Medio oficial del Cádiz Club de Fútbol
Ejemplar gratuito Número 5 Año 1 Lunes, 25 de septiembre de 2006
Juan José Bezares “En el Cádiz es donde me he hecho futbolista”
Sumario Editorial 2 La cantera 12 Crónica del partido 3 Clasificaciones 14 La pizarra de Oli 4 El Rosal 15 Gráficas 6 Copa del Rey 19 Entrenadores 9 Entrevista 20 Zona Mixta 10 Contraportada 24
Copa del Rey
EL CÁDIZ ELIMINA AL SPORTING CON TRES Diputación y Junta de Andalucía GOLES Y HOY SABRÁ Diputación y Junta de Andalucía invierten 4 millones de euros SU SIGUIENTE RIVAL UnaUna modélicamodélica invierten 4 millones de euros EN LA COMPETICIÓN enen ElEl Rosal,Rosal, queque crececrece enen instalacionesinstalaciones Página 19 ciudadciudad deportivadeportiva yy equipamientosequipamientos La cantera Páginas 15 a 18
LA MAYORÍA DE Quinta jornada de Liga LOS EQUIPOS DE LAS SECCIONES INFERIORES GANARON El Helmántico no le vino bien al Cádiz SUS PARTIDOS El equipo de Oliverio Álvarez regresó de vacío de tierras sal- Página 13 mantinas este fin de semana, después de disputar el partido correspondiente a la quinta jornada de Liga. El Cádiz se volvió PATROCINADORES OFICIALES DEL CÁDIZ CLUB DE FÚTBOL a encontrar a un conjunto de los que proliferan en la división de plata, de juego irregular pero que se crecen cuando se trata de enfrentarse a los amarillos. A pesar de la renta de goles logra- da en los encuentros anteriores, en los que siempre se había marcado algún tanto, en esta ocasión no se pudo aumentar el casillero global. Ahora, a esperar al Castellón en Carranza o
Páginas 3 a 11 MARTÍN PACO 2 Lunes, 25 septiembre 2006
Medio oficial de EDITORIAL carácter gratuito
Fundado en 2006 Edita TRATAMIENTO INJUSTO AL CÁDIZ CF CÁDIZ CLUB DE FÚTBOL SAD Plaza Madrid, s/n urante toda la semana se ha filosofía empleada y la redacción en la campos lo que realmente está sucedien- 11010 Cádiz hablado y escrito con profusión crónica del partido de Copa disputado do. Porque redactar una noticia como si 956 070 165 Fax 956 070 170 Dsobre los errores arbitrales de- ante el Sporting de Gijón en algunas el propio Cádiz CF tuviera la culpa de tectados en los últimos partidos dispu- cadenas televisivas. Desde estas líneas los errores arbitrales es torticero e in- Email: [email protected] tados por el Cádiz Club de Fútbol. El no vamos decirles a compañeros de pro- justo. No son los futbolistas amarillos Presidente sorprendente tratamiento que algunos los que dirigen los encuentros ni toman ANTONIO MUÑOZ VERA medios de comunicación a nivel nacio- decisiones que permiten alterar el deve- Director general nal han dado al respecto ha provocado Alguien parece querer nir de un partido. Igual de lastimosa- José Mata Morales incluso una aireada reacción por parte mente sorprendente resulta dedicar Director de Medios de la prensa gaditana, cuyos profesiona- culpar al Cádiz de los minutos enteros durante varios días a José Carlos Fernández Moscoso les se han visto obligados a emplear sus los errores arbitrales sin ofrecer real- Redactora jefe artículos de opinión para decir lo que es errores arbitrales, esos mente lo sucedido en el partido, obvian- Pilar Massé González lícito clamar desde las columnas perio- do el impresionante gol de Abraham Redactores dísticas que firman. que el año pasado nos Paz en el partido de Copa -no visto en Francisco Ceballos, Carlos García Nadie del entorno del Cádiz CF las crónicas de las televisiones- y que si Cárdenas, Francisco Jiménez, José puede dudar de determinados errores dañaron y no hubo TV llega a ser obra de “estrellas mediáticas” Carlos Fernández Moscoso o arbitrales que se han sucedido a lo largo que pareció interesarse de equipos con ínfulas lo hubiéramos Fotografías de estas pasadas semanas y que, tras visto repetido hasta la saciedad. Paco Martín, I. J. Poveda minutos de reposada revisión de las Sería recomendable también recor- Diseño y maquetación imágenes en medios televisivos, resulta fesión cómo deben hacer su trabajo, pero dar que la imparcialidad siempre es José Carlos Fdez. Moscoso más fácil comprobar en qué fallan los precisamente porque este medio está necesaria a la hora de ofrecer informa- Publicidad jueces de los encuentros a la hora de realizado por periodistas, nos van a per- ción, y el cadismo aún está esperando Enrique Marrufo (605 843 799) insuflar aire al silbato. Pero existen dos mitir unos consejos encaminados a cum- que algunos medios repitan con igual de Depósito legal razones por las que el cadismo no puede plir con la obligación de informar de la saña los penaltis no pitados la pasada CA/2376/2006 permanecer en silencio a la hora de realidad, ajustada a lo que sucede de- temporada al Cádiz y otras decisiones Infografías comprobar el tratamiento que determi- lante de los ojos de millones de perso- que nos dejaron con determinados pun- Trebol Soluciones On Line nados medios han ofrecido a este respec- nas, y de hacerlo con la suficiente ecua- tos menos en Primera. Quizás estaría- Imprime to, y especialmente criticada ha sido la nimidad que permita ver en todos los mos ahora hablando de otra historia o Ingrasa Artes Gráficas
INFORMACIÓN AGENDA Septiembre 2006 DE PARA l M M J V S D INTERÉS SIETE DÍAS PROTAGONISTAS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Estadio Carranza Lunes 25 11 12 13 14 15 16 17 312 horas. Sorteo de la 18 19 20 21 22 23 24 Horario de taquillas: tercera ronda de la Copa DE LA SEMANA D25 D26 D27 D28 D29 D30 D1 De lunes a viernes, de 10 a 13.30 del Rey 318 horas. Entrenamiento en horas y de 17.30 a 20 horas el Estadio Ramón de Carranza Días de partido, de 10 horas para los jugadores lesionados y hasta el inicio del encuentro que necesiten tratamiento Abraham Paz Teléfono: 902 929 162 recuperador 319:30 horas. Rueda de El central del Cádiz CF hizo nada menos que Email: [email protected] prensa de Oliverio Álvarez tres goles en el partido que el equipo dispu- tó el miércoles en Carranza ante el Sporting Martes 26 Oficinas: de Gijón, correspondiente a la segunda De lunes a viernes, de 9.30 a 14 310 horas. Entrenamiento del primer equipo en el Estadio vuelta de la Copa del Rey. El último de los horas y de 17 a 20.30 horas Ramón de Carranza tantos fue espectacular y de una belleza Teléfono: 902 929 161 318 horas. Segunda sesión extraordinaria Fax: 956 070 170 de entrenamiento del primer equipo en el Estadio Ramón de Email: [email protected] Carranza
