Ehekirchener Gemeindeblatt

8. Mai 2020 Internet: www.ehekirchen.de Nr. 9/2020

Baumaßnahmen in der Gemeinde

Nach knapp dreiwöchiger Bauzeit ist der barrierefreie Fußgängerüberweg fertiggestellt. Die in dieser Zeit dafür not- wendige Verkehrsumleitung war für die Verkehrsteilnehmer und insbesondere für die Anwohner der Zollstadelstraße manchmal eine kleine Herausforderung. Danke nochmal an dieser Stelle für das Verständnis und die Geduld. Die Bauausführung übernahm die Firma Mayr aus .

Fertiggestellt ist auch die Sanierung des Biogasweges in Schainbach. Die Sanierungsarbeiten des Biogasweges betrugen knapp zwei Wochen. Die Bauarbeiten wurden von der Firma Swietelsky aus ausgeführt.

Verschiedene Kleinbaumaßnahmen Die Sanierung der umfangreichen Kleinbaumaßnahmen in der Gemeinde werden demnächst in Angriff genommen. Dazu fand am 29. April eine gemeinsame Begehung mit den Beteiligten statt. Neues aus der Ferienausschusssitzung vom 21.04.2020

Das Bayerische Staatsministerium des Inneren, für Sport und Die Bekanntmachung zu dem Verfahren erfolgt wie üblich an der Integration hat in seinem Schreiben vom 20.03.2020 den Gemein- Amtstafel und auf der Homepage der Gemeinde. den empfohlen, auf Grund der Coronakrise einen Ferienausschuss nach Art. 32 Abs. 4 der GO bis zum Ende der Legislaturperiode einzurichten. Wie bereits im Gemeindeblatt vom 10. April 2020 mitgeteilt, wurde dieser Ferienausschuss in Ehekirchen installiert. Der Ferienausschuss übernahm nach Art. 32 Abs. 4 GO die Auf- gaben des Gemeinderates bis zum 30.04.2020.

Überörtliche Rechnungsprüfung der Jahresrechnun- gen 2011 – 2014: Dem Ferienausschuss wurde die überörtliche Prüfung der Jah- resrechnungen 2011 – 2014 zur Kenntnis gegeben. Örtliche Rechnungsprüfung der Jahresrechnung 2017: Im Ferienausschuss erfolgte der Bericht über die örtliche Rech- nungsprüfung der Jahresrechnung 2017. Der Ausschuss stellte die Jahresrechnung des Haushaltsjahres 2017 fest und erteilte gem. Art. 102 Abs. 3 GO die Entlastung. Bayerisches Mobilfunkförderverfahren – Ergebnis der Suchkreisanfrage: Eine Abfrage der Ausbaupläne der Netzbetreiber ergab, dass sog. „weiße Flecken“ auf unserem Gemeindegebiet verbleiben und eine Förderung möglich wäre. Trotz der Anfrage durch die Regie- rung der Oberpfalz als zuständige Behörde bei allen Netzbetrei- bern zum Interesse an einem geförderten Standort wurde für unser Gemeindegebiet von keinem ein Suchkreis vorgelegt. Damit ist kein Ausbau im Rahmen des Förderprogramms aktuell zulässig. Um trotzdem Verbesserungen der Mobilfunkversorger in unserer Gemeinde zu erzielen, will sich Staatsminister Aiwanger an die Zu folgenden Bauanträgen erteilte der Ferienausschuss Vorstände der Netzbetreiber wenden. Die Regierung der Ober- sein gemeindliches Einvernehmen nach § 36 BauGB: pfalz wird anschließend wieder auf die Gemeinde zukommen.  Erneuerung des Dachstuhls einer bestehenden landwirt- schaftlichen Halle und Neubau einer Überdachung in Neubau Mobilfunksendeanlage im Bereich Haselbach/ Schönesberg, FlNr. 26. Buch/Bonsal/Holzkirchen:  Anbau eines Mutterkuhstalles in Ehekirchen, FlNr. 43. Telefónica Deutschland plant, die Infrastruktur für mobiles Breit- band in unserer Gemeinde weiter zu verbessern und möchte dazu  Nutzungsänderung eines ehemals landwirtschaftlichen eine neue Mobilfunksendeanlage im Bereich Buch/Bonsal/Holz- Gebäudeteiles zu gewerblicher Nutzfläche in Hollen- kirchen/Haselbach/Wengen/Etting errichten. Aufgrund des § 7a bach, FlNr. 53. der 26. BlmSchV gibt die Telefónica Deutschland der Gemeinde  Umbau eines Einfamilienhauses in ein Zweifamilienhaus Ehekirchen die Möglichkeit zur Stellungnahme und zur Erörterung mit Garage in Schönesberg, FlNr. 14. der geplanten Baumaßnahme. Lt. Aussage der Telefónica ist der-  Neubau eines Einfamilienhauses mit Einliegerwohnung zeit kein 5G-Ausbau am geplanten Standort geplant. Der Ferien- und Doppelgarage in Hollenbach, FlNr. 9. ausschuss hat beschlossen, dass die Gemeinde an der Standort-  Errichtung einer Lagerhalle mit Büro im Gewerbegebiet suche mitwirken möchte. Die Gemeinde hat bis zum 08.05.2020 Wallertshofen. Gelegenheit, Grundstücke und Gebäude als mögliche Standorte  vorzuschlagen. Neubau eines Hauses zur Mittagsbetreuung an der Grund- und Mittelschule Ehekirchen, FlNr. 844. Breitbandausbau in der Gemeinde Ehekirchen:  Änderungsantrag zur Abgrabungstiefe des genehmigten Anfang April wurde ein Lückenschluss der Glasfaserleitung zwi- Abbaus von Sand mit Wiederverfüllung in Walda, FlNr. schen Buch und Bonsal vorgenommen. Seit Mitte April erfolgt der 393, 394 und 394/1. Glasfaserausbau im Ortsteil Bonsal. Demnächst wird der Gemein- derat Ehekirchen eine Entscheidung treffen, ob der sog. „Höfe- Folgender Bauantrag im Freistellungsverfahren (voll- bonus“ in Anspruch genommen wird und ob die Gemeinde ständige Einhaltung der Vorgaben des Bebauungsplans) Ehekirchen zusätzlich in das bayerische Gigabitverfahren ein- wurde dem Ferienausschuss zur Kenntnis gegeben: steigt. Eine Markterkundung hierzu wurde bereits durchgeführt.  Errichtung eines Doppelhauses in Ehekirchen, FlNr. Bebauungsplan Nr. 32 „Erweiterung Baugebiet Schüt- 926/28. zenstraße“ in Schainbach: Zu folgenden Bauleitplanverfahren von anderen Ge- Der Gemeinderat Ehekirchen hat am 12.11.2019 den Aufstel- meinden hatte der Ferienausschuss keine Einwände: lungsbeschluss für den Bebauungsplan Nr. 32 gefasst. Der Be-  Gemeinde Königsmoos: Bebauungsplan Nr. 13 „Kirch- bauungsplan betrifft eine Teilfläche der FlNr. 601/2 Gemarkung feld“: Erneute Beteiligung der Bürger und Träger öffent- Walda. Hier sollen Flächen für ein Allgemeines Wohngebiet aus- licher Belange. gewiesen werden. Der Ferienausschuss billigt den vom Büro Käser, Buch, ausgear-  Gemeinde Königsmoos: Bebauungsplan Nr. 14 „Bgm.- beiteten Entwurf des Bebauungsplans Nr. 32 „Erweiterung Bau- Bitterwolf-Straße“: Erneute Beteiligung der Bürger und gebiet Schützenstraße“ Schainbach in der Fassung vom 21.04. Träger öffentlicher Belange. 2020 und beschloss gleichzeitig die öffentliche Auslegung sowie  Gemeinde Oberhausen: Flächennutzungsplanänderung die Beteiligung der Träger öffentlicher Belange. Nr. 17 im Bereich „Plattenacker“: Frühzeitige Öffentlich-

