Event‐ Magazin der YONEX German Open 2010 N GERMAN OPEN 2010 März 04. Donnerstag, Viele Deutsche sind noch im Rennen Längster Turniertag ist absolut perfekt verlaufen „Durchgebissen“ Hopp/Schöttler kämpfen sich in Runde 2. Erleichterung nach 3 harten Sätzen. Inhalt & Impressum Der Donnerstag Inhalt Seite 4 Die Titelstory Seite 5 Zahl des Tages Seite 6/7 Tageszusammenfassung Seite 8‐12 Auslosung / Ergebnisse Seite 13 Match of the Day / Vorschau Seite 14/15 Spielplan Impressum Herausgeber des Layout: Eventmagazins: Steffen Hohenberg Fotos: Vermarktungsgesellschaft Sven Heise Badminton Autoren: Deutschland mbH (VBD) Dr. Claudia Pauli, Hinweise: Südstraße 25a, Klaus Hasselmann, Aus Gründen der besseren D-45470 Mülheim an der Ruhr Steffen Hohenberg Lesbarkeit wird im Tel.: 0208/360834, Eventmagazin nur die Fax: 0208/380122 Papier & Druck: männliche Form verwendet. Es E-Mail: [email protected] Konica Minolta wird ausdrücklich betont, dass Alexanderstr. 33 dies nicht als Diskriminierung Copyright: 45472 Mülheim von Frauen verstanden werden Nachdruck, auch auszugsweise, soll. nur mit ausdrücklicher Der Herausgeber des Einwilligung des Herausgebers Eventmagazins haftet nicht für und unter voller Quellenangabe den Inhalt der veröffentlichten Anzeigen Seite 2 German Open Inside Die Titelstory Der Donnerstag Nervenstärke bewiesen iese Meinung teilten Kristof Hopp Die Bischmisheimer konnten im Dund Johannes Schöttler nach dritten Satz in Führung gehen und ihrem Dreisatzsieg gegen die polnische diese bis zum Seitenwechsel Paarung Adam Cwalina/Michal behaupten. Das Spiel war jetzt sehr Logosz. Der erste Satz konnte noch ausgeglichen, keine Seite konnte eine relativ einfach mit 21:12 gewonnen größere Punktzahl vorlegen - nach 49 werden, wobei nur einmal die Minuten wurde der Matchpunkt zum Führung abgegeben wurde. Ohne 21:19 verwandelt. seinen Stammpartner Robert In der nächsten Runde warten die Mateusiak, mit dem er seit 1999 Inder Rupert K.T. Kumar/S. Thomas, zusammenspielt und mittlerweile die hier an Platz 4 gesetzt sind. In der neunfacher Polnischer Meister im kommenden Woche könnte es sein, Herrendoppel wurde, war er heute dass Johannes Schöttler an der Seite längst nicht so stark wie erwartet. von Ingo Kindervater in Birmingham Nach elf Minuten wurden die Seiten an den Start geht. Lange Zeit standen gewechselt, und nun waren es die sie auf der Warteliste, jedoch sieht es Deutschen, die nur einmal in Führung derzeit so aus, als ob sie noch in die gehen konnten. Zwar war ihr Netzspiel Qualifikation reingerutscht sind. Bei jetzt erfolgreicher als im ersten Satz, der 100. Auflage der YONEX All aber die Polen machten nun weniger England Badminton Open Fehler und kamen beim Schmettern Championships sicher ein ganz häufiger durch. Nach 29 Minuten besonderes Erlebnis. (kh) hatten die Polen bei 20:18 Satzball und konnten ihn direkt verwandeln. Da dieses Spiel auf dem Centercourt stattfand, musste das deutsche Paar im zweiten Satz auf der Seite spielen, von der man teilweise auf die gelben Sitze schaut und die Bälle erst sehr spät erkennt. Schon Marc Zwiebler hatte in seinem Einzel Probleme mit den gelben Stühlen. Da sein Gegner auch noch gelbe Kleidung trug, erschwerte das die Situation noch zusätzlich. Auch Kristof Hopp und Johannes Schöttler beklagten diesen Mangel, der sicher bei größeren Zuschauerzahlen vermindert auftreten dürfte. Seite 