Cádiz Club de Fútbol Radio Miércoles 27 Jesús Acal Teléfono: 956 070 149 318 horas: Entrenamiento del primer equipo en la Ciudad El Balón Aficionado ha sido la nota más Email: [email protected] Deportiva de El Rosal positiva del fin de semana en cuanto a la jornada de competición se refiere. Ayer le El Periódico del Cádiz CF Jueves 28 310:30 horas. Entrenamiento endosó cuatro goles a su oponente, el GE Teléfono: 956 070 165 del primer equipo en la Ciudad Bazán, lo que sitúa al conjunto de Acal en Email: [email protected] Deportiva de El Rosal una buena posición en la tabla clasificatoria de Regional Preferente Fundación Cádiz Club de Fútbol Viernes 29 Email: [email protected] 310:30 horas. Entrenamiento del primer equipo en la Ciudad Deportiva de El Rosal. Luis Pizarro Federación de Peñas Cadistas 312:30 horas. Rueda de Teléfono: 956 076 758 prensa del entrenador para El parlamentario, senador y secretario de los medios de comunicación Email: [email protected] Organización del PSOE-A no quiso perderse Sábado 30 la inauguración de las nuevas instalaciones Ciudad Deportiva de El Rosal 318:30 horas. Partido de la 6ª jornada de la Liga BBVA: de El Rosal y, aunque dejó que fueran pro- Cádiz CF-CD Castellón tagonistas los representantes de las admi- Barriada Meadero de La Reina, s/n (Canal Sur TV) nistraciones que financian el proyecto, asis- Barrio Jarana tió al acto en un discreto segundo plano 11518 Puerto Real (Cádiz) Domingo 1 Email: [email protected] 3Jornada de descanso 3 Lunes, 25 septiembre 2006
UD SALAMANCA - CÁDIZ CF
EL PARTIDO EN DATOS Y NÚMEROS
LOS EQUIPOS UD SALAMANCA CÁDIZ CF 2 0 Felip 13 1 Armando Gañán 17 2 Velázquez Mario 5 5 A. Paz Tortolero 23 4 De Quintana Dani López 15 3 Raúl López Garai 6 16 Fleurquin Arpón 10 24 Bezares Q. Martín 11 11 Pavoni (78’) Tomás (75’) 3 14 Sergio J. Pina 19 23 Morán (51’) Roberto (46’) 12 8 Enrique Zé To 8 9 Medina (49’) Braulio 16 19 J. Sesma Vela (59’) 9 21 De Paula El lateral zurdo del Cádiz, Raúl López, intenta evitar que el asturiano Quique Martín se lleve el balón PACO MARTÍN
EQUIPO ARBITRAL Martínez Franco, murciano Asistentes: Murcia Iniesta, Cabañero Martínez, Roldán SALIDA SIN VICTORIA Rodríguez. EL CÁDIZ MEJORA LA IMAGEN DE ALMERÍA PERO NO LOGRA MATERIALIZAR SUS OCASIONES TARJETAS PILAR MASSÉ por Armando, que salvó al go que le está costando de- hacer saltar las alarmas. El Gañán ( ), por derribar a un con- Cádiz de una goleada ma- masiado, en especial en próximo fin de semana, en el trario. Morán ( ), tras una entra- l acierto y la puntería yor. estos dos últimos desplaza- Ramón de Carranza y con- da a un rival. Fleurquin ( ), por de Braulio dieron al El conjunto entrenado mientos fuera de casa. tra el Castellón, este Cádiz zancadillear a Zé To. El prepara- Etraste con la esperan- por Oliverio Álvarez, Oli, El sábado no fue posible tendrá una nueva oportuni- dor físico del Cádiz, Lorenzo za de conseguir una victoria mejoró la imagen ofrecida esa remontada que el Cádiz dad para demostrar que si- Buenaventura, fue amonestado en el Helmántico. El delan- en Almería y aumentó las supo llevar a cabo en la Co- gue siendo el de siempre. Y por protestarle a uno de los árbi- tero canario perforó por dos ocasiones de gol, pero no fue pa frente al Sporting de Gi- hoy, a esperar el resultado tros asistentes. veces la portería defendida capaz de materializarlas, al- jón, pero aún es pronto para del sorteo copero.
AFICIÓN LOS FUNDAMENTOS DEL PARTIDO Alrededor de 6.300 espectadores 3 en el Estadio Helmántico, de los que unos mil eran cadistas. RIVAL HERIDO CONCENTRACIÓN APOYO EN LAS GRADAS GOLES La UD Salamanca tenía aún Al igual que sucediera con la Los cadistas estuvieron en las Minuto 22. Gol de Braulio. Jorge muy presente las dos derrotas UD Almería, el Cádiz encajó gradas del Helmántico y Pina centra desde la izquierda y el consecutivas en Liga y Copa. La muy pronto el segundo gol, reclamaron la presencia de los delantero salmantino remata en el inexpugnabilidad de su campo nada más comenzar la jugadores al finalizar el partido. área chica. y el afán por hacer cicatrizar las segunda parte. Entonces, la Seguro que con su aliento el Minuto 46. Gol de Braulio. heridas les dio la victoria remontada se complicó viaje de regreso fue más liviano Lanzamiento desde dentro del área. 4 Lunes, 25 septiembre 2006 UD SALAMANCA - CÁDIZ CF MORÁN Y ARMANDO DESTACAN EN UN ENCUENTRO CON TINTES GRISES
EL CENTROCAMPISTA MADRILEÑO ESTUVO MUY ACTIVO Y EL PORTERO DETUVO LAS ACOMETIDAS SALMANTINAS
PILAR MASSÉ Cádiz mejoró en las jugadas de ataque, sobre todo con la on una nueva derrota salida del argentino Matías fuera de casa y un re- Pavoni. Csultado de dos goles a El madrileño participó cero en contra, parece difícil en dos de las jugadas claves encontrar a dos jugadores del partido y estuvo muy que sobresalieran el pasado activo cuando parecía que la sábado por encima del resto remontada era imposible. de sus compañeros, pero el La primera fue una triangu- caso es que sí los hubo. Fue- lación entre varios jugado- ron Fernando Morán y Ar- res del Cádiz, que acabó en mando. las manos de Felip. La otra El primero, porque apor- fue un pase a Fleurquin, pe- tó peligrosidad al área rival ro el uruguayo cabeceó alto, cuando el Cádiz más lo nece- por encima de la portería del sitaba y el segundo, porque guardameta local. evitó que la caída fuera aún más grande, impidiendo que Evitó la goleada las acometidas salmantinas terminaran en el fondo de El que sí estuvo muy acerta- las mallas de la portería ca- do en la mayoría de sus dista. intervenciones fue Arman- Oli depositó toda su con- do, que salvó a su equipo de Fernando Morán disputa un balón con un rival en presencia de Fleurquin PACO MARTÍN fianza en Fernando Morán y más goles. apostó por el madrileño co- El de Sopelana estuvo lanzamiento envenenado mo ya había hecho en la Co- muy seguro y frustró las que podía haber aumentado pa del Rey el pasado miérco- continuas acometidas de Zé el marcador salmantino. les frente al Sporting de Gi- To y Braulio, a excepción, jón. claro está, de los dos goles El centrocampista cadis- encajados. El delantero an- ta salió en sustitución del goleño estuvo muy activo, La última ocasión riojano Sergio Rodríguez en pero no tan acertado como de la UD el minuto 51 y ofreció la me- su compañero. En una de jor versión de sí mismo. esas ocasiones Zé To recibió Salamanca llegó en Viéndole jugar como lo hizo el pase de la muerte desde el tiempo añadido, el sábado nadie diría que la derecha, pero Armando se pero Armando acaba de recuperarse de una echó encima de él de la lesión. manera más rápida que se también la evitó Está con ganas Fernando puede, impidiendo su rema- Morán. De ello pueden dar te. fe los cerca de mil cadistas Con el tiempo ya cumpli- Seguro que la próxima que viajaron a Salamanca do, el guardameta del Cádiz semana, frente al Castellón, para apoyar al equipo. Con metió una mano providen- los protagonistas llegan en él en el terreno de juego el cial desviando a córner un forma de goles. PACO MARTÍN Armando abandona el terreno de juego contrariado
LA PIZARRA DE OLI