– Seite 2 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 9 vom 8. Mai 2020 Das Rathaus mit Bauhof und Kläranlage müssen aufgrund des keitsbeteiligung im Verfahren i.V.m. mit der frühzeitigen aktuellen Corona-Situation weiterhin Beteiligung der Behörden und Träger öffentlicher Be- lange. geschlossen bleiben.  Gemeinde Oberhausen: Bebauungsplan Nr. 28 „Am Verehrte Bürgerinnen und Bürger. Flachsberg-Erweiterung Ost“: Frühzeitige Öffentlich- Das Rathaus muss aufgrund des aktuellen Corona-Situation wei- keitsbeteiligung im Verfahren i.V.m. der frühzeitigen Be- terhin geschlossen bleiben, der Dienstbetrieb ist eingeschränkt. teiligung der Behörden und Träger öffentlicher Belange. Zutritt erhält nur wer einen Termin oder eine dringliche Angele-  Gemeinde Oberhausen: Bebauungsplan Nr. 29 „Mühl- genheit hat. Bitte rufen Sie vorher zu einer Terminvereinbarung weg“: Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung im Verfahren an. Im Verwaltungsgebäude sind die entsprechenden Hygiene- i.V.m. der frühzeitigen Beteiligung der Behörden und regeln und der Mindestabstand einzuhalten. Es ist ein Mund- Träger öffentlicher Belange. schutz -Community-Mundschutz- zu tragen. Gerne können wir solche Masken im Foyer des Erdgeschosses zur Verfügung stel- Stellungnahme zum Denkmalschutz: len. Weiter ist im Foyer ein Desinfektionsmittelspender aufgestellt. Der Ferienausschuss hat keine Einwände gegen die Öffnung Dieser ist sofort nach dem Eintritt zwingend zu benutzen. Wir wei- bzw. Freilegung einer zugemauerten Türe im Stall in Buch auf sen darauf hin, dass ggf. am Eingang vor dem Rathaus Warte- dem Grundstück FlNr. 6. zeiten entstehen können. Bitte wahren Sie auch in diesem Fall Sanierung Weg FlNr. 893 Gemarkung Walda und Hoch- die Hygiene- und Abstandsregeln. Wer mit dem Corona-Virus infiziert ist oder entsprechende Symp- wasserschutzmaßnahmen: tome (z. B. Temperatur von mehr als 37,5°C, anhaltenden Husten, Der Weg FlNr. 893 Gemarkung Walda (Biogasanlage Schain- Kurzatmigkeit oder plötzlichen Geruchs- und/oder Geschmacks- bach) wurde saniert. Voraussichtlich im Herbst 2020 folgen im verlust) hat kann leider nicht ins Rathaus vorgelassen werden. Zuge des Programms „bodenständig“ im Bereich des Weges Gleiches gilt für Personen, die sich in Quarantäne befinden oder noch Hochwasserschutzmaßnahmen. Vorgesehen ist dabei ein vor kurzem in engem Kontakt mit Menschen standen oder stehen, Rückhaltebecken bei der Biogasanlage, eine Mulde entlang des die mit COVID-19 infiziert sind, oder die Symptome von COVID- Weges und Abflussverbesserungen im Bereich des Sandfanges 19 aufweisen. nahe der Ortschaft Schainbach. Sie erreichen uns während der Geschäftszeiten telefonisch unter 08435/9408-0 oder per E-Mail: [email protected]. Weitere Informationen sowie die Erreichbarkeit unserer Mitarbei- Aus dem Standesamt ter in den zuständigen Sachgebieten, finden Sie auch auf unserer Sterbefall Homepage: www.ehekirchen.de Wir bedanken uns für Ihr Verständnis für diese Maßnahmen die ✟ Michael Vogl, Hollenbach ausschließlich der Gesundheit dienen. Ihr Bürgermeister, Günter Gamisch Wichtige Telefonnummern: Danke!  Landratsamt für Gewerbe, 08431/57-110  Für die vielen Geschenke und Gesundheitsamt, 08431/57-555 oder 57-505  Glückwünsche zu unserer Dr. Wohlfart, 08435/1368  Dr. Gutiu, 08435/1233 Goldenen Hochzeit  Ärztlicher Bereitschaftsdienst, 116 117  möchten wir uns bei allen recht herzlich bedanken. Gesundheitsamt, 08431/57-555 und 57-505  Gesundheitsministerium, 09131/6808-5101 Emma und Peter Artner, Dinkelshausen  Gesundheitsamt, 08431/57-555

Nachruf Der Schulverband Ehekirchen trauert um Herrn Johann Kober Altbürgermeister der Gemeinde Königsmoos Herr Kober war von 1978 bis 1996 Kraft seines Amtes als Bürgermeister der Gemeinde Königsmoos Mitglied in der Schulverbandsversammlung des Schulverbandes Ehekirchen. Während seiner gesamten Tätigkeit im Schulverband Ehekirchen hat er sich verantwortungsvoll und zielstrebig für die Belange und das Wohlergehen des Schulverbandes Ehekirchen eingesetzt und hat dabei die Interessen der Eltern und Schüler aus seiner Gemeinde Königsmoos entsprechend vertreten. Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Für den Dienst zum Wohle der Allgemeinheit sagen wir ein herzliches "Vergelt´s Gott". Seiner Familie und seinen Angehörigen sprechen wir unsere aufrichtige Anteilnahme aus. Schulverband Ehekirchen Günter Gamisch, Schulverbandsvorsitzender

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 9 vom 8. Mai 2020 – Seite 3 – Mund­Nasen­Schutz Masken (Alltagsmasken) Diese schönen Gesichtsmasken werden von Näherinnen aus Ehekirchen ehrenamtlich angefertigt. Ihr Spendenbeitrag von 5 Euro pro Gesichtsmaske kommt einem sozialen Projekt zugute, den das Näh­Team mit aus­ wählt. Der Gesamterlös und wohin die Einnahmen fließen werden, wird nach dieser Nähaktion der Masken im Gemein­ deblatt veröffentlicht. Ihre Nachbarschaftshilfe Ehekirchen

