LES BONS PLANS ET LES BONNES ADRESSES DE VOTRE QUARTIER

Nom de l’hôtesse : Stephane Queroy Téléphone : 53197901

Situé à l'Est des Nouveaux Territoires, Sai Kung est un port de pêche dynamique. On se ballade sur le quai bordé de restaurants de fruits de mer réputés ou dans les ruelles de la vieille ville. Sai Kung c’est aussi un très grand district, parmi les 18 que compte le territoire hongkongais. Un district synonyme de verdure, montagnes, country parks, mer, plages, activités nautiques, golf et vie de village. Beaucoup de Français et d’expatriés de toutes nationalités font le choix de s'installer dans ce quartier où l'on trouve une vraie vie de village où tout le monde se connaît, à proximité des écoles/playgroups, des bars, des restaurants de cuisines très diverses et de nombreux petits magasins et boutiques sympas.

COMMENT SE RENDRE DANS VOTRE QUARTIER ? Terminal de taxis * A Sai Kung Town Centre près du Ferry Pier en bord de mer + en face du McDo pour les taxis vert. * Taxi VERT depuis/vers les NT (sauf Shatin) et notamment MTR (env. 70 HKD) * Taxi ROUGE depuis/vers HK Island, ET Shatin etc… (depuis Central compter env. 180HKD) Numéros des minibus (le minibus est le moyen de transport le plus pratique pour se déplacer à Sai Kung)

Les minibus verts * 101M vert depuis/vers HANG HAU MTR – Ligne MTR mauve / * 1A/1S vert depuis/vers CHOI HUNG MTR – Ligne MTR verte / * 12 vert relie Sai Kung à Po Lam en passant par Razor Hill en allant presque jusque Choi Hung, pratique pour desservir Razor Hill and Fei Ngo Shan, mais à éviter pour aller à Po Lam, trop de détours, c'est beaucoup plus simple d'aller à Po Lam en prenant le 101M pour Hang Hau et le MTR pour 1 station. * Il y a une variété de minibus vert qui relient Sai Kung aux villages des alentours : 2,3,4,7,9.

Les minibus rouges * Minibus rouge depuis/vers Mongkok (très pratique pour se rendre à Kowloon : du marché aux fleurs au Ladies’ market et finalement Monkok) * Minibus rouge depuis/vers Causeway Bay à des jours et horaires très précis (très long, pas d’horaire fixe et revient plus cher que MTR depuis Causeway Bay + minibus vert 101M – donc en dernière option !)

Numéros de Bus municipaux * 92 relie Sai Kung à la station MTR DIAMOND HILL * 99 relie Sai Kung à Station. * 299 relie Sai Kung à Shatin central. * 792M relie Sai Kung à Tiu Keng Leng MTR et dessert toutes les residences de Tseung Kwan O. * 292P relie Sai Kung à Kwun Tong. * 94 relie Sai Kung à ( Island, Tai Long Wan etc… les parties nord du Sai Kung country Park). * 96R relie Diamond Hill MTR via Sai Kung à Wong Shek Pier.

Stations de métro (MTR) Aucune à Sai Kung même. La plus proche est Hang Hau, puis Choi Hung. Ensuite par le Nord il y a aussi l’option de prendre le MTR/KCR dans le quartier de Ma On Shan et explorer Shatin et le nord jusque Shenzhen.

Ferries / Sampans Une multitude pour explorer les îles et les plages de sable blanc autour de Sai Kung ; les terrains de golf aussi ! Notamment pour aller a la plage de Hap Mun Bay en gros sampan ferry pendant la haute saison l’aller-retour est a 40HKD par adulte et le ferry/sampan vert se prend juste a gauche du ferry pier le plus proche du playground du port.

LES ECOLES DE MON QUARTIER En langue française Pour les enfants – 3 ans * Les Petits Lascars de Sai Kung

En langue étrangère Pour les enfants – 3 ans * Sunshine House International Pre-School (au dessus du Fusion de Clearwater Bay) * Sweetpeas Playhouse (anglais) dans le centre de Sai Kung, * SKIP (anglais) entre Hebe Heaven at Sai Kung, * Leapfrog (anglais) dans le country park, * Mandarin for Munchkins * Jumpstart Mandarin Learning Centre * Enopi / Smart Learning (anglais) à Marina Cove, * Woodlands pre-school (anglais) à Marina Cove, * Garden House Pre school (anglais) à Silverstrand * Sun Island Kindergarten (Lakside Garden) • Easy English for Kids / EEK • En langue française Pour les enfants + 3 ans * Les Petits Lascars de Sai Kung