4 German Open Inside Der Donnerstag Die Zahl des Tages Ein langer Hallenaufenthalt gegen den Inder Kashyap Parupalli verlor er allerdings mit 21:11 und er Mittwoch ist mit seinen über 21:18. Zum Zeitpunkt des Matchballs D14 Turnierstunden bekanntlich war es bereits 12 Uhr mittags. Für den der längste Tag bei den YONEX Rest des Tages war Alex als German Open Linienrichter tätig. Ein Marathonjob, in Mülheim an wenn man bedenkt, dass das letzte der Ruhr. 96 Spiel am Mittwochabend um 22 Uhr 14 Spiele gingen aufgerufen wurde. Der Fulltimejob als an diesem Tag Linienrichter wird noch bis in der RWE einschließlich Sonntag zu seinen Sporthalle über die Bühne. Aufgaben gehören. Die komplette Zeit über anwesend Die Möglichkeit, sich nach den war Alex Roovers vom ausrichtenden German Open erst einmal vernünftig 1. BV Mülheim. Nach seiner Ankunft zu erholen, besteht allerdings nicht. um 9 Uhr morgens begann er mit der Alexander Roovers muss sich nun Vorbereitung auf sein erstes intensiv auf die für seinen Verein am Hauptrundeneinzel bei den Yonex 27. März und 28. März stattfindenden German Open an. Er hatte sich am Aufstiegspiele vorbereiten. Immerhin Dienstag erfolgreich durch die geht es um den Aufstieg in die 1. Qualifikation gekämpft. Sein Spiel Bundesliga. Seite 2 German Open Inside Der Donnerstag Die Tageszusammenfassung Erfolgreicher Auftakt +++ Zwiebler und Schenk weiter +++ Doppel überzeugen Bei den YONEX German Open Turnier dabei sind neben den bereits Badminton Championships (02.- Erwähnten auch Sven Eric Kastens, 07.03.2010 in Mülheim an der Sebastian Rduch, Lukas Schmidt, Ruhr/NRW) haben am ersten Tag des Fabian Hammes, Daniel Benz, Hauptturniers in allen Disziplinen Andreas Heinz, Patrick Kämnitz, Spieler/innen des Deutschen Alexander Roovers und Mathieu Pohl. Badminton-Verbandes e. V. (DBV) die Dameneinzel: nächste Runde erreicht. So siegten beispielsweise alle amtierenden Deutschen Meister/innen in ihren Auftaktpartien. Herreneinzel: Im Herreneinzel gewannen drei Spieler des DBV ihr Erstrundenmatch: Der viermalige Deutsche Meister Marc Zwiebler verbuchte als Nummer vier der Setzliste einen Zweisatzerfolg über den Malaysier Chong Wei Feng. Nächster Gegner des gebürtigen Bei den Damen steht die zweimalige Bonners ist der Ire Scott Evans. Neben Deutsche Meisterin Juliane Schenk im Marc Zwiebler erreichten aus Achtelfinale. Die Nummer drei der Deutschland noch der nationale Setzliste hatte gegen die Vizemeister Dieter Domke und Hannes Niederländerin Rachel van Cutsen zu Käsbauer die zweite Runde. Der 23- keiner Zeit Mühe. Ausgeschieden sind Jährige steht am Donnerstag dem hingegen die Deutsche Vizemeisterin Titelverteidiger Bao Chunlai aus China Karin Schnaase und die zweifache gegenüber. Aufgrund von Niederlagen Deutsche Jugendmeisterin Fabienne nicht mehr bei dem Grand Prix- Deprez. Karin Schnaase verpasste es beim 15:21, 16:21 gegen die Dänin Camilla Sörensen, Revanche für die Zweisatzniederlage im Halbfinale der Team-EM in Warschau zu nehmen. Die erst 18 Jahre alte Fabienne Deprez bot bei ihrer 8:21, 24:26- Niederlage gegen Tatjana Bibik aus Russland im zweiten Durchgang eine prima Leistung. Seite 6 German Open Inside Herrendoppel: Deutschen Meisterinnen Birgit Overzier/Sandra Marinello den Einzug ins Achtelfinale. Bis der Dreisatzerfolg des derzeit besten deutschen Duos perfekt war, erlebten Zuschauer wie