OBSERVADORSEMANAL PALABRASDECERTEZAYESPERANZA RESPONSABLE:GUILLERMOLESMES COORDINACIÓN:NATHALIA LEMIR sanrafaelobras.com-mail:[email protected] AÑOIV-Nº174- JUEVES6DENOVIEMBREDE2008 Castidadymatrimonio

“Querido Padre: Nosotros vemos en la 'Humanae vitae' expresada El orgasmo que es parte integrante del lenguaje genital, Somos una pareja, casados, con 4 hijos. Somos antes que un contenido de fe, un contenido racional, como expresión de una sexualidad autentica, en el sac- jóvenes, mi marido tiene 40 años y yo 35. La semana profundamente razonable en cuanto da las razones ramento del matrimonio es parte integrante y bella de la pasada fuimos a un debate que tenía como tema: antropológicas del porqué cualquier relación conyugal relación. “Actualidad o no de la `Humanae Vitae´, la famosa no abierta a la posibilidad de la vida es inhumana como ¡Qué sería una relación entre dos casados sin el encíclica de Paulo VI que después de 40 años de su también los motivos por los cuales la castidad conyugal placer del orgasmo? Nunca nos preguntamos ¿por qué publicación aún suscita polémica en “pro” y en “con- que exige la planificación familiar, es una necesidad Dios quiso que lo que precede a la posibilidad del don de tra”, hasta en el mismo mundo católico, la mayoría del para que la relación misma no se reduzca a una la vida fuese un placer tan poderoso y bello como el cual no digiere el pensamiento de la Iglesia en materia violencia reciproca perdiendo su capacidad de orgasmo? Sólo Dios podía ser tan irónico, alegre y lleno de sexualidad, procreación y planificación familiar. lenguaje, de comunicación”. de buen gusto para inventar esta modalidad humana, En el debate participaban tres expertos del mundo Agradezco a este matrimonio por la carta que para permitir de continuar mediante la unión del varón y católico: uno de los Legionarios de Cristo, otro de la evidentemente documenta la confusión que hay en el la mujer el proyecto cumbre de la creación que es el ser Teología de la Liberación y el tercero de Comunión y mundo católico sobre este tema. Pero, al mismo tiempo, humano. Es de verdad genial nuestro Dios. Liberación. El encuentro fue muy interesante, pero nos la claridad del pensamiento de Pablo VI ha sido bien 2. Y propio para gozar de esta genialidad divina, la quedamos con m marido un poquito desorientados recibida en la intervención del exponente de Comunión castidad conyugal es la condición mínima para disfrutar porque las tres posturas no tenían el más mínimo y Liberación. Intervención que abre a un horizonte de al genitalidad como lenguaje, como forma histórica pensamiento sobre la cuestión. grande humanamente que permite de respirar y de gozar del lenguaje creativo de Dios. ¿Cómo no conmoverse por la belleza de esta encíclica que propone al hombre delante del Misterio de Dios que para llevar adelante su El primero en hablar fue el experto de la teología de nihilista de hoy la posibilidad de recuperar la propia la Liberación que afirmó, textualmente: “no comparto plan de salvación ha inventado los genitales como identidad humana y sexual viviendo la genitalidad condición para que este designio Suyo se concretara? lo expresado por el Papa Paulo VI en su encíclica, como una de las formas más altas del lenguaje, de la porque para mí y mis amigos el principio ético para comunicación humana entre el varón y la mujer. Entonces la castidad es la condición para disfrutar de juzgar la moralidad o no de un acto y en este caso la la genitalidad como continuidad del lenguaje creativo licitud o no del uso del condón, tiene que de Dios.Yel lenguaje está siempre lleno de ser la libertad de conciencia de cada uno. placer y por eso de vida, porque la vida La pareja tiene la exclusividad de la nace, crece, se desarrolla como libertad. Es competencia y decisión en materia de decir, como satisfacción. sexualidad, prescindiendo de cualquier Pero para experimentar la genitalidad interferencia de parte de la jerarquía como lenguaje creativo es necesario que el eclesial”. instinto y la razón caminen juntos. No El segundo en “opinar” ha sido uno de existe la palabra sin la unidad entre las los Legionarios de Cristo que sin pelos en cuerdas vocales y la razón que les la lengua afirmó: “para nosotros, siendo transmita el significado, el contenido de católicos, que nos guste o no, la única regla manera que de la garganta salga una única a la cual tenemos que si o si seguir y música que nos asombra. De la misma obedecer es la de la Iglesia. 'Roma locuta, manera la genitalidad, el instinto (cuerdas causa finita' dirían los antiguos expertos vocales o cuerdas de la guitarra) nunca en derecho canónico. Es decir “Roma el puede seguir disyunta de la razón, de la Papa ha hablado y por consiguiente no hay sexualidad. Es decir, del yo. un motivo para discutir”. La castidad conyugal es lo que permite Por último intervino un médico de que la relación entre varón y mujer sea la Comunión y Liberación, y dijo: “para experiencia de esta unidad. Y es el motivo nosotros la 'Humane vitae' es una encíclica de la irracionalidad del condón o de actualísima porque con sus enseñanzas no Giotto- ElmatrimoniodeMaria cualquier otra forma de relación que use solo respeta las exigencias fundamentales los genitales según un fin inhumano que es del corazón, cuales son los deseos de amor, la de reducir al otro a objeto de diversión. de felicidad, de verdad, de belleza, de justicia, sino que La “Humana vitae” habla, como desde siempre en la Iglesia, de la castidad conyugal dentro del marco de la ¿Para qué uno usa el condón? Para aprovechar del responde a un dictamen de la razón en cuanto pone la otro como fuente de placer, como uno usa cualquier relación de pareja dentro de un proyecto divino integral virginidad que, como ya desde hace tiempo vengo subrayando, es la vocación original del hombre creado cosa. Mientras el placer para ser “delectatio” que mira a la sexualidad como origen constitutivo del (satisfacción=libertad) nunca puede ser una parcialidad yo y a la genitalidad como una de las formas más sub- para conocer, amar y servir a Dios, para disfrutar en el paraíso su eterna compañía después de la muerte. sino la experiencia de la totalidad, que en el caso de la limes del lenguaje humano entre un varón y una mujer, relación varón y mujer prevé la posibilidad de la vida. unidos por el sacramento del matrimonio. Nosotros 1. La castidad conyugal no puede ser reducida a la En este sentido, la planificación familiar de la cual habla percibimos que la libertad de conciencia sin un lugar mortificación castrante de quien mira moralisticamente la Iglesia siguiendo los diversos métodos naturales, que la eduque se transforma en libertinaje, porque en un el uso de los genitales en el matrimonio. Este moralismo entre ellos la abstinencia genital, es la exaltación de una mundo como el actual que respira una forma violenta de que lleva si o si en el tiempo a la inmoralidad destruye la sexualidad madura y no reducida a genitalidad. hedonismo, hasta las fibras más íntimas como es la genitalidad como posibilidad, como camino a la relación entre un varón y una mujer casados, son comunicación integral entre el varón y la mujer. Es la afirmación que tanto la mujer como el varón no contaminadas por el “smog” del placer, del “usa y Tristemente por mucho tiempo y aún sigue presente el son un objeto, para el uso, para consumir y tirar. Más tira”, de la “voluptas”. influjo protestante también en este contexto ha sido bien la exaltación de una mirada valoradora de\ la totalidad de la persona. En un matrimonio bello la Pero al mismo tiempo no compartimos la postura desastroso para el mundo católico. Motivo por el cual se estigmatizó cualquier relación que no tenga, si o si, castidad es una expresión que permite de enfocar al otro del “Legendario de Cristo” porque la obediencia que la por lo que es y no por el uso que se puede hacer de él. Iglesia pretende no es la del burro. Es decir, “obedezco como fin la procreación. porque tengo que obedecer” sin entender las razones No porque se pueda a priori impedir o eliminar esta La inmoralidad en el matrimonio es inseguridad, profundas que están detrás del pensamiento de la 'Hu- posibilidad, solamente que esta posibilidad va gesto, pensamiento que viola la integridad de la persona, mane vitae'. No le podemos decir si por el simple hecho enmarcada dentro de una visión integral de la reduciendola a puro objeto de diversi’on. El pecado es de haberlo dicho el papa o porque el uso del condón es genitalidad que conlleva el gusto, el placer entre el siempre una mirada parcial en el mirar al otro. pecado y arriesgamos el infierno. Este método de varón y la mujer. Placer que no es la “voluptas”, es decir argumentar ofende y reduce la razón mortificándole en el hedonismo “personificado” por el condón, sino la su deseo de verdad. satisfacción de ser una sola carne incluso físicamente. Padre AldoTrento 2 Jueves6deNoviembrede2008 OBSERVADORSEMANAL ACTUALIDAD EDUCARESUNRIESGO Educarala“pobrezadeespíritu” “ El registro y el también ella, del sol caliente y de pequeña y humilde margarita, que que suelen tener las flores de su Alondra etimológicamente reconocimiento de la todo aquello que la circundaba a con gran alegría se conmovió especie: lo notó también la significa “aquel pequeño ser que correspondencia exaltante entre el su alrededor, cuan bueno es el tanto, que no sabía más que alondra”, que de allí en poco vive para dar loas a Dios”, para misterio presente y el propio Señor; y gozaba que la pequeña pensar. tiempo con un último revoloteo de cantar salmos “Cuan bueno es el alondra cantase así de bien y así de alas, murió. “La cabecita cae sobre Señor!”