“In life, you always need to get drunk on something, whether it’s wine, poetry or virtue„ Baudelaire /RESTAURANT APPETIZERS FIRST COURSES (pasta) POLENTA DISHES
01 VENISON PROSCIUTTO WITH BUTTERED BREAD CROSTINI 10 MEDIUM HOUSE SELECTION OF CURED MEATS AND CHEESE PIZZOCCHERI VALTELLINESI - SHORT TAGLIATELLE PASTA MADE UNICO MIRò: MOUND OF POLENTA SURROUNDED BY MOUNTAIN € 9,00 (SERVES 3) OF BUCKWHEAT FLOUR AND SERVED LAYERED WITH POTATOES, CHEESES, BRAISED DONKEY, VENISON SALMI, VEAL STEW € 24,00 GREENS, CHEESE AND BUTTER SAUCE AND MIXED SAUTÉED MUSHROOMS, INCLUDING PORCINI 02 THIN-SLICED BRESAOLA OF VALTELLINA (AIR-DRIED SALTED € 9,00 € 40,00 (MINIMUM OF 4) BEEF) WITH ARUGULA AND GRANA PADANO CHEESE 11 LARGE HOUSE SELECTION OF CURED MEATS AND CHEESE € 8,50 (SERVES 6) POTATO GNOCCHI WITH SPECK AND SAFFRON CREAM SAUCE POLENTA WITH ROE DEER VENISON STEW € 46,00 € 8,00 € 10,00 03 THIN-SLICED BRESAOLA OF VALTELLINA (AIR-DRIED SALTED BEEF) WITH SAUTÉED PORCINI MUSHROOMS 12 CHEESE BOARD ASSORTMENT (GRILLED TOMINO, COW’S MILK RAVIOLI MADE OF BUCKWHEAT FLOUR WITH MILD, LOCAL POLENTA WITH BRAISED DONKEY € 9,00 CAPRINO CHEESE WITH OLIVE OIL AND PEPPER, TALEGGIO, BITTO CHEESE AND PORCINI MUSHROOMS IN BUTTER € 10,00 GORGONZOLA DOLCE AND CASERA CHEESES) AND SAGE SAUCE 04 VENISON CARPACCIO WITH SAUTÉED PORCINI MUSHROOMS € 7,50 € 8,50 POLENTA WITH VENISON SALMI (MARINATED AND COOKED € 9,50 IN BAROLO WINE) 13 CLASSIC BRUSCHETTA WITH GARLIC AND CHERRY TOMATOES FRESH PAPPARDELLE PASTA WITH PHEASANT RAGÙ € 10,00 05 LARDO D’ARNAD (LOCAL CURED PORK) WITH POLENTA CROSTINI € 4,00 € 8,50 € 8,50 POLENTA WITH VEAL STEW AND PORCINI MUSHROOMS 14 BRUSCHETTA SAN DANIELE WITH MOZZARELLA AND FRESH FETTUCCINE PASTA WITH WILD BOAR RAGÙ € 10,00 06 ASSORTED CURED MEATS PLATE SAN DANIELE PROSCIUTTO € 8,50 € 7,00 € 6,50 POLENTA AND MUSHROOMS PIZZOCCHERI CHIAVENNA-STYLE (HOUSE-MADE LITTLE GNOCCHI € 9,00 07 LARGE CROSTINO WITH MOZZARELLA AND SAUTÉED PORCINI 15 BRUSCHETTA D’ARNAD WITH LARDO, OLIVE OIL AND PEPPER MADE OF WHITE FLOUR, TOPPED WITH LOCAL CHEESE, MELTED MUSHROOMS € 5,50 BUTTER AND SAGE) POLENTA WITH LOCAL SALAMELLA SAUSAGE € 9,00 € 9,00 € 8,00 16 PARMA PROSCIUTTO WITH BUTTERED CROSTINI 08 BOARD OF WILD GAME WITH VENISON, GOOSE, WILD BOAR, € 9,00 POLENTA AND SPARE RIBS DONKEY AND GOAT € 7,00 € 9,00 17 LARGE HOT CROSTINO WITH LARDO AND PORCINI MUSHROOMS € 9,00 POLENTA AND GORGONZOLA CHEESE 09 HOUSE APPETIZER WITH GRILLED POLENTA AND LARDO, € 8,00 CROSTINI WITH PANCETTA, LOCAL SALAME, CAPOCOLLO, 18 LA SALSICCETTA (TOASTED BREAD WITH GORGONZOLA CHEESE SOUP BRESAOLA, TALEGGIO MORSELS AND VEGETABLE AND SAUSAGE) SPELT SOUP POLENTA AND FRIED EGG AND MUSHROOM MEDLEY € 7,50 € 6,50 € 5,00 € 12,00 ONION SOUP POLENTA AND MILK € 6,50 € 4,00
POLENTA UNCIA (LAYERED WITH BUTTER AND CHEESE) € 10,00 (MINIMUM OF 2)
