IX JORNADAS CINE Y EDUCACIÓ N SEMANA DE CINE FORMATIVO Barcelona del 6 al 10 de Noviembre de 2006
¿Vienes?
PROGRAMA CINE / EDUCACIÓN
SEMINARI DE CINEMA FORMATIU
INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: Centro de Comunicación y Pedagogía. C/ Aragón, 466 Entresuelo. 08013 Barcelona. Tel. 93 207 50 52. E-mail: [email protected] C O M U N I C A C I Ó N Y PE D A G O G Í A 3
Televisión o telepasión
ada vez que se pregunta por la televisión en el contexto educativo observamos la po- larización de los discursos, para algunos sólo se trata de un instrumento de comunica- ción indispensable en nuestra sociedad, que puede ser aprovechado como un recurso C educativo más; y para otros, es considerada como un vehículo cultural que puede con- dicionar el aprendizaje social de los espectadores…
Sin ánimo de subrayar esos polos opuestos, en el presente monográfico se ha querido presentar una visión integradora, donde se recogen las valiosas aportaciones que docentes de distintos niveles educativos y diversas áreas de conocimiento nos han hecho llegar, ofre- ciéndonos la oportunidad de reflexionar sobre la influencia de los mensajes transmitidos a tra- vés de la televisión en la infancia. Se muestran algunas de las conclusiones derivadas de una reciente investigación sobre el impacto socializador de la televisión en los niños y adolescen- tes de la Comunidad Valenciana. Por otro lado, se describe el papel que debe desempeñar la familia como primera instancia socializadora, enunciando algunas propuestas de intervención DIRECTOR para favorecer un visionado selectivo de la misma. Además, y tras constatar que los valores José D. Aliaga Serrano televisivos –en numerosas ocasiones– se contraponen a los valores educativos, al tiempo que se cuestionan por su contribución al aprendizaje social de los más jóvenes, se propone CONSEJO una educación crítica que favorezca su desarrollo psicológico y madurativo. DE REDACCIÓN J. Ignacio Aguaded Gómez Universidad de Huelva Desde una vertiente más práctica, se exponen las posibles aplicaciones didácticas que al- Carmen Alba gunos formatos televisivos, como los dibujos animados, pueden tener para el desarrollo de Universidad Complutense las habilidades lingüísticas orales en la Educación Primaria. de Madrid Fco. Javier Ballesta Pagán Universidad de Murcia También, se hacen algunas aportaciones que inciden en las nuevas fórmulas comunicati- vas derivadas de la unión entre televisión e Internet dando origen a la televisión digital inte- Isabel Cantón Mayo Universidad de León ractiva, y a la aparición del “nuevo espectador” inmerso en la era digital, apostando por la Donaciano Bartolomé Crespo creación y producción televisiva en donde éste sea considerado como un sujeto activo capaz Universidad Complutense de Madrid de crear sus propios mensajes. Carlos Dorado Universidad Autónoma Desde otra perspectiva, se hace una revisión sobre los efectos de la representación de la de Barcelona violencia televisiva en la conducta de los/as niños/as y jóvenes, a través de las distintas teo- María Isabel Doval Ruiz E.U. Formación rías psicológicas, y a tenor de los desgraciados acontecimientos que, a lo largo de los últimos del Profesorado (Ourense) meses, han tenido como escenarios las aulas, tales como el bullying. Ferran Ferrer Universidad Autónoma de Barcelona Por otro lado, se muestra la preocupación del profesorado de Secundaria por el vacío cu- Pere Marquès Graells rricular existente en materia de comunicación, dado el impacto social de los medios, en un in- Universidad Autónoma tento de reivindicar contenidos específicos para fomentar una educación “de”, “para” y “con” de Barcelona los medios que haga posible un visionado y análisis crítico de los mismos. En este mismo Esther del Moral Pérez Universidad de Oviedo sentido, se recogen las opiniones de otros profesores que subrayan los riesgos de someter a Juan de Pablos Pons los espectadores más jóvenes a discursos cargados de contravalores