Hildener Theater-Brief

„Comedian Harmonists“ 9. Januar 2020, 20 Uhr

Ausgabe 37 Die Comedian Harmonists waren durch den märchenhaften Aufstieg Januar - Mai 2020 ein international bekanntes Berli- und die rauschenden Erfolge der Co- ner Vokalensemble der Jahre 1927 median Harmonists: Harry Frommer- bis 1935. Es gehörte zur Kategorie mann, Robert Biberti, Ari Leschni- Inhalt der A-cappella-Vokalgruppen, die koff, Roman Cycowski, Erich Collin Comedian Harmonists 1-2 bis auf Pianobegleitung ohne Instru- und Erwin Bootz. Die aberwitzig 4000 Tage 2-3 mente auskamen. virtuose Perfektion, die hinreißend Vom Winde verweht 4 berauschenden Melodien, die geni- Schtonk! 5 Gottfried Greiffenhagens packen- ale Komik der Texte, die grandiose Die Itterbühne 6 des Theaterstück über das legendä- Symbiose von ausdrucksstarker Kör- Der gestiefelte Kater 6 re Sextett führt mitten hinein in das persprache und suggestiver Mimik, Heinz Grönig 7 Berlin der „roaring twenties“ und schließlich die meisterhaften Sän- Die Weibsbilder 7 frühen 30er Jahre. Die neuen Arran- ger lassen das Theaterstück selbst Grußwort 8 gements der Ohrwürmer stammen zu einem unvergesslichen Erlebnis Dies und Das 8 von Franz Wittenbrink. werden.

Die an historisch verbürgten Szenen orientierte Handlung ist – in Teilen – frei erfunden und erzählt genau da- Die Kammeroper Köln In der Spielzeit 1997/98 öffnete sich zum ersten Mal der Vorhang für die Kammero- per Köln. Die Schwestern Esther und Inga Hilsberg verwirklichten damit parallel zu ihren Engagements als Sopranistin und Dirigentin ihr Konzept eines lebendigen und publikumsnahen Musiktheaters. Insbesondere die Förderung junger Künstler ist beiden von Anfang an ein Anliegen – nicht selten schaffen Nachwuchstalente nach ihrem Engagement an der Kammeroper den Sprung an große Häuser. Innerhalb kürzester Zeit wurde die Kammeroper Köln eines der gefragtesten Tour- nee-Theater auf dem Theatermarkt »Inthega« und gastiert seitdem in Deutsch- land, Österreich und der Schweiz. 2007 wurde das erste eigene Haus in Köln- Rodenkirchen eröffnet. Sieben Jahre später entschied man sich aufgrund der steigenden Zuschauerzahlen in die deutlich größere Spielstätte Walzwerk umzu- ziehen. © Magdalena Spinn © Magdalena © Magdalena Spinn © Magdalena

4000 Tage Es sind genau die 4000 Tage, in denen Eine ernste Komödie von Peter Quilter er mit Paul zusammen gelebt und sich von seiner Mutter entfernt hat. Für Mi- 8. Februar 2020, 20 Uhr, Stadthalle Hilden chael ist es so, als ob die Beziehung zu Seit drei Wochen liegt Michael nach Weg gegangen sind, verbindet jetzt seinem Partner niemals existiert hätte. einem Blutgerinnsel, das sich in sei- die Sorge um Michaels Gesundheit. Nun beginnt der Kampf um die Deu- nem Hirn gebildet hat, im Koma. An Die Enge des Krankenhauses zwingt tungshoheit über die verloren gegan- seinem Krankenhausbett wacht Tag sie zur Auseinandersetzung mit dem gene Zeit: Während Paul alles daran und Nacht nicht nur seine Mutter ‚anderen’ Menschen in Michaels Le- setzt, dem Gedächtnis seines langjäh- Carol, sondern auch sein Lebensge- ben. Als Michael aus dem Koma er- rigen Partners mit Hilfe von Fotos und fährte Paul. Die beiden, die sich in wacht, wird schnell klar, dass ihm Zeitungsartikeln auf die Sprünge zu den letzten Jahren aus abgrundtiefer sämtliche Erinnerungen an die letz- helfen, versucht Carol, das Rad der Zeit, gegenseitiger Abneigung aus dem ten elf Jahre verloren gegangen sind. die Michael ihrer Meinung nach mit

