jegyzet

Tele­ ­kom­mu­ni­ká­ci­ós ma­ga­zin Meg­je­le­nik ha­von­ta

Ki­ad­ja: Te­le­com Press Bt.

Felelős ki­adó: Várnagy Attila – főszerkesztő A ki­adó ügyvezető igazga­ ­tó­ja

Főszerkesztő: Vár­nagy At­ti­la

Szerkesztő: A Microsoft visszatért Sándor Gergely ➭ Lap­igaz­ga­tó: A Microsoft mobil eszközökre kifejlesztett operációs Czinege Eri­ka rendszerei egykor nagy népszerűségnek örvendtek, az utóbbi években azonban, az érintőképernyős telefonok Tördelőszerkesztő: Vár­nagy Zsolt elterjedése miatt, a Microsoft rendszerrel ellátott okostelefonok már nem állták a versenyt. A Telecom magazin tartalmát a kiadó számára A történet a 2000-es évek elején kezdődött, amikor megje- a Hill Média Kft. állítja elő. lent a Pockec PC névre keresztelt operációs rendszer, amelyet Postai cí­m: értelemszerűen az akkor népszerű Pocket PC-kre szántak. 1038 Budapest, Tündérliget utca 8/D Később a név Windows Mobile-ra módosult, és a Microsoft E-mail: [email protected] folyamatosan finomította, javítgatta az operációs rendszert. Hir­de­tés­fel­vétel:­ A Windows Mobile-nak létezett egy nem érintőképernyős E-mail: [email protected] készülékekhez készült, a Symbian S60 ellenfelének szánt vál- Nyom­dai munkák: tozata is, ezt Windows Mobile for Smartphone névre keresz- Pauker Nyomdaipari Kft. telték. Komoly sikert ezen a fronton azonban nem könyvel- 1047 Budapest, Baross u. 11-15. hetett el a Microsoft. A Windows Mobile a 6.5-ös verzióig ju- tott, de mindent megváltoztatott az Apple, amikor 2007-ben Ter­jesz­ti: Lapker Rt., al­ter­na­tív terjesztők, GSM-bol­tok piacra dobta az ujjal kezelhető iPhone-t. Kiderült, hogy nem feltétlenül kell cerkával bökdösni a képernyőt, ujjal is nagy- Előfizetési díj: szerűen és élvezetesen kezelhető az érintőképernyős mobil, Egy évre:­ 10500 Ft persze ehhez egy teljesen újszerű kezelőfelület is kellett. A Fél év­re: 5200 Ft konkurensek, ha lassan is, de felismerték, hogy az iPhone ál- tal mutatott irány a jövő. A Windows Mobile még egy ideig A lap ré­geb­bi szá­mai a ki­adó­nál meg­vá­sá­rol­ tartotta magát, sőt a HTC egyedi kezelőfelületű készülékei ki- ha­tók, il­let­ve pos­tai úton megrendelhetők. mondottan sikeresek voltak, bár viszonylag csak egy szűk fel- La­punk bár­mely ré­szé­nek má­so­lá­sa és ter­jesz­ használói körben. Az Android színre lépése, majd gyors sike- tése­ csak a ki­adó en­ge­dé­lyé­vel le­het­sé­ges. re azonban egyértelművé tette: a Windows Mobile már nem A hir­de­té­sek tar­tal­má­ért a szer­kesz­tő­ség nem bírja versenyt, megújulásra van szükség. vál­lal fe­le­lős­sé­get. A Microsoft szerencsére továbbment a megújulásnál, nem toldozgatta-foldozgatta a régi rendszert, helyette egy teljesen HU ISSN 1419-7537 újat készített. Megszületett a Windows Phone 7 (WP7). Tet- ték mindezt úgy, hogy nem a konkurensek bejáratott megol- dásait akarták lemásolni, valóban új dolgokat találtak ki. Er- ről olvasóink is meggyőződhetnek, hiszen már kipróbálhat- tuk a hazánkban elsőként megjelent WP7 alapú mobilt, az LG Optimus 7-est. Az első tapasztalatok alapján nyugodtan kije- lenthetjük: a Microsoft visszatért a ringbe!

3 tartaloM

AKTUÁLIS Mobilhírek, -újdonságok ...... 6 Hírek, újdonságok a digitális eszközök világából ...... 16 FÓKUSZ 20 éves a mobiltelefonálás Magyarországon ...... 24 Az LG és a Windows Phone 7 ...... 25 25 éves az első laptop...... 26 A Playstation is mozgásba hoz ...... 28 TESZT Mobil iPhone 4 a T-Mobile-nál ...... 30 LG GD880 Mini ...... 34 Sony Ericsson Xperia X10 mini pro ...... 37 Samsung S8500 Wave ...... 38 Commtiva Z71 ...... 42 Sony Ericsson Xperia X10 mini ...... 44 LG GT540 ...... 48 LG Optimus 7 ...... 50 Sony Ericsson Zylo ...... 54 Digitális kalauz Samsung 3D TV ...... 56 LG W2363V TV ...... 56 Samsung P2370HD TV és Monitor ...... 57 iOmega iConnect médiaszerver ...... 58 LG MS450H médiacenter ...... 59 Samsung Q330 notebook ...... 60 Új WayteQ GPS eszközök ...... 61 ASUS NX90 notebook ...... 62 Acer TravelMate TimelineX 8572TG ...... 63 PIACTÉR Mobilok adatai ...... 64

4 aktuális Mobil

lte-hálózatot épít a zte a telenornak A TELENOR MAGyARORSZáG A val nagyobb sebességet tesz majd ZTE-T BíZTA MEG AZ LTE-KéPES lehetővé. A mobilinternet előfi - HáLóZATáNAK KIéPíTéSéVEL. zetők a maximálisan elérhető 100 A hazai Telenor 200 millió euró Mbps letöltési sebességgel például értékű, 2015-ig szó- valamivel több mint 6 ló szerződést kötött a perc alatt tölthetnek kínai ZTE távközlé- le egy átlagos méretű si vállalattal, amely- (4,7 GB) fi lmet – tehát nek keretében a kí- gyorsabban, mint a leg- nai cég GSM/UMTS/ több vezetékes hálóza- LTE hálózatot épít ki ton. Mivel az internetet a Telenor számára ha- a letöltés mellett mind zánkban. A ZTE végzi gyakrabban használják a GSM/UMTS/LTE hálózat kiépí- tartalommegosztásra is, a feltöltési tését, bővítését és üzemeltetését és sebesség is egyre fontosabb szem- több mint 6000 állomás telepítését pont. Az 50 Mbps-os névleges fel- Magyarország egész területén. Az töltési sebessége e célra is alkalmas- LTE technológia a jelenleginél jó- sá teszi az LTE szolgáltatást.

Öko-mobiltorony a T-Mobile-tól KÜLÖNLEGES, A BRAZíLIAI ŐSERDŐ EGyIK FAFAjTá- jáT IDéZŐ MOBILTORNyOT HELyEZETT ÜZEMBE A T-MOBILE BéKéSEN. A torony geometriai formája egy trópusi óriásfát min- táz, jellegzetes "szárnyai" megfelelnek a fát támasztó palánkgyökereknek. A torony nemcsak kinézete, hanem anyaga révén is tökéletesen illeszkedik a környezetébe: szerkezete rétegelt-ragasztott fából készült. Az Ecopol névre keresztelt torony tervei korábban elnyerték a Ma- a sony ericsson az gyar Telekom Delfi n Díját. A fenntarthatósági törekvéseit alátámasztó díjat a legna- UEFA hivatalos mobilja gyobb távközlési szolgáltató innovatív, környezetbarát, A SONy ERICSSON AZ UEFA CHAMPIONS LEAGUE-HEZ KAPCSO- ökológiai és gazdaságos- LóDóAN új GLOBáLIS MARKETINGPROGRAMOT INDíT. A PROG- sági szempontokat is szem RAM RéSZEKéNT 2012-IG A SONy ERICSSON AZ UEFA CHAMPIONS előtt tartó megoldásokért LEAGUE HIVATALOS MOBILTELEFONjA. adományozza beszállítói- Az új program a készülékek által A Sony Ericsson egyedülálló meg- nak. A hazai és nemzetközi piacon elsőként kivitelezett nyújtott szórakoztató élményre fó- oldásokat kínál a futballrajongók faszerkezetű mobiltorony jól kuszál, kiegészítve a Sony Ericsson számára, akár a stadionban, akár illeszkedik a természetvédel- okostelefonok GPS technológiájá- barátaik társaságában követik a mi területek, nemzeti par- val. Mindezt kiegészíti az UEFA. meccset, mobiltelefonjuk segítsé- kok, kiemelt lakóövezetek com közreműködésével fejlesz- gével teljesebb élmény részeseivé természetes környezetébe. tett új mobiltelefon-alkalmazás is. válhatnak. 6 Mobil aktuális AXN műsorok mobilon A T-MOBILE éS A SONy ERICSSON A MOBILTELEFONOKRA HOZZA AZ AXN MŰSORAIT. A Sony Ericsson, az AXN és a T-Mobile együttműködésének köszönhetően a T-Mobile előfi zetői a Sony Ericsson Xperia X10, X10 mini, X10 mini pro készülékeken és a hamarosan forgalom- ba kerülő Sony Ericsson Xperia X8 telefonon élvezhetik az AXN csatorna legnépszerűbb sorozatait. Az AXN műsorai az előre te- lepített AXN Player alkalmazáson keresztül érhetők el kizárólag a T-Mobile által Magyarországon kínált Sony Ericsson készülé- keken. A programok egy nappal a televíziós levetítés után felke- rülnek az AXN Player alkalmazásra, ahol egy hétig érhetőek el a felhasználók számára. A csatorna műsorain felül az AXN Player hozzáférést biztosít az AXN híreihez, a blogbejegyzésekhez és a csatorna műsorbe- osztásához. A felhasználók beállíthatják, hogy mobiltelefon- juk fi gyelmeztesse őket kedvenc műsoruk tévés kezdetére. Az alkalmazás segítségével megoszthatják ismerőseikkel a Facebookon, a Twitteren, SMS-ben, illetve e-mailen, hogy éppen melyik műsort nézik az AXN Playeren. Az AXN Player alkalmazás használatához, a televí- ziós műsorok megtekintéséhez 3G/HSPA hozzáfé- résre vagy WiFi kapcsolatra van szükség. A fi lmné- zés minden esetben adatforgalommal jár együtt: 1 percnyi használat hozzávetőlegesen 2,6-4,4 MB, 30 percnyi pedig 80-132 MB. Erre tekintettel a T-Mobile 3G/HSPA adat- forgalom esetén legalább a Net 500 MB-os csomag előfi zetését és kizá- rólag a belföldi használatot ajánlja ügyfeleink.

16 megapixeles kamera mobilban NEM éRT VéGET A PIXELHáBORú: A A japán elektronikai óriás mobiltelefonok- A 16,4 megapixeles modul képszenzorja SONy MOBILOKBA éPíTHETŐ 16,4 ban alkalmazható kamera modulokat mu- a világ legkisebb pixelméretével rendelke- MEGAPIXELES KéPSZENZORT MUTA- tatott be. Az egyik 16,4, a másik pedig 8,1 zik, ami csupán 1,12 mikrométer. A Sony TOTT BE. megapixeles. Mindkettő alkalmas Full HD állítása szerint a kisebb pixelméretből adó- Az utóbbi években jelentősen növekedett videofelvétel készítésére. Mindkét modulba dó elvileg gyengébb képminőséget az alkal- a fényképezőgépek és a mobiltelefonokba szerelt CMOS képszenzor a Sony ExmorR mazott technológiák és az egyedi fotodióda épített kamerák felbontása. A pixelháború technológiáját alkalmazza, amelyet eddig elrendezés ellensúlyozni tudja. A Sony új mostanában kezd csendesebbé válni, bár csak digitális fényképezőgépekben és video- kamera moduljaival ellátott mobiltelefonok ennek ellentmond a Sony friss bejelentése. kamerákban használt a gyártó. legkorábban jövő tavasszal jelenhetnek meg. 7 aktuális Mobil

Ingyenes navigáció iPhone-ra INGyENES NAVIGON NAVIGáCI- óS PROGRAM MAGyARORSZáG TéRKéPPEL iPHONE-RA, KIZáRó- LAG T-MOBILE-OSOKNAK. A T-Mobile előfi zetői díjmentesen tölthetik le iPhone-jukra a Navigon select teljes értékű navigációs prog- ram Magyarországon használható változatát. Az App Store-ban elérhe- Galaxy Tab: tő Navigon select T-Mobile Edition navigációs szoftvercsomag számos kényelmi funkcióval és a NAVTEQ a Samsung iPad-je térképgyártó legfrissebb magyaror- A SAMSUNG BEMUTATTA HIVATALOSAN AZ iPAD ELLENFELéNEK szági térképanyagával 2 évig ingye- TEKINTHETŐ, ANDROID ALAPú GALAXy TAB TáBLAGéPET. nesen használható és frissíthető. A program számos hasznos funkciója A 190x120x12 mm méretekkel rendelkező, 380 grammot nyomó Galaxy révén autós, kerékpáros és gyalogos Tab 7 colos, 1024x600 képpontos kijelzőt kapott. A készülék 2.2-es navigációra egyaránt alkalmas. Az Android operációs rendszerrel működik, így hasonló autósokat a sávnavigáció és az autópálya-lehajtók grafi kus élményt várhatunk, mint az Androidos telefonoktól. megjelenítése, valamint a közelben lévő parkolóházakhoz A Samsung minden jóval telepakolta Galaxy Tabot: való navigáció is segíti. van benne GSM modul (HSUPA, HSDPA), WiFi, Bluetooth 3.0, DLNA, 3 megapixeles kamera, A-GPS, és sok alkalmazás (köztük természetesen a népszerű közösségi, valamint a Google alkalma- zások) áll rendelkezésre, de továbbiak is letölthe- tők. A beépített 4000 mAh kapacitású akkumu- látor a gyártó szerint 7 órányi videónézést tesz le- hetővé. A Galaxy Tab 16 és 32 GB-os verziókban lesz elérhető, a tárkapacitás microSD kártyával bővíthető.

Nokia E7: a csúcs okostelefon A NOKIA AZ ÜZLETI FELHASZNáLóKNAK SZáNjA A MINDEN jóVAL FELSZE- RELT, QWERTy BILLENTyŰZETES E7 KéSZÜLéKET. Az üzleti okostelefonok csúcsa – így nevezi a Nokia az E7 névre hallgató, Symbian 3 alapú modellt. Az E7 4” méretű, 640x360 képpont felbontású, AMOLED tech- nológiájú, a kültéri jobb láthatóság érdekében Nokia ClearBlack technológiát alkalmazó érintőképernyővel és teljes billentyűzettel rendelkezik, és fel- szerelték üzleti alkalmazásokkal, így nem jelentenek számára gondot a Word, Excel, vagy PowerPoint fájlok. A vállalati igényeket fi gye- lembe véve pedig üzleti szintű biztonsági megoldásokat is kínál a készülék. A hátlapon egy 8 megapixeles kamera kapott helyet, amellyel 720p-s HD videók ké- szíthetők. A készülék 16 GB-nyi tárkapacitást kínál, adatátvitel terén hibátlan a tudása, és persze GPS vevő is van benne, ez utóbbihoz az OviMaps navigációs szoft ver használható.

8 Mobil aktuális

Android-os tablet a Toshibától A TOSHIBA BEMUTATTA A FOLIO 100 NéVRE KERESZ- TELT, ANDROID ALAPú TABLET GéPéT. A 10,1 hüvelyk képátlójú FOLIO 100 számos olyan al- kalmazást és szolgáltatást tartalmaz, amely megköny- nyíti a médiatartalmak megtekintését és hallgatását, a webböngészést és a közösségi hálózatok használatát, és gazdag multimédiás élményt nyújt. Az egyszerű- en használható FOLIO 100 intuitív grafi kus felhasz- nálói felülettel rendelkezik, amelyet – az Android 2.2 (Froyo) verziójára építve – a Toshiba fejlesz- tett ki. A FOLIO 100 számos kapcsolódási lehe- tőséget kínál: rendelkezik SD-kártya olvasóval, HDMI- és USB 2.0 csatlakozóval, valamint Wi- Fi és Bluetooth kapcsolódási lehetőségekkel, továbbá elérhető lesz a mobil szélessávot tá- mogató változat is. A FOLIO 100 számtalan előre telepített programmal érkezik: ilyen például az Opera Mobile webböngésző, az FBReader e-könyv olvasó, a Document To Go irodai alkalmazáscsomag, az Evernote jegyzet alkalmazás, az Adobe Flash 10.1 és a Fring, amely a beépített webkamerával együtt lehetővé teszi a videotelefonálást. A tablet tartalmazza a Toshiba Market Place szolgál- tatást, amellyel egyszerűen elérhetők és letölthetők a multimédiás tar- talmak és alkalmazások.

Parkolóházban is Est.hu Nokia mobilfi zetés mobilokon A VODAFONE, A TELENOR éS A T-MOBILE AZ EME ZRT-VEL KÖZÖSEN A NéPSZERŰ EST.HU PROGRAMAjáNLó MáR A ELINDíTOTTA új SZOLGáLTATáSáT, A BELTéRI MOBILPARKOLáST. NOKIA MOBILOKON IS ELéRHETŐ. A MOM Park az első olyan be- kímélő fi zetési formát. A közterületi Magyarország legnépszerűbb programajánlójának vásárlóközpont, ahol a beltéri MobilParkolással ellentétben a bel- online változata, az Est.hu mostantól már az ingye- MobilParkolás megvalósul, és a téri megoldás nem a start-stop szö- nes navigációra alkalmas Nokia mobiltelefonokon Vodafone, a Telenor, a T-Mobile és vegezésű SMS elküldésével műkö- az EME Zrt. szeretné, ha fokozatosan dik. A beltéri MobilParkolás esetén a is elérhető. A felhasználók ezentúl az Ovi Térké- bővülne azoknak a helyszíneknek díjfi zetés egy összegben történik a peken keresztül, különböző megadott szempont a száma, ahol a mobilos megoldás parkoló elhagyását megelőzően. – helyszín, időpont, stílus – szerint tallózhatnak elérhető. A partnerek a belté- közel 8300 helyszín aktuális és jövőbeni program- ri MobilParkolást első körben jai között. A Nokia ingyenes navigációra alkalmas Budapesten terjesztenék el, készülékeit használók az országos lefedettséget majd később az ország más biztosító Est.hu alkalmazást az Ovi Térképek főol- városaiban is. így a Vodafone, dalán, az ikonok között találhatják meg. A logóra a Telenor, T-Mobile és az EME kattintva az Est.hu Nokia telefonokra optimalizált Zrt. ügyfelei a jövőben várha- aloldala töltődik be. Az alkalmazás több mint 400 tóan számos bevásárlóköz- pontban élvezhetik majd ezt település adatait tartalmazza, így mindenki találhat a kényelmes, idő és készpénz számára megfelelő ajánlatot.

9 aktuális Mobil

iPhone-on is Mobil TV AZ iPHONE TULAjDONOSOK SZá- tartamon belül 5 óra erejéig 13 tv-csa- MáRA IS ELéRHETŐ A T-MOBILE torna adása nézhető. A MédiaMánia MOBIL TV SZOLGáLTATáSA. díjcsomagokra előfi zető T-Mobile- A szolgáltató havidíjas ügyfelei a osok a havi díjban foglalt időtartam web’n’walk mobilportálon keresztül (a alapján szintén elérhetik az Alap cso- böngészőbe írva a www.webnwalk.hu magban foglalt tv-adásokat (ameny- címet) elérhetik a Mobil TV szolgál- nyiben a szolgáltatás nem aktív, azt tatást, azon belül az Alap, a Közszol- elegendő újra bekapcsolni). További gálati és a Napi csomagokban foglalt akciós kedvezményként, az akció visz- tv-csatornák adásait. A havi 40 órányi szavonásáig iPhone-nal történő mo- tévézési lehetőséget magában foglaló, biltévézés esetén a T-Mobile eltekint a 1990 Ft-os havi díjú Alap csomagra túlforgalmazási díjtól is. előfi zetve pl. 14 tv-csatorna adásából A Mobil TV szolgáltatás használa- választhatnak. Többek között olyan ta során a 16:9-es formátumban su- adókat, mint az RTL Klub, M1, TV6, gárzott csatornák teljes kijelzőn is Duna Tv, Ozone Network vagy az nézhetők. A megfelelő minőségű té- Eurosport. Azoknak, akik először sze- vézéshez szélessávú lefedettség, azaz retnék megismerni a mobilos tévézés 3G/HSDPA adatátvitel használata kínálta lehetőségeket, érdemes kipró- ajánlott. A Mobil TV szolgáltatás még bálniuk a Napi csomagot, amely 2010. kényelmesebb elérését szolgálja majd szeptember 1-jétől 3 hónapon át akci- az iPhone-ra letölthető alkalmazás is, ós napi díjjal vehető igénybe. A Napi amelynek fejlesztése folyamatban van, csomag előfi zetésével, az akciós 190 és rövid időn belül letölthető lesz az Ft-os napi díj ellenében 24 órás idő- App Store-ból. Sikeres a Samsung Wave A SAMSUNG ELSŐ BADA Európa három ALAPú MOBILjA jóL DE- BÜTáLT: EURóPáBAN MáR EGyMILLIóT éRTé- vezető márkája KESíTETTEK. A Samsung Wave nem között a Vodafone csak a tesztekben, hanem AZ “EUROBRAND 2010" FELMéRéS SZERINT A a boltokban is jól telje- VODAFONE EURóPA HáROM LEGéRTéKESEBB MáR- sít. Júliusban arról szóltak KájáNAK EGyIKE. a hírek, hogy világszerte már egymilliót értékesítet- Európa legmeghatározóbb márkáinak listáján az első he- tek a Wave-ből, most pe- lyet a luxuscikkeiről ismert francia LVMH foglalja el (már- dig az európai eladások is kaértéke 27,6 milliárd euró). A második hely a tavalyi túlszárnyalták az 1 milliós győztes Nokiáé, amelynek márkaértéke a Vodafone-hoz határt. A sikeres premier a hasonlóan 25,3 milliárd euró. A spanyol távközlési szol- Bada platform sikerét jelzi, gáltató, a Telefónica (21,9 milliárd euró) a hatodik helyre ezért nem meglepő, hogy a került, míg a Deutsche Telekom (18,0 milliárd euró) nyol- Samsung újabb Bada alapú cadik a sorban. A felmérésben 24 ország 16 iparágának készülékeken dolgozik. Az több mint 3000 márkáját vizsgálták meg. A gazdasági új modellek alacsonyabb válság hatására 2009 után idén is folytatódott a vezető árkategóriájúak lesznek cégek márkaértékének csökkenése. Az egyetlen cég az mint a Wave, így a felhasz- nálók még szélesebb köré- első 5 között, amely a trenddel ellentétben növekedni ben lehetnek népszerűek. tudott ebben a tekintetben, a Vodafone.

10 Mobil aktuális

PlayBook: újabb iPad ellenfél A BLACKBERRy OKOSTELEFONOK GyáRTójA, A RIM BEMUTATTA A PLAyBOOK NéVRE KERESZTELT TABLET GéPET.

A RIM a minden évben megrende- RAM áll rendelkezésre, a tárkapa- zésre kerülő BalckBerry fejlesztői citás pedig 16GB vagy 32GB lehet. konferencián rántotta le a leplet Az előlapba 3 megapixeles, míg a az iPad által teremtett kategóriá- készülék hátlapjába 5 megapixeles ban harcba induló újdonságról. A kamerát épített be gyártó. A mindössze 10 milliméter vastag ké- PlayBokkal Full HD (1080p) videókat szülék a Blackberry Tablet OS nevű, lehet majd rögzíteni, és a beépített multitaskingot támogató operá- HDMI porton keresztül egyszerűen ciós rendszert kapta. A kapacitív, megnézhetjük a felvételeket egy multitouch képes érintőképernyője Full HD televízión. Az adatátviteli le- 7 hüvelykes és 1024x600 képpont hetőségek között WiFi és Bluetooth felbontású. A PlayBook szíve egy szerepel, de a jövőben várható SIM kétmagos 1GHz-es processzor, 1GB kártyát fogadó modell is.

Két új Nokia okostelefon A NOKIA KéT VADONATúj, A SyMBIAN 3-RA éPÜLŐ C SORO- ZATú OKOSTELEFONT MUTATOTT BE. A kecses, mindössze 10,5 milliméter vastag Nokia C7 3,5 colos, 640x320 képpontos kijelzőt kapott, ami kapacitív technológiá- jú, és a gyártó az AMOLED technológiát alkalmazta. A készülék anyagai között rozsdamentes acélt is találunk, a Nokiának tehát fontos az igényes kivitel. Adatátvitel terén van minden, ami elvár- ható (érdemes külön megemlíteni a 3.0-ás bluetooth-t), a hátlap- ra pedig 8 megapixeles kamera került, amellyel 720p-s videofelvé- telek készíthetők. A Nokia C6 is AMOLED kijelzőt kapott, ennek mérete azonban egy kicsit kisebb (3,2 colos képátló). A felhasz- nált anyagok ezúttal is igényesek, a műanyagok mellett rozsda- mentes acél és üveg alkotja a C6-ost. A kamera e modell esetében is 8 megapixeles. Mindkét készülékben ott vannak a közösségi szolgáltatások és az Ovi Maps sem maradt ki.

Kígyózó sor az iPhone 4 premieren TÖBB SZáZAN VáRTáK AZ éjFéLT, lékezetessé tette a premiert. A budapesti gyózó sor fogadta. Becslések szerint már HOGy MEGVEHESSéK iPHONE 4 KéSZÜ- Aréna Plázába hirdette meg a T-Mobile akkor legalább 300 iPhone fan várta az LéKÜKET. az iPhone 4 hazai premierjét. Az új Apple éjfélt, de a sor az idő múlásával még hosz- A T-Mobile megadta a módját, bár erre mobil hazai bevezetése okán tartott rö- szabbá vált. Az első helyeket a sorban azok számítani lehetett az előző generációs vid sajtótájékoztatóra érkező újságírókat tudták elfoglalni, akik már reggel 6 óra iPhone, a 3GS hazai bevezetése kapcsán. kevéssel este 10 óra előtt már komoly, az előtt, vagyis 18 órával az értékesítés meg- A magenta színű szolgáltató most is em- értékesítés helyeként szolgáló T-pontig kí- kezdése előtt elfoglalták a pozíciójukat.

11 aktuális Mobil

Két új HTC HSPA+ a T-Mobile-nál Desire modell BUDAPESTEN TÖBB HELyEN éS Né- A HTC DESIRE HD éS DESIRE Z Né- HáNy FŐVáROS KÖRNyéKI TELEPÜLé- VEN KéT új ANDROID ALAPú SEN A T-MOBILE HáLóZATáN ELéRHE- OKOSTELEFONT MUTATOTT BE. TŐ A HSPA+ ADATáTVITEL. A HTC Desire HD méretes, 4,3 hü- A HSPA+ olyan adatátviteli technoló- velykes LCD kijelzőjővel rendelkezik, gia, amelynek révén a meglévő 3G/HSPA és ellátták a Dolby Mobile és SRS tech- hálózat 21 Mbps elméleti maximális le- nológiákkal. A készülék szíve egy 1 töltési sebességre képes. A T-Mobile és GHz-es Qualcomm 8255 Snapdragon az Ericsson szakemberei által kiépített processzor. A HTC Desire 8 rendszer a főváros II., VII. X., IX. és XIV. ke- megapixeles kamerája HD 720p fel- rületeinek egyes helyein, Pilisvörösváron, Gödöllőn, valamint Gyömrő és Kerepes bontásban képes videót rögzíteni. A nagy részén, illetve az utóbbi két telepü- Legend modellhez hasonlóan a Desire lés környékén érhető el. A HSPA+ segítsé- HD-t is egyetlen alumínium tömbből gével a gyakorlatban tapasztalható akár formálták meg. A Desire Z külön- 10-13 Mbps letöltési, illetve 2,5-3 Mbps legessége a QWERTY billentyűzet, feltöltési sebességhez a rádiós hálózat amely a készülék szétcsúsztatásakor szoftverfrissítésén túl az érintett állomá- tűnik elő. A Z modell 5 megapixeles sok átviteltechnikai bővítésére is szükség kamerát kapott, de a HD-hez hason- volt. A T-Mobile kínálatában jelenleg két lón 720p HD videót lehet vele felven- HSPA+ kompatibilis eszköz érhető el: a ni. Mindkét modellt a 2.2-es Android Mobile Broadband Stick VI és a Huawei rendszerrel, valamint a HTC új Sense E1820 modem. kezelőfelületével látta el a gyártó.

WiFi a Volánbuszokon A VODAFONE A VOLáNBUSZ 80 TáVOL- elérésre képes eszközükön. Az ingyenes battonyai és az egri járatokon vehető igény- SáGI jáRATáN NyújT INGyENES WIFI internetkapcsolat számos lehetőséget ad az be, a WiFi matricával ellátott autóbuszokon. utazóknak, például internetezhetnek, vagy INTERNET-KAPCSOLATOT. A WiFi kapcsolat hátterében mobil internet e-mailezhetnek. Az internetes szolgáltatás kapcsolat működik. A szolgáltatásairól to- Az újításnak köszönhetően az utasok té- 34 vonalon érhető el többek között a bécsi, rítésmentesen internetezhetnek útköz- a soproni, a zalaegerszegi, a nagykanizsai, vábbi információ a www.volanbusz.hu/wifi ben notebookjaikon vagy egyéb WLAN- a szekszárdi, a pécsi, a bajai, a szegedi, a oldalon található.

12 Mobil aktuális

Nagy fejlesztésbe kezd a Telenor MINTEGy 300 SZAKEMBER KÖZEL 2 éVEN áT DOLGOZIK MAjD A TELENOR új HáLóZATáNAK KIéPíTéSéN. A Telenor nagyszabású hálózatfejlesztési projektet indít. A szolgáltató LTE-képes új hálózatot épít, amelyet teljes egé- szében 2012-re állítanak üzembe. A listaáron 200 millió euró értékű projekt lebonyolításában mintegy 300 szakember vesz részt, akik közel 2 éven át dolgoznak majd a 6000 bázis- állomás cseréjén. A Telenor mintegy 150 munkatársa dolgo- zik majd fő- vagy részmunkaidőben a projekten, és a ZTE is ugyanennyi szakembert delegál a feladatra. A közel 2 éves projekt hálózatfelméréssel kezdődött, amit a rádiós hálózat (RAN), a csomagkapcsolt és a vonalkapcsolt (PS és CS) alap- hálózat teljes cseréje, majd pedig egy új hangposta-rendszer bevezetése követ.

Strapabíró Android mobil A MOTOROLA EGy STRAPABíRó KéSZÜLéKKEL BŐVíTI ANDROID ALAPú OKOSTELEFON CSA- LáDjáT. Sony Ericsson LiveView A DEFY névre keresztelt telefon megfelel az úgyne- A TáVIRáNyíTó FUNKCIóVAL ELLáTOTT SONy ERICSSON vezett IP67 specifi káció- LIVEVIEW KéPERNyŐN NyOMON KÖVETHETŐ A MOBILTELEFON nak, ami azt jelenti, hogy MŰKÖDéSE. teljesen porálló, és ellenáll A Sony Ericsson LiveView a a víznek is, 1 méterig káro- Bluetooth kapcsolatnak köszön- sodás nélkül vízbe merít- hetően, vezeték nélkül kapcsoló- hető. A készülék a kisebb dik a kompatibilis Android alapú eséseket is túléli, és a tör- készülékekhez, így a felhasználók a hetetlenként ismert Gorilla kiegészítő segítségével irányíthat- Glass védi a 3,7 hüvelykes ják telefonjukat, anélkül hogy azt kijelzőt. A DEFY motorja zsebükből vagy táskájukból kiven- egy 800MHz-es procesz- nék. A Sony Ericsson LiveView-val szor, és 2GB memória áll szöveges üzeneteket olvashatunk, rendelkezésre. Az Android értesülhetünk a bejövő hívások- 2.1 operációs rendszerű ról, elérhetjük a zenelejátszót, továb- okostelefon megkapta az bá követhetjük a legfrissebb híreket a Facebook-on és a Twitter-en egyéb Motorola modellek- egyaránt. A kiegészítő megjeleníti a naptár bejegyzéseit és a telefon ben megismert MOTOBLUR más alkalmazásait is. A LiveView-t kezelő alkalmazások keresésére kezelőfelületet. Az adatátviteli a Sony Ericsson kifejlesztette a Sony Ericsson LiveWare Manager al- lehetőségek megfelelnek az elvárásoknak: kalmazást, amely végigböngészi az Android Marketet, Sony Ericsson a DEFY HSPA, WiFi és Bluetooth kapcsolattal rendelkezik, és LiveView-kompatibilis alkalmazások után kutatva. van benne GPS-vevő is.

