SALADS LBP 9,000 | فتّوش | Tossed with lemon juice or pomegranate molasses LBP 8,750 | تبّولة | Sprinkled with lemon juice or sour-grape molasses LBP 16,000 | سلطة القريدس والكينوا | SHRIMP QUINOA Freshly sautéed shrimp served on trio steamed grains (quinoa, & ) tossed with grapes molasses LBP 9,000 | جبليّة | JABALIYEH Traditional lentil-rice with fried & mountain salad LBP 14,500 | لبنانيّة | LEBNENIYEH Lebanese salad served with grilled , , & pesto sauce LBP 8,500 | روكا زعتر مع شمندر | ROCKET ZAATAR & BEETROOT A bed of rocket leaves with beetroot served with lemon oil dressing

LBP All prices are VAT inclusive 12,500 | بيروتيّة | BEIRUTIYEH Mixed steamed frikeh with spicy vegetables, fried , topped with grilled chicken & pomegranate sauce LBP 9,500 | سلطة الفالفل | SALAD Crispy fried falafel on a bed of oriental salad with cucumber pickles served with sesame lemon dressing COLD MEZZE LBP 14,500 | المازة الباردة | (COLD MEZZE SELECTION (CHOICE OF 3 ITEMS , vine leaves, hendbeh, loubiyeh, mhamara LBP 7,250 | ّحمص | HOMMOS Traditional hommos bel tahineh Add pine nuts + 2,000 LBP 7,250 | متبّل | MOUTABBAL Grilled eggplant with sesame sauce LBP 8,500 | ورق عريش | VINE LEAVES Stuffed with rice, & tomatoes LBP 15,500 | برغل أهواك | AHWAK’S SPECIAL Bulgur with tomatoes served with sautéed shrimp & tomato mint sauce LBP 9,000 | أهواك ميكس | AHWAK MIX Home-made old cheese mix with onions, parsley & tomatoes LBP 9,500| تشكيلة كبيس أهواك | ASSORTED HOME-MADE PICKLES -”, cucumber, chili, & pickled mushrooms

MHAMARA | | 9,000 LBP All prices are VAT inclusive ّمحمرة Ahwak style mhamara served with walnut & chili paste LBP 19,500 | كبّة أو تابلة نيّة | ”TARTARE REMIX “NAYYEH Served with mint, onions & sweet spices LBP 25,500 | تشكيلة النيّة | NAYYEH SELECTION Tebleh, kebbeh & kebbeh ourfaliyeh AHWAK SPECIALTIES LBP 18,500 | قريدس بالبيستو | SHRIMP PESTO Butterfly shrimps with artichoke & pesto sauce LBP 12,000 | حمص أهواك | HOMMOS AHWAK Topped with sautéed meatballs, onions, tomatoes and pine nuts LBP 13,500 | دجاج بالحبق | CHICKEN BASIL Grilled cauliflower topped with chicken breast cubes & basil-cream sauce LBP 17,500 | راس عصفور مع كرز | RAS ASFOUR WITH CHERRY Sautéed veal cubes with cherry compote in pomegranate molasses sauce LBP 16,500 | راس عصفور | TRADITIONAL RAS ASFOUR With your choice of lemon or pomegranate sauce All prices are VAT inclusive LBP 13,500 | صفيحة باللحمة | MEAT Baked home-made puff pastry topped with traditional meat sfiha recipe LBP 12,500 | صفيحة بالجبنة | CHEESE SFIHA Oven-baked oriental cheese mixed with vegetables & herbs, served on puff pastry HOT MEZZE LBP 9,750 | كبّة لبنانيّة مشكّلة | LEBANESE KEBBEH Meat kebbeh & chicken kebbeh with eggplant & pomegranate molasses LBP 8,000 | بطاطا حرّة | SPICY POTATOES Crispy fried potatoes with , chili pepper & coriander LBP 7,500 | رقاقات جبنة | CHEESE ROLLS Grilled or deep fried with tomato dip LBP 9,000 | رقاقات جبنة بالسجق | CHEESE ROLLS WITH SOUJOK Fried home-made cheese rolls with soujok LBP 14,500 | تشكيلة معجنات | MOUAJANAT SELECTION Cheese rolls, cheese & soujok rolls, meat kebbeh, chicken kebbeh & potato kebbeh with tomato dip LBP 14,000 | عرايس كفتة | KAFTA ARAYES Grilled in home-made bread LBP 14,500 | مقانق | MAKANEK Sautéed beef makanek with lemon sauce LBP 14,500 | سجق | SOUJOK Pan-fried soujok with onions, cherry tomatoes & lemon sauce IN POT | | 12,000 LBP All prices are VAT inclusive فتّة Your choice of eggplant or hommos fatteh LBP 14,000 | فتّة الدجاج والكينوا | QUINOA CHICKEN FATTEH Grilled marinated chicken on mix with quinoa & LBP 12,000 | كريسبي سودة دجاج | CRISPY LIVER Fried chicken liver with pomegranate molasses & garlic coriander sauce T R AY S LBP 18,500 | طرابلسيّة | TRABELSIYEH Baked fish filet with “” coriander sauce topped with mixed roasted nuts LBP 14,000 | كفتة مع بطاطا | KAFTA WITH POTATOES Grilled kafta patty & baked potatoes in savory fresh tomato sauce

