Gemeinde Süsel Bürgerinformationsbroschüre

Internet: www.suesel.de E-Mail: poststelle-suesel@.de Inhaltsverzeichnis

Seite Seite Grußwort des Bürgermeisters 1 Jugendzentrum Süsel 17 Branchenverzeichnis 2 Skateanlage in Süsel 17 Die Gemeinde Süsel im Überblick 3 Kultur in der Gemeinde 18 Selbstverwaltung 4 Reiterpark Max Habel Süseler Baum 19 Ausschüsse der Gemeindevertretung 5 Wasserski – ein Sport für Anfänger und Profis 20 Dorfvorstände 5 Feuerwehren 21 Seniorenparlament 7 Förderverein der Freiwilligen Feuerwehren Rathaus der Gemeinde Süsel 7 der Gemeinde Süsel e. V. 22 Wegweiser durch die Außenstelle Süsel der Verwaltungsgemeinschaft 8 Polizei (Freund und Helfer in der Not!) 22 Wissenswertes über die Gemeinde Süsel 9 Begegnungsstätten/Vereinshäuser 22 Das Gemeindewappen und die Flagge 10 Versorgung in der Gemeinde Süsel 23 Standesamtliche Trauungen 10 Abwasserbehandlung muss sein 23 Feriengemeinde Süsel zwischen Holsteinischer Schweiz und Ostsee 11 Wohnbaugebiete in der Gemeinde Süsel 24 Patenschaften/Partnerschaften 12 Gewerbegrundstücke/Unternehmenspark 25 Sankt Laurentius Kirche in Süsel 12 Arbeitsvermittlung Ostholstein 26 Die „Süseler Schanze“ – Eine frühere Burg am See 13 Die Gesundheitsangebote in der Gemeinde Süsel 26 Der Major – Das Kulturdenkmal Gömnitzer Turm 13 Weitere Gesundheitsangebote der Gemeinde Süsel 27 Kinderbetreuung in der Gemeinde Süsel 14 Vereine 28 Kindertageseinrichtungen 14 Vereine, Parteien, Institutionen 29 Grundschule der Gemeinde Süsel 15 Was erledige ich wo? 30 Offene Ganztagsschule mit Frühbetreuung 16 Impressum U3 U = Umschlagseite

CNC-Kanttechnik CNC-Stanztechnik Schweißarbeiten MEBIUS VA – Alu – Stahl Edelstahl nach Maß Blechverarbeitung An der Bäderstr. 73, 23701 Süsel Geländer/Treppen Tel. 0 45 24/900 12-0 Stahlkonstruktionen www.mebius.de Anhängerbau Edelstahl- und Metallverarbeitung Grußwort des Bürgermeisters

Liebe Mitbürgerinnen und und Dienstleistungsbetriebe. Gastbe- Überhaupt: Kinder und Jugendliche Mitbürger, liebe Gäste, triebe und private Vermieter verwöh- können sich bei uns gut begleitet posi- nen ihre Gäste. Das DRK-Krankenhaus tiv entwickeln. Wir halten Krippen- Sie halten eine neue Ausgabe unserer in Middelburg ist in der Gemeinde der plätze in Süsel und Groß Meinsdorf Broschüre über die Gemeinde Süsel in größte Arbeitgeber und bietet von der vor und bauen weiter aus. Unsere drei den Händen. Tagesklinik bis zur stationären Be- Kindertagesstätten vernetzen sich Sie bietet viel Wissenswertes, eine handlung auch die ambulante geria- immer stärker mit unserer attraktiven Fülle von Informationen. trische Versorgung oder fachneurolo- Grundschule. Lange Öffnungszeiten in So erhalten Sie Einblicke in die Ge- gische Nachsorge. den Einrichtungen, aber auch die schichte unserer Region, die mit einem offene Ganztagsschule ermöglichen Slawenwall, unserer historischen Wirtschaftlich wird sich die Gemeinde eine frühzeitige Berufsaufnahme der Sankt-Laurentius-Kirche, stattlichen weiter entwickeln: im gemeinsamen Eltern. Hofanlagen, aber auch kleinen ehe- Gewerbegebiet mit der Stadt Eutin maligen Landarbeiterkaten in unse- oder auf dem Sektor der alternativen Unsere Volkshochschule und unser ren 15 Dörfern, einer über 200 Jahre Energien. Seniorenparlament bieten ehrenamt- alten ehemaligen Wassermühle, unse- lich attraktive Veranstaltungen. rem Wahrzeichen, dem Gömnitzer Tiefbau- und Recyclingbetriebe sind Turm eindrucksvolle Zeugen der Ver- ein weiteres wirtschaftliches Stand- Sie sehen: in unserer Gemeinde Süsel gangenheit vorweisen kann. bein in der Gemeinde. kann sich jeder wohl fühlen.

Unmittelbar gelegen zwischen der Sportaktivitäten werden bei uns groß Unsere Neubaugebiete bieten nur Ostseeküste und der Holsteinischen geschrieben: in unseren Sportverei- noch wenige Bauplätze, ein Zeichen, Schweiz hat auch unsere Gemeinde nen, im bundesweit vorbildlichen dass wir auch von außen so wahrge- selbst einen eigenen landschaftlichen Max-Habel-Reiterpark oder auch auf nommen werden. Charakter mit Naturschönheiten. Sei der Wasserskianlage am Rumpelsee. es die Endmoränenlandschaft um den Geselligkeit und Kultur bieten die Kul- Nehmen Sie an unserem Gemeindele- Gömnitzer Berg, das Urstromtal der turscheune in Süsel und weitere Ver- ben teil! Diese Broschüre nennt Ihnen Schwartau mit dem weiträumigen eine in unseren Dörfern. Unser reges die Ansprechpartner. Mit Initiative Naturschutzgebiet des Barkauer Sees, Gemeinschaftsleben findet auch Aus- lässt sich noch mehr entwickeln!! die Knicklandschaft und vieles ande- druck in aktiven Dorfvorständen, in Packen wir es gemeinsam an!! re mehr. den Ortswehren, im DRK usw. Mit freundlichen Grüßen Rund 5.400 Menschen wohnen bei Wir kümmern uns um unsere Kinder uns.Viele pendeln zur Arbeit aus. Doch und Jugendlichen: in unserer vernetz- die zahlreichen Anzeigen in dieser ten gemeindlichen Jugendarbeit, bei Broschüre zeugen davon: in unserer DRK, Kirche, Theaterverein, in den Dirk Maas Gemeinde gibt es starke Handwerks- Jugendwehren usw. Bürgermeister

1 Branchenverzeichnis

Liebe Leserinnen, liebe Leser! Hier finden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.alles-deutschland.de.

Branche Seite Branche Seite Branche Seite Branche Seite

Apotheke 27 Fahrzeugtechnik 17 Kfz-Sachverständiger 19 Ökostrom U3 Asphalt U4 Futterhaus 19 Kfz-Service 2 Pflegedienst 27 Baugenossenschaft 24 Garten- und Landschaftsgestalter 8 Kinderzahnheilkunde 26 Reisebüro 11 Bestattungshaus 32 Gartenbau 2 Krankenhaus 27, U3 Senioreneinrichtung 28 Bildungszentrum 16 Gärtnerei 20 Landgasthof 21 Tischlerei U2 Blumen 2 Gas 2 Landhandel 2 Entsorgung 24 Hausnotruf 27 Malermeister 19 Entwicklungsgesellschaft 25 Heizung / Sanitär 16 Metallbau U2 U = Umschlagseite

Kaufen wo es wächst!

Dauergrabpflege und geprüfter Fachbetrieb Gerold Wiechmann Neustädter Straße 19a, 23701 Süsel Tel. (0 45 24) 81 33 www.gaertnerei-wiechmann.de Fax (0 45 24) 12 06 Fair, günstig nah! Meisterbetrieb Arne Götz An der Bäderstr. 53, 23701 Süsel Tel. 0 45 24 / 74 777 www.goetz.go1a.de

2 Die Gemeinde Süsel im Überblick

Die Gemeinde Süsel gehört zum Kreis Sie ist die drittgrößte Flächen- senen Gewerbegebiet be- Ostholstein und liegt ca. 4 km hinter gemeinde in Ostholstein. In den gonnen. der Ostseeküste. Zur Gemeinde, die 15 Ortsteilen leben derzeit rund Die Gemeinde ist eine Frem- eine Gesamtfläche von 7.530 ha um- 5.373 Einwohnerinnen und Ein- denverkehrsgemeinde mit fasst, gehören 15 Dörfer. wohner, wobei Süsel mit ca. dem staatlich anerkannten 1.380 den Hauptort bildet, der Erholungsort Süsel und ge- auch Sitz des Rathauses ist. hört mit einer Fläche von ca. 5.500 ha zum Naturpark Hol- Die Einwohnerzahl hat sich in den ver- steinische Schweiz. gangenen Jahren vor allem aufgrund der planerischen Aktivität, die sich in Von etwa 40 Vermietern werden rund der Ausweisung diverser Baugebiete 240 Betten vorgehalten. Die Schät- widerspiegelt, stetig entwickelt. zungen der Übernachtungen liegen bei etwa 15.000 im Jahr. Die Gemeinde Süsel ist überwiegend landwirtschaftlich geprägt. In den Dör- Im Tourismusbereich weist Süsel ver- fern bestehen nur wenige kleinere schiedene Attraktionen, wie die seil- Gewerbebetriebe. Nach der Besied- gezogene Wasserskibahn am Süseler lung eines kleinen Gewerbegebietes in Baum, den Campingplatz, den Reiter- Süsel hat der Verkauf von Grund- park, den Gömnitzer Turm sowie ein stücken in einem zusammen mit der interessantes Netz von Wander-, Rad- Stadt Eutin im Grenzgebiet erschlos- und Reitwegen auf.