13 aktuális Mobil Bemutatkozott a Windows Phone 7 LehuLLt A LePeL Az eLső WindoWs szolgáltatások állnak - röviden Facebook Phone 7 ALAPú készüLékekrőL, sőt Az és társai. Multimédiás fronton a képek, a zene és a videók jönnek a képbe, míg LG és A sAmsunG újdonsáGAi már meG játék fronton az Xbox live profi lunkat is érkeztek A hAzAi boLtokbA. is elérhetjük a Windows Phone 7 mobi- lunkról. Az irodai alkalmazások tovább- Sokáig vártuk, de végre megérkezett: itt ra is fontos részét képezik az új operáci- a forradalmi változást ígérő Windows ós rendszernek, és ott a Marketplace, a Phone 7. A változásra igencsak meg- Microsoft alkalmazás boltja. érett az idő, hiszen a Microsoft az utóbbi években alaposan lemaradt az érintő- LG Optimus 7 és Samsung Omnia 7 képernyős mobilok piacán. A két koreai gyártó csaknem egy időben A Microsoft szerint a Windows Phone mutatta be a saját Windows Phone 7 ké- 7 megfelel a napjainkban tapasztalható szülékét. Az LG Optimus 7 a Vodafone, trendeknek, a közösségi szolgáltatáso- míg a Samsung Omnia 7 a T-Mobile kí- kat, a játékokat, a multimédiát és az iro- nálatában jelent meg. dai alkalmazásokat ötvözi. A rendszer az Az LG Optimus 7 az LG és a Microsoft úgynevezett hub-ok köré szerveződik. közös munkájának eredménye, amely a Ezek tulajdonképpen olyan központi könnyen áttekinthető Windows Phone 7 szolgáltatások, amelyeket a Microsoft élményét a kizárólag az LG készülékein fontosnak tart. Első helyen a közösségi elérhető egyedi funkciókkal ötvözi. Ilyen

Öt új Windows Phone 7 mobil a HTC-től

htc surround, mozArt, troPhy, 7 Pro kitámasztóval ellátott HTC és hd7 néven érkeznek A Gyártó Win- 7 Surround torzításmentes audio és virtuális surround hang- doWs Phone 7 ALAPú modeLLjei. HTC 7 Pro zást nyújt a felhasználók számára. Töb- HTC 7 Surround bé már nem kell fejhallgató a surround mentumok megnyitásának és szerkesz- Legyen szó játékról, fi lmről vagy zené- hangzásélményhez, mivel a HTC 7 tésének lehetősége – új megoldásokat ről, a HTC 7 Surround a tökéletes mul- Surround hangszórója ezt a feladatot is kínálnak az üzleti ügyek biztos kézben timédiás készülék. Az integrált Dolby képe megoldani. tartásához. Mobile-lal és SRS WOW HD-vel, egye- di, szétcsúsztatható hangszóróval és HTC 7 Pro HTC 7 Mozart A HTC 7 Pro az üzleti felhasználóknak Különleges élményt ígér a HTC, ami- készült. A csillogóan fényes készülék kor kézbe vesszük az egyetlen polírozott teljes, elcsúsztatható QWERTY elren- alumínium tömbből kialakított HTC 7 dezésű billentyűzettel rendelkezik, Mozartot, amely a HTC unibody design- így gyors és kényelmes gépelést tesz ját egy új esztétikai szintre emeli. Ebben lehetővé, a különféle hasznos funk- a modellben is megtalálhatók az integ- ciók pedig – mint például az Out- rált Dolby Mobile és SRS WOW HD look levelek szétválogatásának, technológiák. A Microsoft Zune révén a szkennelésének és kezelésének, felhasználó összekapcsolhatja a HTC 7 vagy a legutolsó Offi ce doku- Mozartot az asztali számítógéppel, s így

HTC 7 Surround 14 Mobil aktuális

például a DLNA-alapú Play To, vagy a zékelő, fényviszony-érzékelő, ScanSearch nevű Augmented reality (ki- digitális iránytű), és a GPS- terjesztett valóság) alkalmazás. A Play vevő sem maradt ki. A készü- To funkció multimédiás fájlok megosz- lékbe 5 megapixeles kamera tását teszi lehetővé más digitális eszkö- került, amellyel 16:9 képará- zökkel. A ScanSearch alkalmazással a nyú 720p HD videófelvételek felhasználók vásárlással, éttermekkel, készíthetők. A fényképezést az időjárással, szórakozási lehetőségekkel Intelligent Shot funkció segíti, a és bankügyekkel kapcsolatos valós idejű Panoramic Mode-dal pedig 360 információkhoz férhetnek hozzá. fokos panorámakép készíthető. Az LG Optimus 7 3,8 hüvelykes, A Samsung első, Windows 800x480 pixel felbontású LCD kijelzővel Phone 7 operációs rendszer- rendelkezik. A készülék 16 GB-nyi belső rel rendelkező mobiltelefonja memóriát kapott, az átlagosnál nagyobb 4 hüvelykes, vagyis igen mére- kapacitású, 1500 mAh-ás akkumulátor a tes, 800x480 felbontású SUPER gyártó ígérete szerint több órán keresz- AMOLED érintőképernyővel, tül képes energiaigényes alkalmazások valamint 1 GHz-es procesz- használata esetén is a tápellátást bizto- szorral, 5 megapixeles kame- sítani. rával és LED vakuval rendelkezik. Az Az adatátviteli lehetőségek tekinte- LG Optimus 7 mobilhoz hasonlóan a tében az Optimus 7 nem ismer komp- Samsung Omnia 7 is képes 720p HD romisszumot. A HSPA (7,2Mbps-os videófelvételeket rögzíteni, és minden letöltési és 5,7 Mbps letöltési sebesség) adatátviteli funkció rendelkezésre áll. A mellett WiFi és Bluetooth is van a ké- gyártó minimalista kialakítású, sallang- szülékben. Megtalálhatók a szokásos mentesen egyszerű külsővel ruházta fel szenzorok (gyorsulásmérő, közelségér- az Omnia 7 készüléket.

vagy zenehallga-

HTC HD7 HTC tás közben is.

HTC 7 Trophy 7 HTC HTC HD7 HTC 7 Mozart HTC A HTC HD7 tu- lajdonosok kivé- teles minőségben élvezhetik ked- venc videóikat és fi lmjeiket a nagy- méretű, 4,3 hü- velykes kijelzőn, a telefon kitámasz- tója pedig lehető- vé teszi számukra, hogy hátradőlve, a készüléket az asztalra helyezve élvezzék a jele- az ott tárolt zene- és videótárakat is bár- nyű 1GHz-es Snapdragon processzora neteket. Akik nem hajlandók kompro- hova magával tudja vinni. által garantált sebesség és szaggatásmen- misszumot kötni a mobil játékélmény- tesség, valamint az élénk, 3,8 hüvelykes nyel kapcsolatosan, azok számára a HTC HTC 7 Trophy WVGA felbontású (800x480) érintőkép- HD7 az Xbox LIVE lehetőségeinek ma- A HTC 7 Trophy tökéletesen használja ernyő biztosítja. Az SRS WOW HD tor- ximális kihasználása révén a játékkonzo- ki az Xbox LIVE teljesítményét. Az igazi zításmentes audio és virtuális surround lokhoz hasonlatosan kelti életre kedvenc játékélményt a telefon nagy teljesítmé- hangzását élvezhetjük játék, fi lmnézés játékainkat.

15 aktuális Digitális kalauz

Da Vinci Learning csatorna a T-Home-tól Da Vinci Learning csatorna a T-Home-tól platform kivételével valamennyi televíziós össze, hogy az megkönnyítse a tanulás folya- TOVáBBI 350 EZER HáZTARTáSBAN ELéR- platformon, azaz digitális kábeltelevízión, matát, és a nézőiket játékosan arra ösztönzik, HETŐ A DA VINCI LEARNING, AZ EGéSZ SAT TV-n és IPTV-n fogható a csatorna. A Da hogy részt vegyenek az izgalmas válaszok CSALáDNAK SZóLó TUDOMáNyOS éS Vinci Learning oktatási TV-csatorna kiemel- megtalálásában. Napi 24 órás műsorkínálatá- OKTATó. kedő színvonalú oktatási műsorokat kínál nak tematikájában megtalálhatók a tudomá- Mostantól a T-Home előfi zetők is nézhetik a gyermekek, kamaszok és felnőttek részére. A nyok, a technika, az emberi test, a kultúra és Da Vinci Learning műsorát - az analóg kábel tv-csatorna műsorstruktúráját úgy állították a jövőkutatás területei.

Új NAVIGON 40-es sorozat A 40-ES SOROZATTAL A NAVIGON NéGy új MODELLT MUTAT BE. AZ új GENE- RáCIóS KéSZÜLéKEK NEVE EASy, PLUS, PREMIUM éS PREMIUM-LIVE. A NAVIGON 40 Easy a „koca felhasználóknak” készült, vagyis azoknak, akik csak időnként utaznak, és akiknek elsősorban az a lényeg, hogy eljussanak A pontból B pontba. Az Easy modell 39900 forintos áráért természetesen csak alapfunkciókat kínál, 20 európai ország térképével. A 40-es sorozat központi készüléke a 40 Plus, amely új funkciókat is kínál. A One Click Menu segítségével a kijelző tetszőleges helyén feltüntethető a felhasználó három kedvenc Hasznos Helye. Az Aktív sáv- asszisztens az autó mozgásával dinami- kusan lépést tartó animáció formájában mutatja, hogy a vezetőnek mikor kell a sávváltáshoz kitennie az irányjelzőt. A Premium nevű modell a Plus valameny- nyi funkcióját tartalmazza, és emellett Bluetooth kihangosító funkcióval is el- látták. A 40 Premium-Live segítségével a vezetők valós idejű információkhoz (pél- dául időjárás, forgalom) is jutnak.

A sárga a nyerő A QUATTRON TECHNOLóGIáVAL ELLáTOTT SHARP AQUOS LCD TV-KET EISA INNOVáCIóS DíjjAL jUTALMAZTáK. A 2010-ben az EISA bizottság döntése értelmében a Sharp Quattron technológiáját a 2010-es Év Televíziós Innovációja- ként jegyzik (TV Innovation of the Year). A Sharp Quattron technológiája az eddigi „hagyományos” RGB pixelstruktú- rát egészíti ki a negyedik, sárga szub-pixellel, ami így mind 2D-ben, mind 3D-ben sokkal természetesebb és jobb színrep- rodukciót eredményez. A Sharp több mint 30 új LCD TV-t mutat be az idei berlini IFA kiállításon. Az itt bemutatásra ke- rülő LE800E és LE900E sorozat tagjai mind tartalmazzák a díj- nyertes Quattron technológiát. Az új LE925E sorozattal a gyár- tó szerint a piacon elérhető LCD TV-k között a legjobb 3D-s képminőséget biztosítja majd.

16 Digitális kalauz aktuális

Netbook 9 éveseknek AZ ASUS A 9-13 éVES KOROSZTáLyT CéLOZZA MEG AZ EEEPC 1001PQ-VAL: TANULáSRA éS jáTéKRA SZáNjáK. Az Intel Atom N450 processzor alapú 1001PQ 10.1 colos, LED háttérvilágítású kijelzővel, Wi-Fi-vel és beépített 0.3 megapixeles kamerával rendelkezik. A gép kétféle színvál- tozatban elérhető, valamint matricák is járnak a gépekhez. Az 1001PQ Microsoft Windows 7 operációs rendszert használ, amelyen a gyerekbarát Inspirus Desktop kezelőfelület fut. Ez egy olyan ikonvezérelt felület, mely megkönnyíti a gyermekek számára a tanulást, a játékot és a kapcsolattartást a barátokkal, a családdal. Az internetezés mellett számos hasznos segédprogram teszi lehetővé a képek, fotóalbumok nézegetését, és a fi atalok prezentációkat és rajzokat is készít- hetnek. Az Inspirus Desktop egy leegyszerűsített operációs rendszerként funkcionál és úgy lett kialakítva, hogy az interneten előforduló kétes tartal- maktól távol tartsa a fi atalokat. Ezen felül az ASUS 1001PQ beépített szülői felügyeleti rendszerrel is rendelkezik.

Halo reach: 200 millió 24 óra alatt A HALO FRANCHISE LEGújABB TAGjA, A HALO: REACH EGy NAP ALATT 200 MILLIó DOLLáR BEVéTELT HOZOTT. A kizárólag Xbox 360 konzolra készült a sikeres debütálással ebben az év- Halo: Reach a megjelenését követő ben nemcsak a mozifi lmeket, hanem 24 óra leforgása alatt az Egyesült álla- minden egyéb játékot maga mögé mokban és Európában több mint 200 utasított, vagyis ez a játék az év legje- millió dollár bevételt generált. Ame- lentősebb szórakoztatóipari „termé- rikában ezzel a debütálással a Halo: ke”. A játék árusítását világszerte több Reach még az év legnagyobb fi lmjeit, tízezer boltban egyszerre kezdték mint például az Iron Man 2-t és a Toy meg, és számos helyszínen műsoro- Story 3-t is megelőzte. A Halo: Reach kat is szerveztek a rajongók számára.

Itt a Canon PowerShot G12 A CANON BEjELENTETTE A PROFI FéNyKéPéSZEK áLTAL VI- LáGSZERTE HASZNáLT POWERSHOT G TERMéKCSALáD LEG- újABB TAGjáT. Az új, 10,1 megapixeles PowerShot G12 esetében a Canon terve- zői megtartották az előd modellekre jellemző klasszikus kezelési és vezérlési sémát, miközben a fényképezőgép új kialakításával és teljesítményével egyaránt kielégíti a profi k és a fényképezés szerel- meseinek igényeit. Az új szolgáltatások – mint például a Canon HS rendszer, a 720p HD videofelvételek (HDMI csatlakozóval), vala- mint a hibrid képstabilizátor – kiváló képminőséget garantálnak állóképek és videók rögzítése közben is. A PowerShot G12 nem csupán egy teljesen manuális és számos félautomata üzemmóddal rendelkezik, hanem egy új elülső tárcsával is, amellyel fényképezés közben is gyorsan és kényelmesen adhatók meg a beállítások.

17 aktuális Digitális kalauz

Acer S2: ultra- vékony LED kijelzők AZ ACER A KELLEMES KÜLLEMŰ S2 SOROZATTAL BŐVíTI A LED TECHNOLóGIáT ALKALMAZó MONITOR CSALáDjáT. Az S2 monitorok modelltől függően HD, HD+ vagy Full HD felbontást, kivételes kontrasztarányt (12.000.000:1) és 2ms-os válaszidőt nyújtanak. Az új S2 sorozat öt különböző méretű kijelzőből áll – 61 cm (24”), 58 cm (23”), 55 cm (21”), 51 cm (20”) és 47 cm (18,5”). A 24”-es kivételével mindegyik monitor csupán 12,9 mm vékony, de a 24”-es profi lja is csak 13,2 mm. Az S2 kijelzők VGA és DVI csatlakozón keresztül is számító- géphez köthetők, és emellett HDMI csatlakozóval is rendel- keznek, így szórakoztató elektronikai eszközöket is csatlakoz- tathatunk. Az S2 sorozatban is alkalmazta a gyártó a tökéletes képminőséget biztosító megoldásait: az eColor Management, az Adaptive Contrast Management és az Acer eDisplay Management technológiákat.

Mio Moov S605 forgalomfi gyeléssel A MIO új KéSZÜLéKE TMC-VEVŐVEL RENDELKEZIK, íGy AKTUáLIS FORGALMI INFORMáCIóKKAL SZOLGáL. A Mio Magyarországon is elérhetővé tette legújabb, Mio Moov S605 készülékét, amely beépített TMC-antennájának köszön- hetően ingyenes forgalmi információkkal és útvonal-újrater- vezéssel látja el a felhasználókat. A Mio Moov termékcsalád tagjaként a Mio Moov S605 modell is tartalmazza a Mio More szolgáltatáscsomagját, és a Mio Spirit navigációs felületen működik. A többi közt sávasszisztens és háromdimenziós megjelenítés segíti a tájékozódást. Emellett a teljes Mio Moov S600-as sorozat, így az S605 modell is támogatja a külső AV eszközöket, így csatlakoztathatjuk hozzá DVD-lejátszónkat, digitális TV-vevőnket, vagy akár a tolatókameránkat is.

Google instant A GOOGLE BEVEZETTE TOVáBBFEjLESZ- betűk bevitelével egy időben dinamikusan sodperc számít. A Google Keresési javasla- TETT KERESŐ FELÜLETéT éS INFRAST- változnak. Becslések szerint az Instant hasz- tok (melynek neve ezentúl Autocomplete) RUKTúRájáT, AMELy GyORS éS „GON- nálata egy tipikus keresés során 2-5 másod- tapasztalatai alapján a keresőszavak DOLATOLVASó”. perc időmegtakarítást jelent – ami a világ- prediktív kiegészítése 50%-kal csökkenti az A Google Instant még könnyebbé teszi a ke- szerte megspórolt időt összeadva több mint egy tipikus kereséshez szükséges időt. Egy resést: amint a felhasználó elkezdi egy kere- 11 óra másodpercenként. A Google célja az, tipikus keresés során, a Google szerint, az sőszó begépelését, az eredmények azonnal, hogy a felhasználók az információkat minél Instanttal 5-7-szer annyi találati oldal jelenik automatikusan megjelennek, és az újabb gyorsabban megtalálják, és itt minden má- meg, mint korábban.

18 Digitális kalauz aktuális

Hamis iGO szoftverek Spanyolországban HAMIS IGO NAVIGáCIóS SZOFTVERT zésű művelet keretében. Az IPR Consulting rendőrség Madridban és több kisebb telepü- FUTTATó KéSZÜLéKEK EZREIRE BUKKANT és az SNB-REACT nemzetközi márkavédelmi lésen is a kereskedői csoport közvetlen címe- A RENDŐRSéG SPANyOLORSZáGBAN. szervezettel végrehajtott közös akció során in, kapcsolódó cégeik székhelyein, valamint Közel 5000 PNA készüléket foglalt le a mad- egy embert letartóztattak, további két sze- a jelentősebb forgalmazási pontokon tartott ridi rendőrség az „Operación Satélite” elneve- mélyt pedig eljárás alá vontak. A spanyol házkutatást.

Google TV a Sony tévékben A SONy BEMUTATTA A VILáG ELSŐ HDTV-jéT, AMELyET A GOOGLE TV SZOLGáLTATáSSAL VéRTEZTEK FEL.

A Sony Internet TV elneve- NBA, Netfl ix, Pandora, zésű szolgáltatás keretében a Twitter, YouTube) is telepít az tévénézés mellett a felhaszná- Internet TV-vel ellátott mo- lók alkalmazásokat futtathat- dellekbe, 2011 elejétől pedig nak a tévén, valamint teljes további alkalmazások lesz- értékű böngészővel interne- nek letölthetők az Android tezhetnek. Ráadásul a Dual Market-ből. A könnyű kezel- View funkcióval egyszerre hetőség érdekében egy rádió- két tartalom jeleníthető meg frekvenciás QWERTY bil- a képernyőn: tévénézés köz- lentyűzetes távirányító jár a ben internetezni is lehet. A Sony tévékhez. Emellett egy a 100 ezer T-Home Sony Internet TV az Android későbbiekben elérhető alkal- platformra épül, a Google mazással Androidos telefo- Chrome böngészőt használ- nokról is vezérelhetők lesznek IPTV előfi zető ja, a gyors működésről pedig a tévék. A T-HOME IPTV ELŐFIZETŐINEK SZáMA AZ ELMúLT IDŐSZAK egy Intel atom processzor DINAMIKUS NÖVEKEDéSéT KÖVETŐEN ELéRTE A 100 EZRET. gondoskodik. A Sony néhány alkalmazást (CNBC, Napster, A hagyományos televíziózást zifi lmet tartalmazó, akár már gyökeresen átalakító IPTV tévépremier előtt kínáló Video- szolgáltatást hazánkban első- téka (VoD), az elektronikus ként a T-Home (illetve előd- műsorújság, a gyerekzár – mel- márkája, a T-Online Magyar- lett az is nagyban segíti, hogy ország) indította el 2006 no- a T-Home 2010 júniusában a vemberében, és kereskedelmi világon elsőként tette elérhető- forgalomban is egy ideig kizá- vé IPTV szolgáltatást kábelte- rólag ez a márka nyújtott IPTV levíziós hálózaton, a legújabb szolgáltatást. A kezdeti idősza- EuroDocsis 3.0 technológiával. kot követően, a T-Home piacra Az igazi újdonságnak számí- lépésével az előfi zetők száma tó fejlesztés eredményeként a lendületesen emelkedett, és korábbiaknál jóval szélesebb mára elérte a 100 ezer főt. körbe, országszerte összesen A dinamikus fejlődést az több mint 1,5 millió háztartás- IPTV szolgáltatás különleges ba juthat el – eddig csak ADSL, kényelmi funkciói – mint pél- VDSL és optikai hálózaton, dául a megállítható, visszateker- megfelelő műszaki feltételek hető élő televíziós adás, a rend- mellett elérhetővé tett – IPTV kívül gazdag, több száz mo- szolgáltatás.

19 aktuális Digitális kalauz Új Sony Bloggie Touch kamera FULL HD VIDEó éS 360 FOKOS VI- fi lmeket, mind a fotókat. A Bloggie DEOFELVéTEL AZ újGENERáCIóS Touch segítségével 360 fokos pano- BLOGGIE TOUCH KéSZÜLéKKEL. rámaképek és videók és készíthe- Az első generációs Bloggie modell- tők, ehhez csak csatlakoztatni kell hez képest újdonság, hogy az új HD a tartozék objektív-adaptert. A 360 snap kamera karcsú, lekerekített, fokos videók esetében a felbontás alumínium házat kapott. Az élénk kétszer nagyobb az előző generáci- pink, ezüst illetve fekete színekben ós Bloggie készülékekhez képest. A kapható Bloggie Touch divatkellék- Bloggie Touch úgynevezett „free- nek is elmenne. Az új felhasználói style” felvétel segítségével akár álló-, interfész igen intuitív megoldással akár fekvő videofelvételeket is ké- („touch and fl ick”) kezeli mind a szíthet.

ASUS Lamborghini netbook AZ ASUS LAMBORGHINI EEE PC VX6 A NETBOOKOK ELŐ- NyEIT STíLUSOS KÜLSŐVEL ÖTVÖZI. A VX6 12 colos netbookban eddig nem látott multimédiás telje- sítményre képes, hála a kétmagos Intel Atom D525 processzor- nak. A képet élénk színekben és 1366x768 képpontos felbon- tásban jeleníti meg, valamint HDMI csatlakozón keresztül képes bármilyen nagyképernyős HDTV-hez csatlakozni, melyen 1080p megjelenítésre is képes. A Bang & Olufsen ICEpower technoló- giának köszönhetően a VX6 minden más netbookot felülmúló Xbox LIVE hangteljesítményt nyújt. A technológia zenehallgatás, fi lmnézés és játékok során egyaránt kiváló minőségű térhatást, valamint erőteljes hangzást biztosít. Az új VX6 designját a Lamborghini Magyarországon Murcielago LP640 sportautó ihlette, ezért az Asus prémium kül- AZ XBOX LIVE 2010. NOVEMBER 10-TŐL MAGyARORSZá- sőbe csomagolta a netbookot. Az izolált, halk működésű billen- GON IS ELéRHETŐ. A SZOLGáLTATáS HAZAI BEVEZETéSE tyűzet és puha csuklótámaszok biztosítják a maximális kényel- EGy újABB MéRFÖLDKŐ AZ OTTHONI SZóRAKOZTATáS- met. A külső borító elemek pedig stílusos és tartós szálcsiszolt BAN, MOSTANTóL A HAZAI jáTéKOSOK IS TAGjAI LEHET- fémből készültek. NEK AZ EGyIK LEGNAGyOBB KÖZÖSSéGNEK. Az Xbox LIVE használatához egy Xbox360 konzolra és egy szélessávú internetkapcsolatra van szükség. Előfi zetési díj nél- kül készíthetnek a felhasználók személyes profi lt, amely tartal- mazza a játékosnevet (Gamertag) és a hozzá tartozó Avatart (a játékost megtestesítő fi gura). A Xbox LIVE felhasználói böngészhetnek az Xbox LIVE Marketplace-en (Piactér), vagy ingyenes játék demókat is letölthetnek. Az Xbox LIVE Gold előfi zetés megvásárlása mellett lehetőség nyílik arra, hogy multiplayer módban játsszunk vagy videóbeszélgetést foly- tassunk a Video Kinect segítségével. A Microsoft az újonnan csatlakozó országokban élő játékosok számára kedvezményes előfi zetés vásárlást fog kínálni. A 12 hónapos Xbox LIVE Gold tagság ajánlott fogyasztói ára 16990 forint lesz.

20 Digitális kalauz aktuális

ASUS O!Play HD2 BEMUTATKOZOTT A VILáG ELSŐ USB 3.0 CSATLAKOZóVAL RENDEL- KEZŐ MULTIMéDIA KÖZPONTjA, AZ O!PLAy HD2. Az új HD2 modell révén az O!Play patibilitása gondoskodik az online termékcsalád tovább bővül. Ez a tartalmakhoz való gördülékeny modell a világ első USB 3.0 támo- hozzáférésről. Az O!Play HD2 gatással rendelkező média eszköze, még több online szórakozási le- mely lehetővé teszi a nagyfelbon- hetőséget kínál. Több mint 20000 tású video és audio tartalmak ult- online rádióállomáshoz férhetünk ragyors továbbítását. Az új eszköz hozzá, valamint a Picasa és Flickr ezen felül kompatibilis a szabvá- mellett temérdek információ és nyos 3,5 colos merevlemezekkel, szórakozási lehetőség áll rendelke- Vezeték nélküli NAS támogatással is rendelkezik, zésünkre, mint például tőzsdei és valamint iPhone és DLNA kom- időjárási adatok. headset konzolokhoz A LOGITECH PS3 éS XBOX 360 KONZOLOKHOZ HASZNáL- HATó VEZETéK NéLKÜLI HEADSETET MUTATOTT BE. Az F540 vezeték nélküli headset bázisállomásán három ana- lóg hangbemenet található, amelyekre akár három különböző hangforrást is csatlakoztathatunk. Ez lehet a játékkonzol, a TV, a DVD lejátszó, egy MP3 lejátszó vagy bármilyen további eszköz. A headseten minden szükséges vezérlőgombot megtalálunk: külön hangerőszabályzó a játékhoz és a beszélgetéshez, mikro- fonnémító és bemenetválasztó gomb, mellyel akár a kanapén ülve is válthatunk a hangbemenetek között. A zajszigetelő, fül mögötti kialakítás és a méretre állítható fejpánt kényelmünket és a lehető legjobb hangélményt szolgálja.

Acer Aspire 5745DG: 3D élmény AZ ACER ASPIRE 5745DG SOROZAT AZ NVIDIA 3D VISION MEGOLDá- SáVAL ELHOZZA A 3D-S éLMéNyT. Az új Aspire 5745DG a beépí- GeForce GT 425M grafi kai kártya tett IR adóval és az NVIDIA 3D került és tartalmazza a 3. generáci- Vision megoldásával (aktív szem- ós Dolby Home Th eater rendszert. üveggel) 3D-s élményt nyújt, le- A gép Blu-ray meghajtóval is kap- gyen szó játékról vagy akár fi lm- ható, így az NVIDIA 3D VISION nézésről. A notebook 120Hz-es technológiával 3D Blu-ray leját- képfrissítésű, 16:9 képarányú, szóként is használható. Ameny- LED háttérvilágítású HD kijelzője nyiben 3D képes televíziónk is nagyszerű párost alkot az NVIDIA van, akkor a tévé képernyőjén is 3D VISION technológiával. A vi- élvezhetjük a 3D-s tartalmakat. Az deókat az Acer Arcade Deluxe se- Aspire 5745DG gépeket Intel Core gítségével lejátszva a 2D-3D kon- i7, i5 és i3 Mobile processzorokkal verziónak köszönhetően 3D-ben szállítja az Acer, a DDR3 memória is élvezhetjük. A gépbe NVIDIA pedig akár 16GB-ig bővíthető. 21 aktuális Digitális kalauz

Acer Aspire One Megjelent az EA Happy Sports FIFA 11 Vidám színekben pompázik az Acer új divatos AZ EA SPORTS FIFA 11 játé- netbookja, az Aspire One Happy. ka világszerte megvásá- Az Aspire One Happy négy színben érkezik: Cukorka rózsa- rolható a boltokban. szín, Levendula lila, Lime zöld és Hawaii kék. Az Aspire One A FIFA 11 átírja az élethű já- Happy Android és Windows 7 operációs rendszerrel is fel van tékos fogalmát a vadonatúj szerelve. Amikor csak internetezni, vagy csevegni akar a Happy Personality+ funkcióval. Immár használója, elég az Android rendszert elindítani, míg a komo- egyéni képességek tükröződnek lyabb feladatokra a Windows operációs rendszer áll rendel- a játékban, így minden egyes kezésre. Az Aspire One Happy csupán 24 milliméter vékony, játékos jellegzetesen eltérővé és mindössze 1,25 kilogrammot nyom a mérlegen. A gép 10,1 válik a pályán. Igazi szabadság hüvelykes, WSVGA felbontású kijelző- vár ránk az ember-ember elleni je LED háttérvilágítású, a képaránya küzdelem során a „360° Fight for változó erőviszonyaiba. A Saját 16:9. Az Aspire One Happy fejlett Possession” rendszer segítségé- Élő idény prémiumszolgáltatás kommunikációs technológiá- vel, mely az oldalirányú lökdö- heti frissítésekkel tölti le a játé- kat tartalmaz, van benne WiFi sődést teljes, 360 fokos ütközés- kos erőnlétre, átigazolásokra, és Bluetooth, illetve továb- rendszerré alakítja, valamint az sérülésekre, eltiltásokra, mérkő- bi lehetőség a beépített 3G új Pro Passing rendszerrel, mely- zésekre, eredményekre, illetve ben a passz hatékonyságát a ve- a Barclay’s Premier League, La kapcsolat. Kényelmes, na- zérlővel tanúsított ügyességünk, Liga BBVA, Ligue 1, Bundesliga gyobb gombokkal ellátott a játékos képességei, a helyzet és Serie A ligák állására vonatko- billentyűzet és egy széles és reakciókészségünk határoz- zó adatokat. multi-gesture érintőmező za meg. A FIFA 11 játékban nagy sze- található a Happy-n. A My Live Season, a FIFA 11 repet kap az Online tagság. A prémiumszolgáltatása Xbox 360 játék összes, kiskereskedelmi és PlayStation 3 platformok- forgalomba kerülő Xbox 360 és ra, lehetővé teszi az előfizetők PlayStation 3 verziójú példányá- számára, hogy a való világbeli hoz jár egy egyszer felhasznál- információkkal történő dinami- ható regisztrációs kód, mellyel kus frissítések segítségével be- az online szolgáltatásokat és lekóstoljanak a futball hetente funkciókat érhetjük el.

22 Fujitsu LIFEBOOK T580 A FUjITSU újDONSáGA A NETBOOKOK KIS MéRETéT éS A TáB- LAGéPEK KéNyELMES HASZNáLHATóSáGáT ÖTVÖZI. A Fujitsu bemutatta új, a korábbiaknál kisebb méretű, komplett funkcionalitású táblagépét, a 10,1”-os LIFEBOOK T580-at. Az alig 1,4 kg súlyú új gép a két irányban elforgatható kijelző egysze- rű átfordításával noteszgépből táblagéppé alakítható. A teljes érté- kű érintőképernyő lehetővé teszi a négy ujjal végzett többpontos érintésvezérlést, 14 különböző ujjmozdulatot ismer fel, támogatja a dupla érintést (double tapp- ing), az érintésalapú görgetést, nagyítást és elforgatást. Maxi- mális pontosságot és nyomás- érzékenységet biztosít a tollal végzett munkánál, a Microsoft Windows 7 operációs rend- szer pedig 26 nyelven ismeri fel a kézírást és a hangos parancsokat.