. Ella la persona dotada de dinamismo de hombre no pueden El pajarito bailó alrededor can- claro todo aquello que tenía la flor y su corazón se partió por el sentido poético encuentra las ocurrir en la medida en que es tando: “Cuán bella está la hierba! dentro, confusamente, pero que no Que graciosa florcita, con el oro en decaimiento y la nostalgia”. palabras para cantar en modo claro presente y sea viva aquella sabía decir. todo aquello que vive de manera aceptación de la propia y funda- el corazón y plateado el vestido!” Andersen no tiene ninguna intención de endulzar la realidad, confusa en el corazón del hombre mental dependencia, del propio y es más no cancelará la muerte. Pero sencillo, el cual lejos de envidiarla esencial haber “sido creados”, esta muerte parece un abrazo - la la mira con reverencia, contento dentro la cual consiste la simpleza, cabecita apoyada sobre el corazón del don. la “pureza de corazón”, la perfumado de la florcita - que nos Margarita significa perla “pobreza de espíritu””: así se lee recuerda laPiedad de Miguel preciosa, rica de un humilde valor al final deEl riesgo educativo de Ángel, o el Éxtasis de San con su corazón amarillo que Don Luigi Giussani. Francisco de Caravggio, una tela “brillaba de verdad como el oro” que precisamente presenta una que se encuentra en las antípodas El educador está disponible a pequeña margarita en primer de todo cuanto aprecian los dar todo, porqué hace experiencia plano, bien visible en todo aquel mercaderes. de que todo es dado, dentro de un marrón de la tierra y la mochila, a horizonte de una gratitud humilde En lo opuesto la envidia y la evocar la humildad (en latín y estúpida. Elocuente en este soberbia van diabólicamente del humilitas significa propio sentidoesLa Margarita de brazo: las flores de lujo, erguidas y reconocerse hechos de tierra, Andersen. aristocráticas, vistosas en humus). apariencia pero pobres de perfume, Leamos la primera parte: Propiamente el contraseño de se enfurecen inflándose de rabia de “Por favor escúchame. Allí La pequeña margarita miraba El puntito amarillo en la pequeña la humildad es esta fábula, en la frente a la preferencia hasta el abajo en el campo, cerca de la hacia arriba, con un cierto sentido flor del campo brillaba de verdad cual se atraen y se encuentran dos beso amoroso que la alondra le da calle principal, hay una casa: de reverencia, al feliz pajarito, que como el oro, y los pequeños pétalos criaturas “al diminutivo”: la a la pequeña margarita. El beso debes haberla visto también tú, por sabia cantar y volar; pero no la alrededor eran de un luminoso margarita y la alondra (gracioso entre dos criaturas puras de cierto una que otra vez. Delante la diminutivo, para la alondrita). corazón. entristecía que ella no supiese blanco plateado. Cuan beata RobertoFilippeti casa hay un jardín, con tantas también hacerlo. “Yo miro y estaba la pequeña margarita, no, flores y una bella reja pintada. escucho,” - pensaba: “y el sol me ninguno podría imaginar! La Fuera de la reja, ilumina, y la brisa me besa! Oh, alondra la besó con el pico, le a orilla de la zanja, entre la hierba cuantos dones me han sido canto una canción, y después se Laiglesialloralamuertedeotromártir verde espesa, había una vez una concedidos de la suerte!” alzó de nuevo en azul del cielo. pequeña margarita. Detrás de las rejas del portón, La comunidad hindú de Orissa llora la muerte de otro sacerdote Necesitó un buen cuarto de Después de una larga agonía el sacerdote Bernard Digal, uno de los El sol resplandecía sobre ella, había muchas flores erguidas y hora para que la florcita retornara tibio y claro, como sobre las aristocráticas; cuanto menos per- más cercanos colaboradores del Arzobispo Cheenath, volvió al Padre en sí. Con un poco de vergüenza el 28 de octubre pasado. grandes flores de lujo que estaban fume enviaban, tanto más alto más feliz en lo interno, miró a su más allá de la reja; y así la erguía la cabeza, soberbiamente. alrededor, miró hacia las flores Afines de agosto, cuando comenzaron los hechos violentos contra pequeña margarita crecía a vista Las flores silvestres se inflaban dentro del jardín. Ellos fueron los cristianos, el padre Bernard se encontraba en el distrito de de ojo, hasta que una mañana se para aparecer más grandes que las testigos del honor, de la felicidad Kandhamal, el más afectado por la violencia. La noche del 25 de agos- encontró en pleno florecimiento, rosas: pero no es la grandeza exte- que le había tocado en suerte; to, cuando los fanáticos hindúes asaltaron la parroquia de Sankrakhol, con todos los pétalos blancos y rior aquello que importa. Los debían comprender cuanta alegría logró huir al bosque cercano. Pero eso no fue suficiente. También en el lucientes desplegados como rayos tulipanes tenían los colores más era todo eso. Pero los tulipanes se bosque los fanáticos lo habían perseguido, alcanzado y torturado. entorno al pequeño sol amarillo esplendidos, y lo sabían muy bien, erguían tiesos, de la misma El 10 de septiembre, en el hospital contó: “Cuando me alcanzaron del centro. A ella no le pasaba ni y se mantenían derechitos para manera que antes, y tenían la cara me pegaron con palos de hierro, lanzas, hachas y grandes piedras. No por la mente que era una pobre hacerse ver mejor. larga y rojo de la rabia. ¡Las flores sé por cuanto tiempo me pegaron, porque perdí la conciencia. Mi cho- florcita despreciada, que ninguno No se dignaban a dar una silvestres tenían la cabeza fer me encontró el día siguiente, después de 10 horas y me llevó al hos- le habría dirigido una mirada, allí, mirada a la pequeña margarita inflada!”. pital y sólo allí recuperé la conciencia. Me habían dejado completa- en medio de la hierba; oh, no: recién florecida, pero ella, en mente desnudo. A otros les habían cortado la cabeza, o quemados estaba contenta, se giraba hacia el Las vicisitudes se hacen luego compensación, no hacía más que dolorosas: la muchacha con un vivos. ¿Es humano todo eso? ¿Acaso no es un atentado a la vida?”. sol, miraba hacia arriba y mirarlos pensando: “Cuan gran cuchillo baja a cortar los El padre Bernard estaba entre la vida y la muerte pero no había per- escuchaba a la alondra que hermosos y ricos son! ciertamente tulipanes; la alondra es hecha dido la fuerza para denunciar. A los periodistas que querían entrevis- cantaba, en el alto. que el magnifico pájaro prisionera y puesta en una jaula, tarlo le repetía con la poca voz que le quedaba: “ayúdennos a poner fin Se sentía feliz como si se descenderá cerca de ellos y les donde se entristece sin cura, a esta tragedia”. tratase de una gran fiesta, pero en hará una visita. bramando de libertad; dos niños El pasado sábado las condiciones del padre empeoraron. El trauma realidad era lunes, y todos los Agradezco a Dios por estar así cortan la porción de tierra con la craneal, provocado por los golpes con los palos de hierro, se complicó. niños estaban en la escuela. Y cerquita y poder yo admirar todo pequeña margarita y la meten en la Los médicos intentaron salvarlo con una intervención quirúrgica, para mientras ellos sentados en sus este esplendor!”. Y es en este jaula de la alondra. tratar de aliviar el gran hematoma que se había creado cerca del cere- propios bancos, aprendían tantas preciso instante que ella pensaba La florcita que no sabe hablar bro. Pero el lunes entró en coma y el martes volvió al Padre después de cosas, la pequeña margarita esto…Quirrevit! que la alondra aún, intenta a modo suyo darle un haber recibido la extremaunción por el arzobispo Cheenath, que desde estaba muy compuesta, sobre su viene volando, pero no hacia las pequeño pasto verde, y aprendía poco de consolación: “el perfume Orissa había venido a visitarlo. flores silvestres y los tulipanes; no, que emanaba de sus pétalos “El Padre Digal, declaró el arzobispo de Cuttack-Bhubaneshwar, bajó hacia la hierba, cerca de la delicados era más intenso de aquel recibió la corona de los mártires. Murió a raíz de las grandes heridas provocadas por los fanáticos hindúes. Ahora los cristianos de REDONDEE PIZZERIA Kandhamal tienen un poderoso intercesor en el cielo, pues él conti- nuará su trabajo desde la casa del Padre Celestial”. Visitandoloslocalesdela Era un sacerdote de 46 años, perteneciente a una tribu, que la igle- FarmaciaPUNTOFARMA ydel sia siempre apoyaba con su actividad pastoral, pero que estaba muy al SupermercadoGRANVIA OSOLEMIO margen de la vida social. El padre Digal era un hombre muy práctico, Ustedcolaboraconlasobrasde un gran organizador, prudente pero que no tenía miedo a condenar la laparroquiaSanRafael DisfrutedelamejorPizzayayudealasObrasdeSanRafael violencia que los fanáticos hindúes ejercían contra las personas que redondeandoelmontodesu Todoslosdíasdesdelas18:00 confiaban en Cristo: católicos o no católicos. Fue él quien denunció el ticketofactura hastalas23:30horas. asesinato del Pastor Graham Staines (quemado vivo junto a sus hijos) con la misma fuerza con la cual denunció el asesinado de su amigo, el Ayudealosniños,ancianosy sacerdoteArul Doss. No tenía miedo, era un hombre que pedía justicia enfermosdesidaycáncer LoesperamosenCruzdelChaco1690c/ AlfredoSeiferheldNathaliaLemir por toda la Iglesia de Orissa. Amaba a Cristo, pero en esta tierra hindú abandonadosporlasociedad Pedidosal021609638-0982529340 esto se hace muy difícil, se vuelve un martirio. PaoloBuscaroli OBSERVADORSEMANAL4 Jueves6deNoviembrede2008 3 ACTUALIDAD Sebuscanpsiquiatras“normales”