3 Selbstverwaltung

Die Gemeindevertretung nach der Gemeindevertreterinnen und Gemeindevertreter Kommunalwahl am 25. Mai 2008: SPD-Fraktion (8 Sitze), der Partei Name Anschrift Telefon CDU-Fraktion (7 Sitze) und der SPD Berger, Klaus Am Spielplatz 8 23701 Süsel-Bujendorf 04529 503 FWS-Fraktion (4 Sitze). SPD Dudy, Albrecht Am Rehbroock 6 23701 Süsel-Bujendorf 04529 998050 Drei ständige Fachausschüsse bereiten SPD Grell, Martina Ottendorfer Straße 17b 23701 Süsel-Kesdorf 04524 9836 die Themen auf, die abschließend in SPD Kloth-Korten, Martina Zarnekauer Siedlung 2 23701 Süsel-Zarnekau 04521 1383 der Gemeindevertretung beraten und SPD Lunau, Andreas Hollenweg 1 23701 Süsel-Röbel 04521 72935 beschlossen werden. SPD Maas, Dirk Neustädter Straße 5 23701 Süsel 04524 8242 Die Fachausschüsse sind SPD Meininghaus, Swantje Bischof-Kieckbusch-Straße 13 23701 Süsel 04524 7278 ½ Finanzausschuss SPD Neumann, Annette Bischof-Kieckbusch-Straße 4 23701 Süsel 04524 8289 ½ Planungs- und Umweltausschuss CDU Bimberg, Peter Bahnhofstraße 5 23701 Süsel-Bujendorf 04529 460 ½ Ausschuss für Schule, Kultur und CDU Boonekamp, Adrianus An der Bäderstraße 2 23701 Süsel 04524 1012 Soziales CDU Klüver, Karsten Am Dorfplatz 1 23701 Süsel-Röbel 0170 3448796 Ehrenamtlicher Bürgermeister: CDU Kröplin, Thomas Grotwisch 24 23701 Süsel-Groß Meinsdorf 04521 778710 Dirk Maas CDU Mews, Gerhard Osterdiek 6 23701 Süsel-Fassensdorf 04521 71784 1. Stellvertreter: CDU Rumpel, Christian Süseler Moor 8 23701 Süsel 04524 703839 Peter Bimberg CDU Schultz, Edwin Achter de Höf 14 23701 Süsel-Fassensdorf 04521 72666 2. Stellvertreter: FWS Boock, Christian Selmsdörp 22 23701 Süsel-Groß Meinsdorf 04521 71807 Holger Reinholdt FWS Illing, Dieter Am Schmiedeberg 1b 23701 Süsel-Gothendorf 3. Stellvertreterin: FWS Reinholdt, Holger Im Dorfe 1 23701 Süsel-Bockholt 04521 73937 Annette Neumann FWS Schümann, Wolfgang Spetschenweg 11 23701 Süsel-Röbel 04524 2870

4 Ausschüsse der Gemeindevertretung

Finanzausschuss: Ausschuss für Schule, Kultur und Soziales SPD: Martina, Kloth-Korten, (Vorsitzende) CDU: Edwin Schultz (Vorsitzender) CDU: Christian Rumpel (stellv. Vorsitzender) SPD: Annette Neumann (stellv. Vorsitzende) SPD: Albrecht Dudy, Martina Grell SPD: Swantje Meininghaus, Solveig Dudy (w.B.) CDU: Gerhard Mews, Claus Ehlers (w.B.) CDU: Adrianus Boonekamp, Petra Klüver (w.B.) FWS: Holger Reinholdt FWS: Wolfgang Schümann Vertreter: Vertreter: SPD: Klaus Berger, Andreas Lunau SPD: Martina Kloth-Korten, Martina Grell CDU: Thomas Kröplin, Karsten Klüver CDU: Thomas Mertin (w.B.), Karlheinz Theunert (w.B.) FWS: Christian Boock (1. Vertreter), Kay Schröder (2. Vertreter) FWS: Dieter Illing (1. Vertreter) Holger Reinholdt (2. Vertreter)

Planungs- und Umweltausschuss SPD: Klaus Berger (Vorsitzender) CDU: Karsten Klüver (stellv. Vorsitzender) SPD: Andreas Lunau, Rainer Korten (w.B.) CDU: Peter Bimberg, Thomas Kröplin FWS: Dieter Illing Vertreter: SPD: Annette Neumann, Swantje Meininghaus CDU: Gerhard Mews, Claus Ehlers (w.B.) FWS: Holger Reinholdt (1. Vertreter), Georg Klofczynski (w.B., 2. Vertreter)

Dorfvorstände

Alle Bürgerinnen und Bürger eines Dorfes wählen sich ihren Dorfvorstand, der die Belange der Bevölkerung gegenüber der Gemeinde vertritt sowie die dörf- liche Gemeinschaft und das örtliche Brauchtum fördert. Ein solcher Dorfvorstand besteht aus einer Dorfvorsteherin bzw. einem Dorfvorsteher, einer Stellver- treterin bzw. einem Stellvertreter sowie einer Beisitzerin bzw. einem Beisitzer. Der Dorfvorstand bildet das Bindeglied zwischen Dorfschaft und Rathaus sowie Gemeindevertretung. Sie können sich an folgende Dorfvorstände wenden:

Dorfschaft Namen (Dorfvorsteher/-in, Anschrift Telefon stellv. Dorfvorsteher/-in, Beisitzer/-in) Barkau Fethke, Stephan Gießelrader Weg 1b 04524 900303 Schlichting, Stephan Eutiner Straße 17 04524 8768 Jantzen, Olaf Eutiner Straße 23 04524 701600 Bockholt Anger, Udo Kattensahl 11 04521 849401 Hoffmann, Rainer Im Dorfe 26 04521 2224 Fechtner, Horst Waldweg 8 04521 5746

5 Dorfvorstände

Dorfschaft Namen (Dorfvorsteher/-in, Anschrift Telefon stellv. Dorfvorsteher/-in, Beisitzer/-in) Bujendorf Cordes, Detlef Anschottredder 23 04529 304 Draheim, Helga Dorfstraße 58 04529 335 Hilker, Rainer Am Hasenberg 8 04529 991747 Ekelsdorf Helfensteller, Hans-Joachim Ekholfer Straße 16 04524 8858 Burmeister, Bernd Ekholfer Straße 22 04524 345 Bluhm, Wolfgang An der Aue 13, 23684 Pönitz 04524 701984 Fassensdorf Roßmann, Brigitte Roggenhof 19 04521 78529 Thode, Brigitte Osterdieck 3 04521 72344 Knoop, Frank Roggenhof 6 04521 71387 Gömnitz Wende, Andreas Talstraße 21 04529 998822 Bimberg, Susanne Sierhegener Weg 13 04529 460 Strelow, Thomas Zum Hohen Kühn 2a 04529 999963 Gothendorf Boyens, Claus-Peter Lange Dörpstraat 7 04521 830785 Bergmann, Michael Möhlenkampsweg 12 04521 775502 Path, Angela Am Schmiedeberg 1a 04521 2510 Kesdorf Meyer, Björn An der Auwisch 18a 04524 701393 Horstmann, Kai An der Auwisch 7a 04524 701818 Kniep, Ute Woltersmühlener Weg 2a 04524 9482 Middelburg Zillmer, Gerhard Lüttkamp 2 04524 8518 Knust, Holger Middelburger Straße 5 04524 8475 Schultz, Manfred Middelburger Straße 4 04524 900387 Groß Meinsdorf Marx, Ute Schusterweg 3 04521 4508 Golze, Werner Grotwisch 10 04521 3063 Kröplin, Thomas Grotwisch 24 04521 778710 Ottendorf Untiedt, Peter Sandfleth 6 04524 8899 Schlichting, Jörg Holmkamp 3 04524 703900 Flenker, Nils Sandfleth 3 04524 8146 Röbel Schacht, Uwe Wischhofkoppel 11 04521 1250 Tietgen, Rainer Wischhofkoppel 9 04521 74248 Fehrmann, Antje Am Teich 6 04521 409893 Süsel Neumann, Alfred Bischof-Kieckbusch-Straße 4 04524 8289 Jürß, Rainer An der Bäderstraße 5 04524 8985 Preuß, Dieter Bischof-Kieckbusch-Straße 21 04524 9718 Woltersmühlen Wessel, Christian Alte Salzstraße 24a 04524 703591 Joost, Sigrun Alte Salzstraße 9 04524 1674 Schwabe, Henning Alte Salzstraße 22 04524 703249 Zarnekau Krauskopf, Bärbel Alte Dorfstraße 14 04521 70958 Burmeister, Antje Am Wasserwerk 8 04521 1741 Abel, Evelyn Griebeler Weg 15 0173 6495601

6 Seniorenparlament

Das von den älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern gewählte Seniorenparlament vertritt die Interessen der Altersgruppe ab 60 Jahren. Das Gremium bietet in Zusammenarbeit mit der Verwaltung ein jährliches Veranstaltungsprogramm und sonstige Service-Leistungen für Seniorinnen und Senioren an. Es hat den Status eines Beirates im Sinne der Gemeindeordnung und ist deshalb bei der Behandlung von seniorenrelevanten Themen durch die zuständigen Fachausschüs- se zu beteiligen. Bei Problemen, Anregungen oder Wünschen wenden Sie sich gerne an die nachfolgenden Mitglieder des Parlamentes.

Name Anschrift Telefon Elke Fink, Vorsitzende Dorfstraße 1, 23701 Süsel-Bujendorf 04529 479 Besch, Ursula Neue Siedlung 1, 23701 Süsel 04524 8624 Caspari, Peter Alte Dorfstraße 25, 23701 Süsel-Zarnekau 04521 3557 Draheim, Helga Dorfstraße 58, 23701 Süsel-Bujendorf 04529 335 Dudy, Renate Bujendorfer Landstraße 16, 23701 Süsel-Bujendorf 04529 217 Lunau, Inge Hollenweg 1, 23701 Süsel-Röbel 04521 5606 Strelow, Dieter Zum Hohen Kühn 2, 23701 Süsel-Gömnitz 04529 223

Ansprechpartnerinnen für die Seniorenarbeit sind im Rathaus Frau Lückhoff und Frau Hansing. Frau Lückhoff ist unter 04521 793-113 oder E-Mail [email protected] erreichbar, Frau Hansing unter 04521 793-115 oder E-Mail: [email protected]. Weitere Informationen sind auch im Internet unter: www.kreisseniorenbeirat-oh.de zu finden.

Rathaus der Gemeinde Süsel

Seit dem 01.01.2007 besteht die Verwaltungsgemeinschaft Eutin – Süsel. Allgemeine Öffnungszeiten der Außenstelle Süsel Sowohl die Mitglieder der Verwaltung als auch der Selbstverwaltung der Montag 14.00 – 18.00 Uhr Gemeinde Süsel haben die Grundlage für eine moderne, leistungs- und kun- Dienstag 08.30 – 12.00 und 14.00 – 15.30 Uhr denorientierte Verwaltung geschaffen. Der funktionale Rathausneubau wurde Mittwoch geschlossen am 15. März 1997 an zentraler Stelle im Ort offiziell eingeweiht. Das Rathaus Donnerstag 08.30 – 12.00 und 14.00 – 15.30 Uhr wird als Servicebetrieb mit der Zielsetzung geführt, Entscheidungen kompetent Freitag 08.30 – 12.00 Uhr und zügig zu treffen, die Information und Kommunikation zwischen Bürgern Sprechstunde des Bürgermeisters im Rathaus Süsel: und Verwaltung möglichst optimal zu gestalten und die Möglichkeiten zur Ent- montags: 17.00 – 18.00 Uhr wicklung der Gemeinde zu nutzen. donnerstags: 15.00 – 16.00 Uhr

Verwaltungsgemeinschaft Stadt Eutin/Gemeinde Süsel An der Bäderstraße 64, 23701 Süsel Telefon: 04521 793-0 Telefax: 04521 793-110 E-Mail: [email protected] Internet: www.suesel.de

7 Wegweiser durch die Außenstelle Süsel der Verwaltungsgemeinschaft

– Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit entsprechenden Durchwahlnummern (Vorwahl 04521 793-) Name Telefon E-Mail Zimmer-Nr. Bürgermeister Dirk Maas 111 [email protected] Zi. 21 OG Stabstelle: Elisabeth Lübker 112 [email protected] Zi. 17 OG Leiterin der Stabstelle Süsel Waltraud Lückhoff 113 [email protected] Zi. 20 OG Vorzimmer Bürgermeister, Volkshochschule Christiane Hansing 115 [email protected] Zi. 16 OG Seniorenarbeit, Ehrungen, Patenschaften