Sygic Aura a legújabb WayteQ PNA-n A WAyTEQ ŐSZI újDONSáGA AZ X990 PNA éS A VALóDI 3D NAVIGáCIóS SZOFTVER, A SyGIC AURA. A Sygic stratégiai partnerével, gáltatást nyújt. Többek között a WayteQ-kel együttműködve részletes wikipediából származó egy új modellen, a 600 MHz-es városinformációkat, útikalauzt SiRF Prima processzoros x990- tartalmaz. A helyeket a felhasz- esen teszi elérhetővé az Aura nálók maguk is értékelhetik. A navigációs szoft ver kiemelten kezeli a gya- logos navigálást, mely szintén hasznos lehet városlátogatáskor, uta- záskor. Természetesen az alapvető navigáci- ós funkciók is részei a programnak: sávasz- szisztens, jelzőtáblák szoft vert. A PNA készülékek- megjelenítése, sebességmérő ka- hez készült chipek közül csak a merák, POI-k, TMC-támogatás, SiRF Prima tartalmazza azt az háztól-házig navigálás hanguta- Open GL ES támogatást, mely sítással több, mint 20 nyelven. szükséges az Aura futtatásához. További információ: Az Aura számos többletszol- www.wayteq.hu FÓkusz 20 éVes a MoBilteleFonálás Magyarországon A t-mobiLe A hAzAi mobiLteLefóniA 20. szüLetésnAPját ünnePeLte. Akkor induLt A WesteL rádióteLefon kft.

➭ 1990. október 15-én kezdte meg a kereskedelmi mobilszolgáltatást a Westel Rádiótelefon Kft ., azaz 20 éves a mobiltelefonálás Magyaror- szágon. A mobiltelefónia hazai siker- története a Magyar Telekom elődje, a Matáv, valamint a US West tulajdoná- ban lévő, 450 megahertzen szolgálta- tó mobilcég megjelenésével kezdő- dött. A mobiltelefon térhódítását és meghatározó szerepét a jelenleg több mint 11 millió mobil-előfi zetés jelzi.

Westel 450 1990 őszén az NMT (Nordic Mobile 15-én kezdte meg működését. Három mobiltelefonok a GSM megjelenésével Telephony) szabványra épülő analóg évvel később, 1993 végére a Westel kisebbek lettek, és a digitális technoló- mobilszolgáltatás megjelenése új kor- előfi zetői a 3 kapcsolóközpontnak és gia kínálta új lehetőségeknek, valamint szakot jelentett a hazai távközlésben. a 400 bázisállomásnak köszönhetően az 1995-ben nagy sikert aratott Westel A hiánycikknek számító telefonvonal már az ország egész területén telefo- Mikulás akciót követően meginduló megvásárolhatóvá, azonnal hozzáfér- nálhattak készülékükkel. A szolgál- erőteljes árversenynek köszönhetően hetővé vált. Akkoriban a vezetékes tatás 1990 és 2003 között a 06-60-as tömegesen terjedtek el. A szolgáltatók telefonokra éveket kellett várni, és a körzetszámon volt elérhető. által üzemeltetett infrastruktúra az elő- vonalak egy-egy eső alkalmával néha fi zetői igényekhez igazodva is sokszoro- hetekre elnémultak. A hetvenes évek A kezdet: táskányi mobilok sára nőtt. Ma csak a T-Mobile hálózatá- elején született meg az amerikai fi l- A 20 évvel ezelőtti első mobiltelefo- ban az előfi zetőket egymásra helyezve mekben már látott autótelefon, de Ma- nok 4 kilogrammos súlyukkal és tás- 85 kilométernyi bázisállomás szolgál- gyarországon a vezetékes telefonnál ka méretükkel, valamint a belépési ja ki, és a bázisállomásokat összekö- is elérhetetlenebb volt. Éppen ezért a díjjal együtt közel 300 ezer forintra tő mikrohullámú átviteli utak hossza mobiltelefon és a mobil- rúgó árukkal együtt is sikert arat- meghaladja a 30 ezer kilométert. szolgáltatás megjelenése tak. Olyan igényre adtak megfe- A mobilhálózatok a beszélgetéseken különleges eseménynek lelő választ, amely igény a mo- túl már a gyors adatátvitel terén is ver- számított, és nagy vá- biltelefonálást világszerte sike- senyképes megoldásokat kínálnak. A rakozás előzte meg. A ressé tette: ez az igény a szabad következő 20 évben az okostelefonok Westel 450-es társaság kommunikáció volt. Már és gép-gép, gép-ember közötti kapcso- három budapesti bázis- 1990-ben egyértelművé vált, latok gyors ütemű elterjedésével lépést állomással és egy kap- hogy a mobiltelefonálás irán- tartva újabb generációs hálózatok szol- csolóközpontból álló ti érdeklődés Magyarországon gálják majd ki a mostani előfi zetői szám hálózata 1990. október a vártnál is jóval nagyobb. A akár dupláját is.

24 FÓkusz AAzz LGLG ésés aa WindoWindowwss PhonePhone 77 Az LG elsőként mutatott be Windows Phone 7 alapú készüléket, ráadásul a hazai sajtóbemutatón a Microsofttal közösen rántották le a leplet az Optimus 7 telefonról. Kárpáti Zoltánt, az LG Electronics Magyar Kft. ma- gyarországi mobilkommunikációs értékesítési vezetőjét kérdeztük az új ké- szülékkel kapcsolatban.

➭ A Microsofttal közös hazai pre- A Windows Phone 7 komoly hardve- mier azt jelenti, hogy a jövőben res követelményeket támaszt. Ennek szorosabb lesz a Microsoft és az ellenére van arra esély, hogy alacso- LG között az együttműködés? nyabb árkategóriában is piacra ke- rüljenek Windows Phone 7 alapú LG Az LG és Microsoft együttműködé- okostelefonok? se nem új keletű, hiszen volt már LG A Windows Phone 7 operációs rend- Windows operációs rendszerű mobil- szer olyan jellemzőkkel felszerelt, telefon a piacon. A mi célunk elsősor- amelynek elsősorban a felsőkategóriás ban a megnövekedett felhasználói igé- készülékek tudnak megfelelni. Ennek nyek kielégítése, ami azt jelenti, hogy ellenére próbáljuk a felhasználók szá- a mobilos társadalom még inkább mára legmegfelelőbb ár-érték arányt felhasználóbarát és még több új funk- kialakítani az Optimus 7 esetében is, a cióval ellátott készülékeket szeretne, készüléket például 16 GB belső memó- mindezt kiváló minőségben. Mi pedig riával, 720p HD felbontású kamerával mindent megteszünk annak érdeké- láttuk el. A készülék házát tekintve a ben, hogy ezeknek a követelményeknek műanyag és a fém elemeket kombinál- Az LG Optimus 7 áttörést jelent a megfeleljünk, ennek egyik jól látható tuk, az anyaghasználattal és az igényes mobilszórakoztatás területén, azál- jele a Microsofttal való nagyon szoros formatervezéssel remélhetőleg minden tal hogy a mobiltelefon válik a digi- közös munka. Több mint 2 évig dolgo- felhasználó elégedett lesz. tális életstílus középpontjává. A Play zott több mint 100 Microsoft mérnök Jelenleg az alacsonyabb árkategóriá- To funkciónak, ennek a kizárólag az a telefonhoz tökéletesen illő szoftver ban Android operációs rendszerű ké- LG Optimus 7 okostelefonokon kínált megalkotásán. Ennek a kö- szülékkel szerepelünk, amely szintén DLNA-alapú multimédiás megosztá- zös munkának az eredmé- fejlett jellemzőkkel kínál test- si technológiának köszönhetően a fel- nye lett az LG Optimus 7. re szabható megoldást az használóknak rendkívül egyszerű fájl- okostelefonok iránt ér- megosztási élményben lehet részük. Az LG Androidos ope- deklődőknek. Az LG vezető szerepet játszik a DLNA rációs rendszerű készü- technológia fejlesztése terén, amelynek lékeket is kínál. Fog-e Az Optimus 7 egyelőre keretén belül egyszerű és intuitív be- valamelyik operációs kizárólag a Vodafone-nál állításokkal teszi lehetővé e funkció el- rendszer a jövőben előnyt jelenik meg. A későbbiek érését. A Play To funkció multimédiás élvezni? folyamán megvásárolha- fájlok megosztását teszi lehetővé más A két operációs rend- tó lesz kártyafüggetlenül digitális eszközökkel. szer jelentősen különbö- is, illetve más szolgálta- Szintén egyedi, kizárólag az LG zik egymástól. A Micro- tóknál? Optimus 7 készüléken elérhető funk- soft és a Google is egy- Igen, az Optimus 7 ció a ScanSearch, egy úgynevezett aránt fontos stratégiai először a Vodafone-nál Augmented reality (kiterjesztett va- partnerünk. Mindkét kapható, azt követően a lóság) alkalmazás, amely a készülék partnerség, így mindkét Telenornál, és várható a kamerájának segítségével a felhaszná- operációs rendszer célja, kártyafüggetlen verzió lókat összeköti az információgazdag hogy széleskörű felhasz- megjelenése is. környezettel: vásárlással, éttermekkel, nálói igényeket tudjon időjárással, szórakozási lehetőségekkel kielégíteni, ami az LG Miben különbözik az LG és bankokkal kapcsolatos valós idejű mobilkommunikációs di- WP7 készüléke a bemu- információkhoz férhetnek hozzá, ily víziója számára is a leg- tatott másik 8 WP7 ké- módon integrálva az online és offline fontosabb. szüléktől? világot.

25 FÓkusz 2525 éVeséVes azaz elsŐelsŐ laPtoPlaPtoP 1977-ben eGy AmerikAi informAtikus meGáLmodtA A hordozhAtó számítóGé- A Toshiba már a T1100 bevezeté- Pet, néhány év múLvA A toshibA PediG meGALkottA. A jAPán céG idén ünnePLi A se után elkezdett dolgozni a második viLáG eLső, tömeGGyártású LAPtoPjA meGjeLenésének 25. évforduLóját. világelső termékén, a T3100-on, az első olyan hordozható számítógépen, amelybe 3,5 hüvelykes merevlemezt ➭ 1985-ben mutatta be a Toshiba a építettek (a T1100-asban csak fl oppy T1100 jelzésű termékét, amely meghajtó volt). A Toshiba 1986-ban nem egy szokványos számítógép, bemutatott, második világelső számí- hanem a világ első, tömeges gyártásra tógépét az amerikai PC Magazine a szánt fogyasztói notebookja. A T1100 hordozható számítógépek királyává összecsukható kialakítása és beépített választotta. billentyűzete inspirálta a note- bookgyártást és a laptopok általános Kisebb méret, színes jellegét. képernyő A Toshiba mérnö- A kezdetek kei a kezdeti sike- Az első laptop története a megjelené- rek után nem húzták sét megelőző néhány évre tekint vissza. be a kéziféket, ehelyett a gáz- 1981-ben úgy döntöttek a Toshibánál, ra léptek. Elsőként a méretcsökken- hogy megpróbálják létrehozni a hor- Néhány év múlva eljött a várva-várt tést tűzték ki célul. A fejlesztéseknek dozható számítógépet. A mérnökök pillanat: 1985-ben megjelent Európá- köszönhetően 1989-ben bemutatko- célja egy olyan számítógép megalkotása ban a T1100, a világ első, tömeges gyár- zott a Dynabook, a világ első A4-es volt, amelyet bárki, bármikor és bárhol tásra szánt fogyasztói laptopja. A gép méretű hordo zható számítógépe. Az használhat. Az alapötlet egy amerikai 10000 eladott darabbal átütő sikert ért addigi legkisebb hordozható számító- informatikustól, Alan Kay-től szárma- el a kontinensen, majd a T1100 az év gép kifejlesztését Alan Kay inspirálta, zott. A Toshiba mérnökei ugyanis ol- végétől az Amerikai Egyesült Államok- ezért a Toshiba bemutatta neki az első vasták Kay 1977-es, Personal Dynamic ban is elérhetővé vált, és az európaihoz Dynabookot: Kay le volt nyűgözve, Media (személyes dinamikus adathor- hasonló sikert aratott. hogy álmai valóra váltak. dozó) című szakdolgozatát, amelyben a „Dynabook” névre hallgató elképze- léséről írt, amellyel lényegében egy lap- top alapjait írta le. A dolgozat nagy ha- Mérföldkövek évről-évre tással volt a Toshiba mérnökeire, akik A Toshiba sokat adott a világnak a notebook gyártás és fejlesztés remélték, egy napon megalkothatják a terén. Lássuk, melyek a legfontosabb mérföldkövek. Dynabookot. l 1985 – A világ első tömeggyártású notebookja (T1100) l 1986 – A világ első notebookja Intel 286 processzorral (T3100) l 1986 – A világ első notebookja beépített merevlemezzel (T3100e) l 1987 – A világ első notebookja Intel 386 processzorral (T5100) l 1990 – A világ első notebookja NiMH akkumulátorral (T4600C) l 1991 – A világ első notebookja színes kijelzővel (T4600C) l 1992 – A világ első notebookja 486 processzorral (T4400SXL) l 1993 – Az első tablet PC-je (T100X) l 1993 – A világ első notebookja Lítium-ion akkumulátorral (T3400CT) l 1994 – A világ első notebookja Pentium processzorral (4900CT) l 1995 – Az első notebook CD-ROM-al (T2150) l 1997 – A világ első notebookja DVD-vel (Tecra 750DVD) l 2000 – Az első notebook DVD/CD-RW multi-drive-val (Qosmio 500) l 2001 – Az első notebook vezeték nélküli szolgáltatásokkal (Bluetooth és WLAN - Portege 4000/Tecra 9000) l 2003 – Az első notebook 17”-os kijelzővel l 2004 – Az első notebook TV tunerrel (Qosmio G10) l 2004 – A világ legkisebb (0,85”) merevlemeze l 2009 – Az első notebook SSD-vel (Portege R500) l 2010 – Az első két érintőkijelzős notebook (Libretto W100)

26 FÓkusz

A Toshiba Dynabook megjelenését követően már három világelsőséget tudhatott magáénak. A cég laptop- A Toshiba friss kínálata jai egyre ismertebb lettek világszerte, Szabó Tamás marketing igazgatót arról feltöltéssel. Tükröződésmentes képernyő- 1989-ben az eladott Toshiba hordozha- kérdeztük, hogy a cég jelenlegi kínálatá- jének köszönhetően még a legszikrázóbb tó számítógépek száma elérte az egy- ból mit ajánlana a vásárlóknak. napsütésben is kellemetlenségek nélkül tudunk dolgozni rajta. milliót (ne felejtsük, 1989-et írunk), a A 25. évfordulóra több gépet is bemutatott a következő évben ez a szám megduplá- Toshiba, melyeket emelné ki ezek közül? – Az R700 otthoni felhasználásra terve- zódott, 2 millióra nőtt. zett verziója a Portégé R630 modell, így A következő lépésként 1992-ben – A nemrégi- az R700 előnyeit az otthoni felhasználók is megjelent a világ első színes képernyős ben bemutatott élvezni tudják, természetesen kedvezőbb notebookja, 1994-ben pedig az első notebookjaink közül áron. Különbség, hogy a szigorúan üzlet- hajlékonylemez- és merevlemez-meg- azt hiszem, hogy a embereknek tervezett funkciók hiányoznak belőle, így nincsen benne ujjlenyomat-ol- hajtóval rendelkező laptop is. Szintén Portégé R700-as mo- delljét emelném ki. vasó, se dokkoló, sem pedig titkosító csip 1994-ben elsőként nyerte el a Toshiba jelenleg a világ egyik – de ezekre az otthoni felhasználás során a „hordozható számítógépek világának legkönnyebb és leg- jellemzően nem is szokott szükség lenni. királya” címet, köszönhetően a legna- vékonyabb gépe ez a Kiemelendő még, hogy mindkét modell gyobb piaci részesedésnek, amelyet to- modell, és tipikusan többféle kialakításban kapható és széleskö- vábbi hét évig meg is őrzött. az üzleti felhasználók számára készült. 13 rűen csatlakoztatható. Választástól függő- 1996-ban a Toshiba bemutatta a vi- hüvelykes mérete, magnéziumötvözet bo- en, a modellek között 3G-s is elérhető. lág akkor legkisebb és legkönnyebb rítása egyszerre teszi tartóssá és elegánssá, belső méhsejtszerkezete pedig jelentős – én mindig amellett érvelek, hogy notebookját, a Librettót, amely akár védelmet nyújt a notebooknak: sta- notebookot a szerint ér- egy kabát belső zsebében is elfért. A bilizálja, és növeli a demes választani, hogy a Libretto nemcsak műszaki, hanem számítógép élettar- későbbiekben mire szeret- kulturális jelképpé is vált. Még most tamát. A beépített nénk használni, jelen eset- is vannak Japánban „librerek”, azaz háromdimenziós ben üzleti vagy otthoni Libretto-rajongók, akik a mai napig gyorsulásérzékelőnek célra vásároljuk-e. Üzleti felhasználásra kiváló dön- folyamatosan használják gépüket, és köszönhetően akkor sem károsul a benne tés a Portégé R700, ottho- rendszeresen eszmét cserélnek a nehe- található merevlemez, ni használatra pedig az zen beszerezhető alkatrészek és a hasz- ha a notebook netán a R630-as modell. nált gépek elérhetőségéről, illetve az földre esne. További kü- egyedi rendszer-üzemeltetési módsze- lönlegessége, hogy akár rekről. nyolc teljes órán át mű- A Toshiba notebook-fejlesztésekbe ködtethetjük egyetlen történő befektetései továbbra is töretle- nek. A vállalat célja a laptopok újabb és újabb, olyan generációinak kifejlesztése, vállalat eladásai elérték az 50 milliót. A Libretto W100 szíve egy 1,2GHz-es amelyek még könnyebben hordozha- Mára a világszerte értékesített Toshiba Intel Pentium U5400 processzor, 2GB tóak, még könnyebben használhatóak notebookok száma túllépte a 90 milliós DDR3 memória és 62 GB-nyi SSD hát- és jobb minőségűek, mint elődeik. Az határt. tértár kíséretében, az operációs rend- eladási adatok azt mutatják, hogy a fo- szer szerepét pedig a Windows 7 Home gyasztók elismerik a vállalat ezen törek- Az elődökre emlékezve Premium kapta. véseit: 1989-ben 1 millió notebookot A különleges évfordulót egy szintén értékesített a Toshiba, 2007 elejére a különleges termék bemutatásával ün- nepelte a Toshiba. A vállalat a laptop üzletága elindításának 25. évforduló- ja alkalmából elkészítette a Libretto W100-ast. A laptop módjára szétnyit- ható készülék nem rendelkezik hagyo- mányos fi zikai billentyűzettel, úgy néz ki, mint két összeillesztett tábla gép. A Toshiba ké- szüléke tehát két kép- ernyőt kapott, mind- kettő 7 hüvelykes és 1024x600 képpont felbontású.

27 FÓkusz aa PlaystationPlaystation isis MozgásBaMozgásBa hozhoz reszkess nintendo Wii! meGérkezett ➭ Sokszor elhangzott már, mekko- hAzánkbA A sony mozGásérzékeLős ra húzás volt a Nintendo részéről rendszere, A PLAystAtion move. a mozgásvezérlés meghonosítása a játékiparban. Ennek köszönhetően a Nintendo Wii a gyengébb hardvere dacára alaposan felülmúlta az eladá- sokat illetően a konkurenseit (persze ebben sokat segített az alacsonyabb ár is). A Sony és a Microsoft számára pán be kell szerezni néhány plusz ki- így nem maradt más lehetőség, egészítőt. Két dologra van minden- mint beszállni a mozgásvezérlős képpen szükség: egy mozgásvezérlős bizniszbe. A Sony Move névre ke- kontrollerre és a Playstation Eye kame- resztelte el a saját rendszerét. rára. Ez utóbbi egyébként már eddig is elérhető volt. Miből áll és hogyan működik? A Move mozgásvezérlős kontroller Jó hír, hogy a Move használatához (motion controller) úgy néz ki, mint nem kell a PS3 konzolt lecserélni, csu- egy mikrofon: a „nyél” végén egy vi- JÁTÉK KÖZBEN A Move kipróbálásához – a mozgás- gondolnánk, de hamar kiderül, vezérlős kontroller és az Eye kamera hogy a játék jópofa világa gyorsan mellett - néhány játékot is kaptunk a megszerethető, és otthon, családi Sony-tól, így elég sokat nyúzhattuk a körben vagy egy házibuli alkohol- rendszert. A játékokról, illetve a játék- lal kellően oldott szakaszában is élményről szóló beszámolónk előtt es- nyugodtan elővehető. A Start the sen néhány szó a kezdeti beállításokról. Party minijátékok sokaságából áll, Tényleg csak néhány szóra van szükség, melyekben például vakondokat kell mivel mindez pofon egyszerű: csatla- kalapáccsal lecsapni, pizza felté- koztatni kell a kamerát és a kontrollert dal és egyéb fegyverekkel apríthatjuk teket a levegőben elkapni, repülő gyü- a PS3-hoz, majd egy rövid ideig tar- az ellent, miközben pajzzsal védhetjük mölcsöket aprítani, bogarakat püfölni, tó kalibrálás után készen áll a Move testünket. Ehhez a játékhoz, valamint meg ezekhez hasonló vicces dolgokat a használatra. Jöjjön egy kis ízelítő a az íjászathoz és a röplabdához két moz- művelni. Mindez úgy történik, hogy a Move világából! gásérzékelős kontroller szükséges, míg kamera képét közvetítve a képernyőn a többi eggyel is játszható. A játékok saját magunkat lájuk, amint például egy Sports Champions nagyon élvezetesen játszhatók, még az hatalmas kalapács van a kezünkben. Ha mozgásérzékelős vezérlés, akkor egyszerűbbek esetében is nagyszerű él- A Start the Party családosok számára sportjáték. Ez a Nintendónál is bejött. mény. A frizbi játékban például a frizbi mindenképpen kötelező darab. A Sports Champions játékban többféle dobálást a golff al ötvözték, így egy golf- sportágban – melyek között hagyomá- partihoz hasonló versenyt játszhatunk. nyosnak egyáltalán nem mondhatók is szerepelnek - tehetjük próbára magun- Start the Party kat. A kínálatban frizbi, íjászat, ping- Ahogy az a címéből már kiderül, egy pong, röplabda, golyós játék és egy gla- partikra, vagy családi szórakozásra diátor küzdelemre hajazó „küzdősport” szánt játék a Start the Party. Első felin- is szerepel. Ez utóbbiban karddal, bárd- dulásra talán túlságosan bugyutának

28 FÓkusz lágító gömbbel. rezhető még egy másik is, amely merával), a Starter Pack nevű csomag- Nem véletlenül vi- navigációs kontroller névre hall- ban pedig a mozgásvezérlős kontroller lágít, ugyanis a rendszer gat, és még precízebb vezérlést mellett egy Eye kamerát valamint egy részét képező Playstation tesz lehetővé, illetve lemezt is kapunk, amelyre a Playstation Eye kamera ez alapján hatá- vannak olyan játé- Move-ot támogató játékok demóit rozza meg a pozícióját, és még kok, amelyekhez pakolta fel a gyártó. A Sony ígérete a távolságot is képes érzékelni, erre is szükség van. szerint 2011 első feléig több mint 20 vagyis pontosan meghatározza a A kontrollerek Playstation Move játék fog megjelenni. kontroller térbeli helyzetét. Négy mellé töltő állomást Lássuk az árakat. A mozgásve- mozgásérzékelős kontroller használha- is vásárolhatunk, zérlős kontroller és az Eye ka- tó egyszerre, ilyenkor mindegyik más amellyel két kontroller tölthető egy- mera egyaránt nagyjából 12 színben világít, hogy megkülönböztet- szerre. Lesz még a kínálatban egy ezer forintba kerül, míg a hetőek legyenek, de a világítás színe digitális pisztoly is, ami nem Starter Packért 18 ezer forin- játék közben is változhat, így kö- más, mint egy fegyver for- tot kell fi zetni. A töltő állomá- zölve különféle információkat. májú műanyag tok, amibe sért 9000, míg a navigációs Maga a kontroller többféle be kell helyezni a mozgásér- kontrollerért 8-9000 forin- szenzort tartalmaz, ame- zékelős kontrollert és már tot kérnek a boltokban. lyek hozzájárulnak a pontos lehet is lövöldözni. Ha nincs Eye kameránk mozgásérzékeléshez. Nem és a legkisebb összegből csak mozgatni kell a Csomagok és árak akarjuk a Move beszer- kontrollert, gombokkal A Playstation Move mozgás- zését megoldani, ak- is ellátta a Sony. vezérlős kontroller kétféle cso- kor 24 darab ezrest A mozgásérzé- magban kapható. Egyrészt önál- kell a boltban kelős kontroller lóan is megvásárolható (ez azoknak hagynunk. mellé besze- ajánlott, akik rendelkeznek már Eye ka-

Shoot egy véresen komolyan vett törté- A sport és party játék után jöjjön egy net köré szerveződik az egész. A lövöldözős példány. A Shoot az eddig játékhoz érdemes a pisztoly kiegé- bemutatott társaihoz hasonlóan az úgy- szítőt beszerezni, ezzel ugyanis va- nevezett casual játékosoknak készült, lóban olyan az élmény, mintha egy azaz azoknak, akik csak alkalmakként pisztollyal ritkítanánk az ellensé- játszanak, ellentétben a hardcore já- get. A pontos kalibrálás is szük- tékosokkal, akik idejük nagy részét a séges ahhoz, hogy valóban oda konzoljuk vagy számítógépük előtt töl- lőjünk, ahova célzunk. Négy pályán, tes kemény fi ú kezében egy kicsit vic- tik. A Shoot ennek megfelelően egy- pontosabban fi lmforgatáson (western, ces a világító Move kontroller. A Th e szerűen játszható, és a sok lövöldözés sci-fi , zombi, gengszter), és azokon be- Fight két mozgásérzékelős kontrollerrel ellenére nem erőszakos – például kar- lül négy szinten keresztül lőhetjük apró játszható, de ha csak egy darabunk tonból kivágott fi gurákra kell lövöldöz- darabokra a rosszfi úkat. van, akkor a hagyományos Playstation ni, így egy csepp vér sem folyik, nem kontrollert foghatjuk a másik kezünk- fognak a gyerekek rosszat álmodni, ha The Fight be. Single player módban a karrierün- a Shoot-tal játszanak. Mindez egy fi lm- A végére egy szó szerint ütős cí- ket építhetjük: különféle ellenfelekkel forgatás keretében történik, vagyis nem met hagytunk, ez pedig a Th e Fight. csaphatunk össze, mérkőzéseink so- A bunyós játékot elindít- rán pontokat szerezhetünk, amelyek va hamar jön egy meglepe- javítják a karakterünk tulajdonsá- tés: videóleckék formájában gait, és még pénzt is kereshetünk. A Tarantino és Robert Rodrigez Playstation Eye nem csak a kontrollert kedvence, a börtönviselt szí- „fi gyeli”, a játékos fejét is képes követ- nész, Danny Trejo mutatja ni, így egyszerűen lehajolhatunk, vagy meg, hogyan kell az ütéseket elhajolhatunk oldalra az ütések elől. A bevinni, és próbál kemény Th e Fight-ban nincsenek szabályok, fe- fi ckót faragni a játékosból. jelhetünk és akár két kézzel ütve is le- A durva külsejű, az ügyele- taglózhatjuk az ellenfelünket.

