La Cloche a Sonné !

Septembre 2009 N°5 Magazine d’Information Municipale

SAINT-CAPRAISMag De Grenada a Sant-Crambari

La cloche a sonné !

Le dossier UN PORTRAIT, UNE IDÉE / p. 16 Le CCAS de Grenade Joseph Davensac dit «Jojo» VIE DES ASSOCIATIONS / p. 26 Les assos font leur rentrée ! LA MAIRIE DE GRENADE ET LA GRIPPE A H1N1 Dès l'été, et à la demande de la Préfecture, la Mairie de Grenade a mis en place une organisation aﬁ n de réagir instantanément en cas de déclenche- ment d'une pandémie grippale. CONTINUITÉ DU SERVICE AU PUBLIC

L'une des premières missions de la Mairie est d'assurer, s'il en était besoin, la continuité des services municipaux "essentiels" que sont : l'état-civil (hors mariage), l'accueil, la police municipale, les services techniques (bâtiments et voirie) et la communication. Viennent ensuite les services nécessaires : CCAS, service du personnel, comptabilité, police administrative, NTIC, médecine du travail. Suivent les services "différés " : restauration scolaire, services élections et affaires scolaires, service urbanisme, état-civil (mariages). Enﬁ n les services : culture, enfance et jeunesse, sports pourraient faire partie des services "suspendus". Des mesures préventives à destination des agents communaux ont déjà été communiquées.

CENTRES DE CONSULTATION

En cas de déclenchement de la pandémie de niveau 1, deux centres de consultation destinés au public seront mis en place. Le premier centre s'installerait à la Salle des Fêtes de Grenade, 18, rue Chaupy. La capacité d'accueil peut être de 400 personnes. Le deuxième centre de consultation serait situé dans le Gymnase de Grenade, rue des Sports. Sa capacité est de 200 personnes. Les deux centres de consultation de Grenade devraient accueillir les patients d'Ondes et de Larra. Un centre de stockage des masques, réservé aux professionnels de santé, est d'ores et déjà prévu. La sécurisa- tion de la distribution des masques serait assurée par les agents de la Police Municipale.

LES RESPONSABLES

Le maître d'œuvre de la mise en place et de l'organisation du plan‘’Pandémie grippale’’ et de la communication est le Préfet de la Région Midi-Pyrénées, Préfet de la Haute-Garonne. Le Maire de Grenade joue un rôle majeur en matière de sécurité publique et sanitaire. Il se tient en liaison permanente avec les représentants de l'Etat et met en œuvre les dispositions du Plan Communal de Sauve- garde. Pour Grenade Saint-Caprais, le référent "grippe" est le premier Adjoint au Maire de Grenade : Jean-Paul Delmas. Édito 4 > Notre cadre de vie Zoom sur les travaux - 4 Pour celles et ceux qui ont eu la chance d’en prendre, les vacances sont derrière nous. Incivilités - 5 Publicité sauvage - 5 Vous aurez peut-être remarqué que sur Jardins familiaux - 5 les Allées Alsace Lorraine, le mot de ‘’vacances’’ avait été ignoré. Les travaux de réhabilitation se sont poursuivis à bon 6 > Bien dans ma ville train et nous en sommes au stade des fi- Brèves - 4 - 12 Sommaire nitions. Lors d’une réunion de concertation qui s’est tenue au mois Vie culturelle - 6 de juin, une riveraine des Allées s’est exclamée : ‘’On en parlait de- Affaires scolaires - 7 puis 20 ans ! Merci de l’avoir fait’’. J’en profite pour saluer la partici- Enfance - 7 pation à ces travaux du Conseil Général de la Haute-Garonne. PIJ - 8 Comme à l’occasion de tout changement, ce sont de nouvelles ha- Sport-Jeunesse - 10 bitudes qui vont devoir être prises. Je pense, évidemment, au sta- Nouveaux agents - 11 tionnement, et notamment au stationnement du samedi, le jour du État civil - 12 marché. Il faudra que nous prenions l’habitude d’utiliser ce nouveau Santé - 13 parking des Allées, ainsi que celui des Quais de Garonne. Nous ne voulons pas chasser les voitures de la Bastide, mais nous souhaitons 14 > Les dossiers à suivre une cohabitation raisonnable et apaisée entres voitures, piétons et riverains. CCAS : faisons connaissance !

Pendant ces vacances, il est autre lieu où les travaux se sont pour- 16 > Un portrait, une idée suivis, la réhabilitation de l’Ancienne Gendarmerie sera achevée à la Joseph DAVENSAC dit "Jojo" fin de l'année. Cette belle bâtisse va notamment abriter le Point d’Ap- pui de la Maison Commune Emploi-Formation, ainsi que d’autres services principalement liés à l’emploi qui vont faciliter notre vie 17 > Conseils municipaux quotidienne et le développement de notre ville. On y trouvera notam- Conseils des 19 mai - 6 juin - 7 juillet ment une antenne du CBE (Comité de Bassin d'Emploi), de l’ins- Expression des élus pection académique, le relais de la Chambre d’Agriculture, l’AISIP (Association Intermédiaire, Service, Insertion, Proximité)... Faciliter 20 > Arrêt sur images l’emploi et la formation sont les maîtres mots qui ont guidé notre action de rénovation. 22 > Communauté de Communes Nous aurons l’occasion de revenir sur le projet du nouveau Point Travaux Allées Alsace Lorraine Information Jeunesse, ainsi que sur celui de la Maison Chiomento à RAM destination des ainés. Soyons "Ferme" ! Vous trouverez dans ce nouveau Bulletin Municipal beaucoup Agenda 21 d’autres informations sur notre ville et les activités de l’été que nous Déchets verts venons de vivre. Un grand merci au Comité d’Animation. Journées Européennes du patrimoine Grenade bouge et se transforme. Grenad’Art Bonne rentrée à toutes et à tous 25 > Conseil Général de la Hte-G Rémy ANDRÉ, Maire de Grenade 26 > La vie des associations Mairie de Grenade Hôtel de Ville Av. Lazare Carnot - 31300 Grenade 36 > Agenda Tél. 05 61 37 66 00 - www.mairie-grenade.fr [email protected]

Septembre 2009 N°5 3 Notre cadre de vie 4 commune brèves sultats/index.htm santehom/sant_env/opot31/re- midipy.sante.gouv.fr/ddass31/ Connectez-vous sur: qualité del’eaupotable. transparente etactualiséesurla régulièrement d’uneinformation que lesusagerspuissentdisposer ce jour,laréglementationprévoit la qualitédel’eaudurobinet.A réalisées danssacommune,sur analyses ducontrôlesanitaire d’avoir accèsauxrésultatsdes permettant auconsommateur a misaupointunsiteInternet, public, leministèredelasanté Pour améliorerl’informationdu Grenade etl’eau? nuisibles) de défensecontrelesorganismes pollen allergisant. d’actions contrecetteplanteau pour ensuiteorganiserlesplans l’inventorier, sie, de l’ambroi- recensement pagne de une cam- DRASS, lance riat avecla partena- sur lesitedelaMairie: cette planteesttéléchargeable Une fichedereconnaissance de La FREDEC un bouquetd’allergie L’ambroisie, + d’infossur www.mairie-grenade.fr afin de en www.fredec-mp.com (fédération régionale http://www.

de Foyer rural classe supplémentaire... Création d’unesallede École Bastide Suivi dechantierdesfuturessalles! > Zoomsurlestravaux

de lamaternelle ... etdelacantine est af demandé. Unretraitd’of communaux compétentsetunretraitdelapublicitésera Tout af du Codedel’environnement. amende de750eurosenapplicationl’articleL581-26 d’autorisation auprèsdelamairie,souspeined’une voie publique,doitaupréalabledéposerunedemande Toute personnequisouhaiteaf support pourlapublicité. poubelles, bancs,bornes,etc.nepeuventpasservirde bain nepeutpasservirdesupportàlapublicité.Ainsi,les commercial, lescolonnesporte-af Hormis lesabrisdestinésaupublic,kiosquesàusage classés parmilesmonumentshistoriques,arbres. protégés commelesréservesnaturelles,immeubles d’une interdictiongénéraledepublicitésurcertainslieux rie etlapolicemunicipalevousinformentdel’existence une atteinteànotreenvironnement La publicitésauvage, Belles récoltes, fi chée surunlieuprotégé. fi chage sauvageseraconstatéparlesagents la PoliceMunicipale > Communiquéde au serviceurbanismedelamai- Le servicedupatrimoinerattaché supports. dans certainslieuxetsur nement, lapublicitéestinterdite et suivantsduCodedel’environ- En applicationdesarticlesL581-1 tion entroublantlesautomobilistes. des risquesenmatièredecircula- l’esthétique desvillesetengendrer La publicitépeutporteratteinteà fi ce seraeffectuésilapublicité fi cher unepublicitésurla fi ches, lemobilierur-

> CCAS pour lesjardinsfamiliaux

route deSt-Cézert la DéchetteriedeGrenade, A l’attentiondesutilisateursde et pourlasécuritédetous. Un petitgestepourl’environnement vous auriezperduenchemin! et mercideveilleràrécupérerceque fossés. Soyezvigilantslorsdevostrajets tombent pasenrouteetpolluentles des déchets,a morques oulesvéhiculestransportant Il esttrèsimportantdebâcherlesre- à GrenadeetSaint-Caprais Incivilités au civismedechacun. plus sereproduire.Nousenappelons Ces gestes,inexcusables,nedoivent Grenade. a étévoléàlapiscinemunicipalede bot destinéaunettoyagedesbassins Par ailleurs,endébutdesaison,lero- cessaires auxréparations. nade, pourlesquelles1500€sontné- eu lieuàlasalledesfêtesdeGre- Des dégradationsdumêmetypeont tions s’élèveà2500€. de Saint-Caprais.Lecoûtdesrépara- Des vitresontétécasséesàl’école été commises. Des dégradationsontunenouvellefois ﬁ n quecesderniersne Septembre 2009N°5 5

Notre cadre de vie Bien dans ma ville 6 thèque Départementale,lesCDserontdisponiblesauprêtàpartirde de fondssonoreàlaMédia- En raisonduchangement Bonne rentrée! 2 octobre2009. Grenade du7septembreau Bibliothèque Municipalede L’exposition seravisibleàla mardi 15septembreà18h. " Lespeinturespaysannes Vernissage del’exposition E Pour uneduréede4semaines. 1 revue. taire), 2CDaudio,1livre-CD, 5 livres( Pour lesenfants: 1 revue. taire), 4CDaudio,1partition, 5 livres( Pour lesadultes: Le nombrededocumentsenprêtBibliothèqueMunicipaleGrenadeaugmente: L’équipe estégalementàl’écoutedevossuggestions. vous invitonsàvenirdécouvrirlaBibliothèqueMunicipale. Nous rentronsdanslemoisdeseptembre,momentintenseennouveautés(plus600!),quenous Rentrée littéraire Barbucci, IIlaria Trondoli, Bandes Dessinées Adultes Anne Brenon, pereur Maurice Maigre, Greg Lamazères, Fonds Local Sylviane Agacinski, Jean deMarignolli, Documentaires Viviane Moore, P.D James, Patrick Cauvin, Andreas Eschbach, Mary HigginsClark, Romans Policiers Daniel Crozes, Agnès Michaux, Anne Rice, Ann Parcker, Mo Hayder, Philippe Collas, Myriam Chirousse, Marc Bressant, Romans XPOSITION ﬁ ﬁ ction oudocumen- ction oudocumen- Sky Doll, tome1

> Vieculturelle À Chroniques desvampires Une mortesthétique Adultes Skin

LA Chanson sansparoles L’impénitente Robert Succo L’alouette La dernièreconférence

Déclic Les troismarquises 79° nord BIBLIOTHÈQUE Le témoin Un francaisàlacourde l’em- Bluesman Miel etVin Corps enmiettes Je t’aidonnémoncœur Au jardind’éden En pannesèche , Ptiluc, Marjane Satrapi, Mathieu Lauffray, Eric Stalner, Marcel Proust, Munoz, Cécile Rousse, Les auteurs deGrenade Histoires demaîtressepour apprendreàlire Histoires demonstrespour apprendreàlire Documentaires Enfants et autreshistoiresinédites Goscinny etScempé, Geneviève Brisac, Romans Enfants Christopher Paolini, tome 8 Anne Robillard Romans Jeunesse Goal Masters Take Cats Hip Hop Mangas

Point lecture de Saint-Caprais Ouverture le vendredi de 16 h à 18 h Mairie annexe , tome2,3,4et5 ﬁ ve La foireauxcochonstomes1et2 Le manoirdesmurmures,tomes1et2 , tomes1et2 , tomes1et2 Jeunesse La croixdeCazenac,tomes8,9&10 , tomes1à5 Pierre Blanchutle9juin2009 Lescontes deLou , Leschevaliersd’Emeraude, A larecherchedutempsperdu Persepolis Long JohnSilver:tomes1et2 ﬁ Le grandlivred’Olga n septembre. n Brissinger, tome3 Le petitNicolas,leballon La musiqued’Orient