Se llamaba Meneghel Luis, un que celebrábamos. hora y en horarios diferentes, les conocido psiquiatra de mi ciudad Y el director no sólo favorecía pregunte: “ustedes a quien han natal. Era un hombre “sui generis” nuestra presencia, sino que quiso confiado su situación? ¿Tienen casi como todos los psiquiatras una comunidad de monjas como una persona que les ayude? La que conocí en mi “larga” vida, presencia estable en el respuesta fue la clásica: “vamos al hasta hoy. Nosotros, niños o psiquiátrico. Una presencia que de psiquiatra”. Lleno de curiosidad, jóvenes, solamente al escuchar su inmediato cambio el clima de ese conociendo bastante este mundo nombre y apellido nos sanatorio, más parecido a una de la psiquiatría me permití asustábamos porque era como si le cárcel que a un lugar donde se pedirles que me relataran, además habláramos a nuestros niños del trataban enfermos, golpeados por del tiempo que les dio y el dinero “pombero”. Hasta las mamás la terrible enfermedad psíquica. que les cobró, cómo el psiquiatra cuando éramos cabezudos nos se relacionaba con ellos y qué decía. “mira que te voy a enviar Y fue de allí que percibí con clase de camino les indicaba. donde el doctor Meneghel”. claridad que un psiquiatra que no vive la dimensión religiosa de su No me sorprendió la En aquel entonces, vida como constitutiva de su yo no respuesta: “Padre, hablamos, él obviamente, no entendíamos el sólo no cura a nadie, sino que se nos escucha y dice, porqué, pero conocíamos bien que destruye a sí mismo además de los eventualmente, unas palabras. su trabajo consistía en el curara a pacientes que buscan en él refugio Después se preocupa de la los locos. Y estando muchos años medicación, de los remedios que problema existencial fundamen- experto ayudara al hombre en su para su propio dolor. Tristemente tal, con un remedio, con camino existencial sino lo ayuda con estas pobres y sufridas perso- conocemos bien que el mundo de debemos tomar”· Insatisfecho por nas había asumido unas esta respuesta les pregunto: psicofármacos?” a abrirse, reconocer y arrodillarse la psiquiatría, del psicoanálisis, de delante del Infinito. características de ellas. Por la psicología sufre de un síndrome “¿nunca nombró la palabra ¡Que horror¡. Horas y horas de ejemplo, cierto tic, el modo de que transforma esta ciencia en una “Dios”? “No padre, nunca”. sentarse en el estudio de un Por eso los Indios guaraníes vestir, su personalidad bastante patología, porque dominada de Vuelvo a preguntarles: “pero si psiquiatra sin que ni siquiera tenga estaban más adelantados que este excéntrica, rara, etc. Al mismo hecho por un concierto de vuestra depresión es evidente, que la inteligencia de decir la palabra “brujo” porque conscientes en su tiempo era muy estimado, pensamientos materialistas que tiene como punto de partida la “Dios”. Esta es la psiquiatría vagabundear buscando la tierra también porque era un hombre de mira al hombre como a un falta de un significado para vivir, moderna que pretende, siguiendo sin el mal, que el hombre, como fe y en su responsabilidad de conjunto de reacciones, el fruto de vuestra vida no ha encontrado un un criterio nihilista, explicar, diría el filosofo Horkheimer es Director del manicomio nunca unos antecedentes biológicos, sentido, ¿cómo puede el solucionar el problema “hombre” “un peregrino del Absoluto”. El había descuidado el aspecto psíquicos, sociales, etc. Es decir, psiquiatra pensar que una pastilla con un formula química o hombre es “Yo soy Tú que me religioso de los enfermos, además es un mundo dominado por un os devolverá el significado por el matemática, olvidando que el hom- haces”. porque estaba convencido que la cual vale la pena vivir? “Ustedes determinismo biológico y bre supera infinitamente al hom- Curar la depresión o la locura, dimensión religiosa era psíquico en el cual, normalmente, me hablan de un vacío existencial bre y que el hombre es solamente constitutiva del yo humano y por y entonces ¿quién puede ser tan sin está conciencia, es la máxima se prescinde de la dimensión relación con el Infinito y que locura que uno puede vivir. eso solía decir a todos, como religiosa, constitutiva del yo. necio que pretende resolver el ninguna ciencia psicológica o afirmaba Jung, que en su larga problema del yo, que es un (Continuará). carrera “no había logrado ningún Hago un ejemplo. En estos éxito con los locos sino días me visitaron dos personas con CICLODECATEQUESISDEL PAPA BENEDICTOXVISOBREEL AÑOPAULINO recuperando en ellos la dimensión graves problemas de depresión y religiosa de la vida”. obsesionados por la tentación del suicidio. Obviamente la primera Nopuedehaberauténticaoración Una vez ordenado sacerdote, cosa ha sido la de acogerlos como cuando me enviaron a ejercer el Cristo acoge mi persona desde ministerio sacerdotal en mi siempre. Después, tomado sinlapresenciadelEspírituennosotros ciudad, tuve la oportunidad de ver asiento, les escuche con mucha Hay, además, otro aspecto típico del Espíritu sos en el Espíritu» y «No devolváis a nadie mal por con mis ojos la verdad de esta atención. Ambas personas me afirmación. Cada semana con un que nos ha enseñado san Pablo: su relación con el mal». confiesan sus respectivas vidas, lo amor. El apóstol escribe así: «La esperanza no fraile mayor nos íbamos a que les pasa, dándome cuenta que Por último, el Espíritu, según san Pablo, es un entretener a los locos con el “cine” falla, porque el amor de Dios ha sido derramado en anticipo generoso que el mismo Dios nos ha dado en el origen de su situación nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos y era una diversión para mí el ver psicológica estaba una verdad que como adelanto y al mismo tiempo garantía de nues- ha sido dado». En mi carta encíclica «Deus caritas tra herencia futura. Aprendamos, de este modo, de est» citaba una frase sumamente elocuente de san Pablo que la acción del Espíritu orienta nuestra Agustín: «Ves la Trinidad si ves el amor» (número vida hacia los grandes valores del amor, de la ale- 19), y luego explicaba: «el Espíritu es esa potencia gría, de la comunión y de la esperanza. A nosotros interior que armoniza su corazón [de los creyen- nos corresponde hacer cada día esta experiencia, tes] con el corazón de Cristo y los mueve a amar a secundando las sugerencias interiores del Espíritu, los hermanos como Él los ha amado» (ibídem). ayudados en el discernimiento por la guía ilumi- El Espíritu nos pone en el ritmo mismo de la nante del apóstol. vida divina, que es vida de amor, haciéndonos par- La enseñanza de san Pablo sobre el Espíritu ticipar personalmente en las relaciones que se dan Santo considera no sólo su dimensión dinámica y entre el Padre y el Hijo. Es sumamente significati- operativa que impulsa a la acción, sino también su vo que Pablo, cuando enumera los diferentes ele- presencia y su influjo sobre el «ser» mismo del cris- mentos de los frutos del Espíritu, menciona en pri- tiano, que caracteriza su identidad más profunda. mer lugar el amor: «El fruto del Espíritu es amor, En efecto, el cristiano ha recibido el espíritu de alegría, paz, etc.». hijo adoptivo que lo pone en relación objetiva y la corografía, la postura, el modo ya el profeta Isaías había Y, dado que por definición el amor une, el original con Dios. Por otra parte, el Apóstol expli- de convivir de estos hermanos denunciado unos siglos antes de Espíritu es ante todo creador de comunión dentro ca también que no existe verdadera oración sin la enfermos. También muchas veces Cristo: “maldito el hombre que de la comunidad cristiana, como decimos al inicio presencia del Espíritu en nosotros, que suple nues- nos asustaban. Pero había una confía en el hombre”. Es decir, de la misa con una expresión de san Pablo: «… la tra debilidad para pedir como conviene. cosa que siempre me ambas personas habían vivido su comunión del Espíritu Santo [es decir, la que por Pablo menciona el amor como primer fruto del impresionaba en ellos y