cap', 14. ISYSARCHB72 by E. Williams, ending with an epitaph on himself. 15. vtls005705193 Item - A stanza (numbered 3), beginning 15. ISYSARCHB72 'Benevolence be thou my guide ...'. 16. vtls005705194 Item - Fragments of English verse. 16. ISYSARCHB72 17. vtls005705195 Item - Lines as follows: 'Acrostic on 17. ISYSARCHB72 Mrs ... [Susan Robins] ...'; 'Epigram. The pow'r of innocence'. NLW MS 21423E. File - Barddoniaeth Gymraeg, [c. 1775]-1817. NLW MS vtls005705196 21423E. ISYSARCHB72 1. vtls005705197 Item - A series of 'Pennillion Cymysg' [c. 1775]. 1. ISYSARCHB72 by Iolo Morganwg 'For Mr Wm. Davies', and a lament or 'Can gwynofain', 2. vtls005705198 Item - A hymn stanza composed 1817. 2. ISYSARCHB72 by Iolo Morganwg, 'Yn Eglwys Trelalys' [Laleston], 3. vtls005705199 Item - 'Marwnad Edward Evan. Iolo 3. ISYSARCHB72 Morg.' 4. vtls005705200 Item - Lines beginning 'Wyf yma'n fwyn 4. ISYSARCHB72 yn llys y llwyn', endorsed 'Pennill ar y milbrown maid.' 5. vtls005705201 Item - A stanza of religious verse 5. ISYSARCHB72 beginning 'Wrth oleu'r haul cawn weled sail ...'. 6. vtls005705202 Item - Verses beginning 'Henffych well 6. ISYSARCHB72 (groesaw yt) y gethlid gu'. 7. vtls005705203 Item - The beginning of a poem in the 7. ISYSARCHB72 form of a conversation between a youth and a thrush. 8. vtls005705204 Item - Verses beginning 'Clywch ganu 8. ISYSARCHB72 cwynfanus chwi fowrion a man', in which Sian Thomas mourns the loss of her cat. 9. vtls005705205 Item - Didactic verses numbered 57-100 9. ISYSARCHB72 and 1-5, etc. (in the autograph of Iolo Morganwg). 10. vtls005705206 Item - Verses entitled 'Can newydd', 10. ISYSARCHB72 beginning 'Unwn oll drigolion byd ymrown i gyd i ganu'. 11. vtls005705207 Item - Verses by Iolo Morganwg entitled 1804. 11. ISYSARCHB72 'Dinistr y Llongau Caethglud', 12. vtls005705208 Item - Lines (14) by Ith. Gm. in the 12. ISYSARCHB72 'cywydd' metre beginning, 'Rhodiwr wyf heb anrhydedd ...'. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 164 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 13. vtls005705209 Item - Words and music of a song 13. ISYSARCHB72 entitled 'Y feindwf fun', in the autograph of Iolo Morganwg. 14. vtls005705210 Item - Settings of 'blin yw caru yma'c 14. ISYSARCHB72 accw, blin fod heb y blinder hwnnw' and 'Lle bo cariad e ganfolir, odid fawr yn fwy na ddylir'. 15. vtls005705211 Item - '[T]awddgyrch cadwynog ir Iaith 15. ISYSARCHB72 gym[raeg]' by Iorwerth Morganwg, beginning, 'Honn yw'r buriaith Iawnwir beraf ...'. 16. vtls005705212 Item - A few lines in the 'cywydd' metre, 16. ISYSARCHB72 beginning 'Pand truan gweled f'anwyl ...'. 17. vtls005705213 Item - 'Can ir Gog' (beginning only), an 17. ISYSARCHB72 early and a later version. 18. vtls005705214 Item - 'Barddoniaeth Iorwerth 18. ISYSARCHB72 Morganwg': title-page with eight lines in the 'cywydd' metre beginning, 'E beris fydau'n barod ...'. 19. vtls005705215 Item - A fragment of a (?) 'tawddgyrch 19. ISYSARCHB72 cadwynog' together with some words and their meanings. 20. vtls005705216 Item - 'Welsh Epitaphs by E. 20. ISYSARCHB72 Wms.' (Draft). 21. vtls005705217 Item - Lines headed, 'Meirig Dafydd 21. ISYSARCHB72 ir berllan', beginning, 'A gweled yn lle rhedyn ...', with 'englynion' on the reverse side. 22. vtls005705218 Item - (?) A continuation of No. 21, 22. ISYSARCHB72 ending 'lle bu'n hir y dreindir draw', &c. 23. vtls005705219 Item - 'Can newydd Ith. Gm.', Beginning, 23. ISYSARCHB72 'Fal oeddwn un prydnawn'. 24. vtls005705220 Item - 'Cdd Ith. Gm. (yr Encil)', 24. ISYSARCHB72 beginning 'Y gwanwyn sy'n eginaw' 25. vtls005705221 Item - Lines in the 'cywydd' metre, 25. ISYSARCHB72 beginning 'Heb awen yn haul bywyd ...'. 26. vtls005705222 Item - A fragment beginning, 'ynghrog y 26. ISYSARCHB72 bo'r prydydd digelfydd ei gan.' 27. vtls005705223 Item - Lines (6) by Ith. Gm. beginning 27. ISYSARCHB72 'Croesaw gog a'th serchog sain ...', with a (?later) couplet and a list of books, etc. 28. vtls005705224 Item - Stanzas (4) by Iolo Morganwg, 28. ISYSARCHB72 beginning 'Pam yn llawn rhyfyg y bydd dyn ...'. 29. vtls005705225 Item - Lines in the 'cywydd' metre by Ith. 29. ISYSARCHB72 Gm. Beginning, 'Bu gynt offeiriad mad mwyn ...'. 30. vtls005705226 Item - Englynion (3) beginning, 'Un wyf 30. ISYSARCHB72 fi a nwyf awen - gwyn fy myd ...'. 31. vtls005705227 Item - Lines (16) headed 'Cdd y (?) Fai 31. ISYSARCHB72 Ith. Gm.', beginning 'Tydi'r (?) Fai mam yr awen'. 32. vtls005705228 Item - Fragments in the 'cywydd' metre. 32. ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 165 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 33. vtls005705229 Item - 'Cdp Merch Ith. Gm.', beginning, 33. ISYSARCHB72 'Ernych a welir (medd pawb sydd) arnaf'. 34. vtls005705230 Item - Fragment containing two stanzas 34. ISYSARCHB72 of a poem in the form of a conversation between a youth and a maiden. 35. vtls005705231 Item - A fragment beginning 'Tyfy mae 35. ISYSARCHB72 anwyd dwyfawl ...'. 36. vtls005705232 Item - Englynion (4) beginning, 'Yn 36. ISYSARCHB72 ddidwyll dirbwyll rhaid derbyn ___ heddwch ...'. 37. vtls005705233 Item - 'Dernynau Iolo Morganwg', 37. ISYSARCHB72 beginning with 'Cyfarwyddiad Llythyr at Mr Thomas Jones, Caerodornant'. 38. vtls005705234 Item - Verses (crossed out), beginning 38. ISYSARCHB72 'Deuliw blodau meinion aelau ...', with some miscellaneous notes partly in pencil. 39. vtls005705235 Item - Two englynion by Iolo Morganwg. 39. ISYSARCHB72 40. vtls005705236 Item - Lines in the 'cywydd' metre 40. ISYSARCHB72 headed 'VIII Cdd y Ceiliog', beginning 'o chair Bun [altered to 'yn'] war iw charu...'. 41. vtls005705237 Item - A fragment beginning, 'Y carwr 41. ISYSARCHB72 mwyn ynghudd y llwyni ...'. 42. vtls005705238 Item - Verses entitled 'Cân y Gelynen', 42. ISYSARCHB72 beginning, 'Fy nghyfeillion dewch ynghyd ...'. 43. vtls005705239 Item - Lines headed 'helwriaeth ran o 43. ISYSARCHB72 gywydd Morganwg', beginning 'gyda'r wawr godi'r cawriwrch ...'. 44. vtls005705240 Item - Part of a 'cywydd' and three 44. ISYSARCHB72 englynion by Iolo Morganwg 'I'r Eos'. 45. vtls005705241 Item - The last three (crossed out) of a ?1794, Oct. 11. 45. ISYSARCHB72 series of six 'englynion', 'Iolo Morganwg ai dywawd yn Llundain', 46. vtls005705242 Item - 'Cdd Ith. Gm.' beginning 'Cerais 46. ISYSARCHB72 bu mawr y curiaw'. 47. vtls005705243 Item - Lines in the 'cywydd' metre. 47. ISYSARCHB72 Incomplete. 48. vtls005705244 Item - 'Fragments Ith. Gm.'. 48. ISYSARCHB72 49. vtls005705245 Item - More fragments; lines beginning, 1781. 49. ISYSARCHB72 'A siriol eneth seirian', 50. vtls005705246 Item - Verses headed '?Cyhydedd gyrch 50. ISYSARCHB72 pedryfan 8 a 7', beginning 'Ti r unig ddoeth boed itti r clod ...'. 51. vtls005705247 Item - Stanzas 6 and 7 of a poem. The 51. ISYSARCHB72 sixth stanza begins 'pan y rhodio'r serchog was ...'. 52. vtls005705248 Item - Couplets from or for 'Cdd y 52. ISYSARCHB72 Gobaith'. On the reverse side are (?) drafts of the beginning of a letter to 'Dear Peggy'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 166 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 53. vtls005705249 Item - 'Dernynau Iolo Morganwg. 53. ISYSARCHB72 Englynion i Geiliog'. 54. vtls005705250 Item - An englyn (crossed out) by 54. ISYSARCHB72 Iolo Morganwg beginning, 'Clywais a serchais y sain - am irwydd'. 55. vtls005705251 Item - 'Englynion boreddydd' (crossed 55. ISYSARCHB72 out) beginning, 'Hir aros y nos, yn yssig - am gwnaeth ...'. 56. vtls005705252 Item - A 'Cywydd' beginning, 'Y 56. ISYSARCHB72 fwyalchen ddien ddoeth ...'. 57. vtls005705253 Item - 'Hen bennill sathredig ym 57. ISYSARCHB72 Morganwg', beginning 'Ty Nhad ym Morganwg, gwae fi nid wyf haws' with some variants. 58. vtls005705254 Item - Englynion beginning, 'Ffagbys a 58. ISYSARCHB72 ffigys a ffa - a phybur' and 'Mae serch rhwng y ferch a'm fi - a gwyllys'. 59. vtls005705255 Item - Lines beginning 'Ti'r un a gais, a'r 59. ISYSARCHB72 tro'n gall'. 60. vtls005705256 Item - Couplets and 'englynion' by Iolo 60. ISYSARCHB72 Morganwg, including 'Rhesau perllanau llawnion ...'. 61. vtls005705257 Item - Stanzas 5 and 6 (incomplete) of 61. ISYSARCHB72 a poem. The fifth stanza begins 'Canwn glod i'r Arlwydd (milwr) Mwngc ...'. 62. vtls005705258 Item - Lines in the 'cywydd' metre by 62. ISYSARCHB72 Iolo Morganwg 'I Ddafydd ddu feddyg', beginning, 'Dafydd y Cymro difalch ...'. 63. vtls005705259 Item - A fragment in pencil beginning, 63. ISYSARCHB72 'Clywch bawb ar alarnad a chaniad achwynion ...' (the title is indistinct). 64. vtls005705260 Item - 'Tribanau' (2) beginning 'Ar rhew a 64. ISYSARCHB72 glaw ni glywn ...'. 65. vtls005705261 Item - Lines in the 'cywydd' metre, 65. ISYSARCHB72 beginning 'Rhynu ymhlith plant Rhonwen ...'. 66. vtls005705262 Item - Lines in the 'cywydd' metre 66. ISYSARCHB72 beginning 'a brwd cof a bwriad cain ...'. 67. vtls005705263 Item - An 'Englyn' beginning 'Yn y 67. ISYSARCHB72 cyrfdy cu mae cân - a dadwrdd ...'. 68. vtls005705264 Item - An epitaph beginning, 'Mewn 68. ISYSARCHB72 llwch lle deuwch or diwedd rydwyf ...'. 69. vtls005705265 Item - 'Englynion' (2) both probably by 69. ISYSARCHB72 Iolo Morganwg. 