POLENTA WITH TALEGGIO CHEESE AND LOCAL SALAMELLA SAUSAGE € 10,00 FLASH-FROZEN AND FROZEN PRODUCTS MAY BE SERVED IN THIS RESTAURANT, DEPENDING ON THE SEASON AND THE AVAILABILITY OF THOSE ITEMS. THE STAFF WILL BE HAPPY TO ANSWER ANY QUESTIONS ABOUT WHETHER OR NOT AN ITEM WAS PREVIOUSLY FROZEN. SERVICE AND COVER CHARGE POLENTA WITH MUSHROOMS AND GORGONZOLA laPLEASE NOTIFY THE WAIT STAFF OFlocanda ANY FOOD ALLERGIES OR INTOLERANCES. € 2,50 di Mirò€ 10,00 SLICED BEEF BEEF TENDERLOIN FIORENTINA (FLORENTINE STEAK) BEEF SLICED BEEF WITH RADICCHIO, SCAMORZA CHEESE BEEF TENDERLOIN ALLA VORONOFF WITH MUSTARD SAUCE T-BONE STEAK WITH FRENCH FRIES AND POTATO CROQUETTES GRILLED BEEF CUTLET SERVED WITH LAMON BEANS COOKED IN AND TRUFFLE OIL SERVED ON A MT. ETNA* VOLCANIC STONE AND GRILLED VEGETABLES SERVED ON A MT. ETNA* VOLCANIC STONE A SPICY TOMATO AND PANCETTA BASE € 17,00 € 21,00 € 4,50/hg € 12,00
SLICED BEEF WITH SHAVED GRANA PADANO SERVED ON A MT. HOT ROCK BEEF TENDERLOIN MIRÒ WITH FRENCH FRIES, POTATO T-BONE STEAK WITH DIET-FRIENDLY GRILLED VEGETABLES GRILLED BEEF CUTLET WITH FRENCH FRIES AND POTATO ETNA* VOLCANIC STONE CROQUETTES, KETCHUP AND MAYONNAISE SERVED ON A MT. ETNA* VOLCANIC STONE CROQUETTES € 16,50 € 20,00 € 4,50/hg € 12,00
SLICED BEEF WITH PORCINI MUSHROOMS SERVED ON A MT. BEEF TENDERLOIN MIRÒ WITH GRILLED VEGETABLES MEXICAN T-BONE STEAK SERVED WITH LAMON BEANS COOKED GRILLED BEEF CUTLET WITH GRILLED VEGETABLES ETNA* VOLCANIC STONE € 20,00 IN A SPICY TOMATO AND PANCETTA BASE € 12,00 € 16,50 € 4,50/hg BEEF TENDERLOIN MIRÒ WITH SEASONAL SALAD GRILLED BEEF CUTLET WITH MIXED SALAD SLICED BEEF WITH RADICCHIO SERVED ON A MT. ETNA* € 20,00 € 12,00 VOLCANIC STONE € 16,50 BEEF TENDERLOIN WITH LAMON BEANS COOKED IN A SPICY TOMATO AND PANCETTA BASE SLICED BEEF WITH ROSEMARY SERVED ON A MT. ETNA* € 20,00 VOLCANIC STONE GRIGLIATA - MIXED GRILL FAJITAS € 16,50 TASTY MIXED MEATS GRILL WITH POLENTA TARAGNA, PORK BEEF AND CHICKEN FAJITAS SLICED BEEF WITH ARUGULA AND SHAVED GRANA PADANO RIBS, SAUSAGE, FRANKFURTERS AND PORK CHOPS € 13,50 (PRICE PER PERSON – 2-PERSON MINIMUM) SERVED ON A MT. ETNA* VOLCANIC STONE € 15,00 (PRICE PER PERSON – 2-PERSON MINIMUM) € 16,50 CHICKEN FAJITAS RIB-EYE STEAK € 13,50 (PRICE PER PERSON – 2-PERSON MINIMUM) SLICED BEEF WITH ARUGULA AND CHERRY TOMATOES SERVED GRILLED RIB-EYE WITH LAMON BEANS COOKED IN A SPICY ON A MT. ETNA* VOLCANIC STONE TOMATO AND PANCETTA BASE BEEF FAJITAS € 16,50 € 17,00 € 13,50 (PRICE PER PERSON – 2-PERSON MINIMUM)
SLICED BEEF WITH ARUGULA, CHERRY TOMATOES AND SHAVED GRILLED RIB-EYE WITH FRENCH FRIES AND POTATO FAJITAS IS A DISH THAT ORIGINATED IN MEXICO. GRANA PADANO SERVED ON A MT. ETNA* VOLCANIC STONE CROQUETTES SERVED ON A MT. ETNA* VOLCANIC STONE HOT-ROCK (BY-THE-YARD) IT IS MADE OF STRIPS OF MARINATED MEATS SERVED ON A € 16,50 € 17,00 WHOLE BEEF TENDERLOIN WITH ARUGULA, CHERRY TOMATOES, SIZZLING PLATTER WITH BELL PEPPERS AND ONIONS AND SHAVED GRANA PADANO, TRUFFLE OIL, ROSEMARY AND PORCINI SAUCES, WRAPPED IN A TORTILLA. SLICED BEEF WITH PORCINI MUSHROOMS AND