era que, vida por la función, por el rol que Él actúa] sea con todos vosotros». Ahora bien, por Espíritu Santo, ya que él nos introduce en la misma cuando llegábamos nosotros, tenían y no por la conciencia de otra parte, también es verdad que el Espíritu nos vida divina, que es amor.Al mismo tiempo, puesto religiosos con la sotana larga, eran ser fruto de una amistad original, estimula a entablar relaciones de caridad con todos que el amor une, el Espíritu Santo es creador de felices y para ellos la Santa Misa, de ser relación con el Infinito. los hombres. comunión en la comunidad cristiana y en la rela- el rezo era un respiro grandísimo, Me hablaron del vacío De este modo, cuando amamos dejamos espa- ción con todos los hombres. Para Pablo, el Espíritu hasta el punto que en sus rostros existencial que les atormentaba, cio al Espíritu, le permitimos expresarse en pleni- Santo es un don de Dios como garantía de la heren- era evidente una transformación expresada en una pregunta: “la tud. Se comprende de este modo el motivo por el cia futura. Su acción orienta nuestra vida hacia los que se expresaba en un cariño vida tiene un significado?. que Pablo une en la misma página de la carta a los grandes valores del amor, de la alegría, de la comu- grande y una devoción profunda Después de escucharlos por media Romanos estas dos exhortaciones: «Sed fervoro- nión y de la esperanza. hacia los misterios sacramentales 4 Jueves6deNoviembrede2008 OBSERVADORSEMANAL DOCTRINA SOCIAL DELA IGLESIA "Laempresaesparaelhombreynoelhombreparalaempresa”(2) El interés propio del empresario nistración o participan en cierta medida, de embargo, oportuno llamar la atención ciosos ejecutores, sin posibilidad alguna de Una de estas fuerzas, que emana de la los beneficios percibidos.” La Iglesia pro- sobre el hecho de que el problema de la pre- hacer valer su experiencia, enteramente libertad y que muchas veces ha sido seve- pone que “los obreros en las formas y en los sencia activa de los obreros existe siempre, pasivos respecto a las decisiones que diri- ramente impugnada, es el interés propio. grados más oportunos, puedan llegar a par- sea pública o privada la empresa; y, en gen su actividad.” De este interés propio, sobre todo si es un ticipar en la propiedad de las mismas cada caso, se debe tender a que la empresa El ideal señalado por Juan Pablo II es interés bien entendido, surgen la creativi- empresas.”. No es posible prefijar los llegue a ser una verdadera asociación que: “toda persona, basándose en su propio dad, la innovación, la diligencia, el aho- modos y grados de tal participación, pues se humana, que con su espíritu influya profun- trabajo, tenga pleno título a considerarse al rro, la tenacidad y la asunción de riesgos, hallan en relación con la situación concreta damente en las relaciones, funciones y debe- mismo tiempo «copropietario» de esa espe- cualidades todas ellas que se propician que cada empresa presente; situación que res de cada Uno de sus individuos. […]Una cie de gran taller de trabajo en el que se cuando hay libertad de emprender. puede variar de una empresa a otra, y que en concepción humana de la empresa debe, sin compromete con todos.” lo interior de cada empresa está sujeta a cam- duda, salvaguardar la autoridad y la nece- La libertad, valor fundamental del bios, a menudo rápidos y fundamentales. saria eficacia de la unidad de dirección; Fuenteprincipal:“Ladoctrinasocialdela hombre, debe estar vinculada a un interés Siguiendo a Juan Pablo II, “creemos, sin pero no puede reducir a sus colaboradores Iglesiaylaprácticaempresarial” inmediato si se quiere demostrar que vale de cada día a la condición de simples silen- deLorenzoServitjeSendra como fuerza aseguradora de una sociedad democrática y libre. Se tiene libertad para UNA HISTORIA DEEJEMPLO Y PROFUNDA ADMIRACIÓN(2) alcanzar algo, para lograr el fin por el que se opta y debe haber retribución, si el fin elegido era bueno y se alcanzó, y debe “Paravencerobstáculoshayquemirarlarealidadyconstruirapartirdeella” haber sanción si el fin elegido no se alcan- zó o era malo. ¿El amor como estrategia empresa- ¿Cómo mantener el sentido de perte- caracterizan a la organización es su espíritu rial? nencia de una marca durante 25 años? social: la mayoría de sus 1.700 empleados La libertad de emprender hace posible “No era estrategia, pero resultó siéndo- “Para mí es andar en la verdad y en la gracias a la empresa, reciben subsidios de el papel empresario. El desarrollo y creci- lo porque si llegas al corazón te quedas en rectitud. Decirle no a la violencia y sí al vivienda y medicina prepagada. miento económicos dependen principal- la mente. Eso es lo que se necesita hoy en amor y a la paz. De lo contrario, no hay “La gente no puede vivir del romanti- mente de la aportación de las empresas. día: el desarrollo espiritual de las empre- éxito o se vuelve efímero. A mí me gusta cismo y dormir bajo las estrellas y mucho No nos cansaremos de afirmar que el pro- sas.Algo que en nuestros días suena ridícu- proyectar lo que hacemos a 5.000 años o menos comer palabras, cuando lo que real- greso y desarrollo de un país depende lo, pero que si se experimenta se termina más: eso es lo que yo le digo a mi gente. mente tiene es hambre. Hace 15 años, mi vitalmente de la existencia de un empresa- por estar enamorado de la vida y hablando Que no quiero que C&W dure 5 ó 10 años papá, junto con el padre S.J.Alfonso Llano, riado creativo y dinámico. de amor.” más, sino ver a los hijos de los hijos de mis empezaron a resolver el problema más A esta lista de principios, criterios y Entonces, ¿el amor como receta? hijos trabajando durante 5.000 años más, y urgente que tenían algunos empleados. Un directrices de la Doctrina Social de la no construyendo país, sino mundo”. problema que no se solucionaba con una Iglesia hay que añadir desde luego el bien “Yo sé que no hay mejor ingrediente charla, porque la gente necesitaba vivienda que el amor, como dicen las abuelas. He Apesar del éxito, ¿cómo mantener su común, la justicia, la autoridad, y el amor propia esencia? y salud. Empezamos nuestro plan de fraterno, mandato supremo de la fe cris- tenido varias pruebas de ello en la cocina, vivienda social y hemos entregado hasta la en los días en los que la cocinera está de “Para conservarme sin que los halagos tiana. fecha 400 casas, no regaladas sino con prés- mal genio y comienza a hacer un plato con me eleven ni que los insultos o las criticas tamos del restaurante. Y el éxito ha sido los mismos ingredientes, pero que al final me acaben, lo que se necesita es coraje, total. También, toda persona, después de un no sabe igual. Es ahí donde nada suple el valentía para seguir adelante, saber por año de trabajar con nosotros, tiene derecho amor.Aveces, el amor lo ven como una fan- quien se hace todo. Yo sé quién soy. Te a un plan de medicina prepagada por cuen- tasía, tan femenino, palabra tan romántica, dicen: 'eres una mujer exitosa', pero yo no ta de la empresa. tan novela rosa, pero resulta que es el único me miro así. Me veo como una mujer con ingrediente que nos permite descubrir lo muchos roles: mamá, esposa, ama de casa y Ami esposo y a mí nos gusta ayudar a la mejor de nosotros y dar lo mejor de sí.Yesa empresaria y que lo único que necesita es gente, pero también necesitamos que la es la tarea que yo hago todos los días”. muy buena salud y temple para salir ade- gente entienda que no todo es gratis. Yo cambié el concepto de empresa, porque A las 11:45 de la mañana, Beatriz lante. El éxito es saber mirar a tiempo lo que uno es, lo que ha hecho profesional- Crepes & Waffles es de todos, porque todos reune a su equipo de trabajo en torno a una vivimos de ella y si no la cuidamos, simple- reflexión por una Colombia en paz. A tra- mente y en la vida y es ahí donde el coraje termina marcando la diferencia. Entonces mente se acaba”. Y el hecho de que una vés de un Avantel, los empleados de todos organización se base en la calidad humana los restaurantes del país, los de la planta de vigilo cada cosa que hago, cada cosa que digo; no quiere decir que no me equivoque, se debe traducir indiscutiblemente, en La participación del personal en la preparación de alimentos y los de las ofici- pero tengo la capacidad de reconocer y de calidad del producto. "Lo importante es empresa nas abandonan momentáneamente sus labo- que estos valores son asimilados por las res y se reúnen para escuchar el corazón de pedir perdón o rectificar cuando sea nece- En el ámbito de juicio y directrices sario.” empleadas y, así mismo, transferidos no su jefe. Sus palabras se vuelven poesía para sólo a los clientes, sino también a sus casas para la acción de la Doctrina Social de la hablar de sus vivencias, de lo que siente, de De los errores se aprende. Iglesia, una de sus tesis más importantes y familias". lo que ve, del comportamiento de sus “Cuando el negocio comenzó, mi papá es la de la necesidad de integrar en la empleadas, todo la inspira para de ahí sacar Consejos para ser un buen aprendiz empresa