Oli apostó nuevamente por un 4-1-4-1 en el partido frente a la UD Salamanca, esperando conseguir unos resultados que no habían llegado usando ese mismo sistema frente a la UD Morán sustituyó a Almería. Conservó a Paz y a De Quintana en el eje de la zaga Sergio en el 51’ y situó a Velázquez por primera vez en esta Liga en el lateral derecho. Por delante de la defensa actuó en esta ocasión Medina entró por Fleurquin, mientras que Bezares acompañó a Sergio en la Enrique en el 49’ Morán medular, flanqueados en las bandas por Jonathan Sesma y Pavoni entró por Enrique Bezares Sergio Enrique y con Óscar de Paula como hombre más adelantado. Bezares en el 78’ La entrada de Morán, Medina y Pavoni cambió un poco el dibujo y el juego del conjunto amarillo, que buscó una Pavoni remontada que nunca llegó. Fueron varias las ocasiones de Medina gol de los hombres más ofensivos del Cádiz, pero ninguna de ellas consiguió entrar en el área defendida por Felip 5 Lunes, 25 septiembre 2006
UD SALAMANCA - CÁDIZ CF
El canario Jonathan Sesma conduce un balón hacia el área de la UD Salamanca, en presencia de un rival PACO MARTÍN
LA LIGA BBVA: UNA LA JUGADA CARRERA DE FONDO DEL PARTIDO
La mejor jugada del partido la protagonizaron varios Pilar Massé jugadores del Cádiz. Fue una bonita triangulación
ue no cunda el pánico. Que no salten las alarmas. entre Morán, De Paula y ¿Quién dijo que esto iba a ser fácil? ¿Acaso no se Medina, que inició Abraham Qhan encargado Oli y sus jugadores de repetir hasta la saciedad que hay que tener los pies en el suelo? Paz. El capitán del Cádiz “No somos un superequipo y no nos vamos a pasear por todos los campos de España”, decía el técnico del Cádiz demostró que sigue siendo en la previa del choque. Esta nueva Liga BBVA es muy larga y son muchos los el mejor en eso de sacar el equipos que aspiran a balón jugado desde su estar entre los tres pri- Hace sólo dos meros cuando llegue el 17 área. Cogió el esférico en años, con Víctor de junio. El primero, el la medular y lo condujo Espárrago en el Cádiz CF, que aunque parezca que ha perdido hacia el campo de la UD banquillo, el Cádiz fuelle respecto al inicio de tenía los mismos Liga, no es así. Hace sólo Salamanca, hizo un recorte dos años, con Víctor Es- puntos y ascendió párrago en el banquillo, y a un rival y le cedió el con un equipo muy simi- balón a Morán. El lar al que se viste cada jornada esta temporada, el Cádiz CF tenía los mismos madrileño combinó con De puntos. El final de aquella campaña es conocido de sobra por todos: El ascenso soñado ante el eterno rival, una Paula y éste con Medina, fiesta que duró dos días y unos lazos que se hicieron más cuyo lanzamiento fue fuertes aún entre la afición y el equipo. El bloque sigue siendo el mismo, pero mejorado, la afición anima con atajado por el atento más fuerza aún si cabe. Sólo nos falta afinar un poquito más la puntería para que el balón entre. guardameta local 6 Lunes, 25 septiembre 2006 UD SALAMANCA - CÁDIZ CF
. El PARTIDO EN ` IMÁGENES
La Plaza Mayor de Salamanca ( 1 ) sirvió de escenario para que un alegre grupo de cadistas celebra- sen una despedida de soltero. Cualquier momento es válido para festejar esta buena noticia y si se va vestido de amarillo, mejor. La expedición amarilla ( 2 ) hizo un alto en el camino en el viaje de ida, para almorzar y estirar las piernas. Siglos de arquitectura medieval contempla- 1 ron a los jugadores en el paseo. El entrenador del Cádiz CF, Oliverio Álvarez, saludó a Óscar Arpón ( 3 ), jugador del Salamanca y ex-futbo- lista del Real Betis y FC Barcelona, entre otros conjuntos. El autobús del equipo amarillo ( 4 ) fue des- pedido por aplausos de un grupo de seguidores que se habían desplazado, a pesar de la derrota. Estuvieron esperando 3 2 fuera del estadio Helmántico a la expe- dición hasta que ésta empredió el camino de vuelta a casa. El central vasco César Caneda, ex-jugador del Salamanca, ( 5 ) saludó durante el calentamiento a un viejo conocido. El sábado le tocó ver el partido desde el ban- quillo y dar ánimos a 4 5 sus compañeros
La emisora del cadista que te acompaña todo el día, en www.cadizcf.com 7 Lunes, 25 septiembre 2006
UD SALAMANCA - CÁDIZ CF
2 1
La fiesta ( 1 ) y los ritmos carnavalescos viajaron con el equipo hasta Salamanca. Un aficionado cadista ( 2 ) refresca su garganta para seguir apoyando al equipo durante el partido. Berta ( 3 ), la bella presentadora del programa deportivo Macaraná 2006, estuvo en el estadio Helmántico y se lo pasó en grande con la nutrida representación de gaditanos que se desplazaron a ver el partido. La afición cadista ( 4 ), una vez más, acompañó al equipo y no cesó de animar
4 3
Hércules de Alicante - Cádiz CF ¡Ya estamos preparando el próximo desplazamiento a Alicante para los días 7 y 8 de octubre (ambos festivos)! Consulten precios y condiciones 8 Lunes, 25 septiembre 2006 9 Lunes, 25 septiembre 2006
UD SALAMANCA - CÁDIZ CF
EL ANÁLISIS DE LOS TÉCNICOS
OLIVERIO ÁLVAREZ ‘OLI’ “TENGO QUE DAR TRANQUILIDAD”
EL TÉCNICO CADISTA CONFIRMA QUE AL “EQUIPO LE CUESTA HACER GOL Y ESTÁ BLANDO EN DEFENSA”, PERO “ESTAMOS EN SEPTIEMBRE Y QUEDA MUCHO POR DELANTE”
FRANCISCO CEBALLOS / SALAMANCA cando el esfuerzo de los suyos por remontar. “En los liverio Álvarez está primeros 15 minutos el e- viviendo en estos quipo ha salido bien. Luego, Omomentos el lado el gol es un error nuestro. Al más amargo del fútbol des- final de la primera parte de que empezó su carrera como entrenador hace ape- nas unos meses: las derro- tas. “No es normal con El mensaje del técnico nuestra posesión y cadista fue claro y contun- con ocasiones que dente: “Nos está costando no hagamos gol, hacer gol y somos demasia- PACO MARTÍN do blandos en defensa, pero y eso es lo que El entrenador cadista vivió un partido difícil en el Helmántico tengo que dar tranquilidad a mis jugadores porque es- marca los partidos” Oli no obvia el esfuerzo de con el porcentaje de pose- El técnico cadista confirmó tamos en septiembre y que- sus jugadores. “En la segun- sión que tenemos y con cua- que “busco alternativas. dan muchos meses por de- da parte nos hemos vaciado tro o cinco ocasiones que el Además, creo que han esta- lante”, afirmó tajante. tuvimos dos ocasiones que y otra vez acabamos con equipo no haga gol, y eso es do bien. Dieron a mi enten- no entraron”, explicó. toda la artillería”, apuntó. lo que marca los partidos”, der un resultado satisfacto- Análisis crítico “Cuando recibimos el gol El entrenador asturiano aseguró. rio en el partido de Copa y volvió a nuestra mente el está convencido de que un Velázquez y Fleurquin se merecían estar en el equi- Oli comenzó achacando la partido de Almería que nos gol marca el desarrollo de entraron en el once como po que se enfrentaba al derrota a dos fallos y desta- está marcando”, reconoció. los partidos. “No es normal novedades en Salamanca. Salamanca”.