2 Dramatiker Peter Quilter

Der in Colchester (Essex) geborene Quilter, einer der weltweit am meisten aufgeführten Dramatiker des leich- ten Genres, ist Absolvent (mit Auszeichnung) der Leeds University und lebt mittlerweile auf der Kanarischen In- sel Teneriffa. Bevor er mit dem Schreiben begann, arbei- tete er als TV-Moderator für die BBC sowie als Serien- darsteller („London’s Burning“ u. a.). Inzwischen stehen seine unterhaltsamen Stücke außer in New York und London auch auf den Spielplänen großer Theater in aller Welt, z. B. in Sydney, Amsterdam, Berlin, Johannesburg, Warschau, Chicago, Caracas, Helsinki, Budapest, Rom, Montreal, Madrid, Rio de Janeiro und Wien. Ein inter- nationaler Erfolg gelang ihm mit „End of the Rainbow“ (2005), ein musikalisches Drama über die letzten Mona- te im Leben der tabletten- und alkoholsüchtigen Judy Garland. Die West-End-Produktion (2010) wurde für vier Laurence Olivier Awards nominiert (u. a. in der Katego- rie Bestes neues Stück), die ebenfalls sehr erfolgreiche Broadway-Produktion (2012) für drei Tony Awards. Ein zweiter Theaterhit gelang dem Autor mit „Glorious!“ (UA 2005); das Stück handelt von Florence Foster Jenkins, der mutmaßlich schlechtesten Sängerin aller Zeiten und erlebte über 200 Vorstellungen am Londoner West End. Auch für „Glorious!“ erhielt Quilter eine Olivier-Award- Nominierung (als Beste neue Komödie). Danach wurde dieses Stück noch in 19 weiteren Ländern in über 2000 Vorstellungen gespielt. Seine neue, ebenfalls international gefragte Drei-Personen-Version dieses Bühnenhits

Mathias Herrmann © Bothor wurde 2008 uraufgeführt.

Paul vergeudet hat, zurückzudrehen. Paul Was ist Erinnerung? zeichnet das Bild einer liebevollen, wunder- Was geschieht mit einem Menschen, dem ein Großteil seiner bisherigen baren Partnerschaft, in der alles perfekt war. Biografie abhanden gekommen ist? Und: wie viele der Bilder in unserem Carol sieht das ganz anders, v. a. weil ihr Sohn Kopf sind echt, wie viele reine Projektion? unter Pauls Einfluss seine künstlerischen Am- Diese und andere brisante Fragen stellt der britische West-End- und bitionen ad acta gelegt und einen langwei- Broadway-Autor Peter Quilter, dessen Stücke bisher in über 40 Ländern ligen Job angenommen hat, der ihm keine gespielt und in 27 Sprachen übersetzt wurden, in seinem Stück „4000 Zeit mehr zum Malen ließ. Nun wittert sie Tage“. Dabei geht Komödienspezialist Quilter in dieser packenden Ge- die Chance, Paul komplett auszubooten und schichte um Liebe, Vorurteile und Suche nach Wahrheit niemals todernst Michael Leben neu zu starten. Ein Leben, in vor, sondern schickt sein Publikum mit viel trockenem Humor von einem dem sie endlich wieder eine wichtige Rolle Lacher zum nächsten. „4000 Tage“ ist ein Komödien-Kammerspiel, das es spielt. Doch was passiert, wenn Michaels Er- schafft, das Thema Amnesie in spannender und unterhaltsamer Weise, ja innerungen zurückkommen? geradezu witzig und boulevardesk in Szene zu setzen.

3 „Vom Winde verweht... echt jetzt?!“ Komödie nach dem Roman von Margaret Mitchell 18. März 2020, 20 Uhr, Stadthalle Hilden