a quienes en ella trabajan de y mi suegro estaban mal económicamente. una enseñanza. Le encanta hacer vibrar a la Es algo que hoy agradezco que pasara por- “Vivir y observar lo que la vida va mos- modo que participen activamente en la gente, se emociona con todo lo que le pasa trando, así es como nosotros lo hemos misma. Las exhortaciones pontificias en que si no, tal vez nosotros no le hubiéramos y, a veces, al leer lo que ella misma escribe metido todo el empuje y las ganas a C&W hecho. Mirando qué quiere la gente, qué esta materia han sido numerosas. Se han se le ahogan las palabras, unas veces de tris- necesita, y en esa búsqueda se van viendo desarrollado muchos medios para integrar para salir adelante. Fue una crisis económi- teza, otras de rabia y otras de alegría. Al ca que nos llevó a entender el valor de lo las necesidades y se va aportando para a quienes trabajan en la empresa a fin de terminar, a través del teléfono llega una humano, a trabajar hombro a hombro con suplirlas. Yo he sido una aprendiz de la que participen lo más posible en ésta. Es lluvia de agradecimientos por sus palabras. mis empleadas, a sensibilizarnos y sentir vida, y mi manera es esa. Cuando arranca- muy alentador comprobar cómo estas Una persona que cree firmemente en las ausencias y carencias que ellas tenían y mos éramos estudiantes: la universidad ha directrices de la Doctrina Social Cristiana el desarrollo espiritual de las empresas. a enseñarles que tenían que trabajar para sido la vida, y el posgrado, el matrimonio. han sido validadas cada vez más por las ¿Cómo alimenta ese espíritu? ellas y por ellos mismos, que valoraran lo ¿Beatriz Fernández es feliz? modernas técnicas de administración. “Con lo que leo, lo que siento, o al oír que tenían.” “La felicidad es una utopía. Nadie es Este sentido humano, -decía Pío XII- las palabras de un amigo, porque cuando ¿Qué opina de la competencia? completamente feliz, porque para serlo nos hay que lograr que "penetre como la gota una tiene días grises necesita una voz sin- gustaría que todo marchara como quisiéra- de aceite en el engranaje, en todos los “La competencia es importante, pero cera que te diga: 'por ahí no es'. Muchas hay que estar atentos porque no hay enemi- mos y eso no es posible en esta vida. Sin miembros, todos los órganos de la empre- veces, son las pruebas grandes que le embargo, trato de vivir cada día siendo sa, los dirigentes, los colaboradores, los go pequeño, ellos vienen pisando fuerte y manda a uno la vida las que moldean su haciendo bien lo que nos ven haciendo mal. feliz a pesar de las circunstancias, me empleados, los trabajadores de todos los carácter y personalidad. Pienso que si a mí encanta disfrutar lo que hago y me encanta grados". Resaltando, el Papa citado, la Me gusta mirar qué estamos haciendo mal no me pasara lo que me pasa, no sería lo para mejorar a partir de allí. No me gusta recordar los buenos tiempos. Cuando uno conveniencia de actuar eficazmente en que soy ahora y esas son las experiencias mirar qué hacen. Prefiero cerrar los ojos y tiene sus golpes hay que ponerle buena una cierta unión y una concordia cristiana que a uno lo hacen más grande. Para vencer crear cosas novedosas.” cara. Le pongo mucho animo a cada día, entre patrones y obreros, agregaba que el obstáculos hay que mirar la realidad y cons- porque cada día me trae enseñanzas y nue- contrato de trabajo se debería «suavizar» truir a partir de ella, y esa realidad a veces La responsabilidad social de Crepes vos retos. "Podrán cortar todas las flores, mediante el contrato, de sociedad ya que no es color rosa, es dura y fuerte, pero hay & Waffles con sus empleados. pero no podrán detener la primavera", dijo “De este modo los, obreros y empleados que aceptarla”. Precisamente una de las cosas que Neruda.. Fuente: MiReceta se hacen socios en el dominio y en la admi- OBSERVADORSEMANAL4 Jueves6deNoviembrede2008 5 ENTREVISTA “Divirtiéndonostambiénse ConstruccióndelaNueva Clínicaparaenfermos Masde150familiasacuden terminalesabandonados semanalmentearetirar víveres puedehacercaridad” por lasociedad Como ya es una tradición que se viene realizando desde hace varios años la Gran cena bailable La Bella Italia, mañana viernes será una de estas noches inolvidables en el que los invitados no solo pasan un momento agradable, sino con esta cena están colaborando con las Obras de San Rafael. Es por eso que hoy nos habla en exclusiva para el Observador la Sra. Maria Aurelia Codas quien es una de la Empresarias que lleva adelante esta noble acción social. ¿Como surge la idea de formar un abarca la Clínica del cáncer y HIV sida Quienes inte- grupo de voluntarias solidarias? para enfermos terminales y las Casitas gran el grupo de de Belén 1 y 2 para los niñitos abando- voluntarias de la Niñoshuérfanosdela Todo el grupo de personas que nados o huérfanos de sus padres que divina providen- CasitadeBelén desde hace años asistimos a la fallecieron de sida además del asilo de cia? Parroquia San Rafael y fuimos testigos ancianos, de la Escuela Pai Alberto, la de su evolución y crecimiento a lo largo granja padre Pío ,una cooperativa, La El grupo de del tiempo, no podemos permanecer Pizzeria O sole mio, Librería, café lite- voluntarias esta indiferentes ante la voluntad divina de rario, boutique de artesanías integrado por hacer alguna acción social por esta Mburucuya y dispensario medico, hay Magda Balbuena, Parroquia que hoy no solo es un modelo mucho que hacer y todos los volunta- Cecilia Garelli, a nivel nacional sino a nivel internacio- rios que quieran donar parte de sus Maria Aurelia nal esta considerado un ejemplo signo a horas trabajando para ayudar a los Codas, Teresa y seguir. demás que se encuentran en la parro- M a r g a r i t a quia hay mucho por elegir en donde ir a Domanizcky, San Rafael para los amigos no solo para el lucimiento de la fiesta. Habrán realizar alguna labor solidaria sabiendo Ma.Liz Vasconcellos,Liza Velazquez, es modelo de colaboración y acción premios sorpresa para todas las mesas, que esto no tiene valor que remunere la social abarcando todo el ámbito ciuda- Norma Jimenez, Marite y contaremos con la animación de satisfacción de haber estado compar- dano pues cada día que pasa se hace Dominguez, Marta Rivas y Nelly Christian Lozano D.J. Buffet de pastas tiendo un momento con los que necesi- mas evidente que su funcionamiento Lozano, entre otras amigas que desea- de Real Recepciones, Torta de tan de nuestra ayuda. debería de ser un ejemplo para las mos que nuestra parroquia siga crecien- Talleyrand, Helados deAmandau, Café demás parroquias y entidades de bien Que actividades realizan durante do no solo fortaleciéndonos la fe, sino Mayo y los bailarines del Ballet publico. el año? seguir creciendo en las obras sociales Cascanueces que nos deleitaran con ayudando a los más necesitados. tarantellas y otras danzas de la rica tra- Esto hace que las personas se reúnan Parte de las actividades para recau- dición artística italiana a cargo de la no solo para recibir la palabra los dar fondos son los eventos sociales, las Coméntenos acerca de la cena de estrella de Rojo :Onelir Segovia. domingos sino también para aprove- voluntarias tienen un calendario anual mañana char esa amistad y ayudar a apoyar de 4 reuniones como son: en el mes de Las personas interesadas en colabo- obras que deberían ser implementadas Respecto a la cena La Bella Italia, rar o hacer donaciones pueden llamar al mayo, la fiesta de aniversario de la esperamos continuar con el éxito de por instituciones estatales , pero al no Fundación San Rafael, luego en el mes Telefono 604608. poner en practica sus deberes lo tienen todos los años y recibir a las mas de 500 de Julio se realiza en el salón de honor personas que acostumbran colaborar que hacer personas sensibles a través de del Club Centenario la fiesta de Gala, porNathaliaLemir una estructura parroquial. en el mes de septiembre un evento artís- De que manera ayudan a la obra? tico y en Noviembre la fiesta La Bella Italia hoy estos eventos son toda una GRANCENA SHOWBAILABLE Cada persona que se acerca a la tradición de los parroquianos y amigos Fundación San Rafael es una ayuda que no solo la pasan muy bien colabo- YaestodaunatradiciónlaCena LaBellaItalia imposible de valorar pues como esta rando. organizadoporlasdamasvoluntariasdelCentrode AyudaalaVidadelaFundaciónSanRafael, AlosAmigoslectores atotalbeneficio. LescomunicamosquepuedeningresaralapaginadelasObrasdeSanRafael Sellevaráacaboeldíaviernes7denoviembrealas paraactualizarseconlaspublicacionesdeedicionesanterioresdel 20:0ohorasenlaresidenciadelafamilia ObservadorSemanal. Puschkarevich Direccióndepaginaweb: R.I.3Corrales1055esq.FacundoMachaín www.sanrafaelobras.com Reservasaltel.:661607

Colchones JuegosdeLiving

