Glossary of Terms in Ethiopian Languages This Glossary Lists All
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Local History of Ethiopia an - Arfits © Bernhard Lindahl (2005)
Local History of Ethiopia An - Arfits © Bernhard Lindahl (2005) an (Som) I, me; aan (Som) milk; damer, dameer (Som) donkey JDD19 An Damer (area) 08/43 [WO] Ana, name of a group of Oromo known in the 17th century; ana (O) patrikin, relatives on father's side; dadi (O) 1. patience; 2. chances for success; daddi (western O) porcupine, Hystrix cristata JBS56 Ana Dadis (area) 04/43 [WO] anaale: aana eela (O) overseer of a well JEP98 Anaale (waterhole) 13/41 [MS WO] anab (Arabic) grape HEM71 Anaba Behistan 12°28'/39°26' 2700 m 12/39 [Gz] ?? Anabe (Zigba forest in southern Wello) ../.. [20] "In southern Wello, there are still a few areas where indigenous trees survive in pockets of remaining forests. -- A highlight of our trip was a visit to Anabe, one of the few forests of Podocarpus, locally known as Zegba, remaining in southern Wello. -- Professor Bahru notes that Anabe was 'discovered' relatively recently, in 1978, when a forester was looking for a nursery site. In imperial days the area fell under the category of balabbat land before it was converted into a madbet of the Crown Prince. After its 'discovery' it was declared a protected forest. Anabe is some 30 kms to the west of the town of Gerba, which is on the Kombolcha-Bati road. Until recently the rough road from Gerba was completed only up to the market town of Adame, from which it took three hours' walk to the forest. A road built by local people -- with European Union funding now makes the forest accessible in a four-wheel drive vehicle. -
Revisiting Gamo: Linguists’ Classification Versus Self Identification of the Community
Vol. 5(9), pp. 373-380, December, 2013 DOI: 10.5897/IJSA2013.0471 International Journal of Sociology and ISSN 2006- 988x © 2013 Academic Journals Anthropology http://www.academicjournals.org/IJSA Full Length Research Paper Revisiting Gamo: Linguists’ classification versus self identification of the community Hirut Woldemariam Department of Linguistics, Institute of Language Studies, Addis Ababa University, P. O. Box 1176, Addis Ababa, Ethiopia. Accepted 17 September, 2013 This study attempts to contribute to our knowledge about Gamo, a member of the North Ometo subgroup, which is one of the four subgroups that constitute the Ometo group of the Omotic language family (Fleming, 1976; Bender, 2000). This paper characterizes some of the issues in the research of language and identity. It will attempt to employ the complementary perspectives of sameness and difference between Gamo, its sisters in the North Ometo sub-branch and its dialects. North Ometo comprises of several related languages and dialects of which Gamo is one. The exact relationship amongst the Ometo languages is not well known. Not equally well known is the relationship Gamo has with its sisters and daughters. The study tries to address issues concerning with misrepresentation of the Gamo language by the existing classification in one hand and what the self perception of the Gamo community likes on the other hand. This study aimed at examining linguistic facts and the Gamo speakers’ own understandings of their identities. To this end, the study has used linguistic, anthropological and sociolinguists attempt to characterize membership of Gamo based on linguistic facts and members’ self ethno-linguistic identificationi. -
Memo on Violence in South Omo Areas, SNNPRS, Ethiopia (October 2019): a Call for Preventive Action and Rule of Law
Memo on violence in South Omo areas, SNNPRS, Ethiopia (October 2019): a call for preventive action and rule of law Concerned Scholars Ethiopia (CSE) 25 October 2019 1. Since the 2018 change of government and the significant and promising reform process in Ethiopia, not all regions and peoples have fared equally well. While the policies of the new, Nobel Laureate PM Abiy Ahmed and his government hold out hope for millions and have bought very meaningful, positive changes, developments on the local level in ‘peripheral’ regions outside the purview of the Federal government are not yet addressed. Scores of people – including those of ethnic minority groups - are suffering of displacement, killings, and discrimination – all issues that are not in line with the new ethos of democratic reform and human rights respect. 2. The present Memo calls attention to the situation in the South Omo Region - as emblematic for more general problems that play out in some areas of the Southern Regional State (SNNPRS), in Beni Shangul-Gumuz, Gambela and possibly other Regional States of Ethiopia. 3. The prime cases at hand here are that of the ‘Bodi’ people (self-name: Me’en, with two sub-divisions: Mela and Chirim) in South Omo Zone (since 2nd week of September), and the Mursi people in South Omo Zone (since 29 September 2019, through to 13 October). Since 20 October there are also indications of additional instability in the Dima area (southwest of Mizan town) that has led to killings of people of the Suri ethnic group. So far, no decisive action has been taken by either the Federal Army or by local, Zonal or SNNPRS Regional authorities against abusive police and armed forces units. -