SHAVED GRANA GRILLED RIB-EYE WITH GRILLED VEGETABLES SERVED ON A MUSHROOMS SERVED ON A MT. ETNA* VOLCANIC STONE PADANO SERVED ON A MT. ETNA* VOLCANIC STONE MT. ETNA* VOLCANIC STONE € 6,50/hg (MINIMUM 8) € 16,50 € 17,00 TAGLIATA OF BEEF (BY-THE-YARD) WITH ARUGULA, CHERRY GRILLED RIB-EYE SERVED WITH SEASONAL MIXED SALAD TOMATOES, SHAVED GRANA PADANO, TRUFFLE OIL, ROSEMARY € 17,00 AND PORCINI MUSHROOMS SERVED ON A MT. ETNA* VOLCANIC STONE € 6,00/hg (MINIMUM 8) la locanda *: MOUNT ETNAdi VOLCANIC STONE (LAVA FLOWS OF 1886 AND 1910). Mirò WHITE MEAT SIDE DISHES HOUSE DESSERTS FRUIT GRILLED CHICKEN BREAST SERVED WITH LAMON BEANS COOKED LAMON BEANS COOKED IN A SPICY TOMATO Tiramisù PINEAPPLE IN A SPICY TOMATO AND PANCETTA BASE AND PANCETTA BASE € 5,00 € 4,50 € 9,50 € 6,00 Crème caramel PINEAPPLE WITH GELATO GRILLED CHICKEN BREAST WITH SEASONAL SALAD SEASONAL SALAD € 4,50 € 5,50 € 9,50 € 3,50 Panna cotta STRAWBERRIES WITH SUGAR AND LEMON GRILLED CHICKEN BREAST WITH GRILLED VEGETABLES GRILLED VEGETABLES € 4,50 € 4,50 € 9,50 € 4,50 CATALAN CUSTARD STRAWBERRIES WITH GELATO OR WHIPPED CREAM GRILLED CHICKEN BREAST WITH FRENCH FRIES, POTATO FRENCH FRIES € 4,50 BEVERAGES CROQUETTES, KETCHUP AND MAYONNAISE € 4,00 € 5,50 € 9,50 CHOCOLATE PUDDING SAUTÉED PORCINI MUSHROOMS € 4,50 GRILLED PORK CHOP WITH FRENCH FRIES € 6,50 € 10,00 NUTELLA CAKE ROLL POTATO CROQUETTES € 4,50 € 4,00 APPLE STRUDEL POLENTA € 4,50 VEGETARIAN € 3,50 BEVERAGES JUMBO GRILLED VEGETABLES STILL OR FIZZY MINERAL WATER 75 CL. € 9,00 GELATO AND TARTUFO DESSERT € 2,00 GRILLED SCAMORZA CHEESE WITH VEGETABLES CHOCOLATE TARTUFO SOFT DRINKS € 10,00 € 4,00 € 2,50
GRILLED TOMINO CHEESE WITH VEGETABLES WHITE TARTUFO COCA-COLA SMALL MEDIUM LARGE € 10,00 € 4,00 FOUNTAIN DRINKS € 2,50 € 3,50 € 4,00
TARTUFO TOPPED WITH HOT ESPRESSO € 5,00
CHOCOLATE MERINGUE WALT DISNEY MENu € 5,50 WINE ONE-DISH MEAL: CHOICE OF A FIRST, MEAT AND SIDE: LEMON GELATO CARAFE OF RED OR WHITE WINE 1/4 LITER POTATO GNOCCHI WITH TOMATO SAUCE, BREADED VEAL € 3,50 € 3,50 CUTLET, FRENCH FRIES; FRESH FETTUCCINE PASTA WITH TOMATO SAUCE, GRILLED FRANKFURTER, FRENCH FRIES VANILLA GELATO CARAFE OF RED OR WHITE WINE 1/2 LITER € 8,00 € 3,50 € 6,00
SORBET CARAFE OF RED OR WHITE WINE 1 LITER la locanda € 4,00 di Mirò€ 10,00 /pizza
DRAUGHT BEER - ON TAP COFFEE classic SMALL MEDIUM MIRÒ Isenbeck beer 20 cl. ESPRESSO MARGHERITA € 2,50 € 1,30 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA € 4,00 € 5,00 € 6,00
Isenbeck beer 40 cl. DECAF COFFEE MARINARA € 4,00 € 1,50 TOMATO SAUCE, GARLIC, CAPERS, OREGANO € 3,50 € 4,50 € 5,50
Isenbeck beer 100 cl. BARLEY COFFEE Napoli € 8,00 € 1,50 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, ANCHOVIES, OREGANO € 5,00 € 6,00 € 7,00
MENABREA LA ROSSA DEEP RED DOUBLE MALT BEER 20 CL. GINSENG COFFEE Pugliese € 3,50 € 1,50 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, ONIONS € 5,00 € 6,00 € 7,00