Causerie-Concert ► ► seront systématiquementrécupéréespourêtrerecyclées. temps lesbarquettesdelivraisondesrepasrestaurantsscolaires suivra d’ailleursendehorsdenosassiettes,puisquedansunpremier sensibilisation audéveloppementdurable.Cettedémarchesepour- ment decetteorientationversdesproduitsqualitédiversi ► ► 5au9octobre2009. ► sonnes béné A noterquelesjeunesenfantsfréquentantlahalte-garderieetper- maine et12repascomplets"bioproposésauxenfants. A cetitre,deuxproduitslaitiers"bioserontprésentéschaquese- de repasdesrestaurantsscolairesGrenade. Ansamble Midi-Gastronomie,dontlacuisinecentraleestbaséeàBlagnac,lenouveaufournisseur Du changementdanslesassiettes! ► (17 h) inclusauguichetunique. ► (du 21au31décembre2009inclus) Vacances deNoël ► (du 26octobreau4novembreinclus) Vacances detoussaint vacances scolaires-ToussaintetNoël2009 Accueils deLoisirs le 14décembre 2009. la Mairie. cembre 2009auprèsdu servicefacturationde le 19octobre2009. Mairie. tobre 2009auprèsduservicefacturationdela novembre au2décembre 2009. (17 h)inclusauguichetunique. Inscriptiondé Inscriptiondé Règlementdelafacture auplustardle10dé- Règlementdelafactureauplustardle15oc- Réceptiondelafacturedanssemainedu Réceptiondelafacturedanssemainedu31 Pré-inscriptionsdu16au17novembre2009 Pré-inscriptionsdu21septembreau2octobre fi ciaires duportderepasàdomicilepro > CommuniquédesAffairesScolaires > CommuniquéduServiceEnfance fi fi nitive, sousréservedepaiement, nitive, sousréserve depaiement, biologique. de produitsissusl’agriculture accrue deproduitslocauxet scolaire, prévoituneprésence avec laMairiepourl’année Ce nouveaumarchéconclu

solution adaptée. service facturation,qui trouvera avecvous,une viduelles attribuées.N’hésitezpasàcontacterle lières peuventêtrerecherchéesetdesaidesindi- ﬁ Au-delà destarifsmodulésetencasdedif sûr, possible. paiement parchèqueouenespècesreste,bien ou CESUpourlesenfantsdemoins6ans.Le prélèvement automatique,chèquesvacances, pouvez désormaisacquittercetteprestationpar Les modesdepaiementontétéélargis,vous nancières, desmodalitésde paiement particu- ﬁ trn égale- teront ël

Modalités d’inscription

ﬁ és etde 2009

et de paiement Septembre 2009N°5 ﬁ cultés 7

Bien dans ma ville Bien dans ma ville 8 RAPPEL : vez prendrecontactavec lesinformateursjeunessesurheuresd’ouvertures duPIJ. Si voussouhaitezobtenir lalistedesbabysittersoubienvousinscrirepour Point InformationJeunesse de Grenade–5rueBelfort Point InformationJeunesse-Mairie Pour plusd’informations: l’avance. Il estobligatoiredes’inscrireà connaissance. rement désquenousenaurons seront af Les datesdecesmanifestations sain autourdecesthèmeslà. organisés danslesecteurToulou- de serendreauxdiversforums qui ontdesdif permettra auxjeunes(16-25ans) Mission Locale,unenavettequi place, encollaborationavecla A partird’octobre,lePIJmeten prentissage ouautre? ments danslecadred’unap- un employeuroudesrenseigne- formations surunoudesmétiers, Tu cherchesunemploi,desin- Nouveau auPIJ Info rentrée! 05 62794856 ﬁ chées auPIJréguliè- ﬁ cultés demobilité > CommuniquésduPIJ d’enfants. garde etpourlesjeunes àlarecherched’expérienceetdejobsauprès qui facilitelesdémarchespourfamillesàlarecherche decetype Ce servicequiexistedepuismai2003estun demiseenrelation vous aideràtrouver,faireunchoixselonvospossibilités etvosattentes. Ce listingsurlequel tion Jeunessemetàvotredispositionunlistingbaby sitters. Que vousdésiriezfairegardervosenfantsouen garder, lePointInforma-

Le serviceBaby-sittingdu Soutien etaideàlaparentalité Proposée par MmeRouzié,Psychologuebénévole ﬁ gurent actuellement prèsde100personnespourra Au localannexeauPointInformationJeunesse Les mardisde18hà20 Permanence gratuite A partir du15septembre sur rendez-vous 5 ruedeBelfort

ﬁ gurer surlaliste,vouspou-

ment enespérantvousvoirplus prévention àthèmeprochaine- ces journéesculturellesetde Nous proposeronsànouveau - apprendreàcréerunBlogen - êtresensibilisésàla"Sécurité s’initier àla"Dansehiphop"pro- - -participeractivementàdeux - découvriretêtreacteurdu matiques. Ilsontpuainsi: participants autourdecesthé- Ces journéesontréunis80jeunes Grenadains (10-17ans)desjournéesculturellesetdeprévention. Durant lemoisdejuillet,PIJGrenadeaorganisépourlesjeunes Les AnimationsdeJuilletduPIJ PIJ -MairiedeGrenade– 5ruedeBelfort-0562794856 Pour lesinscriptionsetrenseignements : A noter ! noter A toute sécurité. Club deGrenade", posé parl’Association"Moto Routière etmécanique"pro- trois jeunesdel’association, monstration de"FreeStyle"par GAM", posée parl’Association"AMAL- une compositionpersonnelle, la techniqueduposcaàtravers fresque, etledeuxièmetravailler mier groupeapuréaliserune "KMK" et"REG’ARTS".Unpre- animé parlesassociations ateliers artistiques"Graff" l’incivilité, laviolence, de sociétécommeleracket, théâtre forumsurdesthèmes ATELIER BLOG(Création,Initiation,améliorersonblog…) ► ► ► ► Le jeudi29octobre:10anset+ ► Le mardi27octobre2009:16anset+ INFORMATION SURLAFORMATIONBAFA Les rendez-vousduPIJpourlesvacancesdeToussaint ► Aprèsmidi,visitesursite:AccueildeLoisirsSansHébergement Isrpina I InscriptionauPIJ Ouvertàtous De14hà16 PrésentationdudéroulementdelaformationBAFA- (Centre deloisirs) Rôle etfonctiondel’animateur InscriptionauPIJ-Lieuàconfirmer fi nalisée parunedé- > CommuniquésduPIJ qui sontjouées. tions poséesdanslesscénettes analyser, transformerlessitua- le public,actif,peutexplorer, pace deparoleetdébatoù tabou. C’estavanttoutunes- s’exprimer surtouslessujetssans Le théâtreforumpermetde gue. provoquer etorganiserledialo- pour faireémergerlaparole, Le théâtreforumestef avec ledébat. les scènesdethéâtrealternent théâtre intéractifdurantlaquelle c’est uneséancepubliquede Dé tion decettejournée. pour sonaidedansl’organisa- ados delaVilleetsonéquipe ponsable delastructurepré Merci aussiàHakimDinia,res- pour nosjeunesGrenadains. nées richesdedécouvertes de cesmanifestationsdesjour- les intervenantsquiontpufaire Nous remercionsvivementtous nombreux. fi nition duthéâtreforum: fi cace

Septembre 2009N°5 9

Bien dans ma ville Bien dans ma ville 10 De plus,uncampsàMimizanetS • destempslibres(n’oublionspasqu’ilsétaientenvacances!): Ainsi, lesjeunesontpuparticiperà: tous lesjeunesetdontl’objectifprincipalétait"ledélirevacancier",tantparsportqueloisirs. Autre constat,celuid’unmenud’étéconcoctéparl’équiped’animation,quiaétéapprécié deux moisd’été. Premier constat,unnombred’inscriptionexplosif,prèsde150jeunesontfréquentélastructuresurces ville, defairelebilanl’été. Les vacancesachevées,c’estl’heurepourl’AccueildeLoisirsPréAdolescent10-15ans(ALSH)la Flash-back surdesvacancesréussies! fonctionnement lemercredi9septembrede13 h 30à17h. L’ALSH 10-15ans,areprisseshorairesde dez-vous auxvacancesd’automne. rentrée àtouslesjeunes"etleurdonneren- L’équipe d’animation,souhaite"unebonne à 30jeunes. Antonin ontpermisundépaysementtotal "Flagfoot". - aveclastructuredeFenouilletautourd’uneinitiation (avecdescompagniesprofessionnelles), - initiationTag,DanseUrbaineetThéâtreForum - initiationBlog(risquesetpréventions), delamaisonretraite, - échangeautourdel’outilinternetaveclesrésidents tour d’unegrenadine!!! tés… Oùlesjeunessesontretrouvésau- billard, console,musique,jeuxdesocié- une salledejeuxéquipéebaby-foot,tableping-pong, Renseignement auGuichetUnique:05613766 12 > CommuniquéSport-Jeunesse • desrencontres: Grenade, Mer(Narbonne). • desjournéesbaignades:piscinede miac), Walibi(Agen). (Albi), Equitation,Basesdeloisirs(Solo- • dessortiesdeloisirs:Capdécouverte foot, basket,tennis,danseacrobatique. calade (augymnase),kayak(Garonne), • desinitiationssportivessurlaville:es- t

suis trèsattachée. en privilégiantunlienhumain etsocialfort.J’y cette fonction,elletrouve saréellevocation de larigueuretdisponibilité qu’implique rectrice desRessources Humaines.Au-delà où j’aileplaisird’exercer lesfonctionsdeDi- j’ai intégrélesservicesdelaVilleGrenade pour lesressourceshumaines.Au1 conduite àdévelopperungoûtprononcé mes missionsaucoursdemacarrièrem’ont La polyvalence,diversitéettransversalitéde Services. tech enqualitédeDirectriceGénéraledes cière, lesecondauprèsdelaMairieMon- de Coordonnatriceadministrativeet de l’AgglomérationMontaubanenqualité mier auprèsduSyndicatMixteporteurScot successivement occupédeuxpostes,lepre- pour desconsidérationsdevieprivée.J’yai Garonne en2006 ter dansleTarnet vices avantdemu- Générale desSer- puis deDirectrice Générale Adjointe, lité deDirectrice dans leLotenqua- toriale ilya17ans tion PubliqueTerri- rière danslaFonc- Juriste deformation,j’aicommencémacar- Ressources Humaines Ghislaine BRUEL bauché lourds, j’aiétéem- et dupermispoids agro-équipements l’obtention d’unBEP agricole etsuiteà études dansunlycée Après avoirsuivimes Servicestechniques Cyril CAYREL mieux mafonctiondeconducteur. C’est avecenthousiasmequejeremplisau chant delanature. de travailleràl’extérieur,toutenmerappro- naux etlesfossésmères.Cemétiermepermet sion consisteàentretenirlescheminscommu- d’épareuse. Mamis- tant queconducteur ﬁ n 2008en

Ils ont rejoint la Mairie récemment... > Nouveauxagents Rencontres avec les nouveaux agents er août 2009, ﬁ nan- souci derendrelemeilleurdesservicesaupublic. qui estaccueillanteetouvertetravailledansle l’idée derejoindreuneéquipetravailleurssociaux de façondynamique.Parailleurs,j’appréciefortement professionnelles, etpourlequelj’aihâtedeparticiper relations quisesitueaucentredemespréoccupations Intergénérationnel, oùjepourraipoursuivreletravailde la miseenplaced’unEspace On medemandeaujourd’hui Social depuisseptembre2007. pour adultesauseinduCentre j’anime desateliersdefrançais En qualitédeformatrice, CCAS Françoise PRAT F Odile REURER Mairie d’Ondes. de travailparunautreposte àmi-tempsauseindela ministratifs delacommune. Jecomplètemontemps des remplacementsauprès desdifférentsservicesad- crétariat généraletàeffectuer Je suisamenéeàassister lese- chargée duservicecourrier. un posteàmi-temps.Jesuis nade depuisle1 J’ai intégrélaMairiedeGre- Service courrier Coralie BUORO pondre àtousavecleplusd’ef sion, j’essaiedeporterunregardnouveauet ré- les effetsimmédiats.Totalementinvestiedansmamis- développement denotrecommune,etd’enmesurer de collaborerauxdifférentescommissionspourlebon table travaild’équipe,procheduterrain,j’ailachance répertorie lesordresdemissionetveilleàleursuivi.Véri- demandes ponctuellesd’interventionetdeservice,je sure lerelaisentrelesdifférentsbureaux.Jecentralise d’autres organismesextérieurs,oudenosagents…J’as- des Associations,Ecoles, terlocutrice desGrenadains, périences commerciales.In- complétée pardiversesex- mation liéeaubâtimentet 2009, jesuisissued’unefor- Techniques depuisjanvier Coordinatrice auxServices Servicestechniques i P er juin 2009 sur juin2009sur R A T ﬁ Septembre 2009N°5 cacité. 11