JAVIER LÓPEZ “EL CÁDIZ ACABARÁ ENTRE LOS PRIMEROS”
EL TÉCNICO DE LA UNIÓN DIO MÁS MÉRITO A LA VICTORIA DE SU EQUIPO ANTE EL CÁDIZ PORQUE “ES UN RIVAL DIFICILÍSIMO QUE ESTARÁ ARRIBA,YA QUE TIENE JUGADORES DE PRIMERA DIVISIÓN” El joven entrenador respiró ayer después de dos derPACOrota MARTÍNs FRANCISCO CEBALLOS / SALAMANCA ciamos la competición”, afir- cuatro primeros, porque tie- mó el técnico, y añadió que ne futbolistas de Primera El entrenador de la Unión “nos ha salido todo bien. Yo División”. L APUNTE DE JAVI LÓPEZ Deportiva Salamanca se creo que el equipo ha estado El entrenador quiso de- mostraba satisfecho de sus a un excelente nivel y el re- jar claro que “nosotros sali- jugadores tras ganar al con- sultado podía haber sido mos desde el primer mo- E ElE estadio del Helmántico se está convirtiendo en un fortín junto cadista, con el añadido más abultado”. mento con la intención de inexpugnable donde el Salamanca cuenta sus partidos de que el conjunto salmanti- Javier López dio más ganar, hay veces que ganas por victorias. Javier López explicó que “con trabajo y no volvía a la senda del importancia a la victoria y otras que no, pero creo que esfuerzo ganamos hoy al Cádiz y de esta forma hemos triunfo después de dos der- cadista por el hecho de que el equipo siempre da la cara, intentado disipar las dudas de algunos que aprovechan rotas consecutivas. “se logró vencer ante un ri- y unos días se está más acer- los malos resultados”, mientras auguró que “ojalá sigamos “Creo que hemos hecho el val dificilísimo, que seguro tado y otros el nivel de preci- así toda la temporada en el Helmántico”. mejor partido desde que ini- va a acabar entre los tres o sión es menor”. 10 Lunes, 25 septiembre 2006 DECLARACIONES ZONA MIXTA
VELÁZQUEZ FERNANDO MORÁN MEDINA ENRIQUE Defensa del Cádiz CF Centrocampista del Cádiz CF Delantero del Cádiz CF Extremo del Cádiz CF “Nuestra afición lo “Nos han marcado “Tenemos que “Ellos aprovecharon merece todo” en mal momento” hacer autocrítica” sus ocasiones” “Tenemos nueve meses por “Hemos recibido dos goles “Estamos tocados por la “Otra vez no hemos hecho delante para arreglar esto. en muy malos momentos. derrota, muy tristes. Pero un buen partido. A pesar de Está claro que a nadie le En la segunda parte hemos esto acaba de empezar y eso tuvimos opciones con gusta perder y mucho menos intentado remontar, pero no después de tres partidos dos jugadas de Sergio y con una afición como la que ha sido posible. Queda mu- muy buenos han venido Jonathan. Ellos han llegado tenemos que se lo merece to- cha Liga por delante, aun- otros peores. Sólo nos queda dos veces y han aprovechado do y hoy otra vez lo ha de- que suene a excusa, y hay hacer autocrítica y mirar las ocasiones que han tenido mostrado”. que mejorar” hacia delante” para ganarnos”
DE PAULA DE QUINTANA BRAULIO ARPÓN Delantero del Cádiz CF Defensa del Cádiz CF Delantero del Salamanca Centrocampista del Salamanca “Hay que hacer “Nos fue imposible “Estoy contento con “Hoy nos hemos piña y estar unidos” remontar el 2-0 ” los dos goles” encontrado bien” “Me quedo con la sensación “Hemos venido a Salamanca “Estoy muy contento con los “Siempre digo que la afición de que hemos merecido más con la ilusión de sacar un dos goles, por suerte hemos tiene que estar con nosotros en el partido. Nos hemos buen resultado, pero ellos podido marcar, el otro día se en los malos momentos, por- vaciado en la segunda mi- nos han hecho mucho daño a me fueron todas fuera y hoy que en los buenos es fácil tad, pero ya era muy compli- la contra. No han tenido mu- entraron. Estos tres puntos estar. Hoy me he encontrado cado. Ahora hay que hacer chas ocasiones, pero nos son importantes para volver a gusto tanto en la banda piña y estar más unidos que marcaron dos goles y nos fue a coger confianza y afrontar como en el centro y el equipo nunca” imposible remontar” el derbi con el Valladolid” ha hecho un gran partido” 11 Lunes, 25 septiembre 2006
UD SALAMANCA - CÁDIZ CF
MIGUEL CUESTA, CONSEJERO DEL CÁDIZ CF Las entradas para el Castellón se “EL TÉCNICO Y LOS JUGADORES ponen a la venta mañana VAN A SACAR ESTO ADELANTE” EL PERIÓDICO DEL CÁDIZ CF El Cádiz vuelve a disputar un partido en el Ramón de CUESTA RECONOCIÓ QUE “EL PARTIDO NO Carranza, ante su afición y con las cámaras de Canal 2 NOS HA SALIDO BIEN”, PERO APELÓ A LA Andalucía como testigos. El PROFESIONALIDAD DEL CUERPO TÉCNICO Y próximo sábado se enfrenta- LA PLANTILLA AMARILLA rá al Castellón, un rival de la zona baja de la tabla. Para este encuentro FRANCISCO CEBALLOS / SALAMANCA ción: “Al final del partido Oliverio Álvarez tendrá dis- el director de seguridad ponibles a casi todos sus ju- os consejeros del de la Policía me pidió que gadores, a excepción de los Cádiz hicieron un saliera otra vez el equipo lesionados Lucas Lobos y Lbalance de lo que al campo porque si no los Javier Acuña. fue el encuentro. aficionados no se iban. Es- Los que lo deseen pueden Miguel Cuesta hizo to es único, hemos