TecnologíaSuiza Colónesq.Pettirossi/Telefax:(59521)513554-515540 Fdo.delaMora-ZonaNorte/Asunción-Paraguay “Elcolchóndelafamilia” Tel.:501036 6 Jueves6deNoviembrede2008 OBSERVADORSEMANAL VIDADEIGLESIA Vendrálamuerteytendrátusojos Con este título de un poema Pero, continúa san Pablo, si palabra sobre la vida y el deseo de de Cesare Pavese, lleno de un rea- Cristo ha resucitado, y Cristo resu- vida que define cada hombre lismo impresionante, queremos citó, entonces también nosotros desde la creación hasta el final de recordar a los lectores la verdad resucitaremos con Cristo. los tiempos. que el dos de noviembre, conme- Esta certeza es la que desde La Iglesia con el dos de moración de todos los difuntos, la hace 2000 años mueve la historia noviembre no quiere quedarse a Iglesia proclama como parte inte- del hombre, es el cimiento de la subrayar la realidad concreta de la grante y esencial de su magiste- civilización, porque sin esperan- muerte… sería espantoso y terri- rio: “Creo en la comunión de los za, la esperanza de la vida eterna, ble si esta fuera la razón de la con- santos, la resurrección de la que es el certeza ahora ya experi- memoración de los difuntos. carne y la vida eterna. Amén”. mentable del Infinito, de la Además de ser un recordatorio Este texto, que viene del “Cre- inmortalidad, no sería posible nin- inútil si todo terminara con la do” o “Símbolo de los Apóstoles” gún movimiento humano. El hom- muerte. Por lo contrario, la Iglesia que los católicos solemos rezar bre estaría como paralizado quiere subrayar el destino eterno todos los domingos y las solemni- delante de la posibilidad de la del hombre, un destino ya ahora dades, normalmente son pocos nada, la nada absoluta. experimentable como amanecer y los que lo toman en considera- ¿Qué sentido tendría el vivir que la muerte física abre de par en ción. Sin embargo, ¿de qué servi- si no existe un destino eterno, una par en su horizonte total y defini- rían todos los demás artículos del razón última y totalizante para tivo. Obviamente hablar de muer- “Credo” sino tuvieran como colo- te hoy día molesta porque nunca vivir? ¿Qué sentido tendría el hemos sido testigos de esta censu- sello” es la única forma para que fón la certeza de “la resurrección nacer, el sufrir, el vivir, si todo se en la historia del hombre ha exis- de las carne y la vida eterna”? tido una cultura nihilista como la ra, de esta tentativa de censurar la se vuelva amiga. Es decir, nos edu- acabara con la muerte? muerte quizás transformándola que a un uso auténtico de la razón Ya San Pablo en su carta a los moderna que, conviviendo con la Mientras que es verdad que muerte diaria del “yo”, censura, en espectáculo. Pero la muerte que nos permita vivir con digni- Corintios recuerda a todos los cris- “vendrá la muerte y tendrá tus existe y como afirma el poeta dad, porque solamente quien tianos que sin la certeza de la resu- elimina hasta el pensamiento de ojos” pero es aún más verdadero y la muerte. “vendrá y tendrá tus ojos”. tiene claro el destino último, al rrección de la carne “vana sería correspondiente al corazón y a la cual la muerte abre las “puertas”, nuestra fe” y nosotros, que cree- No pienso sea necesario docu- Mirarla en la cara, como el razón del hombre que la muerte protagonista de la película de puede decir a quien ama: “Tú no mos en Cristo Jesús, seriamos las no es y no será nunca la última mentar la verdad de esta afirma- morirás”. personas más idiotas del mundo. ción porque todos en la vida Ingmar Bergman “El séptimo

FRATERNIDAD SACERDOTAL MISIONEROS DE SAN CARLOS BORROMEO Sin esquemas ante el Hombre

“Es mejor que un único nifica abandonar cualquier que es la respuesta a nues- todo, escuchar; pero, más hombre muera por todos” esquema y ponerse ante la tras necesidades más pro- importante aún, es necesa- (Jn.18, 14). Si él ha muerto persona del otro al descu- fundas. Cuanto más presen- rio un camino que recorrer por todos, nosotros no pode- bierto. te y actual esté esta expe- juntos… Esto significa que mos vivir sólo por algunos. riencia, más podrán perci- hay que superar continua- Estamos, por tanto, manda- Cada vez que parten los bir los demás un interés y mente las barreras que nos dos a todos, mejor aún, a misioneros, les recomiendo una novedad también para separan de los demás y que cada uno. De hecho, cada paciencia, sobre todo en los ellos mismos… a menudo utilizamos para hombre tiene un corazón primeros años de misión. estar tranquilos, para para conocer y amar a De hecho, lo que ellos quie- Cuando se parte en defendernos ante la provo- Cristo. Tiene una vocación ren llevar es la presencia misión hay que tener una cación que Cristo nos ofre- que es sólo suya… del Dios que se hace hom- gran certeza: Cristo, al ce a través de las diferen- bre, que nace de la carne enviarnos a los demás, hace cias entre ellos. Incluso el Tener esta conciencia humana, aceptando las que seamos capaces de estudio de la historia de un nos colma de paciencia y de leyes de nuestra humani- hablarles. De hecho, de lo pueblo puede ser la ocasión misericordia y hace que dad, creciendo lentamente, que tenemos que hablar es para convertirnos, siempre nuestra aventura sea fasci- desde niño, adolescente y sólo de la experiencia que que sepamos acoger y medi- nante e inagotable. después adulto… movidos por el deseo de consiste en llamar al cora- ha surgido en nuestra vida a tar la acción de Dios que se ponernos allí donde se nos zón de las personas, desde través del Espíritu. Esto se revela en ella… La Iglesia está movida Cada uno necesita un ha mandado, de encontrar su propia realidad, a algo puede comunicar a cual- por la misma pasión de largo camino para llegar, gente y conocerla, atentos a que sucede en ellos de la quier persona porque la Dice S. Pablo: “No es Cristo. Lleva al mundo a ayudado por la gracia, a todas las ocasiones propi- misma forma que ha suce- naturaleza de cualquier que pretendamos dominar Aquel que desea llegar a toda la verdad y la belleza cias, pero sin pretender nin- dido en nosotros. Por eso, hombre, como la nuestra, es sobre vuestra fe, sino que cada hombre para abrir de de lo que le ha sido donado gún resultado. es necesaria, la paciencia grito de Cristo. Desde este contribuimos a vuestro par en par a la plenitud desde el principio. La invi- de una inmersión en su rea- punto de vista, podremos gozo”. Es el deseo de que todas las dimensiones de su tación a que sean pacientes La misión siempre es, lidad, compartiendo lo más decir que es secundario Aquel que hemos encontra- ser… Estamos llamados a surge de la necesidad de un de un modo u otro, la gene- profundo que hay en ellos. conocer el país al que se es do pueda ser encontrado hallar en Jesús los princi- profundo respeto por la rea- ración de algo nuevo dentro mandado e importa aún por cada hombre desde su pios que inspiran nuestra lidad de los demás. Sin de una realidad que ya exis- Compartir significa menos discutir sobre si es propia experiencia. misión…Él no partía de esto, el deseo de que pue- te. Así ha sido y será a lo aceptar los tiempos de Dios necesario conocerlo antes o presupuestos morales o inte- dan encontrar a Cristo no es largo de toda la historia de y todas las dificultades con después de partir. Sin La paciencia es cons- lectuales, sino que suscitó auténtico. Nosotros no tene- la Iglesia. Exactamente las que nos encontramos… embargo, no tenemos que trucción en la verdad. Es en las personas que encon- mos que salvar el mundo: como nos ha enseñado Sin embargo compartir no olvidar que saber la lengua sumamente necesaria al no traba su propia vocación… Dios es quien lo salva; noso- Jesús, que ha creado lo significa sólo aceptar. De y conocer la cultura de la querer aplicar sobre los tros somos, como mucho, nuevo sin destruir u olvidar hecho, si no tuviéramos otra persona, la historia del demás un esquema, sino Jesús nos enseña que la meros trámites. Es él quien lo antiguo, sino desde den- algo nuevo que llevar a los pueblo al que pertenece, su introducirles en un camino relación con los demás no elige los tiempos y los tro de ello… demás nos uniformaríamos historia personal, son con- en el que poder ver que se decide en una coherencia modos en los que quiere con ellos y acabaríamos por diciones decisivas para Cristo es la verdad de su exterior, sino en la transpa- comunicarse a cada hombre El cristianismo es como no compartir nada. poder hablar con ellos de existencia, una luz que hace rencia de una pasión ideal y nosotros estamos llama- la apertura de las flores y la Tenemos que ser conscien- manera eficaz… aflorar su significado. en todo lo que decimos y en dos a aceptarlos. Por eso, en maduración de los frutos tes del inestimable valor de (extractosobrelamisión, lo que vivimos. Por lo tan- especial los primeros años nuevos en un árbol que ya lo que hemos recibido: Para conocer a la otra tomadodellibrodeMons. to, ser misioneros hoy sig- de misión, tienen que estar existía. De hecho, la misión hemos encontrado a Aquel persona es necesario, sobre Camisasca,“Pasiónpor elhombre”). OBSERVADORSEMANAL4 Jueves6deNoviembrede2008 7 TESTIMONIOS Losjóvenesclamanporrespuestas

Los textos que a continuación se transcriben, enviados por una maestra italiana pero que igual puede ser de Paraguay, lo dicen todo. No necesitan comentarios.