Fachdienst Haushalt, Finanzen und Stadtkasse: Jasmin Jürß 150 [email protected] Zi. 10 OG Fremdenverkehrsabgabe, Vergnügungssteuer (Stadt Eutin) Manuela Schneider 152 [email protected] Zi. 11 OG Grundsteuer A + B, Gewerbesteuer, Hundesteuer, Vergnügungssteuer, Erbbauzins (Gemeinde Süsel) Jessica Heinrichs 153 [email protected] Zi. 12 OG Zweitwohnungssteuer (Stadt Eutin) Katja Rutz 151 [email protected] Zi. 13 OG Grundsteuer A + B, Gewerbesteuer, Hundesteuer, Straßenreinigungsgebühren (Stadt Eutin)

Bürgerbüro Außenstelle Süsel: Monika Paulsen 227 [email protected] Zi. 1 EG Meldewesen, Ausweise, Reisepässe, Fischereischeine, Führungszeugnisse, Führerscheinanträge, Beglaubigungen, Namensänderungen

Garten- & Landschaftsgestalter

… erstellt Ihre Außenanlage, die Visitenkarte Ihres Hauses, in Dienstleistungen von A bis Z Telefon 0 45 24 / 81 00 • Fax 0 45 24 / 94 79 E-Mail: [email protected] Internet: www.gartenbau-liedtke.de

8 Wissenswertes über die Gemeinde Süsel

Naturräumliches 1454 wurden Süsel und sieben änderte sich seit 1933 einmal, als im weitere Dörfer an das Kart- Jahr 1973 etwa 148 ha im Bereich Die Gemeinde Süsel liegt mit einer häuserkloster in Ahrensbök des Redderkruges am Großen Fläche von rd. 5.500 ha und im Ge- verkauft. Als nach der Eutiner See an die Stadt Eutin biet des „Naturparks Holsteinische Reformation der klöster- durch Grenzänderungsvertrag Schweiz“. Naturräumlich gehört das liche Besitz wieder unter abgetreten wurden. Vor dem Gemeindegebiet zur „Ostholsteini- die „Krone“ kam, wurde zweiten Weltkrieg wohnten schen Hügel- und Seenlandschaft“ das Gebiet der heutigen knapp 3.000 Menschen auf die- und zum Teilraum der „Pönitzer Seen- Gemeinde Süsel dem Amt ser Gemeindefläche. Der Zusam- platte“. Der Fluss „Schwartau“ – bei Ahrensbök im Herzogtum menbruch nach dem Krieg und uns noch ein Flüsschen – durchfließt Holstein-Plön zugeschlagen. der damit verbundene Flüchtlings- die Gemeinde und speist den Barkau- Die Plöner Herzöge führten im strom ließ die Einwohnerzahl zeit- er See, der das Zentrum des gleichna- ganzen Amt Ahrensbök die Guts- weise auf 7.340 ansteigen. Nach migen Naturschutzgebietes ist. Im wirtschaft ein und errichteten so Abschluss der Umsiedlung 1949 Bereich des Süseler Baumes gibt es auch in Süsel und Gronenberg Vor- wurde ein Tiefstand von 4.002 eine große Zahl von Kiesabbauflä- werke aus den Gemarkungen der aus erreicht. Durch die enormen Bautä- chen, die inzwischen verschiedenen diesem Grunde niedergelegten Dör- betreffend die Vereinfachung und Ver- tigkeiten stieg die Einwohnerzahl der fremdenverkehrlichen und wirtschaft- fer. Die Bauern aus den übrigen Dör- billigung der öffentlichen Verwaltung Gemeinde Süsel und betrug zum lichen Nutzungen zugeführt worden fern wurden dienstpflichtig und bald (Vereinfachungsgesetz). 01.07.2011 insgesamt 5.373 Einwoh- sind. Grundlage für eine geordnete als Leibeigene behandelt. Das erste ner, die mit Hauptwohnung gemeldet Planung ist der Landschaftsplan, der Dorf, das sich 1735 den Freibrief Zum damaligen Zeitpunkt gab es sind. im Zuge eines bundesweit beachteten erwarb, war Barkau. Davon berichtet schon eine Kommune mit dem Namen Modellvorhabens „Fremdenverkehr am Dorfplatz ein großer Stein mit der „Gemeinde Süsel“, die aber nur aus Diese Zahl verteilt sich wie folgt auf und Landschaftsplanung“ entwickelt entsprechenden Inschrift. den Dörfern Süsel, Ekelsdorf, Gle- die einzelnen Dörfer: wurde. schendorf, Haffkrug, Middelburg, 1867 wurde das Amt Ahrensbök und Ottendorf und Woltersmühlen be- Barkau 182 Einwohner Die Gemeinde Süsel – damit die Dörfer um Süsel dem olden- stand. Zum 01.10.1933 wurde die Bockholt 357 Einwohner eine kurze historische Betrachtung burgischen Fürstentum Lübeck einge- „Gemeinde Redingsdorf“ aufgelöst, Bujendorf 590 Einwohner gliedert und gehörten somit zum deren Orte Bujendorf, Fassensdorf, Ekelsdorf 339 Einwohner Der größte und wohl geschichtsträch- „Eutinischen“, zum Großherzogtum Gömnitz und Röbel zu Süsel kamen. Fassensdorf 169 Einwohner tigste Ort der Gemeinde heißt Süsel. Oldenburg. Im Zuge der Verwaltungs- Aus der „Gemeinde Siblin“ bekam die Gömnitz 126 Einwohner Der Ort Süsel ist bis zur Zeit der Kolo- reform entstand dann 1933 die Groß- neue Gemeinde Süsel die Dörfer Bar- Gothendorf 298 Einwohner nisation unter Heinrich dem Löwen gemeinde Süsel. kau und Kesdorf zugeschlagen, aus Groß Meinsdorf 462 Einwohner um 1100 Hauptort eines wendischen der „Landgemeinde Eutin“ noch die Kesdorf 206 Einwohner Gaues gewesen. Süsel und die übrigen Damit beginnt die geschichtliche Dörfer Bockholt, Gothendorf, Groß Middelburg 92 Einwohner Dörfer haben im Laufe der Jahrhun- Betrachtung der heutigen Gemeinde Meinsdorf und Zarnekau. Die Dörfer Ottendorf 223 Einwohner dertwende häufig den Besitzer ge- Süsel. Die hauptamtlich verwaltete Gronenberg und Haffkrug musste die Röbel 397 Einwohner wechselt, wobei der Name des Adels- Gemeinde des Kreises Ostholstein Gemeinde Süsel an die Gemeinde Gle- Woltersmühlen 86 Einwohner geschlechts der Buchwalds oft auf- wurde geschaffen durch das Gesetz für schendorf abtreten. Sie besteht somit Zarnekau 501 Einwohner tritt. den Landesteil Lübeck vom 08.09.1933, heute aus 15 Dörfern. Die Fläche ver- Süsel/Neusüsel 1.345 Einwohner

9 Das Gemeindewappen und die Flagge

Die Gemeinde Süsel hatte nach in das abgebildete Gemeindewappen „Gömnitzer Turm“ inmitten der ost- Kraft treten der Gemeindeordnung für mit folgender amtlicher Wappenbe- holsteinischen Hügellandschaft, der Schleswig-Holstein im schreibung verwendet wer- angedeutete Flusslauf stellt die Jahr 1950 lediglich einen den: „In Blau auf einem „Schwartau“ dar, die Beizeichen Vorläufer eines Gemein- mit einem blauen Wellen- „Sonne und Mond“ sollen belegen, dewappens. balken belegten golden dass dieses ehrwürdige Denkmal in wappen auch die Gemeindeflagge. Es Dreiberg ein runder, flach- der Vergangenheit den Seefahrern ist in den Wappenfarben auf einem Erst im Jahr 1982 wurde gedeckter silberner Turm, beim Tage und auch bei der Nacht als blauen Flaggentuch dargestellt. das Verfahren zur Schaf- der rechts von einer golde- Landmarke diente. fung eines amtlich durch nen Sonne, links von einem Die Flagge, Wappenaufkleber und den Innenminister geneh- zugewendeten Mond be- Der Dreiberg symbolisiert die osthol- Postkarten mit dem Rathaus oder dem migten Wappens in Gang ge- gleitet wird.“ Die Wappenzei- steinische Hügellandschaft. Seit dem Gömnitzer Turm können im Rathaus setzt. Ab dem 1. Januar 1985 kann chen erinnern an das Naturdenkmal 1. Januar 1997 ziert das Gemeinde- Süsel erworben werden.

Standesamtliche Trauungen

Eheschließungen im Süseler Rathaus

Wir wollen Bürgerservice vor Ort in Als Eheschließungs-Standesbeamter der Gemeinde Süsel anbieten. Neu ist, leitet Bürgermeister Dirk Maas die dass heiratswillige Paare ihr Ja-Wort Trauzeremonie. Gerne bereitet er vor- sich nun auch im Süseler Rathaus ab in einem persönlichen Gespräch geben können, hiervon haben bereits die Trauungsansprache individuell vor. einige Paare Gebrauch gemacht und positive Rückmeldung gegeben. Wenn Sie in Süsel heiraten möchten, wenden Sie sich bitte sehr rechtzeitig Der Sitzungssaal wird für diesen an die hauptamtlichen Standesbeam- Anlass zum attraktiven Trauzimmer, tinnen im Eutiner Rathaus, wo auch auf Wunsch kann das Brautpaar die die schriftlichen Formalitäten erledigt Herrichtung mit gestalten. Das Trau- werden, um Ihren Hochzeitstermin zimmer ist barrierefrei zugänglich. wunschgemäß abzustimmen.

10 Feriengemeinde Süsel zwischen Holsteinischer Schweiz und Ostsee

Wie man sieht, hat die Gemeinde Süsel für jedermann etwas zu bieten.

Für nähere Informationen schauen Sie bitte im Internet unter: www.suesel.de oder fordern Sie einen Prospekt aus dem Ostseebad Vogelsang 1 in 23730 Sierksdorf Telefon: 04563 47899-0 Telefax: 04563 47899-18

an, in deren Prospekt wir vertreten sind. Ein Gastgeberverzeichnis der Gemeinde Süsel erhalten Sie im Rat- haus Süsel.

