Terms and Expressions
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
1 TERMS AND EXPRESSIONS an (at peace, security, settled) 安 an (case, record, table) 案 ba chungua 八純卦 bagong 八宮 bagong gua 八宮卦 bagua 八卦 Bagua fangwei tu 八卦方位圖 bagua xiangzuo zhi yong 八卦相錯之用 Bagua zhang 八卦掌 bagua zhi gong 八卦之宮 banxiang 半象 bao gua (aka baoti) 包卦 baoti 包體 bazi 八字 bei (back) 背 bei (north) 北 ben 本 bengua 本卦 benwen 本文 bi 比 bian 變 bianben jiali 變本加厲 biangua 變卦 bianhua (change) 變化 bianhua zhi dao 變化之道 bianli 變例 bianyao 變爻 bianyi (change) 變易 bianyi (distinguishing the doubtful) 辨疑 bieji 別集 bigua 辟卦 (aka jungua) biji 筆記 bili 比例 bingzhan 兵占 Bo (Earl) 伯 boza 駁雜 bu (divine) 卜 bu dangwei 不當位 buli 不利 2 bu qie shi 不切事 bu zhu yi shuo 不主一說 buce 不測 bujing 卜經 buling 不靈 busheng 不生 bushi 卜筮 bushi qi zheng 不失其正 bushi zhi shu 卜筮之數 bushou 部首 butan 不談 buyi 不易 buzhen 不真 cai (talent) 才 cai (material) 材 caizi jiaren 才子佳人 cangwang 藏往 Canlong 蒼龍 ce (fathomings) 測 ce (pained) 惻 cezi 測字 cha (discrepancies) 差 cha (examine) 察 chaizi 拆字 chalai 察來 Chan (Buddhism) 禪 chan (meditation) 禪 chang 場 changyan (usual talk) 常言 chanwei (see chenwei) chen (zodiacal space) 辰 cheng (sincerity) 誠 chengfang 乘方 chenwei 讖緯 chenwei zhi shuo 讖緯之説 chenyao 讖謠 chi 尺 chu 出 chuan (tradition) 傳 chuilian tingzheng 垂簾聽政 chulei 觸纇 3 chun (pure) 純 (also 醇 and 淳) chun (spring) 春 chun shi 醇實 chun shi buzhi 淳實不支 chungua 純卦 chunzheng 醇正 ci 辭 cili 辭例 cun (inch) 寸 cunmu 存目 cunwang 存亡 cuogua 錯卦 cuozong 錯綜 cuozong qi shu 錯綜其數 dacheng 大成 dafu (grand masters) 大夫 Dahe 大和 dangwei 當位 danjue 丹訣 dantian 丹田 Dao 道 Daojia lei 道家纇 Daoqi 道器 Daozang 道藏 daren 大人 dashi 達識 datong 大通 Daxian xu Yi 大賢需易 daxiang 大象 Dayan 大衍 Dayan wushiwu shu tu 大衍五十五數圖 dayi 大義 de (capacities, qualities, efficiacy, power, virtue, etc.) 德 deshi (gain and loss) 得失 deshi (seize the time) 得時 dewei 德位 deyi wangyan 得意忘言 dezhong 得中 Di (Lord [on High], Emperor etc.) 帝 Di chu yu zhen 帝出乎震 Didao 地道 4 dieshi zhi fa 揲蓍之法 ding (reaction vessel) 鼎 dingqi 鼎器 dizhi 地支 dong (movement, activity, acting upon) 動 donggua 動卦 dongyao 動爻 dongjing 動靜 doushou 斗首 duan Tiandi li renlun er ming wangdao 斷天地理人倫而明王道 duidai 對代 duigua 對卦 Dunjia 遁甲 duo fa qian ru zhi suo wei fa 多發前儒之所未發 ershi 二世 fa (dharma) 法 fa qian de zhi youguang 發潛德之幽光 Fajia 法家 fajie 法界 fan (return) 反 fandui 反對 fandui zhi xiang 反對之象 fanfu gua 反復卦 fang (prescriptions, regions, square, sagacious) 方 fangji 方技 fangshi 方士 fangshu (sexual techniques) 房術 fangshu (predictive and prescriptive arts; occult arts) 方術 fangshu zhi Yi 方術之易 fangua 反卦 fangwei 方位 fangwei zhi xiang 方位之象 fanli 凡例 fansheng 泛聲 fei (manifest, flying) 飛 fei (not, wrong, etc.) 