Bien dans ma ville Bien dans ma ville 12 commune brèves à vousinscrireentéléphonantau Si vousavez60ansetplus,pensez reur, nousavonsbesoindevous. ces listingsetàévitertouteer- Pour nousaideràmettrejour lisation deslistingsinformatiques. nos servicestravaillentàl’actua- ments scolairesetdomicile-travail... de larue,éco-conduite,déplace- tiques serontabordées:partage ment.gouv.fr. Plus d’infossur aux déplacementsautomobiles. favoriser dessolutionsalternatives déplacements desusagers,etde de l’espacepublic,lasécuritédes de promouvoirunmeilleurpartage créer unseultempsfort.Lebutest sécurité routière,s’associeafinde européenne delamobilitéet Merci devotreaide. au 05618257 66 CCAS deGrenade A Colis Noël2009 Thé dansant RAPPEL ! Du 16au22septembre Bougez autrement! ﬁ n depréparer l’édition2009, Différentesthéma- www.bougezautre- , la semaine , lasemaine

Pièce d’indentitéetjusti Documents àfournir: > êtredenationalitéfrançaise. > êtremajeur, Pour êtreélecteur,ilfaut: élections régionalesdemars. 31 décembre2009,pourpouvoirvoteren2010 les Pensez àvousinscriresurleslistesélectoralesavant le Inscription surleslistesélectorales 3 mois. 11/07/2009 •ALARCONPierre-GARCIALaëtitia25/07/2009 RAK Aziza27/06/2009•OLIVANRobin-ZBORALSKIAurélie MONTAGNÉ Michèle27/06/2009•YAHYASamir-BAR- - - DOGNAAnnabelle27/06/2009•SOUSSOUYPhilippe - FELDTRAUERSandrine27/06/2009•BROUSSEJérôme - DUNCANValérie20/06/2009•RESCOUSSIERFranck rad -TURCAUDCéline20/06/2009•HILALChafik bastien -VIDALPatricia20/06/2009•BENAZZETMou- phane -AUROUXÉmilie13/06/2009•MONTELSe- Julien -MAGOTCécile30/05/2009•DIDIERSte- NUEL David-LAURENTJulie23/05/2009•JONQUIERES PRINCE Guy-LESAFFREMonique09/05/2009•MA- MONTOYA Pascal-DELAGEJeanne09/05/2009• Mariages VLASCEANU Sara24/07/2009 DIN Matéo12/07/2009•KIESSIJade16/07/2009 Anissa 08/07/2009•SPADAZoé10/07/2009HOU- 29/06/2009 •CADALENAmélie01/07/2009HAJJI MECTHE Maxime26/06/2009•MONTAGNÉGabrielle 23/06/2009 •LOULERGUEQuentin24/06/2009 LAH Aymen22/06/2009•BOUSQUET--GUATElyne 17/06/2009 •DUCHENELucie19/06/2009ABDAL- LETTI--LECONTE Maxence11/06/2009•COLLMatteo 04/06/2009 • TOK--ANTONELLI Paul28/05/2009•ANSELMENolan 16/05/2009 •DUCHEMINAdrien22/05/2009WOI- • VALLOISNoèmie13/05/2009GUENVERVasco LE CORREClara05/05/2009•PAULINEnzo06/05/2009 Naissances • BONASTRENICOULEAUSimone29/07/2009 18/07/2009 •MORENO-VAZQUEZWiverto19/07/2009 RON Renée26/06/2009•BOULAYJeanJacques • LAMARQUEBlaise22/06/2009DANGEULVE- Jacques 06/06/2009•NALEWSKIEmile11/06/2009 BONNECAZE MarieJeanne02/06/2009•SOULIÉ NEMORT TESTUTChristiane16/05/2009•BROUSSE Duc 11/05/2009•PERIERoger13/05/2009BON- GRASSET NIMISMarguerite03/05/2009•LENOTOThi Décès > Étatcivil MONTANÉ Mathéo05/06/2009•NICO- ﬁ catif dedomicilemoins

Si vous ne souhaitez pas figurer dans cette rubrique, contactez le service communication au 05 61 37 66 08 ou par mail [email protected] pérant lesrevoir prochainement. plus particulièrementlesnouveaux donneursenes- L’association remercietous lesdonneursdesanget Rendez-vous salledelacantine del’anciencollège. ► ► qui aurontlieuàGrenade: prochaines collectesdesang Pensez ànoterlesdatesdes Don dusang mardi 27 octobre de 14 heures à 19 heures mardi27octobrede14heures à19heures lundi26octobrede14heuresà19 Pharmacies de garde 05 61852408 31700 CORNEBARRIEU Av. Latecoère Pharmacie Vert Dimanche 27sept.,de9hà20 05 61850012 31840 AUSSONNE 306, av.delaRépublique Pharmacie Sarthe Dimanche 20sept.,9hà 05 61851003 31840 AUSSONNE 139 bis,routedeSeilh Pharmacie Darnes Dimanche 25octobre,9hà20 05 61597260 31700 BEAUZELLE 49, ruedelaRépublique Pharmacie LeMortierdeJade Dimanche 18octobre,9hà20 05 61850052 31330 MERVILLE 11, rueEmilePouvillon Pharmacie Combes Dimanche 11octobre,9hà20 05 618223 31330 GRENADE 23, rueGambetta Pharmacie Bernon-Ferrer Dimanche 4octobre,9hà20 Octobre 2009 Sept. 2009 > Santé Dentistes degarde 05 61625422 37, RueRiquet-TOULOUSE Docteur GenevièveRICARD BENARD 14 hà19 dimanche 27septembrede9hà12et Samedi 26septembrede14hà19et 05 34314795 8, AvenueLéonViala-TOULOUSE Docteur MaylisPONDEPEYRE 14 hà19 dimanche 20septembrede9hà12et Samedi 19septembrede14hàet Garonne au deur duConseildel’OrdredesDentistesHaute- de gardepourleweek-endsontdiffuséessurrépon- Chaque vendredisoir,lescoordonnéesdupraticien Septembre 2009 • Renseignements administratifs Destinéauxvoyageursétrangersquine • Personnesoubiensenpéril • • Accidents • Incendie toxicologiques Urgencesmédicales,traumatiqueset • • Détresses vitales Atteintesauxpersonnesetbiens • Troublesdel’ordrepublic • Accidentsdelaroute • N° EUROPÉEND’URGENCE ALLO SERVICEPUBLIC En casd’urgence connaissent paslesn°d’urgence POLICE GENDARMERIE ÉLU DEPERMANENCE 05 615480 06 18083856 POMPIERS SAMU . Septembre 2009N°5 15 18 39

17 112 13

Bien dans ma ville Les dossiers à suivre 14 Un appel àbénévoles estlancé pourlaBanque Alimentaire. Mêmequelques heures sontlesbienvenues. Sonia Nangis Danielle Raynal conseillères enéconomie socialeetfamiliale Permanences sansrendez-vous des Tél. 0561825766-Fax 0562793826 14 hà17 Du lundiauvendredide9hà1230et Rue desJardins-31330Grenade CCAS Le CCASdeGrenade > 7523personnesaccueilliesen2008 > 6951personnesaccueilliesen2006 > 7bénévoles > 11agentsmunicipaux Le CCASenchiffres 2007 :Créationduportagedesrepas duvoyage 2004 :Créationdel’aired’accueildesgens 2003 :Miseenplacedel’actionsolidarité 1993 :CréationduCCAS Historique duCCAS Faisons connaissance... les servicespourtous. consiste àassurerlacohésionetleliensocial,écouter,orienterveillerl’accèstous L’action socialeconcernetouteslesactionsmenéesauquotidienparlaMunicipalité.Elle les dif Le CCASproposedesservicessociauxdeconseils,d’aides,d’orientationspourrésoudre les habitantsdeGrenade. Le CentreCommunald’ActionSocialemetenplacedesservicesdeproximitépourtous (APA,logementHLM,gratuitédestransports…) ► ► ► ► ► CCAS deGrenade L’accueil , lejeudide 9 hà12h. Informationsgénéralessurlesdroitsetdispositifs Lienaveclesautresorganismessociaux Permanencessociales Informationssociales Servicedeproximité , lelundide9hà12et ﬁ cultés dela viequotidienne(logement,RMI,gestiondebudget,santé...). Tous lesmatinsde9hà12 Mairie annexedeS Projet Chiomento oi Françoise Sonia t -Caprais Nadine Ancienne Laiterie,11rueBelfort31300Grenade vendredis de16hà18h. taires, leslundisoumardisde14hà16et Ouvert lesjoursdedistributiondescolisalimen- pération etlesdonsdevêtements. condition deressources,quiconsisteenlarécu- En projet:créationd’unespaceintergénérationnel ► ► Les ► ► Les actionsde Inscription surplace lundi de13hà1530. et parlesrestosducœurdedécembreàmars,le rité "deavrilànovembre,lemardi14h16, Thédansant ColisdeNoël Vêt’échange L’aidealimentaire actions séniors :actionouverteàtous,sans assuréepar" des repas nente). (temporaire ouperma- perte d’autonomie pour lespersonnesen de repasàdomicile ► Le Servicedelivraison solidarité portage Grenade Solida-

Mercredi 9h30-11etjeudi16 nement desconnaissances. ► Inscriptions surrendez-vouslemercrediaprès-midi. les mardisetjeudisde9hà12h. Atelier tousleslundisetvendredisde14hà1645, jouets, décoration. nager, àbasederécupération,desvêtements, ► Le de Solidarité". alimentaires des"Actions distribués danslescolis parcelle communesont Les produitsdecette des des fruits,légumeset la possibilitédecultiver de terre.Lesfamillesont de cultiverdesparcelles permettent à4familles ►

sociale ► ► ► ► ► Ses missions: L’ Activités créativesmanuelles Atelier français Les jardinsfamiliaux L’instructiondesdemandesd’aidesociale… Lesoutienbudgétaireetlesurendettement, Lelogementsocial,leslogementsd’urgence, Orienterleshabitantssurl’accèsauxdroits, Informer, emplacements (environ20caravanes). voyage, surunéquipementcomprenant10 ► gens duvoyage L’aire d’ ﬂ eurs. action action centre social L’airepermetd’accueillirlesgensdu :lecture,écriture,perfection- accueil : Septembre 2009N°5 :créeretamé- des des 15

Les dossiers à suivre Un portrait, une idée 16 l’autre sens… un coletrefairelepériple dans un train,jusqu’àTarbes,grimper Toulouse, chargerlevélodans à vélolaGareMatabiaude sion, ilvamêmejusqu’àpartir inoubliable. Levéloestsapas- tête, cequiresteunsouvenir franchirent laligned’arrivéeen côtés desonpère.Tousdeux pion desPyrénéesen1942,aux Mais avantça,"Jojo"futCham- l’obligea àarrêter. 1943, dateàlaquellelaguerre déclic, etilnecessaplusjusqu’en chaîne nidecardan… était enfer,iln’yavaitpasde il ya80ans Sa premièrefoisàvélo?" de 1866,également… Grenadains, sesgrands-parents, Ses parents,nésen1899,étaient "Jojo" estnéàGrenadeen1924. du troc! dant laguerre.Alorson faisait boyaux etdeschaînes pen- d’entretenir levélo,d’avoir des Championnat desPyrénées,1942 Victoires dupèreet " raconte t-ilenriant. "con " Mais ilétaitdif fi e t-il, " t-il, e ". Ce fût le ". Cefûtle fi ls C’était C’était la selle la selle fi cile cile avec Jean-Pierre.Anoter qu’il tour àPuycelsi(environ150 km) ami Jean-Louisetafaitl’allerre- Hourquette etd’Azetavecson grimpé lescolsd’Aspin,dela Car cetétéencore,Josepha Jean-Louis ROTA. conte t-il. " quelle ilremetlepiedenselle. rent, jusqu’en1980,dateàla- et saviedefamillel’accapa- Puissontravaild’arboriculteur mage àleurami" au ClubdeGrenadeetdepuis, Il leremetenselle,réintégre Grenade, l’entendautrement! ROTA, ancienphotographede Seulement sonamiJean-Louis qu’en 1998. le véloetnedécided’arrêter riculteur en1983,maiscontinue Il prendalorssaretraited’arbo- " tout remisenplace! pulmonaire. Etc’estlevéloquia C’est ungrandMonsieur Le vélom’asauvélavie Monsieur de85ans! sion deThéodoreKACZMAREK,AdjointauMaire,etracontésavie. Cyclo ClubdeGrenade,ilnousareçuavecsesamis,sousl’impul- vie etplusparticulièrementsapassionduvélo.Toujoursmembre bien voulu,entoutehumilité,nousraconterquelquesbribesdesa tits-enfants etarrièregrand-père,cejeune-hommede85ansa Marié depuis1946,pèrededeuxenfants,grand-pèrepe- Quel honneurderencontrerJosephDAVENSACdit"Jojo! "Jojo" tous souhaitérendrehom- boucher deGrenade.Ilsont rard GALAUD,65ans,ancien rement faireduvéloetGé- ans, aveclequelilvaréguliè- de Jean-PierreBORDA,68 ROTA, 56ans,estconstitué photographie deJean-Louis boutique dumagasinde le noyaudurnédansl’arrière consigne !Soncercled’amis, Jojo !Ehbien,ilasuivila jeunes ! les vieux,toujoursavec " cols aveclui. grimpe chaqueannéeles Ne t’envasjamaisavec Extrait du journal"Circuitdu GrenadeSport" dujeudi14mai1942 " J’ai euuneembolie " disait lepèrede Jojo". " . " ditdelui , un grand , ungrand ",rale grimpera! con nées, saufl’Aubisque " stage, "Jojol’asuivià81ans! ce qu’ilfautsavoir,c’estque C’est monplusbelexploit! km, avec35kmdemoyenne. fait maplusgrandeétape:180 cien champion.C’estlàquej’ai vélo organiséparCapucci,l’an- Jean-Louis, pourunstagede souvenir ?" moi surmonvélo! Et ilsm’ontraccompagnéchez proposant unverrede"gnôle". maison, m’ontréveilléenme KO. Ilsm’onttransportédansune il estviolemmenttombé." vée, lepelotons’estbousculéet qu’il allaitfranchirlaligned’arri- pires souvenirs,en1943,alors Ce quiluirappellel’undeses chuté etterminéauxUrgences… y aunequinzainedejours,il mes 80ans! A 18ans,5872ansetpour " lorsque vouslecroiserez à vélo! pas àluifaireunpetit bonjour connaissance aveclui,n’hésitez Maintenant quevousavezfait Compétition àGrenade. est qu’iln’yaitplusdeClub pédale aveclui.Sonseulregret de sapetite- transmis cettepassionaumari franchir… Etsefélicited’avoir pense encoreàd’autrescols lequel ils’agiteetdiscute,mais suivre leTourdeFrancedevant Car ilnesecontentepasde Il afaittouslescolsdesPyré- Et leTourMalet,jel’aifait4fois. fi e Jean-LouisROTA." C’était enItalie,avec " . ". Et"Jojo"d’ajouter fi lle, Frédéric,qui ".Sonmeilleur ", nous J’étais Mais il ".Car