Urlaubsspaß von Anfang bis zum Ende. Unmittelbar südlich der Kreisstadt mittelpunkt sind in der Tat Wahrzei- schen Sportarten zu beobachten. Süsel Eutin im fremdenverkehrsintensivsten chen eines heilen Dorfes. Der Süseler hat auch ein Theater, die Kultur- Bereich der Bundesrepublik, dem Kreis See und der Baggersee sind für die scheune des Theatervereins Süsel. Ostholstein, liegt die Gemeinde Süsel Angler reizvolle Anziehungspunkte. mit ihren 15 idyllischen Dörfern. Die Wer Abstand vom Strandtrubel der Holsteinische Schweiz – inzwischen Besonders Sportliche begeben sich auf Ostsee bekommen will, kann an den ein Naturpark mit gleichem Namen – die Bretter der seilgezogenen Wasser- fünf Badestellen im Bereich der Dör- mit ihren Hügeln, reizvollen Seen und skianlage, die seit 1985 am Süseler fer Süsel und Middelburg ins klare • Vereins- und Clubreisen Fließgewässern bietet genügend An- Baum für Begeisterung sorgt. Wasser springen. Der wanderlustige reiz, unmittelbar in „zweiter Reihe“ Gast wird gern an den sieben Seen • Radreisen • Ferienreisen hinter der Ostseeküste mit ihren at- Wer mit dem Pferd verreist, kann für nach Fotomotiven Ausschau halten. • Appartementvermietung traktiven Fremdenverkehrsangeboten seinen Liebling und sich auf einem Vom Gömnitzer Berg am Europäi- • Flughafentransfer Entspannung und Erholung zu finden. Bauernhof Quartier finden und bei schen Fernwanderweg, auf dem ein Die beschauliche Gemeinde bietet etwas Mut im bundesweit viel be- alter Turm steht, hat man eine hervor- Nordland-Reiseagentur oHG allerhand. Besonders stolz ist man auf achteten Reiterpark Max Habel in aus- ragende Sicht über die Ostsee bei die seit 1985 vom Land Schleswig- gebauten Kiesgruben Geschicklichkeit Neustadt. Auch Radfahrer kommen An der Bäderstr. 58 • 23701 Süsel Telefon: 04524-74548 Holstein verliehene staatliche Aner- beweisen. Auch wer nur Besucher ist, bei uns auf ihre Kosten. Telefax: 04524-7030568 kennung des „Erholungsortes Süsel“. findet den Weg zu beiden Anlagen Es gibt viele nah und fern gelegene E-Mail: [email protected] Die berühmte St. Laurentiuskirche um häufig, um einfach nur einmal ent- Ausflugsziele, die gemütlich oder mit 1158 und der baumbestandene Dorf- spannt zuzuschauen und diese fri- sportlichem Ergeiz zu erreichen sind. www.nordland-reiseagentur.de

11 Patenschaften / Partnerschaften

Patenschaft zur Bundeswehr Patenschaft zur 1. Kompanie/Panzeraufklärungsbataillon 6 Gemeinde Groß Krössin/Pommern

Die freundschaftliche Beziehung zur Bundeswehr wur- Die im Rahmen der Beziehungen zwi- de im Laufe der Jahre immer weiter vertieft. Gegensei- schen Neustettin und dem Kreis Ost- tige Hilfeleistungen, aber auch gesellige Treffen sind holstein gegründete Patenschaft wird inzwischen zur Selbstverständlichkeit geworden. Die seit einigen Jahren mit neuem Leben Patenschaft besteht seit dem 05.10.1984. erfüllt. Ehemalige Groß Krössiner tref- fen sich jährlich in Ottendorf. Bisheri- ger Höhepunkt: Eine gemeinsame Ex- kursion nach Polen. Die Patenschaft besteht seit dem 19. August 1956.

Sankt Laurentius Kirche in Süsel

In Süsel befindet sich mit der Sankt tete Baujahr der Kirche: 1158. Die Laurentius Kirche eines der schönsten gewaltigen Mauern der Kirche boten Gotteshäuser im Kreis Ostholstein. Die in der Kolonialzeit auch Schutz vor Kirche gehört zur Gattung der Vicelin- Feinden. Für die in Süsel und Umge- Kirchen, die während der 2. Hälfte des bung seit 1143 angesiedelten Friesen 12. Jahrhunderts auf Veranlassung wurde die Kirche mit ihrem ursprüng- Bischof Vicelins bzw. von seinem lich weit ins Land grüßenden Turm Nachfolger Gerold in dieser Gegend zum Mittelpunkt eines neugegründe- mehrfach errichtet wurden.Alle diese ten Kirchengaus, der aus einem slawi- Bauten zeigen in ihrer räumlichen schen Gaubezirk Süsel hervorgegan- Gliederung typische Merkmale: an die gen war. halbrunde Apsis im Osten schließt sich ein in der Grundfläche quadratischer, Die Kirche ist für Besucher täglich nach oben meist gewölbter Chorraum geöffnet. Führungen sind möglich. Der an. Ihm folgt in deutlicher Absetzung Sonntagsgottesdienst beginnt um das einschiffige Langhaus mit flacher 10.00 Uhr.Angebote für Erwachsene, Holzbalkendecke und im Westen der Jugendliche und Kinder entnehmen Abschluss durch einen mächtigen Sie bitte dem kirchlichen Gemeinde- Turm. An der Südwand der Turmhalle brief. steht auf einer Gedenktafel zur Erin- Weitere Informationen erhalten Sie nerung an Bischof Gerold das vermu- im Kirchenbüro unter 04524 372.

12 Die „Süseler Schanze“ – Eine frühere Burg am See

Den Namen Süsel überlieferte erst- ne gehörig – am Nordufer des Süse- Brandschatzung Lübecks obotritische mals Helmold (Chronica Slavorum ler Sees, der „Schanze“ genannt wird. Scharen durch das Land und griffen Kap. 57: Susle) als Bezeichnung eines Die weit in den See vorspringende auch das zur Zeit des Bischofs Vicelin Gaues, in den Graf Adolf II. von Hol- Moränenkuppe, deren Böschung man bereits christianisierte Süsel an, das – stein bei der Landverteilung des Jah- gut vom Süd- und Westufer des Sees nach Helmond – von knapp 100 Mann res 1143 friesische Siedler einweist. aus erkennt, weist Reste einer einst gegen etwa 3.000 angreifende Sla- Dieser Gau erstreckte sich bis zum wesentlich stärkeren Befestigung auf. wen verteidigt wurde (Chronika Sla- Bungsberg und über das Neustädter In der Gegend dieser „Schanze“ häu- vorum Kap. 64). Binnenwasser hinaus. Süsel selbst fen sich die Funde der frühgeschicht- liegt im südlichen Teil des Gaues und lichen Zeit.Von dieser ehemaligen Den dramatischen Kampf überstan- 1 geriet knapp 1 /2 Jahrzehnte früher in Burg am Nordufer ist der Name den die Friesen dank der hervorragen- das Blickfeld des Chronisten als der „Süsel“ auf das friesische Kolonisten- den Tapferkeit ihres Priesters Gerlach nördliche Teil. dorf am Südufer übergegangen.Weni- „in einer kleinen Befestigung“ (mini- ge Jahre nach seiner Begründung ciuncula). Diese wird wohl auf dem Im Mittelpunkt des Gaues war ein bestand es seine Feuerprobe. Im Hoch- heute noch erkennbaren Wall gelegen Burgwall – zum Gutsbezirk Oevelgön- sommer 1147 strömten nach der haben.

Der Major – Das Kulturdenkmal Gömnitzer Turm

Der schlichte Turm auf dem Gömnit- Aus der Geschichte ist bekannt, dass in jüngster Zeit nicht mehr benötigten zer Berg ist die zweithöchste Erhe- dort, wo heute auf dem breiten Buckel Turm in ihr Eigentum zu erhalten. Zwei bung im Kreis Ostholstein mit 93,8 m des Gömnitzer Berges der säulenför- große Sanierungsmaßnahmen in den über NN. Er ist vielen Einheimischen mige Turm steht, in alter Zeit ein Jahren 1982 und 1993 machten ihn zu und auch Besuchern leider viel zu mächtiger Baum stand. Nach der einem erstrebenswerten Nahziel. wenig bekannt. Dabei vermittelt er mündlichen Überlieferung ist es wohl einen herrlichen Blick über die ost- eine Eiche gewesen. Sie war so präg- Nach der zweiten Sanierung kann er holsteinische Landschaft und auch nant, dass sie den Seefahrern im auch wieder bestiegen werden, aus über den Bereich der Lübecker Bucht. Bereich der Lübecker Bucht als Land- den vier Öffnungen hat man einen Es handelt sich bei diesem Rundturm marke diente. interessanten Ausblick in die Umge- um ein Seezeichen aus dem Jahr 1828, bung. das vom Landesamt für Denkmalpfle- Nach Zerstörung durch einen Sturm im ge Schleswig-Holstein durch Bescheid Jahr 1815 entstand das Bedürfnis, eine aus dem Jahr 1969 unter Denkmal- neue Landmarke zu setzen. Die Ge- schutz gestellt worden ist. meinde Süsel machte sich stark, den

13 Kinderbetreuung in der Gemeinde Süsel

Die Gemeinde Süsel ist stolz auf ihr Die Gemeinde und der Deutsche Kin- Die kommunale und freie Jugendar- gogischen Inhalten für ihre Kinder breit gefächertes Angebot im Bereich derschutzbund – Kreisverband Osthol- beit ergänzt sich durch das gemeinsa- bereit zu stellen. So wird in der der Kinderbetreuung in den verschie- stein – betreiben die Offene Ganz- me Kooperationsprojekt, das ebenfalls Gemeinde Süsel die Grundlage für denen Einrichtungen in der Gemeinde, tagsschule für Kinder der Grund- durch die Gemeinde und den Deut- eine Berufstätigkeit der Eltern genau- angefangen über Krippenplätze im schule, um so zusammen mit päda- schen Kinderschutzbund getragen so wie für eine bestmögliche Förde- St. Laurentius Kindergarten in Süsel gogischen Angeboten, u.a. eine Be- wird. rung der Kinder geschaffen. Der Erfolg und Kindergartenplätze in dieser treuung der Kinder und eine warme dieser Angebote zeigt sich auch da- Einrichtung sowie in der „Spielstube Mittagsmahlzeit sowie Hausaufga- Dieses breit gefächerte Angebot spie- durch, dass sehr viele junge Familien Kunterbunt“ in Groß Meinsdorf und benhilfe, sicherzustellen. Darüber hin- gelt das Ziel der Gemeinde wieder, mit Kindern die Gemeinde Süsel als dem „Kindernest in Bujendorf“. Das aus werden in den Räumlichkeiten der nicht nur jedem Kind ab Vollendung Wohnort gewählt haben. „Kindernest“ bietet Hortplätze sowie Offenen Ganztagsschule zurzeit im des dritten Lebensjahres seinen Ganztagesbetreuung an. Rahmen des Tagespflegeprojektes Rechtsanspruch auf einen Kindergar- Die Gemeindevertretung hat nun auch „Nesthäkchen“ Krippenplätze für tenplatz zu garantieren, sondern viel- den Bau einer Kinderkrippe mit 20 Diese Kindertageseinrichtungen sind Kinder unter drei Jahren in der Zeit mehr den Eltern orientiert an den indi- Plätzen beschlossen. Mit der Fertig- jedoch nur eine Säule der Kinderbe- von 7.30 Uhr bis 13.30 Uhr angebo- viduellen Bedürfnissen bedarfsgerech- stellung wird zum Sommer 2012 ge- treuung in der Gemeinde Süsel. ten. te Betreuungsmöglichkeiten mit päda- rechnet.

Kindertageseinrichtungen

St. Laurentius-Kindergarten Kindernest Bujendorf Pastor-Dr. Fuchs-Weg 2, 23701 Süsel Dorfstraße 1, 23701 Süsel-Bujendorf Telefon: 04524 8488, Frau Willnow Telefon: 04529 274, Frau Stosik Trägerschaft: Ev.-Luth. Kirchengemeinde Süsel Trägerschaft: Deutscher Kinderschutzbund, Kreisverband Ostholstein 3 Vormittagsgruppen mit insgesamt 59 Plätzen 2 Vormittagsgruppen mit insgesamt 44 Plätzen, (2 Regelgruppen für Kinder von 3-6 Jahren / 1 Nachmittagsgruppe mit 22 Plätzen, 1 altersgemischte Gruppe für Kinder von 2-6 Jahren) Hortbetreuung, Ganztagsbetreuung mit Mittagsverpflegung

Spielstube Kunterbunt Kinderkrippe „Nesthäkchen“ für Kinder unter 3 Jahren Eutiner Landstraße 30, 23701 Süsel-Groß Meinsdorf Am Schulzentrum 5, 23701 Süsel Telefon: 04521 76768, Frau Schröder Telefon: 04524 1828, Frau Hüttmann Trägerschaft: Verein Spielstube Kunterbunt e. V. Trägerschaft: Deutscher Kinderschutzbund, Kreisverband Ostholstein 2 Vormittagsgruppen mit insgesamt 44 Plätzen; Gruppe mit insgesamt 20 Plätzen ab August 2012, derzeit Tagespflegeprojekt Krabbelgruppe mit insgesamt 10 Plätzen „Nesthäkchen“ mit 10 Plätzen bis Juli 2012

Grundsätzliche Informationen erhalten Sie auch in der Verwaltung unter der Telefonnummer 04521 793-260.