Mundschutz korrekt reinigen und desinfizieren.  Methode 1 ­ Waschmaschine: könnte Ihre Masken aus robustem Material können in der Waschmaschine ge­ waschen werden, um diese zu reinigen und zu desinfizieren. Eine neue Desinfektion des Mundschutzes findet in der Waschmaschine ab Das Seite werden! 60 Grad statt.  Methode 2 ­ Im Backofen: Um den Coronavirus SARS­CoV­2 abzutöten eignet sich für sensible Masken vor allem der Backofen sehr gut. Heizen Sie den Backofen für 10 Minuten auf 80 Grad vor und legen Sie die Masken für 30 Minuten in den Ofen. So werden Viren, Keime und Bakterien ma­ Websites - Online Shop - App - Netzwerk Support - IT Beratung terialschonend abgetötet. www.ann-katrinweigl.de  Methode 3 ­ Bügeleisen:

[email protected] ak Auch das Bügeleisen eignet sich gut, um die Alltagsmasken zu desin­ fizieren. Je nach Stoffart werden die Masken ein paar Minuten mit dem Bügeleisen, besser noch mit dem Dampfbügeleisen bearbeitet.  Methode 4 ­ Mit Wasser abkochen: Wenn es schnell gehen muss, können Sie die Masken je nach Mate­ rial, auch mit kochendem Wasser übergießen. Um effektiv und gleichzeitig Materialschonend zu desinfizieren, sollten Sie den Mundschutz für mindestens 3 Minuten in siedendes Wasser legen. Handhabung der Stoffmaske: Wolfgang Schneider  Maske aufsetzen und im Mund­ und Nasenbereich ausei­ nanderziehen. Haustechnik  Heizung  Sanitär  Falls ein Metallstreifen eingearbeitet ist, diesen über dem Kirchstraße 2 • 86676 Hollenbach Nasenbein andrücken, dann die ganze Maske links und Tel.: 08435/941700 • Handy: 0175/2959926 rechts am Gesicht andrücken. [email protected] • www.schneider-energie.de  Die Maske wechseln: Nach jedem Gebrauch bzw. Beanspruchung (Durchfeuch­ tung) bzw. maximal nach einem Tag wechseln!  Bei Masken mit Bändern kann stattdessen auch ein Gum­ miband eingezogen werden. D. Grosser Hinweis: Baggerbetrieb Die Stoffmaske bietet keinen medizinischen Schutz. Sie schützt Erdarbeiten und aber den Träger und Andere besser vor Tröpfcheninfektion. Außenanlagenbau Ohne Gewähr ­ Bitte die Hinweise vom Robert­Koch­Institut be­ achten. Vor dem Anlegen und nach dem Abnehmen der Maske die 86554 Pöttmes Hände waschen! Tel.: 0174/3761416  Erdarbeiten jeglicher Art (Bauaushub etc.)  Außenanlagenbau  Pflaster­Kanalbau Email:  Palisaden setzen Grosser.Bagger­[email protected]

Ansprechpartner für Anzeigen und Werbung:  08435/944710 e-Mail: [email protected]

– Seite 4 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 9 vom 8. Mai 2020 Seit Montag, 27.04.2020 gilt in Bayern IKommZ Mittlere Donau die Mund-Nasen-Schutz-Pflicht Die iKommZ beschäftigt In einer Regierungserklärung im Bayerischen Landtag am sich aufgrund der aktuellen Lage 20.04.2020 gab Ministerpräsident Markus Söder bekannt, weiter mit dem Thema Corona. dass ab 27.04.2020 die Gesichtsmaske in Bayern verpflich- tend wird – und zwar für den öffentlichen Personennahver- Es geht derzeit verstärkt um die Themen wie z. B. die Beschaf- kehr UND für alle Geschäfte. fung von FF2 Masken, das Erstellen eines Hygieneplans, die Öffnung der Wertstoffhöfe oder das weitere Vorgehen in der Ab sofort können im Rathaus Mund-Nasen- Kinderbetreuung. Schutz Masken geholt werden. Ebenfalls dazu gehören Anfragen zu stellen an verschiedene Da die begehrten Masken derzeit immer noch schwer erhältlich Behörden zu diversen Themen rund um Corona. Die gesamt- sind, hat sich in Eigeninitiative ein freiwilliges Näherinnen-Team heitliche Koordination gehört letztendlich auch dazu. aus der Gemeinde zusammengefunden, die diese Behelfsmas- Derzeit plant man beispielsweise zusammen mit den Kommu- ken ehrenamtlich anfertigen. nen die Wiederöffnung der Rathäuser. Die iKommZ wird sich wohl noch eine ganze Weile mit der Pandemie-Thematik be- schäftigen, die Gemeinden unterstützen und einen einheitlichen Fahrplan (weiter-)entwickeln.

Fundsache: – ein Schlüsselbund – wurde bei der Gemeinde Ehekirchen abgegeben und kann vom Eigentümer im Rathaus Ehekirchen, Zi.-Nr. 1 nach Voran- meldung abgeholt werden. Vielen Dank.

Kostenlose Energiesprech- stunden im Landkreis finden Haben Sie Bedarf, dann melden Sie sich in der vorerst telefonisch statt Gemeinde, Tel. 08435/9408-45 oder Der Verein „Energie effizient einsetzen e.V.“ bietet jeweils don- per Email: [email protected]. nerstags zwischen 16.00 Uhr und 19.00 Uhr kostenlose Energie- Falls Sie sich die Mund-Nasen-Schutz Maske aus Altersgrün- sprechstunden an. Diese findet im Mai telefonisch statt. Es stehen den oder weil Sie zu einer Risikogruppe gehören, nicht selbst kompetente Energieberater jeweils 45 Minuten lang für alle Interes- in der Gemeinde abholen können, dann bringen wir Ihnen un- sierten zur Verfügung. Wer sich beraten lassen möchte, kann sich serer Masken auch gerne zu Ihnen nach Hause. unter Telefon 08431/644048 oder unter [email protected] anmelden. Nächste Termine:  Donnerstag, 28. Mai 2020, telefonische Beratung (Anmeldung erforderlich!)  Donnerstag, 04. Juni 2020 im LRA Neuburg-SOB  Donnerstag, 18. Juni 2020 in SOB, Lenbachstraße 22 Erhältlich sind auch Vliesmasken Kress GmbH in weiß, Steinmetz für einen Meisterbetrieb Spendenbeitrag von 2,50 Euro Grabdenkmäler Skulpturen Bodenbeläge Treppen ,ĂƵƉƚŐĞƐĐŚćŌƐƐƚĞůůĞ^ĐŚƌŽďĞŶŚĂƵƐĞŶ Ingolstädter Straße 42, 86529 Die Bayerische Staatsregierung unter Führung von Ministerprä- Tel. 0 82 52 / 88 15 45 sident Dr. Markus Söder hat aufgrund der Corona-Pandemie sowie den Katastrophenfall für ganz Bayern ausgerufen. Alle aktuel- len Informationen zum Coronavirus erhalten Sie auf der Inter- 'ĞƐĐŚćŌŵŝƚŐƌŽƘĞŵƵƐƐƚĞůůƵŶŐƐƌĂƵŵ netseite des Bayerischen Staatsministeriums fur̈ Gesundheit ŝŶWƂƩŵĞƐ und Pflege. ƌĚǁĞŐϲ͕ϴϲϱϱϰWƂƩŵĞƐ  https://www.stmgp.bayern.de/ Tel. 0 82 53 / 5 24 99 70  www.coronavirus.bayern.de  https://www.corona-katastrophenschutz.bayern.de/ [email protected] faq/index.php www.Ŭress-steinmetz.com