du 19mai2009 Conseil Municipal l’Information etl’Orientation simpli tion (MCEF)estd’unepart, de munes del’Emploietla Forma- L’objectif desMaisons Com- Point d’Appui. de Grenadeenvued’être Candidature delaCommune du NordOuestToulousain l’Emploi etdelaFormation Maison Communede du 6juin2009 Conseil Municipal mercredis après-midi. journalistiques etsupporters", Jeunesse delaVille,des" en placeavecleserviceSport plus précisquiseraitdemettre de l’association,avecunprojet de participeràtouslesprojets mune deGrenade,l’idéeserait ce quilesentoure.Pourlacom- sirs, misenplaceàcompterdu1 les activitéspériscolairesetdeloi- les nouveauxtarifsconcernant au ConseilMunicipald’adopter M. DELMAS,MaireAdjoint,propose 2009 Tarifs périscolairesetloisirs une ré quotidienne etainsi,promouvoir dans lesstadesetlavie sant surleurscomportements valeurs dusportenlessensibili- développer chezlesjeunes, de 7à25ans,l’objectifétant un publicmêlant projets sociauxetculturelsvisant citoyenneté etéchange,des lise, dansunespritderespect, de 400€.Cetteassociationréa- Pitchounes pouruncoûtannuel Grenade àl’AssociationMédia l’adhésion delaCommune Le ConseilMunicipaldécidede " MédiaPitchounes Adhésion àl’Association fi er etfaciliterl’Accueil, fl exion citoyennesurtout fi lles etgarçons ateliers ateliers les er

aux publics de trouverunpre- en zonerurale,quipermettent d’appui ",principalement situés des publics,ilexiste "points actions auprèsdel’ensemble per leursinterventionset local. Pourpouvoirdévelop- en appuiaudéveloppement publics etd’autrepart,devenir tion a (AIO) surl’emploietlaforma- les CESU, les cartes bancaires, les CESU,cartesbancaires, modes depaiementtelsque communaux pardenouveaux sible lespaiementsdesservices nicipales a pose demodi M. DELMAS,MaireAdjoint,pro- de paiement Elargissement desmodes tions, a un certainnombredemodi tarifs connaissentcetteannée Il indiquequeces juillet 2009. consultable enmairie. Municipaux) oudirectement les comptesrendusdesConseils site internetdelamairie(dans veaux tarifsestdisponiblesurle La grillecomplètedecesnou- pour lesenfantsetjeunes. mis enplaceparlacollectivité fi ment auxfamilleslesplusendif- - depermettreàtous,etnotam- collectivité, - d’améliorerlesressourcesdela d’implication delacollectivité, service, etd’évaluerleniveau à tousdeconnaîtrelecoûtdu tique tarifairelisiblepermettant - demettreenplaceunepoli- palité etnotamment: les objectifs culté, d’accéderauxservices fi n d’améliorerl’accèsdes fi n de prendre en compte n deprendreencompte fi n derendrepos- fi xés parlamunici- fi er lesrégiesmu- rents ConseilsMunicipauxestdisponible: compte-rendus desdélibérationsdiffé- de certainesdélibérations.L’intégralitédes Cette rubriquenecontientquedesrésumés fi - surlesitewww.mairie-grenade.fr - enMairie ca- Toulousain. de laFormationduNord Ouest son Communedel’Emploi et être "pointd’appuide laMai- Commune deGrenadepour donc lacandidaturede Le ConseilMunicipalpropose ploi etlaformation. services deproximitésurl’em- mier niveaud’informationetde contraintes techniques. gressivement, enfonctiondes ment serontmisenoeuvrepro- précise quecesmodesdepaie- papier etdelimiterlesimpayés.Il ment etlesconsommationsde de diminuerlescoûtstraite- ployeurs etdéductions pour l’usager(participationsem- de diminuerlecoûtduservice les démarchespourparents, TTC de4305.60€(SACRE). Voirie etSportpourunmontant pour lesServicesEspacesVerts, - Acquisitiond’unpulvérisateur 6 742.39€(LABORHAKO) fêtes pourunmontantTTCde autotractée pourlasalledes - Acquisitiond’uneauto-laveuse 4 999.61€(JLCCollectivités) Bastide pourunmontantTTCde selle aurestaurantscolaireLa - Remplacementd’unlave-vais- vantes : dans lecadredesopérationssui- fi Conseil Municipalsollicitel’aide Sur propositiondeM.leMaire, auprès duDépartement Demandes desubventions ments enligne,a lèvements d’of les chèquesvacances,pré- nancière duDépartement Septembre 2009N°5 fi ce, lespaie- fi n defaciliter fi scales), scales), 17

Conseils municipaux Conseils municipaux 18 TTC de6977.47 €(VEDIF), JC Gouzepourunmontant total forteresse àl’écolematernelle des enfantsetextension dujeu tissant pourgarantirla sécurité belles), acquisitiond’unsol amor- (achat debancsetpou- l’école élémentaireLaBastide - Aménagementdelacour Pyrénées), (Cuisines CapitoleServiceMidi- un montantTTCde33915.93€ l’école maternelleBastidepour de lanouvellecuisinescolaireà - Equipement(fournitureetpose) (2MT), pour unmontantTTCde5000€ teurs entièrementautomatisés - Acquisitiondedeuxdé des opérationssuivantes: Conseil Général,danslecadre de solliciterl’aide Le ConseilMunicipalpropose sitions dematériel pour destravauxetacqui- auprès duDépartement Demandes desubvention du 7juillet2009 Conseil Municipal de cesactionsa casion delamiseenoeuvre être activésourenforcésàl’oc- breux partenariatsdevraient Projet "SportSocial").Denom- rité, Renforcerlamixitésociale, Accompagnement àlascola- Prévention etcommunication, (Projet inter-générations,Projet - VoletJeunessedelaCAF le ContratEnfanceJeunesse positif "Ville-Vie-Vacanceset des jeunes,notammentledis- d’autres dispositifsendirection une complémentaritéavec actions quis’inscriventdans l’année 2009-2010avecdes la préventiondesJeunespour suivre sesactionsenfaveurde La communesouhaitepour- 2009 -2010 Jeunes ",Annéescolaire " TempsLibrePrévention Demande desubvention fi n defavoriser fi nancière du du nancière fi brilla- 5 683.05€ pour unmontanttotalTTCde maternelle LaBastide(NATHAN) Centre Documentaireàl’école ment d’uncoinBibliothèque Gouze (UGAP)etaménage- pour l’écoleélémentaireJC -Achatdemobilierclasse cessoires Caravanes), 1 309.76€(SociétéEuropeAc- tions pourunmontantTTCde paux ainsiquepourlesassocia- et d’autresservicesmunici- pour leserviceSportJeunesse - AcquisitiontenteTOUCAM cement des travauxderépa- rité, serasollicitépourle naturelles. Cefondsde solida- touchés pardescatastrophes ritoriales etleursgroupements en faveurdescollectivités ter- mobilisé parlegouvernement solliciter lefondsdesolidarité Le ConseilMunicipaldécidede 2009 pête des24&25janvier Fonds desolidarité/Tem- dossier. concernés danslecadredece néral etdetouslesorganismes et sollicitel’aideduConseilGé- - PréventionJeunes2009-2010" donc l’opération"TempsLibre Le ConseilMunicipalapprouve de lacollectivité. cialisation etleuractionausein loppement personnel,leurso- leur autonomisation,déve- l’intégration socialedesjeunes, sentation deMarieauTemple– la restaurationdutableau"Pré- somption àGrenade.Ils’agitde de l’EgliseNotreDamel’As- de restaurationtoilesausein cide deprocéderàdestravaux 2009 ",leConseilMunicipaldé- tation Globaled’Equipement Au titreduprogramme"Do- pement /Programme2009 Dotation Globaled’Equi- fi nan- – XVIII tableau "AdorationdesMages doré, deladéposeetposedu tableau "S XVIII la commune. (8 434.80€)estàlachargede du ConseilGénéraletlereste (4 260.00€)estsollicitéauprès DGE 2009,20%dumontantHT (12 780.00€)correspondàla € TTC,60%decemontantHT Pour unedépensede25474.80 de lafaçonsuivante: nancement prévuseprésente hauteur de20%.Leplan taire duConseilRégional,à une subventioncomplémen- 25 474.80€TTCetdesolliciter tant totalde21300€HT,soit (Capdenac, 46),pourunmon- vis del’entrepriseMALBREL également deretenirlesde- Le ConseilMunicipaldécide 3 705.21€ CITEOS) pouruncoûtTTCde d’éclairage public(Société - Remplacementd’appareil un coûtTTCde2529.54€ rollers (SociétéGabrielle)pour forain auniveaudelapiste - Remplacementd’uncoffret janvier 2009,àsavoir: suite àlatempêtedes24et25 non assurablesdelacommune, ration desdégâtssurlesbiens de pré-paiement : mise enoeuvredecesystème nir lesdatessuivantes, pour la des services.Ilproposede rete- impayés quialourdissent lecoût faire faceauxproblèmes des périscolaires etdeloisirsa rants scolaires,etdesactivités ment danslecadredesrestau- 2009, unsystèmedeprépaie- ter delarentréeseptembre de mettreenplace,àcomp- Le ConseilMunicipalpropose paiement Mise enplaced’unpré- ème ème "etdesoncadreenbois "eten t Jacques–XIX fi ndelaposedu ème fi n de n ". fi - 31.08.2010. halte-garderie, du01.09.2009au rants scolaires,lesALSHetla liaison froide,pourlesrestau- la presselocalequel’adjointàl’urbanisme,était"con Pourtant, aulendemainduconseilmunicipal7juilletdernier,onpouvaitliredanslescolonnes de du relaisassistantesmaternellesvoientleurscréneauxd’accueilréduits,faute,soitdisant,delocaux… d’une structured’accueilhorstempsscolaireetpassentleurs"vacancesdanslesécoles; petits Pendant cetemps,lesenfantsdelacommune,toujoursplusnombreux,nedisposent pas sur lacommunesansrecouriràdenouveauxpréfabriqués… sont désormaistousoccupés,n’offrantplusaucunepossibilitéd’ouverturedeclassessupplémentaires ne sesontguèreaméliorées…L’écoleGouzeesttoujourssurchargée,leslocauxdel’écoleBastide L’heure delarentréeasonnédepuisquelquesjoursdéjàpournosenfantsetleursconditionsd’accueil Expression desélus soit 2,42€TTC, loisirs desmaternelles:2,29€HT, - menusscolairesetcentrede 2, surlabasedesprixsuivants: 52106 -31019TOULOUSECedex 101, boulevarddeSuisse-BP ANSAMBLE MIDIGASTRONOMIE, tribuer lemarchéauGroupe négociation, adécidéd’at- qui, aprèsanalysedesoffreset Commission d’Appeld’Offres d’entériner ladécisionde Le ConseilMunicipaldécide de livraisonrepas, Marché defournitureet ger votrepropreidéesur lescontradictionsdelamajorité… Plus quejamais,nousvous invitonsàvenirassisterauxséancesdesconseils municipauxpourvousfor- intérêt ! minoritaire suivracedossierdeprèsetcontinuera àassurersonrôledevigilancecitoyenne,dansvotre municipal du7juilletfauted’élémentsetdegaranties delapartdupromoteur.Làaussi,legroupe Nous avonsdoncfermementdemandé–etobtenu- unreportdevotesurcesujetlorsduconseil commune nousparaissaitinconcevable! sûr uneévidence,parcontre,quecelasefassen’importe comment,endilapidantlepatrimoinedela majorité :relogerl’ADMR…Quel’ADMRpuissedisposer delocauxdécentspoursesactivitésestbien € seulement,alorsquelesdomainesavaientestimé lebâtimentà400000€!Seulmotifavancéparla pour unbailde245€parmoissur51ans(bailemphytéotique) cequireprésentaituntotalde150000 Sur unautresujet,lamajoritéenvisageaitdecéder lesancienslocauxduTrésorPublicàunpromoteur abouti !Nosenfantsapprécieront,auquotidien, autantderigueur… embryon decahierdeschargesetlesnégociationspourl’échangeterrainsn’onttoujours pas tenaire ouutilisateurdel’écolen’aétésollicitépourapportersescompétencesàlarédaction d’un présenté parlamajorité,niencommission,conseilmunicipal,réunionpublique;aucun par- Le groupeminoritairerappellequ’ilyaurgenceàtrouverlesclefs!Aucunnouveauprojetn’a été qui freinaientlaconstructiond’unenouvelleécole… Mercredi. Restaurants scolaires,AIC,ALSH - Rentréedeseptembre2010: ALSH Vacances, - Rentréedeseptembre2009: Le groupeminoritaire (GEM):D.Coll, L.Puissegur-Gazeau,F. Mautor,G.Soulayres,J.-M. Vizzini

