AERIS «Marine»

AAEERRIISS ««MMaarriinnee»» The Concept of a new line of Open-Circuit Isolating Breathing Apparatus

Modular and adaptable, the AERIS line covers all the requirements of every user of Open-Circuit Isolating Breathing Apparatus. Developed from a new system, the AERIS line is based on a new High/Medium Pressure reducer, a new Harness and a new Pressure Gauge / Alarm assembly. The various models accepts a full range of accessories.

AERIS «Marine » Single / Twin ZENITH EN The Concept of a new line of Open-Circuit Isolating Breathing Apparatus CE 0194 (EN137-136) / ISO 9001 / VERITAS Certification

1. CYLINDER: AERIS Marine accepts cylinders from 4 to 9 litres (9 litres for single only) of 20 to 60 minute duration.

2. BACK PACK: Moulded anatomic non-metallic back plate with two large side arms. 3 carrying handles & 3 attachment points for life line with pulling resistance up to 150Kg. Shoulder straps and belt with fast adjustment buckle. Straps and buckles made of flame resistant material. 2 reflective straps on front side of the shoulder strap. Easy and quick adjustable camlock device to secure any type of cylinder strap tightening. One version for single or twin cylinders.

3. HP/MP REDUCER: New model, piston type, accept either 200 or 300 bar. Equipped with a second medium pressure outlet for accessories connection ( rescue, second wearer...). Mounted on a swivel to ease cylinder connection of all type of cylinders. HP reducer is accepting without modification one or two cylinders by just adding a manifold. Easy and quick to service and adjust & Easy serviceable and adjustable. Perfect stability of the Medium Pressure adjusted at 7.5 bars. Fitted with a safety relief valve.

4. HIGH PRESSURE GAUGE & WHISTLE: Positioned close to the ear on the left shoulder strap. Alarm is integrated in the high pressure gauge handle and is supplied with medium pressure to save maximum air (less than 4,5 L/Mn), highly powerful (90dBA / 3000hz at 1m). The whistle is triggered at 55 bar +/- 5 bar. High pressure gauge of Bourdon type with a highly photo-luminescent screen, double rating 0-400bar and 0-40 MPA. Protected with a rubber cover .

5. AUTOMATIC POSITIVE PRESSURE ZENITH DEMAND VALVE: FENZY ‘AirKlic’ quick connection is an unique concept. Fully Automatic positive pressure at time of connection of the demand valve on the mask. No first breath required to operate the demand valve. “SAFETY” connection type ZENITH (with 2 attachment points). Automatic shut off of air supply at disconnection without any manipulation. Positive pressure 5 ± 0,5 Mb.

6. FULL FACE MASKS: 3 available different models certified as per European Standard EN 136 – III (=Industrial & Fire application): 1998 FENZY masks are available with head straps or Nomex® net or connection kit for firemen helmet. • Wide vision BIOMASK with inner half-mask. Polycarbonate visor with anti-scratch and anti-chlorine coatings, metallic half-frames. Equipped with high performance speech diaphragm. Exhalation valve adjusted to 5 ± 0,5 Mb. Made of Neoprene. • Panoramic PANORAMASQUE screen with inner half-mask. Polycarbonate visor with anti-scratch and anti-chlorine coatings. Equipped with high performance speech diaphragm. Exhalation valve adjusted to 5 ± 0,5 Mb. Made of EPDM or Silicone. • Panoramic vision COSMO with inner half-mask. Polycarbonate visor with anti-scratch and anti-chlorine coating. Equipped with high performance speech diaphragm. 2 exhalation valves adjusted to 5 ± 0,5 Mb. Made of EPDM or Silicone.

7. REFILLING: DIN EN 144-2 / EN 137 (which includes BS ).

8. APPROVALS: AERIS Marine is certified as per European Standard EN 137- EN 136 and Bureau VERITAS Navy Approval. AERIS Marine is also complying with ISO 9001 (Inspec UK). Insurance Quality policy and is referenced for NATO Forces under N° 2444 Fr.

9. WEIGHT: 4.00Kg maximum without cylinder. FENZY S.A.S. Immeuble Edison – ZI Paris Nord II 33, rue des Vanesses- BP 55288 Villepinte 95958 Roissy CDG Cedex- France Tel .+33 (0)1 49 90 79 79 Fax + 33 (0)1 49 90 71 49 E-mail: [email protected] Website: www.bacou-dalloz.com

AAEERRIISS The Concept of a new line of Open-Circuit Isolating Breathing Apparatus

AERIS : The Concept of a new line of Open-Circuit Isolating Breathing Apparatus ISO 9001 / CE 0194 / Veritas Marine Agreement

AERIS Confort : New harness comprising NOMEX® backing cushions on shoulder straps and backplate to ensure perfect comfort during use and ideal weight distribution. A rapid shoulder strap and twin belt adjustment system. A universal frame accommodating all types of cylinders in one-cylinder or two-cylinder configurations. A new High / Medium Pressure reducer with high- reliability compensated piston, equipped in series production with two MP outlets. Specially designed for rapid, simplified maintenance. 200 and 300 bar compatible, mounted on swiwel to facilitate connection of all types of cylinders. Automatic Demand Valve with ZENITH type 2-point clip-on system. New Pressure Gauge with double graduation in bar and MPA and high-photoluminescent dial. High power acoustic alarm > 90 db.