KAFTA BEL TAHINI | | 15,500 LBP All prices are VAT inclusive كفتة بالطحينة Layers of kafta, potatoes & onions baked in tahini sauce LBP 15,000 | دجاج مع البطاطا | CHICKEN WITH POTATOES Roasted chicken & potatoes, garlic coriander Provençal style LBP 15,500 | شاورما سوفليه | SOUFFLÉ Marinated chicken breast baked in mashed potatoes with orange sauce SANDWICHES LBP 16,000 | شاورما برغر | SHAWARMA BURGER Grilled shredded beef seasoned with shawarma spices, served in bread LBP 19,000 | شيش بالتنّور | ”TANNOUR “BROCHETTE Grilled veal on charcoal, rolled in flat “tannour” bread with hommos LBP 18,000 | طلماية كلوب | TOLMEYEH CLUB Grilled chicken breast served with fried potatoes in traditional KIDS “tolmeyeh” bread LEBANESE | | 12,000 LBP All prices are VAT inclusive بيتزا لبنانيّة Cereal bread +1,000 Served with fries LBP 12,000 | كفتة برغر | LBP KAFTA BURGER 15,000 | طاووق عاللبناني | TAOUK 3AL LEBNANE Wrapped grilled chicken taouk with coleslaw served with fried potatoes Served with fries and salad LBP 12,000 | طلماية كلوب | LBP CRISPY TAOUK 16,000 | كفتة عاللبناني | KAFTA 3AL LEBNANE Wrapped grilled kafta served with fried potatoes Served with fries and salad MAIN COURSE LBP 22,000 | بايبي تشيكن | BABY CHICKEN Grilled marinated baby chicken served with grilled potatoes LBP 19,000 | صحن طاووق | TAOUK PLATTER Grilled marinated chicken breast with grilled potatoes & garlic sauce LBP 22,500 | شيش كباب | SHISH KABAB Flavored with herbs and spices, served on special stand with fries & hommos dip LBP 27,500 | مشاوي مشكلة | MIXED GRILL Grilled kafta, meat and chicken skewers served with grilled potatoes LBP 29,500 | تندر كاتلتس | TENDER CUTLETS Grilled lamb cutlets served with grilled potatoes & Provençal sauce LBP 37,000 | دجاج ّمحمر بالطنجرة )لشخصين) | (BAKED CHICKEN POT (SERVED FOR 2 Baked chicken with unique oriental rice LBP 39,000 | خروف ّمحمر بالطنجرة )لشخصين) | (BAKED LAMB POT (SERVED FOR 2 Slow cooked lamb with unique oriental rice LBP 28,000 | بيتا بابييوت | PITA PAPILLOTE Sea bass filet papillote style, served with garlic mushroom sauce & grilled potatoes LBP 25,000 | أجاج بيروتي | AJAJ BEIRUTY Grilled marinated sea bream fish with vegetables and potatoes, All prices are VAT inclusive served with beirutiyeh sauce. ADD-ONS | 2,000 LBP LBP SIDE SALAD 36,500 | مشاوي أهواك مشكلة | AHWAK MIXED GRILL Grilled meat, taouk, cutlet & shrimp with grilled potatoes FRIED FRESH POTATOES LBP FRENCH FRIES 28,000 | قريدس جامبو | JUMBO PRAWNS Grilled marinated prawns served with potatoes & mushroom Provençal sauce GRILLED POTATOES YOGURT WITH CUCUMBER WHITE RICE COLESLAW DESSERTS LBP 12,500 | لوزيّة بالقشطة | LAWZIYEH BIL ASHTA Home-made cake “mafroukeh” stuffed with ashta & apricot sorbet LBP 12,500 | بستاشيو بالغزل | BIL GHAZAL Topped with sahlab ice cream & ghazel al banet LBP 12,000 | كراستي عثمليّة | CRUSTY OUSMALIYEH Stuffed with rose jam, ashta & fresh strawberry LBP 11,500 | مهلبيّة أهواك | AHWAK MHALABIYEH Traditional mhalabieh served with apricot jam, topped with ashta & pistachio LBP 12,500 | بقالوة تشيز كيك | BAKLAWA CHEESECAKE Cheesecake baked in baklawa dough served with raspberry ice cream LBP 12,000 | معمول كرمبل | MAAMOUL CRUMBLE With sahlab ice cream, fresh ashta & pistachio LBP 12,500 | شوكوال ملت | CHOCOLATE MELT Freshly baked special coated chocolate with dates served with pistachio sahlab ice cream LBP 13,000 | أتمنّى لو أنساك | ATMANNA LAW ANSAK Home-made unique recipe “Em Ali” dessert LBP 15,000 | سمر أيس كريم | SUMMER ICE CREAM Selection of sahlab, chocolate & vanilla ice cream served with red fruits, caramel & chocolate sauce LBP 12,500 | أيس كريم وسوربيه | ICE CREAM AND SHERBET Choose your own flavor of ice cream or sherbet (3 scoops) LBP 13,500 | معمول بالتفاح | MAAMOUL TATIN Glazed apple baked in maamoul dough served with sahlab ice cream All prices are VAT inclusive LBP 12,000 | نابلسية بالشوكوال | NABELSIYEH BIL CHOCOLATE Baked ousmaliyeh dough stuffed with cheese & chocolate Nutella served with sahlab ice cream LBP 10,500 | سلطة فواكه | FRUIT SALAD Freshly cut seasonal & exotic fruits with fresh orange juice DRINKS LEMONADE AND SHAKES