LALIBELA Ethiopia, Africa
LALIBELA Ethiopia, Africa Unesco World Heritage Site in 1978 According to oral tradition, Ethiopia was founded by Ethiopicus, the great-great- grandson of Noah. His son, named Axumai, founded the capital of Axum and a dynasty that reigned for 97 generations. His last queen, named Makeda (Queen of Sheba). She visited King Solomon in Jerusalem and returned pregnant. Her son Menelik I was the first of the Solomonic dynasty which ruled almost uninterruptedly until 1974 when Haile Selassie was deposed. Within the latter dynasty the best known king was Lalibela (1133-1173) and according to tradition, he travelled to Jerusalem just before the city fell into Muslim hands and then decided to create a new Jerusalem in Ethiopia, giving his name to this city of churches. The churches of Lalibela were built between the 7th and 13th centuries. They are carved from single blocks of red basaltic rock, without bricks, wood or mortar. Chisels, axes and shovels were used to carve into the porous volcanic surface. There are 4 free-standing churches and the others are attached to the rock. The churches were linked by passages and over time a multitude of hollows and caves were cut into the rock around the temples. These cavities were used as tombs (bones can still be seen) and as dwellings for hermits. Why were the churches built "underground"? • Where Lalibela is, there is no stone or wood to build with, there is only the rock where the churches were excavated. • The temples were hidden from the eyes of the Arabs, who were harassing Ethiopia at the time. -
Lange Is Also Active in Politics and Has Run for Congress Four Times As an Independent Candidate
BIOGRaphies 289 research, especially on the cultivation of ensete. During this trip he met Adolf Ellegard Jensen, Eike Haberland, Helmut Straube and Elisabeth Pauli, with whom he collaborated and conducted joint research. He habilitated in 1958 with a study on the cultur- al geography of the southern Ethiopian lake region. In 1963 he took up a professorship at the Department of Geology in Bonn, where he continued his agricultural geographic studies in south- ern Ethiopia. He was consultant and chairman of the geograph- ical evaluation team of the German Research Foundation before he retired in 1985. He died in 2002 in Bonn. LANGE, WERNER JÜRGEN (*1946) Werner Jürgen Lange’s interest in Ethiopia began when he was studying for his MA in anthropology and psychology at the Ohio State University, from which he graduated with a thesis on the political systems of southwest Ethiopia. He subsequently joined the Frobenius Institute as Eike Haberland’s PhD student. He took part in the sixth and last research expedition to Ethio- pia. Funded by the German Research Foundation he carried out research among the Kafa and Sheka in 1972 and 1973. He afterwards received two further years funding from the same foundation to finish his dissertation at the Frobenius Institute. He also worked on an inventory of photographs taken during the expedition and of the 300 ethnographic objects collected. In 1975, having received his PhD from Frankfurt University for his dissertation Gimira. Remnants of a vanishing culture, he left Germa- ny for the USA. Apart from his interest in the ethnography of Ethiopia, Lange’s publications in anthropology are mainly concerned with the Afro-American anthropologist W. -
Human Rights Abuses and Political Repression in Ethiopia's Oromia
Human Rights Watch May 2005 Vol. 17, No. 7 (A) Suppressing Dissent Human Rights Abuses and Political Repression in Ethiopia’s Oromia Region Summary......................................................................................................................................... 1 Recommendations......................................................................................................................... 3 To the Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia and the Regional Government of Oromia State ................................................................................ 3 To International Election Observers..................................................................................... 4 To Donor Governments ......................................................................................................... 4 To the World Bank and United Nations Agencies Involved in Development in Ethiopia.................................................................................................................................. 5 Introduction................................................................................................................................... 6 Political Competition in Oromia ................................................................................................ 7 Historical Background.............................................................................................................. 7 Ethiopia and Oromia under EPRDF Rule .......................................................................... -
519 Ethiopia Report With