14 Grundschule der Gemeinde Süsel

Die Grundschule der Gemeinde Süsel die bisher größte Zahl solcher Maß- weitaus mehr als gerecht. Seit dem durch eingesetzte Schulbusse (für die deckt mit ihrem Schulgebäude Am nahmen mit Erfolg abgeschlossen. 15.02.2011 unterstützt eine Schulsozi- Schwimmfahrten). Einmal pro Woche Schulzentrum 3 den Bedarf für derzeit Auch die vielfältigen Möglichkeiten, alarbeiterin sowohl die Schule als auch kommen die KiTas der Gemeinde in knapp 200 Schülerinnen und Schüler wie ein großes Pausengelände, aktive die Offene Ganztagsschule. einen eigenen Raum der Schule und in ab. Pausengestaltung, Chor- und Instru- die Turnhalle. mental-AGs, Projektwochen, Spieltage Die Schule wird in Süsel als multifunk- Seit vielen Jahren reagiert die Schule etc. tragen zu einem guten Schulklima tionale Einrichtung betrachtet, in der Als weitere Schulen stehen im Ein- auf sich wandelnde Gesellschafts- und bei. In Kooperation mit der ev. Kir- die verschiedensten Einrichtungen zugsbereich der Gemeinde Süsel die Bildungsbedingungen. Im Auftrag des chengemeinde Süsel wird einmal zusammen kommen und kooperieren. Gemeinschaftsschulen in Eutin und Bildungsministeriums nahm sie an monatlich in der St. Laurentius Kirche Die Schulgebäude, die Turnhalle und Pönitz, die Gymnasien, die Beruflichen verschiedenen Erprobungen neuer ein Schulgottesdienst angeboten. der Sportplatz stehen auch nach Schulen und die zuständige Förder- Unterrichts- und Organisationsformen Schulschluss bis in die Abendstunden schule in Eutin zur Verfügung. teil. So wurden u. a. hier inzwischen Seit dem 01.10.2005 wurden die be- der Volkshochschule, verschiedenen landesweit eingeführte Strukturen währten Einrichtungen „Betreute Sportvereinen und -gruppen, Musi- Die Grundschule unter der kommissa- erprobt und entwickelt. Grundschule“ und „Offene Ganztags- kern und Hobbykünstlern zur Verfü- rischen Leitung von Frau Swantje schule“ zusammengeführt in eine Offe- gung. Popp-Dreyer, ist erreichbar unter der Die Grundschule Süsel hat als erste ne Ganztagsschule mit Früh- und Nach- Telefonnummer 04524 8211 sowie Schule des Kreises Ostholstein integra- mittagsbetreuung. In der Gemeinde Die Schülerbeförderung erfolgt in der unter der E-Mail-Adresse: tive Maßnahmen durchgeführt und Süsel wird man dem Bildungsauftrag Gemeinde Süsel im Linienverkehr und [email protected].

15 Offene Ganztagsschule mit Frühbetreuung

Seit dem 1. Oktober 2005 gibt es an Offene Ganztagsschule unterstützt desmitteln. Der Träger der Einrichtung 9.20 – 9.40 Uhr wird von Barbara der Grundschule eine Offene Ganz- und fördert die Kinder nicht nur in ist der Deutsche Kinderschutzbund, Rothaupt angeboten. Darüber hinaus tagsschule mit Frühbetreuung. Mon- schulischer Hinsicht, sie versteht sich Kreisverband Ostholstein e. V. wird jeden Dienstag von 10.00 – tags – donnerstags von 6.45 Uhr – als familienunterstützend und Ergän- 11.30 Uhr in den Räumlichkeiten der 8.45 Uhr und 12.00 – 17.00 Uhr, sowie zung zum Schulalltag. Für das Perso- In der Offenen Ganztagsschule wer- Offenen Ganztags schule Süsel, Am freitags von 6.45 – 8.45 Uhr und nal stehen die Kinder und ihre Bedürf- den die Kinder und Jugendlichen von Schulzentrum 7, das Elternfrühstück 12.00 – 14.30 Uhr ist sie für die Kin- nisse im Mittelpunkt. Die Gemeinde Silke Hüttmann, Kerstin Dostall, „Hallo kleiner Mensch“ angeboten, der da. Süsel investierte in den Jahren 2005 Sabine Cyrus pädagogisch betreut. um sich mit anderen Schwangeren, und 2006 über 700.000 Euro, um Müttern und Vätern zum Erfahrungs- Außer frisch zubereitetem Mittages- durch ein neues Gebäude eine adä- Das integrierte Angebot der sozialen austausch, zum Plaudern und gemein- sen und Hausaufgabenbetreuung ste- quate Unterbringung zu gewährleis- Gruppenarbeit wird von Peter Ernst samen Spielen mit den Kindern zu hen am Nachmittag ab 15.00 Uhr ten. und Torsten Timm vorgehalten. Für treffen. Angebote wie Sport und Spiel, Ernäh- das leibliche Wohl und die Raumpfle- rung, Theater, Schwedisch und kreati- Ermöglicht wurde der Neubau durch ge sind Kirstin Kayser und Ulla Preuß Die Einrichtung ist erreichbar unter ves Gestalten auf dem Programm. Die eine großzügige Förderung aus Bun- zuständig. Die tägliche Cafeteria von der Telefonnummer 04524 1828.

KT PE IV S E R E

P

16 Jugendzentrum Süsel / Skateanlage in Süsel

Das Kooperationsprojekt der Gemein- In der JuZe-Zeit stehen dort offene lage. Durch Spenden ist es gelungen, Die Skateanlage wird nicht nur von de Süsel und des Deutschen Kinder- Angebote wie Tischtennis, Dart, Bil- dem Wunsch der Jugendlichen nach den Kindern und Jugendlichen aus schutzbundes, Kreisverband Osthol- lard, Tischfußball u. v. m. zur Verfü- einer Skateanlage in Süsel nachzu- dem Ort Süsel, sondern auch aus den stein e. V. der offenen Jugendarbeit, gung. Einmal monatlich wird zusam- kommen. umliegenden Ortschaften gerne und sowie der kommunalen Jugendarbeit men gekocht oder ein Ausflug geplant häufig genutzt. sind seit dem Herbst 2010 in die und veranstaltet. Weitere Aktionen Die Gemeinde hat auf der asphaltier- Räumlichkeiten der „Alten Schule“ sind zum Beispiel verschiedene Tur- ten Fläche verschiedene Geräte wie Das Jugendzentrum ist erreichbar un- umgezogen. In dem Gebäude stehen niere und in den Sommermonaten Half-Pipe, aufstellen lassen, die eine ter der Telefonnummer 04524 9844 den Jugendlichen drei Räume und gemeinsame Grillabende. Unterstüt- vielfältige und interessante Nutzung sowie unter der Handynummer 0174 eine Küche zur Verfügung. zung beim Bewerbung schreiben – ermöglichen. 3410501. auch dafür gibt es das Jugendzen- Die Öffnungszeiten sind montags und trum. Die Arbeit im Jugendzentrum dienstags von 16.00 – 20.00 Uhr, wird von den pädagogischen Fach- mittwochs von 16.30 – 20.00 Uhr, kräften Rebecca Wiechmann und Tors- donnerstags von 16.00 – 18.00 Uhr ten Timm durchgeführt. KRAMER und freitags von 15.00 – 20.00 Uhr. Aktuelle Termine und Veranstaltungen Alle 2 Wochen gibt es die Möglichkeit werden immer sichtbar an der Tür aus- Fahrzeugtechnik Werkstätten zu einem Shuttle-Service, so können gehängt und befinden sich in den Jugendliche aus umliegenden Dörfern Schaukästen der Dorfvorstände! Bujendorf – Burg – Bützow – Lübeck abgeholt und zum JuZe gefahren wer- Wir reparieren und warten Ihre Nutzfahrzeuge den (Informationen und Daten erfährt Ergänzt wird das Angebot für Kinder man direkt im JuZe). und Jugendliche mit der Skatean- www.kramer-bbb.de Tel. 04529 – 301, Fax 302

17 Kultur in der Gemeinde

Volkshochschule Internet unter www.suesel.de finden Neben den Vorstellungen in der Kul- Kabarett, Folk-Musik, Travestie-Show Leitung: Martina Oesinghaus, Brigitte Sie das aktuelle Programm. turscheune ist die NDB Süsel auch u.a. Roßmann, Matthias Isecke-Vogelsang, unterwegs „op tour“ nach Hamburg, Schauen Sie doch einfach mal hinein Kunst im Rathaus Wedel, Ahrensburg, Itzehoe, Wismar, ins „Theater mit dem besonderen VHS-Fahrten: Das Rathaus bietet die Möglichkeit, u.a. Flair“. Annegret Vogelsang und Matthias Kunstgegenstände, Sammlerstücke Isecke-Vogelsang, oder auch interessante handwerkli- Insgesamt bietet der Spielbetrieb der Kartenvorverkauf: Telefon 04524 296. che Objekte auszustellen. Kulturscheune mit ca. 70 Vorstellun- Brigitte Wurch, Telefon 04524 1379 Infos unter Telefon 04521 793-113. gen vier Abo-Programme mit einer Theaterkasse: Im Rathaus: bunten Mischung heimischer Kultur Montag und Donnerstag Waltraud Lückhoff, Kulturscheune Süsel von Komödie über Lustspiel bis zum von 17.00 – 18.00 Uhr Telefon 04521 793-113. Seit 1966 betreibt der Theaterverein Schauspiel und Drama.Außerdem fin- Süsel sein eigenes kleines, feines Thea- det jährlich u.a. ein Kunsthandwerker- Informationen: Die sehr lebendige VHS Süsel bietet ter mit 130 nummerierten Plätzen, die markt und ein Jazzkonzert statt. Neu Geschäftsführung Anne Vehres ein umfangreiches Kurs- und Fahrten- Kulturscheune Süsel. Die eigene Nie- ist seit der Spielzeit 2010/11 das An der Bäderstraße 80, 23701 Süsel programm an. Nähere Informationen derdeutsche Bühne inszeniert pro Jahr Angebot des „Theater am Donners- Tel. 04524 8622, Fax: 04524 8933 sind dem Programmheft der Volks- zwei Dreiakter und ein Weihnachts- tag“ mit ausgewählten, extravagan- E-Mail: [email protected] hochschule zu entnehmen. Auch im programm für die ganze Familie. ten Theaterstücken, wie Comedy, Internet: www.theater-suesel.de