Querido PadreAldo: semanas ha terminado una historia con un aquello que le estaba sucediendo a mi Te agradezco por haberme chico para mí muy importante; ha papá… Cuando entré en la habitación es respondido, sos un gran don para terminado un poco por culpa mía, un poco como si se me hubiera parado el corazón… todos aquellos que tienen la gracia de por culpa suya. Muchos jóvenes que yo no Le he hablado diciéndole que lo quería encontrarte. conozco han dicho cosas no verdaderas mucho, que no podía dejarme, que debía sobre mí y él ha preferido creerles a ellos enseñarme aún muchas cosas, que lo El lunes apenas he entrado al aula antes que a mí. necesitaba. mis alumnos me han preguntado si Desde que nos hemos alejado, estoy tenía noticias tuyas y de los niños que Desde entonces combato con él. Desde encerrada en mí misma, no logro más tu cuidas con tanto amor. Pavía ha sido transferido a Lavagna, a comer ni salir de casa, ni hablar de aquello Sestri Levante y ahora a Chiavari. Tiziana ha hecho la propuesta, que me ha sucedido… en este período me acogida por muchos con alegría, de he dado cuenta que fuera de mi familia no Me he dado cuenta que cuando suceden escribirte, y yo he sugerido hacerlo de tengo a nadie… ciertamente conozco estas vicisitudes pocas personas te ayudan, la manera más simple y verdadera. muchas personas, pero no a tal punto de están a tu lado, no sé el por qué… tal vez no tienen el valor de mirar la realidad. Te transcribo fielmente aquello contarles aquello que le estoy diciendo a que han escrito: usted. Mamá y yo cuidamos a papá todos los Tengo 17 años, pero he crecido muy días, le hacemos todo nosotras porque los inicio no lo han aceptado… aunque ahora rápidamente por muchas cosas que me han médicos no están detrás… hay días que las cosas van mejor yo no logro confiar en el sucedido en la infancia de las cuales no pierdo la esperanza, no tengo más fuerza aunque es muy atento conmigo. ¿Me puede quiero hablar porque aún me hacen mucho para continuar… pero me basta mirarlo a ayudar?Sharon . mal. los ojos y me digo que no puedo aflojar… él me da la fuerza para vivir. Le he escrito porque sé que sabrá Padre: entenderme, gracias por haberme Sinceramente ahora no estoy pasando un buen período, estoy siempre triste, La única cosa que me gusta es jugar al escuchado, si tendrá la posibilidad le fútbol y salir con mis amigos… no estudio suplico responderme. Leticia. también la vida afectiva no va muy bien, mi único consuelo son los amigos… tengo pero me gustaría saber como hacer para ser miedo! Cómo puedo hacer para estar más responsable en la vida… Bruno Querido PadreAldo serena?. Gracias Estefanía. Padre: Me ha impresionado mucho su historia. Padre: En el momento en el cual la Profesora Las personas que son indiferentes a su Según usted: ¿Cómo se pueden ha iniciado a leer su testimonio, mis ojos se experiencia no tienen corazón… ¿cómo encontrar respuestas y soluciones para una han parado sobre ella y han brillado. hacen para decir que Víctor es un monstruo persona que no se siente deseada, no se Brillaban en una manera diversa, espe- si para usted es todo?...Si usted ve el siente amada, sino al contrario, rechazada? cial. Padre, debe saber que yo tengo una mundo, la esperanza en Víctor?...Ve a Jesús prima de 2do grado con una grave en él, un pequeño niño…Víctor… Yana En su experiencia en medio a los niños que tienen necesidades de ser queridos, enfermedad. Tiene 17 años, pero el cuerpo y Querido PadreAldo. aceptados por aquello que son, ¿cómo hace el cerebro es de 3 años: no puede caminar, hablar, reírse, bromear, no puede Soy alumna de la 3ra clase. El lunes Querido PadreAldo para hacerles regresar la sonrisa, el deseo de vivir? enamorarse. Se nutre con el suero, por eso pasado nuestra profesora Conti nos ha Nuestra Profesora nos ha hablado de conozco bien lo que ha dicho, las leído su experiencia, aquello que le ha usted y de Víctor… sensaciones que usted experimenta con el sucedido: quería decirle que he quedado pequeño Víctor. muy impresionada por su historia y por He quedado muy impresionada por la como ha logrado salir de ella. fuerza y la ayuda que ha encontrado para ¿Por qué el Señor permite esto y se lleva ayudar a este niño y sobretodo por como a las mejores personas? También yo estoy pasando un período vive la depresión. feo, seguramente mis problemas no son Tenía 14 años cuando he perdido a mi comparables con los suyos pero para mí El 12 de mayo se cumplieron tres años mejor amigo… era para mí aquel hermano son importantes y deseo confiárselos. que mi papá está en coma. que no había tenido nunca. Desde hace aproximadamente tres Me parece siempre el primer día que me Ha muerto en un accidente de auto, y lo han dicho….desde cuando cierro los ojos veo su rostro a q u e l d í a h e sonriente, su modo de hacer extravagante… comprendido la Mientras le escribo tengo los ojos lúcidos, realidad de la vida… quisiera llorar, pero no lo logro. Mi amigo Mi papá se ha sentido Amí me aconsejan de estar y divertirme ha muerto por la irresponsabilidad de un mal a Pavía, él hacía con mis amigos, pero últimamente la conductor de un TIR que manejaba de maquinista, aquel confianza que tenía con respecto a algunos borracho… día estaba de turno y de ellos ha sido traicionada, en este caso, es estaba manejando el mejor solo que mal acompañado?...Matías . ¿Cómo pudo suceder esto? ¿Por qué? tren cuando se ha ¿Me puede responder?, se lo ruego… sentido mal… Ha Marthina tenido el valor de Querido PadreAldo: frenar antes del paro Me llamo Sharon, quería pedirle ayuda cardíaco… para mí para el malestar que llevo conmigo desde Gracias para cuando leas cuanto te mi papá es un héroe, hace casi un año y que no logro superar. Mi han escrito mis alumnos. Piensa que la porque ha salvado la mamá hace tres años tomaba y yo he sufrido 3C es la clase de la cual casi todos mis vida de muchas per- muchísimo… pienso que es una colegas se lamentan, a veces sonas. experiencia horrible… tanto que aunque seguramente con razón, pero yo quiero aprender a mirarlos como vos miras a Han intentado de mamá ha superado aquel mal período yo no tus pequeños, porque es mi modo más reanimarlo pero ha logro olvidar… tengo siempre imágenes verdadero de mirar a Jesús. Reza para entrado en coma… delante que me atormentan y a veces pienso que el Señor cumpla en mi el milagro de cuando fui a verlo al en aquello que me ha hecho experimento un ser instrumento dócil para su gloria. hospital he llorado sentimiento extraño en relación a ella… mucho porque no ¿cómo puedo hacer? Ocho meses atrás he En comunión. Iris lograba entender conocido un joven rumano y mis padres al 8 Jueves6deNoviembrede2008 OBSERVADORSEMANAL ESPECTACULOS LAAVENTURAHUMANADELOSSANTOS MiguelMañarayManá SanCarlosBorromeo “In fide fortis”, fuerte en la fe. Es lo que define a San Carlos Borromeo. Esta fuerza no es virtud nuestra, sino una fuerza Hay una canción, del grupo que viene de la Fe, viene de lo que nos ha acontecido. mexicano Maná, del titulo “Si no te Analizamos unas características de esta fuerza de San Carlos. hubieras ido” que describe de una manera dramática como la relación Primero la ascesis: ayunaba, dormía poco, era para ponerse afectiva entre un hombre y una delante del Crucifijo y de la Eucaristía, donde encontraba la mujer es algo triste. Triste porque fuerza y la razón de su entrega incansable. No pretendía, a los termina. He aquí la letra: otros, lo que pedía a si mismo, no se quejaba, no juzgaba. “Teextraño más que nunca y no Era exigente sí, con otros obispos, con los curas, como si se que hacer (el autor experimenta quisiese para ellos aquella misma Gracia de luz que iluminara la impotencia frente a algo que ter- su rostro. Delante del Crucifijo y de la Eucaristía transcurría mina), despierto y te recuerdo al largas horas diurnas y nocturnas, meditando, adorando, aman- amanecer me espera otro día por do y llorando. vivir sin ti (tu no estás y todo se Él solía repetir: “Lo que me atrae hacia vosotros, Señor, vuelve difícil, insoportable), el eres Tu…, y vuestro amor se ha apoderado totalmente de mi espejo no miente, me veo tan dife- corazón que aunque si no existiese el Paraíso, yo os amaría rente me haces falta tú, (sólo tu pre- Rossetti-ElsueñodeDanteantelamuertedeBeatriz igual, y aunque si no existiese el Infierno, igual tendría temor sencia me hacía descubrir quien de Vos. Nada tenéis