MENABREA LA ROSSA DEEP RED DOUBLE MALT BEER 40 CL. Olive € 5,00 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, BLACK OLIVES € 5,00 € 6,00 € 7,00
MENABREA LA ROSSA DEEP RED DOUBLE MALT BEER 100 CL. Calabrese € 9,00 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, SPICY SALAME € 5,50 € 6,50 € 7,50
Würstel TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, FRANKFURTERS € 5,50 € 6,50 € 7,50
Prosciutto cotto BOTTLED BEER DIGESTIVE TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, COOKED HAM € 5,50 € 6,50 € 7,50 Bud (AFTER-DINNER DRINKS) Carciofi € 3,50 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, ARTICHOKES € 5,50 € 6,50 € 7,50 BITTER LIQUEURS € 3,50 Beck’s Funghi € 3,50 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, MUSHROOMS € 5,50 € 6,50 € 7,50 Grappa € 3,50 Franziskaner Boscaiola € 5,00 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, MUSHROOMS, ARTICHOKES € 6,00 € 7,00 € 8,00 GRAPPA (BARRICATA, RESERVE) € 4,50 Corona Obe € 3,50 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, COOKED HAM, FRANKFURTERS € 6,00 € 7,00 € 8,00
CERES DOUBLE MALT Porcini € 3,50 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, PORCINI MUSHROOMS € 7,00 € 8,00 € 9,00
Bismark TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, COOKED HAM, EGG € 6,00 € 7,00 € 8,00
Onda Blue la locanda TOMATO SAUCE,di MOZZARELLA, TUNA Mirò€ 6,00 € 7,00 € 8,00 SMALL MEDIUM MIRÒ SMALL MEDIUM MIRÒ Prosciutto e Funghi Verdure TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, COOKED HAM, MUSHROOMS € 6,00 € 7,00 € 8,00 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, EGGPLANT, ZUCCHINI, BELL PEPPERS € 6,50 € 7,50 € 8,50
Prosciutto Crudo Gamberi TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, PARMA PROSCIUTTO € 6,00 € 7,00 € 8,00 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, SHRIMP € 6,50 € 7,50 € 8,50
Carbonara Montanara TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, EGG, BACON € 6,00 € 7,00 € 8,00 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, SAUSAGE, MUSHROOM MEDLEY € 6,50 € 7,50 € 8,50
4 stagioni Il Cinghiale TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, COOKED HAM, ARTICHOKES, MUSHROOMS, BELL PEPPERS € 6,00 € 7,00 € 8,00 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, WILD BOAR SALAME, OLIVES € 6,50 € 7,50 € 8,50
Capricciosa Siciliana TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, COOKED HAM, BELL PEPPERS, ARTICHOKES, MUSHROOMS, OLIVES € 6,00 € 7,00 € 8,00 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, SPICY SALAME, OLIVES, ANCHOVIES, CAPERS € 6,50 € 7,50 € 8,50
Americana Zola e crudo TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, FRENCH FRIES € 6,00 € 7,00 € 8,00 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, GORGONZOLA AND PARMA PROSCIUTTO € 6,50 € 7,50 € 8,50
Speck e Panna Francy TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, SPECK, CREAM € 6,00 € 7,00 € 8,00 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, ZUCCHINI € 6,50 € 7,50 € 8,50