sido fe- comprar una localidad en autocrítica, pero pidió cal- licitados por todos, in- taquilla en su horario habi- ma: “El partido no nos ha cluido el presidente del tual. El martes tendrán pre- PACO MARTÍN salido bien. Hay que con- Salamanca”. Los consejeros del Cádiz, con sus homólogos del Salamanca ferencia los del carné cadis- fiar en el cuerpo técnico y “A la afición hay que ta y a partir del miércoles se en los jugadores porque darle la matrícula de ho- satisfacciones en el futu- calma porque la Liga es abrirán para el público en tienen capacidad para sa- nor, es el mejor patrimo- ro”, dijo José Antonio Ro- muy larga y no ha hecho general. Los socios deberán car esto adelante”. nio que tiene el club y es- dríguez Murillo. más que comenzar”, aña- tener pagado la totalidad Cuesta destacó a la afi- peramos darles mayores “No hay que perder la dió Rodríguez Murillo. del abono para acceder al estadio. 12 Lunes, 25 septiembre 2006
SECCIONES INFERIORES EL FILIAL NO ARAÑÓ EN CHICLANA
EL EMPATE SE RESISTIÓ VARIAS VECES A LOS PUPILOS DE CALDERÓN, QUE MERECIERON SUMAR AL MENOS UN PUNTO
CHICLANA CÁDIZ B 2 1 CHICLANA Palacios, Marín, Ale, Rubén, Api, Malia, Julio (Cabello, 89’), Parada, Salamanca, Nene y Crístian (Sánchez, 70’) CÁDIZ B Dani, Jesús, Chico II (Lucas, 57’), Chico I, Crístian, Moi (Finidi, 57’), Panés, Cuevas, Expósito, Guedes y Nico (Baena, 61’) GOLES 1-00, Salamanca (39’). 2-00, Nene (57’). 2-11, Baena (75’)
FRAN JIMÉNEZ Al gol le siguieron minutos de desconcierto en el equipo l filial amarillo no amarillo, que poco a poco se pudo lograr otros tres fue metiendo de nuevo en el Epuntos fuera de casa partido, aunque con escaso ante un Chiclana que se en- acierto. contraba en las profundida- Al poco de la reanudación des de la clasificación. llegó el segundo gol local en El partido se intuía muy un desajuste defensivo. Un INFORMACIÓN CÁDIZ complicado por el mal inicio El Cádiz B no tuvo suerte en su visita al Municipal de Chiclana de temporada de los blan- quillos, que tenían la obliga- El 2-11 dio EL PERIÓDICO DEL CÁDIZ CF ción de sumar ante su par- esperanzas roquia como fuese ante un ANTONIO CALDERÓNLa quincuagésimo segun Cádiz B que venía cuarto en al filial y tuvo la tabla y con ganas de se- oportunidades de guir en los puestos de cabe- “Nunca bajamos los brazos za. marcar, pero se La primera mitad co- fueron al limbo para luchar por un partido menzó con dominio cadista, llegando a tener dos ocasio- que pudimos ganar” nes claras de gol para ade- pase en profundidad permi- lantarse en el marcador, tió a Nene superar de nuevo Antonio Calderón, sin restar méritos al Chiclana, vio al pero no pudieron concretar- al portero Dani. equipo con posibilidades de haber Elsumado CÁDIZ ayer: “Hemos se. En un partido hasta el El Cádiz B logró acercar- tenido mala suerte, con muchas ocasionesMEJORA que no hemos SU momento muy igualado, la se en el marcador con el gol podido concretar. Hoy se cumplió el tópico de quien per- balanza comenzó a decan- de Baena, tras centro desde dona, lo termina pagando”. El técnicoINFRAES- gaditano, a pesar de tarse en el minuto treinta y la izquierda de Expósito. El algunos desajustes, valoró el esfuerzo de sus jugadores: nueve. Un error defensivo choque se convirtió en un “Con la aportación del banquillo nosTRUCTURA volcamos, y de nuevo del Cádiz B permitió a correcalles sin fortuna para estuvimos cerca de obtener fruto de nuestro esfuerzo, pero Salamanca plantarse solo los de Calderón, que desper- no fue nuestro día. Lo cierto es que el Chiclana también ante la meta defendida por diciaron varias ocasiones pudo marcar alguno más”. Dani y lo batió por bajo. para igualar el choque. 13 Lunes, 25 septiembre 2006
SECCIONES INFERIORES
BALÓN AFICIONADO Regional Preferente CÁDIZ CF JUVENIL División de Honor
BAZÁN GE BALÓN AF CMD SAN JUAN CÁDIZ CF 1 4 1 1 BAZÁN Abraham, Israel, Julián (Mario, 68’), J. Antonio, Leo, Sergio, Reyes (José Antonio, 46’), Bernal, Roberto (Joseán, 68’), Juanje y Barroso. BALÓN AF Wilfred, Iván, Javi, Fali, Virlán (Juanito, 82’), Bezares (Lolo, 68’), Antoñito (Juanje, 65’), Pablo, Villa, Zurdo (Pilili, 73’) y Johny. GOLES 0-1, Bezares (15’). 0-2, Villa (60’). 0-3, Villa (82’). 1-3, Juanje (p) (85’). 1-4, Villa (89’).
BALÓN JUVENIL Liga Nacional
CORIA BALÓN JUVENIL 0 1 CORIA Isco, Marco (Jaime, 82’), Alex (Cayetano, 63’), CMD SAN JUAN Alcaraz, Javi, Práxedes, Emilio, Migue, Fran, Caro, Javi, Dani, Miki, Cordero (Darío, 72’), Tore, Julio (Carrión, 67’), Rubén (Arturo, 85’), Marcos Ángel y Chemi (Segua, 56’). (Víctor, 85’), Pérez (Pantoja, 62’), y Huertas. BALÓN JUVENIL Luis, Amaya, Ruano, Parra (Campos, CÁDIZ CF Becerra, Carli, Pozo, Juan Carlos, Alberto, 48’), Isma, Álvaro López, Reales (Guerra, 57’), Chiqui Joselito (Jonathan, 60’), Koeman (Catalán, 50’), José Reyes, Fran (Ureba, 67’), Jose Mari (Diego, 57’) y Miguel, Rosendo, Martínez (Quique, 70’) y Andrés Migue. (Juande, 45’). GOL 0-1, Migue (82’). GOLES 0-1, José Miguel (10’). 1-1, Huertas (89’).