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 9 vom 8. Mai 2020 – Seite 5 – LANDKREISBETRIEBE NEUBURG-SCHROBENHAUSEN -Eigenbetrieb des Landkreises Neuburg-Schrobenhausen- Pressemitteilung Alle Wertstoffhöfe im Landkreis wieder geöffnet Nach den Corona-Beschränkungen sind ab sofort wieder  Abbrucharbeiten  Radlader alle 21 Wertstoffhöfe im Landkreis Neuburg-Schrobenhau-   sen sowie die Kompostanlage Königslachen geöffnet. Die Erdarbeiten LKW 7,5 T Landkreisbetriebe weisen darauf hin, dass die Öffnungs-  Aussenanlagen  Mobilbagger zeiten ausgeweitet werden, jedoch noch nicht im vollen  Kanalarbeiten  Minibagger mit Meisel Umfang angeboten werden können. Grund dafür sind die Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie und die damit geltenden arbeitsrechtlichen Bestimmungen zur   Michael Hager Rosenweg 27 86676 Ehekirchen Fürsorge der Mitarbeiter. Tel.: 08435/920998  Fax: 08435/941716 Derzeit gelten folgende Öffnungszeiten: Die Annahme am Wert- Mobil: 0160/4587783 stoffhof in Neuburg, Sehensander Weg 23, erfolgt am Montag, Dienstag und Donnerstag, von 16 bis 19 Uhr, sowie zusätzlich am Donnerstag und am Samstag von 9 bis 12 Uhr. In Neuburg- Bittenbrunn wird am Mittwoch, von 16 bis 19 Uhr, und am Sams- Fliesenverlegung Silikonfugen tag, von 9 bis 12 Uhr, geöffnet. In der Sudetenlandstraße Laminatverlegung Montageservice Neuburg kann die Abgabe am Montag und am Freitag, von 16 bis 19 Uhr, erfolgen. Der Wertstoffhof in Schrobenhausen-Steingriff öffnet dienstags, Peter Zenk mittwochs und freitags, von 16 bis 19 Uhr, sowie samstags, von Köhlerweg 8 9 bis 12 Uhr. Schrobenhausen-Muhlried̈ kann am Mittwoch, von 86554 Pöttmes-Schorn 16 bis 19 Uhr, sowie am Samstag, von 9 bis 12 Uhr, angefahren Festnetz: 08253 9975633 werden. Die Kompostanlage in Königslachen ist montags und donnerstags, von 13 bis 17 Uhr, und Samstag zu erweiterten Mobil: 0171 3002559 Öffnungszeiten, von 9 bis 14 Uhr, in Betrieb. Mail: [email protected] Samstags, von 9 bis 12 Uhr, sind die Wertstoffhöfe in folgenden Peter Zenk www.kreativefliese.de Gemeinden geöffnet: , Bergheim, Brunnen, Ga- chenbach-Weilach, Königsmoos-Klingsmoos, Langenmosen, -Hatzenhofen, sowie Karlskron (14- tätig). Küchen und Möbel In den Gemeinden , Ehekirchen und Ober- sind unsere Stärke! hausen-Unterhausen können die Wertstoffhöfe mittwochs, Ihr Einrichtungsspezialist von 17 bis 19 Uhr angefahren werden. In kann am Montag, von 17 bis 19 Uhr angeliefert werden und in Waidhofen vor Ort: sowie in erfolgt die Abgabe dienstags, von 17 bis Michael Schmidt 19 Uhr. Die aktuellen Öffnungszeiten werden ggf. den Erforder- nissen angepasst und sind tagesaktuell auf der Homepage der Landkreisbetriebe zu ersehen. Ausgenommen von der Annahme ist Bauschutt in einer Abga- bemenge von mehr als 200 l. Alle anderen Abfallarten werden im bisherigen Umfang angenommen und abgerechnet. Aufgrund der geltenden Corona-Maßnahmen und dem damit verbundenen Gesundheitsschutz der Bürger und Mitarbeiter rufen die Landkreisbetriebe dazu auf, die Wertstoffhöfe und die Kompostanlage Königslachen verantwortungsbewusst und nur in unaufschiebbaren Fällen in Anspruch zu nehmen. Aufgrund der bestehenden Vorschriften zur Abstandsnahme ist mit Wartezeiten zu rechnen. Es wird daher dringend darum gebeten die gesamten Öffnungs- zeiten in Anspruch zu nehmen und die Höfe nicht vor Öffnung anzufahren. Zudem bitten die Landkreisbetriebe um Beachtung, dass auf- grund der geltenden Rahmenbedingungen das Tragen einer Mund-Nasen-Schutz-Maske verpflichtend ist (Mundschutz- pflicht). Des Weiteren sind die geltenden Abstandsregelungen (mind. 1,5 Meter Abstand) einzuhalten. Die Zufahrt auf die Höfe ist begrenzt. Der Experte für Küche und Wohnen Um Wartezeiten und Verkehrsprobleme zu vermeiden, werden die Bürgerinnen und Bürger gebeten, die Wertstoffhöfe im ge- Neuburg Wagenhofen - Im Gewerbepark 1 samten Landkreis zu nutzen sowie den Service während der Telefon 0 84 31 / 61 987-20 - [email protected] gesamten Öffnungszeit in Anspruch zu nehmen.

– Seite 6 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 9 vom 8. Mai 2020 Wir tun alles, was ein guter Nachbar auch tun würde. Unsere Hilfe ist kostenlos. Alle Helfer Möbelwerkstatt stehen unter Schweigepflicht und sind versichert. Helfen und sich helfen lassen. Eisner Meisterbetrieb Sprechen Sie uns an. Helfen ist Ehrensache. Weitere Helfer sind HERZLICH WILLKOMMEN. Fenster – Türen – Insektenschutz  wir begleiten Sie zum Arzt  wir erledigen Einkäufe  wir helfen im und ums Haus  wir besuchen Sie Innenausbau  wir unterstützen beim Ausfüllen von Formularen Sauna – Parkett Wir organisieren die Nachbarschaftshilfe Augsburger Str. 34 Tel.: 08435/700 v. l. Gabriele 86676 Schönesberg Fax: 08435/941323 Kaltenstadler­ Auernhammer, E­Mail: info@moebelwerkstatt­eisner.de Christa Heilgemeir, www.moebelwerkstatt­eisner.de Hildegard Schreiber, Roswitha Feigl, Gertraud Kreuzer (nicht auf dem Foto)