Minority Rights Group International R E P O R Ethiopia: A New Start? T • ETHIOPIA: A NEW START? AN MRG INTERNATIONAL REPORT AN MRG INTERNATIONAL BY KJETIL TRONVOLL ETHIOPIA: A NEW START? Acknowledgements Minority Rights Group International (MRG) gratefully © Minority Rights Group 2000 acknowledges the support of Bilance, Community Aid All rights reserved Abroad, Dan Church Aid, Government of Norway, ICCO Material from this publication may be reproduced for teaching or other non- and all other organizations and individuals who gave commercial purposes. No part of it may be reproduced in any form for com- financial and other assistance for this Report. mercial purposes without the prior express permission of the copyright holders. For further information please contact MRG. This Report has been commissioned and is published by A CIP catalogue record for this publication is available from the British Library. MRG as a contribution to public understanding of the ISBN 1 897 693 33 8 issue which forms its subject. The text and views of the ISSN 0305 6252 author do not necessarily represent, in every detail and in Published April 2000 all its aspects, the collective view of MRG. Typset by Texture Printed in the UK on bleach-free paper. MRG is grateful to all the staff and independent expert readers who contributed to this Report, in particular Tadesse Tafesse (Programme Coordinator) and Katrina Payne (Reports Editor). THE AUTHOR KJETIL TRONVOLL is a Research Fellow and Horn of Ethiopian elections for the Constituent Assembly in 1994, Africa Programme Director at the Norwegian Institute of and the Federal and Regional Assemblies in 1995. -
Tracking the Progress of Speed School Students 2011-2017
SPEED SCHOOL PROGRAM ETHIOPIA TRACKING THE PROGRESS OF SPEED SCHOOL STUDENTS 2011-2017 Research Report March 2018 Made possible with the generous support of: Acknowledgement This report has benefited from the hard work, insights and time of many individuals. The research team from the University of Sussex, University of Cambridge and the Institute of Education, University College London worked collaboratively at all stages of the research to achieve this research output. We would like to recognise the work of Ethiopia field research team led by Asmelash Haile Tsegay who tracked the 2011 baseline students and assisted in the translation and piloting of test items for this study. We would also like to thank Geneva Global staff in Ethiopia who were always ready to assist us at all stages of qualitative and quantitative field work. Special thanks to Legatum Foundation and Luminos who provided funding for this longitudinal study. The team from Geneva Global Inc. inspired this study and without their support this report would not be possible - thank you for the tremendous work you do on the front line to build a better future for disadvantaged students in Ethiopia. We are also grateful to our research collaborators from Hawassa University, Ethiopia who worked so well with us on the qualitative research studies. We appreciate the inputs you made to the analysis of qualitative data and the insights you helped us develop. Finally, a special thank you to Joshua Muskin at Geneva Global for his feedback and input to this report. Research Team Kwame Akyeampong (Principal Investigator) Marcos Delprato Ricardo Sabates Zoe James John Pryor Jo Westbrook Sarah Humphreys Asmelash Haile Tsegay 2 Executive Summary This report is a culmination of a 6-year evaluation of the Geneva Global Inc. -
A History of a Reaction of the Mareko People Against the Italian Invasion and the Five Year Italian Rule-In South Central Ethiopia
Historical Research Letter www.iiste.org ISSN 2224-3178 (Paper) ISSN 2225-0964 (Online) Vol.53, 2021 A History of a Reaction of the Mareko People Against the Italian Invasion and the Five Year Italian Rule-in South Central Ethiopia Yohannes Tesfsye Getachew * Buruk Woldemichael Jima Department of Histroy and Heriatge Management, Jimma University, Jimma, PO box 378, Ethiopia Abstract The prime objective of this paper is to explore a history of reaction made by Mareko people against the Italian invasion and the five year occupation. The paper also uncovers the role played by Mareko and other integrated ethno-linguistic individual patriots who fight against Italian occupation and rule at the then Mareko woreda (district). At the eve of the Fascist Italian aggression Mareko people were lived under Mareko woreda (district) which was under the administrative division of Shawa tekely gezat (division of country). Butajira town was the administrative site of the then Mareko woreda. Like other nation, nationalities, and peoples of Ethiopia, fighting class from Mareko people marched in Maychew and other battles to defend their county from Italian aggression. Even though the final battle at Maychew was unsuccessful, they actively resist Italian rule. To speak frankly the then governor of Dobena Sub- district and his officers peacefully submitted and became a leading collaborator, but the majority of Mareko people resisted for the Italian rule. The resistance was mainly led by Wärѐqѐ Märeyamѐ, spiritual leader of Mareko people in Mareko land, and qegnazmach Tuji Anjilo outside Mareko land. Subsequently the Italian Fascist officials established military camp at Koshe kebele the center of Dobena sub- district. -
Title Cultural Capital As Access to Livelihood Opportunities for Local