18 Reiterpark Max Habel Süseler Baum

Telefon/Fax: 04383 883 aus, weil sie Bau und Betrieb dieser zierte Übungsleiter ein. Diese www.reiterpark-maxhabel.de einzigartigen Anlage ermöglicht hat. leisten bei jeder Nutzung auf Mit dem Reiterpark Max Habel steht Wunsch Ausbildungsunterstüt- „Max Habels Traum am Süseler in der Feriengemeinde Süsel allen zung nach den Grundlagen der Baum“ titelte eine Tageszeitung an- Pferdesportlern auf einer Fläche von Reitlehre im Geiste von Max lässlich der Eröffnung des Reiterparks 16 Hektar – einschließlich einer Habel. 1987 – vor rund 25 Jahren. Max Habel Grasgaloppbahn von 1000 m Länge – war von 1968 bis 1980 Bundestrainer ein pferdefreundlich und vielseitig Ausbilder, zuschauende Angehö- der Deutschen Vielseitigkeitsreiter und gestaltetes Gelände in natürlicher rige oder Pferdebesitzer können im entwickelte die Grundidee für diesen holsteinischer Landschaft zur Verfü- Reiterpark jeden Galoppsprung be- Geländereit- und Trainingsplatz. gung. obachten. Sie geben dadurch ihre oft zurückhaltende Einstellung zum an- (Zitat Max Habel), am regulierten Vor- Zehn Jahre später, 1997 zeichnete der Ziel der Idee Reiterpark ist es, Reiter geblich „gefährlichem“ Geländerei- wärts Rücken frei und Nase vor. Pferdesportverband Schleswig-Hol- und ihre Pferde möglichst frühzeitig ten auf. Die Gehlust der Pferde steigt. Motto: „Ursprung und Wesen des stein die Feriengemeinde Süsel als an das Geländereiten heranzuführen. Pferd und Reiter gewinnen Freude am Pferdesportes ist seine Ausübung „Pferdefreundliche Gemeinde“ Dazu setzt der Trägerverein qualifi- „kultivierten Reiten im Gelände“ im Gelände“.

Fragen zum Autoschaden?

Industriestraße 7 Telefon 04521 - 7 21 66 Gerhart-Hauptmann-Str. 4 - 23684 Pönitz Telefon & Fax 04524 / 700 90 40 23701 Eutin Telefax 04521 - 20 54 Mobil: 0174 / 30 49 722 E-Mail [email protected] E-Mail: [email protected]

19 Wasserski – ein Sport für Anfänger und Profis

Die lautlose und umweltfreundliche Seilbahn zieht Sie für wenig Geld über einen idyllischen See am Süseler Baum. Anfänger reisen mit 28, Könner mit 60 km/h über den Baggersee der Gebrüder Rumpel. März - Oktober Di. - Sa. 11 - 18 Uhr, So. 14 - 18 Uhr

Besuchen Sie dieses wunderschöne Sie brauchen nichts weiter als Ihre Badehose. Wasserski und Schwimmwesten werden kostenlos gestellt. Kälteschutz- historische Gartenparadies Ostholsteins anzüge können gegen eine geringe Gebühr gemietet werden. Schon beim Zusehen auf der Sonnenterrasse direkt am Startplatz bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen oder bei einem Imbiss sowie auf der Liegewiese am Bade- strand kann man die Läufer bei ihren Übungen beobachten und sich auf ein erfrischendes Bad vorbereiten.

Die Kinder finden unterdessen Beschäftigung auf dem Spielplatz. Besonderes Augenmerk wird auf die Betreuung der Anfänger gelegt. Zu empfehlen ist der zweistündige Anfängerkurs auf einer zweiten Bahn.

Auskünfte erteilt gern die

Seepark Rumpel GmbH, Telefon 04524 1777, Internet: www.wasserski-suesel.de, E-Mail: [email protected].

Stauden, Kräuter, Rosen, Gehölze Gartenkurse und Veranstaltungen Schaugärten und Kunst im Garten

Alte Gutsgärtnerei Sierhagen, Heidberg 1 Sierhagen bei Neustadt 04561 513430 www.gutsgaertnerei-sierhagen.de

20 Feuerwehren

Für den Brandschutz der Gemeinde dem gesellschaftlichen Leben in unse- Feuerwehren immer auf neue Mitglie- Jugendliche finden dort ein interes- Süsel sind 9 freiwillige Ortswehren rem ländlichen Bereich nicht wegzu- der angewiesen. Frauen in Uniform santes Freizeitangebot. mit ca. 250 Mitgliedern zuständig. denken. So veranstalten die Feuer- sind bei der Feuerwehr inzwischen Diese erfüllen nicht nur die wichtigen wehren z.B. Dorffeste und Laternen- eine Selbstverständlichkeit. Der Nach- Aufgaben des Brandschutzes und der umzüge, ohne die manch ein Dorfle- wuchs wird durch die 3 Jugendfeuer- Bei Interesse wenden Sie sich gerne Rettung, sondern sie sind auch aus ben recht trist wäre. Dafür sind die wehren ausgebildet. Kinder und an die nachfolgenden Personen:

Ortswehr Ortswehrführer Anschrift Telefon Gemeindewehrführer Nagel, Kai 23701 Süsel-Middelburg, Middelburger Straße 3 04524 522 stellv. Gemeindewehrführer Behnk, Carsten 23701 Süsel-Groß Meinsdorf, Kornhof 1 04521 72365 Bujendorf Cordes, Dirk 23701 Süsel-Bujendorf, Anschottredder 23 04529 998163 Fassensdorf Schultz, Edwin 23701 Süsel-Fassensdorf, Achter de Höf 14 04521 72666 Gothendorf/Barkau Mustin, Jan 23701 Süsel-Gothendorf, Am Wiesengrund 21 04521 78596 Gömnitz Wandrey, Thomas 23701 Süsel-Gömnitz, Talstraße 9a 04529 998858 Groß Meinsdorf Pietzner, Eike 23701 Süsel-Groß Meinsdorf, Eutiner Landstraße 10a 0174 9394959 Kesdorf Todt, Herbert 23701 Süsel-Kesdorf, Ottendorfer Straße 17 04524 8567 Röbel Müller, Rolf 23701 Süsel-Röbel, Op de Wurth 19 04521 778415 Süsel Machlitt, Stefan 23701 Süsel, Am Süseler Baum 1 0152 23331352 Zarnekau Kramp, Maik 23701 Süsel-Zarnekau, Am Dörphuus 1 0162 6782212 Jugendfeuerwehr Röbel Struck, Sabrina 23701 Süsel-Bockholt, Im Dorfe 20 04521 830658 Jugendfeuerwehr Süsel Martens, Dirk 23701 Süsel-Woltersmühlen, Alte Salzstraße 1 01520 4678209 Jugendfeuerwehr Zarnekau Plath, Timo 23701 Süsel-Zarnekau, Am Wasserwerk 9 0172 7153177 Spielmannszug Struck, Rita 23701 Süsel-Bockholt, Överdiek 20 04521 709040 Handpuppenbühne Fassensdorf e. V. Schultz, Edwin 23701 Süsel-Fassensdorf, Achter de Höfe 14 04521 72666 Internet: www.kasper-112.de

Wir sind der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der Ostseeküste und der Holsteinischen Schweiz. Herzlich Willkommen. Landgasthof Haasen-Diele & Ferienhof Haas Pastor-Dr.-Fuchs-Weg • 23701 Süsel • Tel: 04524-362 täglich 17 – 24 Uhr • Mittwoch Ruhetag www.ferienhof-haas.de • [email protected]

21 Förderverein der Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Süsel e. V.

Bereits im Jahr 2004 haben Bürgerin- derung des kulturellen Lebens in den Wehren bei den Einwohnerinnen und Bitte unterstützen auch Sie die nen und Bürger den Förderverein der Dörfern. Zwar stellt die Gemeinde Einwohnern aufmerksam machen. Arbeit der Feuerwehren, indem Sie Freiwilligen Feuerwehren der Gemein- Süsel trotz angespannter Haushaltsla- Dazu werden Sponsoren gesucht, die dem Förderverein beitreten oder de Süsel e. V. gegründet. Sein Ziel ist ge die Mittel für die Grundsicherung das Feuerwehrwesen unterstützen. Geld spenden! die Unterstützung und Förderung bereit, jedoch will der Verein mit Kontakt: der Arbeit der ehrenamtlich tätigen zusätzlichen finanziellen Mitteln die Zum anderen hofft der Förderverein Rita Struck (Vorstandsmitglied) Feuerwehrfrauen und -männer, beim Arbeit der Erwachsenen und der auf eine breite Unterstützung durch Telefon: 04521 709040 Brandschutz, bei der Rettung, im Jugendlichen in der Feuerwehr weiter alle Bürgerinnen und Bürger der Bankverbindung: Jugendbereich, aber auch bei der För- fördern und auch die Arbeit der Gemeinde Süsel. Volksbank Eutin Raiffeisenbank eG, BLZ 213 922 18, Kto. 8 001 Polizei (Freund und Helfer in der Not!) POLIZEI

Die Polizeistation Süsel, unter der Telefonnummer 04524 256 Diese Nummer steht selbstverständ- An der Bäderstraße 38, 23701 Süsel, erreichbar sind. lich auch nachts und an Sonn- und ist von montags bis freitags in der Feiertagen zur Verfügung. Zeit von 7.00 – 19.00 Uhr besetzt. Falls alle drei Beamten außer Haus sein sollten, kann über die Notruf- Die Mitarbeiter sind Herr De Paoli (Lei- nummer der Polizei (110) Hilfe erhal- ter), Herr Pirsch und Herr Koglin, die ten werden.

Begegnungsstätten / Vereinshäuser

Bezeichnung Ansprechpartner(in) Telefon Dörphuus Zarnekau Evelyn Abel 0173 6495601 und 0162 4235707 Sprüttenhus Röbel Rolf Müller 04521 778415 Sport- und Feuerwehrzentrum Bujendorf Christine Spieckermann 04529 330 Begegnungsstätte Gothendorf Anni Strehse 04521 9514 Feuerwehrgerätehaus Kesdorf Herbert Todt 04524 8567 Dörps- un Füürwerhus Fassensdorf Edwin Schultz 04521 72666 Vereinshaus DGV Ottendorf Reinhard Wunsch 04524 8472 Schützenhaus Bujendorf Albrecht Dudy 04529 998050 Sport- und Kulturverein Bockholt Czuesanne Heidecke-Lund 04521 72692 Turn- und Sportverein Süsel Peter Gau 04524 9624 Schießgemeinschaft Schwartautal Jürgen Marx 04521 4508

22 Versorgung in der Gemeinde Süsel

Strom Wasser Gas Niederschlagswasser Barkau e.on Hanse ZVO Energie GmbH – ZVO OH Bockholt e.on Hanse Stadtwerke Eutin ZVO Energie GmbH ZVO OH Bujendorf e.on Hanse ZVO Energie GmbH ZVO Energie GmbH ZVO OH Ekelsdorf e.on Hanse ZVO Energie GmbH – ZVO OH Fassensdorf e.on Hanse ZVO Energie GmbH ZVO Energie GmbH ZVO OH Gothendorf e.on Hanse ZVO Energie GmbH ZVO Energie GmbH ZVO OH Gömnitz e.on Hanse ZVO Energie GmbH ZVO Energie GmbH ZVO OH Groß Meinsdorf e.on Hanse Stadtwerke Eutin ZVO Energie GmbH ZVO OH Kesdorf e.on Hanse ZVO Energie GmbH ZVO Energie GmbH ab 2006 ZVO OH Middelburg e.on Hanse ZVO Energie GmbH ZVO Energie GmbH ZVO OH Ottendorf e.on Hanse ZVO Energie GmbH ZVO Energie GmbH ab 2006 ZVO OH Röbel e.on Hanse Stadtwerke Eutin ZVO Energie GmbH ZVO OH Süsel e.on Hanse ZVO Energie GmbH ZVO Energie GmbH ZVO OH Woltersmühlen e.on Hanse ZVO Energie GmbH ZVO Energie GmbH ab 2006 ZVO OH Zarnekau e.on Hanse Wasserversorgungs- ZVO Energie GmbH ZVO OH genossenschaften