非 fei yi 非易 fei yi fei fei yi 非易非非易 feifu 飛伏 feihou 飛候 fen qi ya 豶其牙 (the original phrase [in line 5 of hexagram 26] is 豶豕之牙) 5 feng (wind) 風 fengjiao 風角 fengshui 風水 fenye 分野 fou (cover) 覆 Foxing 佛性 fu (belly) 腹 fu (human captive; later faithfulness or sincerity) 孚 fu (latent, hidden) 伏 fu (return) 復 fu (rhyme prose) 賦 Fucha dili tu 俯察地理圖 fuji 扶乩, 扶箕 Fuling Zhouyi yuan 涪陵周易園 fuluan 扶鸞 fuqi fanmu 夫妻反目 Fuxi Wenwang cuozong tu 伏羲 [also written 伏犧] 文王錯綜圖 gan (stems) 干 gan (stimulation) 感 gangrou 剛柔 ganying 感應 ganze 甘澤 ganzi 乾胏 ganzhi 干支 gaomingzhe 高明者 Genbei xinfa 艮背心法 gewu 格物 gong 功 Gongchandang 共產黨 gonggua 宮卦 gongguo ge 功過格 Gongli xuepai 功利學派 gougu 勾股 gu (poison) 蠱 gu (solid) 固 gu Yi 古易 gua (trigram, hexagram) 卦 guabian 卦變 guaci 卦辭 guade 卦德 guadui 卦對 6 guahua 卦畫 guan (observe, look at, etc.) 觀 guan (pass) 關 guang da 廣大 guanxiang 觀象 guaqi 卦氣 guatong 卦統 guazhu 卦主 gui (ghost, yin spirit) 鬼 gui (return) 歸 gui (tenth stem) 癸 guihun 歸魂 guijian 貴賤 guishen 鬼神 gulou 固陋 guochi 國恥 Guomindang 國民黨 Guoji Yijing xuehui 國際易經學會 guwen 古文 guxiang 故鄉 haizhong jin 海中金 han zhang 含章 Hanxue 漢學 he (harmony) 和 he (river) 河 He Luo 河洛 heng (success, prevalence, etc.) 亨 Hetu 河圖 hou 候 houqi 候氣 Houtian 後天 houtian 後天 hua (change, transformation) 化 hua (line, stroke, picture) 畫 huan 患 Huang 皇 huang chang 黃裳 Huanggong 黃宮 huanghu xuwu 恍惚虛無 Huang-Lao dao 黃老道 Huangting 黃庭 7 Huangzhong 黃鐘 huanyao 幻窅 huasheng 化生 Huayan 華嚴 hugua 互卦 hui (epoch) 會 hui (outer [upper] trigram; prognostication; cf. zhen below) 悔 hui (regret, remorse) 悔 huilin 悔吝 huiwang 悔亡 huiyi 會意 humen zuiyan 戶門最嚴 huo (fire) 火 huo (calamity) 禍 huohou 火候 Huozhulin fa 火珠林法 huti 互體 huti zhi fa 互體之法 huti zhi xiang 互體之象 ji (after traces) 跡 ji (auspicious) ji 吉 ji (incipient moment; trigger, pivot, door hinge, etc.) 機 ji (odd number) 奇 ji xiang gu yi 即象詁義 jia (borrowed, false) jia (excellence) 嘉 jia (first stem) 甲 jia (households) 家 jia yibei 加一倍 jiachen 甲辰 jiajie 假借 jian (healthy, strong, vigorous, etc.) 健 jian (see, reveal) 見 Jian ("The Key"; first hexagram in the Mawangdui sequence) 鍵 jianshan 兼山 jiaxiang (borrowed or "false" images) 假象 jiayin 甲寅 jiazi 甲子 jieqi (calendrical divisions) 節氣 jijie 集解 jin ju zhu shen 近取諸身 8 jindai hua (modernization) 近代化 Jindan (Golden Elixir) 金丹 jing (classic) 經 jing (essence) 精 jing (straight path or direct route) 徑 jing (single-minded concentration, earnestness, reverence, etc.) 