Cultural Capital as Access to Livelihood Opportunities for Title Local People at Destinations, and Effect of Changes in Cultural Practice: A Case Study in South Omo Zone, Ethiopia Author(s) Girmai, Azeb African study monographs. Supplementary issue (2020), 59: Citation 105-122 Issue Date 2020-03 URL https://doi.org/10.14989/250121 Copyright by The Center for African Area Studies, Kyoto Right University, March 1, 2020. Type Journal Article Textversion publisher Kyoto University African Study Monographs, Suppl. 59: 105–122, March 2020 105 CULTURAL CAPITAL AS ACCESS TO LIVELIHOOD OPPORTUNITIES FOR LOCAL PEOPLE AT DESTINATIONS, AND EFFECT OF CHANGES IN CULTURAL PRACTICE: A CASE STUDY IN SOUTH OMO ZONE, ETHIOPIA Azeb Girmai Graduate School of Asian and African Area Studies, Kyoto University ABSTRACT The objectives of this paper are to understand the Mursi people’s perspectives on the significance of cultural tourism on their livelihood and wellbeing, and identify assets and drivers that determine Mursi engagement in tourism activities. The data for this case study methodology was gathered through in-depth interview, focus group discussion, unstructured interviews, and participator observation. Findings show that the Mursi people at tourist destination have taken opportunity of their cultural identity as an asset to diversify their livelihood. Photo for cash, a transaction of cash for photo taken by tourists, is providing indispensable income to purchase grain in times of poor harvest without having to sell their livestock. Photo for cash also provides women with a source of income. While tourism is considered beneficial by the Mursi people, a benefit valuation exercise reveals that the economic benefits of tourism falls below the local peoples’ aspired state of wellbeing. -
UCLA Electronic Theses and Dissertations
UCLA UCLA Electronic Theses and Dissertations Title One Law for Us All: A History of Social Cohesion through Shared Legal Tradition Among the Abrahamic Faiths in Ethiopia Permalink https://escholarship.org/uc/item/5qn8t4jf Author Spielman, David Benjamin Publication Date 2015 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles One Law For Us All: A History of Social Cohesion through Shared Legal Tradition Among the Abrahamic Faiths in Ethiopia A thesis submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Master of Arts in African Studies by David Benjamin Spielman 2015 ABSTRACT OF THE THESIS One Law For Us All: A History of Social Cohesion through Shared Legal Tradition Among the Abrahamic Faiths in Ethiopia by David Benjamin Spielman Master of Arts in African Studies University of California, Los Angeles, 2015 Professor Ghislaine E. Lydon, Chair This thesis historically traces the development and interactions of Christianity, Judaism, and Islam in Ethiopia. This analysis of the interactions between the Abrahamic faiths is primarily concerned with identifying notable periods of social cohesion in an effort to contest mainstream narratives that often pit the three against each other. This task is undertaken by incorporating a comparative analysis of the Ethiopian Christian code, the Fetha Nagast (Law of Kings), with Islamic and Judaic legal traditions. Identifying the common threads weaved throughout the Abrahamic legal traditions demonstrates how the historical development and periods of social cohesion in Ethiopia were facilitated. ii The thesis of David Benjamin Spielman is approved. Allen F. -
Democracy Under Threat in Ethiopia Hearing Committee
DEMOCRACY UNDER THREAT IN ETHIOPIA HEARING BEFORE THE SUBCOMMITTEE ON AFRICA, GLOBAL HEALTH, GLOBAL HUMAN RIGHTS, AND INTERNATIONAL ORGANIZATIONS OF THE COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS HOUSE OF REPRESENTATIVES ONE HUNDRED FIFTEENTH CONGRESS FIRST SESSION MARCH 9, 2017 Serial No. 115–9 Printed for the use of the Committee on Foreign Affairs ( Available via the World Wide Web: http://www.foreignaffairs.house.gov/ or http://www.gpo.gov/fdsys/ U.S. GOVERNMENT PUBLISHING OFFICE 24–585PDF WASHINGTON : 2017 For sale by the Superintendent of Documents, U.S. Government Publishing Office Internet: bookstore.gpo.gov Phone: toll free (866) 512–1800; DC area (202) 512–1800 Fax: (202) 512–2104 Mail: Stop IDCC, Washington, DC 20402–0001 VerDate 0ct 09 2002 11:13 Apr 20, 2017 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00001 Fmt 5011 Sfmt 5011 F:\WORK\_AGH\030917\24585 SHIRL COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS EDWARD R. ROYCE, California, Chairman CHRISTOPHER H. SMITH, New Jersey ELIOT L. ENGEL, New York ILEANA ROS-LEHTINEN, Florida BRAD SHERMAN, California DANA ROHRABACHER, California GREGORY W. MEEKS, New York STEVE CHABOT, Ohio ALBIO SIRES, New Jersey JOE WILSON, South Carolina GERALD E. CONNOLLY, Virginia MICHAEL T. MCCAUL, Texas THEODORE E. DEUTCH, Florida TED POE, Texas KAREN BASS, California DARRELL E. ISSA, California WILLIAM R. KEATING, Massachusetts TOM MARINO, Pennsylvania DAVID N. CICILLINE, Rhode Island JEFF DUNCAN, South Carolina AMI BERA, California MO BROOKS, Alabama LOIS FRANKEL, Florida PAUL COOK, California TULSI GABBARD, Hawaii SCOTT PERRY, Pennsylvania JOAQUIN CASTRO, Texas RON DESANTIS, Florida ROBIN L. KELLY, Illinois MARK MEADOWS, North Carolina BRENDAN F. BOYLE, Pennsylvania TED S.