type 1.836.000 €). sionnel del’opérationévaluéà 734.000 €(40%ducoûtprévi- part "GrosOeuvreestiméeà dit "Mélican:Inscriptiondela nouveau groupescolaire,lieu- cadre delaconstructiond’un tranche detravauxdansle l’inscription d’unepremière gramme départemental2010, de solliciter,autitredupro- propose auConseilMunicipal M. LACOME,MaireAdjoint, tions du1 temental 2010desconstruc- titre duprogrammedépar- Demande d’inscriptionau HT, soit2,85€TTC. - menushaltegarderie:2,70€ HT, soit2,47€TTC, loisirs desélémentaires:2,34€ - menusscolairesetcentrede er degré. fi ant "ets’employaitàfairesauterlesverrous membres. des communesactuellement de laSaveAval,enlieuetplace du SyndicatMixtedeGestion Save etGaronnesiègeausein la CommunautédeCommunes munautaire ",cequiinduiraque " comme étantd’"intérêtcom- fi est égalementproposédedé- Il en valeurdel’environnement". optionnelle "Protectionetmise a de CommunesSaveetGaronne des statutsdelaCommunauté la propositiondemodi Le ConseilMunicipalapprouve Save etGaronne Communauté deCommunes Modi d’eau etdesrivières") compétence "gestiondescours nir la"Saveetsonbassinversant fi n d’yajouterlacompétence fi cation desstatutsdela Septembre 2009N°5

(prise de la (prise dela ﬁ cation 19

Conseils municipaux Arrêt sur images 20 14 juillet Vide-grenier Bal desPompiers 13 juillet DELMAS, AdjointsauMaire coupes parMessieursSCHIELEet Concours depêcheetremise jardins delaMairie Apéritif dansles commémoration auMonumentsauxMorts Dé 15 août ﬁ lé accompagnédelafanfareMervilleet Jean-Paul Delmas,1 Serge NadalinetÉricAnselme,ConseillersMunicipaux, l'Association desAnciensCombattants Maire d’Istrana. Générale VéroniqueVolto,,duMaireRémyAndréet Présence delaDéputéeFrançoiseImbert,Conseillère Dépôt degerbeauMonumentauxMorts. er adjoint,etM.DUBUT,Présidentde Grand Prixàl’HippodromeMariane Procession del’AssomptiondanslesruesGrenade Septembre 2009N°5 21

Arrêt sur images Communauté de Communes Save et Garonne 22 Alors, n’hésitez pasàallerdécouvrir ces produitsfermiersde qualité. • • • • Depuis quelquessemainesdéjàlemagasinfermier Soyons "Ferme"! " vitrine de la Par sarichesseetdiversité,lagammedeproduits proposésseraune à lafoisconsolidationdesexploitationsetdynamisation del’économielocale. exigeants, quisontàlarecherchedeproduitsauthentiques etissusduterroir,maisaussiquipermet recte en"circuitcourt".Cemagasinfermierrépond ainsiauxattentesdesconsommateurslesplus teurs fermiersquiontdécidédecommercialiser leurproductionens’orientantversdelaventedi- Communes Save&Garonneestheureused’accueillir sursonterritoirecegroupementdeproduc- Grenade aouvertsesportes. la Ce chantieradémarréle8juin2009,pouruntermeprévuà le SDEHGlarénovationdel’éclairagepublic. Dans unmêmetemps,laMairiedeGrenadefaitréaliserpar rable etdeHauteQualitéEnvironnementaledesréalisations. tination dessols,dansuneoptiquedeDéveloppementDu- nobles "desdéchetsultimesindustrielsouménagersàdes- mi-lisse d’aspectnaturel.Ceprocédévalorise"enproduits La zonepiétonnièreestrevêtued’unechapesableusese- ment linéairedechaquecôtélavoie. une voiededessertepermettantl’accèsàunstationne- allées surunelargeurde9mètres,avecpartetd’autre Le projetprivilégieuncheminementpiétondansl’axedes • • • Le projetmetenavantdesmatériauxprésentant: diverses. des véhiculesetpiétons,austationnementauxactivités l’accessibilité dudomainepublic,àlasécuritépourcirculation fi n dumoisdeseptembre2009. fruits …,pâtesfraiches, Fruits etlégumes,fromages ,pain,œufs,miels,con Conserves, foiegras,rillettes, cassoulet… Volailles :poulet,pintade, canard,… Viandes :veau,bœuf,agneau,porc,lapin,… des qualitésentermesd’usureetd’entretien. ment entermesd’adhérence, des qualitésdesécuritépourl’usagepiétonnier,notamment historiquedelabastide, des qualitésesthétiquess’intégrantdansl’environne- Alsace Lorraine Travaux Allées très largepalettequeconstituel’agricultureNord-Toulousaine : fl eurs enpotset Dans sadémarchedeDéveloppementDurable, laCommunautéde contraintes liées à contraintes liéesà l’ensemble des tout enintégrant de laBastide, moine historique en valeurlepatri- mettant demettre nagement per- recevoir unamé- Lorraine doivent Les alléesAlsace- fl eurs coupées... eurs

"Soyons fermes!" ﬁ tures, vins,jusde Mélanie Frizon,SéverineRouaud Educatrices dejeunesenfants 10 hà12 téléphonique lelundimatin ■ le mardide14hà1645 sur rendez-vous Montaigut surSave ■ le mardide17h15à19 sur rendez-vous vendredi de14hà1715 le lundi,mardi,jeudiet sans rendez-vous Rue desPyrénéesàGrenade communes Save&Garonne ■ (RAM) vousaccueille: le RelaisAssistantesMaternelles À partirdu1 nouveaux horaires RAM, Pour toutequestion,n’hésitez Permanence uniquement Permanence àLarra,Launac,Mervilleou àlaCommunautéde au Responsables duRelais Assistantes Maternelles

05 61828555 pas àcontacter: situé routedeToulouseà er septembre, de septembreàoctobre.Ladernièresetiendra,sousformeséminaire,lesamedi7novembre. Trois réunionssontenvisagéespourchaquethème.Lespremièressetiendrontensemaineetsoirée, positions d’actions. Cinq thèmesontétéretenus,autourdesquelsleshabitants,élusetservicesvontfairedes pro- Ces ateliersthématiquesreprésententladeuxièmeétapedel’Agenda21. ateliers thématiques:98inscriptionsontétérecueillies. Les habitantsayantparticipéauxréunionspubliquesétaientinvitésàs’inscrirepourparticiper aux Où enestl’agenda21? samedi :9hà12–14 à18hetledimanchede917–Fermée mardietlesjoursfériés. la déchetteriedeGrenade situéeroutedesaintCézertvousaccueille gratuitementdulundiau la déchetteriede ménagères. A ménagères. A Les déchetsvertsdéche Trop dedéchetsverts dansnospoubelles des servicespublics,éducation,scolarité doux, urbanisme,habitat,écoconstruction,maintien Déplacements, transportscollectifs,cheminements 5 –Pensernotreterritoire circuits courts Economie, entreprises,agriculture,tourisme,emploi, 4 –Créeretproduire entre lesgénérations,enfance Social, santé,solidaritéaveclespublicsfragileset 3 –Etresolidaires sociaux, intégrationdesnouveauxarrivants Associations, sports,loisirs,jeunesse,culture,réseaux 2 –Vivreensemble naturels etbiodiversité Gestion desdéchets,del’eau,l’énergie,milieux 1 –Préservernotreenvironnement amedi :9hà12 hett i :9 h e fi fi n n delimiterlevolumenos orduresménagèresetderecyclervosdéchets verts, (tontes,branchages,feuillages, …) de to hm elaeir1 Thème del’atelier - sonnes en2réunions) d’écoles, présidentsd’associations,etc.(59per- - nions et60personnes) - paux (11conseils,199personnesrencontrées) - Cette étapes’estdérouléedelafaçonsuivante: Garonne surcesujetencoremalconnu. former lesélus,agentsethabitantsdeSave& La premièreétapedel’Agenda21consistaitàin- informées. Ce quireprésente532personnesentoutdirectement ritoire enmaietjuin. publiques d’informationquisesonttenuessurleter- en présentationauxpersonnes-relais:directeurs présentationauxpersonnelsdescommunes(3réu- présentationdel’Agenda21auxconseilsmunici- sontencorebiensouvent jetésaveclesordures fi n, 214personnesontparticipéaux5réunions ere 30/91/00 07/11/09 19/10/09 07/11/09 23/09/09 14/10/09 07/11/09 21/09/09 12/10/09 07/11/09 16/09/09 7/10/09 07/11/09 14/09/09 05/10/09 10/09/09 ruin2 réunion e ruin3 réunion Septembre 2009N°5 e réunion 23

Communauté de Communes Save et Garonne Communauté de Communes Save et Garonne 24 nade etSaintCaprais. de trèsnombreuxélémentsquiconcernentGre- inondations deGaronneetSave.Etbiensûr les anciensmétiers:lavandièresetpêcheurs, trimoine del’eau:ponts,fontaines,lavoirs,puits, de l’eau".Onyverratoutcequiconcernelepa- l’Église. ► ► ► ► à fairepiedpourredécouvrirl’histoiredenosvillages. de tourismeàGrenade,etaudépartlaMairieAnnexeSaintCaprais.Ils’agitd’unparcourslibre Une nouveautépourl’édition2009:lecircuitdupatrimoinebaliséaudépartdelaMairieetl’Of partir àladécouvertedupatrimoinedeGrenadeetdescommunesSave&Garonne. Comme chaqueannéel’Of petit traindeGrenade. photos etcartespostalesanciennes. monuments importantsavecdenombreuses tourisme. Plusieurspanneauxprésenterontles Caprais audépartdelaMairieetl’Of ZZZWRXULVPHJUHQDGHIU 6DORQGHSHLQWXUHVVFXOSWXUHVHWSKRWRJUDSKLHV %UHW['DX[*UHQDGH/DUUD/DXQDF/H%XUJDXG0HQYLOOH0HUY Une expositionàlaSalleCavaillédeLarra"Au Ouverture desmonumentshistoriquesetdu Six visitesguidées" Un circuitpiétonàfaireGrenadeetSaint- 6DOOHGHV)rWHV*UHQDGHVXU UXH9LFWRU+XJR 6DPHGLVHSWHPEUHWRXWH FRQWDFW#WRXULVPHJUHQDGHIUŏ 5HQVHLJQHPHQWV 'LPDQFKHVHSWHPEUHjKHWK /HVSHLQWUHVGDQVODYLOOH Week-end des19et20septembre du PatrimoineenSave&Garonne Journées Européennes $WHOLHUVDUWLVWLTXHV GXDXVHSWHPEUH ŏ *UHQDGHVXU*DURQQH 2IILFHGH7RXULVPH 6DYHHW*DURQQH fl ash "delaHalleet ZZZWRXULVPHJUHQDGHIU *DURQQH(QWUpHJUDWXLWH ODMRXUQpHGDQVOHVUXHV fi LOOH0RQWDLJXW2QGHV6DLQW&p]HUW6DLQW3DXO7KLO ce deTourismeorganiseplusieursmanifestationspourvouspermettre ŏ $57 fi ce de ce