que se encuentran en Universidad de Sevilla contradicción con las propuestas educativas enunciadas desde la escuela. Para finalmente, Francisco Pavón Rabasco concluir con una descripción de una interesante experiencia orientada a introducir “el cine en Universidad de Cádiz el colegio”, con una doble finalidad: la alfabetización audiovisual y la Educación en Valores. Manuela Raposo Rivas E.U. de Formación del Profesorado (Ourense) José Sánchez Rodríguez Universidad de Málaga Josefina Santibáñez Universidad de La Rioja Mª Esther del Moral Pérez María Luisa Sevillano García UNED Director: José D. Aliaga Serrano. Coordinadora: Mª Esther del Moral Pérez. Director técnico: Israel Aliaga. Centros Escolares: Án- gela Alcolea. Publicidad: Mª Ángeles López. Administración: Aurora Ibáñez y Ramon Pla. Redacción: Raül Mercadal Orfila. Maque- El presente número tación: Raül Mercadal Orfila. Colaboradores: Sonsoles Guerra Liaño, Víctor Amar, Rehasoft, Petra Mª Pérez Alonso-Geta, Susana ha sido coordinado por Torío López, Lourdes Villalustre Martínez, Julián Pascual Diez, Juan Carlos San Pedro Veledo, Marian Cabezas Soberón, Lourdes Mª Esther del Moral Pérez, Cabeza Soberón, Pedro Carlos Martínez Suárez, Esther Marín Ramos, Jorge Juan Ruiz Álvarez, Mª Ludivina García García, Fer- a quien agradecemos, nando Suárez Arbesú, Grup F9, Alicia Cañellas Mayor. Edita: Fin Ediciones para el Centro de Comunicación y Pedagogía. C/ Ara- muy sinceramente, gón, 466, Entresuelo. 08013 Barcelona. Tel. (93) 207 50 52. Fax (93) 207 61 33. E-mails: [email protected] y su inestimable colaboración. [email protected]. Depósito Legal B-41.822/1997. ISSN: 1136-7733. S U M A R I O Año 2006 / Nº 214 Información
6 Llega Pocoyo Por Raül Mercadal Orfila Presentación de una serie didáctica de televisión creada por la productora española Zinkia. Informática y Didáctica
9 Una propuesta de metodología participativa en la formación del profesorado de Secundaria (CAP) Por Sonsoles Guerra Liaño Explicación del módulo de “Medios de Comunicación y Educación” de la Universidad de Cantabria.
Tecnologías de la Información y la Comunicación
14 Las nuevas tecnologías y educación, sociedad y conocimiento Por Víctor Amar Reflexión en torno a las TIC en la Sociedad del Conocimiento y su influencia en la educación.
Necesidades Educativas Especiales
19 Rehasoft. Accesibilidad para todos Por Rehasoft Definición de dislexia y presentación del software de Rehasoft sobre este trastorno de la lecto-escritura.
Televisión y Educación
23 El efecto socializador (8-16 años) de la TV Por Petra Mª Pérez Alonso-Geta Resumen de una investigación para conocer el impacto socializador de la TV en niños y adolescentes.
29 Televisión en familia: Mediación parental compartida Por Susana Torío López Análisis de la importancia de la familia en la cada vez más necesitada educación para la televisión.
35 Valores televisivos versus valores educativos: Modelos cuestionables para el aprendizaje social Por Mª Esther del Moral Pérez y Lourdes Villalustre Martínez Análisis de los mensajes que son transmitidos en las diferentes programaciones de televisión. 41 Dibujos animados y desarrollo de las habilidades lingüísticas orales Por Julián Pascual Díez Posibilidades didácticas en la utilización de los dibujos animados como recurso para el análisis y desarrollo de las habilidades lingüísticas orales en el aula.
46 Anotaciones sobre televisión y educación Por Juan Carlos San Pedro Veledo, Marian Cabeza Soberón y Lourdes Cabeza Soberón Reflexión sobre el aspecto tecnológico e ideológico de la televisión y cómo el medio se ha visto afectado por la aparición de Internet.
54 Televisión y violencia: La chispa de combustión Por Pedro Carlos Martínez Suárez Reflexión sobre la relación que se puede establecer entre violencia y televisión.
59 Conocimiento del Medio, por favor Por Esther Marín Ramos Propuesta de un marco sociológico a la problemática sobre la carente formación escolar en comunicación.