AERIS PL Model identical to AERIS Confort without back comfort cushion.

AERIS Marine Identical model without comfort cushion.

Versatility:

MP universal coupling: Rescue/Decontamination/Chemical resistance Compatible masks: 3 Different models of full face mask available Quick Fill connection The AERIS line is designed to take all standard types of cylinders. The frame takes cylinders from 4 L 200 bar to 9 L 300 bar .

FENZY S.A.S. Immeuble Edison – ZI Paris Nord II 33, rue des Vanesses- BP 55288 Villepinte 95958 Roissy CDG Cedex- France Tel : +33 (0)1 49 90 79 79 Fax : + 33 (0)1 49 90 71 49 E-mail: [email protected] Website: www.bacou-dalloz.com

AERIS «Phase II» Concept of a New Professional Self Contained Breathing Apparatus

Modular and adaptable, the AERIS range covers all the requirements of every user of Self Contained Compressed Air Breathing Apparatus. The AERIS Phase II range is based on a new thermo-compressed Harness, a High/Medium Pressure reducer, complying with the PrEN 137 type 2 and a Pressure Gauge / Alarm assembly. The AERIS Phase II various models accept four different kinds of masks and a full range of accessories as the Angel 1 Personal Distress Signal Unit and the Angel 2 Warning and Monitoring Device.

AERIS «Phase II» The Concept of a new line of Open-Circuit Isolating Breathing Apparatus CE 0194 (EN 137 type 2 – EN 136) / ISO 9001

TECHNICAL DATA

1. Back Pack : 6. Positive Pressure Demand Valves: Moulded anatomic, self-extinguishing, non-metallic back Pass the new flame engulfment test. plate with two large side arms. SX-PRO Demand Valve First breath activated. 2. Harness: Compact and rugged design offering a very high breathing As per new PrEN137 requirements : comfort . Temperature test resistance: 90°C during 20 minutes No external part, no mechanism. Flame engulfment test resistance: (1000°C during 10 Quick coupling on the mask seconds) Large quick release push buttons. Drop test Push By pass in the centre.

3 carrying handles & 3 attachment points for life line with Easy reset (Positive Pressure shut off with oversized push pulling resistance up to 150Kg. button). Flame retarded shoulder straps and belt with fast ZENITH Demand Valve adjustment buckle. FENZY “AirKlic” quick connection is an unique concept. Kevlar® straps with thermo-compressed comfort cushion . Fully automatic positive pressure at time of connection of 2 reflective straps on front side of the shoulder strap the demand valve on the mask. cushion. Easy and quick adjustable cam lock device to No first breath required to operate the demand valve. secure any type of cylinder strap tightening. “SAFETY” connection type ZENITH (with 2–point clip- One version for single or twin cylinders configuration. on system).

3. Filling Pressure: 7. Full Face Masks : 200 and 300 bar. 4 models of masks: Biomask, Panoramasque, Cosmo Cylinder : All standard types of SCBA cylinders. Upon and Opti-Pro available with head straps, Nomex® net or request a wide range of cylinders ranging from 4L200 bar connection kit for firemen helmet. to 9L300 bar available. Certified according to EN 136.

4. High / Medium Pressure Reducer: New Model, piston type, accepting 200 or 300 bar. Equipped with a built-in second medium pressure outlet for connection accessories like : Rescue, second user , chemical ventilation suits… Mounted on a swivel to ease connection of all types of cylinders. 8. Cylinder connection : HP reducer accepts without modification one or two EN 144-2 cylinders, by adding a simple manifold.

Easy and quick to service and adjust. Perfect stability of the medium pressure adjusted at 9. Approval : 7.5 bar. Certified as per European PrEN 137 type 2 / EN 136 Fitted with a safety relief valve. standards. Also produced under ISO 9001/2000 Insurance Quality 5. High Pressure Gauge and Whistle Alarm: Policy. Fixed close to the ear on the left shoulder strap. Alarm is integrated in the High Pressure Gauge Handle and 10. Duration : is supplied with Medium Pressure to minimize air From 20 to 90 minutes according to cylinder type. consumption (< to 5 litres), highly powerful (90dB / 3000hz at 1m). 11. Weight: The whistle is triggered at 55 bar +/- 5 bar. 4.50kg max without cylinder. High Pressure Gauge of Bourdon type with a highly photo luminescent screen, double rating 0-400 bar and 0-40 MPA. Protected with a rubber cover.