敬 jing (tranquility) 靜 jing bi yi shi zheng 經必以史証 jingqi 精氣 jingshen 精神 jingshen weiji 精神危機 jingwei 精微 jingyi 精義 jinli 近理 Jinling kejing chu 金陵刻經處 jinshi 進士 jintui 進退 jinwen 今文 jinyan 今言 jishu (techniques) 技術 jishuo (other opinions) 集說 jiu (misfortune, trouble) 咎 jiu yaowei zhi shangxia bian guade zhi gangrou 究爻位之上下辨卦德之剛柔 jiuchou 九疇 Jiugong guishen 九宮貴神 jiujia 九家 jixiong 吉凶 ju (fear) 懼 juexue 絕學 jueyi 決疑 jungua 君卦 junzi 君子 juyao 舉要 kanming 看命 kanren 看人 kanxiang 看相 kanyu 堪輿 kanzhang 看掌 kaozheng xue 考證學 ken 墾 kexue fangfa 科學方法 9 Kogaku 古學 Kokugaku 國學 Kongzi matou bufa 孔子馬頭卜法 kuang Chan 狂禪 Kun zuo chengwu tu 坤作成物圖 kuo nang 括囊 laosheng 老生 laoyang 老陽 laoyin 老陰 Laozi 老子 lei (burden) 纍 lei (tie with a rope) 累 lei (thunder) 雷 lei (weaken) 羸 leishi fu zhizhu 羸豕孚蹢躅 li (beauty) 麗 li (fitness, favorable, beneficial, advantage, etc.) 利 li (principle, patterned principle, patterned regularities of existence) 理 li (propriety, ritual, ritual propriety, etc.) 禮 li (threat, danger) 厲 Li Chun (also transliterated Lichun) 立春 li xiang chui jie 立象垂戒 lian (physical refinement) 鍊 liangxin 良心 liangyi 兩儀 liangzhi 良知 liangzhi liangxin 良知良心 lijiao 禮教 lilun chunzheng 立論純正 liming 立命 lin (distress, regret, etc.) 吝 lin (forest, grove) 林 lingqian 靈籤 (also 靈簽) liulü 六律 liuren 六壬 liuri qifen 六日七分 liuwei 六位 liuxing 流行 Lixue 理學 liyi fenshu 理一分殊 long (dragon) 龍 10 long zhan 龍戰 longde 龍德 lu (land) 陸 lu (stove) 爐 lü (pitch pipes) 律 lü shuang 履霜 luan (disorder, chaos, etc.) 亂 luhuo zhi shuo 爐火之説 lun (discussions) 論 luopan 羅盤 Luoshu 洛書 Meihua Yishu 梅花易數 Meihua zhang 梅花掌 mengzhan 夢占 menhu zui yan 門戶最嚴 mian (face) 面 Miao 苗 mifu 迷復 ming (bright, illumine, etc.) 明 ming (mandate, fate, destiny, etc.) 命 mingli 名理 mingshi (clarifying milfoil divination) 明筮 mingshu 命數 mingxiang 明象 minzu zhuyi 民族主義 mixin 迷信 miyun buyu 密雲不雨 mu (toe) 拇 mu (wood) 木 najia 納甲 nayin 納音 neidan 內丹 neilian 內鍊 neisheng waiwang 內聖外王 ni 逆 niwan 泥丸 ou (even [numbers]) 耦 pai (schools) 派 pangtong 旁通 pangtong gua 旁通卦 pao (kitchen) 庖 11 pei (match, fit) 配 Pi ji Tai lai 否極泰來 pian (leaning to one side) 偏 po mixin (destroy superstition) 破迷信 poxi weixi 剖析微細 pusu de bianzheng fa 朴素的辯證法 qi (branch, divergence) 岐 (also 枝 and 歧) qi (concrete objects, implements, etc.) 