Spielerinnen eine extrem spannende Partie. Nachdem die Deutschen im zweiten Satz acht Matchbälle vergeben hatten, setzten sie sich letztlich mit 21:15, 29:30, 21:19 gegen die starke Paarung Chan Tsz Ka/Chau Hoi Wah aus Hongkong durch. Zwei der vier gestarteten deutschen Duos haben im Herrendoppel ihre Auftaktbegegnungen für sich entschieden: Während die Deutschen Meister Kristof Hopp/Johannes Schöttler ebenso wie Michael Fuchs/Ingo Kindervater, ins Achtelfinale einzogen, ist das Turnier für Peter Käsbauer/Oliver Roth und Maurice Niesner/Till Zander (BV Gifhorn/VfL 93 Hamburg) nach dem ersten Match in der Hauptrunde Mixed: beendet. Im Mixed schafften zwei deutsche Damendoppel: Paarungen den Einzug in die Runde der besten 16 Gemischten Doppel: Die Im Damendoppel schafften einzig die Deutschen Meister Ingo Kindervater/Birgit Overzier gewannen am späten Mittwochabend mit 21:19, 21:14 gegen Dmytro Zavadsky und Mariya Diptan aus der Ukraine. Die Deutschen Vizemeister Johannes Schöttler/Sandra Marinello zogen kurz darauf mit einem 21:16, 21:16- Erfolg über die an Position zwei notierten Engländer Chris Adcock/Gabrielle White nach. (cp) German Open Inside Seite 7 Yonex German Open 2010 MS Wed 03.03.2010 23:00 DBV Badminton Tournament Planner www.tournamentsoftware.com Member ID St. Cnty Flag Round 1 Round 2 Round 3 Quarterfinals Semifinals Final 1 51274 CHN Bao Chunlai [1] Bao Chunlai [1] 2 14922 GER Sven-Eric Kastens 21-9 21-11 (24') 3 53068 Q GER Kai Waldenberger Hannes Käsbauer Thu 04.03.2010 10:00 4 55098 GER Hannes Käsbauer 13-21 21-19 21-19 (48') 5 54088 PFQ SWE A. Tandaputra A. Tandaputra Thu 04.03.2010 20:00 6 53949 PFQ GER Daniel Benz 21-10 21-19 (27') 7 15585 CZE Petr Koukal Petr Koukal Thu 04.03.2010 10:00 8 52286 NED Saber Afif 21-9 21-17 (31') 9 37473 PFQ GER Sebastian Rduch Chun Seang Tan 10 52867 MAS Chun Seang Tan 18-21 21-12 22-20 (55') 11 88130 Q GER Andreas Heinz Takuma Ueda Thu 04.03.2010 10:25 12 47181 PFQ JPN Takuma Ueda 21-11 25-23 (36') 13 53753 DEN H. Vittinghus [14] H. Vittinghus [14] Thu 04.03.2010 20:00 14 53013 PFQ SUI Christian Bösiger 21-12 21-16 (25') 15 90623 JPN Keigo Sonoda Keigo Sonoda Thu 04.03.2010 10:25 16 10302 MAS Kay Bin Yeoh 21-19 21-8 (33') 17 4240 MAS C. Wong [3] C. Wong [3] 18 58996 Q GER Patrick Kämnitz 21-4 21-10 (20') 19 52738 INA A. Tedjono A. Tedjono Thu 04.03.2010 10:50 20 86759 GER Fabian Hammes 3-1 Ret. (2') 21 53944 IND K. Parupalli [11] K. Parupalli [11] Thu 04.03.2010 20:15 22 55505 Q GER A. Roovers 21-11 21-18 (29') 23 25625 Q BEL Maxime Moreels Henri Hurskainen Thu 04.03.2010 10:50 24 52325 SWE Henri Hurskainen 21-7 21-9 (19') 25 6967 NED D. Palyama [6] D. Palyama [6] 26 97931 PFQ JPN Rei Sato 18-21 21-11 21-14 (52') 27 55351 IND Ajay Jayaram Dieter Domke Thu 04.03.2010 11:15 28 51886 GER Dieter Domke 21-16 21-18 (26') 29 89235 PFQ UKR M. Dmytryshyn Michal Rogalski Thu 04.03.2010 20:15 30 53381 PFQ POL Michal Rogalski 23-21 21-8 (28') 31 54439 UKR Dmytro Zavadsky Dmytro Zavadsky Thu 04.03.2010 11:15 32 53828 NED Lester Oey 21-15 21-19 (32') 33 51303 DEN Rune Ulsing Rune Ulsing 34 15084 BUL Stiliyan Makarski 21-11 21-15 (26') 35 52041 MAS Kwong Beng Chan Kwong Beng Chan Thu 04.03.2010 11:40 36 55099 PFQ GER Lukas Schmidt 21-6 21-12 (25') 37 53043 CZE Pavel Florian Magnus Sahlberg Thu 04.03.2010 20:30 38 15160 SWE Magnus Sahlberg 21-14 21-6 (19') 39 20531 PFQ JPN Shu Wada M.