LEMONADE | 8,500 LBP STRAWBERRY MINTED LEMONADE | 11,000 LBP POMEGRANATE LEMONADE | 11,750 LBP MINT/WILD THYME LEMONADE | 8,500 LBP ORANGE PASSION FRUIT | 11,000 LBP GRIFFON | 9,500 LBP COFFEE AND TEA

ESPRESSO | 5,000 LBP DOUBLE ESPRESSO | 7,500 LBP FRESHLY BREWED LEBANESE COFFEE | 5,750 LBP CAFFÈ LATTE | 7,500 LBP CAPPUCCINO | 7,500 LBP CAFÉ BLANC | 5,750 LBP BLENDED ICED COFFEE | 8,500 LBP MOCHA FRAPPÉ | 10,000 LBP TEA & INFUSIONS | 5,750 LBP HOT CHOCOLATE | 7,500 LBP ZHOURAT BEL JOZ | 9,500 LBP SIGNATURE DRINKS | 12,000 LBP

COOLER KITKAT COOLER SNICKERS COOLER NUTELLA HEALTHY STRAWBERRY LEBNENE BUBBLE TROUBLE EL BATROUNIEH

FRESHLY SQUEEZED JUICES All prices are VAT inclusive

ORANGE | 8,500 LBP PINEAPPLE | 9,500 LBP APPLE | 8,000 LBP POMEGRANATE | 9,500 LBP NON ALCOHOLIC BEVERAGES

LOCAL WATER GLASS | 6,500 LBP LOCAL WATER 1.5 L | 5,000 LBP LOCAL WATER 0.5 L | 3,000 LBP PERRIER 330 ML | 6,000 LBP SOFT DRINKS | 5,000 LBP SODA / TONIC | 5,500 LBP JELLAB | 8,500 LBP TOUT | 8,500 LBP ICED TEA (PEACH OR LEMON) | 7,750 LBP WINES

WINE GLASS | 9,000 LBP BLANC DE BLANCS, CHÂTEAU KEFRAYA | 55,000 LBP BLANC DE BLANCS, CHÂTEAU KSARA | 55,000 LBP MYST, CHÂTEAU KEFRAYA | 49,000 LBP SUNSET, CHÂTEAU KSARA | 49,000 LBP LES COTEAUX, CHÂTEAU KEFRAYA | 50,000 LBP RÉSERVE DU COUVENT, CHÂTEAU KSARA | 45,000 LBP CHÂTEAU KEFRAYA, CHÂTEAU KEFRAYA | 80,000 LBP

ALCOHOLIC BEVERAGES

ALMAZA | 7,250 LBP IMPORTED BEER | 8,500 LBP WHISKY REGULAR | 13,500 LBP WHISKY PREMIUM | 15,000 LBP GLASS | 9,500 LBP ARAK BOTTLE | 60,000 LBP ARAK 1/2 BOTTLE | 45,000 LBP ARAK 1/4 BOTTLE | 27,000 LBP All prices are VAT inclusive ARGUILEH AJAMI | 18,000 LBP MOUASSAL | 16,500 LBP ARGUILEH SPECIAL | 19,500 LBP