,PSULPHULHGX&UpGLW$JULFROHLQWHUGLFWLRQGHMHWHUVXUODYRLHSXEOLTXH ﬁ l Of Contact : Accessibilité partielleoutotalesuivantlesvisites. → → → Horaires sauf indicationcontraire Toutes lesanimationssontgratuites, www.tourisme-grenade.fr [email protected] Tél :0561829385 38, RueVictorHugo31330Grenade de 14hà17h. septembre de 10 h à 17 h mardi22,mercredi23etjeudi24septembre lundi21septembrede14hà16 vendredi 18,samedi19etdimanche20 ﬁ ce deTourismeSaveetGaronne

ﬁ ce

de juin2009 Départementale lorsdelasession 2 voeuxadoptésparl’Assemblée à Grenade. j’émets levœuqu’uneantenne UTAMSsoitcréée culièrement fortsdansce secteurdel’aireurbaine, Ainsi, étantdonnélesattentes etlesbesoinsparti- public dansdebonnesconditions. médico-sociaux d’exercer leursactivitésauprèsdu tefois tropexiguspourpermettreauxtravailleurs Médico-Social àGrenade.Ceslocauxsonttou- Il existeactuellementuneimplantationduCentre dynamique dupointdevuedémographique. communes ducantondeGrenade,l’undesplus des conséquencesdanschacunequinze Cette fortecroissancedelapopulationentraîne tion à33%. Des évaluationsplusrécentesportentcetteévolu- soit uneaugmentationdeplus26%ensixans. publiés parl’INSEEau1erjanvier2009(base2006), et àceuxentranten5 Au titredestravauxd’entretienetdegrossesréparations,leConseilGénéral quotidien. compétences desConseilsGénéraux,carcescesontcellesquivousfacilitentlavie au Vous comprenezpourquoinoussommesopposésauprojetdugouvernementvisantàrestreindre les trottoirs danslescommunes.Lessubventionsavoisinentleplussouvent50%dumontantdestravaux. refaire lescoursdeferme.Demême,leConseilGénéral Dans lemêmeordred’idées,c’estencemomentquesontdéposésdanslesmairiesdossiersvisant à subventionner toujourspluslesinfrastructuresetservicesàlapopulation. Dans uncantonoùl’augmentationdelapopulationestimportante,leConseilGénéralamenéà collège GrandSelveàGrenade263000eurosd’investissementet35defonctionnement. Comme chaqueannée,leConseilGénéraloffreégalementauxélèvesentranten6 Voilà, auquotidien,lesservicesassurésparleConseilGénéralpourtransporter2823élèvesducanton. Véronique Volto,ConseillèreGénérale toujours plus! Écoles, collèges,transportsscolaires, Rentrée scolaire2009 con L’évolution démographiquedusecteuraété UTAMS àGrenade Création d’uneantenne fi rmée parleschiffresof ème , iloffreuncodedelaroutejunior. 1 496 000euros,soitenviron530eurosparélèveetan. 1 chaque jour45véhiculesencirculation,pouruncoûttotalannuelde ra etSeilhlesRPI(RegroupementPédagogiqueIntercommunal),soit dessertes verslesécolesd’Aussonne,deGrenade,Merville,Launac,Lar- d’Ondes, 23dessertesverslescollègesd’AussonneetdeGrenade,16 présentent 6dessertesversleslycéesdeColomiersetlelycéeagricole Il fautsavoirquelestransportsscolairesdanslecantondeGrenadere- L’aide duConseilGénéralpourlesécolesetcollègesestpermanente. fi ciels depopulation sur ceprojet. le ConseilGénéraldelaHaute-Garonne etlaCCSG J’émets levœuqu’unpartenariat s’établisseentre charges defonctionnement. de panneauxphotovoltaïques) quicouvriraitles la productiond’énergierenouvelable(12000m Ce projetseraitengrandepartie l’accueil touristique. en dif organismes quioeuvrentpourl’insertiondepublics teurs, utiliserdessurfacesinexploitées,soutenir projet global:faciliterl’installationdejeunesagricul- activités desacteursdela et dedé de recenserlesbesoinsdesprofessionnelslocaux Cette étudemenéedepuisplusieursmoisapermis l’équitation. présente surleterritoiredepuistoujours,àsavoir économique ettouristiqueautourd’uneactivité relative àlacréationd’unpôlededéveloppement (CCSG) vientd’acheveruneétuded’opportunité La CommunautédeCommunesSaveetGaronne et touristiqueéquestre développement économique Création d’unpôlede fi nance touteslesopérationsderéfectiondes fi culté (et notamment équithérapie), optimiser culté (etnotammentéquithérapie), optimiser fi nir lesorientationsdestinéesàvaloriser fi fi lière danslecadred’un nance en2009pourle Septembre 2009N°5 ème fi nancé grâceà undictionnaire

Conseil Général de Haute-Garonne La vie des associations 26 Grenade Volley Ball Pour garderlaformedel’été,j’yvais! Gym volontaire traînement le mardietlejeudi) les intégrerprogressivement dansceséquipes. tants, quenosentraîneurs prendront enchargepour est enmesured’accueillir égalementdesdébu- chaque annéedansunchampionnat local.Leclub de niveaubenjaminouminimes, quisontengagées Les enfantsducollègepeuvent intégrernoséquipes sur lacompétition. nement ludiques,quiprivilégierontlejeud’équipe mentaux duvolley,autraversdeséancesd’entraî- pupille etpoussin.Ilsdécouvrirontlesgestesfonda- d’équipes mixtes,lesenfantsdébutantsauniveau Dés l’écoleprimaire,nousaccueillonsausein nade VolleyBall. nous, n’hésitezpasàvousrenseignerauprèsduGre- tivités etdurythmescolairepourbeaucoupd’entre cette année?Aumomentduredémarragedesac- Et pourquoipasdécouvriroureprendreleVolley-Ball Adultes, 19 h>2030 7 /11ans, 14 h>15 Mercredi Séniors, 10 h>11 Mardi Adultes, 20 h30>21 Adultes, 9 h>10 Lundi Cathy Guitard Gilda Mathieu Sylvie Loras Annick Girardot Contacts SalleBleue Gymnase Salle Bleue Salle Bleue Salle Judo (Entraînement lesamedimatin) Adultes, 20 h30>22 7/10 ans, 18 h15>19 4 /6ans, 17 h>18 Vendredi Adultes, 19 h>20 Séniors, 10 h>11 Adultes, 9 h>10 Jeudi 05 61827710 05 61825588 05 61829774 06 09360284 Téléphone Salle Bleue Salle Bleue Salle Préau Salle Bleue Salle Préau Salle Préau

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] (En- adhérents venusnombreuxàl’assembléegénérale. et àleursanimatrices.Merciégalementtousles http://gvgrenade.canalblog.com pouvez consulternotresite: Pour deplusamplesrenseignements(tarifs...),vous adhérents. Les deuxpremierscourssontgratuitspourlesnouveaux de larelaxation. musculaire. Laséanceseterminepardesétirementset puis d’unepartiecardiosuiviepardurenforcement Chaque courssecomposed’unepartieéchauffement, animatrices dynamiques. horaires variésetquisontassuréspar5animateurs Nous vousproposonsunepalettedecoursàdes la Mairiepourlepaiementdel’activité. Bravo auxenfantspourleurspectaclede Alors, auplaisirdevousrencontrer ! haut niveau. assister surlarégiontoulousaine àdesmatchsde tournoi delaville)ainsiquedesdéplacementspour membres duclub(matchparents/enfantsetrepas, née desrencontressportivesetconvivialesentreles En féminine etdedeuxéquipesmasculines. un championnatloisir,(FSGT)auseind’uneéquipe Nous offronségalementlapossibilitéd’évoluerdans équipe R1,soitl’unedesdeuxéquipesdeniveauR2. pionnat FFVBrégional,pourrontintégrersoitnotre d’équipes fémininesévoluantdanslecadreducham- Les adultessouhaitantpratiquerlevolleyausein Thierry FOL(Vice-Président) :056182 9751 Rémy REURER(Président) :0623537521et Contacts pourinfosetinscriptions : Email fi n lecluborganiseégalement aucoursdel’an- béné aux enfants.Cesdernierspeuvent aux adultes,seniorsmaiségalement La GVestuneactivitémixtequis’adresse dans uneambianceconviviale. rejoindre pourpratiquerlagymnastique de bonnesrésolutionsetveneznous Une nouvelleannéecommence,prenez fi cier delacartePass fi nancée par par nancée fi n d’année Reprise descours Attitudes Nous pro Pour toutrenseignement,nousvousinvitonsàcontacterau0610875104 possibilité depaiementenplusieursfois. Grenade "(passeportsportif/culturel)misenplaceparlaMairedeGrenade.Tariffamilialdégressifet Nous souhaitonsàtousnosadhérents,anciensetnouveaux,unebonnerentrée2009. la SalledesFêtesdeGrenade. niserons, le24avril2010,nos8 Notre Associationestaf Gym -Abdo-FessiersStretching:Adultes Street Jazz:Adosàpartirde11ans Modern’Jazz :Enfantsàpartirde4ans–AdosAdultes enfants àpartirde4ansetdispensesescoursadesélèvestousniveauxâges: Tania Martin,notreprofesseur,accueilleles septembre 2009. de sescoursàlaSalleBleuepartirdu14 1997 aleplaisirdevousannoncerlareprise cours deModern’JazzàGrenadedepuis L’Association Attitudesquidispensedes ogeTiry 2 osos 1coupe 29poissons Gorgue Thierry • Leplusgrandnombredepoissons: 235points 1535points Etc. 1795 points Brunello Grégory Bouillin Gérard 1coupe Gorgue Thierry 1890points Montardy J.Claude 95points • Lesplusde12ans: 95points Schehimi etCommengeexaequo 1coupe Dejean Léa 120points Mialet Lucas 265points Brunello Jonathan Brunello Anthony • Lesjeunesdemoins12ans: Les Pescofis Voici lesrésultatsdes3classements: Les coupesetleslotsontétéremisenprésencedeM.J.-P.Delmas(Maire-Adjoint) De plus,12jeunesdemoins18ansétaientprésents. Le risquedemauvaistempsn’apasfreinél’ardeurnospêcheurs(52présents). Luigi (Responsable delacatégorie) au 0678927605ouLionel (Président)au063186 9926 Si vousêtesintéressés,contactez : composer songroupeet pouvoirdébuterlasaison2009-2010danslesmeilleures conditions. L’équipe U17duGrenade FootballClub Grenade FootballClub fi tonsdecettecommunicationpourvousinformerque,commetouslesdeuxans,nousorga- 2 ImpassedesLauriers-31330Grenade0561828750 Renseignements coursdedanse:0610875104 fi liéeàlaFédérationFrançaisedeDanseetestégalementadhérenteau"Pass ième "RencontresChorégraphiquesAmicalesentreEcolesdeDanseà recherchedesjoueurs(catégorie -de15ans)pour de clôture. Tous sontpartisavecunlotetontparticipéaupot Le PrésidentDanielGaubertenprésenced’uneconcurrente Septembre 2009N°5 . 27