En langue étrangère Pour les enfants + 3 ans * SKIP (maternelle anglaise) entre Hebe Heaven at Sai Kung, * Leapfrog (maternelle anglaise) dans le country park, * Woodlands Pre-School Sai Kung (maternelle anglaise) a Marina Cove, * Abacus (ESF maternelle anglaise) a Clearwater Bay, * Sun Island (cantonais + anglais) Lakeside Garden a Sai Kung, * Lok Yuk Kindergarten (cantonais) a Sai Kung. * ClearWater Bay School (ESF primaire + secondaire anglais) entre Sai Kung et ), * Renaissance College (ESF primaire + secondaire anglais) a Ma On Shan * Mills International (Kowloon) * Academy

ANIMAUX DE COMPAGNIE Vétérinaire * Animal Emergency Centre /29157979 * SPCA /27921535

Toilettage * Pet Central + d’autres – Sai Kung est le paradis des chiens et autres animaux de compagnie, le village regorge de magasins pour le bonheur des animaux.

SANTE Hôpital * Le plus proche est a (A Hang Hau) – Très bien, neuf, propre, efficace. * (Shatin) * Mona Fong (general clinic) /27922601 Médecin généraliste * plusieurs dans le village : Dr Clifford Loo /27917785, Dr Siu /27927200 etc… Visites a domicile /60171281 or 65060250 Autres Praticiens * Pédiatre – Dermato Dr Siu en face du McDo * OT&P Razor Hill /27196366 Pharmacie * Le Dispensary est entre Mushroom bakery et Harrods (délivre les médicaments occidentaux) Dentiste * Dr Cheung on Fuk Man rd /27912977 * Dental Service Centre (plusieurs adresses / 62221333 Opticien * Michael Cheuk Optical Co. dans la rue en face du McDo

BEAUTE Salon d’esthétique * plusieurs dans le village de Sai Kung : Sense of Touch, Seafoot Reflexology house, Ling’s Spa, Sabai Day Spa, A- Nails, Tala’s Hair etc… * plusieurs dans les centres commerciaux de Hang Hau et Po Lam

Coiffeur * Green wave * Tala’s Hair

Massage * Zone Massage * Sai Kung Reflexology centre

VIE PRATIQUE Supermarchés * Fusion dans l'immeuble Centro ou bien a Clearwater Bay * Wellcome (au dessus du McDo), * ParknShop * TASTE ‘gros’ supermarche a la francaise et bien achalandé de produits occidentaux et organics à Hang Hau MTR, * plusieurs autres hypermarchés à Po Lam MTR * City Super à Shatin Bouchers * Shek Kee Frozen Meat Co Ltd (17 Tak Lung Back street) * Butcher King à Sai Kung (beaucoup de décongelé), mais a des merguez françaises excellentes et de Cumberland sausages anglaises divines ! * T.C. Deli a l'entree du Wellcome Boulangeries * Eric Kayser dont les baguette sont distribuées dans les Fusion * Mushroom bakery * Ali Oli * ‘La rose noire’ au Wellcome Fromages & épicerie fine * Classified * TC Deli de Hang Hau village pour les viandes+poissons+ fromages et légumes frais. * L'Epicerie dans le vieux Sai Kung (idem que le Magasin de Stanley) Marchés * plusieurs étalages de fruits et légumes frais dans les rues + marché couvert pour les poissons et fruits de mer. Possibilité aussi d’acheter les poissons et fruits de mer directement aux restaurant de fruits de mer en bordure de mer, mais ça revient plus cher !! Les « wet market » de Hang Hau et Choi Hung sont aussi tres bien. Livraison pizza * Pizza Hut et Peperonis Livraison restaurant * Jojo Indian restaurant, Aj’s Sri Lankan cuisine, The Village indian/malaisian etc… Quincaillerie : a chaque coin de rue à Sai Kung pour le bonheur de tous !!! Mais un détour chez la méga quincaillerie surnommée Harrods s’impose ; sans doute le seul magasin de HK où les vendeurs connaissent leur stock par cœur et vous trouvent tout ce que vous cherchez pour la maison, la cuisine, la salle de bain, la voiture, l’électricité, le jardin, le BBQ, la plage, les décorations des différents festivals de l’année ! Teinturier * plusieurs dans le village, notamment en face du McDo Habillement Vêtements Chaussures * Choix assez limité, il vaut mieux se rendre dans les centres commerciaux de Haug Hau, Po lam, Shatin ou sur l’île Boutique Cadeaux * il y a de quoi fouiner à Sai Kung (Treasure Island, Mirth, EEK...) Ameublement Rideaux Stores * plusieurs magasins à Sai Kung même, dont Canaan Photocopies / Fax / Photo d'identité... * Magasin Kodak ou Fotomax ou papeterie Papeteries * plusieurs dans le village (sur la plaza ou dans les ruelles) Bureau de poste * au centre de Sai Kung, même bâtiment que la bibliothèque Agence immobilière * A chaque coin de rue de Sai Kung !