Romana La Leggera TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, OLIVES, ANCHOVIES, CAPERS, OREGANO € 6,00 € 7,00 € 8,00 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, SAUSAGE, BELL PEPPERS, ONIONS € 6,50 € 7,50 € 8,50
Montesiro Valtellinese TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, GORGONZOLA, LOCAL SALAMELLA SAUSAGE € 6,50 € 7,50 € 8,50 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, BRESAOLA, PORCINI MUSHROOMS € 7,00 € 8,00 € 9,00
Tonno e Cipolla Mari e Monti TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, TUNA, ONIONS € 6,50 € 7,50 € 8,50 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, PORCINI MUSHROOMS, SHRIMP, ARUGULA € 7,00 € 8,00 € 9,00
Pumba Sofisticata TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, TALEGGIO, SPECK € 6,50 € 7,50 € 8,50 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, PARMA PROSCIUTTO, PORCINI MUSHROOMS € 7,00 € 8,00 € 9,00
Contadina Radicchio TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, SALAMELLA SAUSAGE, GORGONZOLA, ONIONS, OREGANO € 6,50 € 7,50 € 8,50 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, GORGONZOLA, PARMA PROSCIUTTO, RADICCHIO € 7,00 € 8,00 € 9,00
Bresaolina Il Cerbiatto TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, ARUGULA, BRESAOLA, GRANA PADANO € 6,50 € 7,50 € 8,50 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, VENISON BRESAOLA, MUSHROOMS € 7,00 € 8,00 € 9,00
Debo Bufalina TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, PORCINI MUSHROOMS, GORGONZOLA € 6,50 € 7,50 € 8,50 TOMATO SAUCE, BUFFALO MILK MOZZARELLA, CHERRY TOMATOES € 7,50 € 8,50 € 9,50
Pumba Zola Andrea laTOMATO SAUCE, MOZZARELLA,locanda GORGONZOLA, SPECK € 6,50 € 7,50 € 8,50 TOMATO SAUCE,di MOZZARELLA, COOKED HAM, FRANKFURTERS,Mirò SPICY SALAME, ONIONS € 7,50 € 8,50 € 9,50 CALZONE SMALL MEDIUM MIRÒ Calzone Liscio TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, COOKED HAM € 5,50 € 6,50 € 7,50
Calzone Devil TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, SPICY SALAME € 6,00 € 7,00 € 8,00
Calzone Ambiguo MOZZARELLA, ARUGULA, TUNA, SHRIMP € 7,00 € 8,00 € 9,00
Calzone Farcito TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, ARTICHOKES, MUSHROOMS, COOKED HAM € 6,50 € 7,50 € 8,50
WHITE PIZZA (NO TOMATO SAUCE) SMALL MEDIUM MIRÒ Parma MOZZARELLA, PEARS, GRANA PADANO € 6,00 € 7,00 € 8,00
4 Formaggi MOZZARELLA, TALEGGIO, GORGONZOLA, GRANA PADANO, DAIRY € 6,50 € 7,50 € 8,50
Esotica MOZZARELLA, PINEAPPLE, GORGONZOLA € 6,50 € 7,50 € 8,50
Gran Cosini MOZZARELLA, GORGONZOLA, FRESH TOMATOES, OREGANO € 6,50 € 7,50 € 8,50
Trevisana MOZZARELLA, TALEGGIO, RADICCHIO TREVISANA € 7,00 € 8,00 € 9,00
Rucolina MOZZARELLA, ARUGULA, CHERRY TOMATOES, SHAVED GRANA PADANO € 7,00 € 8,00 € 9,00
Debo 2 MOZZARELLA, PORCINI MUSHROOMS, GORGONZOLA € 6,50 € 7,50 € 8,50
Tartufina MOZZARELLA, TRUFFLE CREAM, MUSHROOMS AND PROSCIUTTO € 8,00 € 9,00 € 10,00