器 qi (energy, material force, breaths, etc.) 氣 qi (odd, strange) 奇 [see also ji (odd number)] qi (wife) 妻 Qian zhi dashi tu 乾知大始圖 qianbu 錢卜 qiang ruo gongju zhi ji xing jiu xin he zhi lun 強弱攻取之機形就心和之論 qiangci 強詞 qiangpei 強配 qianhe 牽合 qianjin 淺近 qianxin 潛心 qianyan 前言 qie yu renshi 切於人事 qigong 氣功 qihai (sea of energy) 氣海 qimen 奇門 qimen dunjia 奇門遁甲 qin (lute) 琴 qing 情 qing chu yu lan 青出於藍 qing yuan dang jin 慶元黨禁 qingtan 清談 qiongli 窮理 qiyao 七耀 Rangaku 蘭學 ren (benevolence, humaneness, etc.) 仁 Rendao 人道 renjian 人間 renshen 壬申 renshi 人事 renwu 壬午 renxin 人心 renxu 壬戌 12 ri 日 rishu 日書 rouwei gangsheng 柔危剛勝 ru (enter, join in) 入 ru (suckle) 乳 Ru (Confucians, Classicists, etc.) 儒 Rulin 儒林 rushen 入神 Ruzhe zhi yan 儒者之言 Ruzhen 女真 san cai 三才 sangong 三公 sanjiao 三教 Sanshi jiajie 三十家解 saochu gufa 掃除古法 se (appearances) 色 se (block, stop up) 塞 semu ren 色目人 sha (to kill) 殺 shan 善 shang 傷 Shangdi 上帝 shangshi 上世 Shao (Keeping Small [tetragram]) 少 shaogang (lesser strength) 少剛 shaorou (lesser weakness) 少柔 shaoyang (young yang) 少陽 shaoyin (young yin) 少陰 shen (kidneys) 腎 shen (spirit, spirituality, numinous, etc.) 神 sheng (calamity) 眚 sheng (life) 生 shengjiang 升降 shengren 聖人 shengsheng 生生 shenhua 神化 shenmi wenhua 神秘文化 shenming 神明 shi (affair, business, etc.) 事 shi (divining board) 式 shi (milfoil) 蓍 13 shi (scribe, historian) 史 shi (time or situation) 時 shi gu he Tian wei zhi yu pi yu wei zhi zhou (that which shuts in all of Heaven is called space and that which opens up this space is called time) 是故闔天謂之宇闢宇謂之宙 shi bo zhong yue 始博終約 shipeng 十朋 shishi (historical affairs) 史事 shiwei 失位 shixing 時行 shixue (solid scholarship) 實學 shiyao (generational lines) 世爻 Shiyi (Ten Wings) 十翼 shou (head) 首 shoushi 授時 shu (numbers, calculations, etc.) 數 shu (reciprocity, forbearance, etc.) 恕 shu (subcommentary) 疏 shu bu jin yan yan bu jin yi 書不盡言言不盡意 shu yi yu Tang 疏義於唐 shui (water) 水 shun (compliance, going with the flow, etc.) 順 Shun bin yu simen 舜賓於四門 shuo (argumentation, speaking, theory, etc.) 說 shushu 數術 Shushu lei (Arts of Calculation category) 數術纇 shuxue (calculations, numerology, mathematics, etc.) 數學 shuxue aomi 數學奧秘 si zhi yu renshi 斯之于人事 siwei 四維 sixiang 四象 sizheng 四正 Songxue 宋學 suanming re 算命熱 suoyin 索隱 taigang 太剛 Taiji 太極 Taiji quan 太極拳 Taiji tu 太極圖 tairou 太柔 Taixue 太學 Taiyang 太陽 14 Taiyi 太乙 Taiyi liuren 太乙六壬 Taiyin 太陰 Taizi (miswritten on p.