La vie des associations La vie des associations 28 Contacts cient dutarifcouple. Offre Parrainage:Pourtouteadhésionauclub d’un nouveladhérent,leparrainet Pass SportifmisenplaceparlamairiedeGrenade (uniquementpourlesjeunesdemoins18ans). Le clubacceptelefractionnementdespaiements (maximum3),leschèquesvacancesetadhèreau pants. Contacteznotremoniteur,DamienGIORGETTI pourplusdeprécisions. Les courscollectifsadultessontprogramméstout aulongdel’annéesuivantleniveaudespartici- de courscollectifs,rendez-voussurnotresitewww.club.fft.fr/tcgrenade/ Pour connaîtrel’ensembledestarifsenfants,adultes,jeunes/étudiants,couples,famillesetles Formulaire FFTàdemanderauclub. Licence jeune12€ Licence FFTobligatoire,elleestinclusedansletarifdevotrecotisation(Licenceadulte19,50 €- Tarifs descotisations2009/2010 Vice-président :SCHETTINI Frédéric0689352897 Vice-président :LEGUAY Christophe 05627939 Président :FLORESRoger 06802431 Le Bureaupourlagestion administrative: classé et4 débuter encompétition(Joueursdeniveaunon messieurs en2009/2010pourlesjoueursvoulant non classésà15/4.Pérennisationdel’équipe2 Une équipemessieursregroupantdesjoueurs ► de tennisduranttoutel’annéesportivedu1 En individuelouenfamille,accèslibreauxcours ► Le débutdesaisonseramarquéparla3 Une nouvellesaisondetenniscommence! Tennis Club mettons quelquesinformationsconcernantlasaisontennistique2009/2010!! 10h à18h.Aprèscesmomentsconviviauxquinouspermettentderencontrer,voustrans- adhérents, nonjeunesetmoinsjeunes,ledimanche12septembre2009souslaHallede duel départemental(jeunesetadultes). des joueursetjoueusesenchampionnatindivi- d’épargne MidiPyrénées(Avr/Mai).Inscription Laffont (Janv/Fev)etTrophéerégionalCaisse en ChallengeHermet(Sept/Oct), nouvelles joueuses.Engagementdeséquipes Continuons deladynamiseravecl’arrivée Une équipeféminineaétécrééecetteannée. bleau destarifscotisations) lable, enplusdelacotisationannuelle les adultes.Forfaitde5heurescoursrenouve- Possibilité deprendredescourstennispour des tarifscotisations) tobre 2009au30septembre2010 Tennis compétition Tennisloisir ème série). Site internet duclub:http://www.club.fft.fr/tcgrenade/ ). Certi . fi cat médicalobligatoirepourlacompétitionetl’écoledetennis. . (voir tableau (voir ta- ème er éditiondenotretournoimini-tennis,ouverteàtous, oc- fonction deleurniveauetâgedès4ans. fonctionne lesamedi.Lesenfantssontrépartisen des initiateursfédérauxformésparlaligue.Elle Giorgetti (diplôméBrevetd’Etat)secondépar L’école detennisestencadréeparDamien ► GIORGETTI Damien:0664 672266 Moniteur (diplôméBrevet d’état): adultes : Notre moniteurpourl’écoledetennisetlescours Secrétaire :SOULAYRESGuillaume0663087612 Trésorière :KIESERStéphanie0678028335 Écoledetennis cas oùl’activitéseraitdéplacée! Fages. Pensezàarriverunpeuplustôtau tiquement àl’entréedustadeJean-Marie Une af pli ensalleseral’Hippodrome. En casdemauvaistemps,lasolutionre- mins, minimes,cadetsetjuniors. partis ensouscatégories:poussins,benja- 1h30hebdomadairepourles7/18ansré- Club junior 1heurehebdomadairepourles4/6ans. Mini tennis fi chette vouseninformerasystéma- fi lleul béné lleul fi - ration, l’améliorationde laconcentrationetdusommeil,développecon Détente absolue brique les"randosduclub",plusbellesphotosdessorties. N’hésitez pasàparcourirlesiteinternet:http://lespiedshautslaids.fr,oùvousretrouverezdansla ru- particulière pourlesphotosqu’ilsontramenéesdusommet. relaté surladépêcheetlepetitjournal,tantilétaitfortqu’ilméritaitd’êtresouligné.Une de leurformepourcetteascension. sont partispratiquement6jours,pourêtreaumaximum juin 2009.Ilss’ysontpréparésdepuispresqueunan. Normand deStJory)etM.leprésidentenpersonne,24 même l’ascensionduMontBlancparCricri(Christian Mais lesummumdel’évènementduclubresteraquand accompagner lesadhérents. bert, Cricriontpassédesformationsdiplomantespour A de sefaireuneidéeduniveauchacun. chacun àsonrythme.Celapermetaussiauxencadrants le mondeparteensemble,etarriveaumêmeendroit, tout pourlapremièrefois),deuxniveaux,a tant qu’ilfaitbeau.Enrandonnée,ilyasouvent,(sur- deux jours,sefontaussibienenrefugequesoustente humeur permanente.Lesnuits,surdesrandonnéesde est conviviale,etqu’ilrègnedansceclub,unebonne Cet engouementestsurtoutdûaufaitquel’ambiance D’autres personnesonteuventdenotreclub,etattendentavecimpatiencelarentréepours’inscrire. section CAFTOULOUSE Club deMontagneGrenade, Les PiedsHautsLaids [email protected] -05618256 76lesoiraprès18hou0611777578. fi Pour tout renseignement :Mme MartineZocca Sophrologue0617 805816 n d’êtretoujoursaumeilleur del’encadrement,Gil- chique. Sapratiquerégulière permetl’éliminationdestensions,larécupé- cices corporels,lavisualisation positive,induitunbien-êtrephysiqueetpsy- La sophrologieestune méthode qui,enutilisantlarespiration,desexer- sophrologie L’association "DétenteAbsolue"vousinformede lareprisedescoursde L’évènementaété Pour tousrenseignements: le mercredi16septembre 19h,salle5bisdel’anciencollège. fi n quetout Laurent, Régine,Denis... autres Stéphane,Jean-Luc,Martine,Christine, Puis sesontgreffésNicole,Cricri,Philou,deux DIDIER, RenéMONBRUN(VicePrésident). dent), Stéphane(Trésorier)etEmilie(Secrétaire) membres dubureau,GilbertBARBIERO(lePrési- dû toutparticulièrementàladynamiquedes compte àprésentplusde15. était composéàl’originede5membres.Ilen Ce clubdynamiquecrééenseptembre2008, les pioletsdemontagne. Les PiedsHautsLaids,savantjeudemotsavec fi ance ensoi… Septembre 2009N°5 Unessorquiest fi erté toute 29

La vie des associations La vie des associations 30 labellisée parlaFédérationFrançaise. vivre l’ÉcoledeBad,quidepuisdeuxsaisonsest 70 compétiteurs,sebathumblementpourfaire Ce clubquicompte140licenciés,dontplusde credo, nilaphiloduBCG. sportifs denotrecité,maisl’élitismen’estpasle Nationaux ouInternationauxdecertainsautres Départementaux, voireRégionaux,loindestitres couronner lesBadeurslocaux.Certes,destitres De nombreuxtitresviennentrégulièrement devenu unespécialitéduBadmintonGrenadain. Sport individuelenapparence, acquérir parfois. collectif etunebonnecomplémentarité,longueà double mixte,cequidemandeuntrèsbonesprit sachez-le, leseulsportolympiquesepratiquanten Sport individuelenapparence, Vétérans. convivialité dansunChampionnatréservéaux son style,caractère,jeuatypiqueetsa célébrissime équipedesVieuxDuBad,promènera le volant. chemin duGymnaseGrandSelvepourtaperdans Septembre estdéjàlà,etleBCGarepris Le Bad-Grenadereprendlevolant! Badminton club raquettes enchampionnatdépartemental.En 2 équipesseniorset1équipeJuniorscroiserontles L’équipe phare,sebattraencoreenRégionale, d’interclub. de laBastidedanslesdifférentsChampionnats 3 hommeset Grenade sevitenéquipe.5équipescomposéesde Sport individuelenapparence, que cesportpeutapporter. jeunes pourleurfairedécouvrirlesjoiessidiverses anciens accueillentlesnouveaux,jeunesetmoins Depuis 1992, c’est le même rituel : les Depuis 1992,c’estlemêmerituel:les fi lles défendront encore les couleurs lles défendrontencorelescouleurs le Badminton est leBadmintonest le " double " est le"doubleest le Badminton à leBadmintonà fi n, la sportifs eten région lorsdelongsweek-endaussifestifsque les viréesencommunsurdiverstournoisdela compétition ouséancesloisirscollectives,depar qu’en dehorsdesterrains,deparlesentraînements Grenade sejouedansunespritcollectif,autantsur Sport Individuelenapparence, National). (Initiateur) etJulienBousquet(Joueurdeniveau aidés, selonleursdisponibilités,parJulieBoyals Emilie Trébosc(Initiateur),LélianLasserre(Initiateur) n°10 Français),deAnneMérienne(Educateur), seniors avecl’appuideStéphanePaolacci(ancien qui auraenchargel’entraînementdesJuniorset responsabilité deThierryLéonard(BrevetFédéral) eu lieudimanche13septembre,seradoncsousla L’Ecole deBaddontlajournéePortesOuvertesa formateurs ducru. aussi desjeunesdébutantsencomplément encadrer lesjeunescompétiteursduclubmais d’une joueusetitulaired’unBrevetd’Etatpour est demonterd’uncran,en Pour cettenouvellesaison,lesouhaitdesdirigeants autogestion del’école. à leurtourformateurs,cecipermettantune quelques jeunesseniorsbénévoles,quideviennent deux anslaformationauDiplômed’Initiateurà fi années. Leclub d’années en et sestructure se développe l’Ecole deBad Gilbert Barbiéro, par Nicoleet longues années bras pendantde Tenue àboutde Le BCGsurlenet,cesont deuxadresses: ancien pourvousrenseigner. dimanche de17h30à21.Ilyauratoujoursun le vendrediàpartirde16h30jusqu’à23ou de veniraugymnaseduCollègeGrandSelve Pour nousrencontrer,c’estchoseaisée:ilsuf chez lesjeunesde7à17ans. année delimiterlenombrelicenciés,surtout sommes malheureusementcontraintchaque terrains ettroppeudecréneauxhoraires,nous grande familleduBCG.Nedisposantquede5 intéresse, alorsdépêchezvousderejoindrecette La découverteoulapratiqueduBadmintonvous aussi diversesquevariées. www.vieuxdubad3.over-blog.com http://grenadebad.free.fr nance depuis depuis nance fi n, deparlesorganisationsinternes fi nançant lavenue le Badminton à leBadmintonà et http:// fi t Champions ! Samyama JudoClubGrenadain S fi On citerapourmémoirelamiseenplacedujournalclub,réalisationd’écussons,projectiond’un multiplier lesinitiativesetdesusciterpar-làmêmel’intérêtdesélèves. Parents, professeurs,éducateurs,dirigeants,chacunàsaplace,jouesonrôlefond,permettantainside région. C’estlefruitdelamiseenplaceprogressived’unestructure"familiale"duclub. physiquement etledémontrentsurtouslestapisdela Ceux-ci ontd’ailleursbienprogressétechniquementet matière àmotivernosélèves. moins de73kg,lemétalprécieuxetparlamême nous ramènedeDordogne,danslacatégorievétéran photo) Un grandmerciàPascalGarcia lutte etdemandeuneffortphysiqueintense. de judoestbaséesuruneméthodetrèsancienne onze régionsetdépartements. UFOLEP deJudoformeKourachoùétaientprésents Grenadain quiremporteuntitreauxpremiersnationaux Une bienbelleannéepourleSamyamaJudoClub à défendre, et en point d’orgue les festivités pour le quarantenaire de notre club au mois de mai 2010. à défendre,etenpointd’orguelesfestivitéspourlequarantenairedenotreclubaumoismai2010. En conclusionnousaborderonsenseptembrelanouvellesaisonsereinement,pleind’énergieavecun titre capables demonterengrade! de judoetcommerésultatdesmamanspapas Le coursdeselfdéfenseju-jitsuprendtoutesaplaceégalementavecpasserelleversleadulte lm sur l’histoire du judo au cinéma de Grenade, les liens renforcés avec les clubs voisins (Blagnac, Merville, lm surl’histoiredujudoaucinémadeGrenade,lesliensrenforcésavecclubsvoisins(Blagnac,Merville, t Aisip -Jory) souslaformederencontresinterclubs… , quiavecbeaucoupdehargneetvolonté http://www.judo-club-grenade.blogspot.com/ Cette formemoderne (en kimonobleusurla fi ers demontreràleursenfantsqu’ilssonteuxaussi Les judokasGrenadainsfêtentleurChampiondeFrance Septembre 2009N°5 31

La vie des associations La vie des associations 32 ► ► ► Le "CBEaccompagnelesrecruteurslocaux: ► ► ► ► œuvre deleurprojetprofessionnel: la recherched’unemploidansmiseen Le "CBEaccompagnelespersonnesà Un serviceEMPLOIauquotidien… Comité deBassind’Emploi Reprise desactivitésvendredi 25septembre Grenagram CBE duNordToulousain–Tél.:0562791739 Pour toutrenseignement: diants. d’emploi, auxemployeurs,salariés,scolairesetétu- Le Forumestouvertàtousetenparticulierauxdemandeurs tion, conseilsdanslesdémarches,larédactiondeCV… Au programme:recrutements,inscriptionsenstagedeforma- de maind’œuvreetlesacteurslaformation. service desdemandeursd’emploi,lesentreprisesàlarecherche Grenade etregrouperalesétablissementspublicsprivésau Il auralieule et delaFormationProfessionnelle. ploi, organise,aveclacollaborationduPôleEmploideBlagnac,unForumsurlethèmel’Emploi Le ComitédeBassind’Emploi"CBE",AssociationLoi1901agissantlocalementenfaveurl’em- L’organisation d’unFORUMEMPLOI/FORMATIONaumoisdeseptembre2009 d’entreprises … sources Humaines, tant danslesecteur, tion d’un d’un atelierdeproductionhorticole… tion, préparationauxentretiensd’embauche, concours, offresdeformation…, Orientationdescréateursetrepreneurs AccompagnementdanslagestiondesRes- Aideaurecrutement,notammentparlages- Accompagnementversl’emploidanslecadre AideàlarédactiondeCVetlettresmotiva- Offresd’emploilocalesetANPE,avisde Aide auxdémarches,informationsetorientation, ﬁ chierdedemandeursd’emploihabi- mardi 29Septembre2009 Venez donc nousrejoindreunprochain vendredià14heures... tique intellectuelle"dans uneatmosphèreconvivialeetdétendue. tif étantdesedistraire façonutileenfaisantunpeude"gymnas- Peu importequevoussoyez ounondébutant(e),leprincipalobjec- rie deGrenade). L’activité alieusallen°5bisdel’anciencollège(en facedelamai- lettres chaquevendrediaprès-midiàpartirde14 heures. L’association Grenagramvousproposedejouer auxchiffreset àlasalledesfêtesde Ses lieuxd’accueil: Bus itinérantpourl’Economieetl’Emploi sur rendez-vous du lundiaujeudi:9h-12etlevendredimatin Tél. [email protected] Av. L.Carnot,Anciencollège-31330Grenade Point AccueilServices dredi :9h-12 du lundiaujeudi:9h-12/1417etleven- [email protected] Tél. 0562791739-Fax61824221 Rue desPyrénées-31330Grenade Siège social rdv, ausiègeduCBE midi, dulundiaujeudietlevendredimatin:sur calendrier despermanencesenmairie,l’après- bus.cbenordtoul @wanadoo.fr Tél. 0561829634et0683167355 Accueil surlescommunesduterritoire