BALÓN JUVENIL B Segunda Provincial BALÓN CADETE A Primera Andaluza
BALÓN JUVENIL B LA SALLE B BALÓN CADETE A MONTILLA 3 0 2 0 BALÓN CADETE A Raúl, Álvaro, Javi, Esteban (Aitor, 85’), Pinto, Ismael, Tiri, Cristo (Manu, 84’), Juanito (Willy, 62’), Lora y Dani (Fuster, 58’). MONTILLA Pino (Fuentes, 65’), Morales, Tato (Trajero, 65’), Silverio, Castellano, Ángel, Rivas, Hidalgo (38’), Carlos, Daniel (Alcázar, 63’), Marín, Díaz (Seco, 90’) GOLES 1-0, Cristo (40’). 2-0, Cristo (50’).
BALÓN CADETE B Primera Provincial
PM LINENSE BALÓN CADETE B 1 3 BALÓN JUVENIL B Alba, Víctor, Bermúdez, Juan, Francis PM LINENSE Javi, Carlos, Jony, Álvaro, Gabriel, José, (Caballero, 56’), Isra, Carlos (Torres, 64’, Bruno, Lolo Yerai (Domínguez, 64’), Almida, David (Capi, 57’), (Ruiz, 80’), Cai y Damián (Álvaro, 80’). (Cruz, 86’), Peluca (Segui, 76’) y Gonzalo( Antonio, 56’). LA SALLE B Salcedo, Gonzalo (Alejandro, 66’), Dani Ramos BALÓN CADETE B Carlos (Sergio, 63’), Óscar, Miguel A., (Domínguez, 48’), Ismael, Benjamín, Antonio, Córdoba J. Manuel, Gabi, Pedro, Villar (Crístian, 53’), Mena, (Francisco, 53’), Alcedo, Bergara, Lázaro, José (Rubén, Guti (Israel, 46’), David (Capi, 57’) y Zurdi (Ismael, 68’) 66’). GOLES 0-1, Zurdi (10’). 1-1, Peluca (30’). 1-2, Mena (41’). GOLES 1-0, Cai (12’). 2-0, Damián (82’). 3-0, Cai (87’). 1-3, Crístian (62’). CALENDARIO CÁDIZ INFANTIL Primera Provincial PRÓXIMOS PARTIDOS BALÓN AFICIONADO - CD ROTA CÁDIZ CF SP BAHÍA 4ª JORNADA, REGIONAL PREFERENTE G. 1 CÁDIZ JUVENIL - GRANADA 74 5ª JORNADA, DIVISIÓN DE HONOR JUVENIL BALÓN JUVENIL - CD VILLANUEVA 4 1 4ª JORNADA, LIGA NACIONAL JUVENIL G. 14 DOMINGO SAVIO - BALÓN JUV B 2ª JORNADA, SEGUNDA PROVINCIAL JUVENIL CÁDIZ CF Felipe, Clavijo, Martín, Luis, Vicente, ALTAIR CD - BALÓN CADETE A Morito, Jaime, Raúl, Víctor, José Mari y Zafra. 4ª JORNADA, PRIMERA ANDALUZA CADETE También jugaron Iván, Mateo, Jesús, Dani e Israel. BALÓN CADETE B - LA GRANJA SP BAHÍA Jesús, Félix, Sergio, Enrique, José, Gonzalo, 4ª JORNADA, PRIMERA PROVINCIAL CADETE Pablo, José, Luis, Samuel y Rodríguez. LOS FRAILES - CÁDIZ INFANTIL GOLES Morito, José Mari, Dani e Israel y Luis. 2ª JORNADA, PRIMERA PROVINCIAL INFANTIL 14 Lunes, 25 septiembre 2006
PRIMERA DIVISIÓN PUESTO EQUIPO PARTIDOS PUNTOS G E P G F G C 1 BARCELONA 4 10 3 1 0 10 3 2 REAL MADRID 4 10 3 1 0 7 1 RESULTADOS 4ª JORNADA 3 VALENCIA 4 10 3 1 0 6 2 R. BETIS 0 - R. MADRID 1 R. SOCIEDAD 2 - RECREATIVO 3 4 SEVILLA 4 9 3 0 1 11 5 ATLÉTICO 2 - SEVILLA 1 GETAFE 0 - ATHLETIC 0 5 AT. MADRID 4 9 3 0 1 7 3 MALLORCA 1 - ESPANYOL 0 NÀSTIC 2 - R. SANTANDER 2 6 DEPORTIVO 4 7 2 1 1 5 4 VILLARREAL 3 - ZARAGOZA 2 CELTA 0 - OSASUNA2 7 RECREATIVO 4 7 2 1 1 5 4 LEVANTE 2 - DEPORTIVO 0 BARCELONA 1 - VALENCIA 1 8 GETAFE 4 7 2 1 1 3 2 9 REAL ZARAGOZA 4 6 2 0 2 9 6 10 AT. OSASUNA 4 6 2 0 2 4 5 11 LEVANTE 4 6 2 0 2 4 8 PRÓXIMA JORNADA 12 MALLORCA 4 5 1 2 1 2 3 ATHLETIC - BARCELONA RECREATIVO - BETIS 13 GIMNÁSTIC 4 4 1 1 2 4 6 R. SANTANDER - CELTA MALLORCA - VILLARREAL 14 VILLARREAL 4 4 1 1 2 3 5 SEVILLA - GETAFE R. MADRID - ATLÉTICO 15 REAL BETIS 4 3 1 0 3 6 6 ZARAGOZA - LEVANTE DEPORTIVO - R. SOCIEDAD VALENCIA - GIMNÀSTIC ESPANYOL - OSASUNA 16 CELTA 4 3 1 0 3 5 8 17 ESPANYOL 4 3 1 0 3 2 6 NES 18 ATHLETIC 4 2 0 2 2 2 8 19 REAL SOCIEDAD 4 1 0 1 3 4 9 20 RACING 4 1 0 1 3 2 7
LIGA BBVA PUESTO EQUIPO PARTIDOS PUNTOS G E P G F G C 1 XEREZ 5 13 4 1 0 11 1 2 ALBACETE 5 12 4 0 1 10 6 RESULTADOS 5ª JORNADA 3 REAL MURCIA 5 10 3 1 1 9 7 SALAMANCA 2 - CÁDIZ 0 NUMANCIA 0 - RM CASTILLA 1 4 MÁLAGA 5 9 3 0 2 7 5 HÉRCULES 0 - MURCIA 1 ALBACETE 3 - VECINDARIO 2 5 SALAMANCA 5 9 3 0 2 7 8 ALAVÉS 0 - TENERIFE 0 CASTELLÓN 1 - ALMERÍA 1 6 ALAVÉS 5 8 5 3 POLI EJIDO 1 - LORCA 1 2 2 1 C. MURCIA 1 - PONFERRADINA 1 XEREZ 1 - VALLADOLID 1 7 VALLADOLID 5 7 2 1 2 6 4 LAS PALMAS 2 - ELCHE 2 SPORTING 1 - MÁLAGA 3 8 PONFERRADINA 5 7 2 1 2 6 4 9 CÁDIZ 5 7 2 1 2 6 5 10 C. MURCIA 5 7 2 1 2 5 4 11 TENERIFE 5 7 2 1 2 5 5 12 NUMANCIA 5 7 2 1 2 5 6 PRÓXIMA JORNADA 13 RM CASTILLA 5 7 2 1 2 5 8 CÁDIZ - CASTELLÓN RM CASTILLA - SPORTING 14 POLI EJIDO 5 7 2 1 2 3 6 LORCA - XEREZ VECINDARIO - NUMANCIA 15 HÉRCULES 5 6 2 0 3 6 5 VALLADOLID - SALAMANCA TENERIFE - ALBACETE 16 SPORTING 5 6 2 0 3 5 7 PONFERRADINA - POLI EJIDO ELCHE - CIUDAD DE MURCIA MURCIA - ALAVÉS 17 ELCHE 5 5 1 2 2 7 8 MÁLAGA - LAS PALMAS ALMERIA - HÉRCULES 18 CASTELLÓN 5 5 1 2 2 7 9 19 LORCA 5 5 1 2 2 3 5 20 ALMERÍA 5 4 1 1 3 5 8 21 LAS PALMAS 5 4 1 1 3 4 9 22 VECINDARIO 5 3 1 0 4 6 10