29 teszt Mobil

néVjegy Operációs rendszer ios 4 (4.1) iPhone 4 a T-Mobile-nál Méret / Tömeg 115x58,6x9,3 mm / 137 g Akkumulátor Li-pol 1420 mAh Készenléti / beszélgetési idő eddig is jÓ Volt, 300 óra / 14 óra Kijelző: felbontás / szín 640x960 pixel / 16 millió Kijelző mérete / érintésérzékeny 3,5 " / l (kapacitív) Még joBB lett Belső memória / bővíthetőség 16/32 Gb / m Az iPhone 4 nem hivAtALos csAtornákon keresztüL már koráb- pust, ami végül egy technikai Plusztartozékok portál munkatársainál kötött ki. sztereo headset, adatkábel bAn feLtŰnt hAzánkbAn, de Az iGAzi Premiernek méGis csAk A Ár t-mobiLe kínáLAtábAn történő meGjeLenése tekinthető. íme, A Az Apple gyorsan cselekedett: 185990 ft domino csomagban távolról „kinyírták” a készü- Info t-mobiLos iPhone 4. lék szoft verét, így csak a külsőt www.t-mobile.hu ➭ Az első iPhone, majd a A legújabb generációs iPhone vizsgálhatták meg a gizmodo. társai az elmúlt években bemutatását kezdjük a hivatalos com újságírói. forradalmasították a mo- világpremiert megelőző bot- bilipart, alaposan feladva a ránnyal, már csak azért is, mert Üveg és fém leckét a legújabb generációs korábban nem igazán szivá- A korábbi iPhone modellek for- iPhone-nak. Az Apple mérnö- rogtak ki információk az Apple mavilágával részben szakított kei számára ezért nem volt háza tájáról. A történet akkor az Apple, a gömbölyded formá- egyszerű a feladat, de már kezdődött, amikor az Apple kat karakteresebb dizájn váltot- most lelőhetjük a poént: siker- egyik mérnöke egy sörözőben ta fel, a domború hátlap már a rel jártak. hagyott egy iPhone 4 prototí- múlté. Ennek köszönhetően az

30 Mobil teszt

A készüléket életre keltő, a kerethez ha- A fülhallgató csatlakozója melletti apró A hangerőállítást két stílusos kialakítá- A legújabb iPhone kamerája vég- sonlóan fémből készült gomb a szokásos lyuk nem a SIM kártya tartójának kivé- sú billentyűvel oldotta meg az Apple. re olyan, amilyet egy felsőkategóriás helyre, a felső él jobb oldalára került. telére szolgál. A kártyafoglalat a jobb A billenőkapcsoló masszívabb, mint az okostelefontól elvárhatunk. Van végre oldalon található. elődökben. LED villanó is. iPhone 4 rendkívül vékony, az a hibás), majd hamar megnyu- akaratunkon kívül néma üzem- egyik legvékonyabb okostelefon godtak a kedélyek. módba állítjuk a készüléket. A a piacon. A telefon elő- és hát- A kezelőszervek a szokásosak, hátlapon egy további újdonság lapja egyaránt sík felületű, csak de egy kicsit más a dizájn, mint a kamera optikája melletti LED a négy élt kerekítették le. Az az elődök esetében. A hangerő- fény, amely a gyenge fényviszo- anyagminőség és összeszere- állító gombok például szétvál- nyok közötti fotózást hivatott lés terén a legújabb iPhone új tak, két kerek gombot nyomo- segíteni. szintet állított fel. Az üvegből és gatva módosíthatjuk a hangerőt. Az előlap egy új elemet ka- fémből komponált készülékház A néma üzemmódot aktiváló pott: ez egy második kamera, olyan, mintha egyetlen darabból billenőkapcsoló a korábbiaknál ami Facetime funkcióhoz, va- állna, bár az előző iPhone-ok keményebben kapcsolható, így gyis a videotelefonáláshoz szük- esetében is ez volt tapasztalat. kevesebb az esélye annak, hogy séges. Az iPhone 4 azonban tényleg olyan, mintha nem több alkat- részből állították volna össze: iszonyúan egyben van, nincs műanyagos érzés. A karcálló, a helikopterek és nagysebessé- gű vonatok esetében alkalma- zott, rendkívül strapabíró üveg az elő- és hátlapon egyaránt jól mutat, és bár ellenállóbb az ujj- lenyomatokkal szemben, mint az elődei, azért még sokat kell törölgetni, hogy jól nézzen ki. Az iPhone kerete fémből ké- szült, ami nem csak dizájn fo- gás, hanem ez az elem, ponto- sabban több része antennaként működik. Ezzel kapcsolatban egyébként egy kisebb botrány robbant ki: a forgalmazás meg- kezdése után cikkek jelentek meg az interneten, mi szerint egy bizonyos módon kézben tartva a készüléket a térerő je- lentősen csökken. Az Apple szoft verfrissítéssel reagált a problémára (a térerőt jelző pál- cikákat megjelenítő szoft ver volt

31 teszt Mobil

Bár nem a külsőhöz tartozik, Ütős kijelző de érdemes megemlíteni, hogy az iPhone 4 micro SIM kártyá- Az iPhone 4 egyik nagy újdonsága az úgynevezett retina kijelző. Az val működik, ami kisebb, mint Apple tervezői az emberi szem felbontóképességéből indultak ki, a hagyományos SIM kártya. Ez innen származik a retina elnevezés. A szemünk 25-30 centiméteres nem volt jó húzás az Apple-től, távolságtól már nem képes a képpontokat felismerni, ha egy hü- hiszen a felhasználóknak olló- velyknyi szakaszon 300 képpont helyezkedik el. A magazinok nyom- val kell micro SIM-et fabrikálni tatásánál éppen ezért alkalmaznak 300 dpi-s (dot per inch – kép- a meglévő kártyájukból, vagy pont per hüvelyk) felbontást. Az Apple azonban még ezt is túllépte, pedig a szolgáltatójuktól kell be- az iPhone 4 kijelzőjén 326 képpont sorakozik egymás mellett egy szerezniük. hüvelyken. Ezt úgy sikerült elérni, hogy a kijelző mérete nem válto- zott (továbbra is 3,5” a képátló), a felbontás viszont 960x640 kép- iOS 4: szoftveres újdonságok pontra növekedett, ami a legnagyobb, amivel mobiltelefonban ta- Az iPhone 4 készüléken az lálkozhatunk. A komoly felbontás mellett a minél jobb képminőség iOS 4 operációs rendszer fut, érdekében a gyártó LED háttérvilágítást alkalmazott, valamint beve- amelyre a 3G és 3GS készülékek tette az úgynevezett IPS technológiát, ami jobb látószöget és élénk is frissíthetők (3G készüléket színvisszaadást tesz lehetővé. Az eredmény meggyőző: képpon- azonban nem érdemes frissí- tokat még közelről nézve sem lehet látni, a kontraszt nagyszerű, a teni, mivel nagyon belassul az színek élénkek. Ha a Samsung Super AMOLED kijelzőjét nem is veri iOS 4-gyel). Az új funkciók kö- képminőségben az iPhone 4 kijelzője, szorosan ott van mögötte. zül nem működik mindegyik valamennyi iPhone készüléken, például a multitasking csak az Multitasking: A háttérben a Magyar nyelv támogatása: Az iPhone 4 és 3GS modellek ese- gyári és az iOS4-re készített iOS4 immáron magyar nyel- tében használható. Az új rend- külsős alkalmazások futtatha- vű, így a kezelés azok számára szer mintegy száz újítást tartal- tók, és válthatunk közöttük, sem jelent gondot, akik nem maz, lássunk ezek közül néhány anélkül, hogy a működés lelas- beszélnek idegen nyelvet. Rá- fontosat. sulna, vagy hogy az akkumu- adásul magyar szótár is került látor gyorsan lemerülne. az új operációs rendszerbe, A futó alkalmazásokat szöveg írásakor például nem a kijelző alatti gomb kell törődni az ékezetekkel, a kétszer történő meg- prediktív szövegbevitelhez ha- nyomásával tekinthet- sonlóan a szótár felajánlja egy jük meg. szót. A billentyűzet azonban nem kapott alapból ékezetes ka- Mappák: Az alkalma- raktereket, azok továbbra is az zások ikonjai eddig eddig megszokott módon vará- sok-sok oldalon ke- zsolhatók elő. resztül sorakoztak az iPhone kijelzőjén. Az Háttérkép: Sokaknak hiányzott iOS 4-ben azonban a más rendszerekben elérhe- mappákat hozhatunk tő háttérkép. A korábbi iPhone létre, amelyben hason- telefonokban csak a készenléti ló alkalmazásokat ren- képernyőre rakhattunk ki hát- dezhetünk. térképet, de most már a menü mögé is képet helyezhetünk. iBooks: Az iPhone készülékeken is elér- Facetime: A Facetime név- hetővé válik az iPad- re keresztelt, valójában a del bevezetett iBooks. videotelefonálást takaró funk- Az iBooks store-ból ció nem csak szoft veres, ha- könyveket tölthetünk nem hardveres fejlesztést is le, könyvtárunkba kez- igényelt, hiszen egy második désként ingyen meg- számú kamerát is be kellett épí- kapjuk a Micimackót. teni. A funkciót nem kell so-

32 Mobil teszt

káig ragozni: jó minősé- bemutatkozott 1GHz- jelleMzŐk gű videotelefonálást nyújt es Apple A4 procesz- iPHONE 4 WiFi-n keresztül, de csak szor került grafi kus Híváskezelés Facetime-kompatibilis ké- chippel kiegészítve, és rezgő hívásjelzés l Polifonikus / mP3-csengőhang l / l szülékekkel működik. Ez a rendszermemória Profi lok m bizony erősen korlátozza a a 3GS 256 megabájt- hangtárcsázás / kihangosítás l / l funkció használatát. járól 512 megabájtra Szervezőfunkciók nőtt. A készülék 16 névjegyzék / hangvezérlés l / l tennivalók (to-do list) m Game Center: Az Apple és 32GB-nyi tárka- jegyzet / hangjegyzet (diktafon) l / l közösségi játék központja, pacitással lehet meg- havi / heti megjelenésű naptár l amelyben multiplayer mód- vásárolni, a tárkapa- Gyárilag telepített irodai alkalmazások ban játszhatunk ismerősök- citás továbbra sem dokumentumnéző (doc, xls, ppt, pdf) l kel, de akár idegenekkel is. bővíthető. szövegszerkesztő / táblázatkezelő m Prezentációkészítő / fi le manager m / m Barátokat hívhatunk játékra, A működési se- Szövegbevitel és nyomon követhetjük az el- bességet az erős QWerty-billentyűzet m ért eredményeinket. (A Game hardvernek köszön- virtuális billentyűzet l (QWerty) Center az operációs rendszer hetően nem iga- kézírás-felismerés / ékezetes karakterek m / l 4.1-es változatától érhető el). zán kritizálhatjuk, Multimédia kamera felbontása / Af 5 megapixel / l Az egyéb alkalmazások minden gyorsan és képszerkesztő m (naptár, jegyzetek, térképek, zökkenőmenetesen videó felbontása / hossza 720p hd / korlátlan Safari böngésző, iPod stb.) működik. A kijel- videoformátumok mp4, mov nem változtak, minden jól és ző azonnal reagál rögzített videoformátumok mov zenei formátumok itunes-ból gyorsan működik. Talán csak minden érintésre, fm-rádió / rds m / m azt említhetnénk kritikaként, nincsenek aka- Internet és adatátvitel hogy az Apple még mindig dozó animációk, WAP / htmL-böngésző l / l nem pakolt FM-rádiót az a gördítés pedig GPrs / edGe / umts (3G) l / l / l hsdPA l (7,2mbps) / l (5,76 mbps) iPhone 4-be. olyan, mintha ez e-mail-kliens / rss l / m lenne a világ leg- Push-to-talk m Erős hardver természetesebb infra / usb / Wifi m / l / l Az a tény, hogy az iOS 4 elég dolga. Összefoglalva: bluetooth / A2dP l / l döcögősen fut a 3G modellen, jelzi, hogy a legújabb iPhone az iPhone 4 nem csak, hogy Extra GPs-vevő, facetime (videotelefonálás), az iPhone 4-en viszont zök- nem gyenge hardveres fron- hozza az eddig megszokott karcálló elő- és hátlap, ibook, Game center kenőmentesen dolgozik, már ton. A telefonba az iPad-ben felhasználói élményt, de még rá is tesz egy lapáttal. VéleMény Kamera Az iPhone 4 egy nagyon jól sike- Adatátvitel rült készülék: a kivitel az anyagmi- Az Apple eddig nem fektetett nagy hangsúlyt a mobiljaiba épí- nőség és az összeszerelés tekin- Nagyjából azt kapjuk az tett kamerára, de szerencsére az iPhone 4 már állja a versenyt. tetében egyaránt csúcs, a retina iPhone 4-től, amit elvárunk, kijelző káprázatos, a készülék Az 5 megapixeles kamerával jó fényviszonyok között meglehe- használata pedig teljes mértékig tősen jó képek készíthetők. Az autofókusz mellett érintőfókusz de sajnos megmaradt egy-két zökkenőmentes. Az Apple pótolt is rendelkezésre áll, a kamera oda fókuszál, ahol a képernyőt korlátozás. A készülék maxi- néhány hiányosságot, így például mum 7,2Mbps-os sebességgel az iPhone 4 kamerája már meg- megérintjük. Gyatra fény mellett persze az iPhone 4 sem ké- felel a követelményeknek, mind pes csodára, de a LED segédfény legalább elég intenzív. Makro képes az adatokat a mobilhá- fotózás, mind videofelvétel te- funkció nincs a kamera repertoárjában, ennek ellenére a köze- lózatból leszippantani, a fel- rén. Emellett van néhány dolog, amibe bele lehet kötni (például a li témákra is jól fókuszál. A beállítási lehetőségek minimálisak, töltésben pedig 5,76Mbps a micro SIM, vagy a Bluetooth fájl- a vakut állíthatjuk be, valamint a HDR (High Dynamic Range) plafon. Van WiFi és Bluetooth átvitel korlátozás), de mint tudjuk: technológiát aktiválhatjuk. Ez utóbbi használatával az alulex- nincs tökéletes telefon. Az iPhone (A2DP támogatással), ez 4 hiányosságait viszont könnyen ponált részek világosabbak, a beégett részek pedig sötétebbek utóbbi azonban csak hang- megbocsájtják azok, akik a készü- lesznek. A HDR bekapcsolása esetén két képet ment el a készü- átvitelre használható, nem lékben nem csak egy mobilt, ha- nem egy életérzést látnak. lék: egyet HDR nélkül, a másikat pedig a HDR alkalmazásával, tudunk például multimédiás így kiválaszthatjuk, melyiket tartjuk meg. tartalmakat, vagy névjegyeket Pro és kontra Videorögzítés terén is továbblépett az iPhone 4: 720p-s HD Bluetooth-on keresztül továb- Igényes kivitel, nagyszerű felvételeket lehet a készülékkel rögzíteni. A minőség a mobilos bítani. Ha bármit a szinkro- kijelző, jó kamera, új funk- mezőnyben elég jó, de felvételkészítés közben érdemes fi xen ciók. tartani a készüléket. A videofelvételeket akár a telefonon is nizálni szeretnénk az iPhone 4-gyel, továbbra is az iTunes Micro SIM, nincs Bluetooth megvághatjuk a 4 euróért megvásárolható iMovie szoftverrel. fájlátvitel, nincs FM-rádió. szoft vert kell használnunk.

33 teszt Mobil

néVjegy Méret / Tömeg LG GD880 Mini 102x47,6x10,6 mm / 99 g Akkumulátor Li-ion 1000 mAh Készenléti / beszélgetési idő 330 óra / 7 óra Kijelző: felbontás / szín 480x854 / 260 ezer kis testBen Kijelző mérete 3,2" Belső memória / bővíthetőség 330 mb / microsd Plusztartozékok sztereo headset, adatkábel Ár 60-70000 ft nagy lélek Info Az LG A Gd880 mini esetében kicsit eLtért Az érintőkéPernyős nagyon egyben van, nem lehet www.lg.hu teLefonok trendjétőL: viszonyLAG kis méretbe PróbáLtA A vA- recsegésre, ropogásra bírni. Az alkalmazott anyagok a prémi- sAt beLeGyömöszöLni, vALAmint minimAListA dizánjt ALkAL- um kategóriát idézik, korábban mAztAk A formAtervezők. fém elemeket csak a drágább mobilokban alkalmaztak. Az LG ➭ Már az elején le kell szö- Egyben van a kicsike mini estében az oldalsó élek és a gezni, hogy az LG Mini (a Az első kézbevételkor feltűnik az kijelző feletti rész is fémből ké- továbbiakban nevezzük erősen szögletes kivitel, a hajda- szült, ami meg is látszik rajtuk, így, hagyjuk a GD880 típus- ni Ericsson mobilok minimalista érezni, hogy nem egy olcsó mű- számot) nem egy recsegő mű- formavilága jut erről az ember anyag imitációról van szó. anyagokból készült, „budget” eszébe. Ezzel a formával önma- A műanyag elemek nagy ré- telefon, a mini elnevezés nem gában azonban még nem sok szét – a hátlapot és a telefon a minőségre és kivitelre, ha- esélye lenne a mininek. Az LG alsó részét – borító elemek is nem a méretre vonatkozik. tervezői ezért nagyon odafi gyel- igényesek, kellemes tapintásúak, tek, hogy milyen anyagokból és és nem vonzzák az ujjlenyoma- Az LG Mini egy kifejezetten milyen precizitással rakják ösz- tokat. Gyorsan össze lehet tehát igényes kivitelű, precízen össze- sze a készüléket. Az eredmény foglalni az LG Mini külsejével rakott, prémium jellegű anya- nagyon meggyőző: az LG Mini kapcsolatos tapasztalatokat: igé- gokból készült telefon. Mind- nyes kivitel nagyszerű anyagok- ezek hallatán azt gondolhat- kal, az összeszerelés minősége nánk, hogy egy olyan mobillal van dolgunk, amely árcéduláján hat számjegyű összeg szerepel. Pedig egyáltalán nincs így, az LG Minit internetes áruházak- ban 60-70 ezer forint közötti áron kínálják. Lássuk tehát, mit tud az LG picurkája.

34 Mobil teszt

Felül a ki- és bekapcsológomb, a A készülék jobb- és bal oldala fémből ké- A hangszóró rács mellett ott csücsül a Precíz kivitelű, eltolható „ajtócska” microUSB, valamint a 3,5-es fülhallgató szült, amit bordázott mintázattal spé- második kamera: videotelefonálhatunk mögé került a microSD memóriakártya csatlakozója. keltek meg. is a Minivel. foglalata.

microUSB, illetve a 3,5 mm-es kezelő veszi át, míg a piros min- LG Air Sync fülhallgató csatlakozó uralja. dig jelen van, visszalépés funk- Az LG Mini-be egy szinkronizá- Bal oldalon találjuk a hangerő- cióval. ló funkciót is integrált a gyártó, állító gombokat, a bal fertályon A több oldalból álló alapké- ami nem éppen szokványos, fő- pedig a kamera exponáló gomb- pernyőre négy ikont terveztek leg egy nem okostelefon, vagyis zárt operációs rendszerű mobil ja és a szintén fedlappal védett az LG mérnökei. Ezekre bök- esetében. Az Air Sync három microSD kártyafoglalat vár be- ve a tárcsázáshoz, a telefon- irányú szinkronizációt tesz lehe- vetésre. könyvhöz, az üzenetekhez és a tővé: a telefon, a számítógép és Az edzett üveg mögött egy menühöz férhetünk hozzá. A az internet között. A szokásos 480x854 képpontos, 3,2 hüvelyk alapképernyőn tetszés szerint telefon-PC szinkronizáció mel- képátlójú kijelző bújik meg. A helyezhetünk el widgeteket, lett az adataink (telefonkönyv megjelenítő szép, élénk színeket könyvjelzőket és parancsikono- tartalma, naptár bejegyzések, emlékeztetők stb.) felkerülnek felvonultató képet produkál, ta- kat. Az ikonokat oda húzzuk az az LG Air Sync weboldalára. Eh- lán csak az AMOLED kijelzők ujjunkkal, ahova akarjuk, de ha hez előzetesen létre kell hozni jobbak nála. megrázzuk a telefont, akkor az egy felhasználói fi ókot, majd az ikonok automatikusan egymás LG Mini készülékről aktiválni kell Belbecs mellé rendeződnek. azt. A szinkronizáció során a te- Az LG mini életre keltéséhez lefon böngészőjébe bekerülnek elég a ki- és bekapcsoló gom- a számítógépen leggyakrabban látogatott oldalak. bot röviden megnyomni, ekkor Az LG On Screen Phone névre azonnal használható a készülék. hallgató alkalmazása a telefon Az életre keltés a hangerőállító kezelőfelületét a számítógép gombokkal is elvégezhető, de képernyőjén jeleníti meg, a fáj- ebben az esetben még a kijelzőt lok a telefonról egyszerűen át- is meg kell érintenünk. húzhatók a számítógépre. jópo- Miután felébredt Csipkerózsi- fa szolgáltatás, hogy a számító- gépről beállíthatjuk a készülék ka álmából az LG Mini, egy jól háttérképét. átlátható és egyszerűen használ- ható felület fogadja a felhasz- nálót. A készülékben a gyártó pedig kifogástalan. Jó érzés kéz- a továbbfejlesztett S-Class ke- be venni az apró LG mobilt. zelőfelületet alkalmazta, amely Mindenféle fi zikai kezelő- 2009-ben az LG Arena modell- gombot száműztek az LG Mini ben debütált. előlapjáról, így a kijelző alatt A kijelző alsó részén perma- egy üres terület található. Az nens módon ott van a klasz- egyéb gombok és csatlakozási szikus hívásfogadó és befejező lehetőségek viszont a szokásos zöld és piros gomb, persze nem helyekre kerültek. A készülék fi zikai, hanem virtuális változat- tetejét például a ki- és bekap- ban. Az alkalmazásokba belépve csoló gomb, a fedlappal védett a „zöld” gomb helyét a feladat-

35 teszt Mobil

jelleMzŐk Az alapképernyő ébresztést, kezelhetjük a ze- Az LG Mini Phantom nevű, LG GD880 MINI oldalait söprő ujj- nelejátszót, megnézhetjük az multitouch képes böngészője Híváskezelés mozdulatokkal gör- eseményeket (SMS, hívás és támogatja a HTML 5 szab- rezgő hívásjelzés l gethetjük, ahogyan egyebek), valamint beállít- ványt, a Google alkalmazá- Polifonikus / mP3-csengőhang l / l Profi lok l a hasonló érintő- hatjuk a hívásprofi lt. sokat, és fl ash támogatással hangtárcsázás / kihangosítás m / l képernyős mobilok A menüben 3x4-es elren- rendelkezik, így a fl ash alapú Telefonkönyv esetében. A kijelző dezésben, három oldalon, fe- videók a weboldalakon néz- kapacitás 1000 jól reagál az érin- kete háttér előtt sorakoznak hetők meg. A gyakorlatban extrabejegyzések (cégnév, e-mail stb.) l dallam / fénykép hozzárendelése l / l tésekre, a mozgás az alkalmazások, szolgálta- azonban egy kicsit csalód- csoportok l azonban kicsit aka- tások ikonjai, amelyeket tet- tunk. A szoft ver időnként Üzenetek dozó, olyan, mintha szés szerint átrendezhetünk. kevés késéssel reagál az ujj- sms / mms l / l néhány „képkocka” mozdulatokra, a nagyméretű csoportos / hosszú sms l / l kimaradt volna. Ha- Adatkommunikáció oldalak betöltésével pedig kis- Prediktív bevitel l e-mail-kliens l sonlót tapasztaltunk Korábban jellemző volt, sé lassan birkózik meg. Ettől Komfortfunkciók az almenükben a lis- hogy a gyártók csak a ma- persze még elég jól használ- naptár: havi / heti nézet l ták görgetésekor is. gasabb árkategóriájú ké- ható a Mini alkalmi interne- számológép / valutaátváltó l / m Mindez azonban nem szülékeikben alkalmaztak tezéshez. tennivalólista / jegyzet l / l ébresztő / kikapcsolt készüléknél l veszélyes, csak a sok minden adatátviteli lehe- diktafon / dallamszerkesztő l / m készüléket tesztelőnek tőséget. Az LG Mini sze- Multimédia java / beépített játék l / l tűnik fel. rencsére nem esett ennek A beépített 5 megapixeles, hangvezérlés / dokumentumnéző m / l A kijelző felső részét áldozatául, minden fon- autofókuszos kamera sokféle Adatkommunikáció egy söprő ujjmozdu- tos funkció megtalálha- WAP / htmL-böngésző l / l beállítási lehetőséggel szol- Push-to-talk / rss m / m lattal megérintve egy tó: EDGE, 3G, HSDPA gál. Módosíthatjuk az érzé- GPrs / edGe l / l extra menü jelenik (7,2 Mbps-os letöltési, 2 kenységet, a fehéregyensúlyt, umts (3G) l meg. Itt gyorsan ki- és Mbps-os feltöltési sebesség- látvány módokat (pl. éjszaka, hsdPA l (7,2 mbps / 2 mbps) bekacsolhatjuk a WiFi-t, a gel), WiFi, Bluetooth sztereo tájkép, portré stb.) és színef- infra / usb m / l bluetooth / A2dP l / l Bluetooth-t, beállíthatjuk az headset támogatással. Ha szá- fektusokat alkalmazhatunk, Multimédia mítógéphez kötjük a készü- készíthetünk sorozatfelvételt, kamera felbontása / Af 5 megapixel / l léket, a microUSB adatkábel panoráma felvételt, továbbá videó hossza / felbontása korlátlan / vGA nem csak adatátvitelre, ha- animációs felvételt, ami tulaj- videoformátumok mP4, h.264, h.263, divX, Xvid nem töltésre is használható. donképpen egy gif mozgó- zenei formátumok mP3, WAv, eAAcl kép. A kamera arc- és mosoly- képszerkesztő m felismeréssel is rendelkezik. fm-rádió / rds l / l Szolgáltatások Videofelvételt maximum VGA Extra Az LG szépen felszerelte felbontásban rögzíthetünk, multitouch érintőképernyő, s-class kezelő- feület, Air sync, facebook és twitter kliens a Minit, csak felsorolás de mindössze 15 kép/másod- jelleggel lássuk a re- perc sebességgel. VéleMény pertoárt. Kapunk egy A zenelejátszót a korábbi Az LG Mini mindent összevet- jó telefonkönyvet, nap- S-Class készülékekhez képest ve egy jól sikerült készülék. A kissé „felújították”. álló és fek- minimalista dizájn és a hozzá pasz- tárt, jegyzet és dikta- vő helyzetben egyaránt hasz- szoló minőségi kivitel szinte már fon alkalmazást, korrekt önmagában eladja a készüléket, e-mail rendszert, és nem nálható, és rendelkezik hang- főleg hogy nem kell egy vagyont színszabályozóval. Az LG a Mi- maradhatott ki Facebook kifi zetni érte. Ehhez azonban az niben is alkalmazta a Dolby LG komoly tudást is belepakolt Mi- és Twitter kliens sem. Az nibe. Külön piros pontot érdemel Mobile technológiát, ami az Air Sync szinkronizáció, és az irodai dokumentumokat zene- és videolejátszáskor okostelefonokra jellemező széles- a beépített dokumen- egyaránt bekapcsolható. FM- körű adatátviteli lehetőségek. Kri- tum olvasóval meg tikaként az esetenkénti viszonylag rádió is van a készülékben, lassú működést vethetjük a Mini lehet nyitni, akár egy antennaként a vezetékes szemére. e-mail csatolmánya- headset szolgál. A Mini videolejátszója szá- Pro és kontra ként is. A szövegbe- mára nem jelent gondot a Kis méret, igényes kivitel, vitel jól működik, Air Sync szinkronizáció, szé- fekvő helyzetben DivX és XviD videók lejátszá- sa, a feliratokat azonban nem leskörű adatátviteli lehe- biztosan lehet a tőségek. tudja megjeleníteni, de ez virtuális billen- legyen a legnagyobb prob- Időnként kissé lassan mű- tyűzeten gé- ködik a szoftver. léma. pelni.

36 Mobil teszt

Sony Ericsson Xperia X10 mini pro aPrÓcska BillentyŰzetes A sony ericsson Az X10 miniveL eGy új PiAci szeGmenst hozott Lét- képátlója 2,5 hüvelyk, a felbon- re, most PediG mindezt eGy QWerty biLLentyŰzetteL toLdottA meG. tása pedig 240x320 képpont.

➭ Az X10 mini újszerű és jó csit nagyobb a mininél, de még Szoftver húzás volt a Sony így is rendkívül kicsi, mármint A mini pro is az 1.6 Ericssontól. Tulajdonkép- az Androidos telefonok mező- verziószámú Android pen egy érdekes kísérletnek is nyében. A gyártó nem hagyta rendszert kapta, és nevezhetnénk a készülék beve- érintetlenül a mini modellt, né- a kezelőfelület is zetését, hiszen az ujjakkal vezé- hány változtatást eszközölt. Az ugyanaz, mint a relhetőség méretes, de legalább- akkumulátor immáron cserél- mini esetében. En- is nem kicsi kijelzőt kíván. A hető, nem jók a mini pro-ra a nek megfelelően fejlesztők azonban nagyszerű mini színes hátlapjai, és a mikro a mini pro is jól munkát végeztek, az Android USB csatlakozó nem kapott a kezelhető, és nem operációs rendszerre egy jól portól védő ajtócskát. csak a hölgyek karcsú ujjaival, használható kezelőfelületet húz- A mini pro kis méretéből adó- a férfi kezek is jól bánnak a ké- tak. A telefonjukon sokat íroga- dóan nem számíthatunk nagy szülékkel. tók leginkább a virtuális méretű billentyűzetre, a készülék A felhasználói felületet és a QWERTY billentyűzetet hiá- szétcsúsztatása után feltűnő kla- funkciókat nem taglaljuk hosz- nyolhatják az X10 miniből. Se- viatúra azonban ennek ellenére szasan, mivel ugyanazt ismé- baj, itt van a mini pro fi zikai bil- elég jól használható, köszönhe- telnénk, amit a mini tesztjében. lentyűzettel. tően az egymástól eléggé elkülö- Röviden csak annyit, hogy a nülő, kidomborodó billentyűk- mini pro is megkapta a Sony Külcsín nek. Ékezetes magyar karakte- Ericsson speciális Timescape A mini pro a testvérmodellhez rek nincsenek a billentyűzeten, alkalmazását, és természete- hasonlóan kellemes anyagok- plusz egy gomb használatával sen az Androidos telefonokon ból készült, és az összeszerelés varázsolhatjuk elő őket. megszokott Google alkalmazá- minősége méltó a gyártóhoz. A A kijelző ugyanaz, mint amit sok is rendelkezésre állnak. A billentyűzet miatt a mini pro ki- a miniben megismerhettünk: a beépített kamera – ismét csak a minihez hasonlatosan – 5 megapixeles és autofókuszos, valamint van a készülékben a háttérben is futó zenelejátszó és VéleMény FM-rádió. A mostanában meg- Az X10 mini egyértel- műen egy jól sikerült jelent Sony Ericsson telefono- okostelefon, így a mini pro kon megtalálható WisePilot na- készülékről sem nyilatkoz- vigációs szoft ver a mini pro-ban hatunk másként. Sőt, a fi - zikai QWERTy billentyűzet is megtalálható, a használatakor még dob is egy kicsit a ké- azonban vigyázni kell az adat- szüléken. Az X10 mini pro jó választás azok számára, forgalomra, mivel a térképeket a akik érintőképernyős, de mobilhálózaton tölti le. ennek ellenére kisméretű mobilt szeretnének, és so- kat sms-eznek és e-mail- Adatátvitel eznek a mobiljukon. Okostelefonhoz méltóan a mini Pro és kontra pro-ban minden szükséges le- QWERTy billentyű- hetőség a felhasználó rendelke- zet, kis méret, jó ke- zésére áll: van WiFi, Bluetooth zelhetőség. és HSPA, ez utóbbi 5,76 Mbps- Szűkös kamera be- os letöltési, illetve 2 Mbps-os fel- állítási lehetőségek, töltési sebességet tesz lehetővé. csak 1.6-os Android.