New York 1938. Garry Williams, der Chef von NYCRa- nug, Margaret Mitchells Südstaaten-Epos „VOM WINDE dio4U, steht kurz vor der Pleite. Nachdem seine Ge- VERWEHT“ mit mehr als 100 Charakteren in ein Hörspiel schäftsräume bereits gepfändet wurden, hat er sich mit zu verwandeln, fehlt Garry Williams das Entscheidende: seinem Radiosender nun in eine heruntergekommene Schauspieler! Aber auch dieses Problem wird er – sehr Hotelsuite zurückgezogen. Krampfhaft überlegt er, wie er zum Vergnügen des Publikums – auf „besondere“ Weise neue Werbekunden für seinen Sender begeistern kann, lösen. damit NYCRadio4U auch nur die geringste Überlebens- Und wie es ihm letztlich sogar gelingt, seinen Kopf aus chance hat. der Schlinge eines stadtbekannten Mafioso zu ziehen, Als ihn Henry Jenkins, sein letzter verbliebener „Geld- soll an dieser Stelle nicht verraten werden. Aber ähnlich geber“ aufsucht und ihm androht, die Verträge zu kündi- wie Scarlett O`Hara und Rhett Butler im Roman in die gen, greift Williams nach dem letzten Strohhalm. Jenkins Wirren des Bürgerkrieges geraten, schlittern in dieser verliert sich gerade noch in der Schwärmerei von dem Komödie alle Mitwirkenden auf der Bühne von einer Pan- Roman und Südstaatenepos „Vom Winde verweht“, der ne in das nächste Chaos, sodass am Schluss so ziemlich besonders seiner Geliebten, der Schauspielerin Norma alles „VOM WINDE VERWEHT“ ist… Temple, grandios gefällt, als Garry Williams kurzerhand vorschlägt, aus dem Buch ein Hörspiel zu machen. Henry Erleben Sie, wie viel komödiantisches Potential in die- Jenkins ist begeistert und sagt sofort seine Unterstüt- sem weltbekannten Liebesdrama steckt. Margaret Mit- zung zu. Und als sei es nicht schon Herausforderung ge- chell hätte ihre helle Freude gehabt.

Zum Film

Vom Winde verweht ging mit einer Rekord- zahl von 13 Nominierungen in die Oscarverlei- hung 1940 und wurde mit acht Oscars sowie zwei Ehren-Oscars ausgezeichnet. Laut Guin- ness-Buch der Rekorde spielte der Film 1939 weltweit 393, 4 Millionen US-Dollar ein, im Jahr 2014 entsprach dies einer inflationsberei- nigten Summe von rund 6,6 Mrd. US-Dollar. Da- mit ist „VOM WINDE VERWEHT“ das kommerziell erfolgreichste Werk der Filmgeschichte. Vom American Film Institute wurde er auf Platz 4 der „größten US-Filme aller Zeiten“ gewählt. Bis heute zählte er weltweit 504 Millionen Besu- cher. In Deutschland hatte der Film am 15. Janu- ar 1953 Premiere. Im deutschen Fernsehen war er erstmals am Abend des ersten Weihnachts- tages 1984 im ZDF zu sehen.

4 Manon Strache © DPAG Manon Strache Nach dem Film von Helmut Dietl 25. April 2020, 20 Uhr, Stadthalle Hilden Der Skandalreporter Hermann Wil- lié ist seit Kurzem stolzer Besitzer der CARIN II., der etwas herunter- gekommenen Yacht des von ihm hochverehrten NS-Reichsmar- schalls Hermann Göring. Leider hat er sich mit dieser Investition finan- ziell überhoben. Nun ist er auf der Suche nach einem echten, einem richtigen Knüller, einer journalis- tischen Sensation sozusagen. Als er auf Prof. Dr. Fritz Knobel, einen Verkäufer von Historika und Anti- quitäten bzw. »offizieller Kunst- maler des Ministerpräsidenten von Baden-Württemberg« trifft, schei- nen seine kühnsten Träume wahr zu werden. Denn Knobel bietet ihm etwas an, von dem niemand geahnt

Alternative Fakten »Adolf Hitler privat! Ein Mensch Das Unwort des Jahres 2017 wie du und ich!«