70. vtls005705266 Item - Lines (4) beginning, 'Megis 70. ISYSARCHB72 Corwynt arnynt oll'. 71. vtls005705267 Item - 'Tribanau' in pencil (beginning 71. ISYSARCHB72 indistinct). 72. vtls005705268 Item - 'Cywydd yn dynwared Horad Lib 72. ISYSARCHB72 I. Ode I. Iolo Morganwg', beginning, 'O chaf ddoethineb im chwant ...'. 73. vtls005705269 Item - 'Tribanau' in pencil (indistinct). 73. ISYSARCHB72 The first two lines appear to be 'Pererin wyf ... Sir Gaer a brofais gynta ...'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 167 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 74. vtls005705270 Item - Lines by Iolo Morganwg 'ar y 74. ISYSARCHB72 dadwrdd a clwir Cywydd Hu Gadarn', beginning, 'Am wan ddeall a dall dyb ...'. 75. vtls005705271 Item - Lines headed 'Heddwch Iolo 75. ISYSARCHB72 Morganwg' beginning, 'Rhai feirddion gwychion ar goedd ...'. 76. vtls005705272 Item - Hymn stanzas beginning '(?) Och 76. ISYSARCHB72 am ddawn i ganu moliant ...'. The first stanza has been crossed out. 77. vtls005705273 Item - 'Englynion' to 'Gwern y cleppa' 77. ISYSARCHB72 beginning, 'Llwyn addoer lle aniddann - a welir ...'. 78. vtls005705274 Item - 'Cynghog. Iolo morganwg ai cant', 78. ISYSARCHB72 beginning 'Gwerthfawr, a dirfawr yw dawn ei rinwedd ...'. NLW MS 21424E. File - English poetry, [1773]-[c. NLW MS vtls005705275 1824]. 21424E. ISYSARCHB72 1. vtls005705276 Item - 'Hymn for the Jumpers, written in [18 cent., last 1. ISYSARCHB72 1778' by Edward Williams, beginning ¼]. 'Come all ye true believers ...', 2. vtls005705277 Item - Verses (doggerel) beginning, 2. ISYSARCHB72 'There is a man in Cowbridge Town, A consumed Sanculote ...'. 3. vtls005705278 Item - 'The Poor'- 'Song from Baldwins 1807, Sept. 12. 3. ISYSARCHB72 Journal, Saturday, Spr. 12, 1807', beginning 'It glads me Rose thou honest soul...', 4. vtls005705279 Item - Verses entitled 'The Tyther of 4. ISYSARCHB72 Rats', beginning 'Of Ratmonger Williams I have a new song ...'. 4a. vtls005705280 Item - A copy or draft in pencil of the 4a. ISYSARCHB72 verses contained in Item 4. 5. vtls005705281 Item - Verses beginning 'Some Bards 5. ISYSARCHB72 in their crambo's (ballads) the wonders relate ...'. 6. vtls005705282 Item - Lines 'Affix'd to the door of a 6. ISYSARCHB72 superb newly built parochial Chapel, in a Welsh Market Town by a Devil of a Welsh Bard'. 6a. vtls005705283 Item - Another copy of No. 6, with slight 6a. ISYSARCHB72 differences. On the reverse side are hymn stanzas in Welsh. 6b. vtls005705284 Item - A shorter version of No. 6. 6b. ISYSARCHB72 7. vtls005705285 Item - Lines beginning 'I dig for odd 7. ISYSARCHB72 rhimes, for by trade I'm a delver ...'. 7a. vtls005705286 Item - A later version of No. 7. Endorsed: 7a. ISYSARCHB72 'Dig for odd rhimes'. 7b. vtls005705287 Item - Lines beginning, 'I dig for odd 7b. ISYSARCHB72 rhimes am a dexterous delver', followed by an 'Epigram'. 7c. vtls005705288 Item - Lines beginning, 'I'm digging for 7c. ISYSARCHB72 rhimes, am a dexterous delver ...'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 168 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 8. vtls005705289 Item - A stanza headed 'The Mountain 8. ISYSARCHB72 Shepherd', beginning 'mid flowry vales and verdant hills ...'. 9. vtls005705290 Item - 'Song In Praise of Edward Lewis 9. ISYSARCHB72 the celebrated Gate mender of Gileston'. 10. vtls005705291 Item - Verses (4) beginning, 'Sweet 10. ISYSARCHB72 blackbird of the grove, with soft melodious song ...'. 11. vtls005705292 Item - Stanzas (2) headed 'Lovely Nell, 11. ISYSARCHB72 a song - Iolo Morg'. Beginning, 'Let the Bard who covets (of courtly) fame...'. 12. vtls005705293 Item - 'Plato's Advice, with some 12. ISYSARCHB72 alterations and an additional stanza, by E. W.'. 13. vtls005705294 Item - 'Devilish Good thing, a song for 1775-1791. 13. ISYSARCHB72 the drive away care club In Faversham, Kent, 1775', &c, 13a. vtls005705295 Item - A note containing 'Rules of 13a. ISYSARCHB72 the drive away care club', with some Glamorganshire words and their meanings. 14. vtls005705296 Item - 'Madrigal (best copy)' beginning, 14. ISYSARCHB72 'Along the dewy [crossed out] (flow'ry, vernal) mead ...'. 15. vtls005705297 Item - 'The Clay marred in the hands of 15. ISYSARCHB72 the Potter'. 16. vtls005705298 Item - 'Epitaph on David Jenkin the 16. ISYSARCHB72 Carpenter of Cowbridge, who was buried in the Hog market', &c. 16a. vtls005705299 Item - A 'concluding stanza to Cowbridge 16a. ISYSARCHB72 Topers' beginning, 'Thus have our heroes great in ale ...'. 16b. vtls005705300 Item - A fragment. Mention of 'drunkards 16b. ISYSARCHB72 at Cowbridge'. 17. vtls005705301 Item - 'Hymn to the Devil' beginning, 17. ISYSARCHB72 'Thou lover of a dirty trick ...'. 18. vtls005705302 Item - 'The Picture. Fragments' by Iolo 18. ISYSARCHB72 Morganwg beginning: 'Thy picture it seems and correctly thy own ...'. 19. vtls005705303 Item - 'Fragments' beginning, 'Twas April 19. ISYSARCHB72 and fair was the morn ...'. 20. vtls005705304 Item - Lines by 'Ith. Gm. on visiting 20. ISYSARCHB72 Aberthaw now ruined', beginning, 'Whilst yet a child I loved the muse ...'. 21. vtls005705305 Item - 'Pastoral Ode' beginning, 'O Muse 21. ISYSARCHB72 of the mountains and dales ...'. Draft. Incomplete. 22. vtls005705306 Item - Verses entitled 'The 22. ISYSARCHB72 Glamorganshire Farmer', beginning 'A farmer I am in Glamorgan's green vale ...'. 23. vtls005705307 Item - Verses entitled, 'The Exploits of 23. ISYSARCHB72 Tom Turdman. a new song', beginning, 'Old Women will often long stories repeat ...'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 169 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 24. vtls005705308 Item - A poem in rhyming couplets. The 24. ISYSARCHB72 first line appears to be 'ere the wonted hour of dawn ...'. 25. vtls005705309 Item - Verses beginning 'When 25. ISYSARCHB72 Summer or Autumn or Spring ...' by 'Mallingiensis'. 26-26a. vtls005705310 Item - Fragments of a song entitled 26-26a. ISYSARCHB72 'Church and King or the Evils of Pandora's Box', beginning 'A time there was, but long ago ...'. 27. vtls005705311 Item - A stanza 'on Winter' beginning, 27. ISYSARCHB72 'Whilst winter quits the daisied plain ...'. 28. vtls005705312 Item - An 'additional stanza to home a 28. ISYSARCHB72 Pastora[l]', beginning, 'When Winter advancing with (assembles the) terrible storms ...'. 29. vtls005705313 Item - A stanza headed, 'Winter 29. ISYSARCHB72 a Pastoral, Jan. 1776', beginning, 'The storm (snow) - pinion'd winter appears ....'. 30. vtls005705314 Item - Verses (3) beginning, 'Some sing 30. ISYSARCHB72 of their Delia's In pastoral verse ...'. Endorsed: 'Punch & ye Devil'. 31. vtls005705315 Item - The final stanza of a song - 'Whilst 31. ISYSARCHB72 in obscure felicity ...'. 32. vtls005705316 Item - 'Stanza on Benevolence' 32. ISYSARCHB72 beginning, 'Give me (Be mine) that passion from above ...'. 33. vtls005705317 Item - A stanza beginning, 'She, lovely 33. ISYSARCHB72 maid my suit approves ...'. 34. vtls005705318 Item - A stanza beginning 'I once with 34. ISYSARCHB72 my flocks unincumber'd with cares ...'. 35. vtls005705319 Item - Stanzas entitled, 'Home, a Pastoral' 35. ISYSARCHB72 beginning, 'Ye shepherds attend of my cottage I sing ...'. Incomplete. 36. vtls005705320 Item - Fragment of a song. On the reverse 36. ISYSARCHB72 side are quotations from Cowper and Shak[e]speare. 37. vtls005705321 Item - An Epitaph by Edward Williams 37. ISYSARCHB72 beginning, 'When from this world the virtuous go'. 38. vtls005705322 Item - A stanza beginning, 'When 38. ISYSARCHB72 mantled in a thousand blooms ...'. 39. vtls005705323 Item - 'Epigram, - The eight parts of 39. ISYSARCHB72 speech', beginning, 'When man was made out (up) came old Adam first'. 40. vtls005705324 Item - Lines (6) beginning, 'I am a bold 40. ISYSARCHB72 soldier enamor'd of wars ...'. 41. vtls005705325 Item - A 'Pastoral Stanza' beginning, 'To 41. ISYSARCHB72 dwell in this peaceable vale ...'. 42. vtls005705326 Item - A stanza by 'Iolo' beginning, 'Now 42. ISYSARCHB72 tipping (gilding) the mountains appeared the new dawn ...'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 170 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 43-43a. vtls005705327 Item - A fragment beginning 'Ye Rich, 43-43a. ISYSARCHB72 well - screen'd from joyless care, Deem not my Castles built in Air'. 44. vtls005705328 Item - A fragment (originally in two [?1773]. 44. ISYSARCHB72 pieces) of an early version of 'Stanzas written in London In 1773', 45. vtls005705329 Item - Verses beginning 'Secure in rural 45. ISYSARCHB72 friendships (peaceful natures) reign ...'. 46. vtls005705330 Item - 'Advertisement' preceding 'Carmen 1800. 46. ISYSARCHB72 Seculare, or Jubilant Song, for the year 1800, a Pastoral. Philander - Alexis', 47. vtls005705331 Item - (?) A fragment belonging [c. 1800]. 47. ISYSARCHB72 originally to No. 46, 48. vtls005705332 Item - A fragment 'On St Davids day, 1795, March 1. 48. ISYSARCHB72 1795', beginning, 'Our festive morn returns again ...', 49. vtls005705333 Item - Fragments. 