Information on the rules for applying for a visa by Belarusian citizens Інфармацыя датычна віз для грамадзян Рэспублікі Беларусь

If you are a citizen of residing in and due to the current situation in the country of your citizenship you want to obtain a visa entitling you to enter for humanitarian purposes, you should proceed as follows:

− contact by phone or e-mail one of the Polish consulates in Ukraine (in , , , Vinnytsya, Odesa or Kharkiv) [details on the website https://www.gov.pl/web/ukraina/jak-umowic-sie-na-spotaniem-w-konsulacie ]. Consulate will tell you where to apply for a visa. You can also obtain information on this matter in one of the Visa application centers [details at https://www.vfsglobal.com/Poland/Ukraine/English/]; − you will be able to submit a visa application directly at the consulate or at one of the Visa application centers in Ukraine. You will also be able to submit a visa application by mail (i.e. by sending it by post to the address provided to you); − when applying for a visa you will have to submit: a completed and signed application for a national visa with a photo, a valid passport which has been issued within the last 10 years and has two blank pages and its validity expires no earlier than 3 months from the expiry of the period visa validity, medical insurance valid for the period for which you would like to obtain a visa and a written declaration regarding the willingness to obtain a visa to Poland due to the situation in your country. When submitting the application, you will be informed about when and how you will be able to collect your passport; − after submitting the application consulate will process it as soon as possible. If consul's decision is positive, you will receive a national visa with humanitarian purpose valid for up to 1 year; − visa is completely free of charge. If you apply for a visa at Visa application center, you will pay a service fee for the services provided by the Visa application center, corresponding to the amount of 14 euros.

If you have documents entitling you to work in Poland or start studies or other forms of in Poland, or you are the holder of the Karta Polaka, you should apply for a visa for this purpose. You can submit the application in accordance with the procedure described above.

Калі вы грамадзянін Беларусі і знаходзіцеся на Украіне, але з-за цяперашняй сітуацыі ў Беларусі хочаце атрымаць візу, якая дае права на ўезд у Польшчу з гуманітарнымі мэтамі, вам неабходна:

− звязацца па тэлефоне альбо электроннай пошце з адным з консульстваў Польшчы на Украіне (у Кіеве, Львове, Луцку, Вінніцы, Адэсе альбо Харкаве) [інфармацыя на сайце https://www.gov.pl/web/ukraina/jak-umowic-sie-na-spotkanie-w-konsulacie]. Консульства праінструктуе вас, куды падаць візавую анкету. Неабходную інфармацыю можна таксама атрымаць у любым візавым цэнтры [інфармацыя на сайце https://www.vfsglobal.com/Poland/Ukraine/English/]; − візавую анкету можна будзе падаць непасрэдна ў консульстве альбо ў адным з візавых цэнтраў на тэрыторыі Украіны. Візавую анкету можна будзе таксама даслаць па пошце (на адрас, які вы атрымаеце); − для атрымання візы неабходна падаць наступныя дакументы: запоўненую і падпісаную візавую анкету с фотаздымкам; сапраўдны пашпарт, выдадзены на працягу апошніх 10 год, у якім ёсць дзве свабодныя старонкі, тэрмін дзеяння якога заканчваецца не раней, чым праз 3 месяцы пасля заканчэння тэрміну дзеяння візы; медыцынскую страхоўку на тэрмін, на які вы хочаце атрымаць візу, а таксама пісьмовую заяву аб жаданні атрымаць візу ў Польшчу з- за сітуацыі ў вашай краіне. Пры падачы дакументаў вас паінфармуюць, калі і якім чынам вы зможаце забраць пашпарт; − пасля падачы візавай анкеты консульства разгледзіць яе ў максімальна кароткі тэрмін. Калі рашэнне консула будзе станоўчым, вы атрымаеце нацыянальную візу (гуманітарныя мэты) тэрмінам максімум да 1 года; − віза бясплатная. Калі вы будзеце падаваць дакументы ў візавым цэнтры, вам неабходна будзе аплаціць паслугі цэнтра – суму ў памеры 14 еўра.

Калі ў вас ёсць дакументы, якія даюць права распачаць працу ў Польшчы альбо навучанне ў ВНУ ці іншыя формы навучання ў Польшчы, альбо ў вас ёсць карта паляка, вам неабходна падаваць дакументы на атрыманне візы ў адпаведнасці з гэтымі мэтамі. Візавую анкету можна падаць згодна з вышэйзгаданай працэдурай.