37 teszt Mobil

néVjegy Operációs rendszer Samsung S8500 Wave bada os Méret / Tömeg 118x56x10,9 mm / 118 g Akkumulátor Li-ion 1500 mAh Készenléti / beszélgetési idő 600 óra / 15 óra ÚjhulláM a Kijelző: felbontás / szín 480x800 / 16 millió Kijelző mérete / érintésérzékeny 3,3" / l (kapacitív) Belső memória / bővíthetőség 2 Gb / microsdhc Plusztartozékok saMsungtÓl sztereo headset, adatkábel Ár A sAmsunG sAját okosteLefon PLAtformjánAk eLső kéPviseLője te műanyagból. Az összeszerelés 90-100000 ft Az s8500 WAve. Lássuk, miLyen A bAdA és mit tud A WAve? minősége kiváló, nagyon egy- Info ben van a Wave. www.samsung.hu ➭ A Samsung szinte minden relés minőségére egyaránt érvé- A kezelőgombok ezúttal mind operációs rendszert alkal- nyes. A hátlap és a keret szálcsi- fi zikaiak, vagyis nem érintő- mazott már, teszteltünk szolt fém, csupán a telefon alsó gombok. A középső, dizájnos Windows Mobile, Symbian és és felső eleme készült hagyomá- gombbal a menübe léphetünk Android alapú Samsung mo- nyosnak mondható fényes feke- be, hosszan nyomva tartva pe- dellt is. A koreai gyártó gon- dig az éppen futó alkalmazások dolt egy merészet, és kifejlesz- ikonjai jelennek meg. Egy érin- tette saját platformját, melyet téssel bármelyiket bezárhatjuk. bada névre keresztelt. A Wave A két szélső gomb a híváskezelő az első bada alapú modell. funkciót látja el. A bal oldalit megnyomva a naplóba jutunk, Igényes kivitel ahol a híváslistát és az üzenete- A Wave az első kellemes meg- ket nézhetjük meg. lepetést a külsejével okozza. A Jobb oldalon a képernyőzár kivitel elsőrangú, ami a felhasz- gombja, valamint az exponáló nált anyagokra és az összesze- gomb került. Felül az eltolha-

38 Mobil teszt

A Wave felső élére helyezték a csatlako- A kamera optikája mellé LED villanó ke- A dizájnos kialakítású előlapi kezelő- A memóriakártyát az akkumulátor alá zókat: elhúzható fedéllel védett micro rült. A kamera képminőség elég jó, és gombok nem érintésre érzékenyek, fi zi- kell elhelyezni, ami nem igazán szeren- USB és 3,5-es jack csatlakozó találha- 720p HD videofelvételeket rögzít. kai gombokhoz van szerencsénk. csés, ha gyakran kell kivenni a kártyát. tó itt. tó retesszel védett microUSB widget feliratot meg kell érin- amelyekkel a billentyűzet, név- csatlakozó és a 3,5-s jack aljzat teni, majd a kijelző alsó részén, jegyek, valamint az üzenetek ér- található. A bal oldalra pedig két sorban megjelennek a ki- hetők el. Ezek az ikonok a me- a hangerőállító gombok kerül- helyezhető widgetek. A kínálat nübe belépve is elérhetők. tek. Szóval minden ott van, ahol elég szűkös, és nem szerepelnek Jó megoldás, hogy a kijel- lennie kell. közöttük olyanok, amelyekre ző felső részét megérintve – A Samsung a Wave mo- gyakran szükség lenne. A másik androidos jelleggel – legördül dellbe nem TFT LCD, nem is probléma, hogy egyes widgetek egy ablak, amelyben egy érin- AMOLED, hanem annak to- akkora méretűek, hogy szinte téssel ki- és bekapcsolhatjuk a vábbfejlesztett változatát, Super a teljes kijelzőt elfoglalják, így WiFi-t, a bluetooth-t és a csen- AMOLED kijelzőt szerelt. Az új előfordul, hogy egy készenléti des üzemmódot. A menüben kijelző fényesebb képet ad, mint oldalra nem fér el sok widget. 3x4-es alakzatban helyezkednek a „sima” AMOLED, ennek elle- Az alapképernyő alsó sávjá- el az ikonok, amelyeket tetszés nére kevesebbet fogyaszt. A 3,3 ban három ikont helyeztek el, szerint átrendezhetjük, de beál- hüvelykes, 480x800 képpont fel- líthatjuk az úgynevezett adap- bontású, kapacitív, multitouch- tív módot is, amely a legutóbb képes megjelenítő gyönyörű ké- használt alkalmazások ikonjait pet ad, napfényben is jól látha- helyezi előre. Az almenük szé- tó, és a képminőség akkor sem pen kivitelezettek és jól használ- változik, ha nem merőlegesen, hatóak. A Wave kezelhetősége hanem kis szögben tekintünk a elsőrangú, a készülék gyors, ké- kijelzője. sedelem nélkül teszi azt, amit várunk tőle. Ebben természete- Szoftver sen az erős hardvernek is fontos A Bada platform grafi kus keze- szerepe van. lőfelületét a Samsung TouchWiz 3.0 névre keresztelte, de hál’ Szolgáltatások istennek nem sok köze van a Egy okostelefon esetében nem korábbi TouchWiz kezelőfelü- feltétlenül mérvadó, hogy mi- letekhez. lyen szoft vereket kapunk „gyá- Az Android platformhoz ha- rilag”, hiszen a különböző plat- sonlóan számos készenléti kép- formokhoz készített alkalmazás ernyő áll rendelkezése. Alapbe- boltokból rengeteg, különféle állításként három, de ehhez még kategóriájú alkalmazást tölthe- továbbiakat adhatunk hozzá, tünk le. Így van ez a bada ese- összesen 10 lehet. A widgetek tében is, bár a Samung Apps kihelyezése viszont más- nevű „boltból” egyelőre csak képp történik, mint például az ingyenes alkalmazásokhoz le- Androidos Galaxy S esetében. het hozzájutni. Azért a Samsung A bal felső sarokba elhelyezett gondoskodott arról, hogy alap-

39 teszt Mobil

jelleMzŐk a bevételek reményében sok SAMSUNG S8500 WAVE szoft vert fognak a Bada plat- Híváskezelés formra fejleszteni. Magyaror- rezgő hívásjelzés l szágon egyelőre csak ingyenes Polifonikus / mP3-csengőhang l / l Profi lok / hangtárcsázás l / l alkalmazások tölthetők le. kihangosítás l Szervezőfunkciók Multimédia névjegyzék / hangvezérlés l / m A Wave egy 5 megapixeles, tennivalók (to-do list) l jegyzet / hangjegyzet (diktafon) l / l autofókuszos, LED villanó- havi / heti megjelenésű naptár l val kiegészített kamerát ka- Gyárilag telepített irodai alkalmazások pott. Az 5 megapixel önma- dokumentumnéző (doc, xls, ppt, pdf) l gában manapság már nem szövegszerkesztő / táblázatkezelő m nagy durranás, de ezzel a Prezentációkészítő m file manager l felbontással is jó képeket le- Szövegbevitel het a Wave-vel készíteni. A QWerty-billentyűzet m kamera szoft vere okféle beál- virtuális billentyűzet l (QWerty) lítási lehetőséget tesz lehető- kézírás-felismerés l ékezetes karakterek l vé, és olyan okosságokkal is Multimédia felszerelték, mint például az kamera felbontása / Af 5 megapixel / l érintőfókusz, vagy az arc- és képszerkesztő l mosolyfelimerés funkciók. A videó felbontása / hossza 720p hd / korlátlan állapotban is elég alkalma- videorögzítés terén dicséretet videoformátumok mP4, h.263, h.264, Wmv, Xvid, divX zás álljon rendelkezésre. érdemel a készülék: 720p HD rögzített videoformátumok mP4 Így a menüben névjegyzék, (1280x720) felvételeket ké- zenei formátumok mP3, eAAc+, WmA, WAv naptár, feladatkezelő, jegy- Egy okostelefon platform szíthetünk. A videók lejátszá- fm-rádió / rds l / l zet, számológép, mini napló ma már szinte elképzelhetet- sában is jeleskedik a Wave. A Internet és adatátvitel WAP-böngésző l (diktafon, Facebook, Twitter len saját alkalmazás bolt nél- videólejátszó a HD videókat htmL-böngésző l és YouTube kliens, valamint kül. Ezek a boltok egyrészt is gond nélkül lejátssza, nem GPrs / edGe / umts (3G) l / l / l egy kereső is található, amely rengeteg szoft ver kínálnak jelentenek számára gondot a hsdPA l (7,2mbps) / l (2 mbps) segítségével a telefonban és a felhasználóknak, másrészt népszerű DivX, Xvid és mkv e-mail-kliens / rss l / l Push-to-talk m az interneten kereshetünk pedig folyamatos bevételt ge- fájlok, továbbá a feliratokat is infra / usb / Wifi m / l / l kulcsszavakkal. A Social Hub nerálnak a gyártók és a fej- képes megjeleníteni. bluetooth / A2dP l (3.0) / l tulajdonképpen egy üzenet- lesztők számára. A Samsung A zenelejátszó fut a háttér- Extra küldő szolgáltatás, de van a Bada mellé ezért létrehoz- ben, megjeleníti az albumbo- multitouch kijelző, GPs-vevő, Geo-tagging, touchWiz ui 3.0 kezelőfelület, super AmoLed külön e-mail alkalmazás is. ta saját alkalmazás boltját. A rítókat és hangszínszabályo- kijelző Játékok is kerültek gyárilag a Samsung Apps természetesen zóval is ellátták, és elég jó a készülékbe, ott van köztük a még jelentősen le van marad- hangminőség. A készülékben VéleMény komoly grafi kát felvonultató va a konkurensektől, de egyre RDS-képes FM-rádió is van, A Samsung Wave nagyon kellemes Asphalt 5 autós játék, amely több alkalmazást kínál, és biz- amellyel rögzíthetjük a rádió- meglepetést okozott. Gyakorlatilag szépen fut a Waven. tosra vehető, hogy a fejlesztők műsorokat. azt az élményt és használhatóságot nyújtja, amit a rivális platformok (el- A Java és Flash támogatású sősorban az iPhone és az Android), böngésző jól végzi a dolgát, valamint jól és gyorsan működik. A Erős hardver kijelző egyszerűen zseniális, adat- ami fontos egy érintőképer- Ahhoz, hogy a Wave működése zökkenőmentes legyen (még akkor kommunikációs és multimédiás fron- nyős okostelefon esetében. ton is hozza a Wave a várt szintet. Egy is, ha egyszerre több alkalmazás fut), a Samsung izmos hardverrel szóval: a Samsung Wave nagyszerű Gyorsan működik, két uj- látta el. A telefonba egy ARM Cortex A8-as, 1GHz-es órajelű pro- készülék, és az ára sem veszélyes, hi- junkkal nagyíthatjuk, illetve cesszor dolgozik, amihez 2GB-nyi memória társul, de ennek csak szen kártyafüggetlenül 100 ezer fo- rint alatti áron megvásárolható. kicsinyíthetjük a megnyi- egy része áll a felhasználó rendelkezésére, így mindenképpen érde- tott oldalt, és egyszerre több mes microSD kártya formájában a tárkapacitást növelni. Pro és kontra weboldalt is megnyithatunk. Adatátviteli fronton nem lehet panasz a Wave-re: HSPA (7,2Mbps Minőségi kivitel, nagyszerű ki- A szövegbevitelről érdemes letöltési és 2Mbps feltöltési sebességgel), Wi-Fi (802.11b/g/n) és jelző, erős hardver, jó kezelhe- Bluetooth egyaránt rendelkezésre áll, ráadásul a készülék az új tőség, 720p HD videófelvétel. elmondani, hogy a QWERTY billentyűzet a készülék álló és Bluetooth 3.0 szabványt is támogatja. A microSD foglalat az akku- A Wave hátlapja alatt egy 1500mAh kapacitású akkumulátor bú- fekvő helyzetében is rendelke- mulátor alá került, hazánkban jik meg, amellyel – a kijelző alacsony fogyasztásának is köszönhető- a Samsung Apps csak ingye- zésre áll, és nagyszerűen hasz- nes alkalmazásokat kínál. en – a szokásosnál hosszabb ideig használható a telefon. nálható.

40

teszt Mobil

néVjegy Operációs rendszer Android 2.1 Commtiva Z71 Méret / Tömeg 114,9x56,8x12,6 mm / 114 g Akkumulátor Li-ion 1230 mAh Készenléti / beszélgetési idő android 400 óra / 7 óra Kijelző: felbontás / szín 320x480 / n.a. Kijelző mérete / érintésérzékeny 3,2" / l (kapacitív) MegFizethetŐ áron Belső memória / bővíthetőség 256 mb rAm, 512 mb rom / microsd új márkAnévveL GyArAPodott A hAzAi okosteLefon PiAc: A jeleníti meg, a jobb szélső érin- Plusztartozékok tőgomb pedig visszalépésre sztereo headset, adatkábel commtivA z71 modeLLeL eGy új Androidos készüLék debütáLt. Ár szolgál. Az előlapon három fi zi- 65000 ft ➭ A Commtiva mögött kai gomb is található. Két oldalt Info a kínai Foxconn a híváskezelő gombok, közöt- www.premiumtrading.hu nevű cég áll, amely tük pedig egy trackball, ami el- az egyik legnagyobb vileg segíti a kezelhetőséget, de elektronikai bérgyártó a tulajdonképpen nincs rá szük- világon. ség, ahogyan a nexus One ese- tében is megvoltunk nélküle. A közel egymillió embert A Z71 jobb oldalára a kame- alkalmazó vállalat olyan ra exponáló gombja és a hang- világszerte ismert márkák erőállító gombok kerültek, a termékeit gyártja, mint másik oldalon a microUSB például az Apple, a Dell, aljzat található, amelyet fedlap a HP, vagy a Sony. Az véd a koszosodásról. A készü- iPhone-ok is a Foxconn lék tetejére kizárásos alapon a üzemeiben készülnek. be- és kikapcsológombot, vala- Nem kispályás gyártóról mint a 3,5-es fülhallgató csat- van tehát szó. Ennyit a lakozót találjuk. háttérről, jöjjön a lényeg: A Commtiva Z71 kapacitív milyen maga a készülék? érintőkijelzője 3,2 hüvelykes, felbontása 320x480. Normál Korrekt kivitel körülmények között a kijelző A Commtiva Z71 árcédu- jó képet ad, erős napfényben láján nem hatszámjegyű azonban már nehezen látha- összeg szerepel, 65 ezer fo- tó, de ez sok más mobillal is rintos árával a középkate- így van. góriát célozza meg. Ennek A memóriakártya foglalat a megfelelően a készülék kivi- hátlap alatt található, de leg- tele nem prémium kategóriás, alább nem kell az akkumulátort de bőven megfelel a kategóriá- Kezelőszervek, kivenni, hogy hozzáférjünk a ban elvártaknak. Az alkalmazott csatakozók és kijelző kártyához. A gyári csomagban műanyagok viszonylag egysze- A kezelőszervek és csatlakozók egyébként egy 2GB-os kártyát rűek, de korrekt minőségűek, nem okoznak nagy meglepetést, kap a vásárló. felületük sima, de nem fényes, a szokásos dolgokat találjuk így kevésbé örökítik meg az ujj- a Commtiva Z71 esetében is. Szoftver lenyomatokat. A dizájn rendben Kezdjük az előlappal. A kijelző A Commtiva Z71 az első hír- van, semmi különlegeset nem alatt négy érintőgomb sorako- adáskor még 1.6-os Androiddal akartak kitalálni a formaterve- zik egymás mellett. A bal oldali rendelkezett, de a tesztkészülék zők, egy kellemes fogású, eny- a szokásos Androidos menüt már 2.1-es verziójú operációs hén lekerekített készülékházba hozza elő, a középsőt megérint- rendszerrel érkezett, aminek csomagolták a készüléket. Az ve a kezdő képernyőre jutunk, a természetesen örültünk. A ké- összeszerelés minőségére alap- balról harmadik a böngészőben szüléket életre keltve a szokásos vetően nem lehet panasz. utoljára megnyitott weboldalt kép tárul elénk, a gyártó nem

42 Mobil teszt

jelleMzŐk COMMTIVA Z71 Híváskezelés rezgő hívásjelzés l Polifonikus / mP3-csengőhang l / l Profi lok l hangtárcsázás l kihangosítás l Szervezőfunkciók névjegyzék l hangvezérlés l A memóriakártya nyílás a hátlap mö- Az 5 megapixeles kamerával jó fényvi- A híváskezelő gombok közé elhelyezett tennivalók (to-do list) l gött található, az akkumulátort azon- szonyok mellett egész jó képeket lehet trackballra nincs igazán szükség, nélkü- jegyzet l ban nem kell eltávolítani. készíteni. Gyenge fénynél viszont za- le is jól kezelhető a készülék. hangjegyzet (diktafon) l jos a kép. havi / heti megjelenésű naptár l Gyárilag telepített irodai alkalmazások dokumentumnéző (doc, xls, ppt, pdf) l alkalmazott saját megoldáso- A webböngészés, aho- lyet más gyártók is alkalmaz- szövegszerkesztő / táblázatkezelő m kat, a „gyári” Android keze- gyan azt az Android alapú tak már Androidos készüléke- Prezentációkészítő m lőfelületet és alkalmazásokat okostelefonok esetében már ikben. A kategóriában teljesen file manager l Szövegbevitel kapjuk. A kezdő képernyő megszokhattuk, kellemes él- megfelelő teljesítményt nyújtó QWerty-billentyűzet m öt oldalból ál, amelyekre pa- mény a beépített böngészővel. proci mellé 256MB RAM és virtuális billentyűzet l (QWerty) rancsikonok, widgetek, map- Az alkalmazások felso- 512MB ROM jár. Egyéb tá- kézírás-felismerés m pák és háttérképek pakolha- rolásakor mindenképpen rolókapacitás nem áll rendel- ékezetes karakterek l tók ki. A kínálat viszonylag meg kell említeni, hogy az kezésre, ezért mindenképpen Multimédia kamera felbontása / Af 5 megapixel / m szűkös, de a főmenüből köny- Android Market-ből renge- használnunk kell a microSD képszerkesztő m nyedén akármilyen alkalma- teg alkalmazás tölthető le, kártyát. E nélkül még fotózni videó felbontása / hossza vGA / korlátlan zás parancsikonját a kezdő bár Magyarországon egyelőre sem lehet. videoformátumok mP4, h.263, h.264 rögzített videoformátumok 3gp képernyőre helyezhetjük. A csak az ingyenes szoft verek Az adatátviteli lehetősé- zenei formátumok mP3, eAAc+, WmA, WAv menübe is a szokásos, fekete érhetők el. gek terén egy oskostelefon fm-rádió / rds m / m háttér előtt sorakoznak egy- nem vallhat szégyent, a Z71 Internet és adatátvitel más mellett az ikonok. A vas is simán teljesíti a követel- WAP / htmL-böngésző l / l Az alkalmazások között A Commtiva Z71 zökkenő- ményeket: HSPA (7,2Mbps GPrs / edGe l / l umts (3G) l szintén a megszokott példá- mentes működése már jel- feltöltési és 2Mbps letöltési hsdPA l (7,2mbps) / l (2 mbps) nyokat találjuk: böngésző, zi, hogy megfelelő hardver sebességgel), WiFi, valamint e-mail-kliens / rss l / l e-mail kliens, ébresztő, fájl- dolgozik a készülékben. A Bluetooth 2.0 (sztereo fülhall- Push-to-talk m böngésző, galéria, hanghívás, Z71 szíve egy 600MHz-es gató támogatással) áll a fel- infra / usb / Wifi m / l / l bluetooth / A2dP l / l hangjegyzet, jegyzettömb, Qualcomm processzor, ame- használók rendelkezésére. Extra naptár, névjegyek, számo- multitouch kijelző, GPs-vevő, trackball lógép, RSS olvasó. Emellett Multimédia találunk a menüben még do- VéleMény Az Android alapú telefonokra általában az jellemező, hogy nem a fo- kumentum olvasót (a teljes A Commtiva Z71 az Androidos tózáson van a fő hangsúly, vagyis egyelőre ne várjunk 8 megapixeles okostelefonok belépő kategóriá- verzió fi zetős), és természete- kamerát és nagynevű gyártó által szállított optikát. Az Z71 modellt jában kellemes alternatívát kínál. sen nem kell hiányolnunk a sem a fotózásra élezték ki, de tudja azt, amit a társai. Korrekt anyagokból, jól összera- kott készülék, és a hardver is elég Google alkalmazásokat sem: jó fényviszonyok között elég jó képeket készíthetünk, gyenge ahhoz, hogy jól és zökkenőmen- Gmail, Latitude, Maps, Talk. fénynél azonban már elég zajosak a képek. A beállítási lehetőségek tesen végezze a dolgát. Adatát- Külön parancsikont kapott a nem túl szélesek, és olyan okosságok, mint például a mosoly- és vitel terén nincs hiányérzetünk, arcfelismerés nincsenek a készülékben. A Z71 kamerája egyébként és bár csak az alap Androidos al- Maps-hez kapcsolódó Places, kalmazásokat kapjuk, az Android nem autofókuszos, hanem az úgynevezett EDOF (Extended Depth amely a környezetünkben Marketből pótolhatjuk a hiányzó of Field) technológiát alkalmazta a gyártó. Ennek köszönhetően a szoftvereket (hazánkban egyelőre található érdekes pontokról különböző távolságra lévő tárgyak mind élesen látszanak a képen, csak ingyenes szoftverek tölthetők (POI), például éttermekről, viszont 50 centiméternél kisebb távolságból nem lehet fotózni. Moz- le). A 65 ezer forint körüli árával a Z71 versenyképes ajánlat. benzinkutakról, hotelek- góképet maximum VGA felbontásban lehet a Z71-essel rögzíteni. ről nyújt információt. Van A zenelejátszó átlagosnak mondható: fut a háttérben, hangszín- Pro és kontra szabályozásra azonban nem ad lehetőséget. Sajnos FM-rádió nincs YouTube kliens a készülékben, Korrekt kivitel, kedvező ár, a Facebook ikont megérintve a készülék multimédiás szolgáltatásai között. A gyári videólejátszó teljes körű adatátviteli lehe- elég fapados, a DivX és XviD formátumokkal nem tud mit kezdeni. tőségek. azonban nem egy Facebook Ekkor jön a képbe az Android Market, ahol keresgélhet az ember az alkalmazás indul el, hanem a alkalmazások között. Nincs FM-rádió. Facebook oldala töltődik be.

43 teszt Mobil

sAjnos Le keLL Lőnünk A Poént már Az eLején: Az XPeriA X10 mini eGy jóL eLtALáLt mobiLteLefon, és túLzás néLküL áLLíthAtjuk, hoGy eGy új kAteGóriát teremtett.

Sony Ericsson Xperia X10 mini Merész, de jÓ hÚzás néVjegy ➭ Nehéz dolgunk van, ami- annyira fontos. Az X10 mini ezt mini külsejét. A gyári dobozban Operációs rendszer kor ezt az új kategóriát az érzést hozza vissza, hiszen a töltő mellett még adatkábelt és Android 1.6 Méret / Tömeg megpróbáljuk elnevezni. mindössze 83 milliméter a ké- sztereó fülhallgatót kap a vásár- 83x50x16 mm / 88 g Az X10 mini ugyanis szülék hossza, ami nem semmi ló. Furcsa dolog, hogy nem cse- Akkumulátor okostelefon, hiszen Android adat, tudván, hogy érintőkijel- rélhető a telefon akkumulátora, Li-pol 950 mAh Készenléti / beszélgetési idő alapú, a mérete és a kezelőfelü- zős telefonról van szó. A meg- hozzá sem tudunk férni. 285 óra / 4 óra lete viszont más, mint az döbbentő méret ellenére az X10 Kijelző: felbontás / szín 240x320 / 16 millió androidos „okosmobiloké”, és mini kezelhetőségével nincs Kezelőszervek Kijelző mérete / érintésérzékeny nagyon pici, legalábbis az érin- gond, de erről majd később. Nagy meglepetést nem okoz a 2,5" / l (rezisztív) tőképernyős kategóriában. Va- Az anyagminőség és az ösz- készülék a rajta elhelyezett gom- Belső memória / bővíthetőség 128 mb / microsdhc lószínűleg a világ legkisebb szeszerelés precizitása a „Sony bokat illetően. A kijelző alatt Plusztartozékok okostelefonja. Ericssonos” szintet hozza, jól az X10-eshez hasonlóan három sztereo headset, adatkábel egyben van a készülék. A fényes billentyű csücsül: a balszélső Ár 80000 ft Külső fekete előlap a jelenleg uralko- az alkalmazásokban az aktuális Info Az X10 minit először kézbe dó trendnek felel meg (az érin- menüt jeleníti meg, a középső a www.sonyericsson.hu véve a jó néhány évvel ezelőt- tőképernyős telefonoknál más főmenüt varázsolja a képernyő- ti Ericsson (igen, akkor még megoldást nem is nagyon lehet re (hosszan megnyomva pedig a Ericsson) mini mobilok jutnak elképzelni), a hátlap pedig kelle- Task manager, vagyis a feladat- a tesztelő eszébe. Abban az idő- mes tapintású bevonatot kapott. kezelő hívható elő), míg a jobb- ben az Ericsson sportot csinált A gyári csomagban egyébként szélső billentyű a visszalépésre abból, hogy minél kisebb készü- három, különböző színű ext- szolgál. lékeket gyártson. Azóta a trend ra hátlapot ad a gyártó, így né- A telefon baloldala teljesen változott, a kis méret már nem mileg testre szabhatjuk az X10 üres, míg a jobb oldalra a kame-

44 Mobil teszt

SIM- és memóriakártya helyet találunk, Az 5 megapixeles kamerát LED segéd- MicroUSB csatlakozó a töltéshez és az A telefon jobb oldalára a kamera expo- ha levesszük az X10 mini hátlapját, de az fénnyel látták el. A képminőség elég jó, adatátvitelhez, 3,5-es jack aljzat a zene- náló- és egyben indítógombja, valamint akkumulátor nem cserélhető. 720p-s videókat lehet rögzíteni. hallgatáshoz. Eltűntek az egyedi csat- a hangerőállító gombok kerültek. lakozók. ra exponáló- és egyben indító- amelyekkel az üzenetek, a gombja, valamint a hangerőál- zenelejátszó, a tárcsázás lító gombok kerültek. Az X10 és a telefonkönyv érhető mini tetején a ki-be kapcsoló el közvetlenül. Az alap- gomb árválkodik, amely egy- képernyő ezúttal nem ben a képernyőzár funkciót is szórható tele alkalmazá- ellátja. Az alsó fertályra kerül- sok és widgetek ikonjai- tek a csatlakozók: fedéllel védett val, mindössze egyetlen, microUSB csatlakozó és 3,5-es úgynevezett alkalmazási jack aljzat. felület (nyugodtan elne- vezhették volna a fordí- Új kezelőfelület táskor widgetnek) jelenik Az X10 mini egy kicsit más meg a képernyő közepén. kezelőfelületet kapott, mint a Többet is kirakhatunk nagytesó, az X10. Az alapké- ezekből a képernyőre, de pernyő teljesen más elgondo- egyszerre csak egy lát- lás alapján készült. Új elem- szik, vízszintes irányban ként szerepelnek a kijelző négy „görgetve” válthatunk kö- sarkában elhelyezett ikonok, zöttük. Sajnos nem rak- hatunk ki bármit az alap- képernyőre, csak egy viszonylag szűk listából választhatunk, és csak négy alapképernyő áll rendelkezésre. Ez önmagában elég szűkösnek tűnik, de azt Az X10 minit először kézbe is fi gyelembe kell venni, hogy véve joggal félhet a férfi felhasz- a Sony Ericsson az X10 mini- náló attól, hogy a parányi ké- vel nem a rutinos okostelefon szüléket nem lehet férfi ujjakkal használókat célozta meg, az normálisan kezelni. Nos, a tesz- átlag felhasználó pedig talán telés során a félelmeink hamar ennyivel is beéri. elszálltak, mivel egy átlagos mé- A főmenü a középső keze- retű ujjakkal megáldott férfi kéz- lőgomb, vagy a kijelző alsó ben kezes bárányként viselkedik részének közepén megjelenő a telefon. A kijelző teljes felülete nyíl megérintésével hívható és a kezelőgombok hüvelykujjal elő. Az ikonok több oldalon kényelmesen elérhetők, csupán férnek el, egy oldalra 3x3, a hangerőállító gombokat illet- azaz 9 került. Az ikonokat tet- heti apró kritika: jobb lett volna szés szerint rendezhetjük. feljebb elhelyezni őket.

45 teszt Mobil

jelleMzŐk SONY ERICSSON XPERIA X10 MINI Híváskezelés rezgő hívásjelzés l Polifonikus / mP3-csengőhang l / l Profi lok l hangtárcsázás l kihangosítás l Szervezőfunkciók névjegyzék / hangvezérlés l / l tennivalók (to-do list) l jegyzet / hangjegyzet (diktafon) l / l havi / heti megjelenésű naptár l Gyárilag telepített irodai alkalmazások dokumentumnéző (doc, xls, ppt, pdf) l szövegszerkesztő / táblázatkezelő m Prezentációkészítő m file manager l Szövegbevitel QWerty-billentyűzet m virtuális billentyűzet l (nem QWerty) kézírás-felismerés m ékezetes karakterek l A kijelző jól reagál az érin- le. A gyári programok között ség lehet: GPRS, EDGE, WiFi, Multimédia tésekre, látványos a listák természetesen van ébresz- Bluetooth (2.1), 3G és HSPA kamera felbontása / Af 5 megapixel / l görgetése, és a készülék tulaj- tőóra, számológép, időzítő, (7,2 Mbps letöltési, illetve 2 képszerkesztő m donképpen mindig azt teszi, stopper, naptár, jegyzettömb, Mbps feltöltési sebességgel). videó felbontása / hossza vGA / korlátlan videoformátumok mP4, h.263, h.264, Wmv amit várunk tőle. A működési és a szokásos Google alkal- Hátrányként említhetnénk, rögzített videoformátumok mP4 sebesség is rendben van, nem mazások (például Google hogy nincs QWERTY virtu- zenei formátumok mP3, eAAc+, WmA, WAv tapasztaltunk lassulást. Ez Talk, Google Maps), és per- ális billentyűzet a készülék- fm-rádió / rds l / l persze annak is köszönhető, sze van YouTube alkalma- ben, de tulajdonképpen nem Internet és adatátvitel WAP / htmL-böngésző l / l hogy a kijelző felbontása csu- zás és Facebook kliens is. is igazán hiányzik. Ennek oka GPrs / edGe / umts (3G) l / l / l pán 240x320, ami egy komoly Mindezen túl az X10 mini is az, hogy a kijelző elég kicsi, hsdPA l (7,2mbps) / l (2 mbps) okostelefon esetében gyenge megkapta az X10-ben debü- továbbá a hagyományos mo- e-mail-kliens / rss l / l paraméter lenne, de az X10 tált Timescape alkalmazást. biltelefon billentyűzet (ponto- Push-to-talk m infra / usb / Wifi m / l / l mini apró mérete miatt nem Társaihoz hasonlóan az X10 sabban annak virtuális válto- bluetooth / A2dP l / l is lett volna értelme nagyobb minire is gyárilag telepítették zata) elég jól használható. Extra felbontású kijelzőt alkalmazni. az Wisepilot navigációs szoft - Google és közösségi alkalmazások, Wisepilot A készüléken az Android vert, amely menet közben, a Multimédia navigációs szoftver, timescape, Android market 1.6-os verziója fut, de ez va- mobilhálózaton keresztül tölti Az X10 mini 5 megapixeles, lószínűleg nem igazán fogja le a térképadatokat. VéleMény autofókuszos, LED fénnyel Néhány gyenge próbálkozás a leendő tulajokat érdekelni. A készülék viszonylag kis- ellátott kamerája alapve- után (például Xperia X1) a Sony Egyrészt a kezelőfelület egy- méretű – legalábbis érintő- Ericsson egy igazán jó készüléket tően jó képeket készít, és alkotott. Az X10 mini alapvetően általán nem androidos, más- képernyős viszonylatban – a VGA (640x480) felbontá- okostelefon, de mindezt jól palás- részt, aki ezt a mobilt fogja kijelzője ellenére a böngésző sú videofelvétel funkció is tolja: rendkívül kicsi, egyedi a ke- választani, valószínűleg nem elég jól használható. Dupla zelőfelülete, és nemcsak a férfi ak, megállja a helyét. Fotózás- hanem a hölgyek kezében is jól egy okostelefonra, hanem in- érintésre a kijelzőhöz igazít- kor túl sok beállítási lehető- mutat. Szerethető és jól használ- kább egy jól kezelhető és nagy va jeleníti meg a szövegeket, ség nem áll rendelkezésre, ható készülék, és a 80 ezer forint de emiatt valószínűleg nem körüli kártyafüggetlen ára sem tudású érintőképernyős mo- a virtuális nagyító-kicsinyítő nevezhető túlzottnak. Egyedül a bilra vadászik. gombokkal pedig a nagyítás sokan fognak háborogni. A kijelző viszonylag alacsony felbon- is jól működik. Ez utóbbira zenelejátszó rendben van, tásába köthetnénk bele, de ilyen és van a készülékben FM- méret mellett nagyobb felbontás- Szolgáltatások és adat- azért van szükség, mivel a ki- nak nem is lenne értelme. kommunikáció jelző nem multitouch kompa- rádió is, így X10 mini tulaj- Egy Android alapú tibilis, vagyis nem tudunk két donosként nyugodtan a fi - Pro és kontra ókba dobhatjuk a régi MP3 okostelefon esetében a szol- ujjal nagyítani és kicsinyíteni. Kis méret, korrekt kivitel, jó lejátszónkat. A 3,5-es jack felhasználói felület, gyors gáltatásokról írni szinte feles- Ha már az X10 mini működés, Android platform. aljzatnak köszönhetően a leges, mivel a gyárilag telepí- okostelefon, akkor nem je- gyári füles helyett más fül- Viszonylag kis felbontású tett programok mellett ott van lenthet számára kompromisz- hallgatót s használhatunk kijelző, nem cserélhető az az Android market, amelyről szumot az adatkommuniká- akkumulátor. zenehallgatáshoz. rengeteg alkalmazás tölthető ció. Van minden, amire szük-

46

teszt Mobil

LG GT540 androidotandroidot Mindenkinek!Mindenkinek! néVjegy Az LG Gt540, ALiAs oPtimus, nem eGy szŰk réteGnek készüLt. A híváskezelő gombok között ka- Operációs rendszer kAteGóriájábAn kedvező, kártyAfüGGetLenüL 60 ezer ALAtti ár pott helyet a Home billentyű, Android 1.6 amelyet megnyomva az alapké- Méret / Tömeg már nem csAk A nAGy tudású okosteLefonokAt keresők számá- 109x54x12,7 mm / 115 g pernyő jelenik meg, hosszan Akkumulátor rA Lehet meGfizethető. nyomva tartva pedig egy Li-ion 1500 mAh Készenléti / beszélgetési idő ablakban a futó alkalmazá- 500 óra / 5,5 óra ➭ Mielőtt alaposabban sok ikonjai jennek meg. Kijelző: felbontás / szín szemügyre vennénk az Az alkalmazásokon belü- 320x480 / 262 ezer Kijelző mérete / érintésérzékeny LG GT540 készüléket, li menü elérésére és a visz- 3 " / l (rezisztív) tisztázni kell, honnan szár- szalépésre szolgáló gombok Belső memória / bővíthetőség 130 mb / microsd mazik az Optimus elneve- a GT540 esetében érintő- Plusztartozékok zés. Kedves Transformers gombok. Ha csak fi noman sztereo headset, adatkábel rajongók, van egy rossz hí- rájuk tesszük az ujjunkat, Ár 55-60000 ft rünk: az LG telefonja nem akkor nem történik sem- Info az autóvá átalakuló robo- mi, egy kis nyomást is ki www.lg.hu tok vezéréről kapta a nevét. kell fejteni a felületre. Miu- A latin optimus szó – mely- tán ezt kitapasztaltuk, elég nek jelentése legjobb – ih- jól ment a kezelésük, bár lette a névadókat. őszintén szólva hagyomá- nyos fi zikai gomboknak Picit más külső jobban örültünk volna. Az LG GT540 készüléket ki- Apróság, de kicsit zavaró, csit más külsőbe csomagolta hogy sötétben használva a a gyártó, mint ahogy azt az telefont vakon kell az érin- érintőképernyős telefonok tőgombokat megtalálni. esetében megszokhattuk. Az A telefon többi részén LG formatervezői lekerekí- a szokásos kezelőszerve- tett élekkel és formákkal ál- ket találjuk: bal oldalon a modták meg a GT540-est. hangerőállító gombok, jobb A telefon alsó és felső része oldalon az exponáló, va- egyaránt lekerekített, sőt a lamint egy kereső gomb, felső és alsó él nem teljesen plusz a microUSB csat- egyenes, kis mértékben homo- elemek szálcsiszolt fémre emlé- lakozó, melyet elhúzható ajtó rú, ami tovább hangsúlyozza a keztető kidolgozása még némi véd a portól. A készülék tete- szögletes formáktól való távol- prémium feelinget is kelt. Per- jén található a 3,5-es fülhallga- maradást. A kezelőgombok is sze nem fém, hanem műanyag tó csatlakozó, a hátlapon pedig e fi lozófi a jegyében születtek: borításokról van szó, de ebben mindössze a kamera árválkodik, minden billentyű gömbölyded az árkategóriában fémet nem is nem került mellé LED villanó. formájú, az előlapi kezelőgom- várhatunk. A microSD kártyafoglalatot a bok emellett össze is „olvadtak”. A szerkesztőségünkben feke- hátlap alatt kell keresnünk, az A GT540 külseje tehát kellően te színű verzió járt, de fehérben eléréséhez nem kell az akkumu- egyedire sikeredett, de lehet, és rózsaszínben is kapható a látort kivenni. hogy a konzervatív vásárlók szí- GT540 Optimus. A 3 hüvelykes, 320x480 vét nem fogja elnyerni. pixel felbontású kijelző nem Az anyagminőség és az ösz- Kezelőszervek és kijelző kapacitív, hanem rezisztív tech- szeszerelés minőségét tekintve Az Android alapú mobiloknál nológiájú, ennek megfelelően azonban egyértelmű a hely- már megszokhattuk, hogy a nem multitouch képes, de meg- zet: mindkettő a kategóriának szokásos kezelőgombok kerül- lehetősen jól használható. A megfelelő, sőt az elő- és hátlapi nek az előlapra, a kijelző alá. A kijelző elég jó képet produkál,