49. ISYSARCHB72 50. vtls005705334 Item - A fragment containing a stanza 50. ISYSARCHB72 beginning, 'Thus drink, thus love - nor evermore lament ...'. 51. vtls005705335 Item - A fragment in which Newton 51. ISYSARCHB72 is mentioned: 'Thou who canst human reason scan / See Newton not[hin]g but a man...'. 52. vtls005705336 Item - Verses beginning, 'for thee the 52. ISYSARCHB72 cowslip deckt ye fragrant vale ...'. 53. vtls005705337 Item - A stanza by Allan Ramsey [sic], 53. ISYSARCHB72 beginning 'O Colin, how dull it's to be ...', &c. 54-55. vtls005705338 Item - Fragments. 54-55. ISYSARCHB72 56. vtls005705339 Item - A quatrain by E. Williams 'to the 56. ISYSARCHB72 Muse', beginning 'There with an eagles raptured eye'. 57. vtls005705340 Item - 'Unprinted fragments of the 57. ISYSARCHB72 original copy of the epitaph on an old fashioned fellow'. 58. vtls005705341 Item - Verses beginning 'Ah what avails 58. ISYSARCHB72 the flatt'ring smile of Joy ....'. 59. vtls005705342 Item - 'Epitaph on a Cockney' beginning 59. ISYSARCHB72 'Here Tippy Bob the Cockney lies ...', &c. 60. vtls005705343 Item - Sonnets, &c, 1785. 60. ISYSARCHB72 61. vtls005705344 Item - 'The voice of the Beloved, or the 61. ISYSARCHB72 Mutual love of Christ and his Church. A Moravian Hymn (see Fetter Lane Colln)...'. 61a. vtls005705345 Item - Similar to No. 61. 61a. ISYSARCHB72 62. vtls005705346 Item - 'The voice of her I love. a song - In 62. ISYSARCHB72 the Castle of Andalusia'. 63. vtls005705347 Item - Hand-sewn notebook containing 63. ISYSARCHB72 several items of poetry.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 171 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 64. vtls005705348 Item - 'On the Birth day of Sir Robert 64. ISYSARCHB72 Blosse ...'. 65. vtls005705349 Item - 'The Beggar's Song, Translated [c. 1824]. 65. ISYSARCHB72 from the Welsh By Edward Williams 1824 (1823) aetatis suae 79', 66. vtls005705350 Item - Lines beginning, 'Tis peace of 66. ISYSARCHB72 mind alone is at a stay ...', endorsed 'Epitaph'. 67-68. vtls005705351 Item - Fragments. 67-68. ISYSARCHB72 69. vtls005705352 Item - A quatrain beginning, 'O thou for 69. ISYSARCHB72 whom I waste the dreary night...', marked 'from D. G.'. 70-71. vtls005705353 Item - Fragments of verse, with some 70-71. ISYSARCHB72 Welsh words on the dorse. 72. vtls005705354 Item - Verses entitled 'Pastoral', 72. ISYSARCHB72 beginning 'Now the Blackbirds early strain.' 73. vtls005705355 Item - The final stanza of 'Ode; Imitated 73. ISYSARCHB72 from the Gododin of Aneurin ...'. 74. vtls005705356 Item - Verses described as 'Tribanau 74. ISYSARCHB72 Seisnig'. 75. vtls005705357 Item - Lines headed, 'Soul of Caractacus 75. ISYSARCHB72 arise' beginning, 'When from the embattled throngs afar ...'. 76. vtls005705358 Item - 'Triads in verse', beginning 'Three 76. ISYSARCHB72 things with contempt have I treated thro'life ...'. 77. vtls005705359 Item - Lines (6) beginning, 'Thou 77. ISYSARCHB72 favoured by the tuneful Muse ...'. 78. vtls005705360 Item - Lines similar to No. 77, &c. 78. ISYSARCHB72 79. vtls005705361 Item - Two verses by 'Iolo' to the early 79. ISYSARCHB72 morning. 80. vtls005705362 Item - A stanza beginning 'One of the 80. ISYSARCHB72 fools I walk'd along ...'. 81. vtls005705363 Item - Stanzas (2) beginning, 'Once more 81. ISYSARCHB72 in our meadows appear ...'. Pencil. 82. vtls005705364 Item - Verses by Tom Lugge (in the 82. ISYSARCHB72 autograph of Iolo Morganwg at the end of his life). 83. vtls005705365 Item - 'Fragments from hymn to health.' 83. ISYSARCHB72 84. vtls005705366 Item - Fragments. 84. ISYSARCHB72 85. vtls005705367 Item - Verses beginning 'If unrestrain'd [1773]. 85. ISYSARCHB72 benevolence ...', 85a. vtls005705368 Item - A copy of the verses contained 85a. ISYSARCHB72 in No. 85, in the autograph of Iolo Morganwg. 86. vtls005705369 Item - Verses beginning 'how 86. ISYSARCHB72 sweet to raise (rear) the sentiment sublime ...' (Draft). 87. vtls005705370 Item - Lines headed 'Progress of 87. ISYSARCHB72 Bardism', beginning 'When robed in Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 172 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers heav'ns ethereal hues ...' (some lines crossed out). 88. vtls005705371 Item - 'Spleen from the ancient British', 88. ISYSARCHB72 beginning 'Since in this world my lot was cast ...'. 89. vtls005705372 Item - Stanzas numbered 15-22. The last 89. ISYSARCHB72 begins, 'And thou whose will the heav'ns obey ...'. 90. vtls005705373 Item - Stanzas numbered 20-25. No. 90. ISYSARCHB72 20 begins, 'There far extends the lib'ral [soil] ...'. 91. vtls005705374 Item - A stanza beginning, 'When dip'd 91. ISYSARCHB72 (robed) in heav'n's etherial hues'. 92. vtls005705375 Item - 'Fragments by Iolo Morganwg', 92. ISYSARCHB72 including another copy of the epigram contained in No. 7b. 93. vtls005705376 Item - 'Fragment from the antient British 93. ISYSARCHB72 of Rowland Vaughan' beginning, 'Sages of old this maxim (truth have) taught ...'. NLW MS 21425E. File - Miscellaneous papers, 1773-1826. NLW MS vtls005705377 21425E. ISYSARCHB72 1. vtls005705378 Item - 'Llyma draethu am fonedd ac 1. ISYSARCHB72 anfonedd ...' (naw ach Carennydd, etc.). 2. vtls005705379 Item - Another note endorsed 'Graddau 2. ISYSARCHB72 Carennydd'. 3. vtls005705380 Item - Note on 'Gwiniolen', and 3. ISYSARCHB72 observations beginning 'in one chapter in ye Essay on ye Welsh Language...'. 4-5. vtls005705381 Item - Aphorisms attributed to Cattwg 4-5. ISYSARCHB72 (Ddoeth) (originally folded up; crossed out). 6. vtls005705382 Item - Notes on Nat De mons and Peter 6. ISYSARCHB72 Vidal, two troubadours. 7. vtls005705383 Item - Observations by Iolo Morganwg 7. ISYSARCHB72 on his creed ('Having now given some information to the curious ...'). 8. vtls005705384 Item - 'Englynion' in English entitled 8. ISYSARCHB72 'The Sinners petition ynto God promising amendmt. of Life'. 9. vtls005705385 Item - Extracts from The Annual 1773, 1779. 9. ISYSARCHB72 Register, 10. vtls005705386 Item - Notes based on Virgil's Georgics I 10. ISYSARCHB72 (probably in Dryden's translation). 11. vtls005705387 Item - 'Animadversions on Mr Davies.' 11. ISYSARCHB72 12. vtls005705388 Item - Observations [?addressed to 12. ISYSARCHB72 Edward Davies] beginning, 'It is in all cases unpleasant to be ignorant...'. 13. vtls005705389 Item - Observations beginning 'The 13. ISYSARCHB72 three great Collectors of MSS in North Wales...'. 14. vtls005705390 Item - Notes on Pâr, Pair (or Peir), etc.; 14. ISYSARCHB72 observations concerning corruptions in the Welsh language. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 173 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 15. vtls005705391 Item - Verses between G. and C. 15. ISYSARCHB72 beginning, 'Tybiasai'r Cwmpni yma mae ffoliaid oedd yn hela ...'. 16. vtls005705392 Item - Fragment (partly crossed out) 16. ISYSARCHB72 concerning Tydain Tad Awen, etc. 17. vtls005705393 Item - Gardening Instructions. Indistinct 17. ISYSARCHB72 in part. Welsh. 18. vtls005705394 Item - A draft or copy of a letter [19 cent, first 18. ISYSARCHB72 beginning, 'Mr J. S. compls. that he is ¼]. considerably distress'd ...', 19. vtls005705395 Item - Observations, beginning '[It] 19. ISYSARCHB72 was still indeed in the Bible, but hidden from the common people in an unknown [to]ngue...'. 20. vtls005705396 Item - Geological notes headed 'Southern 20. ISYSARCHB72 down', with a diagram. There are also some stanzas of verse in pencil (very indistinct). 21. vtls005705397 Item - 'Bu gwlad Gymru dann ei holl 21. ISYSARCHB72 derfynau oesoedd ar oesedd parth ei Beirdd a'u gwyr ai Threfnau wrth Gerdd Dafod ...'. 22. vtls005705398 Item - Notes in pencil concerning Wm. 22. ISYSARCHB72 Edwds, Bryn tail, Eg. Ilan [ie the bridge- builder] and David Edwards. 23. vtls005705399 Item - Topographical notes, etc., partly in 23. ISYSARCHB72 pencil ('New forest, Rabits'). 24-26. vtls005705400 Item - Topographical notes (in pencil). 24-26. ISYSARCHB72 Monmouthsire. No. 26 is headed 'Usk to Raglan'. 27. vtls005705401 Item - Extracts from Leland's Itinerary, 27. ISYSARCHB72 endorsed 'Cromwell from Leland'. 28. vtls005705402 Item - A note endorsed, 'Anecdote of 28. ISYSARCHB72 Oliver Cromwel' (from Clarendon). 29. vtls005705403 Item - Pedigree of Oliver Cromwell 29. ISYSARCHB72 endorsed 'Cromwell's Pedigree by the Author of The History of Cardigan. Erroneous'. 30. vtls005705404 Item - Petition of... Protestant Dissenting 30. ISYSARCHB72 Ministers of the three denominations, residing in... London and Westminster...'. 31. vtls005705405 Item - Letter concerning a meeting of 31. ISYSARCHB72 bards in the Swan Inn, Brecon. 32. vtls005705406 Item - A pencil sketch described as 32. ISYSARCHB72 'Dunraven westward No. 1'. 33. vtls005705407 Item - Memoranda by Taliesin Williams, 33. ISYSARCHB72 with some hymn stanzas by Iolo Morganwg on the reverse side (crossed out). 34. vtls005705408 Item - Draft announcement in the 1821. 34. ISYSARCHB72 autograph of Taliesin Williams, concerning a meeting of bards in Powys, 35. vtls005705409 Item - 'Articles of a Club for the purchase [?1812]. 35. ISYSARCHB72 of Watches Clocks or any piece of Plate...',