AAEERRIISS AAiirrlliinnee ++ The Concept of a new line of Open-Circuit Isolating Breathing Apparatus

Versatile and adaptable, the AERIS line covers all the requirements of every user of Open-Circuit Isolating Breathing Apparatus. Developed from a new system, the AERIS line is based on a new High/Medium Pressure reducer, a new Harness and a new Pressure Gauge / Alarm assembly. The various models are all compatible with a complete range of accessories and three complete masks.

ISOLATING BREATHING APPARATUS TYPE AIRLINE PLUS SINGLE / TWIN ZENITH

CE 0194 - ISO 9001

1. DURATION : 51mn minimum at a flow of 40 l/mn

2. CYLINDER : Fully hoop wrapped ultra light carbon composite cylinder, DIN standard, 6,8.liters capacity, service pressure 300 bar, equivalent 2040 litres of breathable air, test pressure 450 bar Weight of cylinder is of 6.5kg fully charged

3. BACK PACK : Moulded anatomic non-metallic back plate with two large side arms Three carrying handles Shoulder straps and belt with fast adjustment buckle Straps and buckles made of flame resistant material NOMEX comfort cushion on shoulders and belt strap Three attachment points for lifeline with pulling resistance up to 150Kg

4. HP/MP REDUCER : New Model piston type, accept either 200 or 300 bar. Equipped With a second medium pressure outlet for accessory connection (rescue, ventilation...) Mounted on a swivel to ease connection of all type of cylinders. Fitted with a safety release valve HP reducer is accepting without modification one or two cylinders Easy and quick to service and adjust

5. WHISTLE : Integrated in the HP Gauge Handle and positioned close to the ear (left strap). Whistle operated on Medium Pressure to save maximum air (< to 5 litres) and really powerful (90 dB / 3000hz at 1m) as per EN 137/97 standard. The whistle starts at 55 bar +/- 5 bar (adjustable) and operates continuously to indicate till last minutes of use. Works even if the cylinder is not fully charged.

6. AUTOMATIC POSITIVE PRESSURE ZENITH DEMAND VALVE: FENZY ‘AirKlic’ quick connection is an unique concept. Fully Automatic positive pressure at time of connection of the demand valve on the mask. No first breath required to operate the demand valve. “SAFETY” connection type ZENITH (with 2 attachment points). Automatic shut off of air supply at disconnection without any manipulation. Positive pressure 5 ± 0,5 Mb.

7. BIOMASK PF: This mask is in conformity with the European Standard EN 136:1998. Wide vision BIOMASK with inner half-mask. Polycarbonate visor with anti-scratch and anti-chlorine coatings, metallic half-frames. Equipped with speech diaphragm. Exhalation valve adjusted to 5 ± 0,5 Mb.

8. REFILLING CONNECTION : DIN EN 144-2.

9. APPROVAL : The AERIS is certified as per European Standard EN 137, EN 136.10 and Bureau VERITAS Navy Approval. AERIS is also complying with ISO 9001 Insurance Quality policy and is referenced for NATO Forces under N°2444 Fr.

11. WEIGHT : Ultra light set with a total weight of 10,6kg fully equipped and with breathable air

12. HP GAUGE : Highly photo luminescent graduated with double indicative graduation. Gauge located on a turnable handle .

Twin version (with two air cylinders) :

Fig. 1b

1. Mask 7. Cylinder valve 2. Demand valve 8. Back plate 3. MP Hose 9. Pressure gauge & whistle 4. Shoulders straps 10. HP hose 5. Air Cylinder 11. Cylinder strap 6. Belt strap 12. Pressure reducer 13. Twin connection 14. Switching device

Particularity of the Airline Plus SINGLE / TWIN :

The Airline Plus is a very versatile breathing apparatus able to answer a lot of different needs in terms of breathing protection. The versatility of the 'AIRLINE PLUS depends on : • Compressed air cylinder (material, capacity, pressure) • Cylinder valve type • Mask, and its protective resistance (EN 136) • Connection type to the demand valve

Switching device :

Technical description :

It allows air to come to the demand valve either from a network of air or from the pressure reducer itself mounted on the cylinder as follow : During its use, the switching device is receiving air from the two sources of breathable air, the priority is always given to the network as long as this one is supplying a sufficient pressure to the user. At any time, if the pressure drops, the device switches automatically on the cylinder of the BA.

When the air switches to the cylinder, a whistle mounted on the device starts to blow to inform the user. He can, from the same device, disconnect himself from the network of air and stop the whistle by pressing the button on the switching block.

When you start to use your airline BA, by the time you connect to the network of air, if the air cylinder is not open, the whistle is blowing. Indeed the user is informed that he has to open the cylinder valve to automatically stop the whistle.

FENZY S.A.S. Immeuble Edison – ZI Paris Nord II 33, rue des Vanesses- BP 55288 Villepinte 95958 Roissy CDG Cedex- France Tel .+33(0)1 49 90 79 79 Fax + 33 (0)1 49 90 71 49 E-mail: [email protected] Website: www.bacou-dalloz.com