Am 16. Januar 2018 wurde das von der Trump-Beraterin Kellyanne Conway Willié – bekannt für seine ‚Spür- geprägte Unwort des Jahres 2017 bekannt gegeben: ‚Alternative Fakten‘ = nase‘ – wittert seine Chance; sein »der verschleiernde und irreführende Ausdruck für den Versuch, Falsch- Magazin HH Press ist euphorisiert: behauptungen (…) salonfähig zu machen« (Definition aus der Jury-Begrün- Und da Hamburg bekanntermaßen dung). die deutsche Pressestadt ist, schaut Nicht-Belegbares als Tatsache zu behaupten, trifft auch auf den ebenfalls die ganze Welt bei der Veröffentli- nominierten Begriff ‚Fake News‘ zu. Nicht einmal einen Monat nach der chung zu. Nach ersten Gutachten Bekanntgabe des Unworts, genauer gesagt am 10.02.2018, fand die Urauf- scheint alles seine Richtigkeit zu führung der Theateradaption des Films „SCHTONK!“ statt. Die gefälschten haben, doch dann sehen ein paar Hitler-Tagebücher, um die es darin geht, sind ein Paradebeispiel dafür, wie Leute etwas genauer hin – und aus die Sensationsgier nach einer Megastory jede journalistische Sorgfalt aus- dem erwarteten Hype wird ein fa- hebelt. Im Gegensatz zum Internetzeitalter waren die Auswirkungen da- tales Desaster… mals jedoch begrenzt.

5 Die Itterbühne „Außer Spesen nichts gewesen“

Nachdem die Vorstellungen im Herbst will mit ihrem neuen Freund zu einer geplant verreist ist und jeder versucht, 2019 nahezu ausverkauft waren, besteht Rucksacktour nach Tibet aufbrechen durch wilde Geschichten sein „kleines nun noch einmal die Möglichkeit, dass und Opa Gustav muss an einer Se- Geheimnis“ zu vertuschen... Eine Ge- Stück „Außer Spesen nichts gewesen“ in niorenwallfahrt teilnehmen. Vater schichte, wie gemacht für die Hildener Hilden zu sehen. Gottfried packt die Tasche für eine Laientheater-Gruppe „Itterbühne“ berufliche Fortbildung. Doch kei- Zum Inhalt: Bei Familie Müller herrscht ner weiß, dass jedes Familienmit- Sa., 7. März um 19:00 Uhr Aufbruch-Chaos, denn alle Familienmit- glied eigentlich andere Pläne für die So., 8. März um 15:30 Uhr glieder stehen kurz vor einer Reise. Mut- „sturmfreie Zeit“ hat. So herrscht im Heinrich-Strangmeier-Saal im Alten ter Elisabeth fährt zur Kur. Tochter Sabrina das blanke Chaos, weil keiner wie Helmholtz, Gerresheimer Straße 20. Der gestiefelte Kater

Ein zauberhaftes Märchenmusical nach den Gebrüdern Grimm Über den wohl schlausten Kater der Welt und eine außergewöhn- liche Freundschaft.

Mit viel Witz, kleinen und manchmal großen Tricks kämpft unser cleverer Kater für seinen Besitzer Heiner und benutzt dabei die Geltungssucht und Gier der Menschen, um sie zu täuschen. So verhilft er seinem armen Müllersburschen zu Reichtum und An- sehen.

Kinder aus dem Publikum können als kleine Katzen den gestie- felten Kater unterstützen und beraten ihn - selbstverständlich in Katzensprache.

Für Menschen ab fünf Jahren und nicht nur für Katzenfans.

Donnerstag, 13. Februar um 16 Uhr in der Stadthalle

Ein philosophischer Abend über das Leben, das Lachen, die Phantasie und dem Spass daran, den Menschen ein Lachen zu schenken. Die letzten dreissig Jahre hat die Gier diesen Planeten langsam zu einem Ort gemacht an dem die Angst vorm Tod mehr Gewicht hat als der Spass am Leben. Wir haben uns die Welt von der dunklen Seite der Macht wegnehmen lassen. Aber jetzt bricht der unglaubliche Heinz auf und erobert sie mit seinem unwiderstehlichen Humor wieder zurück. Denn er glaubt an die Macht der Lachkraft und die heilende Wirkung problembefreiter Lach-Zonen. Aber er nimmt kein Blatt vor den Mund, wenn es darum geht die Kotzbrocken unserer Zeit an den Pranger der Lächerlichkeit zu stellen. Ein Blick zurück, ohne auf die Nostalgie-Drüse zu drücken. Denn: Früher war nicht besser sondern ist nur länger her und man kann sich nicht mehr so gut dran erinnern…

Die Weibsbilder „MalleDiven - Ausgebrannt am Sommerstrand“

fahrt suchen, um in hoffentlich ruhigen Gewässern im Ehehafen anzulegen. Was sie dort erleben oder eben nicht, erfahren Sie in ihrem neuen zweistündigen Pro- gramm.