TERCERA DIVISIÓN PUESTO EQUIPO PARTIDOS PUNTOS G E P G F G C 1 LOS BARRIOS 5 10 3 1 1 12 4 2 SAN FERNANDO 5 10 3 1 1 9 4 RESULTADOS 5ª JORNADA 3 ATL . SANLUQUEÑO 5 10 3 1 1 10 6 4 ALGECIRAS 5 10 3 1 1 8 4 LOS BARRIOS 0 - LUCENA 1 CHICLANA 2 - CÁDIZ B 1 LINENSE 3 - ARCOS 0 R. BETIS B 2 - AT. CEUTA 0 5 PUERTO REAL 5 9 2 3 0 10 6 LOS PALACIOS 2 - CABECENSE 0 CÓRDOBA B 0 - ALGECIRAS 0 6 LUCENA 5 9 2 3 0 6 2 JEREZ IND. 0 - POZOBLANCO 0 PUERTO REAL 2 - SAN FDO 2 7 POZOBLANCO 5 9 2 3 0 9 6 AYAMONTE 3 - MAIRENA 0 SANLUQUEÑO 4 - XEREZ B 2 8 REAL BETIS B 5 9 3 0 2 6 3 9 CÁDIZ B 5 9 3 0 2 6 4 10 ARCOS 5 8 2 2 1 6 6 11 LOS PALACIOS 5 7 2 1 2 4 5 PRÓXIMA JORNADA 12 MAIRENA 5 7 2 1 2 4 6 LUCENA - CÓRDOBA CF B XEREZ B - AYAMONTE 13 AYAMONTE 5 6 1 3 1 6 4 ARCOS - LOS BARRIOS SAN FDO - SANLUQUEÑO 14 LINENSE 5 6 1 3 1 5 3 CABECENSE - LINENSE CÁDIZ B - PUERTO REAL 15 CÓRDOBA B 5 5 1 2 2 5 5 POZOBLANCO - LOS PALACIOS AT. CEUTA - CHICLANA 16 CHICLANA 5 4 1 1 3 5 10 MAIRENA - JEREZ IND. ALGECIRAS - BETIS B 17 JEREZ INDUSTRIAL 5 3 0 3 2 1 10 18 CABECENSE 5 2 0 2 3 2 7 19 XEREZ B 5 1 0 1 4 4 12 20 AT. CEUTA 5 0 0 0 5 2 13 CLASIFICACIO 15 Lunes, 25 septiembre 2006
NUEVAS INSTALACIONES
La panorámica del campo uno, desde el graderío, es espectacular, como pudieron apreciar las autoridades invitadas al acto del viernes EL PERIÓDICO DEL CÁDIZ CF EL ROSAL, UNA GRAN REALIDAD
LA CIUDAD DEPORTIVA CRECE Y ACABAN DE SER INAUGURADOS EL GRADERÍO Y VESTUARIOS DEL CAMPO PRINCIPAL
CARLOS G. CÁRDENAS El presidente del Cádiz CF, Antonio Muñoz, estuvo l 22 de septiembre acompañado por casi todos quedará marcada co- los miembros del Consejo de Emo una fecha crucial Administración del club: en la creación de infraes- Francisco Puig, vicepresi- tructuras deportivas relacio- dente; Martín José García, nadas directamente con el secretario general; José Ma- Cádiz Club de Fútbol. Re- ta, director general, y los presentantes de la Junta de consejeros Federico Gonzá- Andalucía, Diputación y del lez, Martín J. García Mari- club asistieron a la inaugu- chal y Enrique Huguet. ración del graderío y vestua- rios del campo principal de Capacidad del graderío El Rosal. En el acto estuvieron La inauguración correspon- presentes Manuel Jiménez día al módulo que contiene Barrios, secretario general los nuevos vestuarios, que para el Deporte de la Junta serán utilizados por el Cádiz de Andalucía; Felipe Már- y su filial, y las gradas que quez, vicepresidente del Ins- están sobre el mismo, con tituto para el Fomento del una capacidad para unas Deporte de la Diputación; 450 personas. La panorámi- Francisco González Cabaña, ca del campo número uno, presidente de la Diputación recientemente homologado y de Cádiz; Antonio Muñoz, donde juega como local el presidente del Cádiz Club filial cadista, es excelente. de Fútbol, y Alonso Lobato, Las instalaciones se utili- diputado provincial y conce- zan desde hace poco más de jal del Ayuntamiento de quince días y ahora reciben EL PERIÓDICO DEL CÁDIZ CF Puerto Real. el respaldo oficial. Las personalidades en un momento de la visita al vestuario 16 Lunes, 25 septiembre 2006 NUEVAS INSTALACIONES UN GRAN MODELO DE
LA DIPUTACIÓN DE CÁDIZ Y LA JUNTA DE ANDALUCÍA HAN APORTADO MÁS DE CUATRO MILLONES
Los asistentes al acto de inaguración giraron una visita a las instalaciones. En la imagen, Enrique Huguet conversa con Jiménez Barrios EL PERIÓDICO DEL CÁDIZ CF
CARLOS G. CÁRDENAS sión de El Rosal en Ciudad lumbrado de los terrenos de lle: duchas, jacuzzi, sauna y pos de la Bahía de Cádiz”. Deportiva ya se han inverti- juego, vestuarios provisio- bañera de frío para que el Otro de los lugares digno de l que se lo cuenten, no do casi 3,5 millones de nales, un edificio de vigilan- trabajo muscular no sólo se elogio fue el despacho médi- se lo cree. El aspecto euros, financiados por Di- cia y control, redes de agua realice en el terreno de jue- co y las zonas dedicadas a la Aque presentan las putación y Junta de An- y saneamiento, así como las go. Manuel Jiménez Bar- medicina deportiva. instalaciones deportivas de gradas y las instalaciones a- rios, secretario general para El Rosal, al que ya debemos lojadas bajo el graderío. el Deporte de la Junta de Luis Pizarro, en el acto llamar Ciudad Deportiva de Andalucía, destacó que “es- la Bahía de Cádiz, es real- Los campos serán Visita a las instalaciones tas instalaciones no tienen Luis Pizarro, parlamenta- mente espectacular. En na- utilizados por los nada que envidiar a ningu- rio, senador y secretario de da se parece al vetusto cam- Las autoridades políticas, no de los equipos de Es- Organización del PSOE-A, po de entrenamiento que diferentes clubes pertenecientes a la Dipu- paña”. También comentó la no quiso perderse la inaugu- hasta hace poco más de dos de la Bahía de tación de Cádiz, Junta de doble virtualidad del com- ración de la Ciudad Depor- años permanecía inalterado, Cádiz que lo Andalucía y Ayuntamiento plejo deportivo, ya que “por tiva de la Bahía de Cádiz y, sin evolución alguna. de Puerto Real, y los miem- aunque dejó que fueran pro- En los terrenos, propie- soliciten bros del Consejo de Ad- tagonistas los representan- dad del Cádiz Club de Fút- ministración del Cádiz Club tes de las administraciones bol, hay cuatro campos: el de Fútbol, realizaron una La financiación, financiadoras, asistió al acto número uno, que es el que dalucía, de los cuales 2,4 mi- visita a las instalaciones. conjunta entre la en un discreto segundo pla- utiliza habitualmente el e- llones aporta la Diputación Comenzaron por el campo no. quipo amarillo para