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 174 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 36. vtls005705410 Item - 'Hanas cloran lwyd Abardar, ac yr 1826, June 3 (?). 36. ISYSARCHB72 achaws o anfoesgarwch prydhynawl y trigolion', 37. vtls005705411 Item - Early versions of 'Davona's Vale' 37. ISYSARCHB72 and 'Joys or Rural Life, a Pastoral'. 38. vtls005705412 Item - An account beginning 'Pedair 38. ISYSARCHB72 Cadair wrth Gerdd y sydd ynghymru ...'. 39. vtls005705413 Item - A list of terms, etc. 39. ISYSARCHB72 40. vtls005705414 Item - Paragraph beginning 'you seem to [c. 1805]. 40. ISYSARCHB72 have a wish to depreciate my MSS and the Chair of Glamorgan...', 41. vtls005705415 Item - Printed list of prisoners at Cardiff 41. ISYSARCHB72 to be tried at the Great Sessions to be held at Cardiff on 1st September 1810. 42. vtls005705416 Item - A list of (?) contributory causes 42. ISYSARCHB72 headed, 'A National Debt of 800,000,000 [Millions]'. 43. vtls005705417 Item - 'Am Awdl y Dryw' (not in the 43. ISYSARCHB72 autograph of Iolo Morganwg). 44. vtls005705418 Item - 'Hint to Bowles' (for a town of 44. ISYSARCHB72 Europeans, absolutely subordinate to the Greek Government). 45. vtls005705419 Item - A quotation 'Ex Potter's 45. ISYSARCHB72 Antiquities of Greece. Vol. I, pp. 2-3', endorsed 'Greeks idea of their origen'. 46. vtls005705420 Item - A draft or copy of a letter from 46. ISYSARCHB72 [?E. W.] to an unnamed correspondent concerning burnt lime. 47. vtls005705421 Item - Letter from Iolo Morganwg to Mr 1813, Nov. 15. 47. ISYSARCHB72 D. Jenkins, Swansea, the publisher of Seren Gomer, 48. vtls005705422 Item - Part of a draft beginning 'a 48. ISYSARCHB72 chymmhelled a hyn y mae llyfr Lln. Sion yn myned ac ynghymysg a'r peth...'. NLW MS 21426E. File - Miscellaneous papers, [?1759]-[? NLW MS vtls005705423 1814]. 21426E. ISYSARCHB72 1. vtls005705424 Item - Early reference to the possibility 1. ISYSARCHB72 of a National Library in Wales. 2. vtls005705425 Item - Note by E. W. containing 2. ISYSARCHB72 instructions regarding his books and MSS. 3. vtls005705426 Item - 'Prefatory fragment' containing a 3. ISYSARCHB72 reference to 'one (a fellow called) Basset, a maltster'. 4. vtls005705427 Item - 'Jack Walton's Death-bed address 4. ISYSARCHB72 to his God'. 5. vtls005705428 Item - Fragment of a 'hint for Preface'. 5. ISYSARCHB72 6. vtls005705429 Item - Note by Iolo Morganwg giving his 6. ISYSARCHB72 own date of birth. 6a. vtls005705430 Item - Copy of inscription marking the [?1814]. 6a. ISYSARCHB72 burial-place of Thomas Wyndham (d. 8 Nov. 1814, aged 52), Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 175 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 7. vtls005705431 Item - Extracts from Chesterfield's 7. ISYSARCHB72 Letters addressed to Mr E. Williams, Bardd. 8. vtls005705432 Item - Sketch endorsed, 'Pont ar Fynach'. 8. ISYSARCHB72 On the reverse side in another hand is 'The Prophecy of Snowdon Hill' (? incomplete). 8a. vtls005705433 Item - Sketch in pencil resembling No. 8. 8a. ISYSARCHB72 9. vtls005705434 Item - '[Tes]tunau'r Alban Hefin. 1798', 1798. 9. ISYSARCHB72 10. vtls005705435 Item - A paragraph dated 'Alban Arthan 1796. 10. ISYSARCHB72 1796', beginning 'Diben ac ymgais y Cynnulliad bychan yma ...', 11. vtls005705436 Item - A note on the manuscripts at 11. ISYSARCHB72 Hengwrt. 12. vtls005705437 Item - A note endorsed 'Iolo's thoughts & 12. ISYSARCHB72 Morgan Rees address'. 13. vtls005705438 Item - List by E. W. of personal 13. ISYSARCHB72 possessions at various places. 14. vtls005705439 Item - 'Memorandums', chiefly 14. ISYSARCHB72 horticultural. 15. vtls005705440 Item - 'Traditions in Glam of Dr Davies'- 15. ISYSARCHB72 a short note concerning Dr John Davies of Mallwyd. 16. vtls005705441 Item - A note ('Twm o'r Nants 16. ISYSARCHB72 Information') concerning the late Mr Kenrick's MSS. 16a. vtls005705442 Item - A fragment (crossed out) relating 16a. ISYSARCHB72 to Kenricks MSS and endorsed 'Ex MS Twm o'r Nant'. 17. vtls005705443 Item - A list of 'Ancient popular 17. ISYSARCHB72 Melodies, collected in Southwales, By E. Williams, BBD'. 18. vtls005705444 Item - A list of 'Welsh Tunes' (? 18. ISYSARCHB72 incomplete). 19. vtls005705445 Item - A note of the names of 'Eglwysi'r 1790. 19. ISYSARCHB72 Bedyddwyr ym Morganwg (o Lythyr y Gymmanfa 1790)', 20. vtls005705446 Item - 'Texts taken on the day appointed 20. ISYSARCHB72 to celebrate King George's Jubilee, at different places of Worship in London'. 21. vtls005705447 Item - A list of words, largely personal 21. ISYSARCHB72 names, (?) in the autograph of John Walters, Senior. 22. vtls005705448 Item - Letter fvrom W. Churchy, 1805, March. 22. ISYSARCHB72 Brecon, to Messrs Rhoden, Biles & Co., Attornies, Spanish Town, Jamaica, 23. vtls005705449 Item - Note in which 'Mr T. Jones begs 23. ISYSARCHB72 the fav[ou]r of Mr T. Williams that on his return to Jamaica...'. 24. vtls005705450 Item - A list of the aims of 'Beirdd a 24. ISYSARCHB72 Chymreigyddion Merthyr Tydfyl'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 176 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 25. vtls005705451 Item - Details of mathematical books, 25. ISYSARCHB72 with one or two Welsh words and their meanings. 26. vtls005705452 Item - A list of books, etc., headed 26. ISYSARCHB72 'Memorandum'. On the reverse side is a fragment concerning 'Owain ab Cyllin'. 27. vtls005705453 Item - Particulars of 'Rhifoedd y 27. ISYSARCHB72 Gymraeg'. 28. vtls005705454 Item - A note endorsed 'on the Bards of 28. ISYSARCHB72 the 16th Centry [sic]'. 29. vtls005705455 Item - Draft of a letter from [E. W.] to ... 29. ISYSARCHB72 outlining a plan for usefully employing the boys (and girls) of the national school ... 30. vtls005705456 Item - A list of 'Hen Enwau arferedig 30. ISYSARCHB72 fyth ym Morganwg' [ie personal names, male and female]. 31. vtls005705457 Item - Observations beginning, 'Women 31. ISYSARCHB72 in Wales appear in different characters from what they do in England ...'. 32. vtls005705458 Item - A few Idioms, etc., an 32. ISYSARCHB72 anecdote (crossed out), and a note concerning William Thomas, Mason of Llanblethlan... 33. vtls005705459 Item - 'Grammatical terms of Old 33. ISYSARCHB72 Grammarians' followed by instances of a > ei, ai, etc. 34. vtls005705460 Item - A note beginning 'Pedair Cainc ar 34. ISYSARCHB72 hugain celfyddyd, y sydd, ...'. 35. vtls005705461 Item - Two other lists of 'y Pedair 35. ISYSARCHB72 Celfyddyd arhugain'. 36. vtls005705462 Item - 'Trioedd' (partly crossed out) 'Tri 36. ISYSARCHB72 un arbenig', 'Tri dau arbennig', etc. 37. vtls005705463 Item - A continuation of No. 36. 37. ISYSARCHB72 38. vtls005705464 Item - Triads (crossed out) beginning, 38. ISYSARCHB72 'Tri chlwyf nis gellir eu meddyg ...'. 39. vtls005705465 Item - Fragment containing triads 39. ISYSARCHB72 (crossed out) numbered [51] - 53, beginning, 'Tri pheth o'u tra arfer a fyrhant einioes dyn...'. 40. vtls005705466 Item - Triads (crossed out) - 'Tri 40. ISYSARCHB72 Bargodfardd Yny[s] Prydain' and 'Tri oferfeirdd Ynys Prydain'. 41. vtls005705467 Item - Triads, numbered 11 28, beginning 41. ISYSARCHB72 'Tri achos Cerdd Dafod ...'. 42. vtls005705468 Item - Observations beginning, 'Swydd a 42. ISYSARCHB72 Chelfyddyd Arwyddfardd yw arwyddaw pais arfay ...'. 43. vtls005705469 Item - A collection of adjectives, all 43. ISYSARCHB72 with the suffix - gar, beginning with 'Trugarog'. 44. vtls005705470 Item - A narrative beginning 'Gwedi 44. ISYSARCHB72 goresgyn o'r Gwyddelod wlad Fon ac Arfon a'r Cantref...'. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 177 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 45. vtls005705471 Item - 'Saith Cantref Morganwg' with 45. ISYSARCHB72 some phrases and their meanings on the reverse side. 46-50. vtls005705472 Item - Fragments (originally pinned [c. 1794]. 46-50. ISYSARCHB72 together), including a reply to an assertion that E. W. is a republican or a jacobin, 51. vtls005705473 Item - (?) Suggestions for 'New Taxes'. 51. ISYSARCHB72 52. vtls005705474 Item - A note headed 'Lea rigge' giving 52. ISYSARCHB72 its Welsh equivalents, etc. 53. vtls005705475 Item - Paragraph beginning 'The two 53. ISYSARCHB72 most prominent features in the character of the Scandinavians, are ...'. 54. vtls005705476 Item - Title of a proposed work, 54. ISYSARCHB72 'Animadversions on a lately publish farago entitled The Mythology of the Druids &c ...'. 55. vtls005705477 Item - Particulars of 'Braint Bardd', 55. ISYSARCHB72 'Swydd Bardd', etc. 56. vtls005705478 Item - A fragment beginning, 'Bardd 56. ISYSARCHB72 a ddylai ddeall a medru y pedwar Camparhugain ...'. 57. vtls005705479 Item - Printed announcement of 1812. 57. ISYSARCHB72 publication of Graphic and Historical Description of the Cathedrals of Great Britain..., 58. vtls005705480 Item - A note endorsed 'Numbers Welsh 58. ISYSARCHB72 Irish & Latin' (crossed out). 59. vtls005705481 Item - Accounts for provisions, etc., 59. ISYSARCHB72 followed by extracts by E. W. 'from Camden' (incomplete). 60. vtls005705482 Item - 'Periander of Corinth, similar 60. ISYSARCHB72 adages in Glamorgan'. 61. vtls005705483 Item - A 'triban' beginning 'Peth diflas Ty 61. ISYSARCHB72 heb berchen ...' ('Tradd'd Morg.'). 62-63. vtls005705484 Item - 'Glam proverbs', etc. 62-63. ISYSARCHB72 64. vtls005705485 Item - More proverbs. 64. ISYSARCHB72 65. vtls005705486 Item - Proverbs, beginning 'gwell car 65. ISYSARCHB72 cywir nag aur' (?in the early handwriting of E. W.). 66. vtls005705487 Item - (?) A continuation of Item 65 66. ISYSARCHB72 beginning 'ni hûd ni fed'. 67. vtls005705488 Item - A collection of Idiomatic sayings, 67. ISYSARCHB72 similes, etc. (in pencil). 68. vtls005705489 Item - A list of 'Editions of the Welsh 68. ISYSARCHB72 Bible', 1654-1752. 69. vtls005705490 Item - References to meeting-houses [?1778]. 69. ISYSARCHB72 taken from Joshua Thomas, Hanes y Bedyddwyr (1778) (fragment0, 70. vtls005705491 Item - 'Names of some Constellations of 70. ISYSARCHB72 Fixed Stars, peculiar to the Britains'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 178 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 71. vtls005705492 Item - A classification of the elements, 71. ISYSARCHB72 etc., in the universe. 72. vtls005705493 Item - (?) A number of Bardic phrases, 72. ISYSARCHB72 marked 'Pen a phont'. 73. vtls005705494 Item - A note on Cynysgrif, Cyfysgrif, 73. ISYSARCHB72 etc. 74. vtls005705495 Item - 'Trïoedd'- 'Tripheth a ddengys Dyn 74. ISYSARCHB72 doeth ...'