100 salariés,500usagers,000heuresd’intervention ADMR deGrenade été engagéesaveclamairiedeGrenadea Vu l’accroissementdel’activité,desdémarchesont pour chaquecollège. a étéunanimepourchaquetiersrenouvelableet partiellement renouvelésetlevote,posteparposte, Les membresduConseild’administrationontété qualité. Le personnels’estengagédansunedémarche mie etd’éviterautantquepossiblel’hospitalisation. le butderetarderaumaximumlaperted’autono- personnes âgéesdépendanteschaquejour,dans Rustice. Ceserviceaccueilleunequarantainede communes deCastelnaud’EstretefondsetSaint désormais leslimitesducantonettoucheaussi Le servicedesoinsin âgées onttoutparticulièrementbesoin. ral etlaprésenceauquotidiendontlespersonnes ment fémininsaitapporter,l’aide,leréconfortmo- pées, ainsiquelesfamilles.Lepersonnelexclusive- et accompagnerlespersonnesâgéeshandica- près de100000heuresd’interventionpouraider 500 usagers.Unecentained’employéesassurent de l’activitél’associationquicomptedésormais Ces rapportsmontrentunaccroissementsensible riés etélusontentendulesrapports membres del’ADMRGrenade,bénévoles,sala- Conseillère GénéraleVéroniqueVOLTO.Les d’Ondes autourdesanouvellePrésidente,la L’Assemblée Générales’estréunieauLycée la plusimportanteducanton. cile enMilieuRuralest,parsesactions,l’association méconnus, pourtantlaréalitéestlà.L’AideàDomi- Les chiffresparlentd’euxmêmes.Ilssontsouvent Reprise descoursle22octobre 2009 9 hà1230et1416 h30 un jeudiparmoisàlasalle delacantine Cours depeinturesurmeuble ettrompel’oeil pour 4semainesd’exposition. Du 7septembreau2octobre,nousinstalleronsnos oeuvrespeintesàlaBibliothèquedeGrenade, l’oeil etladéco! On seretrouveunjourparmoispourdécouvrirles millefacettesdecetart,sansoublierletrompe sur meuble:Allemagne,Autriche,Suisse,Italie,Norvège, uneautrefaçondevoyager! Peintures Paysannesd’Europeexploreavecses adhérentsl’expressionpopulairedanslapeinture Expose àlaBibliothèque deGrenade Peintures Paysannes d’Europe Peintures Paysannes d’Europe-14,ruedeLorraine31130 Balma fi rmiers àdomiciledépasse fi nanciers 2008. nanciers fi n de de n nouveaux locauxenjuin2010. chaine. L’ADMRdeGrenades’installeradansses Le chantierdémarreraaudébutdel’annéepro- juillet dansl’attenteduprojetd’actenotarié). du mois(cettedécisionayantétérepousséeen travaux derénovation,serasignéedanslecourant la communeetlegroupeArcadequi La conventiond’occupationtripartiteentrel’ADMR, gement deslocaux. Le CAUEmèneactuellementuneétuded’aména- places deparkingserontréservéesàl’association. seront plusaccessiblesaupublicetauxusagers.Des de-chaussée. Ceslocaux,plusprochesducentre, ment rénovée,permettrad’installerl’ADMRaurez- sociation. L’anciennetrésorerie,quiseraprochaine- trouver deslocauxplusadaptésauxbesoinsdel’as- tembre 2009àlaSalledesFêtesdeGrenade. Départementale desADMRsetiendrale25sep- L’Assemblée GénéraleannuelledelaFédération Septembre 2009N°5 fi nance les les nance 33

La vie des associations La vie des associations 34 L’Histoire surson31! Association HI.E.R. Foyer Rural L’association HistoireetRecherches reprendsessoiréesaumoisdeseptembre. Exposition ouverte de10hà18h.Entrée gratuite. une expositionsurlamode vestimentaireen1900,intitulée:"L’Histoiresurson 31 "-Costumesetdentelles Pour les20ansdel’Association nousorganisonsles les plusdiversconcernant l’histoiredeGrenadeetdesenvirons. Débutants et Perfectionnement Perfectionnement et Débutants des âges etniveaux Cours de45mnà2henfonction De 4à18ans son enfant (0 à 12mois) son enfant(0 liens avec les place ouapprofondir mettreen pour Cours demassage mercredi. de5séances, Des cycles MarieCHOLAT MASSAGES INFORMATIQUE Samedi et step…Mercredi à 8ans), (3 sportif ans), éveil Cours de Babygym (10 mois à 3 PINON Delphine EVEIL SPORTIF Le et le mardi jeudi etadultes Enfants, adolescents AlainELTZNER PEINTURE DESSIN, àtous à 21h:ouvertes d’octobre, àpartir vendredis dumois, : dansantes Soirées Cours PEFAU Marc DANSES DESALON DANSE CLASSIQUE Karine BURET Lynda COLSON le lundi soir au foyer à20h le lundisoiraufoyer A partir de novembre. A partirdenovembre.

tous les 3ème tousles3ème Adultes :lejeudisoirà20h45 etjeudi mardi, mercredi Lundi,Enfants :de4à15 ans. Le mercredi de6ans. Enfants àpartir »vivre et «du bien ».être « du bien chemins Adultes :surles 20h. moisà chaque jeudide Le premier Adultes. Leà 11h30 Adultes. jeudide10h THEATRE (mensuel oubimensuel) Adultes :lundide19h30à22h IsabellePIGNATA SCRAPBOOKING POTERIE 9h à12h Adultes :mardi ou jeudi matin de JARRY Imelda SURSOIE PEINTURE NATUROPATHIE de 20h30 àpartir dumois, 4èmes vendredis 2èmeset au moisd’octobre,les Lesconcours debe Bernard CHAUBET BELOTE YOGA RELAXATION : Adultes Lacageauxdrôles: TROUPE THEATRE Sandrine ROULIER Sandrine Barbara MAUTOR, BIAIS, Nathalie Patricia MALLIER Barbara LAFFAY Dominique SUDRE SUDRE Dominique Helgrit BRUCE

Le mercredi à 20h30 Le à mercredi 12 et 13 décembre, à la cantine de l’ancien collège, 12 et13décembre,àlacantine del’anciencollège, lote reprendront lote reprendront

UQXOHVHWFH GH PDULRQQHWWHVGHjDQV VSHFWDFOH JUHQRXLOOHVª ©/DIRUrWDX[PLOOHV ______foyer……. du bureau au Renseignements pour tous proposera des stages découvertes vous rural scolaires, lefoyer vacances au longdes Tout aux particuliers Et toujours la location de lasalle 63(&7$&/((1)$176 GH SLqFH 728738%/,& WKpkWUHLPSURYLVDWLRQV« 5XUDO )R\HU DYHFO·DWHOLHUDGXOWHVGX VDLVRQ OD GH 2XYHUWXUH 6DPHGLK CLQCNRCK@PCCLQCNRCK@PC CLQCNRCK@PCCLQCNRCK@PC KHWK " "J?DDGAFC etc.……… INDIENNE DANSE INFORMATIQUE MAGIE ECOLE DUCIRQUE POTERIE ADULTES SCULTURE " " 0HUFUHGL J?DDGAFC J?DDGAFC J?DDGAFC Y sonttraitéslessujets

chines sortentdeleurhivernagepourdesdémonstrations gratuitesjusqu’àl’automne. Multimusique monde delavapeurviveetmaquette. Depuis unedouzained’annéeslePTGréunitdes vaporistespourleplaisirdetousetfaitdécouvrir Le PetitTrain deGrenade Nous né etdesséancesfamilialesledimancheà15h. h 30ou14suivantl’âgedupublicconcer- graphique, desséancesenfantslemercredià10 à 21h.Puis,enfonctiondel’actualitécinémato- 4 séanceshebdomadairesdumercrediausamedi Dans lasalleducinémaLE Un cycle"ciné-souvenirestprogramméunmercre- ", engénéralplutôtsurlesséancesdemercredietjeudi. " gni nuit tom l’ambiance convivialed’unapéro-concertetàla Le groupemusicalGrenadain"LesLinottes"aassuré l’ancien collègeledimanche30août. êtes venusnombreuxnousrejoindredanslacourde Ciné, festivaldecinémagratuitenpleinairetvous La nouvellesaisonducinémaadébutéavecFesti- Le cinémafaitsarentrée! Ciné Grenade Mon petitdoigtm’adit fi que ciel diffusons bée noussommesinstalléssousunma- étoilé pourassisteràlaprojectiondu une bonne part ". ". de FOYER, nous projetons FOYER, nousprojetons fi lms classés " Art & essai essai Touslesansdèsquebeauxjoursreviennent ma- fi lm lm site : sur notrerépondeurau0561 Retrouvez l’ensembledenotreprogrammation Scola -1977. septembre, " vrir, lesgrandsclassiquesducinéma:cemois-ci,le23 di parmois,a Festi-Ciné -Août2009 www.grenadecinema.fr

► ► Musique Roots) ► populaire) + ► Grenad’In" (Pop / rock) 8

Une journéeparticulière Infoline: 05 62 79 23 93 ﬁ www.grenad-in.net www.multimusique.net Samedi 14 novembre 2009 (Salle des fêtes de Grenade) ndevousfairedécouvrir,ouredécou-

Saidou du MAP milia SinsemiliaSi Hilight Tribe ème Judie’s band

édition

(reggae /festif)

(reggae /festif) 20 septembre2009 patrimoine les19et lors desjournéesdu Venez pro ce sitemagni

(Trance / Drum & Bass /

Surprise toulousaine gagnante du "Tremplin Septembre 2009N°5

(ministère des affaires 82 4485 " (VO), d’Ettore "(VO),d’Ettore ﬁ ter de ter ou surnotre ou surnotre ﬁ que

La vie des associations Agenda 36 Marionnettes (enfantsde4à8ans) Accueil desnouveauxarrivants Concours (doubletteenpoule) > Septembre Septembre 2009 ISSN :1245-2947-Nouvellesérie André Directeur delapublication:Rémy et leservicecommunication. M. Briez,F.Chapuis Comité derédaction:M.Louge, Impression :ImprimerieMénard Service communication Mise enpage: édité parlaMairiedeGrenade Grenade Saint-CapraisMagest Allées AlsaceLorraineetHalle "La forêtauxmillegrenouilles" Foyer Rural-10h30&15h30 18 h30-Salledelacantine Organisé parleFoyerRural >Octobre Rassemblement motoset d’hommage auxArquis Loto FestiGrenade Loto FestiGrenade voitures anciennes Salle delacantine Salle delacantine Journée Nationale Pétanque joyeuse 25 septembre 18 septembre 30 septembre 25 octobre 18 octobre 9 octobre 2 octobre tions àl’[email protected]. Vous pouveznousfairepartdevosremarqueset/ousugges- Votre avis,concernantcettenouvelleversion,nousintéresse. préconise moinsdepavéscouleurs. Cette versions’appuiesurlanouvellechartegraphiquequi marche deDéveloppementDurableintitiéeparlaCommune. Il aétéimprimésurdupapierrecycléets’inscritdansladé- Vous avezenmainslenouveauBulletinMunicipal. Vers unBulletinécocitoyen vendredi 9octobre2009à18h30,salledelaCantine donnée envotrehonneur de vousadresserunguided’accueiletconvieràlaréception inscrire surleregistreàvotredispositionenMairie.Ilnouspermettra Nouveaux Grenadains A notersurvosagendas! : dès votre arrivée à Grenade, venez vous :dèsvotrearrivéeàGrenade,venezvous .