48 Mobil teszt

jelleMzŐk LG GT540 Híváskezelés rezgő hívásjelzés l Polifonikus / mP3-csengőhang l / l Profi lok l hangtárcsázás l kihangosítás l Szervezőfunkciók névjegyzék l hangvezérlés l tennivalók (to-do list) l A kijelző alatt lekerekített formavilágú Az GT540 Optimus hozza a kötelezőt: a A memória kártya foglalata a hátlap jegyzet l fi zikai kezelőgombok sorakoznak, felet- telefon tetején 3,5-es fülhallgató csatla- mögé került, de az akkumulátort nem hangjegyzet (diktafon) l tük két érintőgomb. kozó található. kell eltávolítani. havi / heti megjelenésű naptár l Gyárilag telepített irodai alkalmazások dokumentumnéző (doc, xls, ppt, pdf) l nek használatához a vezetékes szövegszerkesztő / táblázatkezelő m Szoftver és funkciók fülhallgató elengedhetetlen, Prezentációkészítő m A GT540 Optimus 1.6-os verziójú, magyar nyelvű Android operáci- mivel ez szolgál antenna gya- file manager l ós rendszert futtat. Remélhetőleg frissebb verzióra lehet majd az Szövegbevitel operációs rendszert frissíteni. Aki látott már Androidos készüléket, nánt. QWerty-billentyűzet m az nem fog meglepődni. Maximum hét készenléti képernyő áll ren- Az LG mobilok esetében virtuális billentyűzet l (QWerty) delkezésre, amelyekre tetszés szerint kipakolhatjuk a widgetek és nem újdonság a DivX és XviD kézírás-felismerés m alkalmazások ikonjait. A menüben rácsos elrendezésben 16 darab formátumú videók lejátszá- ékezetes karakterek l ikon foglal helyet egy képernyőn, az ikonokat természetesen igény sának támogatása, nincs ez Multimédia kamera felbontása / Af 3 megapixel / m szerint átrendezhetjük. másképp a GT540 Optimus A készülék működési sebességére nem lehet panasz, szerencsére képszerkesztő m videó felbontása / hossza vGA / korlátlan az LG a költségcsökkentés keretében nem pakolt gyenge hardvert esetében sem. Ha fi lmet aka- videoformátumok mPeG4, divX, Xvid az Optimusba. A kijelző is úgy működik, ahogy kell, annak dacára, runk nézni a telefonon, min- rögzített videoformátumok 3gp hogy rezisztív a kijelző technológia. denképpen be kell szerezni zenei formátumok mP3, eAAc+, WmA, WAv A funkciók tekintetében jól el van eresztve a GT540. A kötele- egy microSD kártyát, mivel fm-rádió / rds l / l ző alkalmazások (például naptár, névjegyek, üzenetküldés, óra, a felhasználó rendelkezésére Internet és adatátvitel ébresztés, diktafon, számológép, Google szoftverek stb.) mellett álló 130MB tárkapacitás elég WAP / htmL-böngésző l / l néhány extra is került a készülékbe. A közösségi oldalak elérésé- szűkös. GPrs / edGe l / l hez Facebook és Twitter kliens is került a telefonba, és van még umts (3G) l RSS-olvasó, Wapédia (mobil enciklopédia), Shazam (zenefelismerő hsdPA l (7,2 mbps) / l (2 mbps) szoftver), Layar (kibővített valóság böngésző), valamint Quickoffi ce e-mail-kliens l a repertoárban. A webböngésző teljesen rendben van, a kezelése rss l zökkenőmentes. Push-to-talk m No és ott van még a Market, ahonnan további alkalmazásokat infra / usb m / l (egyelőre csak ingyeneseket) tölthetünk le. Wifi l bluetooth / A2dP l / l Extra persze nem veheti fel a ver- mosoly- és arcfelismerés, a GPs-vevő, Layar senyt a csúcsmodellek kijel- pislogás érzékelés, és a fo- zőivel. tókhoz földrajzi koordináták VéleMény Az LG GT540 Optimus komoly rendelhetők (geotagging). A szerepet vállalhat abban, hogy Multimédia készülékkel maximum VGA az Android rendszert és általa az A LED villanó nélkü- felbontású videókat készít- okostelefonokat egyre több fel- használó ismerhesse meg. A ké- li autofókuszos kamera elég hetünk. A videofelvétele- szülék kártyafüggetlenül 55-60000 jól végzi a dolgát, de ahogy inket a gyárilag telepített forint közötti áron, míg Vodafone Vitamax csomagban már 50000 Ft arra számítani lehetett, gyen- videoszerkesztővel akár alatt megvásárolható. Ezért a pén- ge fényviszonyok közepet- azonnal kezelésbe vehet- zért egy korrekten felszerelt, jól te azonban elvérzik. A fel- jük: zenét és feliratot is ad- használható, jó adatátviteli képes- ségekkel rendelkező okostelefont használói felület az LG nem hatunk hozzájuk. kap a vásárló. Androidos telefonjaiban A beépített zenelejátszó alkalmazott tárcsás felület, átlagos képességű, ami Pro és kontra ami jól néz ki, de talán egy azt jelenti, hogy a hang- jó kivitel, jó adatátviteli ké- lista-szerű felület használata színszabályozót nélkü- pességek, kedvező ár. egyszerűbb lenne. A funk- löznünk kell. Van viszont 1.6-os Android verzió. ciók között megtalálható a RDS-képes FM-rádió, ami-

49 teszt Mobil

néVjegy Operációs rendszer Windows Phone 7 Windows Phone 7 Méret / Tömeg 125x59,8x11,5 mm / n.a. Akkumulátor Li-ion 1500 mAh Készenléti / beszélgetési idő lg oPtiMus 7: 330 óra / 5 óra Kijelző: felbontás / szín 480x800 pixel / 16 millió Kijelző mérete / érintésérzékeny 3,8 " / l (kapacitív) az elsŐ Fecske Belső memória / bővíthetőség 16 Gb / m sokáiG készüLt A microsoft új mobiL oPerációs rendszere, A akkor gyengébb a képminőség, Plusztartozékok sztereo headset, adatkábel WindoWs Phone 7. de véGre meGérkezett! A csomAGoLás sem ha viszonylag kis szögben tekin- Ár AkármiLyen, Az oPtimus 7 Az okosteLefonok eLitjébe tArtozik. tünk rá. n.a. Az LG nem erőltette az érintő- Info www.lg.hu, www.vodafone.hu Külső benyomások valamint a mostanában ritkán gombokat, három fi zikai gomb Nagyon egyben van az Optimus alkalmazott apró tükröt, amely került a kijelző alá. A bal oldali 7, gyakorlatilag lehetetlen re- segítségével saját arcunkról ké- a visszalépés funkciót látja el, a csegésre, ropogásra bírni a „ka- szíthetünk fotót. A kidolgozás középső – az előlap síkjából ki- rosszériát”, az egyetlen han- nagyon igényes, ráadásul fi gyel- emelkedő, Microsoft logóval jel- got a kezelőgombok kattanása tek arra is, hogy a kamera opti- zett – gomb a kezdő képernyőre szolgáltatja. A levehető hátlap káját a hátlap síkja alatt néhány visz (hosszan megnyomva pedig szálhúzott fém, a telefon többi milliméterrel helyezzék el, így a hangvezérlést indítja), míg a része pedig kellemes tapintá- nem lehet ujjlenyomatokkal jobb oldali a Bing keresőt indít- sú, igényes kivitelű, matt jellegű összekoszolni. ja el, illetve egyes alkalmazások- műanyag, ami fényes társaival Az előlap nagy részét - felső- ban kereső funkciót lát el. ellentétben nem vonzza az ujjle- kategóriás telefonhoz méltóan A többi kezelőszerv, illetve nyomatokat. – a kijelző foglalja el. A 480x800 csatlakozás a szokásos helyre Az Optimus 7 egyik kellemes felbontású, 3,8 hüvelykes meg- került. Jobb oldalon a kamera része a hátlapon elhelyezett ka- jelenítő nem AMOLED techno- exponáló gombját és az ajtóval mera. Az LG formatervezői egy lógiájú, de szemből nézve nagy- védett töltő csatlakozót találjuk, körön belül helyezték el a ka- szerű a képe. A színek élénkek, az átellenes oldalon a hangerő- mera optikáját, a LED villanót, a kontraszt nagyszerű, csak állító gombok pózolnak, a tele-

50 Mobil teszt

fon tetején az aktiváló gomb és alakúak, és úgy sorakoznak egy- melyik alkalmazást a kezdő- a 3,5-es fülhallgató csatlakozó más mellett, mint a csempék. képernyőre varázsolhatjuk, de ücsörög. Nem is ikonokról van szó, a a névjegyzék bejegyzései és sok Microsoft Live Tile-nak neve- minden más is kipakolható. Windows Phone 7 zi őket. A Tile jelentése cserép, Apropó menü. Az alapké- Az Optimus 7 tesztje tulajdon- csempe. A Live, azaz élő elne- pernyőn egy, a kijelző jobb fel- képpen egy WP7 teszt is egy- vezés arra utal, hogy a Tile-ok ső szegletében megjelenő nyílt ben, hiszen ez az első, a kezünk- önálló életet élnek, egyesek ani- megérintve, vagy egy balra be került olyan okostelefon, máltak, míg másokon aktuális irányuló söprő ujjmozdulattal amely a Microsoft új mobilos információk (például naptárri- juthatunk a menübe, amely az operációs rendszerét futtatja. asztások, bejövő üzenetek) je- eddigi fi lozófi át követve nem A Microsoft a Windows Mo- lennek meg. horizontális, hanem vertikális bile alapú PDA-k, majd a PDA- A kezdőképernyő természe- módon jeleníti meg a menüt. A mobilok korszakában még jól tesen testre szabható, az egyes sorrend itt már nem módosít- tartotta magát a mobiliparban, Tile-okat oda rakhatjuk, ahova ható, abc sorrendben sorakoz- az érintőképernyős mobilok új akarjuk, de törölhetjük is őket a nak egymás alatt az alkalmazá- generációjának megszületése kezdő képernyőről. Mindehhez sok és szolgáltatások. után azonban egyre rosszab- elég hosszan „nyomva tartani” Az érintős mobilok esetében bul állt a szoft veróriás széná- az adott Tile-t. A menüből bár- nagyon fontos a felhasználói ja. A toldozgatás, foldozgatás élmény, vagyis az, hogy már nem segített, a Microsoft - mennyire jól használ- nak új alapokra kellett helyez- ható a kezelőfelület. nie a mobilokba szánt operá- A WP7 kezelőfelülete ciós rendszer kezelőfelületét. egyszerű és letisztult, Szerencsére a microsoft os fi úk és az Optimus 7-ben szakítottak a korábbi sémák- úgy működik, ahogy kal, és a konkurenciát – iPhone, az elvárható. A kijelző Android – sem akarták lemá- nagyszerűen reagál az solni. Az eredmény érintésekre, a műkö- egy valóban újszerű, dés villámgyors, a listák letisztult, és kimon- gördítése mintaszerű, dottan szép kezelőfe- és apró eff ekteket is al- lület lett. A kezelőfe- kalmazott a Microsoft , lület dizájnja Metro hogy növelje a felhasz- névre hallgat. Ennek nálói élményt. Ez utób- oka az, hogy a metró- bit nem vitték túlzásba, állomásokon kihelye- nem kell attól tartani, zett táblák és feliratok hogy állandóan látvá- ihlették a tervezőket. nyos, de haszontalan A kezdőképernyő animációkkal találko- (amit nem megle- zunk. Az egész felhasz- pő módon Start név- nálói felületre egyébként re kereszteltek) nem a letisztultság jellemző, több, vízszintesen gör- témából is mindössze díthető oldalból áll, kettő áll rendelkezésre. Itt ahogyan például az is csupán azt állíthatjuk be, Android esetében, és hogy fekete vagy fehér legyen a az alkalmazások ikon- háttér, illetve a kezdőképernyő jai sem a szokásosak. és a főmenü ikonjainak színét A kezdőképernyő nem módosíthatjuk. A beállított szín jobbra és balra, hanem egyébként több alkalmazás- lefelé és fölfelé gördít- ban is visszaköszön. Háttérkép hető, az alkalmazás- csak a készülék életre keltésekor indító ikonok pedig megjelenő képernyő esetében négyzet, vagy téglalap állítható be, a kezdő képernyő

51 teszt Mobil

és a menü háttere fekete vagy taktot kiválasztva azonnal küld- Music & videos hub pedig fehér lehet. hetünk sms-t vagy e-mailt, nem Nem nehéz kitalálni, hogy ez a A beállítások menüben két kell üzenetküldő alkalmazást zenés, videós részleg. A WP7-be oldal fogadja a felhasználót. Az megnyitni. A névjegyzék mel- a Microsoft a Zune lejátszót in- elsőn a rendszerbeállításokat lett megjelennek a közösségi tegrálta. A kezdőoldalon a zene, módosíthatjuk, míg a másikon szolgáltatások élő posztjai, ame- videók, podcast és rádió menü- az alkalmazásokhoz kapcsolódó lyekhez kommentárt fűzhetünk, pontokat találjuk. A következő beállításokba nyúlhatunk bele. anélkül, hogy külön alkalmazást oldalon a history szekcióban az Esetenként a beállítási lehetősé- kellene használni. utoljára hallgatott zenék és né- gek szűkösnek tűnnek, például zett videók képe jelenik meg. A nem állítható be az, hogy a ké- Pictures hub new nevű oldalon pedig a ké- szülék elforgatáskor ne módo- A készülék memóriájában talál- szülékre feltöltött legfrissebb sítsa automatikusan a kijelző ható képek és a kamerával ké- tartalmakat láthatjuk. A zene- tájolását. Ez ugyanis csak auto- szített fotók a Pictures hubban lejátszóban többféle szempont matikusan történhet. nézhetők meg, tulajdonképpen - előadó, album, dalok, stílus – Mivel híváskezelő gombokat ez a WP7 fotógalériája. A képek szerint rendezhetjük a dalokat, nem kapott az Optimus 7, a hí- mappákba rendezve, vagy idő- és a Zune PC-s szoft verben le- váselőzményekhez és a tárcsá- rendi sorrendben jeleníthetők játszási listákat hozhatunk létre, zóhoz a telefont ábrázoló Tile meg, valamint berakhatjuk őket amelyeket szinkronizálhatunk megérintésével férhetünk hozzá. a kedvencek közé. A People a telefon Zune lejátszójával. hubhoz hasonlóan itt is szerepet Hangszínszabályozó nem került Hubok, azaz csomópontok kapnak a közösségi szolgáltatá- a szoft verbe, van viszont FM- A Microsoft fejlesztői sok: megnézhetjük ismerőseink rádió, amelyhez használni kell a hubokban, magyarul csomó- feltöltött képeit, és kommentet vezetékes fülhallgatót, mivel ez pontokban gondolkoztak. Ez is fűzhetünk hozzájuk. az antenna. azt jelenti, hogy a WP7-ben A multimédiás tartalmakat igyekeztek az egyszerűbb hasz- a Zune PC-s szoft verével má- nálhatóság érdekében külön- solhatjuk nagyon egyszerűen a féle tartalmakat és funkció- PC-ről a telefonra és fordítva. kat egy helyre csoportosítani. A WP7 nem támogatja az USB Nincs például külön zene- és mass storage módot, így a Zune videolejátszó, a Zune hub-ba szoft ver nélkül nem lehet tartal- építették be ezeket, plusz ide mat másolni a készülékre. került az FM-rádió és a Zune Marketplace is. Lássuk, milyen Offi ce hub hubokat találunk a készülék- Az okostelefonokban szinte kö- ben? telező valamilyen irodai szoft - ver, legalább egy dokumentum- People hub néző alkalmazása. Azt sejteni A WP7 nem hagyományos te- lehetett, hogy a Microsoft nem lefonkönyvvel rendelkezik, fog megelégedni egy dokumen- amit már az elnevezése is mu- tumnézővel. Nem is tették, teljes tat. People, azaz emberek névre mobil Offi ce alkalmazást kapott keresztelték a Microsoft nál ezt a WP7. a hubot. Itt próbáltak többféle, A OneNote alkalmazással a kontaktokkal kapcsolatos in- jegyzeteket készíthetünk, ame- formációt összegyűjteni. Ter- lyekbe képeket szúrhatunk be, mészetesen megjelennek a te- és hangjegyzetet is csatolhatunk lefonkönyv bejegyzések, sőt ha hozzájuk. Az Offi ce Documents beállítjuk, a Facebook – vagy részében Word dokumentumo- más közösségi oldal – ismerő- kat, Excel táblázatokat és Po- sök is bekerülnek a listába. A werPoint prezentációkat nézhe- névjegyzékben természetesen tünk meg és újakat hozhatunk sokféle információ rögzíthető. létre. Dokumentumainkat a Pozitívum, hogy az egyik kon- webre menthetjük.

52 Mobil teszt

Az Offi ce és az egész WP7 A Microsoft jelleMzŐk egyik hiányossága a copy/ tulajdonkép- LG OPTIMUS 7 paste funkció hiánya, vagyis pen nem is akart Híváskezelés nem tudunk szövegeket kije- multitaskingot, rezgő hívásjelzés l Polifonikus / mP3-csengőhang l / l lölni és másolni, sem az Of- helyette egy olyan Profi lok m fi ce-ban, sem más alkalma- megoldást kapunk, hangtárcsázás / kihangosítás l / l zásban (például az üzene- ami nagyon hason- Szervezőfunkciók tekben és e-mailekben). ló a multitaskinghoz. névjegyzék / hangvezérlés l / l tennivalók (to-do list) / jegyzet m / l Ha egy éppen futó hangjegyzet (diktafon) l (onenote-ban) Games – Xbox LIVE alkalmazásból vagy havi / heti megjelenésű naptár l A Games hub termé- hub-ból a Windows Gyárilag telepített irodai alkalmazások szetesen a játékok terü- gombbal lépünk ki, dokumentumnéző (doc, xls, ppt, pdf) l lete, azzal megtoldva, akkor azt az operációs szövegszerkesztő / táblázatkezelő l Prezentációkészítő / fi le manager l / m hogy a WP7 Xbox rendszer alvó állapotba Szövegbevitel LIVE támogatással helyezi. A vissza gombbal QWerty-billentyűzet m rendelkezik. Ez iga- pedig újra használhatjuk virtuális billentyűzet l (QWerty) zán akkor lesz ér- az alvó alkalmazásokat, kézírás-felismerés m ékezetes karakterek l dekes, amikor no- abban az állapotban, ahogy Multimédia vemberben Ma- kiléptünk belőlük. kamera felbontása / Af 5 megapixel / m gyarországon is képszerkesztő m elindul az Xbox Hardver videó felbontása / hossza 720p hd / korlátlan LIVE szolgál- A gépházban 1GHz-es videoformátumok mPeG4, divX, Wmv, h.263 rögzített videoformátumok mp4 tatás. Qualcomm Snapdragon pro- zenei formátumok mP3, WmA cesszor dolgozik, a tárkapaci- fm-rádió / rds l / l Marketplace tás 16GB, adatátvitel terén pe- Internet és adatátvitel Az online alkal- dig minden megkapunk: WiFi WAP / htmL-böngésző l / l GPrs / edGe / umts (3G) l / l / l mazásbolt kötelező (802.11b/g/n), Bluetooth, hsdPA l (7,2mbps) / l (5,76 mbps) a Microsoft számára, hiszen HSDPA, és extraként az e-mail-kliens l éppen ez volt az egyik ténye- helyezhetők a kezdőképer- Optimus 7 DLNA képes, va- rss / Push-to-talk m / m ző, ami óriási sikerre vitte az nyőre. A jobb olvashatóság gyis multimédiás tartalmat infra / usb / Wifi m / l / l bluetooth / A2dP l / l iPhone-t. Tesztünk időpont- miatt az e-mail alkalmazás- képes más DLNA kompatibi- Extra jában a Microsoft saját boltja, ban nem fekete, hanem fehér lis eszközök számára továbbí- GPs-vevő, dLnA, teljes offi ce mobile, hub-ok, a Marketplace még csak teszt a háttér, akárcsak az Offi ce tani WiFi-n keresztül. bing maps, Xbox Live, marketplace módban volt elérhető, a Mic- mobil-ban. VéleMény rosoft tájékoztatása szerint in- A WP7-ben természete- Plusz alkalmazások duláskor mintegy ezer alkal- sen megtalálhatók a szinte Az LG Optimus telefonnal eltöl- tött néhány nap alapján nyugod- mazás lesz elérhető. kötelező funkciók: ébresztő, Az LG két, saját fejlesztésű szoftverrel kínálja az Optimus tan kijelenthetjük, hogy a Micro- számológép, naptár. A tér- soft sikergyanús dolgot alkotott. 7 készüléket. Az egyik a Play Egyéb alkalamzások kép szolgáltatást a Microsoft A WP7 jól átgondolt, letisztult, To, amivel a telefonon tárolt minimalista stílusban, kifejezetten A Messaging menüben kezel- saját Bing Maps alkalmazá- multimédiás tartalmakat ve- igényesen kialakított kezelőfelü- hetjük az SMS és MMS üze- sa biztosítja. A beépített ka- lete új színt hoz az okostelefonok zeték nélkül, a DLNA techno- világában. Ehhez jó partner az LG neteket. Az üzeneteket az al- mera átlagos képeket készít, lógia segítségével különböző Optimus 7, amely hardveres adott- kalmazás kontaktonként ösz- de a LED villanó sajnos elég megjelenítőkre áttölthetjük, ságaival és minőségi kivitelével is magasra teszi a lécet. Lapzártakor szefűzi, szövegbuborékokban gyenge fényt ad. A 720p HD majd ott megnézhetjük, meg- még nem volt publikus az Optimus jelennek meg egymás mellett videórögzítés viszont dicsére- hallgathatjuk. A másik szoft- 7 ára. Biztos nem lesz olcsó készü- az adott személytől kapott, il- tes, és az Internet Explorer is ver a Scan Search, amely egy lék, de végül is egy csúcskategóri- ás okostelefonról van szó. letve a neki küldött üzenetek. jól végzi a dolgát. augmented reality, vagyis A WP7 korrekt e-mail al- kiterjesztett valóság alkalma- Pro és kontra kalmazással rendelkezik. Multitasking zás. A telefon kameráját a kör- Egyszerűen kezelhető, le- Könnyen beállíthatók a fi ókok Azzal kell kezdenünk, hogy a nyezetre irányítva különféle tisztult kezelőfelület, újsze- információk jelennek meg, rű megoldások, gyors mű- (például Gmail, Hotmail stb.), WP7-ben nincs hagyományos ködés, nagyszerű anyagmi- például, hogy egy adott su- de ezek nincsenek összevon- értelemben vett multitasking, nőség, teljes Offi ce mobile. garú körben hol található ét- va, mindegyik e-mail fi ókot vagyis nincs olyan „ablak”, terem, benzinkút vagy egyéb Nincs USB mass storage külön kezeli a rendszer. Hasz- amelyben megjelennek az mód, nincs fájlkezelő, nincs más hasznos pont. XviD/DivX videó támogatás. nos, hogy ez egyes fi ókok ki- éppen futó alkalmazások.

53 teszt Mobil

néVjegy Méret / Tömeg 103x52x16 mm / 115 g Sony Ericsson Zylo Akkumulátor Li-ion 920 mAh Készenléti / beszélgetési idő 340 óra / 4 óra Kijelző: felbontás / szín 240x320 / 260 ezer Még egy WalkMan Kijelző mérete 2,6" A sony ericsson már öt éve GyártjA A WALkmAn márkávAL meG- Belső memória / bővíthetőség 260 mb / microsd küLönböztetett, zenehALLGAtásrA kiéLezett teLefonjAit. Az- Plusztartozékok ótA A zeneLejátszó GyAkorLAtiLAG ALAPfunkcióvá váLt, A sony sztereo headset Ár ericsson méGsem áLL Le A WALkmAn mobiLokkAL. mit tud 2010- 40 000 ft ben eGy WALkmAn mobiL? Info www.sonyericsson.hu Masszív kivitel elfordul. Ha ez zavaró lenne, az A Sony Ericsson Zylo (anya- automatikus elforgatás kikap- könyvi nevén W20i) a sok éve csolható. bevezett szétcsúsztatható irány- A Zylo belső memóriája zatot követi. A gyártótól meg- microSD kártyával bővíthető, szokott magas minőségi szintet a kártyát fogadó nyílás a hátlap nyújtja mind az anyaghasználat, alatt található. mind az összeszerelés terén. A műanyagok kellemes tapintá- Kezelőfelület súak, és nem gyűjtik az ujjle- A Zylo a megszokott keze- nyomatokat. A csúszka mecha- lőfelületet kapta, amely jól nikája kifogástalanul működik, használható és gyorsan mű- lötyögésnek, pontatlanságnak ködik. Az alapképernyőre nyoma sincs. A kezelőgombok widget szerűen alkalmazá- és a numerikus billentyűzet egy- sokat tehetünk ki, de csak értelmű nyomásponttal működ- öt közül (Facebook, Music nek, bár a kijelző alatti két csík- Genie, MySpace, Twitter szerű gomb lehetne nagyobb is. és Walkmate) választha- Ha már Walkman mobilról tunk. Az alapképernyőn van szó, akkor dedikált csak egy alkalmazás zenei gombnak is len- fér el, ha többet ak- nie kell a készüléken: a tiválunk, akkor azok navigációs gomb szol- külön képernyőre ke- gál erre a célra. Sajnos a rülnek, melyek között a Sony Ericsson a Zylo-t navigációs gombbal lapoz- le elrendezésű lehet, a szokásos még a régi bumszli csat- hatunk. rácsos elrendezés a leginkább lakozóval látta el (az Az Activity menüvel – átlátható. újabb modellek már ami tulajdonképpen egy microUSB csatlakozót gyors elérésű menü – né- Multimédia kapnak), így 3,5-es jack hány alkalmazás és funkció A Sony Ericsson a multimédi- csatlakozós fejhallgatót érhető el anélkül, hogy a ás funkciókat (plusz a játéko- nem tudunk a készülék- menüben kellene keresgél- kat és az RRS feedeket) a média hez használni. ni. Itt gyorsan elérhetünk központba gyűjtötte össze, de A kijelző felbontása több alkalmazást, megnyit- több dolog (például a játékok és 240x320, ami a kategó- hatjuk a webböngészőt, a TrackID szolgáltatás) a szó- riában teljes mértékig megnézhetjük a nemrég rakoztatás menüben is megta- megfelel. A Zylo-ban történt eseményeket (pél- lálható. A zenelejátszó külön van gyorsulásérzékelő, dául hívások, sms-ek), menüpontot is kapott, valamint így a készülék elforga- valamint ellenőrizhetjük, a készülék jobb oldalán elhelye- tásakor a kijelző tartal- hogy mely alkalmazások zett Walkman jelzésű gombbal ma is automatikusan futnak. A menü többfé- azonnal elindítható.

54 Mobil teszt

jelleMzŐk SONY ERICSSON ZYLO Híváskezelés rezgő hívásjelzés l Polifonikus / mP3-csengőhang l / l Profi lok l hangtárcsázás / kihangosítás l / l Telefonkönyv kapacitás 1000 extrabejegyzések (cégnév, e-mail stb.) l dallam / fénykép hozzárendelése l / l A 3 megapixeles kamera pőrén pó- A Zylo az egyik utolsó Mohikánként a A kezelőszervek jól használhatóak, a na- csoportok l zol a hátlapon: nincs LED villanó, és az Sony Ericsson Fast port csatlakozójával vigációs gomb egyben a zenelejátszó ke- autofókuszt is kihagyták. rendelkezik. zelésére is szolgál. Üzenetek sms / mms l / l csoportos / hosszú sms l / l Prediktív bevitel l A Zylo-ban a legújabb Egyéb funkciók e-mail-kliens l Walkman lejátszó teljesít szol- Komfortfunkciók A Sony Ericsson nem spórolt a gyárilag telepített alkalmazások- gálatot. A háttérben is futó naptár: havi / heti nézet l kal. A kötelezőnek tekinthető alkalmazások (naptár, ébresztő, szá- zenelejátszó kezelőfelületé- számológép / valutaátváltó l / l mológép, jegyzetkészítő, feladatkezelő, stopper) mellett a Sony tennivalólista / jegyzet l / l hez különféle skineket alkal- Ericsson számos továbbit is telepített a készülékre. Ilyen a már ébresztő / kikapcsolt készüléknél l mazhatunk, egy viszonylag említett Facebook, MySpace és Twitter kliens, az AccuWeather diktafon / dallamszerkesztő l / m egyszerű kék háttér helyett a (aktuális időjárás jelentés és előrejelzés), a youTube, a Neoreader java / beépített játék l / l hangvezérlés / dokumentumnéző l / m többi közt orsós magnó, le- (vonalkódolvasó alkalmazás) és a Google Maps. Ez utóbbi a cellain- Adatkommunikáció mezjátszó és kazettás mag- formációk alapján próbálja a készülék pozícióját meghatározni, mi- WAP / htmL-böngésző l / l nó is lehet a háttér, ráadásul vel a gyártó nem integrált GPS-vevőt. Push-to-talk / rss l / m animált háttérgrafi kákról van Az Access NetFront webböngésző jól végzi a dolgát, jól jeleníti GPrs / edGe / umts (3G) l / l / l szó. A funkciók között megta- meg az oldalakat, és többféle funkciót (például keresés az oldalon, hsdPA l (7,2 mbps / 2 mbps) lálható a hangszínszabályozó, kép letöltés, szövegmásolás) kínál. infra m játékból elég sokat kapunk, nyolc áll rendelkezésre, hogy elüt- usb l valamint egy, a sztereo hatást bluetooth / A2dP l / l hessük az unalmas perceket. kiemelő szolgáltatás is. Multimédia A Zylo-ban is alkalmazta a kamera felbontása / Af 3 mp / m Sony Ericsson a SensMe és a Az autofókuszt és LED fényt közeli témák fotózására nem videó hossza / felbontása n.a. / vGA (24 fps) videoformátumok mP4, 3GP TrackID funkciókat. Előbbi nélkülöző 3 magpixeles ka- ajánlott. A készülékkel VGA zenei formátumok mP3, WAv, eAAc+ a hangulatunknak megfelelő merával kedvező fényviszo- felbontású, 24 képkocka/mp képszerkesztő m zenéket válogat össze (ehhez a nyok között meglepően jó sebességű videó rögzíthe- fm-rádió / rds l / l Sony Ericsson PC-s szoft vere felvételeket lehet készíteni, de tő, a képminőség átlagosnak Extra is szükséges), míg utóbbival mondható. facebook és twitter kliens, extra alkalmazások egy rövid részlet analizálá- VéleMény sával be tudjuk azonosítani, Adatátvitel A Zylo egy vonzó külsejű és jól ösz- hogy milyen dal szól éppen A Zylo majdnem dicséretet szerakott készülék. Elég sok alkal- mazást telepített a Sony Ericsson, a rádióban. Üdvözölhetjük a érdelemne a vezeték nélküli ezen a téren nem panaszkodha- fedélzeten a Shake control-t adatátviteli lehetőségei tekin- tunk. Van viszont néhány bosz- is: segítségével a telefon moz- tetében. GPRS, EDGE, 3G, szantó hiányosság. Nincs 3,5-es fülhallgató és microUSB csatlakozó gatásával vezérelhetjük a ze- HSDPA/HSUPA és Bluetooth (a régi Fast Port került a Zylo-ba), nelejátszót. Egy Walkman (2.1) egyaránt van a készü- nem jár adatkábel a telefonhoz, nincs GPS-vevő, és a WiFi is hi- modellből természetesen az lékben, a WiFi-t azonban ányzik. Ezek ellenére szerethe- FM-rádió sem maradhat ki, kihagyta a gyártó, így az tő a Zylo, a 40 ezer forint körüli és az sem meglepő, hogy RDS internetkapcsolatot igénylő kártyafüggetlen ára pedig egálban van azzal, amit nyújt a készülék. funkcióval is ellátták. alkalmazások használatakor A egyszerű kezelőfelüle- mindenképpen a mobilháló- Pro és kontra tű videolejátszó MP4 és 3GP zatot kell használnunk. Pofás forma, jó kivitel, erős zenei funkciók, sok gyárilag formátumú videókat képes A Zylo dobozába nem ke- telepített alkalmazás. lejátszani, és különlegessége, rült adatkábel, így ha össze hogy kezeli az .srt felirat- akarjuk kötni a számítógé- Nincsenek szabványos csat- lakozók (microUSB, 3,5-es formátumot, de csak pünkkel, mindenképpen be jack), nincs WiFi, nincs GPS- fekvő megjelenítés kell szerezni egyet. vevő, nem jár hozzá adat- kábel. esetében.