para darme, para provocar mi amor, aun- soy). Pero, el rostro de Jerónima había Miguel es acompañado a ir al ori- que no esperase lo que espero, yo os amaría como os amo”. La gente pasa y pasa siempre hecho brotar una luz en Miguel; era gen de aquella Belleza de la cual El Cardenal Colombo dejó escrito: “Cuando, de la tan igual (no hay novedad, y la úni- la luz de la fe. Y aquí la diferencia Jerónima era signo y la vida se vuel- Eucaristía y del Crucifijo, S. Carlos, bajaba su mirada sobre la ca, la amada, ahora no está, por eso entre el canto de Maná y Miguel ve más bella y llena de paz. Mañara se hace evidente. Para tierra, sus ojos de enamorado, que se habían quedados por parece todo igual), el ritmo de la Para Maná ella era todo, era el Maná ella era ella y nada más; mucho tiempo fijos en la luz del Amor divino, iluminados vida me parece mal, (porque es significado de su vivir, “no hay ahora no está más y “el ritmo de la como eran, veían todas las cosas empapadas de la misma luz, sólo la belleza quien vuelve la vida nada más difícil que vivir sin ti…si vida parece mal”. Para Miguel pero, de un modo especial, hacía los pobres, los enfermos, los positiva), era tan diferente cuando no te hubieras ido sería tan feliz” Mañara, Jerónima despierta el sufrientes, los niños, los pordioseros, y a todos los abrazaba estabas tú. No hay nada más difícil (y lo repite cuatro veces); pero ella deseo de Otra Belleza, que Miguel con el mismo amor”. que vivir sin ti, sufriendo en la espe- se fue, y junto a ella ha desapareci- no conoce. Un deseo que le hace ra de verte llegar,el frío de mi cuer- do el significado de su vida. Por Mientras vivía, a menudo venia considerado loco, sea por gritar y acercarse al Abad, porque po pregunta por ti (todo mi ser eso queda solo la espera que ella el mundo que por la misma Iglesia. Muchos le llamaban la aten- él quiere de nuevo ver esta Belleza, busca un significado, una razón vuelva, una espera que se vuelve ción pidiendo más prudencia y sentido común en su actuar y saber si existe, saber por qué se ha para vivir), pero no sé donde estás, sufrimiento sin certeza, “sufriendo tomas de decisiones, pero él reaccionaba diciendo que los dere- enamorado y por qué se ha muerto. si no te hubieras ido sería tan feliz en la espera de verte llegar”. chos de Dios tienen que prevalecer sobre los derechos del (tu eres mi felicidad, mi razón de Entonces busca un amigo que lo poder civil. vivir, ¿pero ahora dónde está la feli- pueda ayudar. El lindocanto de Maná revela dos temas interesantes. El primero A los ocho años de su muerte, su secretario escribió la bio- cidad?). Otro aspecto diferente entre es lindo porque pone de manifiesto grafía del Santo, pero a Milán no fue editada, porque muchos Maná y Miguel: Maná está solo Pero, cómo es diferente la expe- lo bello que es enamorarse, un acon- se contraponían, y en Roma no se publicó ya que no gustaba en frente al “espejo…hasta que el riencia del Miguel Mañara, el famo- tecimiento que pone en movimien- el ámbito eclesiastico. so don Juan Tenorio del siglo ritmo de la vida le parece mal”; to la vida y la cambia “me veo tan Pero, encontró apoyo en Baviera, donde se publicó. En XVII. Él, que llevaba una vida Miguel busca apoyo en el lugar que diferente me haces falta tú”. aquella tierra al límite con el protestantismo que él había tanto terrible y llena de pecados, encuen- había engendrado una mujer tan combatido, difundiendo la verdadera belleza cristiana a través tra una mujer hermosa, Jerónima, linda como Jerónima: la Iglesia, en El segundo tema es trágico por- del arte y la piedad popular de los “Sagrados Montes” del norte pero después de un breve matrimo- la figura delAbad. que revela la incapacidad del hom- bre moderno de ir al fondo del Italia, creando una barriera espiritual contra la herejía que nio, el Señor se la lleva. Ella ya no Miguel en el dialogo con el Amor, de experimentar que el ros- venia del norte Europa. está, y Miguel experimenta la Abad entiende que el amor hacia tro lindo de una mujer es sólo el misma tristeza que la música de Jerónima no se ha perdido, porque Otra característica fue la de ser uno de los más grandes signo de una Belleza más grande Maná describe: tristeza, dolor, ella era signo del verdadero Amor, constructores de la civilización Europea post- Concilio de que a ambos nos hace falta. Sin desesperación. aquel Amor que, a través del dolor, Trento. Su obra legislativa fue enorme. La situación de la pasar de la apariencia al Amor ver- Iglesia era miserable: diócesis sin obispos, nombrados sí, pero También, para Miguel Mañara, puede volverse más verdadero y dadero todo termina y queda sólo más ocupados en administrar cada uno sus asuntos; parroquias la vida después de la luz, ahonda concreto. A través del rostro del “…mi cuerpo frío que pregunta sin sacerdotes; sacerdotes sin piedad y cultura; monasterios nuevamente las tinieblas, y todo Abad, Miguel pasa de la apariencia por tí y no sé donde estas…” donde la vida era vivida según los vicios, más que según el parece transformarse en mal, la alAmor verdadero: Cristo, del cual deseo de buscar a Dios. misma realidad se vuelve negativa. el rostro de Jerónima era signo. PaoloBuscaroli Sin San Carlos, el Papa Pío V no habría hecho el misal, la Iglesia no habría tenido el Catecismo, los curas el breviario, las Lamuertenosobligaamirarlarealidadcaraacara diócesis los seminarios, pero sobre todo el pueblo no habría tenido frente a si un Santo de Dios que pudiera dar certeza y Tras comentar que "si Dios nos amó gratuitamente, esperanza a la fe de los simples. también nosotros podemos, y por lo tanto debemos LOSSUMOSPONTIFICES implicarnos en este movimiento oblativo y hacer de Crea normas para los arquitectos, como poder construir las nosotros mismos un don gratuito para los demás", Iglesias, como usar y ordenar el espacio en su interior. Llega Benedicto XVI precisó que "de esa forma conocemos a 116.- JuanIX hasta a interesarse de los clavos donde el sacerdote tiene que Dios como Él nos conoce y pasamos de la muerte a la vida, (898-900) colocar su sombrero ante de acercarse al ambón para predicar. como Jesucristo que derrotó la muerte con su resurrección, Cabalgando un burro y confesándose todos los días recorre gracias a la potencia gloriosa del amor del Padre celestial". Nació en Tivoli. Abad toda su diócesis, visitando personalmente todas las parroquias, "Esta Palabra de vida y de esperanza –continuó– nos Benedictino. Restableció quedándose con los curas y los feligreses para escuchar sus consuela profundamente frente al misterio de la muerte, la supremacía de la Iglesia problemas y necesidades, predicando, corrigiendo, compar- sobre todo cuando se lleva a las personas que más sobre todos los territorios y queremos. El Señor nos asegura hoy que estos hermanos sobre Roma. Para evitar tiendo. Durante la peste que destruyo Milán organizó la cari- nuestros por los que rezamos en esta Santa Misa, han nuevas luchas repuso la dad para poder bien atender a los moribundos que eran aban- pasado de la muerte a la vida porque eligieron a Cristo y se intervención imperial sobre la consagración de donados por los parientes que tenían miedo de contagiarse. consagraron al servicio de los hermanos. Por eso, aunque los Pontífices. Convoco varios sínodos en Roma Hasta llega a construir un hospital. tengan que expiar su parte de pena debida a la fragilidad y en Ravena. En uno de ellos se decreto que la Llevó en su cuerpo, como se fuera un estigma, la bala que humana, que nos marca a todos, ayudándonos a ser elección papal debía recaer sobre un miembro un monje, molesto por sus reformas, le disparó. Mientras reco- humildes, la fidelidad a Cristo les hace entrar en la libertad del clero romano. También se prohibió la cos- gía en Milán a los apestados y las necesidades eran muchas, de los hijos de Dios". tumbre de saquear los palacios de los obispos o cuando los moribundos lo veían, gritaban: “Por el hecho que "Recemos por nosotros, peregrinos en esta tierra, para del Papa tras su muerte. estamos privados de cada auxilio, danos, oh Padre, por lo que tengamos los ojos y el corazón orientados siempre Fue enterrado en el atrio de la Basílica de San menos, Tu bendición”. Murió entre la noche del 3 y 4 de hacia la meta última a la que aspiramos, la casa del Padre, el noviembre de 1584, tenia solo 46 años. Cielo", concluyó. Pedro.