. 75. vtls005705496 Item - Extracts from 'Dr Knightly [?1759]. 75. ISYSARCHB72 Chetwood's Preface to Sir John Davis's Poem on the Immortality of the Soul ...', 76. vtls005705497 Item - A note endorsed 'Mem of the 76. ISYSARCHB72 Monmouth flood 1607'. 77. vtls005705498 Item - A note (crossed out) concerning 77. ISYSARCHB72 the family of De Clare. 78. vtls005705499 Item - Proverbs, etc. (crossed out), with 78. ISYSARCHB72 Instances of 'Troddi - a trawdd' on the reverse side. NLW MS 21427E. File - Miscellaneous papers. NLW MS vtls005705500 21427E. ISYSARCHB72 1. vtls005705501 Item - A letter from L. P. to ... containing 1. ISYSARCHB72 religious exhortations. 2. vtls005705502 Item - Part of a sermon in a hand similar 2. ISYSARCHB72 to No. 1. 3. vtls005705503 Item - A list of 'Additional words to Dr 3. ISYSARCHB72 Davies', with some observations. 4. vtls005705504 Item - 'Breiniae Arvon' beginning 'y man 4. ISYSARCHB72 y llas Elidir Mwynvawr ...'. 5. vtls005705505 Item - Explanatory notes on fee-tail, 5. ISYSARCHB72 tenant-in-tail, tenant by the curtesy, dower, and tenant for term of life. 6. vtls005705506 Item - Extracts from Manawydan uab 6. ISYSARCHB72 Llyr. 7. vtls005705507 Item - A fragment containing an 7. ISYSARCHB72 'englyn' (crossed out) and a list of names (?in the autograph of Dafydd Jones o Drefriw). 8. vtls005705508 Item - A table of the descendants of Rhys 8. ISYSARCHB72 ab Hywel fawr o'r Gilfachwen Isaf o Athelystan glodrydd. 9. vtls005705509 Item - A table of the descendants of 9. ISYSARCHB72 Einon ap Cadivor ap Collwyn. 10. vtls005705510 Item - Notes entitled 'Thoughts on 10. ISYSARCHB72 Language &c' (?in the autograph of Dr J. Williams, Sydenham). 11. vtls005705511 Item - Copies of various letters, etc. 11. ISYSARCHB72 12. vtls005705512 Item - Notes or extracts concerning 12. ISYSARCHB72 ancient monuments at Llaniltud (Vawr). ?Part wanting. 13. vtls005705513 Item - A notebook containing Latin 13. ISYSARCHB72 hexameters, etc., translated word for word into English.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 179 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 14. vtls005705514 Item - Counsel's opinion on a certain 14. ISYSARCHB72 case, extracted from one of Mr Bryan's papers. NLW MS 21428E. File - Miscellaneous papers, 1792-1822. NLW MS vtls005705515 21428E. ISYSARCHB72 1. vtls005705516 Item - A sheet of Welsh poetry endorsed 11. ISYSARCHB72 'Caniadau Iolo Morganwg 1797' (but seemingly earlier in date). 2. vtls005705517 Item - A sheet containing a continuation 2. ISYSARCHB72 of the poem in No. 1(c) above and also other verses. 3. vtls005705518 Item - Fragments of English verse, partly 3. ISYSARCHB72 in pencil. 4. vtls005705519 Item - Extracts from the letters of Pope 4. ISYSARCHB72 Clement XIV (Ganganelli) and from 'Julia de Roubigné'. 5. vtls005705520 Item - Extracts marked in the margin 5. ISYSARCHB72 'Ganganelli A Helvetius'. 6. vtls005705521 Item - Letter from [Edward Williams], 1792, July 18. 6. ISYSARCHB72 Flimston, to ..., concerning Coelbren y Beirdd, 7. vtls005705522 Item - Translation into Welsh by Iolo [?1792]. 7. ISYSARCHB72 Morganwg of a letter to the Quarterly and Monthly Meetings of the 'Carodorion' 8. vtls005705523 Item - Translation by E. W. of part of a [?1793]. 8. ISYSARCHB72 letter similar to No. 7, 9. vtls005705524 Item - A paragraph concerning 'Huw 9. ISYSARCHB72 Llwyd Cynfel' and an 'englyn'. 10. vtls005705525 Item - 'Mr Vaughan's Domestic Laws', 1820. 10. ISYSARCHB72 11. vtls005705526 Item - 'Rheolau i'w cadw gan 11. ISYSARCHB72 Wasanaethyddion, Crefftwyr, Gweithwyr a Menywod yn Lanelay, Sir Forganwg' &c. 12. vtls005705527 Item - 'Rheolau Trefn teuluaidd 1822. 12. ISYSARCHB72 iddeu cadw au dilyn gan Weision a Morwynion, Gweithwyr, Gwaithwragedd a Chreftwyr...', 13. vtls005705528 Item - The beginning of another 13. ISYSARCHB72 translation, in the autograph of Iolo Morganwg. 14-14a. vtls005705529 Item - Tickets marked 'Mediad Llanelay'. 14-14a. ISYSARCHB72 NLW MS 21429E. File - English poetry, 1743-1811. NLW MS vtls005705530 21429E. ISYSARCHB72 1. vtls005705531 Item - 'Lilliburlero. Percy's Reliques of 1. ISYSARCHB72 Ancient English Poetry'. 2. vtls005705532 Item - Similar to No. 1. 2. ISYSARCHB72 3. vtls005705533 Item - Two sonnets (on 'Mirth' and 3. ISYSARCHB72 'Happiness') from 'Elegiac Sonnets &c by Wm. Ashburnham, Esqr...'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 180 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 4. vtls005705534 Item - A Sonnet 'From Surr[e]y (Dr 4. ISYSARCHB72 Johnson's preface)' beginning, 'The soote season that bud and bloome forth bringes...'. 5. vtls005705535 Item - 'To my Candle. Peter Pindar', 5. ISYSARCHB72 beginning 'Thou lone companion of the spectred night'. 6. vtls005705536 Item - 'Ode to Leven water Smollet'. 6. ISYSARCHB72 7. vtls005705537 Item - Extracts 'From Shakespere'. 7. ISYSARCHB72 8. vtls005705538 Item - Extracts from [Thomas] Gray, 8. ISYSARCHB72 probably taken from Mason's edition of Gray's poems. 9. vtls005705539 Item - 'A passage from Pindar applied to 9. ISYSARCHB72 the Revelation of the Gospel (European Magazine, June 1794)'. 10. vtls005705540 Item - 'Sonnet on his Infant Daughter 10. ISYSARCHB72 Maria By the Revd Mr Polwhele'. 11. vtls005705541 Item - 'Dirge on the Death of the Princess 11. ISYSARCHB72 Charlotte of Wales by J. T. M. Doreston'. 12. vtls005705542 Item - Lines 'On Gelligron 1790. 12. ISYSARCHB72 Glamorganshire (From S. Farly's Bristol Journal June 19 1790)' by W. D., 13-14. vtls005705543 Item - Extracts from Cowper's Task, 13-14. ISYSARCHB72 Book V. 15. vtls005705544 Item - Three stanzas from the Christmas 15. ISYSARCHB72 hymn 'Adeste fideles'. 16. vtls005705545 Item - 'Extracts from Moore's 16. ISYSARCHB72 LalaRookh' [sic] (i.e. Thomas Moore). 17. vtls005705546 Item - 'The Crusaders return (From 17. ISYSARCHB72 Ivanhoe by the author of Waverley)'. 18. vtls005705547 Item - Lines from Dryden, beginning 1788. 18. ISYSARCHB72 'Resistless Force and immortality...'; lines by Iorwerth Morganwg, 19. vtls005705548 Item - Verses 'On the Death of the Revd [1811]. 19. ISYSARCHB72 Thomas Spencer of Liverpool...', 20. vtls005705549 Item - Extracts (verse) from The 1811. 20. ISYSARCHB72 Gentleman's Magazine, 1811 [Vol. LXXXI, Part 2, pp. 359, 461, 503], 21. vtls005705550 Item - Lines (10) 'Ex Cowper's Hope', 21. ISYSARCHB72 beginning 'Hence all that is in man, pride, passion, art...'. 22. vtls005705551 Item - Lines 'on a revd. Sportsman, who 1743. 22. ISYSARCHB72 died last month in the field by a fall from his horse...', 23. vtls005705552 Item - Extracts headed 'Byron's Corsair'. 23. ISYSARCHB72 24. vtls005705553 Item - Lines 'From [Thomas] Campbell's 24. ISYSARCHB72 Pleasures of Hope, p. 24', beginning. 25. vtls005705554 Item - 'An Epigram by Dr Doddridge, 25. ISYSARCHB72 pronounced by Dr Johnson to be the finest in the English Language...'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 181 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 26. vtls005705555 Item - 'Ex Johnson's Edit of Milton, Ad 26. ISYSARCHB72 Christinam Suecorum Reginam nomine Cromwelli, Bellipotens virgo, &c...'. NLW MS 21430E. File - Miscellaneous papers, [18 cent.]-[19 NLW MS vtls005705556 cent., first ½]. 21430E. ISYSARCHB72 1. vtls005705557 Item - 'Proposals for publishing by 1. ISYSARCHB72 subscription, The Historical and Topographical Miscellany for the Principality of Wales...'. 2. vtls005705558 Item - Observations 'on Bardic 2. ISYSARCHB72 Aphorisms'. 3. vtls005705559 Item - Miscellaneous notes, stanzas 3. ISYSARCHB72 of verses etc., including 'Geiriau ag ymadroddion Cyfystyr, 1. Bedydd Crist ...'. 4. vtls005705560 Item - 'Hints for preface to Bards, 4. ISYSARCHB72 Etymologies, &c.'. 5. vtls005705561 Item - Miscellaneous notes; verse 5. ISYSARCHB72 described as 'English Cywydd'; instances of 'English cacophonous rhymes'. 6. vtls005705562 Item - Observations on the Saxon 6. ISYSARCHB72 Language, with Trioedd y Beirdd and lines of verse attributed to Hopcin Twm Ffilib. 7. vtls005705563 Item - Stanzas headed 'in Harlequin & Dr 7. ISYSARCHB72 Faustus' beginning, 'Let each man take his glass in hand'. 8. vtls005705564 Item - 'Deuddeg Colofn Arthur ar 8. ISYSARCHB72 ddosparth y Ford Gron nid amgen ...'. 9. vtls005705565 Item - Proverbial sayings in the 9. ISYSARCHB72 autograph of Iolo Morganwg. 10. vtls005705566 Item - The beginning of 'A songe to owr 10. ISYSARCHB72 Ledi the blessid Virgin Mari' ('O mighti Ladi owr Leding - to hav'). 11. vtls005705567 Item - Stanzas beginning 'Hi fynnws bar 11. ISYSARCHB72 o ddillad o'r melfed gwerthfawr glas ...'. 12. vtls005705568 Item - 'Llyma Gof Cadwedigaeth 12. ISYSARCHB72 Dosparth y Ford Gronn yn Nhir Iarll ...', with a few 'englynion' on the reverse side. 13. vtls005705569 Item - Part of account of 'Brenhinoedd 13. ISYSARCHB72 Glywysyg'; instances of 'Corrupt Dialects of the Welsh'. 14. vtls005705570 Item - Part of a version of the 'Trioedd 14. ISYSARCHB72 Barddas' ('Triades of Bardism'), with an English translation. 15. vtls005705571 Item - A fragment headed 'Trioedd 15. ISYSARCHB72 Barddas. Triades of Bardism.' 15a. vtls005705572 Item - A paragraph beginning 'Poetry has 15a. ISYSARCHB72 been the original vehicle of knowledge amongst all nations'. 16. vtls005705573 Item - Proof copy of 'Marwnad Llywelyn 16. ISYSARCHB72 ab Gruffudd y Tywysog olaf o Gymru' by Bleddyn Fardd.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 182 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 17. vtls005705574 Item - A note asking some account of the 17. ISYSARCHB72 Welsh mercenary soldiers to transmit to Col. Fitz Clarence. 18. vtls005705575 Item - Notice concerning Captain 18. ISYSARCHB72 Passingham Lloyd's Company in Col. Courtenay's Regiment of youths from Wales and Cheshire. NLW MS 21431E. File - Miscellaneous papers, 1694-1824. NLW MS vtls005705576 21431E. ISYSARCHB72 1. vtls005705577 Item - Lines attributed to Twm ab Ifan ab 1. ISYSARCHB72 Rhys beginning 'Pan ddaw'r pedwerydd o'r un enw bedydd'. 2. vtls005705578 Item - Observations beginning 'Let us [c. 1809]. 2. ISYSARCHB72 apply the good old proverb Brag is a good dog - but ...', 3. vtls005705579 Item - ['Feel and examine &c.] to feel 3. ISYSARCHB72 the heart (teimio Calon) is one of the capacitating qualifications of a Bard, which ...'. 4. vtls005705580 Item - An extract endorsed 'Caesar on 4. ISYSARCHB72 Druids'. 