55 teszt Digitális kalauz Samsung 3D TV meGérkeztek Az eLső 3d-kéPes té- Korábbi számunkban már írtunk a 3D tech- ben megszokhattuk. A négyszög alakú üveg vék A boLtokbA, köztük is eLsőként A nológiáról, a különféle megoldások működési talp helyett most egy krómozott, négylábú elvéről. Ezért most nem mennénk bele rész- állvány tartja a készüléket. Az összhatás jó, sAmsunG c7000 váLt eLérhetővé. letekbe, elég annyit tudni, hogy a Samsung egy kifejezetten igényes televízió hatását kel- C7000 esetében aktív szemüveges megol- ti a Samsung C7000. Ennél a modellnél is az dást alkalmaztak. Az elemről mű- edge világítást alkalmazta a gyártó, vagyis a ködő szemüveg lencséi csak a nekik képernyő panel élein helyezték el a LED hát- szánt képi információt engedik át, a térvilágítást. Ennek köszönhetően a készülék képernyőn pedig nagy frekvenciával, rettentően vékony. Ebből adódóan a csatla- egymás után jelennek meg a jobb- il- kozások nem a szokványosak. A hátsó csatla- letve bal szemnek szánt képkockák. kozók adapteren keresztül csatlakoztathatók. A minimális képfrissítés 120Hz, de a C7000 200Hz-et is tud. Timeshift Az még nem újdonság, hogy a Samsung Külső C7000 médialejátszó szoft verrel is rendel- A C7000 modelljét a Samsung új ru- kezik, ezt már egyéb Samsung modellek hába öltöztette. A keskeny fekete és esetében is kedveltük. Újdonság viszont a fényes keret ezúttal lekerekített, és egy Timeshift funkció. A készülék képes a digi- díszcsík fut rajta körbe. A talp is más, tális adásokat a hozzá USB porton keresztül mint amit eddig a Samsung tévék eseté- csatlakoztatott külső merevlemezre, vagy

LG W2363V A gamer monitor Az LG kifejezetten A meGröGzött játé- le gomb. A trükk az, hogy a feliratok érintő- felületek, vagyis csak meg kell érinteni őket. kosoknAk készítette A W2363v tíPus- Élénk, kontrasztos képet nyújt az LG gamer számú monitort. monitora, az alacsony válaszidőnek köszön- hetően nem tapasztalható utánhúzás, és a Az LG formatervezői fehér-fekete ruhába monitor játékosoknak szánt beállításokat is álmodták meg az elsősorban gamereknek kínál. szánt monitort. A készülék kávája és hátlap- Csatlakozási lehetőségek te- néVjegy ja – a talppal egyetemben - fehér színű fényes rén nem szenvedünk hiányt: Képméret / felbontás műanyagból készült, amit az élen körbefutó, a szokásos csatlakozók (kom- 23” / 1920x1080 illetve az alsó részen található fekete hen- ponens, DVI, D-SUB) mellett Dinamikus kontraszt néhez (a monitornak nincs saját 70000:1 ger tör meg. Ez utóbbi egyébként feldobja két HDMI port is rendelke- Válaszidő hangszórója) passzoló fényeff ekt, a dizájnt, egyedi megjelenést kölcsönöz. Az zésre áll, így külső eszközöket 2 ms amit azért találtak ki, hogy fokoz- előlapon néhány felirat és piktogram látható, is csatlakoztathatunk a moni- Extra za az élményt. Játék, fi lm és zene fényeff ekt, PiP (kép a képben) amelyek alatt viszont nem található semmifé- torhoz. Ennek köszönhetően a Ár üzemmód állítható be, de ki is kap- monitor kép a képben funkciót kb. 60000 ft csolhatjuk a funkciót, ha zavaró a is tud, beállíthatjuk a második fényorgia. kép forrását, illetve hogy a képernyő melyik sarkában jelenjen meg. Vélemény A W2363V egyedi megjelenése valószínűleg Fényeff ektek bejön a gamereknek, a fényeff ektek jópofák, A monitor egyik különlegessége az úgy- de hosszabb távon talán zavaróak. A moni- nevezett tru-light funkció. Ezt az érintőfe- tor piros pontot érdemel a sokféle bemenet- lületek alatt, a fekete hengeren elhelyezett ért, amelyekhez jól jön a PIP (kép a képben) billenőkapcsolóval érhetjük el. A tru-light a funkció. Összefoglalva: a W2363V egy nagy- megjelenített képi tartalomhoz, illetve a ze- szerű monitor játékosoknak.

56 Digitális kalauz teszt

pendrive-ra rögzíteni. Nagyfelbontású adás játszót, Internet@TV funkciót (a Samsung felvétele esetében 10 percnyi felvétel mint- Apps-ből mindenféle alkalmazásokat tölthe- egy 2 gigabájtot foglal. Ha egy viszonylag kis tünk le - például Twitter, YouTube, időjárás kapacitású pendrive-ot használunk, akkor ez stb.), és DLNA támogatást is kap a felhaszná- nagyjából arra elég, hogy néhány percet visz- ló. Skype is használható a Samsung tévéjén, szatekerjünk, például, ha nem láttuk egy fo- ehhez azonban egy speciális kamera kell, ami cimeccs egyik helyzetét, mivel éppen a kony- nem jár a tévéhez. hába mentünk egy hideg sörért. Ahhoz, hogy egy teljes focimeccset, vagy egy fi lmet rögzít- Vélemény sünk, már merevlemezre lesz szükségünk. A Samsung UE46C7000 hagyományos LED tévéként is nagyszerűen megállja a helyét, fő- Három dimenzióban erősen függ attól, hogy milyen képi tartalmat leg, ha a sok extra funkcióra gondolunk, vi- A készülék 3D-s képességeit egyelőre nehéz kell átkonvertálni, de egyes esetekben egész szont a 3D lenne az igazán nagy dobás, már próbára tenni, mivel egyetlen 3D-s anyaggal jó az eredmény. Természetesen nem várhat- ha lenne elég 3D-s tartalom (fi lmek, tévémű- tudtuk kipróbálni. A Szörnyek az űrlények juk azt, amit a valódi 3D fi lmek lejátszásakor, sorok), de sajnos jelenleg két animációs fi lm ellen című animációs fi lm kellemes látványt úgy tűnik, hogy az elektronika a kép egyes a kínálat. A 2D-3D konverzió jópofa dolog, nyújt három dimenzióban, és ha az ember elemeit különböző síkokba próbálja helyezni, de nem hozza a valódi térbeli élményt. Rö- elmerül a 3D látványban, észre sem veszi az ezzel térhatás érzetét próbálja kelteni. viden: egyszerűen nincs mit nézni 3D-ben. úgynevezett crosstalk jelenség miatt eseten- Pár évnek még el kell telnie, hogy beinduljon ként elmosódott éleket. Extra funkciók a 3D henger. Ettől persze még egy jó tévéké- A Samsung 3D tévéi tudnak valamit, amit A médialejátszó és a Timeshift mellet szá- szülék a Samsung UE46C7000, és az 500000 a konkurens modellek nem: a 2D tartalmat mos egyéb extrával is felvértezte a Samsung Ft körüli ára sem csillagászati, legalábbis a 3D-re képesek konverzálni. Az eredmény a C7000 készüléket. Képnézegetőt, zenele- kategóriájában.

néVjegy Samsung P2370HD Képméret / felbontás 23” / 1920x1080 Dinamikus kontraszt Monitor és TV kis lakásba 50000:1 Válaszidő 5 ms kíváncsiAk voLtunk, hoGyAn teLje- nyítóról közvetlenül elérhetjük a legfonto- azt a szintet, amit a LED Extra sabb beállításokat, például néhány gombnyo- háttérvilágítású megje- beépített tv-vevő sít eGy monitor-tv kombináLt meG- Ár mással beállíthatjuk a képarányt, vagy módo- lenítők nyújtanak. Csak 60-70000 ft jeLenítő. kiPróbáLtuk hát A sAmsunG síthatjuk a hangbeállításokat. akkor romlik lényegesen P2370hd fuLL hd készüLéket. Annak ellenére, hogy alapvetően egy TV- a minőség, ha felülről vagy alulról nézzük a vevővel (analóg és DVB-T/C) ellátott moni- képernyőt (a vertikális betekintési szög elég A monitorokat azért keresztezték a gyártók a torról van szó, a készüléket tévéként használ- kicsi), de ilyen esetekre beállítható a dőlés- TV-ékkel, hogy a kisméretű lakások- va is elég jó a képminőség, de azért ne várjuk szög. Tapasztalatunk szerint 1,5-2,5 méter ba vagy szobákba is komplett megol- közötti az optimális nézési távolság. dást kínálhassanak. A csatlakozási lehetőségek között minden fontos lehetőség szerepel, de Használat közben csak egy HDMI port áll rendelke- A Samsung P2370HD jól megállja a zésre, így nem köthetünk egyszerre helyét monitorként. A 23”-os méret például egy blu-ray lejátszót és PS3 és a 1028x1920 képpontos felbontás konzolt a megjelenítőhöz. több mint megfelelő, a fényerő (300 cd/m2) és a kontraszt (dinamikus: Vélemény 50000:1) is rendben van, az 5 ms-os A P2370HD nem a legújabb válaszidő viszont alacsonyabb is le- Samsung monitor-TV kombinált hetne. készülék, így kedvező áron (60- Tévéként a P2370HD olyan, mint 70000 Ft között) beszerezhető. egy liliputi Samsung televízió. A me- Ennyiből egy különálló mo- nürendszer a nagytesókból már is- nitor és TV biztosan nem fog mert, logikus felépítésű és jól használ- kijönni, így jó választás azok ható. A menü természetesen magyar számára, akik költséghatékony nyelvű. A viszonylag kisméretű távirá- megoldást keresnek.

57 teszt Digitális kalauz otthoniotthoni MédiaszerVerMédiaszerVer Az otthoni iGények kieLéGítésére készüLt Az iomeGA iconnect, AmeLy médiAszerver és háLózAti AdAttároLó, eXtrA szoLGáLtAtásokkAL meGsPékeLve.

routerhez, majd egy Egyéb funkciók webes felületen elvégez- A biztonsági beállításoknál megadhat- hetjük a szükséges beállítá- juk, hogy az egyes felhasználók melyik sokat, és megismerkedhetünk USB-s tárolót érhessék el, és meghatá- a készülék által nyújtott funkci- rozható a felhasználók jogosultsága (ol- ókkal. Ha beállítjuk a vezeték nélküli vasás/írás). ➭ Az iOmega iConnect tervezésekor kapcsolatot, akkor később már nem is A készülékben van torrent kliens, a úgy döntöttek, hogy az alacsony kell az Ethernet kábelt használni, így az használata meglehetősen egyszerű. A ár érdekében (25 ezer forint körül iConnectet nem kell a router közelébe webes kezelőfelületen meg kell adni a vásárolható meg) nem pakolnak me- helyezni. torrentfájl elérhetőségét, majd ki kell je- revlemezt a készülékbe. Logikus az el- lölni, hogy melyik mappába kerüljenek gondolás, mivel manapság sok háztar- a letöltött fájlok. Hasznos tásban akad több USB pendrive és me- funkció, hogy a we- revlemez. bes kezelőfelüle- ten keresztül az Külső és használatba vétel interneten keresztül Az egy CD lemeznél valami- távolról is le- vagy fel- vel nagyobb felületet elfogla- tölthetünk fájlokat. Végül ló iConnect átlagos dobozba került: nem feledkezhetünk meg az a lekerekített doboz felső és alsó része iConnect nyomtatószerver funkció- matt, míg az elő- és hátlap fényes mű- járól sem. Egyszerre két nyomtatót csat- anyag borítást kapott. A csatlakozók a A DLNA szabvánnyal kompatibilis lakoztathatunk a készülékhez. forma miatt az elő- és hátlapra kerültek: eszközök (médialejátszó, PC, TV, játék- Az iOmega iConnect teszteléséhez LG elöl három USB csatlakozó és a máso- konzol stb.) minden különösebb beállí- LED televíziót használtunk. lás funkciót indító gomb tanyázik, hátul tás nélkül elérik az iConnecthez csatla- még egy USB csatlakozó, az Ethernet alj- koztatott adattárolón lévő multimédiás iOmega TV Link Director zat és a hálózati csatlakozó található. fájlokat. Az iConnect hálózati adattároló Az iConnecthez a költségek szempontjá- Az üzembe helyezés rendkívül egy- is, nem csak a médiafájlok, hanem bár- ból érdemes olyan médialejátszót hasz- szerű. Csatlakoztatni kell az eszközt a milyen más fájl is megosztható. nálni, amelynek nincs beépített merevle- meze (ezért olcsóbb). Az iOmega TV Link Director éppen ilyen lejátszó. Ahhoz, hogy az iConnect szolgáltassa a médiatartalma- kat, a lejátszót az otthoni hálózathoz kell csatlakoztatni, akár vezeték nélkül is, de ehhez be kell szerezni egy Wi-Fi adaptert. A TV Link Director elég sok videó formá- tumot képes lejátszani, illetve zeneleját- szásra és képnézegetésre is használható. A készülék menüje nem a szokásos, de egyszerűen használható, a beállítási lehe- tőségeket nem bonyolította túl gyártó. A működés sajnos elég lassú, a bekapcsolás után is sokat kell várni, mire a lejátszó mű- ködésre készen áll. A készülékhez három USB-adattároló csatlakoztatható, a kimen- tek között pedig HDMI csatlakozó és opti- kai hangkimenet is található. Az iOmega TV Link Director 25 és 30 ezer forint közötti áron szerezhető be.

58 Digitális kalauz teszt LG MS450H médiacenter Az LG médiacentere médialejátszó- ként és DVB-T vevőként is használha- tó, sőt még rögzíthetjük is a digitális adásokat.

➭ Az LG médiacentere fekete doboz- ba került, semmi extra. Az előlap közepére elhelyeztek egy kijelzőt, amelyen a fontosabb információk je- Használat lennek meg. A bal felső sarokba került A magyar nyelvű kezelőfelület egyértel- a kikapcsoló gomb, ami nem érintésre mű, használati útmutatóra nincs szükség lenne nagy durranás, az LG készüléké- érzékeny, hanem egy hagyomány fizi- a médiacenter használatához. A főme- be azonban két vevőt építettek be, ami kai gomb. nü néhány ikonból áll, és az elnevezések hasznos funkciókat tesz lehetővé. Példá- egyértelművé teszik, hogy mire szolgál- ul egyidőben két csatorna műsorát rög- Az MS450H előlapja lehajtható, itt le- nak a menüpontok: DTV (digitális TV), zíthetjük, és használhatjuk a timeshift het hozzáférni ahhoz a mobil rackhez, Média (médiafájlok lejátszása), DLNA funkciót, amely automatikusan rögzíti amibe 3,5”-es, SATA csatlakozós me- (vezeték nélküli csatlakozás más DLNA- az éppen nézett műsort, így nyugodtan revlemezt szerelhetünk be, maximum képes eszközökhöz), YouTube, Picas és visszatekerhetünk, ha lemaradtunk va- 1TB kapacitásig. A beépített 250GB-os Beállítások. A média menübe belépve ki- lamiről. Emellett időzíthető a felvétel merevlemez kapacitása sem kicsi, de ha választhatjuk, hogy a beépített merevle- funkció. A rögzítés a gyári merevlemez az összes filmünket és felvett tévéadáso- mezről, vagy külső eszközről akarunk-e mellett a médiacenterhez csatlakozta- kat (erről majd később) a médiacenteren például egy filmet lejátszani. A filmeket, tott más tárolóeszközökre is történhet. akarjuk tárolni, szükség lehet bővítés- képeket és zenéket tetszés szerint map- Mindez jól hangzik, a hazai földfelszí- re. Pendrive-ot és külső merevlemezt is pákba rendezhetjük, és az adathordozók ni digitális sugárzásról azonban el kell csatlakoztathatunk, de a legelegánsabb (beépített merevlemez, pendrive, külső mondani, hogy az ingyenes Mindig TV megoldás egy plusz merevlemez besze- merevlemez) között a tartalmakat átmá- szolgáltatás viszonylag kevés csatornát relése. solhatjuk. kínál, és azok között is kevés a HD fel- A lehajtható előlap mögött található Az LG MS450H minden fontos mé- bontású. még néhány kezelőgomb, valamint egy diaformátumot kezel, de azért találtunk USB kapu. Ez utóbbira mindenképpen olyan HD videót, amivel nem tudott Vélemény szükség van, ha külső eszközt akarunk a megbirkózni, bár az is igaz, hogy más Az LG MS450H egy jól használható, médiacenterhez csatlakoztatni, mivel a médialejátszók sem tudták hibátlanul le- sok funkciót nyújtó készülék. A két HD hátsó USB kaput elfoglalja a WiFi adap- játszani az illető tesztvideót. A YouTube DVB-T tévétuner jó ötlet, azonban ha- ter, amely szerencsére benne van a gyári és a Picasa nem szorul különösebb ma- szontalan azok számára, akik kábeltévé csomagban. gyarázatra, videókat és képeket nézeget- előfizetők. Médialejátszó fronton tel- Az MS450H hátlapján a szokásos csat- hetünk az LG médiacenterével. jesen rendben van az LG készüléke, és lakozókat találjuk: HDMI, komponens egyértelműen pozitívum, hogy a gyári és kompozit videó kimenet, SCART Digitális tévézés mellett egy extra merevlemezt is beépít- csatlakozó, optikai és koaxiális hang ki- Az LG MS450H egyik erőssége a beépí- hetünk. A készülék 80-90000 forint kö- menet, tévé antenna be- és kimenet, va- tett HD DVB-T vevő, amennyiben föld- rüli ára azonban kissé borsosnak tűnik. lamint LAN csatlakozó, ha nem a WiFi-t felszíni sugárzású digitális tévéadásokat A készülék teszteléséhez LG LED tévét akarjuk használni. akarunk nézni. Ez még önmagában nem használtunk.

59 teszt Digitális kalauz

Samsung Q330 notebook kicsi,kicsi, dede izMosizMos A sAmsunG Q330 nem sokkAL nAGyobb eGy 12”-es netbooknáL, viszont jóvAL erősebb hArdver bújik meG A sAmsunG GéPében.

➭ A netbookok gyors térhódítása billentyűzet után egyre több netbook tulajdo- szilárd kivitelű, nos jött rá, hogy a kisméretű gé- nem nyomódik be pük bizony nem állja meg a helyét tel- az egész egy-egy gomb megnyo- jes értékű gépként. Mit tehet azonban másakor. A billentyűzeten kívül más ke- A csatlakozási lehetőségek a szokáso- az, aki nem akar táskányi géppel ro- zelőgombot nem kapott a Q330, így csak sak, minden fontos csatlakozó megta- hangálni, és a teljesítmény terén sem innen érhetőek el bizonyos gyakrabban lálható a gépen. Van HDMI csatlakozó akar komoly kompromisszumot kötni? használt funkciók (például: hangerő- és is, az USB portok kikapcsolt állapotban Keresse jövőbeni gépét a 13”-es kate- fényerőállítás, képernyő ki- és bekapcso- is áram alatt vannak, így egyéb eszköze- góriában! lása, alvó üzemmód, hangszóró némítás, inket (például mobiltelefont) ilyenkor WLAN be- és kikapcsolása stb.). is tölthetjük. Említést érdemel még az Kompakt méret, kellemes külső integrált Bluetooth 3.0 kapcsolat, ami A 13,3”-es Samsung Q330 nagy előnye Izmos hardver akkor jön majd igazán jól, ha elég sok az, hogy jóval kompaktabb méretesebb A Q330-ban egy Intel Core i3 M350 kompatibilis eszköz jelenik meg. társainál, a használhatóság és teljesít- (2,27 GHz) teszi a dolgát, 4GB DDR3 mény tekintetében viszont nem kell a memória társaságában, a háttértár pe- Vélemény netbookok szintjével megelégedni. dig egy 500 MB-os merevlemez. A gra- A Samsung Q330 egy könnyen hordoz- fi kai képességeket illetően is jól szerepel ható, elegáns megjelenésű notebook, a Samsung gépe: az integrált Intel GMA amelybe ráadásul kellően erős hardvert HD mellett egy izmosabb grafi kus kár- pakolt a gyártó. Ennek köszönhetően tya (NVIDIA GeForce 310M) is találha- munkára és otthoni használatra egyaránt tó a gépben. Az NVIDIA Optimus megfelel. A 230 000 forintos ára első hal- technológiája gondoskodik lásra soknak tűnhet, de mindent fi gye- arról, hogy a két grafi kus lembe véve a Samsung Q330 megéri az kártya között teljesen au- árát: mindenhova magunkkal vihetjük tomatikus legyen a váltás, és és a teljesítményre sem lesz panaszunk. hogy a gép az adott feladathoz optimális grafi kus kártyát használja. Az erős hardvernek köszönhetően a Q330 elboldogul minden hétköz- napi feladattal, a Full HD fi lmeket akadozásmentesen lejátssza, és pozití- A vékony, kecses Q330 gépet kellemes vum, hogy működés közben alig hal- csomagolásban tálalja a gyártó: bár a ké- lani a ventilátor hangját, és a melege- szülékház kissé műanyagos hatást kelt, dés is enyhe mértékű. az összhatás mindenképpen elegáns. A fedlap fényes bevonata alatt szálhúzott néVjegy Processzor minta dobja fel a megjelenést, jól néz- intel core i3 350m (2,27Ghz) nek ki a dizájnos hangszórórácsok, és a Memória belső részek fi noman erezett matt felület 4 Gb Merevlemez kaptak. A gép belsejét uraló ezüst szür- 500 mb kével ellentétben a billentyűzet fekete, és Grafi kus kártya intel GmA hd + nvidiA a jelenlegi divatnak megfelelően úgyne- Geforce 310m vezett chiclet elrendezésű: a sima felüle- Kijelző tű, függőleges oldalfalú gombok kis "szi- 13,3”, 1366x768 Ár geteket" alkotnak. A kellemes tapintású 230 000 ft

60 Digitális kalauz teszt ÚjÚj WayteQWayteQ GGPPSS eszközökeszközök A WayteQ nemrég bemutatott új navi- Az x950BT beépített Bluetooth gációs készülékei SiRF Atlas V chippel csatlakozáson keresztül lehe- érkeznek. tővé teszi az arra alkalmas te- lefon kihangosítását. Az FM- ➭ A WayteQ őszi újdonságai a transzmitter pedig a multimédia SiRF Atlas V chippel szerelt tartalmak és a navigáció hangját x850, x950 és x950BT, ame- továbbítja egy megadott frekven- lyeket a szeptemberben megren- cián egy rádióvevőre, így akár az dezett berlini IFA kiállításon autórádió hangszóróin keresztül már láthatott a nagyközönség. hallgathatjuk a zenéket vagy a han- gos navigációt. Az új Atlas V processzorral szerelt WayteQ GPS-készülékek mindent tud- Hardver nak, amit az elődeik, sőt az új pro- Az x850 modell 4,3 hüvelykes kijel- cesszor továbbfejlesztett GPS támo- zővel, 2 vagy 4 GB tárterülettel és a gatást nyújt. A kétmagos processzor programok futtatásához 128 MB me- egy 250 MHz-es DSP magot is tar- móriával van ellátva. A x950 kijelzője talmaz, kifejezetten a navigáláshoz valamivel nagyobb, egészen ponto- szükséges számítások elősegítésé- san 5 hüvelykes. Ez a modell 4 GB hez. A gyorsabb DRR2 memória- tárterültet kínál, és szintén 128 MB busz támogatás biztosítja a gyors memória áll a programok futtatásá- adattovábbítást a memória és a pro- hoz rendelkezésre. A gyári csomag- cesszor között. A továbbfejlesztett ban a navigációs eszköz mellett tapa- GPS-vevő akár 64 csatornán képes dókorongos autós tartót, szivargyújtó jeleket fogadni az égből. A fejleszté- töltőt és USB kábelt kap a vásárló. A sek ellenére az új modellek energiafo- navigációs szoftvert külön kell besze- gyasztása alacsonyabb, így a navigáció és illetve kép- és e-könyv megjelenítés) reznünk. más funkciók használata tovább tarthat mellett további hasznos, testre szabást akkumulátor használatával. biztosító eszközök jelentek meg. Lehe- Navigációs szoftver tőség van a menük témájának és a háttér Mindhárom modell elérhető a Sygic na- Új menü és szolgáltatások megváltoztatására, valamint a rendszer vigációs szoftvereivel. A Lite szinte in- Az Winndows CE 6.0 operációs rend- erőforrásainak használatát ellenőrizhet- gyen, csupán 3000 forintos áron kínál szert futtató új WayteQ navigációs esz- jük egy új funkció segítségével. Lehető- navigációt 44 európai országban, míg a közök új menüt kaptak, melyből több ség van az operációs rendszer közvetlen Drive teljes körű navigációt tesz lehető- korábbi funkció már a főképernyőn elérésére is, mely további lehetőségeket vé. Választható még a teherautó funkci- megtalálható. A megszokott szolgálta- biztosít a készülék lehetőségeinek ki- ókkal rendelkező Truck verzió is. tások (Zene-, video- és Flash lejátszás, használására. További információ: www.wayteq.hu

61 teszt Digitális kalauz eXtraVagáns szörnyeteg Az Asus összefoGott A küLönLeGes formAtervezésérőL és kitŰnő hAnGtech- nikájáróL híres bAnG & oLufsen céGGeL, és meGALkottAk eGy küLönLeGes notebookot, Az Asus nX90-est.

➭ Az Asus NX90 nem irodai mun- kat, pontosabban a minőségi hangzást kára, nem az átlagfelhasználók- produkáló hangprojektorokat. A nagy nak, és nem is a gamereknek ké- felület és a Bang & Olufsen szakértel- A billentyűzetről elmondható, hogy na- szült, bár ez utóbbiak biztosan örülné- me megteszi a hatását: az úgynevezett gyon kellemesen használható. A multi- nek a hatalmas kijelzőnek. Az NX90 SonicMaster technológiát alkalmazó touch képes touchpad sem a szokványos: egy ízig-vérig presztízsmodell, ezért is hangrendszer kiemelkedő minőségű kettő van belőle, a billentyűzet két olda- fordult az Asus a tervezéskor a Bang & hangzást tesz lehetővé a notebook me- lán elhelyezve. Olufsenhez. zőnyben. A gép két oldalsó éle egy kicsit vissza- fogottabb stílusban készült. Különleges forma A bal oldalra került a me- és anyagok móriakártya olvasó, egy USB A brutális méretű, bő fél mé- port, valamint a tálca nélküli ter széles óriásnotebookot Blu-ray/DVD meghajtó. A nem olcsó műanyagok- másik oldalon a csatlakozók ból rakták össze a Bang & találhatók, köztük két 3.0- Olufsen formatervezői. Ez az ás USB kapu. Ezen a részen első kézbevételkor kiderül: nem szállt el a dizájnerek több mint 4 kilogrammot fantáziája, például nem akar- nyom az NX90. ták elrejteni a csatlakozókat. A gép fedele polírozott alumínium, ami nagyon jól Extra külső, erős hardver néz ki, de szereti megörö- Az NX90 extravagáns kül- kíteni az ujjlenyomatokat. sejéhez és robusztus megjele- A notebookot kinyitva nem néséhez kellően erős hardver a szokásos kép tárul elénk: dukál. A gépben egy Core i7 a fedél ugyanis mindkét oldalon széle- A gép alsó része sem a szokványos. A 720QM processzor végzi a dolgát, me- sebb az alsó résznél. Ennek oka az, hogy billentyűzet alatti felület fényes és erő- móriából 6 GB-ot (DDR3) kapunk, va- a kijelző mellé helyezték el a hangszóró- sen tükröződik, ami a fedél alumínium lamint két 640 GB-os merevlemez áll borításához hasonlóan látványos, de ez rendelkezésre. A grafi kus teljesítményért is szereti az ujjlenyomatokat. A billen- az NVIDIA GeForce GT335M grafi kus tyűzet is tartogat egy-két meglepetést. kártya a felelős. A WiFi és a Bluetooth néVjegy Egyrészt a rendelkezésre álló nagy fe- kapcsolat megléte szinte természetes. Processzor core i7 720Qm lület ellenére elhagyták a numerikus Memória billentyűket, másrészt a klaviatúra Vélemény 3×2 Gb felső részében a tervezők elhelyez- Merevlemez Ha szigorúan az ár-érték arányt nézzük, 2×640 Gb tek egy sor billentyűt, amelyekkel akkor a 700 000 forint körüli árával az Grafi kus kártya különféle beállítási lehetőségek nvidiA Geforce Gt335m Asus NX90 túlságosan drága. Ha azonban Kijelző (például hangerő, fényerő stb.) az egyediség, az extravagáns megjelenés 18,4”, 1920x1080, Led és egyéb funkciók érhetőek el. oldaláról közelítünk (nem beszélve a ki- Méret / tömeg emelkedő hangzásról), akkor be kell látni, 530×280×30-36 mm / 4,4 kg hogy nincs még egy ilyen notebook jelen- Ár 700 000 ft leg a piacon.

62 Digitális kalauz teszt öltönyhözöltönyhöz szaBVaszaBVa Az Acer trAveLmAte timeLineX 8572tG néVjegy notebook jóL PAsszoL A fekete öLtöny- Processzor intel core i5-460m höz. ezt A GéPet munkárA tALáLták ki. Memória 4 Gb ddr3 1066 mhz Merevlemez ➭ Míg az Aspire széria a hétköznapi 640Gb felhasználóknak készül, addig a Videokártya intel hd / Geforce Gt 330m TravelMate család egy teljesen Kijelző más kaszt. A Travelmate notebookokat 15,6", 1366x768, Led Méret/tömeg üzleti felhasználásra szánja a gyártó. 379x253x27,7/32 mm / 2,6 kg Az új TravelMate TimelineX gépek Operációs rendszer négy méretben (11,6”, 13,3”, 14”,,15,6”) Windows 7 Professional Ár és többféle konfi gurációban érhetőek 260 000 ft el. A szerkesztőségünkben a legna- gyobb, a 15,6”-os kijelzővel felsze- relt modell járt.