LOISIRS Bibliothèque * Dans le bâtiment du gouvernement au centre de Sai Kung Location DVD * Fotomax Librairie - Presse Internationale * Dymocks Cinéma – Salle de Spectacles * les plus proches sont à Po Lam, Ma On Shan, Shatin, Kwung Tung, tous au-dessus des MTR. Sport (adultes) * grande piscine municipale (Sai Kung et Tseung Kwan O) * Tennis, squash * yoga * danse : Tina’s studio, The Studio, etc * sports nautiques * golf * randonnées * parapente * Kick boxing

Activites pour les enfants: Dragonfly Dance Echoes of Erin (School of Irish dancing) Jingle-Jangle Music & Movement (7-36 months old) Kids Playhouse (Tseung Kwan O) Little Niloufar Yoga Music Horizon Russian Ballet School (Ballet for ages 2+) Sharpe Steps “Kids Dance” Sonia Herron Accademy of Jazz (Sai Kung & Ma On Shan) Southern School of Dance (Dance lessons for ages 3yrs+) Stage Right The Island Glee Club The Living Room The Story Stage Time For Action Tom Lee Music Academy (TKO & Ma On Shan) Tutti Music (TKO). Craft Hour Anastasia's Art House Learn to sew HK (page on Facebook) Bricks 4 Kids (Lego) Junior Snappers Little Hands Workshop Panda Pottery Sensorytots hk Swiss Art Studio Advanced Tennis Performance Limited Asia Pacific Soccer Schools Clearwater Bay Equestrian Centre Imran Cricket Academy (Junior cricket/softball for ages 4+) Jungle Paradise (Acrobatics and aerial classes, ages toddler and above) Kinderkicks (Soccer for pre-schoolers) Mini-Sport Ryze Ultimate Trampoline Park Sai Kung Stingrays Sports4Kids (Ages 18m – 6yrs) Strider Bikes & Strider Early Learning Program (Tseung Kwan O) Surf Hong Kong (Surf school based in ) FunZone (Indoor playground, Ma On Shan) Kids Playhouse (Tseung Kwan O) Lighthouse Playroom (Playgroup and cooking classes in English & Mandarin) The Sai Kung Playhouse

Les belles ballades * A pied ou en bateau autour de Sai Kung; il y a de quoi faire. Plusieurs belles plages sont accessibles de Sai Kung, souvent par bateau.

Sai Kung est un VILLAGE où tout se fait à pieds pour les courses de tous les jours. On se donne souvent rendez-vous devant le McDo ou le Starbucks et ensuite on explore tout à pieds. Il n’y a pas de centre commercial mais une vraie vie de village avec des boutiques et petits magasins de partout. Il y a tous les services gouvernementaux et sociaux. Le village regorge de restaurants notamment ceux qui en font la réputation du petit village de pêche et balnéaire : les restaurants à fruits de mer ; mais toutes les autres cuisines sont aussi représentées. On se retrouve aux bars/pubs pour les grands et au playground pour les petits. www.exploresaikung.com http://www.travelinsaikung.org.hk/english/intro/index.aspx http://en.wikipedia.org/wiki/Sai_Kung_Town http://www.districtcouncils.gov.hk/sk/english/welcome.htm http://www.discoverhongkong.com/eng/attractions/green-saikung-country-park.html http://www.afcd.gov.hk/english/country/cou_vis/cou_vis_cou/cou_vis_cou_ske/cou_vis_cou_ske.html http://www.virtualtourist.com/travel/Asia/Hong_Kong/Sai_Kung-1083193/TravelGuide-Sai_Kung.html

Consulter le site de HKA http://www.hkaccueil.com/ Ecrirez-nous sur [email protected]