entre- y más de 1 millón la Junta de césped natural, para se- Diputación y la Antonio Muñoz, presi- nar (de césped natural), el de Andalucía, que tiene con- guir el recorrido por el resto Junta de dente del Cádiz CF, estaba dos y tres, de césped artifi- signada otra aportación de de campos de césped artifi- Andalucía, llega a muy satisfecho por la rápida cial para el continuo uso por más de medio millón de cial. Posteriormente bajaron ejecución de la obra. Pero lo las categorías inferiores y euros con cargo a la orden a visitar el módulo anexo al los 4 millones de € que más le llenaba de satis- los distintos equipos de la de 2007. En suma, la inver- campo número uno. En él facción es que las instalacio- Bahía que lo soliciten, y el sión comprometida para es- hay dos amplios vestuarios nes serán disfrutadas “por campo número cuatro de te proyecto alcanza los cua- (local y visitante) que son un lado las necesidades pro- todos los niños de los distin- césped natural que todavía tro millones de euros. utilizados entre semana por fesionales del Cádiz quedan tos clubes de la Bahía de no ha sido pisado. Los cua- Además de los campos el primer equipo y por el cubiertas, y a su vez son u- Cádiz. Hemos apostado por tro son de primerísimo ni- descritos anteriormente, se filial. Al vestuario del pri- nas instalaciones muy a- el deporte, y todos hemos co- vel. En las obras de conver- contempla el sistema de a- mer equipo no le falta deta- biertas para todos los equi- laborado en ello”. 17
Lunes, 25 septiembre 2006 NUEVAS INSTALACIONES CIUDAD DEPORTIVA DE EUROS PARA UNAS INSTALACIONES QUE UTILIZARÁ EL CÁDIZ Y OTROS CLUBES DE LA PROVINCIA
FRANCISCO GONZÁLEZ CABAÑA, PRESIDENTE DE DIPUTACIÓN “La Bahía de Cádiz ya tiene unas instalaciones acordes para el fútbol”
González Cabaña no dudó en señalar que “hoy es un buen día, porque estamos comprobando in situ el cumplimiento de un compromiso que las institu- ciones públicas y el Cádiz CF asumíamos”. El pre- sidente de la Diputación destacó que “esto permi- te que la Bahía de Cádiz tenga unas instalaciones que sean acordes para las necesidades relativas a la práctica del fútbol a todos los niveles y edades”.
Las autoridades políticas descubren la placa EL PERIÓDICO DEL CÁDIZ CF
ANTONIO MUÑOZ VERA, PRESIDENTE DEL CÁDIZ CF “Más de quinientos disfrutarán todos los días del alto nivel de El Rosal”
Antonio Muñoz agradeció a las autoridades “el convenio firmado y, sobre todo, que se esté cum- pliendo perfectamente”. El presidente del Cádiz destacó que “todos los clubes de la Bahía de Cádiz estamos muy contentos porque gracias a la Junta de Andalucía y a la Diputación vamos a tener unas instalaciones de alto nivel para el disfrute de los más de quinientos niños que acudirán a diario”.
EL PERIÓDICO DEL CÁDIZ CF La placa luce en el acceso al graderío del campo uno MANUEL JIMÉNEZ BARRIOS, SECRETARIO PARA EL DEPORTE DE LA JUNTA “Las instalaciones no tienen nada que envidiar a las de un equipo de Primera”
El secretario general para el Deporte de la Junta de Andalucía afirmó que “la Junta no dudó un ins- tante en unirse al proyecto, porque son unas insta- laciones abiertas, para el disfrute de todos”. A su vez, afirmó que “el Cádiz CF, equipo señero de la provincia, va a disfrutar de unas instalaciones que serán la envidia de mucho equipos de Primera y sus necesidades profesionales quedarán cubiertas”.
ALONSO LOBATO, DIPUTADO PROVINCIAL Y CONCEJAL DE PUERTO REAL “Ayudaremos ahora y en lo que viene, porque es la filosofía que tenemos”
MOTIVO DETALLE Alonso Lobato reseñó que “es una gran satisfacción ver que se están cumpliendo, paso a paso, todos los E proyectos de esta gran ciudad deportiva”. También E Manuel del Río, interventor de fondos de la destacó que “el Ayuntamiento ha colaborado en los Diputación Provincial, recibió un balón firmado permisos y autorizaciones pertinentes, y lo seguirá por todos los jugadores del Cádiz CF. Del Río está haciendo en el futuro porque la filosofía es ayudar próximo a jubilarse y también ha sido condecorado al Cádiz CF y a todos los deportistas de la Bahía de por el Ministerio de Trabajo con la Medalla de Plata Cádiz. Colaboraremos ahora y en lo que viene”. 18 Lunes, 25 septiembre 2006 NUEVAS INSTALACIONES
LOS NÚMEROS DE LA CIUDAD LAS FECHAS CLAVES t DEPORTIVA ‘BAHÍA DE CÁDIZ’ DEL PROYECTO DE EL ROSAL
Dos entidades públicas asu- cial y la Junta de Andalucía. pretende consignar otra 29 julio 2004: La Diputación Provincial de Cádiz firma el men la financiación de las La primera ha aportado una aportación de 525.000 euros convenio con el Cádiz Club de Fútbol para las instalaciones obras de la Ciudad Depor- inversión de 2,43 millones para 2007. En total, se al- tiva de El Rosal, cuyo nom- de euros, mientras que la canzará la cifra de los cuatro bre oficial es ‘Bahía de Cá- administración autonómica millones de euros de inver- 24 noviembre 2004: Se coloca la primera piedra de la diz’: la Diputación Provin- suma 1,57 millones, ya que sión el próximo año. Ciudad Deportiva