Fekete elegancia A TravelMate TimelineX széria gépei touchpadet kissé balra csúsztatták, a ke- képpont felbontású kijelző világos kör- elegáns fekete öltönyt húzatak, a forma- zelőgombok között pedig egy ujjlenyo- nyezetben is jól látható. tervezők teljesen elhagyták a fi gyelem- mat olvasót helyeztek el. A 8572TG gépbe egy GeForce felkeltő elemeket. Annak érdekében, GT330M grafi kus kártya került, ami hogy a gép masszív és strapabíró legyen, Üzleti funkciók, erős hardver még akár játékra is használható, persze a vázat és a fedelet alumínium-magné- A csatlakozási lehetőségek megfelel- csak akkor, ha nem akarunk a legújabb zium ötvözetből készítették. A fekete nek egy üzleti modelltől elvárhatónak, játékokkal maximális beállításokkal ját- bevonat matt felületű, így nem kell attól van például egy port, amihez egy külön szani. Az NVIDIA Optimus technológi- tartani, hogy minden ujjlenyomat meg- megvásárolható kiegészítő, az EasyPort ája automatikusan kapcsol az integrált látszik rajta. A szögletes, egyszerű for- IV csatlakoztatható. Ennek használatá- és a GeForce kártya között. Így mindig mavilág is azt sugallja, hogy az üzleti fel- val egyetlen csatlakozóval minden külső csak annyi energiát fogyaszt a grafi kus használókra szabták a gépet. eszközt rácsatlakoztathatunk a gépre. Ez megjelenítés, amennyire az adott fel- A numerikus billentyűzettel rendelke- a megoldás nagyon kényelmes, ha so- adathoz szükség van. ző klaviatúra alapvetően jól használható, kat cipeljük magunkkal a notebookot. Mindenképpen érdemes szólni az ak- bár a billentyűk kissé rövid úton járnak. A vezeték nélküli csatlakozási módok kumulátorról, hiszen egy üzleti modell Az enyhén süllyesztett, multi-gesture között Wi-Fi (802.11b/g/n) és Bluetooth esetében fontos, hogy mennyi ideig le- áll rendelkezésre. A kisebb TravelMate het a gépet akkumulátorról használni. A TimelineX gépek 3G modemmel is ren- nagykapacitású, 9 cellás akkuval a gyári delhetők. A gépen nincs HDMI port, de adat szerint akár 8 órán keresztül nyúz- ha arra használjuk, ami- hatjuk a 8572TG-t. re kitalálták, nem a fog a HDMI csatlakozás hiá- nyozni. Üzleti modellhez illően az Acer nem fényes, hanem matt felülettel látta el a kijelzőt, ennek köszönhetően nem kell kellemet- len tükröződéstől tartani. A LED háttérvilágítású, 1366x768

63 piactér

LG GC900 Viewty Alcatel OT 808 LG BL20 LG BL40 LG GD330 LG GD510 LG GD900 LG GM310 Smart Méret (mm) / Tömeg (gramm) 70,6x70,6x20,7 / 113 106,9x50,8x12,3 / 115 128x51x10,9 / 129 108,9x56,1x12,4 / 102 107x47x12,5 / 92 97,8x49,5x11,2 / 87 105x52,5x13,5 / 127 104,7x51,9x 13,9 / 105 Standard akkumulátor (mAh) 850 mAh Li-Ion 900 mAh Li-Ion 1000 mAh Li-Pol 1000 mAh Li-Ion 800 mAh Li-Ion 900 mAh Li-Ion 1000 Li-Ion 900 mAh Li-Ion Kijelző: szín / felbontás 65 ezer / 240x320 262 ezer / 320x240 16 millió / 345x800 16 millió / 480x800 256000 / 320x240 256 ezer / 240x400 16 millió / 480x800 262000 / 240x320 Saját telefonkönyv / Extrabejegyzések 800 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l Kép / hang / videó MMS-ben l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l Polifonikus / MP3-csengőhang l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l Naptár / Profilok / Diktafon l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l Infravörös port / Bluetooth / WiFi m / l / m m / l / n.a. m / l / l m / l / l m / l / m m / l / n.a. m / l / n.a. m / l / m GPRS / EDGE l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l UMTS / HSDPA m / m l / l l / l l / l m / m m / m l / l l / l WAP-böngésző / HTML-böngésző l / l l / l l / l l / l l / m l / l l / l l / l E-mail (POP3) / Java l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l Kamera / felbontás l / 2 Mp l / 5 Mp l / 5 Mp l / 3264x2448 l / 1600x1200 l / 2048x1536 l / 3264x2448 l / 3 megapixel Videorögzítés / Videolejátszás l (320x240) / l l (240x320) / l l (VGA) / l l (720x480) / l l / l l (320x240) / l l / l l (QCIF) / l MP3-lejátszás / FM-rádió l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l Memória / bővíthetőség 80 MB / microSD 60 MB / microSD 1,1 GB / microSD 1,5 GB / l 20 MB / microSD 42 MB / microSD 1,5 GB / microSD 1 GB / microSD Teszteltük 2010 / 5 2009/12 - 2010/1 2009 / 10 2009 / 8 2009 / 7 2010 / 4 2009 / 9 2009 / 8

Motorola AURA Nokia 3120 Classic Nokia 3500 classic Nokia 5130 Nokia 5310 Nokia 5610 Nokia 6310 Fold Nokia 6555

Méret (mm) / Tömeg (gramm) 96,87x47,60x18,55 / 141 111x45x13 / 85 107x45x13,1 / 81 107,5x46,7x14,8 / 88 103,8x44,7x9,9 / 71 99,5x48,5x17 / 111 99,6x44,3x19,6 / 97 99,6x44,3x19,6 / 97 Standard akkumulátor (mAh) 810 mAh Li-Ion 1000 mAh Li-Ion 820 mAh Li-Ion 1020 mAh Li-Ion 860 mAh Li-Pol 900 mAh Li-Ion 1020 mAh Li-Ion 1020 mAh Li-Ion Kijelző: szín / felbontás 16 millió / 480 pixel 16 millió / 240x320 262000 / 128x160 262000 / 240x320 16 milló / 240x320 16 millió / 240x320 262000 / 240x320 16 millió / 240x320 Saját telefonkönyv / Extrabejegyzések 1000 / l 1000 / l dinamikus / l 1000 / l 1000 / l dinamikus / l 1000 / l 1000 / l Kép / hang / videó MMS-ben l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l Polifonikus / MP3-csengőhang l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l Naptár / Profilok / Diktafon l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l Infravörös port / Bluetooth / WiFi m / l / m m / l (A2DP) / m m / l / m m / l / n.a. m / (2.0, A2DP) / m m / l (A2DP) / m m / l / n.a. m / l (2.0, A2DP) / m GPRS / EDGE l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l UMTS / HSDPA m / m l / m m / m m / m l / l l / m m / m l / m WAP-böngésző / HTML-böngésző l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l E-mail (POP3) / Java m / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l Kamera / felbontás l / 1600x1200 l / 1600x1200 l / 1600x1200 l / 1600x1200 l / 1600x1200 l / 2048x1536 l / 1280x1024 l / 1024x1280 Videorögzítés / Videolejátszás l (176x144) / l l (cif) / l l / l l (176x144) / l l (176x144) / l l (640x480) / l l (176x144) / l l / l MP3-lejátszás / FM-rádió l / m l / l l / l l / l l / l (RDS) l / l l / m l / l Memória / bővíthetőség 2 GB / m 30 MB / microSD 8,5 MB / microSD 30 MB / microSD 30 MB / microSD 20 MB / microSD 30 MB / l 30 MB / microSD Teszteltük 2009 / 1 2008 / 6 2007 / 11 2009 / 5 2008 / 1 2008 / 1 2009 / 5 2008 / 2

64 piactér

LG GT500 LG GT505 LG KC550 LG KF510 LG Secret KF750 LG KM900 LG KP500 LG KS360 LG KU990 Viewty LG Prada

107x54,5x11,8 / 86 107x54,5x11,8 / 98 96,9x51,4x14,9 / 110 104,5x49,5x10,9 / 91 102,8x50,8x11,8 / 116 105,8x55,3x11,9 / 105 106,5x55,4x11,9 / 89 101,5x51x16,8 / 108 103,5x54,4x14,8 / 112 98,8x54x12 / 85 1000 mAh Li-Ion 1000 mAh Li-Ion 900 mAh Li-Ion 800 mAh Li-Ion 800 mAh Li-Pol 1000 mAh Li-Ion 900 mAh Li-Ion 800 mAh Li-Ion 1000 mAh Li-Ion 800 mAh Li-Ion 262000 / 240x480 256 ezer / 240x400 262000 / 320x240 262000 / 320x240 262000 / 320x240 16 millió / 480x800 262000 / 240x400 256000 / 320x240 262000 / 240x320 262000 / 240x320 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l /l l / l / l l / l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l 40 / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l m / l / l m / l / n.a. m / l (A2DP) / m m / l (A2DP) / m m / l (A2DP) / m m / l / l m / l (A2DP) / m m / l / n.a. m / (A2DP) / m m / l (A2DP) / m l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l m / m m / m l / l(7,2Mbit/s) l / l m / m m / m l / l m / m l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / 5 megapixel l / 2592x1944 l / 2560x1920 l / 2048x1536 l / 2560x1944 l / 5 megapixel l / 2048x1536 l / 1600x1200 l / 2592x1944 l / 1600x1200 l / l l (320x240) / l l (720x480) / l l (320x240) / l l( 640x480) / l l (720x480) l (320x240) / l l (320x200) / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l 100 MB / microSD 60 MB / microSD 12 MB / microSD 16 MB / microSD 100 MB / microSD 8 GB / microSD 48 MB / microSD 15 MB / microSD 100 MB / microSD 8 MB / microSD 2009 / 8 2009 / 10 2008 / 9 2008 / 7 2008 / 7 2009 / 5 2008 / 12 2009 / 6 2007 / 11 2007 / 7-8

Nokia 7100 Nokia 7310 Nokia 7510 Nokia 8800 Nokia 8800 Nokia 6600 slide Nokia 6600i slide Nokia 6700 classic Samsung F250 Samsung F480 Supernova Supernova Supernova Carbon Arte Sapphire Arte 90x45x14 / 110 93x45x14,2 / 110 109,8x45x11,2 / 116,5 98x48,4x15 / 103,5 106,5x45,4x11,95 / 86 92,5x46,4x16,7 / 124 109x45,6x14,6/ 150 109x45,6x14,6 / 150 94x46x17,5 / 96 98,4x55x11,6 / 100,6 1000 mAh Li-Ion 1000 Li-Ion 960 mAh Li-Ion 860 mAh Li-Ion 860 mAh Li-Ion 870 mAh Li-Ion 1000 mAh Li-Ion 1000 mAh Li-Ion 800 mAh Li-Ion 1000 mAh Li-Pol 16 millió / 240x320 16 millió / 320x240 16 millió / 320x240 65000 / 240x320 16 millió / 240x320 16 millió / 240x320 16 millió / 320x240 16 millió / 240x320 65000 / 128x160 262000 / 320x240 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 2000 / l 2000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / m l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l m / l (A2DP) / l m / l / m m / l / n.a. m / l / m m / l (A2DP) / m m / l / m m / l / m m / l (A2DP) / m m / l (A2DP) / m m / l (A2DP) / m l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / m l / m l / l m / m m / m m / m l / m l / m m / m l / l (7,2Mbit/s) l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / 2048x1536 l / 2592x1944 l / 2592x1944 l / 1,3 megapixel l / 1600x1200 l / 1600x1200 l / 2048x1536 l / 2048x1536 l / 1280x1024 l / 2560x1920 l (640x480) / l l / l l / l l (176x144) / l l (176x144) / l l / l l / l l (640x480) / l l (176x144) / l l (320x240) / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / m l / l l / l l / l 20 MB / microSD 20 MB / microSD 170 MB / microSD 4 MB / m 32 MB / microSD 27 MB / microSD 4 GB / m 1 GB / m 20 MB / microSD 230 MB / microSDHC 2008 / 10 2009 / 9 2009 / 7 2009 / 1 2008 / 9 2009 / 2 2009 / 2 2008 / 4 2008 / 4 2008 / 6

65 piactér

Samsung M7500 Samsung M7600 Samsung M8800 Samsung S3650 Samsung Shark Samsung L310 Samsung L770 Samsung S3030 Emporio Armani Beat DJ Pixon Corby S5350 Méret (mm) / Tömeg (gramm) 93,4x44x17,9 / 98 102x48x14,2 / 84 114,9x47,4x12 / 90 112x51x13,9 / 100 107,9x54,6x13,8 / 121 94,7x45,4x17,5 / 85 103x56,5x12 / 90 115x46,7x12 / 99 Standard akkumulátor (mAh) 600 mAh Li-Ion 880 mAh Li-Ion 960 mAh Li-Ion 960 mAh Li-Ion 1000 mAh Li-Pol 740 mAh Li-Ion 960 mAh Li-Ion 900 Li-Ion Kijelző: szín / felbontás 262000 / 176x220 262000 / 320x240 262000 / 240x320 16 millió / 240x400 262000 / 240x400 262000 / 176x220 265 ezer / 240x320 16 millió / 240x320 Saját telefonkönyv / Extrabejegyzések 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l l / l Kép / hang / videó MMS-ben l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l Polifonikus / MP3-csengőhang l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l Naptár / Profilok / Diktafon l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l Infravörös port / Bluetooth / WiFi m / l (A2DP) / m m / l (A2DP) / m m / l /m m / l / m m / l (A2DP) / l m / l / m m / l / n.a. m / l / m GPRS / EDGE l / l l / l l / l l / l l / l l / m l / l l / l UMTS / HSDPA m / m l / l l / l l / l l / l m / m m / m l / 3,6 Mbps WAP-böngésző / HTML-böngésző l / l l / l l / l l / l l / l l / m l / l l / l E-mail (POP3) / Java l / l l / l m / l l / l l / l m / l l / l l / l Kamera / felbontás l / 1600x1200 l / 1600x1200 l / 2048x1536 l / 2048x1536 l / 3264x2448 l / 1,3 megapixel l / 1600x1200 l / 3,2 Mpixel Videorögzítés / Videolejátszás l (176x144) / l l (176x144) / l l (176x144) / l l (VGA) / l l (720x240) / l l (176x144) / l l (QVGA)/ l l (320x240) / l MP3-lejátszás / FM-rádió l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l Memória / bővíthetőség 20MB / microSD 30 MB / microSD 120 MB / microSD 50 MB / microSD 200 MB / microSD 15 MB / microSD 50 MB / microSD 100 MB / microSD Teszteltük 2008 / 5 2008 / 12 2009 / 1 2009 / 8 2008 / 12 2009 / 1 2009 / 11 2010 / 4

Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Elm C905 F305 K660i G705 S302 T700 T707 Méret (mm) / Tömeg (gramm) 104x49x19,5 / 136 110x45x14 / 90 96x47x14,6 / 97,5 104x47x15 / 95 95x47x14,3 / 98 101x46x12 / 79 104x48x10 / 78 93x50x14,1 / 95 Standard akkumulátor (mAh) 930 mAh Li-Pol 1000 mAh Li-Pol 950 mAh Li-Pol 950 mAh Li-Pol 950 mAh Li-Ion 950 mAh Li-Pol 950 mAh Li-Pol Li-Ion Kijelző: szín / felbontás 262000 / 320x240 260 ezer / 240x320 262000 / 176x220 262000 / 240x320 262144 / 240x320 262000 / 176x220 262000 / 320x240 256 ezer / 240x320 Saját telefonkönyv / Extrabejegyzések 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 2000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l Kép / hang / videó MMS-ben l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l Polifonikus / MP3-csengőhang l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l Naptár / Profilok / Diktafon l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l Infravörös port / Bluetooth / WiFi m / l (A2DP) / l m / l / l m / l / m m / l (A2DP) / m m / l / l m / l (A2DP) / m m / l (A2DP) / m m / l / n.a. GPRS / EDGE l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l UMTS / HSDPA l / l l / l m / m m / m l / l m / m l / l l / l WAP-böngésző / HTML-böngésző l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l E-mail (POP3) / Java l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l Kamera / felbontás l / 3264x2448 l / 5 Mp l / 1600x1200 l / 1600x1200 l / 2048x1536 l / 1600x1200 l / 2048x1536 l / 2048x1536 Videorögzítés / Videolejátszás l (320x240) / l l (640x480) / l l / l l (240x320) / l l (320x240) l l (176x144) / l l (320x240) / l l (QVGA) / l MP3-lejátszás / FM-rádió l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l Memória / bővíthetőség 1 GB / M2 250 MB / microSD 16 MB / M2 32 MB / M2 1 GB / M2 15 MB / MStick micro 25 MB / M2 100 MB / M2 Teszteltük 2008 / 12 2010 / 5 2009 / 2 2008 / 5 2009 / 1 2008 / 11 2008 / 12 2009 / 10 piactér

Samsung S5620 Samsung S7070 Samsung Samsung U900 Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Samsung S8300 Monte Diva S8000 Jet SOUL Aino C510 C702 C901 C902 108x53,7x12,4 / 92 101x54,8x13,4 / 94 108,8x53,5x11,9 / 110 110x51,5x12,7 / 105 105x49,5x12,9 / 112 104x50x15,5 / 134 107x47x12,5 / 92 106x48x15,5 / 105 105x45x13 / 107 108x49x10,5 / 107 960 mAh Li-Ion 960 mAh Li-Ion 1100 Li-Ion 880 mAh Li-Ion 800 mAh Li-Ion 1000 mAh Li-Pol Li-Ion 950 mAh Li-Ion 950 mAh Li-Pol 930 mAh Li-Ion 262 ezer / 240x400 16 millió / 240x320 16 millió / 480x800 16 millió / 240x400 16 millió / 320x240 16 millió / 240x320 256000 / 320x240 262000 / 320x240 262 ezer / 320x240 262000 / 320x240 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l l / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l m / l / l m / l / m m / l / l m / l / m m / l (A2DP) / m m / l / l m / l / n.a. m / l (A2DP) / m m / l / m m / l (A2DP) / m l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l m / m l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / 3,2 Mp l / 3,2 Mp l / 5 Mp l / 8 MP l / 2592x1944 l / 8,1 MP l / 2048x1536 l / 2560x1944 l / 5 Mp l / 2560x1944 l (320x240) / l l (240x320) / l l / l l (720x480) / l l (320x240) / l l ( VGA) / l l / l l (320x240) / l l (320x240) / l l (320x240) / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l 200 MB / microSD 40 MB / microSD 2 vagy 8 GB / microSD 80 MB / microSD 128 MB / microSD 55 MB / microSD 100 MB / M2 160 MB / M2 l / M2 160 MB / M2 2010 / 5 2010 / 5 2009 / 9 2009 / 4 2008 / 5 2009/12 - 2010/1 2009 / 6 2008 / 8 2009 / 10 2008 / 8

Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Yari W380i W395 W705 W760i W890i W910i W980i W995 Z770i 92x49x16 / 100 96x47x14,9 / 96 95x47,5x14,3 / 98 103x48x15 / 103 104x47x10 / 78 99x50x12,5 / 86 92x46x16,9 / 100 97x49x15 / 113 100x48x15,7 / 115 93x48x16 / 91 930 mAh Li-Ion 950 mAh Li-Pol 1000 mAh Li-Pol 930 mAh Li-Pol 950 mAh Li-Ion 930 mAh Li-Ion 930 mAh Li-Ion 930 Li-Pol 1000 mAh Li-Pol 930 mAh Li-Pol 262000 / 320x240 262000 / 176x220 262000 / 240x320 262000 / 240x320 262000 / 240x320 262000 / 320x240 262000 / 320x240 262 ezer / 320x240 262 ezer / 320x240 262000 / 240x320 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l / m l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l m / l (A2DP) / m m / l / m m / l / n.a. m / l (A2DP) / m m / l (A2DP) / m m / l (A2DP) / m m / l (A2DP) / m m / l / l m / l / m m / l (A2DP) / m l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l m / m m / m l / l l / l l / m l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / 1280x960 l / 1600x1200 l / 2048x1536 l / 2048x1536 l / 3,2 MP l / 1600x1200 l / 2048x1536 l / 3264x2448 l / 5 Mp l / 1600x1200 m / l l (176x144) / l l (320x240) / l l (320x240) / l l (176x144) / l l / l l (320x240) / l l / l l (VGA) / l l (320x240) / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l 14 MB / microSD 10 MB / l 120 MB / l 40 MB / M2 26 MB / microSD 40 MB / M2 8 GB / m 120 MB / M2 60 MB / microSD 30 MB / M2 2008 / 6 2009 / 7 2009 / 5 2008 / 10 2008 / 4 2007 / 12 2008 / 10 2009 / 9 2009 / 10 2008 / 5 Piactér

HTC Touch Cruise HTC Touch HTC HD2 HTC hero HTC Touch2 HTC Touch Pro HTC Touch Pro 2 iPhone 3GS (2) Diamond 2 Operációs rendszer Win. Mobile 6.5 Prof. Google Android 1.5 Windows Mobile 6.5 Win. Mobile 6.1 Prof. Win. Mobile 6.1 Prof. Win. Mobile 6.1 Prof. Win. Mobile 6.1 Prof. MAC OS X Méret (mm) / Tömeg (gramm) 120,5x67x11 / 157 112x56,2x14,3 / 135 104x55x12,9 / 110 102x53,5x14,5 / 103 107,9x53,1x13,7 / 117,5 102x51x18 / 165 116x59,2x17,3 / 175 115,5x62,1x12,3 / 135 Standard akkumulátor (mAh) 1230 mAh Li-Pol 1350 Li-Ion 1100 mAh Li-Ion 1100 mAh Li-Ion 1100 mAh Li-Pol 1340 mAh Li-Pol 1500 mAh Li-Pol beépített Li-Ion Kijelző: szín / felbontás 65 ezer / 480x800 65 ezer / 320x480 65 ezer / 240x320 65000 / 320x240 65000 / 800x480 65000 / 640x480 65000 / 800x480 16 millió / 480x320 Érintőképernyő / QWERTY billentyűzet l / m l / m l / m l / m l / m l / l l / l l / m Polifonikus / MP3-csengőhang l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l Naptár / Profilok / Diktafon l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / m / l l / m / l Infravörös port / Bluetooth / WiFi m / l / l m / l / l m / l / l m / l / l m / l / l m / l / l m / l / m m / l / l GPRS / EDGE / UMTS / HSDPA l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l WAP-böngésző / HTML-böngésző l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l m / l E-mail (POP3) l l l l l l l l Kamera / felbontás l / 2592x1944 l / 2560x1920 l / 3 MP l / 2048x1536 l / 2592x1944 l / 2048x1536 l / 3,2 megapixel l / 3 megapixel Videorögzítés / Videolejátszás l (VGA) / l l / l l (352x288) / l l (352x288) / l l (640x480) / l l (352x288) / l l (640x480) / l VGA / l MP3-lejátszás / FM-rádió l / l l / m l / l l / m l / l l / l l / m l / m Memória / bővíthetőség 512 MB / microSD 800 MB / microSD 256 MB / microSD 768 MB / l 800 MB / l 288MB / microSD 288 MB / microSD 32 GB / m Dokumentum néző / szerkesztő l / n.a. l / l l / l l / l l / n.a. l / l l / l l / m Teszteltük 2009/12 - 2010/1 2009 / 9 2009/11 2009 / 5 2009 / 6 2008 / 9 2009 / 5 2009 / 8

Nokia E75 Nokia N86 8 MP Nokia N96 Nokia N97 Nokia N97 mini Nokia N900 Nokia X6 Palm Pre

Operációs rendszer Symbian 9.3 Symbian 9.3, S60 3rd. Symbian OS 9.3, S60 rel 3.2. Symbian 9.4, S60 5th Ed. Symbian 9.4, S60 5th Ed. Maemo 5 Symbian OS v9.4, S60 rel. 5 Palm webOS Méret (mm) / Tömeg (gramm) 111,8x50x14,4 / 139 103,4x51,4x16,5 / 149 103x55x18 / 125 117,2x55,3x15,9 / 150 113x52,5x14,2 / 138 110,9x59,8x18 / 181 111x51x13,8 / 122 100,5x59,5x16,9 / 133 Standard akkumulátor (mAh) 1000 mAh Li-Ion 1200 mAh Li-Ion 950 mAh Li-Pol 1500 mAh Li-Ion 1200 mAh Li-Ion 1320 mAh Li-Pol 1320 mAh Li-Pol 1150 mAh Li-Pol Kijelző: szín / felbontás 262000 / 320x240 16 millió / 320x240 16 millió / 320x240 16 millió / 360x640 16 millió / 360x640 16 millió / 800x480 16 millió / 360x640 16 millió / 320x480 Érintőképernyő / QWERTY billentyűzet m / l m / m l / m l / l l / l l / l l / m l / l Polifonikus / MP3-csengőhang l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l Naptár / Profilok / Diktafon l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / m Infravörös port / Bluetooth / WiFi m / l / l m / l / l m / l / l m / l / l m / l / l m / l / l m / l / l m / l / l GPRS / EDGE / UMTS / HSDPA l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l WAP-böngésző / HTML-böngésző l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l E-mail (POP3) l l l l l l l l Kamera / felbontás l / 2048x1536 l / 3280x2464 l / 2592x1944 l / 2592x1944 l / 5 MP l / 2576x1936 l / 2592x1944 l / 3,15 MP Videorögzítés / Videolejátszás l (640x480) / l l (640x480) / l l (640x480) / l l / l l (640x480) / l l (848x480) / l l (VGA) / l m / l MP3-lejátszás / FM-rádió l / l l / l l / l l / l l / l l / m l / l l / m Memória / bővíthetőség 50 MB / microSDHC 8 GB / microSD 256 MB + 16 GB / microSD 32 GB / microSD 8 GB / microSD 32 GB / micro SDHC 32 GB / m 128 MB / microSD Dokumentum néző / szerkesztő l / l l / m l / m l / l l / l l / m m / m l / n.a. Teszteltük 2009 / 5 2009 / 8 2008 / 10 2009 / 7 2009 / 11 2010 / 4 2009/12 - 2010/1 2009/12 - 2010/1 piactér

Nokia 5530 Nokia 5630 Nokia 5730 Nokia 5800 Nokia 6710 Nokia 6720 classic Nokia E52 Nokia E63 Nokai E66 Nokia E72 XpressMusic Xpress Music Xpress Music Xpress Music navigator Symbian OS 9.4 S60 5th ed. Symbian 9.3, S60 3rd. Symbian 9.3, S60 3rd. Symbian 9.4, S60 5th Ed. Symbian 9.3, S60 3rd Symbian 9.3, S60 3rd. Symbian 9.3, S60 3rd. Symbian 9.2 S60 v3.1 S60 3rd Edition FP2 Symbian OS 9.3, S60 v3.2 104x49x13 / 107 112x46x12 / 83 112x51x15,4 / 135 111x51,7x15,5 / 109 104,8x50,5x14,9 / 117 110x45x14 / 110 116x49x9,9 / 98 113x59x13 / 126 107,5x49,5x13,6 / 120 114x58x10 / 128 1000 mAh Li-Pol 860 mAh Li-Ion 1000 mAh Li-Ion 1320 mAh Li-Ion 950 mAh Li-Ion 1050 mAh Li-Ion 1500 mAh Li-Ion 1500 mAh Li-Ion 1000 mAh Li-Ion 1500 mAh Li-Pol 16 millió / 360x640 16 milló / 320x240 16 millió / 320x240 16 millió / 360x640 16 millió / 320x240 16 millió / 320x240 16 millió / 320x240 16 millió / 320x240 16 millió / 240x320 16 millió / 320x240 l / m m / m m / m l / m m / m m / m m / m m / l m / m m / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l m / l / l m / l / l m / l / l m / l / l m / l / l m / l / m m / l / l m / l / l m / l / l l / l / l l / l / m / m l / l / l / l l / l / l /l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / m l / l / l / l l / l / l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l l l l l l l l l l l / 2048x1536 l / 2048x1536 l / 2048x1536 l / 2048x1536 l / 5 Mp l / 2584x1938 l / 2048x1536 l / 1600x1200 l / 2048x1536 l / 2592x1944 l (VGA) / l 640x480 / l 640x480 / l l (640x480) / l l (640x480) / l 640x480 / l l / l l (320x240) / l 320x240 / l l (VGA) / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l 128 MB / microSD 50 MB / microSD 50 MB / microSD 80 MB / l 60 MB / microSD 45 MB / microSD 60 MB / microSD 120 MB / microSD 110MB / microSD 128 MB / microSD l / l l / m l / m m / m l / m l / m l / l l / m l / l l / l 2009 / 11 2009 / 8 2009 / 8 2009 / 1 2009 / 10 2009 / 8 2009 / 8 2009 / 1 2008 / 8 2009/12 - 2010/1

Samsung i7500 Samsung Samsung Samsung Sony Ericsson Sony Ericcson Samsung Galaxy S Samsung i8510 Sony Ericsson X1 Sony Ericcson X10 Galaxy Galaxy Spica i8910 HD Omnia II Saito Vivaz

Android OS, v1.5 (Cupcake) Android OS, v1.5 Android 2.1 Symbian 9.3, S60 v3.2 FP2 Symbian OS v9.4 Series 60 rel. 5 Windows Mobile 6.5 Symbian S60, 5th edition Symbian S60, 5th edition Win. Mobile 6.1 Prof. Android 1.6 115,9x56x11,9 / 117 115x57x13,2 / 124 122,4x64,2x 9,9 / 119 106,5x53,9x17,2 / 140 123x59x12,9 / 148 59,6x118x12,3 / 128 112x55x13 / 126 107x51,7x12,5 / 97 110,5x52,6x17 / 145 119x63x13 / 135 1500 Li-Pol 1500 mAh Li-Pol 1500 mAh Li-Pol 1200 mAh Li-Ion 1500 mAh Li-Pol 1500 mAh Li-Ion 1000 mAh Li-Pol 1200 mAh Li-Pol 1500 mAh Li-Ion 1500 mAh Li-Ion 320x240 / 16 millió 16 millió / 320x480 n.a. / 480x800 16 millió / 320x240 16 millió / 360x640 65 ezer / 480x800 16 millió / 360x640 16 millió / 360x640 65000 / 800x480 65 ezer / 480x852 l / m l / m l / m m / m l / m l / m l / m l / m l / l l / m l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l / l l / l / l l / m / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l m / l / l m / l / l m / l / l m / l / l m / l / l m / l / l m / l / l m / l / l m / l / l m / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l l l l l l l l l l l / 5 Mp l / 3,2 MP l / 5 Mp l / 3264x2448 l / 3264x2448 l / 5 MP l / 12 MP l / 8 Mp l / 2048x1536 l / 8,1 Mp l / l l (352x288) / l l (1280x720) / l 640x480 /l l / l l (720x480) / l l (VGA) / l l (1280x720) / l 640x480 / l l (848x480) / l l / m l /m l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / m 8 GB / microSD 180 MB / microSD 8 GB / microSDHC 128 MB / microSD 8 GB / microSD 2 GB / microSD 128 MB / microSD 75 MB / microSDHC 512 MB RAM / microSD 1 GB / microSDHC m / m l / m l / n.a. l / m l / l l / l l / l l / n.a. l / l l / m 2009 / 9 2010 / 4 2010 / 5 2008 / 11 2009 / 7 2010 / 4 2009 / 11 2010 / 5 2008 / 12 2010 / 5 elŐzetes Következő számunk tartalmából Támadnak a tabletek Az Apple iPad megjelené- sével kezdetét vette a tablet őrület: egyre több mobilte- lefon- és notebookgyártó kínál különböző méretű tablet gépet. Megmutatjuk, mire jók a tabletek, és átte- kintjük a kínálatot. Sony Ericsson Samsung Xperia X8 Omnia 7 Desire HD Kivesézzük a Samsung 4 A Xperia X10-zel új idő- hüvelykes Super AMOLED A HTC 4,3”-os kijelzővel ellátott számítás kezdődött a Sony kijelzővel, villámgyors, 1 újdonsága a gyártó új, Sense nevű Ericssonnál. Aztán jött az GHz-es processzorral ren- kezelőfelületét kapta. Az újdonság apró X10 és a billentyűzet- delkező, Windows Phone emellett számos komoly paramé- tel ellátott testvére, az X10 7 operációs rendszerrel terrel rendelkezik: Dolby Mobile és mini pro. Most pedig meg- felszerelt csúcskategóriás RSR hangtechnológia, 14,4 Mbps-os érkezett az X10 és az X10 okostelefonját. HSDPA, 8 megapixeles kamera. mini közé belőtt X8-as.