Ansprechpartner und Info im Rathaus: Tel. 08435/9408­45 E­Mail: [email protected] - Einkaufsservice - Wegen der anhaltenden Entwicklung der Corona-Pandemie bietet die Nachbarschaftshilfe Ehekirchen in Zusammenar- beit mit der Gemeinde Ehekirchen einen Einkaufs- und Lie- ferservice für ältere Menschen, Menschen mit geschwächtem Immunsystem und Menschen, die sich in Quarantäne befinden, an. Wir bitten um Verständnis, dass wir diesen Service nur unter Berücksichtigung unserer freien Kapazitäten anbieten können. Für Menschen die auf keine anderweitigen Hilfen von Familie oder Freunden zurückgreifen können. Für diese ehrenamtliche Hilfe stehen Menschen aus unserer Gemeinde und Helfer der Nachbarschaftshilfe bereit. Sie erle- digen die Einkäufe für den Lebensunterhalt in haushaltsüblichen Mengen. Dazu zählen Lebensmittel, Hygieneartikel und (rezept- freie) Medikamente. Wenn Sie interessiert sind, können Sie sich im Rathaus Ehekirchen zu den Öffnungszeiten unter Telefon 08435/ 9408-45 bei Gabriele Kaltenstadler-Auernhammer für den Einkaufsservice anmelden. Folgende Geschäfte in Ehekirchen unterstützen derzeit unseren Service:  Nettomarkt  Bäckerei Schlegl  Kelterei Heckl  Getränke Hörl  Metzgerei Schmid  Apotheke St.-Stephanus Wir freuen uns, wenn wir Ihnen auf diesem Weg helfen können. Günter Gamisch, Gabriele Kaltenstadler-Auernhammer, 1. Bürgermeister Nachbarschaftshilfe und Seniorenreferentin

Rieder Str. 12 86676 Schönesberg Tel 08435/ 1335 Mobil 0172 / 907 99 82 www.ETSBERGER.de

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 9 vom 8. Mai 2020 – Seite 7 – MOTIVATIONSHILFE FÜR DIE FAMILIEN DES HAUS‘ FÜR KINDER „ST. STEPHANUS“ Wir wollen die Kinder und Familien unseres Haus‘ für Kinder St. Stephanus zum weiteren guten Durchhalten zu Hause ermutigen, indem wir ihnen seit Beginn des offiziellen Be- treuungsverbots immer wieder Anregungen, Ideen für Be- schäftigungen, Vorschläge zur Förderung im „Homeoffice“ schicken und den Kindern zu Ostern sogar eine kleine, „süße“ Überraschung zukommen ließen. Im Gegenzug dazu freuen wir uns schon seit Wochen über viele tolle, z. T. ebenso „süße“ Rückmeldungen von den Kin- dern und ihren Eltern! ☺ Auf diesem Weg wollen wir allen dafür ein riesiges DANKE- SCHÖN aussprechen! Wir möchten Ihnen Mut zusprechen, um diese für uns alle sehr außergewöhnliche Zeit weiterhin gut zu meistern! Eine aus unserer Sicht sehr schöne Art, wie wir inzwischen auch gegenseitig Kontakt aufgenommen haben, sind einige bunt bemalte Steine, die wir vor dem Zaun unserer Kita von Kindern erhalten haben! Wir freuen uns sehr darüber und sind ganz gespannt, ob es vielleicht in der nächsten Zeit sogar noch mehr werden… ☺ Haltet Ihr, liebe Kinder, ebenso gut durch wie Sie, liebe Eltern! Wir sind uns sicher, dass Sie diese Zeit bestmöglich zu Hause nutzen und wir freuen uns sehr darauf, wenn wir uns wieder sehen werden!

Herzliche Grüße vom gesamten Kita-Team des Haus‘ für Kinder „St. Stephanus“ Text/Bilder: Haus für Kinder „St. Stephanus“

Nachruf Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Hollenbach trauern um Michael Vogl *30. November 1931 †18. April 2020 Michael Vogl war ein engagiertes Mitglied unserer Feuerwehr und brachte sich bis ins hohe Alter mit Rat und Tat ins Geschehen ein. Am 01.05.1947 trat Michael Vogl den Dienst bei der Freiwilligen Feuerwehr Hollenbach an und wurde im Jahr 1965 zum Stellvertretenden Kommandanten gewählt. Von 1973 bis 1980 leitete er als 1. Kom- mandant den aktiven Dienst unserer Wehr. Im Jahre 1979 fungierte Michael Vogl als Festleiter beim 100-jährigen Gründungsfest mit Fahnenweihe. In den Jahren 1980 bis 1987 leitete er den Feuerwehrverein als 1. Vorsitzender. Für seine langjährige und zuverlässige Arbeit bei der Freiwilligen Feuerwehr Hollenbach wurde er am 19. Februar 1997 zum Ehrenvorstand ernannt. Deine Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Hollenbach

– Seite 8 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 9 vom 8. Mai 2020 Kleinanzeige www.TIERARZTPRAXIS-BURGHEIM.de Suche Reinigungskraft für Privathaushalt, zweimal pro DR. ULRICH BARZ Woche vormittags, 10 - 12 Stunden wöchentlich, Kontakt:   Tel. 0170/5572649. Birkenweg 4 86666 Burgheim Tel. 08432/227

Schenken Sie doch mit Blumen ein Lächeln und Freude! Am 10. Mai ist Muttertag! Wir bieten frisch gebundene Sträuße direkt vor Ort an oder wir liefern Ihre Bestellung kontaktlos Das Kunststoff-Fenster in einem an die von Ihnen gewünschte Adresse. ganz neuen Licht. – Muttertagsöffnungszeiten – Mit einem Wärmedämmwert von Uw = 0,81 W/m²K. Samstag: 9. Mai von 9.00 bis 16.00 Uhr und Sonntag: 10. Mai von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet.

86676 Holzkirchen Blumensträuße können telefonisch unter 08433/9294711 vorbestellt werden. Tel: 08432/541 [email protected] Blumen Vier Jahreszeiten Inh. Tatjana- Sabrina Müller Neuburger Straße 73, 86669 Königsmoos/Stengelheim Schreinerei Mo bis Fr: 9 - 18 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr, oder nach Vereinbarung.

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 9 vom 8. Mai 2020 – Seite 9 – Heimatverein Ehekirchen e.V. ! Veranstaltungen l Termine ! Bauernregel: Alle Veranstaltungen und Versammlungen wurden von der Bayerischen Staatsregierung mit der Allgemeinverfügung vom 12. Mai: St. Pankratius (Eisheiliger) 16.03.2020 und 16.04.2020, aufgrund der Corona Situation un- Wenn’s an Pankratius gefriert, so wird im Garten viel ruiniert. tersagt. Deshalb sind bis auf weiteres keine Terminankündi- gungen mehr im Gemeindeblatt. Weitere Informationen unter Ist Sankt Pankratius schön, wird guten Wein man sehn. www.ehekirchen.de Pankraz muss vorüber sein, will man vor Nachtfrost sicher sein.