Die Weibsbilder alias Claudia Thiel und Anke Brausch ziehen wieder alle Register ihres Kön- nens, singen, tanzen – gern auch mal aus der Reihe - und wortwit- zeln um die Wette. Bleibt zu hof- fen, dass die Beiden diesmal auf direktem Wege den Hafen der © Ralf Cornesse Ehe ansteuern und bei der Suche Mit Traummann ans Mittelmeer oder mit Oma zur Ostsee? Bier auf Balkonien nach dem Richtigen nicht wieder oder Barcadi auf Bali? Einer für Alle oder alle auf Malle? Was verbinden wir Schiffbruch erleiden. Deutsche mit Urlaub? Kaum ein Thema spaltet die Geschmäcker so sehr, wie

die jährlich wiederkehrende arbeitsfreie Zeit. Samstag , 30. Mai, 19 Uhr Heinrich-Strangmeier-Saal im Alten Wo geht’s hin und was muss mit? Da die Damen des Kabarett- und Comedy- Helmholtz, Gerresheimer Str. 20 duos Weibsbilder noch immer unbemannt durchs Leben laufen müssen, wol- len Claudia Thiel und Anke Brausch diesmal ihr Glück bei einer Single-Kreuz-

7 Dies & Das

Eintrittskarten - Preise Verehrtes Theaterpublikum, Theater: 12,00 € – 20,00 € Familientheater: 5,50 € / 8,50€ mit Start in die zweite Hälfte der Theater-Saison 2019/2020 möchten wir Kultur Mobil: 16,50 € Ihnen mit diesem Theaterbrief wieder Gelegenheit geben, sich über die Itterbühne: 9,00 € bevorstehenden Theatervorstellungen sowie auch über die Veranstaltun- (alle Preise zzgl. Vorverkaufsgebühr) gen der Reihe „Kultur mobil“ in der ersten Jahreshälfte 2020 zu informieren. Kartenverkauf DERPart Reisebüro Dahmen Für die zahlreichen, überwiegend positiven Rückmeldungen zum bishe- Mittelstraße 73 rigen Programm der Spielzeit, die uns zum Teil direkt, zum Teil auch über 40721 Hilden den neu gegründeten Theater-Beirat erreicht haben, möchten wir uns herzlich bedanken. Um auch in Zukunft ein Programm zusammenstellen Öffnungszeiten zu können, das auf reges Interesse stößt und gefällt, ist uns der Austausch Montag bis Freitag 9:30 – 18:30 Uhr mit den Mitgliedern des Theater-Beirates sowie auch Ihre Meinung als Samstags kein Verkauf von Eintrittskarten Besucher*innen unserer Kulturveranstaltungen wichtig. Informieren Sie sich persönlich oder telefo- Gleich zu Beginn des neuen Jahres – am 9. Januar 2020 – erwartet Sie in nisch unter 02103-24470 der Reihe Schauspiel mit dem Musiktheaterstück „Comedian Harmonists“ ein erstes Highlight, und weitere werden folgen. Lassen Sie sich überra- Außerdem können Tickets online auf www.neanderticket.de erworben werden. schen! Newsletter Nach wie vor bieten wir das sogenannte „Kombi-Ticket“ an, das sowohl als Der Kultur-Newsletter, den das Kulturamt im Eintrittskarte zu den städtischen Kulturveranstaltungen als auch als Fahr- 14-tägigen Turnus versendet, kann auf www. ausweis im gesamten VRR-Bereich Süd Gültigkeit besitzt. hilden.de abonniert werden.

Beim Besuch der Theatervorstellungen, den Veranstaltungen der Reihe Impressum „Kultur mobil“ sowie auch bei unseren anderen Kulturveranstaltungen der Stadt Hilden – Die Bürgermeisterin nächsten Monate wünschen wir Ihnen viel Vergnügen und gute Unterhal- - Kulturamt - tung. Eva Dämmer Kulturamtsleiterin Tel.: 02103 72-230 Fax: 02103 72-239 Sönke Eichner Eva Dämmer [email protected] Kulturdezernent Kulturamtsleiterin www.hilden.de