Abwasserbehandlung muss sein

Neben dem Zweckverband Ost- und in Zarnekau werden die Abwäs- holstein, der für die zentrale Ab- ser eines Neubaugebietes sowie wasserbehandlung im Hauptort Süsel weiterer Anschlussnehmer über eine und in Bujendorf als zweitgröß- Teichanlage nachgeklärt. tem Dorf sorgt, betreibt auch die Gemeinde Süsel selbst eigene An- Erfreulich ist die Entwicklung in wei- lagen. teren Dörfern, in denen die Bürger- innen und Bürger durch Schaffung Für Röbel hat sie ein Klärteichsystem von Gesellschaften des bürgerlichen mit Belüftung installiert, in Groß Rechts die Abwasserbehandlung zur Meinsdorf stehen belüftete Klärteiche Kostenminimierung selbst in die Hand neben dem Flüsschen Schwartau für genommen haben. die Behandlung der Abwässer bereit

23 Wohnbaugebiete in der Gemeinde Süsel

Bereits seit vielen Jahren hat sich die chende Gebiete zu schaffen. In dem Süsel Gemeinde Süsel bemüht, in ihren Dör- Baugebiet in Groß Meinsdorf sind insgesamt 34 Einzelhäuser, 8 Doppelhäuser fern eine ausreichende Anzahl von noch einzelne Grundstücke, im Bauge- Verkauf über: Baugrundstücken vorzuhalten. Durch biet des Hauptortes Süsel noch meh- Norddirekt, Herr Weber eine zielgerichtete Bauleitplanung rere Grundstücke frei. Ergänzend zu Bismarckstraße 67-69, 24534 Neumünster wurde eine Reihe von Baugebieten der Ausweisung von neuen Wohnbau- Telefon: 04321 4990203 ausgewiesen und erschlossen. gebieten sind in den einzelnen Dorf- E-Mail: [email protected] schaften der Gemeinde Süsel einige Internet: www.norddirekt.de Dabei hat sich die Gemeinde nie auf Baulücken für wohnbauliche Nutzun- die bloße Bebaubarmachung der Flä- gen verfügbar. Groß Meinsdorf chen beschränkt, sondern durch Fest- insgesamt 105 Grundstücke setzungen in den Bebauungsplänen Auskünfte über diese Nachverdich- Verkauf über: und Besonderheiten bei den Ausbau- tungspotenziale erteilt die Stadtver- Landgesellschaft SH mbH, Herr Wahl maßnahmen stets versucht, für die waltung Eutin, Fachdienst:Stadt- und Fabrikstraße 7, 24103 Kiel Bauinteressenten besonders anspre- Gemeindeplanung. Telefon: 0431 9796-636

Gut und sicher wohnen.

Wohnungsbau- genossenschaften Baugenossenschaft Ahrensbök eG

Lindenstraße 48 · 23623 Ahrensbök Telefon: 0 45 25 / 13 96 · Fax: 0 45 25 / 38 36 Internet: www.bg-ahrensboek.de

24 Gewerbegrundstücke / Unternehmenspark

Gewerbegrundstücke Gemeinsam mit der Stadt Eutin hat Malmö; verbunden durch die A 1 und Eutin stellvertretend für eine der be- Interkommunales Gewerbegebiet die Gemeinde Süsel ein ca. 15 ha gro- die Vogelfluglinie. Zudem stehen bei- liebtesten Urlaubsregionen Deutsch- Eutin – Süsel ßes Gewerbegebiet im Grenzgebiet spielsweise die Insel , Ost- lands. Unternehmenspark Eutin/Süsel erschlossen. Es liegt mit- seebäder wie Grömitz oder Timmen- Holsteinische Schweiz ten in der Fehmarnbeltregion zwi- dorfer Strand entlang der 185 km lan- Ansprechpartner für Gewerbeflächen- schen den boomenden Metropolre- gen Küste sowie die reizvolle Holstei- interessenten können der u. a.Anzeige gionen Hamburg und Kopenhagen/ nische Schweiz und die Residenzstadt entnommen werden.

25 Arbeitsvermittlung Ostholstein

Neben einer ganzen Reihe von priva- die Vermittlung in Arbeit nach dem Rehabilitation, Zahlung von Leistun- Das Internetangebot des Jobcenter ten Arbeitsvermittler/innen sind für SGB II. Die Agentur für Arbeit betreut gen wie Arbeitslosen-, Kurzarbeiter-, Ostholstein mit seinen sechs Standor- die Vermittlung die Agentur für Arbeit Arbeit- und Ausbildungssuchende Insolvenz- oder Kindergeld. ten bietet unter www.jobcenter-ost- (ehemals Arbeitsamt) und das Jobcen- sowie Arbeitslosengeld I-Empfänger/ holstein.de weitere Informationen. ter zuständig. Das Jobcenter betreut innen. Die Adressen der Agentur für Arbeit Arbeitslosengeld II-Empfänger/innen und weitere Informationen finden Bür- Für die Gemeinde Süsel ist die Arbeits- (erwerbsfähige Hilfebedürftige und Aufgaben sind zum Beispiel die gerinnen und Bürger, Unternehmen agentur beziehungsweise das Jobcen- mit ihnen in Bedarfsgemeinschaften Berufsberatung, Vermittlung, Arbeit- sowie Institutionen aus dem Kreis Ost- ter in Eutin zuständig. Lebende). Aufgaben sind die Leis- geberberatung, Förderung der Aus- holstein im Internet unter tungsgewährung, Qualifizierung und und Weiterbildung sowie beruflichen www.arbeitsagentur.de/luebeck.

Die Gesundheitsangebote in der Gemeinde Süsel

Gemeindeschwestern/ Arzt Sozialstation ½ Facharzt für Allgemeinmedizin, Notfallmedizin, Dr. med. Roland Wagner Dr. Anne Wendt In der Gemeinde Süsel gibt es eine Pastor-Dr.-Fuchs-Weg 1, 23701 Süsel Praxis für Gemeindeschwester, die bei der Jo- Telefon: 04524 681, Telefax: 04524 1214 hanniter-Unfall-Hilfe e. V.angestellt ist Kinderzahnheilkunde und die pflegerischen Bereiche ab- Zahnarzt Holstenweg 7 · 23701 Eutin deckt. ½ Dr. Ralf D. Meyenberg, Karl-Hamann-Straße 17, 23701 Groß Meinsdorf Telefon 0 45 21 / 26 07 Telefon: 04521 1343 Internet: www.kinderzaehne-eutin.de Die Arbeiterwohlfahrt des Kreisver- E-Mail: [email protected] bandes Ostholstein bietet Essen auf Apotheke Rädern an. Ostsee-Apotheke-Haffkrug, Apothekerin Simone Kampe Bahnhofstraße 2, 23683 Haffkrug Telefon: 04563 5463, Telefax: 04563 5121 – mit Rezeptsammelstelle in Süsel, Pastor-Dr.-Fuchs-Weg 1

Krankenhäuser Therapiezentrum Middelburg, Geriatrisches Krankenhaus, Zentrum für Schädelhirnverletzte, Fachpflegeheim Middelburger Straße 1, 23701 Süsel-Middelburg Telefon: 04524 909-0, Telefax: 04524 909-49 E-Mail: [email protected] Internet: www.drk-tzm.de

26 Weitere Gesundheitsangebote der Gemeinde Süsel

Angebot Ansprechpartner(in) Anschrift Telefon Physiotherapie Franziska Gundlack Pastor-Dr.-Fuchs-Weg 1, 23701 Süsel 04524 706260 Behindertentransporte Wolfgang Döhrn Neustädter Straße 27, 23701 Süsel 04524 9149 Essen auf Rädern Arbeiterwohlfahrt Dunckernbek 1, 23701 Eutin 04521 702112 Die Johanniter Beratung und Information: Max-Planck-Straße 7, 23701 Eutin 04521 79190 Pflegedienstleitung Schwester Bettina Pinaß Wilhelmshöhe 4, 23701 Eutin 04521 703206 Privatpraxis Britt Kindler Am Wasserwerk 4, 23701 Süsel-Zarnekau 04521 790432

OSTSEE-APOTHEKE HAFFKRUG Inh. Simone Kampe e.K.

Bahnhofstraße 2 · 23683 Haffkrug · Telefon: 0 45 63-54 63 Fax: 0 45 63-51 21 · [email protected] Kostenfreie Lieferung bei Einwurf des Rezeptes in die Rezept-Sammelstelle (Briefkasten) Pastor-Dr.-Fuchs-Weg 1

27 Vereine

Verein Vorsitzende(r) Anschrift Telefon Angebote Bujendorfer Spielvereinigung von 1953 e. V. Krobitsch, Klaus Seestraße 13, 23701 Süsel-Bujendorf 04529 590 Geselliger Verein von 1898 e. V. Bujendorf Dudy, Albrecht Am Rehbrook 6, 23701 Süsel-Bujendorf 04529 998050 Schießsport Dörfergemeinschaftsverein Wunsch, Reinhard Sandfleth 5, 23701 Süsel-Ottendorf 04524 8482 Schießsport Ottendorf und Umgebung e. V. Schießgemeinschaft Schwartautal (1980) e. V. Marx, Jürgen Schusterweg 3, 23701 Süsel-Groß Meinsdorf 04521 4508 Schießsport Turn- und Sportverein von 1905 e. V. Gau, Peter Bgm.-Bessert-Weg 9, 23701 Süsel 04524 9624 Fußball, Handball, Tanzen, Kinderturnen, Tischtennis, Gymnastik, Aerobic, Gesundheits- sport, Badminton, Eltern-Kind-Turnen Wasserski-Club Süsel Weiß, Ulfert Ebeltofter Straße 8 b, Wasserski 23669 Pferdesport- und Förderverein Seeling, Tilo Am Kirchensteig 5, 25813 Husum Reitsport Süseler Baum e. V. Hundesportgemeinschaft Süsel Schmidt, Klaus Am Sandfeld 3, 34701 Süsel-Zarnekau 04521 1560 Hundesport Sport- und Kulturverein Bockholt Heidecke-Lund, Overdiek 1, 23701 Süsel-Bockholt 04521 72692 Kultur- und Czuesanne Freizeitangebote Modellfluggemeinschaft Süsel Behnke, Rolf Overdiek 10, 23701 Süsel-Bockholt 04521 766285 Modellfliegen