Ehekirchener Gemeindeblatt

Internet: www.ehekirchen.de Erscheinungstermine - 2020 Erscheinungstermin Annahmeschluss Nr. 10 am Freitag, 22. Mai Donnerstag, 14. Mai Nr. 11 am Freitag, 12. Juni Donnerstag, 4. Juni Nr. 12 am Freitag, 26. Juni Donnerstag, 18. Juni Nr. 13 am Freitag, 17. Juli Donnerstag, 9. Juli Nr. 14 am Freitag, 31. Juli Donnerstag, 23. Juli Nr. 15 am Freitag, 21. August Donnerstag, 13. Aug. Nr. 16 am Freitag, 18. September Donnerstag, 10. Sep. Nr. 17 am Freitag, 9. Oktober Donnerstag, 1. Okt. Nr. 18 am Freitag, 23. Oktober Donnerstag, 15. Okt. Nr. 19 am Freitag, 6. November Donnerstag, 29. Okt. Nr. 20 am Freitag, 20. November Donnerstag, 12. Nov. Nr. 21 am Freitag, 4. Dezember Donnerstag, 26. Nov. Nr. 22 am Freitag, 18. Dezember Donnerstag, 10. Dez.

------Unsere Anzeigenpreise 9 cm Breite bis zu 27 cm Höhe oder 18,6 cm Breite bis zu 27 cm Höhe Schwarz–Weiß: der cm2 - 0,49 € ab 5 Ausgaben - 0,45 € Farbig: der cm2 - 0,64 € ab 5 Ausgaben - 0,59 € ------½ Seite (Hoch) 9 x 27 cm oder (Breit) 18,6 x 13 cm Schwarz–Weiß: - 110 € ab 5 Ausgaben - 99 € Farbig: - 140 € ab 5 Ausgaben - 130 € m/w/d ------1 Seite (Hoch) 18,6 x 27 cm Montagehelfer od. Schreiner Schwarz–Weiß: - 195 € Farbig: - 245 € ------€ (Monteur) in Vollzeit oder Teilzeit! Kleinanzeigen: 2,90 pro angefangene Zeile (alles Netto-Preise zuzüglich der gesetzl. Mwst. von 19%) Auflage: 3.200 Haushalte ------Effektive Verteilung in 5 Gemeinden – Ehekirchen Pöttmes – Burgheim – Königsmoos – Rohrenfels Ansprechpartner für Werbung:  08435/944710 e-Mail: [email protected] www.giszas-druck.de

– Seite 10 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 9 vom 8. Mai 2020 Die Kath. Pfarrkirchenstiftung „St. Stephan“ Ehekirchen sucht ab September 2020 für das Haus für Kinder „St. Stephanus“ in Ehekirchen eine Reinigungskraft (w/m/d) für 6 h/Woche. Wir erwarten  Flexibilität und Motivation  Kommunikations- und Teamfähigkeit  Identifikation mit den Grundsätzen der Kath. Kirche

Wir bieten Wir stellen für leichte Hof- und Lagerarbeiten ein:  eine gute Zusammenarbeit mit einem aufgeschlosse- Mo bis Fr Spätnachmittags und/oder Sa Vormittags nen und flexiblen Team

 Vergütung nach ABD, ähnlich TVöD Aushilfskraft (m/w/d)  umfangreiche Sozialleistungen auf Teilzeitbasis / Geringfügigkeit Bewerbungen bis zum 29.05.2020 an:  Bewerbungen unter 08253/9995-45(-0) Kath. Pfarramt St. Stephan,

Hauptstraße 6, 86676 Ehekirchen Hörmannshofer Fassaden Süd GmbH & Co. KG

Email: [email protected] Immendorf 33, 86554 Pöttmes Haus für Kinder „St. Stephanus“ Tel. 08435/422

Wir sind ein führendes Familienunternehmen der Gewürz- und Kräuterbranche in Mitteleuropa. BITTE BLEIBEN SIE ZUHAUSE Wir suchen für unsere Gemüse-, Obst- Bitte informieren Sie sich regelmäßig über die weitere und Kräuterverarbeitung eine/n Entwicklung der Corona-Pandemie auf unserer Home-  Betriebselektriker / Mechatroniker page: www.ehekirchen.de den Zeitungen, im TV, Radio und über die sozialen Netzwerke. mit SPS Kenntnissen (m/w/d) und  Schichtführer im 3 Schichtbetrieb (m/w/d) Rindenmulch zu verkaufen und bei Förg, Dinkelshausen  Produktionsmitarbeiter (m/w/d) 08435/503 • Handy 0171/8183517 zum baldmöglichen Eintritt Bitte richten Sie Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen an unser Personalbüro z. Hd. Herr Steger Gewerbepark Wallertshofen Völpel GmbH & Co. KG  Gemeinde Ehekirchen Verkauf Gewerbeplätze ab ca. 1.500 m² St. Wolfgang Str. 1 D-86669 Königsmoos E-Mail: [email protected] Gewerbeflächen ca. 75.000 m² SOFORT Telefon: 08433/940818 BEBAUBAR

15 11 6 1 18 17

10507 m² 5622 m² 2641 m² 2158 m² 3418 m² 2412 m²

3 5983 m² 16 4 3040 m² 3354 m²

= verkauft / reserviert

 Grundstücke in bester Lage ­ Sofort verfügbar!  Flächen ab ca. 1.500 – 10.000 m² und größer Ansprechpartner  Schnelle Anbindung an Großstädte, Regionalzentren 1. Bürgermeister  Betriebsleiterwohnungen möglich Günter Gamisch - Hofladen von Mi - Fr. von 8 - 18 Uhr  Glasfaseranbindung Bräugarten 1  und Sa. von 8 - 12 Uhr Günstige Hebesätze für Gewerbesteuer 86676 Ehekirchen  Der Kaufpreis beträgt 89 €/m² geöffnet. - Samstag Telefon: 08435/940845 auf dem Wochenmarkt in Neuburg. E­Mail: [email protected] Homepage: www.ehekirchen.de/gewerbepark Hofladen - Donauwörther Str. 28 - 86666 Burgheim - Tel. 08432/471

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 9 vom 8. Mai 2020 – Seite 11 – VERPUTZ - WDVS - GERÜSTBAU - SANIERUNG

ROTHANGER 23 • 86676 EHEKIRCHEN • TEL.: 0 84 35/9 4170 50

MOBIL: 01 62/9 33 79 66 • [email protected]

Schrobenhausener Str. 6 Gesundheitspark Pöttmes Telefon 0 82 53/92 85 43 www.ZiTT-Poettmes.de

 Physiotherapie  Krankengymnastik• Manuelle Therapieam Gerät  Ergotherapie • Krankengymnastik Manuelle nach Therapie Bobath  Logopädie  Krankengymnastik• Massage / Lymphdrainage Neurologie • Wirbelsäulengymnastik (Bobath / PNF / Vojta) • Autogenes Training  med. Massage• Säuglingstherapie / Lymphdrainage Informieren Sie sich über unser • T-RENA Programm aktuelles Kursprogramm auf unserer Säuglingstherapie Homepage: www.ZiTT-Poettmes.de • Krankengymnastik(Vojta am / Pörnbacher) Gerät • Beckenboden Rückbildung  T-RENA Programm • Wellness-Massage • Rehasport  Rehasport AlsAls VerstärkungVerstärkung für für unser unser Team Team • Hausbesuche suchensuchen wir wir derzeit derzeit in einen  Hausbesuche -Voll-Physiotherapeuten, oder Teilzeit einen (m/w) --Logopäden Logopäden(m/w)(m/w/d) Montag–Donnerstag Freitag -in ErgotherapeutenVoll- oder Teilzeit. (m/w/d) 7.30 bis 20.30 Uhr 7.30 bis 16.00 Uhr