5. vtls005705581 Item - Observations beginning 'Chwilio 5. ISYSARCHB72 allan gwirioneddau'r ysgrythurau yw'n amcan...'. 6. vtls005705582 Item - Observations beginning 'yn 6. ISYSARCHB72 gymmaint an bod yn credu'n ddiffuant mai Datguddiad Ddwyfol yw'r grefydd Gristnogol ...'. 7. vtls005705583 Item - (?) Observations related to Nos 7. ISYSARCHB72 5-6. 8. vtls005705584 Item - A note subscribed 'Printer's Devil'. 8. ISYSARCHB72 8a. vtls005705585 Item - A fragment also subscribed 8a. ISYSARCHB72 'Printer's Devil'. 9. vtls005705586 Item - 'Ex Historia Math ap Mathonwy', 9. ISYSARCHB72 endorsed: 'Extracts from Mabynogi'. 10. vtls005705587 Item - Extracts endorsed 'Sands of 10. ISYSARCHB72 Goodwel's Ox, - &c. -.'. 11. vtls005705588 Item - 'Lle nis gellir Gorsedd deilwng ânt [?1802]. 11. ISYSARCHB72 y Beirdd yng nghyfail herwydd Defod gadwedig ddosparthus, nid amgen...', 12. vtls005705589 Item - Observations beginning 'An outcry 1814. 12. ISYSARCHB72 has been raised up against us by many because we distribute the Bible without note...', 13. vtls005705590 Item - A note on 'Permutation or 13. ISYSARCHB72 Combination' (numerals, bell-ringing). 14. vtls005705591 Item - A paragraph endorsed 'on 14. ISYSARCHB72 Mahomet'. 15. vtls005705592 Item - A note endorsed 'Cardiff Boat 15. ISYSARCHB72 Providence' [also boat 'Sisters'], with some Welsh words and their meanings. 16. vtls005705593 Item - A list of titles of 'Trioedd Dwned, 1797, Oct. 16. ISYSARCHB72 Historical', Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 183 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 17. vtls005705594 Item - Observations 'On false Learning' 17. ISYSARCHB72 from Molesworth's account of Denmark edit., 1694. 18. vtls005705595 Item - Paragraph beginning 'Christianity 18. ISYSARCHB72 has been more eminently the Religion of Literature than any other...'. 19. vtls005705596 Item - Paragraph beginning 'The division 19. ISYSARCHB72 of Wales into 3, or rather, 5, independent sovereignties...'. 20. vtls005705597 Item - Triads; and an extract from the [?1793]. 20. ISYSARCHB72 White-Hall Evening Post, Feb. 19, 1793, 21. vtls005705598 Item - 'Glam Prov[erb]s', etc. 21. ISYSARCHB72 22. vtls005705599 Item - 'There are several kinds of 22. ISYSARCHB72 Christian duties to which we must bear testimonies in our present state of ...'. 23. vtls005705600 Item - A fragment beginning 'Crefftwyr 23. ISYSARCHB72 Crefydd...'. 24. vtls005705601 Item - Early version of stanzas 3 and 4 24. ISYSARCHB72 of 'Fortitude' (Poems Lyric and Pastoral, Vol. II, p. 47). 25. vtls005705602 Item - Quotation from the Critical 1802. 25. ISYSARCHB72 Review, May 1802, referring to 'Edward Williams, the Welsh bard', 26. vtls005705603 Item - A list of various commodities, 26. ISYSARCHB72 with a stanza attributed to Ann bwtti on the reverse side. 27. vtls005705604 Item - Triads, etc. (crossed out); on the 27. ISYSARCHB72 reverse side are miscellaneous items ('Tri deuddeg arbenig', etc.). 28. vtls005705605 Item - Notes (partly crossed out) marked 28. ISYSARCHB72 'Bannau Doethineb & Bardic circles'. 29. vtls005705606 Item - A list of different kinds of 29. ISYSARCHB72 carpenters (Saer Celfi, Saer pen Tai, etc.). 30. vtls005705607 Item - A list headed 'Cimbric 30. ISYSARCHB72 Antiquities', with other notes (on No. 29). 31. vtls005705608 Item - 'For the Appendix to Cyfrinach y 31. ISYSARCHB72 Beirdd'. 32. vtls005705609 Item - 'All who believe the Bible to 32. ISYSARCHB72 be a divine revelation will think the prophecies which it contains worthy of their attention'. 33. vtls005705610 Item - A note endorsed 'Colonial 33. ISYSARCHB72 regulation'. 34. vtls005705611 Item - Observations beginning 'Those 34. ISYSARCHB72 that ar[e] unaquainted with our anct. MSS...'. 35. vtls005705612 Item - List of 'Birds very common 50 1812. 35. ISYSARCHB72 years ago in Glam. have disappeared', 36. vtls005705613 Item - 'Heights above low water at 36. ISYSARCHB72 Pennarth'. 37. vtls005705614 Item - Biblical quotations on the subject 37. ISYSARCHB72 of sacrifice.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 184 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 38. vtls005705615 Item - A list of 'Trioedd a gwblhawyd.' 38. ISYSARCHB72 On the reverse side are couplets from Wm. Llyn, etc. (crossed out). 39. vtls005705616 Item - 'Cynnwysiadau Gwiliedydd y [1823]. 39. ISYSARCHB72 Bala. Rhifyn 5. Ionawr 1823', 40. vtls005705617 Item - 'Plurals in Welsh for which there 40. ISYSARCHB72 are no corresponding ones in English'. 41. vtls005705618 Item - Lines in the 'cywydd' metre 41. ISYSARCHB72 beginning, 'Beirdd gwladforgan am gan gynt ...'. 42. vtls005705619 Item - Short extracts from Goronwy 42. ISYSARCHB72 Owain [sic], 'Cywydd Bonedd a Chyneddfau'r Awen' and Willlam Wynn(e), 'Cywydd y Farn'. 43. vtls005705620 Item - A fragment beginning 'Arferion 43. ISYSARCHB72 y Beirdd Cymreig, gan na fedraint y Cyffrediniaid Ddarllain ...' (crossed out). 44. vtls005705621 Item - 'O Lyfr Antoni Powel. Tair 44. ISYSARCHB72 Cynghanedd gyssefin y sydd ...'. 45. vtls005705622 Item - A list of 'cywyddau', etc., 'Copied 45. ISYSARCHB72 from Ben Simon' (?incomplete). 46. vtls005705623 Item - 'Llyma drefn y misoedd' (crossed 46. ISYSARCHB72 out). 47. vtls005705624 Item - Lines (5) from the 47. ISYSARCHB72 'Gododdin' ('Triwyr a thriugain a thrichant eurdorchawd ...'), with an English translation. 48. vtls005705625 Item - Observations on such expressions 48. ISYSARCHB72 as 'Myn golau'r Nef, Myn y Tân, Duw fenditho'r golau', etc. 49. vtls005705626 Item - A note on furnaces in 49. ISYSARCHB72 Glamorganshire. 50. vtls005705627 Item - Draft or copy of a letter beginning 50. ISYSARCHB72 'Sir, yn eich seren, Ion. 1, darllenais hanes ryfedd am gi chwerw ...'. 50a. vtls005705628 Item - A fragment reminiscent of No. 50. 50a. ISYSARCHB72 51. vtls005705629 Item - A list of suggested 'New Taxes'. 51. ISYSARCHB72 'Such taxes do not advance the prices of the necessaries of life'. 52. vtls005705630 Item - (?) A list of names of possible 52. ISYSARCHB72 subscribers. 53. vtls005705631 Item - 'Tair Gwaith yr aeth Bairdd 53. ISYSARCHB72 a Barddoniaeth Ynys Prydain wrth Raith Gwlad a Chenedl yn ddiwrthneu ...' (crossed out). 54. vtls005705632 Item - A note marked 'Druidical Custom 54. ISYSARCHB72 in Powys'. 55. vtls005705633 Item - A note beginning 'An old practice 55. ISYSARCHB72 in Glamorgan was to manure with lime for Wheat, with dung for Barley', etc. 56. vtls005705634 Item - Extracts from [Aneirin] and 56. ISYSARCHB72 Taliesin illustrating consonance.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 185 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 57. vtls005705635 Item - A paragraph beginning 'in the 57. ISYSARCHB72 following attempts at (in) sacreds [sic] Lyrics I have endeavoured ...'. 58. vtls005705636 Item - A list in pencil of Chipeway and 58. ISYSARCHB72 Naudowessie words. 59. vtls005705637 Item - Extract from Hentzner's Travels [1797]. 59. ISYSARCHB72 in England during the Reign of Queen Elizabeth..., 60. vtls005705638 Item - Triads ('Tair Cynghanedd gysifin y 60. ISYSARCHB72 sydd', etc.). 61. vtls005705639 Item - 'Deg Dyledswydd Dyn', etc. 61. ISYSARCHB72 62. vtls005705640 Item - Observations on an 'Awdl'. 62. ISYSARCHB72 63. vtls005705641 Item - A paragraph giving instances of 63. ISYSARCHB72 'Duw yn ymddangos yn rhith Dyn'. 64. vtls005705642 Item - A list headed 'Yniales Hopcin 64. ISYSARCHB72 Thomas ab Einion o Gil Fai'. 65. vtls005705643 Item - (?) Another list of 'Yniales'. On the 65. ISYSARCHB72 reverse side are some Welsh words with their meanings (crossed out). 66. vtls005705644 Item - 'Mem. To send my observations 66. ISYSARCHB72 of Caerfule and Trefela to Mr D. Williams ...'. 67. vtls005705645 Item - 'List of Books', 1800. 67. ISYSARCHB72 68. vtls005705646 Item - Observations by 'Iolo' endorsed 68. ISYSARCHB72 'Preface Agriculture'. 69. vtls005705647 Item - An early fragment containing 69. ISYSARCHB72 'Welsh words', with triads (crossed out) on the reverse side. 70. vtls005705648 Item - A fragment endorsed 'Anecdotes 70. ISYSARCHB72 of Welsh Dissenters.' Beginning wanting. NLW MS 21432E. File - Miscellaneous prose writings, 1800-1814. NLW MS vtls005705649 21432E. ISYSARCHB72 1. vtls005705650 Item - Address delivered at the annual 1800, Sept. 22. 1. ISYSARCHB72 meeting of the Beula Seminary of Rural Arts, 2. vtls005705651 Item - Cymdeithas Beiblau 1814, Oct. 3. 2. ISYSARCHB72 Gynnorthwyol Tref Pen y Bont, a Chanolbarth Morganwg, 3. vtls005705652 Item - 'Ymofyniad am Athrawiaeth 3. ISYSARCHB72 yr Ysgrythurau, oblegid Rhywogaeth Bodoldeb Iesu Grist' (incomplete). 4. vtls005705653 Item - An address in Welsh on the 4. ISYSARCHB72 state of religion, based on Rev. 18, 4, 5 (incomplete). 5. vtls005705654 Item - Observations on the doctrine of the 5. ISYSARCHB72 Bible (incomplete). NLW MS 21433E. File - Miscellaneous papers (prose), 1754-[?1799]. NLW MS vtls005705655 21433E. ISYSARCHB72 1. vtls005705656 Item - Observations on 'Scripture a Nose 1. ISYSARCHB72 of wax' (?incomplete). Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 186 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers 2. vtls005705657 Item - 'Scriptural Researches, No. 5. 2. ISYSARCHB72 Baptism', beginning only. 3. vtls005705658 Item - 'Scriptural Researches, No. 7. The 3. ISYSARCHB72 Devil, alias Kingism'. 4. vtls005705659 Item - 'An account of the Demophobia 4. ISYSARCHB72 a most dreadful disorder ... By Iolo Morganwg'. 5. vtls005705660 Item - Observations headed 'Suicide', 5. ISYSARCHB72 beginning 'From the moment the child to whom I give... existence, comes into the world...'. 6. vtls005705661 Item - Biblical Quotations on the position 6. ISYSARCHB72 of women in the churches. 7. vtls005705662 Item - Petition of the Archbishops, [?1799]. 7. ISYSARCHB72 Bishops, Priests and Deacons, in convocation assembled, to the King, 8. vtls005705663 Item - 'Sugar from Beets & skirrets...', 1754, Jan. 8. ISYSARCHB72 9. vtls005705664 Item - 'Extract of ye natural history of 9. ISYSARCHB72 Louisiana [from] (?) Bossu's travels.' Sub-fonds NLW MSS 10341-3, 19098-9, 19899: Additional manuscripts Dyddiad | Date: [17 cent.]-1900 (dyddiad creu) | (date of creation) Natur a chynnwys | Scope and content: Miscellaneous manuscripts comprising volumes of Iolo Morganwg's hymns, [1810x1830]; commonplace books, [17 cent.]-[early 19 cent.], collected by Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo; and miscellaneous literary, personal and family papers, [early 19 cent.]-1900.