64 La razón de la sinrazón de la televisión infantil y la educación Por Jorge Juan Ruiz Álvarez Reflexión en torno a la importancia de la televisión en la educación de los niños, planteándose preguntas y posibles propuestas de mejora para el correcto uso pedagógico de la televisión.
69 El cine en el colegio Por Mª Ludivina García García y Fernando Suárez Arbesú Acercamiento a las TIC en la Educación Primaria, cogiendo el cine como elemento motivador para el estudio de la imagen en movimiento en el Tercer Ciclo.
Recursos didácticos
78 Materiales y Productos
81 Age of Empires II: The Conquerors Expansion (III) Por Grup F9 Tercera parte del acercamiento educativo a este videojuego de Ensemble Studios.
85 Educación en el ámbito rural. Guía didáctica multimedia Por Mª Esther del Moral Pérez y Lourdes Villalustre Martínez Análisis de una guía didáctica multimedia centrada en la educación en el ámbito rural.
88 CiberSociedad.net Por Alicia Cañellas Mayor Presentación de la página de Internet del Observatorio para la CiberSociedad (OCS).
92 Libros 6 C O M U N I C A C I Ó N Y PE D A G O G Í A
Información
Llega Pocoyo
Raül Mercadal Orfila*
Presentación de una serie didáctica de televisión creada por la productora española Zinkia.
n septiembre ha llegado a las televisio- Pocoyo es una serie preescolar de capítulos nes españolas Pocoyo, una serie de ani- divertidos y didácticos donde la curiosidad de su mación 3D producida por la productora joven personaje, Pocoyo, junto con la compañía de española Zinkia Entertainment y distri- sus inseparables amigos, Elly, Pato, Loula y Pájaro buida por Granada Internacional. Televi- Somnoliento generan multitud de historias en un E sión Española ha comprado los dere- mundo al que deberá adaptarse mientras adquiere, chos de emisión de esta serie didáctica que ha sido de manera gradual, sus capacidades psíquicas y premiada como mejor producción televisiva en la motoras. edición de 2006 del Festival de Annecy. Los personajes principales son: También ha conseguido el premio al Mejor Per- sonaje Infantil en la segunda edición de El Chupete, Pocoyo: Es el personaje principal del progra- el Festival de Publicidad y Comunicación Infantil ce- ma. Se trata de un jovencito divertido, amigable y lebrado en Valencia, que reconoce cada año los cariñoso, quien viste ropa y sombrero azules. Ama mejores trabajos creativos con valores dirigidos al jugar al aire libre y su enorme curiosidad le llevará público infantil. A éste se suman tres premios Pulci- a vivir un sinfín de aventuras junto a sus numero- nella 2006 recibidos recientemente en el Festival sos amigos. Pocoyo estimula la creatividad y la Cartoons on the Bay (Italia), como Mejor Serie Pre- imaginación de sus seguidores televidentes, ya escolar, Mejor Programa Europeo, además de ser que su máxima de vida es “aprender riendo”. Su votada como la Serie más Popular para Niños a tra- nombre significa “pequeño yo” y fue inventado por vés de la página web de la RAI; y el premio a la Me- Vega Cantolla, hija de uno de los creadores de la jor Serie de Televisión en las últimas ediciones de serie. los Festivales de Animación de Madrid, Animadrid, y Córdoba, Animacor.
La primera tanda de episodios de Pocoyo se compone de cincuenta y dos capítulos. Cada capí- tulo tiene una duración de seis minutos. Esta serie se está emitiendo dentro del contenedor “Los Lu- nnis” de La 2 a razón de dos episodios diarios.
Pocoyo ha sido adquirida por más de 100 paí- ses. Por ejemplo, en el Reino Unido registra un 20% de cuota de pantalla, en Canadá es el produc- to favorito de la audiencia preescolar y en Australia se ha convertido en un fenómeno mediático de pri- mer orden. También es destacable que la compañía nipona Bandai es la encargada de realizar los ju- guetes oficiales de esta serie creada por David Cantolla, Guillermo García y Luis Gallego. Pocoyo, Pato y Elly. C O M U N I C A C I Ó N Y PE D A G O G Í A 7