28 Verein Ansprechpartner(in) Anschrift Telefon

Sonstige Vereine Theaterverein Süsel Vehres, Fritz An der Bäderstraße 80, 23701 Süsel 04524 8622 Freizeit- und Angelverein Krobitsch, Klaus Seestraße 13, 23701 Süsel-Bujendorf 04529 590 „Redingsdorfer See“ e. V. (1982) DRK Ortsverein Süsel Isecke-Vogelsang, Matthias Am Beekmoor 7, 23701 Süsel 04524 1681 Sozialverband Deutschland Fink, Elke Dorfstraße 1, 23701 Süsel-Bujendorf 04529 479 -Kreisverband Ostholstein-; Ortsverband Süsel Kinderspielstube Kunterbunt e. V. Frau Strube 23701 Süsel-Groß Meinsdorf 04521 4016589 Schulverein der GS Süsel e. V. GS Süsel Am Schulzentrum 3, 23701 Süsel 04524 8211 Abwasser-Entsorgung-Overdiek e. V. Graf, Ulrich Overdiek 21, 23701 Süsel-Bockholt 04521 798912 Eigentümergemeinschaft Borchardt, Wolfgang Kattensahl 16, 23701 Süsel-Bockholt 04521 849201 Kattensahl/Waldweg Abwassergesellschaft Gothendorf Lessau, Hans-Otto Am Wiesengrund 12, 23701 Süsel-Gothendorf 04521 6638 Am Wiesengrund 1-21 Verein zur Förderung der Jugend- Dudy, Solveig Am Rehbrook 6, 23701 Süsel 04529 998050 hilfe in der Gemeinde Süsel -Dorfschaft Bujendorf- BUSCHKI- Wasserversorgungsgenossenschaft Korten, Rainer Zarnekauer Siedlung 2, 23701 Süsel-Zarnekau 04521 1383 Redingsdorf Wassergenossenschaft Zarnekau Voß, Tim Alte Dorfstraße 16, 23701 Süsel-Zarnekau 04521 5351 Nutzungsgemeinschaft Borchers, Uwe Am Bähnken 8, 23701 Süsel-Zarnekau 04521 2359 Klärteichanlage Zarnekau Historische Furche e. V. Schulze-Entrup, Bernd Overdiek 17, 23701 Süsel-Bockholt 04521 1422

Vereine, Parteien, Institutionen

Partei Vorsitzende/r Anschrift Telefon SPD-Ortsverein Gemeinde Süsel Grell, Martina Ottendorfer Straße 17b, 23701 Süsel-Kesdorf 04524 9836 CDU-Ortsverband Süsel von Gottberg, Elard Zarnekauer Siedlung 8, 23701 Süsel-Zarnekau Freie Wähler Süsel (FWS) Illing, Dieter Am Schmiedeberg 1b, 23701 Süsel-Gothendorf

29 Was erledige ich wo?

In Sachen Amt oder sonstige Stelle Anschrift Telefon Abfallbeseitigung Zweckverband Ostholstein 23730 Sierksdorf, Wagrienring 3-13 04521 399-600 Abwasser Stabstelle Rathaus Süsel 23701 Süsel, An der Bäderstraße 64 04524 793-112 Frau Lübker Adoptionsvermittlung Kreis Ostholstein 23701 Eutin, Lübecker Straße 37-41 04521 788-0 Fachdienst Soziale Dienste An-, Ab- und Ummeldungen Bürgerbüro Rathaus Süsel 23701 Süsel, An der Bäderstraße 64 04521 793-227 Frau Paulsen Anmeldung zur Eheschließung Standesamt Rathaus 23701 Eutin, Markt 1 04521 793-155, -156, -157 Arbeitslosengeld II ARGE Ostholstein 23701 Eutin, Bgm.-Steenbock-Straße 9 04521 79920 04521 788549 Ausländerangelegenheiten Kreis Ostholstein 23701 Eutin, Lübecker Straße 37-41 04521 788-0 Aussiedlerbetreuung/-unterbringung Fachdienst Bürgerservice/ 23701 Eutin, Lübecker Straße 04521 793-206 Öffentliche Sicherheit Frau Kretschmann Ausstellung Personenstandsurkunden Standesamt Rathaus 23701 Eutin, Markt 1 04521 793-155, -156, -157 Bauanträge Fachdienst Bauverwaltung 23701 Eutin, Lübecker Straße 17 04521 793-330 Frau Stange Baugenehmigungen Kreis Ostholstein 23701 Eutin, Lübecker Straße 41 04521 788363, 788364 Bauhof Fachdienst Bauverwaltung 23701 Eutin, Lübecker Straße 17 04521 793-320 Frau Dyck Bauleitplanung Fachdienst Bauverwaltung 23701 Eutin, Lübecker Straße 17 04521 793-330 Frau Stange Baumschutz Fachdienst Bauverwaltung 23701 Eutin, Lübecker Straße 17 04521 793-332 Frau Kreidelmeyer Beglaubigungen/Bescheinigungen Bürgerbüro Rathaus Süsel 23701 Süsel, An der Bäderstraße 64 04521 793-227 Frau Paulsen Ermäßigung von Kreis Ostholstein 23701 Eutin, Lübecker Straße 37-41 04521 788-315, -317 Kindergartenbeiträgen Fachdienst für materielle und rechtliche Jugendhilfe Essen auf Rädern Arbeiterwohlfahrt Ostholstein 23701 Eutin, Oldenburger Landstraße 11 04521 702112 Feuerwehrwesen Fachdienst Bürgerservice/ 23701 Eutin, Lübecker Straße 17 04521 793-202 Öffentliche Sicherheit Frau Schumacher Fischereischeine Bürgerbüro Rathaus Süsel 23701 Süsel, An der Bäderstraße 64 04521 793-227 Frau Paulsen Führerscheine Bürgerbüro Rathaus Süsel 23701 Süsel, An der Bäderstraße 64 04521 793-227 Frau Paulsen Führungszeugnisse Bürgerbüro Rathaus Süsel 23701 Süsel, An der Bäderstraße 64 04521 793-227 Frau Paulsen

30 In Sachen Amt oder sonstige Stelle Anschrift Telefon Fundsachen Bürgerbüro Rathaus Eutin 23701 Eutin, Markt 1 04521 793-225 Frau Boljun Gemeindeeigene Liegenschaften Fachdienst Zentrale 23701 Eutin, Lübecker Straße 17 04521 793-0 Immobilienwirtschaft Gestattungen Fachdienst Bürgerservice/ 23701 Eutin, Lübecker Straße 17 04521 793-201 Öffentliche Sicherheit Frau Lunau Gewerbeangelegenheiten Bürgerbüro Rathaus Eutin 23701 Eutin, Markt 1 04521 793-225 Frau Boljun Grundstücke Fachdienst Zentrale 23701 Eutin, Lübecker Straße 17 04521 793-311 Immobilienwirtschaft Herr Arndt-Aßmann Kirchliche Angelegenheiten Ev.-luth. Kirchengemeinde Süsel 23701 Süsel, An der Kirche 4 04524 372 Kindergärten Fachdienst Jugend, 23701 Eutin, Markt 1 04521 793-260 Kinderspielplätze Sport und Soziales Kinderspielplatzunterhaltung Herr Nitsche Landschaftsplanung Fachdienst Bauverwaltung 23701 Eutin, Lübecker Straße 17 04521 793-332 Frau Kreidelmeyer Marktangelegenheiten Fachdienst Bürgerservice/ 23701 Eutin, Lübecker Straße 17 04521 793-230 Öffentliche Sicherheit Herr Papendorf Oberflächenentwässerung Zweckverband Ostholstein 23730 Sierksdorf, Wagrienring 3-13 04561 399-600 Pachtangelegenheiten Fachdienst Zentrale 23701 Eutin, Lübecker Straße 17 04521 793-31 1 Immobilienwirtschaft Herr Arndt-Aßmann Passangelegenheiten/ Bürgerbüro Rathaus Süsel 23701 Süsel, An der Bäderstraße 64 04521 793-227 Personalausweise Frau Paulsen Reisegewerbekarte Fachdienst Bürgerservice/ 23701 Eutin, Lübecker Straße 17 04521 793-205 Öffentliche Sicherheit Herr Krage Rundfunkgebührenbefreiung Bürgerbüro Rathaus Süsel 23701 Süsel, An der Bäderstraße 64 04521 793-227 Frau Paulsen Schulangelegenheiten Fachdienst Schule und Kultur 23701 Eutin, Markt 1 Frau Rudolph / Frau Ausborn 04521 793-250, -251 Herr Grünitz 04521 793-252 Schuldnerberatung Arbeiterwohlfahrt Ostholstein 23701 Eutin, Oldenburger Landstraße 11 04521 702111, -13, -16 Schwerbehindertenausweise Landesamt für soziale Dienste 23552 Lübeck, Große Burgstraße 4 0451 14060 Seniorenarbeit Stabstelle Rathaus Süsel 23701 Süsel, An der Bäderstraße 64 04521 793-115 Frau Hansing Sperrmüll ZVO Betriebshof Neustadt 23730 Neustadt, Industrieweg 8-11 04561 399-600

31 Was erledige ich wo?

In Sachen Amt oder sonstige Stelle Anschrift Telefon

Steuern und Abgaben Fachbereich Service Fremdenverkehrsabgabe, Frau Jürß 23701 Süsel, An der Bäderstraße 64 04521 793-150 Vergnügungssteuer / Eutin Grund-, Gewerbe- und Hunde- Frau Rutz 23701 Süsel, An der Bäderstraße 64 04521 793-151 steuer, Straßenreinigungs- gebühren / Eutin Grund-, Gewerbe- und Hunde- Frau Schneider 23701 Süsel, An der Bäderstraße 64 04521 793-152 steuer / Süsel Erbbauzinsen / Süsel Zweitwohnungssteuer / Eutin Frau Heinrichs 23701 Süsel, An der Bäderstraße 64 04521 793-153 Straßenbeleuchtung / Fachdienst Bauverwaltung 23701 Eutin, Markt 1 04521 793-320 Straßenunterhaltung Frau Dyck Rathaus Eutin Suchtberatung Arbeiterwohlfahrt Ostholstein 23701 Eutin, Oldenburger Landstraße 11 04521 70210 Unterhaltsvorschuss Kreis Ostholstein 23701 Eutin, Lübecker Straße 41 04521 788-0 Fachdienst für materielle und rechtliche Jugendhilfe Untersuchungsberechtigungs- Bürgerbüro Rathaus Süsel 23701 Süsel, An der Bäderstraße 64 04521 793-227 scheine Frau Paulsen Volkshochschulangelegenheiten Stabstelle Rathaus Süsel 23701 Süsel, An der Bäderstraße 64 04521 793-113 Süsel Frau Lückhoff Wahlangelegenheiten Fachdienst Bürgerservice/ 23701 Eutin, Lübecker Straße 17 04521 793-201 Öffentliche Sicherheit Frau Lunau

MEISTERBETRIEB

Unterlagen für Ihre Vorsorge halten wir für Sie bereit.

Priesterkoppel 1 · 23730 Tel. 0 45 61 510 10 · Fax 0 45 61 510 150 www.bestattungshaus-mielke.de

32 PUBLIKATIONEN INTERNET KARTOGRAFIE MOBILE WEB

IMPRESSUM

Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Gemeinde mediaprint Süsel. Änderungswünsche, Anregungen und Ergän- infoverlag gmbh zungen für die nächste Auflage dieser Broschüre Lechstraße 2 nimmt die Gemeinde Süsel entgegen. Titel, Umschlag- D-86415 Mering gestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts sind Tel. +49(0)8233 384-0 zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte Fax +49(0)8233 384-103 urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Über- [email protected] setzungen in Print und Online sind –auch auszugs- www.mediaprint.info weise– nicht gestattet. www.total-lokal.de

Fotos: Gemeinde Süsel, Rosemarie Coordes 23701050/5. Auflage/2012