– Seite 12 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 9 vom 8. Mai 2020 Gartenbauverein Hollenbach e.V. Im Herbst 2019 war es soweit. Der Gartenbauverein Hollenbach :LUVXFKHQ machte sich an die Verschönerung der gemeindliche Fläche vor der Hollenbacher Pfarrkirche St. Quirinus. Der erste Blumengruß (OHNWURQLNHULQ erstrahlte bereits ab März mit Narzissen und anderen Frühlings- )DFKULFKWXQJ(QHUJLH *HElXGHWHFKQLN  blühern und jetzt ziehen wunderschöne rote Tulpen die Blicke auf sich. Im Sommer dürfen sich auch die Bienen über blühenden La- :LUELHWHQ vendel freuen. XQEHIULVWHWHV$UEHLWVYHUKlOWQLV OHLVWXQJVJHUHFKWH9HUJWXQJ EHWULHEOLFKH$OWHUVYRUVRUJXQJ VWHXHUIUHLH6DFKEH]XJVOHLVWXQJHQ JHUHJHOWH$UEHLWV]HLWHQ JXWHV$UEHLWVNOLPDLQHLQHPMXQJHQ7HDP DEZHFKVOXQJVUHLFKH7lWLJNHLWHQLP%HUHLFKGHU(OHNWURWHFKQLN

%HZHUEXQJHQELWWHDQLQIR#EXEHOHNWURGH RGHUSHU3RVW

%LEHU

Ein herzliches Dankeschön gilt der Gemeinde Ehekirchen, die die Kosten für die Blumenzwiebeln und Pflanzen übernommen hat. %UDVVOHU (OHNWURWHFKQLN ZZZEXEHOHNWURGH Mitgliederversammlung beim /DQGVWUD‰H(KHNLUFKHQ%RQVDO7HOLQIR#EXEHOHNWURGH Gartenbauverein Hollenbach e.V. ,QVWDOODWLRQ $OW 1HXEDX 1HW]ZHUNWHFKQLN 3KRWRYROWDLN 6WHXHUXQJ 6LFKHUKHLW

Bei der Mitgliederversammlung des Gartenbauvereins Hollen- bach am 5. März 2020 konnten wieder einige langjährige Mitglie- der geehrt werden. Der Verein bedankte sich für 25-jährige Treue und Unterstützung mit einer Urkunde und Orchidee bei Josefine Appel, Gisela Böhm, Maria Förg, Sabine Förg, Walli Karmann, Rosa Schütz und Thea Stegmeyr. Text/Bilder: GBV Hollenbach

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 9 vom 8. Mai 2020 – Seite 13 – MÖBEL ZUM WOHLFÜHLEN Tonnenleerungs - Termine

für Gemeinde Ehekirchen (ohne Buch, Bonsal u. Holzkirchen) Di 12.05.20 Restmüll (2 wöchig) + Biotonne Di 19.05.20 Biotonne (wöchentlich) Di 26.05.20 Biotonne (wöchentlich) Di 26.05.20 Restmüll (2 + 4 wöchige Abfuhr) 333 333 333 333 für Buch, Bonsal und Holzkirchen Mo 11.05.20 Biotonne (wöchentlich) Mo 18.05.20 Restmüll (2 wöchig) + Biotonne Mo 25.05.20 Biotonne (wöchentlich) 333 333 333 333 Baum- und Strauchschnitt, Sperrmüll- und Elektronik-Schrott- Annahme: Wertstoffhof Ehekirchen: Mittwoch, 17 - 19 Uhr Probleme mit der Leerung der Abfallgefäße? Fa. Friedrich Hofmann, Küchen | Bäder | Esszimmer | Schlafzimmer | Wohnzimmer kostenlos unter 0800/1004337, Abfallberatung unter 08431/612222 Türen | Fenster | Treppen | Plameco-Decken | u.v.m. 333 333 333 333 333 333 Abfuhrtermine der Gelben Tonne Schreinerei Niklas & Pest | Rieder Straße 52 | 86676 Ehekirchen-Ried | Die Landkreisbetriebe bitten, die jeweiligen Abfuhrtermine auf Tel. 08435-16 36 www.schreinerei-niklas-pest.de der Internetseite: www.landkreisbetriebe.de/abfuhrtermine nachzuschauen. Bei Fragen stehen Ihnen die Landkreisbetriebe gerne zur Verfügung, Tel. 08431/612-0. Baumgartner GmbH Papierentsorgung „BLAUE TONNE“  Internationale Transporte  Kühlverkehre für Ehekirchen (ohne Ortsteile) . Ambach . Fernmittenhausen . .  Schubboden- und Kipptransporte Nähermittenhausen Dinkelshausen Wallertshofen Seiboldsdorf . Hollenbach  Transporte von Agrarprodukte + Agrartechnik Ansprechpartner: am Do 28.05.20 . Do 25.06.20 Gigler GmbH: Tel. 08252/8977-0 Baumgartner GmbH Telefon: 08435/1656 333 333 333 333 333 Rainer Str. 14 Telefax: 08435/1699 86676 Ehekirchen [email protected] für Weidorf . Walda . Schönesberg . Schainbach . Buch Bonsal . Haselbach . Ried . Holzkirchen www.speditionbaumgartner.de am Sa 06.06.20 . Mo 29.06.20

• Kurzzeitpflege “DAHEIM IST DER • Verhinderungspflege MENSCH DORT, WO ER SICHT” • Vollstationäre Pflege WOHL FÜHL

Bgm.-Rohrmüller-Straße 9-11 | 86554 Pöttmes | Tel.: 08253 9979310 | Fax: 08253 1622 [email protected] | www.senioreneinrichtung-sonnengarten.de