Disgrifiad ffisegol | Physical description: 6 volumes. Iaith y deunydd | Language of the material: English Welsh

Nodyn | Note: Title based on contents.

Nodyn | Note: This sub-fonds consists of NLW MSS not included in NLW, List of Manuscripts from the collection of Iolo Morganwg... (1978) or NLW, Schedule of Miscellaneous Papers from the collection of Iolo Morganwg... (1978).

Trefniant | Arrangement: Arranged according to NLW MSS reference numbers: NLW MSS 10341-3A, 19098-9, 19899E.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 187 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container NLW MS 10341A. File - Y Brasnadd Newydd 1817 NLW MS vtls004558764 10341A. NLW MS 10342A. File - Salmyddiaeth dwyfundodiaid [1810x1830] NLW MS vtls004558790 deheubarth Cymru 10342A. NLW MS 10343A. File - Salmau Casgliad Trefflemin 1824 NLW MS vtls004558813 10343A. NLW MS 19098A. File - Commonplace book. [17 cent., third NLW MS ¼] 19098A. NLW MS 19099E File - William Davies, Cringell, [late 18 cent.]- NLW MS commonplace book [early 19 cent.] 19099E. NLW MS 19899E. File - Miscellaneous materials [early 19 NLW MS vtls005706796 cent.]-1900 19899E. ISYSARCHB72 M68. vtls005706800 Item - A note in the autograph of Iolo M68. ISYSARCHB72 Morganwg concerning David Jenkins of Hensol (= Judge Jenkins) and his descendants. M70. vtls005706802 Item - Press cutting on the 'Chara[c]ter of [?1814], Nov. M70. ISYSARCHB72 the late T. Wyndham, Esq.', of Dunraven. 17. M72. vtls005706804 Item - Fragment of letter signed by A. M72. ISYSARCHB72 M. Sweet for Dd Evans, with lines of religious verse in Welsh on the dorse. M73. vtls005706805 Item - Note concerning the family M73. ISYSARCHB72 of Edward Williams of Penon in p. Lancarvan, co. Glam. M74. vtls005706806 Item - 'Epitaph On Edward Williams M74. ISYSARCHB72 (Iolo Morganwg)' (two versions, with minor differences). M75. vtls005706807 Item - Probate of the will of Taliesin 1847, Aug. 14. M75. ISYSARCHB72 Williams, dec., M76. vtls005706808 Item - Brief account of Edward Williams M76. ISYSARCHB72 (Iolo Morganwg), ?in the autograph of Elizabeth Williams. M77. vtls005706809 Item - Verses 'Copied by Rees Evans of 1865, June 15. M77. ISYSARCHB72 Toncoch without spectacles at the age of 86...', M78. vtls005706810 Item - Probate of the will of Mary 1865, Aug. 9. M78. ISYSARCHB72 Williams late of Merthyr Tydfil, co. Glam., widow, dec., M79. vtls005706811 Item - Probate of the will of Edward 1886, Oct. 30. M79. ISYSARCHB72 Williams late of Cleveland Lodge, Middlesbrough, Yorkshire, ironmaster, dec., M80. vtls005706812 Item - 'A poem in memoriam of the late M80. ISYSARCHB72 Mr Edward Williams Cleveland Lodge Middlesborough'. M81. vtls005706813 Item - Photograph of inscription in the M81. ISYSARCHB72 parish church of St Tydfil, Merthyr Tydfil, to the memory of the 'Captains of Industry'.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 188 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers M82. vtls005706814 Item - Letters from Elizabeth Jenkins, 1900, May- M82. ISYSARCHB72 Baglan, to 'Mr Williams' concerning the June. family of Jenkins of Blaencorrwg, Sub-fonds E: Iolo Morganwg papers Crëwr | Creator: Iolo Morganwg, 1747-1826 Dyddiad | Date: [16 cent., second ½]-[1830s] (dyddiad creu) | (date of creation) Natur a chynnwys | Scope and content: Papers, [16 cent., second ½]-[1830s], of Iolo Morganwg, including manuscript music, [18 cent., last ¼]-[19 cent., first ¼], and printed sheet music, [17 cent., second ½]-[late 18 cent.]; hymns, [19 cent., first ¼]; travel journals, 1796-1815; Welsh and English poetry, 1776-[1826]; notes and notebooks, [18 cent., last ¼]-[1830s]; financial papers, 1782-1826; old covers, [18 cent., last ¼]-[19 cent., first ¼]; financial papers of Iolo's grandfather Edward Matthew, 1705-1736; and miscellaneous collected deeds and documents, [16 cent., second ½]-1824.