– Seite 14 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 9 vom 8. Mai 2020 Apothekennotdienst Telefonnummern Fr 08.05.20 Donauapotheke Neuburg der Gemeindeverwaltung: Sa 09.05.20 Easy-Apotheke Neuburg Die Gemeindeverwaltung ist zu erreichen unter 08435/ ……... So 10.05.20 Elisenapotheke Neuburg Gemeindeverwaltung, allgemein 9408-0 Mo 11.05.20 Elisenapotheke Nassenfels Frau Müller, Meldeamt, Standesamt, Pässe, Fundamt 9408-11 Di 12.05.20 Donaumoosapotheke Frau Kreitmeier, Kasse, Gewerbe, Müllsäcke, Mülltonnen 9408-12 Mi 13.05.20 Karlsapotheke Karlshuld Herr Dischinger, Kasse, Gewerbe, Müllsäcke, Mülltonnen 9408-12 Do 14.05.20 Marienapotheke Neuburg Frau Füger, Standesamt, Meldeamt, Pässe (Vormittag) 9408-20 Fr 15.05.20 Ostendapotheke Neuburg Frau Fröhlich, Personal, Renten, Beiträge (Vormittag) 9408-21 Sa 16.05.20 Rosenapotheke Neuburg Frau Notter, Personal, Renten, Beiträge (Vormittag) 9408-22 So 17.05.20 Schwalbangerapotheke Neuburg Herr Helfer, Gemeindesteuern, Kämmerei 9408-24 Mo 18.05.20 St. Josef Apotheke Neuburg Frau Schmalbach, Meldeamt, Passamt, Kasse, Gewerbe 9408-30 Di 19.05.20 Brüderapotheke Neuburg (Montag - Mittwoch Vormittag und Dienstag Nachmittag) Mi 20.05.20 St.Stephanusapotheke Ehekirchen Herr Fäustlin, Geschäftsleiter, Bauamt, Ordnungsamt 9408-40 Do 21.05.20 Easy-Apotheke Neuburg Frau Stegmeyr, Bauamt, DSL-Beauftragte 9408-41 Fr 22.05.20 Elisenapotheke Neuburg Frau Knikl, Bauamt (Montag - Donnerstag Vormittag) 9408-42 Sa 23.05.20 Elisenapotheke Nassenfels Frau Kaltenstadler-Auernhammer, 9408-45 So 24.05.20 Donaumoosapotheke Karlshuld Bauamt, Seniorenreferentin, Nachbarschaftshilfe FAX 9408-15 Bereitschaft Abwasser und Bauhof 0152/07604675 Notfalldienst der Zahnärzte (außerhalb der Dienstzeit bei Notfällen) Bücherei 08435/941530 Samstag, 09.05.20 bis Sonntag, 10.05.20 Öffnungszeiten Dr. Peter Goronzi, Neuburg,  08431/9777 Öffnungszeiten Gemeindlicher Einrichtungen: Gemeindlicher- Nähere Erläuterung Einrichtungen: dazu auf Seite 3 - Samstag, 16.05.20 bis Sonntag, 17.05.20 Bücherei: Dr. med. dent. Elisabeth Hartmann, Neuburg,  08431/8666 Sonntag von 10 - 11.30 Uhr, Mittwoch von 16 - 18 Uhr Donnerstag, 21.05.20 bis Freitag, 22.05.20 Wertstoffhof Ehekirchen: Dr. Walter Siegert, Schrobenhausen,  08252/1603 Mittwoch, 17.00 Uhr - 19.00 Uhr Samstag, 23.05.20 bis Sonntag, 24.05.20 Samstag, 09.00 Uhr - 12.00 Uhr Dr. Ulrich Hartmann, Schrobenhausen,  08252/907030 Gemeindeverwaltung - Parteiverkehr: Informationen über Änderungen im Dienstplan erhalten Sie im Internet Montag bis Freitag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr unter www.notdienst-zahn.de oder auch bei der Bezirksstelle Ober- Dienstag zusätzlich 14.00 Uhr - 18.00 Uhr bayern unter der Telefonnummer 089/72401-555.  Für Rentenangelegenheiten bitten wir um tel. Anmeldung bei Frau Notter 08435/9408-22 oder bei Frau Fröhlich 08435/9408-21, nur vormittags. Ärztlicher Notfalldienst  Außerhalb der regulären Öffnungszeiten sind nicht immer alle Büros besetzt. Vielen Dank für Ihr Verständnis. GO IN Bereitschaftspraxis Neuburg Müller-Gnadenegg-Weg 4, Tel.: 08431/543000 weitere Telefonnummern: Grund- u. Mittelschule Ehekirchen  08435/920130 Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag von 16 - 21 Uhr Kath. Pfarramt Ehekirchen  08435/244 Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 - 21 Uhr Haus für Kinder St. Stephanus Ehekirchen  08435/422   Die Bereitschaft ist über die 116117 durchgehend erreichbar. Kindertagesstätte Wirbelwind Walda  08253/7383 Feuerwehr u. Rettungsdienst: 112, Notruf Polizei: 110 Ev. Pfarramt Ludwigsmoos  08433/920077 Ausnahme in den Orten Haselbach, Weidorf, Walda, Schainbach: Wasserzweckverband Burgheim  08432/1551 Polizei-Notruf: 08431/67110 Giftnotruf: 089/19240 (auch außerhalb der Dienstzeit bei Notfällen) Info zur Wasserqualität unter: www.burgheim-gruppe.de Sozialstation: Ambulante Alten- u. Krankenpflege  08432/8268

Augsburger Str. 33 86554 Pöttmes Impressum (Ehekirchener Gemeindeblatt) Tel.: 08253/6110 Fax: 08253/9279337 Herausgeber: Gemeinde Ehekirchen, Bräugarten 1 Topfpflanzen - Schnittblumen - Gemüsepflanzen 86676 Ehekirchen Trauergebinde - Grabbepflanzung - Dauergrabpflege E-Mail: [email protected] Internet: www.ehekirchen.de Kompetente & fachbezogene Beratung V.i.S.d.P.: 1.Bürgermeister Günter Gamisch Redaktion: Gabriele Kaltenstadler-Auernhammer Klaus Giszas (Anzeigen, Vereinsberichte + Termine) Blumen Gesamtherstellung: Firma Giszas, Tel.: 08435/944710 Bezugspreis: E-Mail: [email protected] kostenlos

Fur̈ den Inhalt der Texte sind der jeweilige Verein bzw. die Kirche alleine verantwortlich. – die schönste Sprache Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Irrtümer vorbehalten. Die nächste Ausgabe des Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 10 erscheint am Freitag, den 22. Mai 2020. der Welt ! Abgabeschluss für Anzeigen und Vereinsberichte ist am Donnerstag, 14. Mai 2020 um 18 Uhr.

Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 9 vom 8. Mai 2020 – Seite 15 – Liebe Kundinnen und Kunden, Wir möchten uns auf diesem Wege recht -lich bedanken für eure Solidarität, Treue und Geduld! IHR SEID DIE BESTEN

Ehekirchen Neuburger Str. 19a  Tel. 08435/540 Pöttmes Kirchplatz 6a  Tel. 08253/6417 Klingsmoos Pöttmeser Str. 161  Tel. 08433/403

Haare sind unsere Leidenschaft www.schmidl-friseure.com

Perfect Autoglas

 Kostenlose Steinschlagreparatur (Teil- und Vollkasko)  Verkauf, Service und Reparatur von Rasentraktoren,  Verglasung aller Fabrikate auch Leasingfahrzeuge Handrasenmäher und Mähroboter  Kostenloser ‘‘Vor Ort Service“ bzw. Hol und Bring Service  Grüne Feinstaubplakette bei uns erhältlich  Verleih von Gartengeräte: Vertikutierer, Gartenfräse und Gartenhacke

Perfect Autoglas 08431 / 49500

Im Gewerbepark 5

86701 Wagenhofen Kontakt: [email protected]

– Seite 16 – Ehekirchener Gemeindeblatt Nr. 9 vom 8. Mai 2020