Disgrifiad ffisegol | Physical description: 12 small boxes, 2 large boxes. Iaith y deunydd | Language of the material: English Latin Welsh

Nodyn | Note: Title based on contents.

Trefniant | Arrangement: The papers in this sub-fonds have been rearranged a number of times, by Iolo himself, Taliesin ab Iolo and Aneurin Williams, as well as by several staff members at NLW. Where there is evidence of an original or early order (such as E3, E8/6-9) the papers have generally not been rearranged. Where papers have been arranged more recently and have been foliated (E1/1, E6/1, 3, 8, E7/19, E8/1-2, 4-5, E9/2) these have not been rearranged. The remainder of the sub-fonds has been sorted so that, as far as is possible, material of a similar nature is grouped together. It should be borne in mind that Iolo's practice of reusing scraps of paper, sometimes for several different purposes, necessarily results in some papers potentially belonging to multiple files; their placement is therefore somewhat arbitrary.

Rhestrau cymorth | Finding aids: Each box (except E3 and E11) contains a more detailed list of contents.

Disgrifiadau deunydd | Related material: NLW MSS 21387-433 (Miscellaneous papers) were assembled, during the 1970s, from loose papers of a nature similar to this sub-fonds (had cataloguing of the archive continued at that time it is reasonable

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 189 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers to suppose that many of these papers would have been treated in a similar fashion); for papers relating to a particular subject readers are advised to consult both groups.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container E1 File - Cerddoriaeth (IAW 145) [18 cent., last Iolo ¼]-[19 cent., Morganwg first ¼] and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers E1 (Box 1) E2 File - Llyfrau tonau 1790-1824 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers E2 (Box 2) E3 File - 'Arwest Salmau Iolo Morganwg [19 cent., first Iolo 1825' ¼] Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers E3 (Box 3) E4 File - Salmau [19 cent., first Iolo ¼] Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers E4 (Box 4) E5 File - Travel journals and agricultural 1796-1815 Iolo notes (IAW 144) Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers E5 (Box 5) E6 File - Poetry, word lists and Triads 1776-[1826] Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers E6 (Box 6) E7 File - Notebooks, financial papers, 1705-1826 Iolo monumental inscriptions Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 190 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers and papers E7 (Box 7) E8 File - Notes [18 cent., last Iolo ¼]-[1830s] Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers E8 (Box 8) E9 File - Miscellaneous papers [18 cent., last Iolo ¼]-1828 Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers E9 (Box 9) E10 File - Rolls [1800s]-[1824] Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers E10 (Box 10) E11 File - Old covers [18 cent., last Iolo ¼]-[19 cent., Morganwg first ¼] and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers E11 (Box 11) E12 File - Printed music and newspapers [16 cent., Iolo second ½]-[? Morganwg 1816] and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers E12 (Box 12) E13 File - Miscellaneous deeds and [16 cent., Iolo documents second ½]-1824 Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers E13/1-7, 11, 15-17 (Box 13) Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers E13/8-10, 12-14 (Box 14) Sub-fonds T: Taliesin Williams (Ab Iolo) papers

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 191 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers Crëwr | Creator: Williams, Taliesin, 1787-1847 Dyddiad | Date: 1761-[?20 cent., first ¼] (dyddiad creu) | (date of creation) Natur a chynnwys | Scope and content: Papers, 1761-[?20 cent., first ¼], of Taliesin Williams (Ab Iolo), including notes, drafts of his books and other publications, Welsh and English poetry, personal and financial papers, school papers, miscellaneous printed items and family papers.

Disgrifiad ffisegol | Physical description: 13 small boxes. Iaith y deunydd | Language of the material: English Latin Welsh

Nodyn | Note: Title based on contents.

Pwyntiau mynediad | Access points: • Williams, Taliesin, 1787-1847 -- Archives. (pwnc) | (subject)

Gyflwr ffisegol | Physical condition: Affected by dirt.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container T1 File - Notebooks (1) 1806-1846 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers T1 (Box 15) T2 File - Notebooks (2) 1817-[1839] Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers T2 (Box 16) T3 File - Notes [19 cent., first Iolo ½] Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 192 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers and papers T3 (Box 17) T4 File - Iolo MSS (1848) [1840x1847] Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers T4 (Box 18) T5 File - Merthyr Tydfil; Llandaf; Sion Cent [1820s]-[1840s] Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers T5 (Box 19) T6 File - Barddoniaeth Gymraeg (1) [19 cent., first Iolo ½] Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers T6 (Box 20) T7 File - Barddoniaeth Gymraeg (2) [19 cent., first Iolo ½] Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers T7 (Box 21) T8 File - English poetry [19 cent., first Iolo ½] Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers T8 (Box 22) T9 File - Eisteddfod y Fottas 1824-1827 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers T9 (Box 23) T10 File - Public life 1808-1845 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers T10 (Box 24) T11 File - Bills, receipts, etc. 1811-1844 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 193 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers and papers T11 (Box 25) T12 File - Printed matter 1761-1846 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers T12 (Box 26) T13 File - Family papers; catalogues; [1827]-[?20 Iolo wrappers cent., first ¼] Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers T13 (Box 27) Sub-fonds F: Aneurin Williams family letters Crëwr | Creator: Williams, Aneurin, 1859-1924 Dyddiad | Date: [?1868]-1908 (mostly 1878-1899) (dyddiad creu) | (date of creation) Natur a chynnwys | Scope and content: Correspondence of Aneurin Williams, [?1868]-1908, including letters addressed to him from his parents, his siblings and their spouses, and his cousins the Petherick family, 1879-1908; and letters from him to his parents and brothers, [?1868]1899; together with letters from his wife Helen to his mother, 1888-1899; papers relating to his role as executor of the wills of Mary Petherick and Elizabeth Bowman, 1878-1891; and miscellaneous personal papers, 1879-1898.

Disgrifiad ffisegol | Physical description: 19 bundles (1 large box) Iaith y deunydd | Language of the material: English

Nodyn | Note: Title based on contents.

Nodyn | Note: Previous title 'Iolo Aneurin Williams family letters', based on the name of the donor; the contents relate to his father, Aneurin Williams.

Nodyn | Note: Formerly restricted accession No. 35.

Pwyntiau mynediad | Access points: • Williams, Aneurin, 1859-1924 -- Correspondence (pwnc) | (subject)

Cyfyngiadau ar fynediad | Restrictions on access:

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 194 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers

Access to this sub-fonds was formerly restricted until 1993.

Disgrifiadau deunydd | Related material: For other family papers see T11, in particular T11/4-8. For two letters of Aneurin Williams to E. T. John, 1912, 1914, see NLW, E. T. John Papers (Group 1) 485, 1233.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container F1 File - Edward Williams letters 1879-1885 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F1 (Box 28) F2 (i-iii) File - Mary Elizabeth Williams letters 1879-1899 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F2 (i-iii) (Box 28) F3 File - Illtyd Williams letters 1879-1897 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F3 (Box 28) F4 File - Cissie Williams letters 1882-1891 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F4 (Box 28) F5 File - Penry Williams letters 1883-1895 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F5 (Box 28) F6 File - May Hedley letters 1879-1896 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F6 (Box 28)

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 195 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F7 File - Dr John Hedley letters 1884-1896 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F7 (Box 28) F8 File - Jenny Belk letters 1882-1908 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F8 (Box 28) F9 File - John Belk letters 1883-1894 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F9 (Box 28) F10 File - Aneurin Williams letters [?1868]-1899 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F10 (Box 28) F11 File - Helen Williams letters to Mary 1888-1899 Iolo Elizabeth Williams Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F11 (Box 28) F12 File - Mary Petherick letters 1882-1887 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F12 (Box 28) F13 File - Elizabeth Bowman letters 1887-1891 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F13 (Box 28) F14 File - William Petherick letters 1888-1892 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F14 (Box 28) Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 196 GB 0210 IOLNWG Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F15 File - William Betcone letters 1887-1896 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F15 (Box 28) F16 File - Elizabeth Williams letters 1887-1899 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F16 (Box 28) F17 File - Miscellaneous letters 1879-1891 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F17 (Box 28) F18 File - Executorship papers 1878-1891 Iolo Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F18 (Box 28) F19 (i-ii) File - Miscellaneous papers of Aneurin 1879-1898 Iolo Williams Morganwg and Taliesin ab Iolo manuscripts and papers F19 (i-ii) (Box 28)

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 197