JEGYZET Te le kom mu ni ká ci ós ma ga zin Meg je le nik ha von ta Ki ad ja: Te le com Press Bt. Felelős ki adó: Várnagy Attila – főszerkesztő A ki adó ügyvezető igaz ga tó ja Főszerkesztő: Vár nagy At ti la Szerkesztő: A Microsoft visszatért Sándor Gergely ➭ Lap igaz ga tó: A Microsoft mobil eszközökre kifejlesztett operációs Czinege Eri ka rendszerei egykor nagy népszerűségnek örvendtek, az utóbbi években azonban, az érintőképernyős telefonok Tördelőszerkesztő: Vár nagy Zsolt elterjedése miatt, a Microsoft rendszerrel ellátott okostelefonok már nem állták a versenyt. A Telecom magazin tartalmát a kiadó számára A történet a 2000-es évek elején kezdődött, amikor megje- a Hill Média Kft. állítja elő. lent a Pockec PC névre keresztelt operációs rendszer, amelyet Postai cí m: értelemszerűen az akkor népszerű Pocket PC-kre szántak. 1038 Budapest, Tündérliget utca 8/D Később a név Windows Mobile-ra módosult, és a Microsoft E-mail: [email protected] folyamatosan finomította, javítgatta az operációs rendszert. Hir de tés fel vé tel: A Windows Mobile-nak létezett egy nem érintőképernyős E-mail: [email protected] készülékekhez készült, a Symbian S60 ellenfelének szánt vál- Nyom dai munkák: tozata is, ezt Windows Mobile for Smartphone névre keresz- Pauker Nyomdaipari Kft. telték. Komoly sikert ezen a fronton azonban nem könyvel- 1047 Budapest, Baross u. 11-15. hetett el a Microsoft. A Windows Mobile a 6.5-ös verzióig ju- tott, de mindent megváltoztatott az Apple, amikor 2007-ben Ter jesz ti: Lapker Rt., al ter na tív terjesztők, GSM-bol tok piacra dobta az ujjal kezelhető iPhone-t. Kiderült, hogy nem feltétlenül kell cerkával bökdösni a képernyőt, ujjal is nagy- Előfizetési díj: szerűen és élvezetesen kezelhető az érintőképernyős mobil, Egy év re: 10500 Ft persze ehhez egy teljesen újszerű kezelőfelület is kellett. A Fél év re: 5200 Ft konkurensek, ha lassan is, de felismerték, hogy az iPhone ál- tal mutatott irány a jövő. A Windows Mobile még egy ideig A lap ré geb bi szá mai a ki adó nál meg vá sá rol- tartotta magát, sőt a HTC egyedi kezelőfelületű készülékei ki- ha tók, il let ve pos tai úton megrendelhetők. mondottan sikeresek voltak, bár viszonylag csak egy szűk fel- La punk bár mely ré szé nek má so lá sa és ter jesz- használói körben. Az Android színre lépése, majd gyors sike- té se csak a ki adó en ge dé lyé vel le het sé ges. re azonban egyértelművé tette: a Windows Mobile már nem A hir de té sek tar tal má ért a szer kesz tő ség nem bírja versenyt, megújulásra van szükség. vál lal fe le lős sé get. A Microsoft szerencsére továbbment a megújulásnál, nem toldozgatta-foldozgatta a régi rendszert, helyette egy teljesen HU ISSN 1419-7537 újat készített. Megszületett a Windows Phone 7 (WP7). Tet- ték mindezt úgy, hogy nem a konkurensek bejáratott megol- dásait akarták lemásolni, valóban új dolgokat találtak ki. Er- ről olvasóink is meggyőződhetnek, hiszen már kipróbálhat- tuk a hazánkban elsőként megjelent WP7 alapú mobilt, az LG Optimus 7-est. Az első tapasztalatok alapján nyugodtan kije- lenthetjük: a Microsoft visszatért a ringbe! 3 TARTALOM AKTUÁLIS Mobilhírek, -újdonságok ..............................................................6 Hírek, újdonságok a digitális eszközök világából .......16 FÓKUSZ 20 éves a mobiltelefonálás Magyarországon ...............24 Az LG és a Windows Phone 7 .................................................25 25 éves az első laptop.................................................................26 A Playstation is mozgásba hoz ..............................................28 TESZT Mobil iPhone 4 a T-Mobile-nál .............................................................30 LG GD880 Mini ...............................................................................34 Sony Ericsson Xperia X10 mini pro .....................................37 Samsung S8500 Wave ................................................................38 Commtiva Z71 .................................................................................42 Sony Ericsson Xperia X10 mini ..............................................44 LG GT540 .............................................................................................48 LG Optimus 7 ...................................................................................50 Sony Ericsson Zylo ........................................................................54 Digitális kalauz Samsung 3D TV ..............................................................................56 LG W2363V TV ..................................................................................56 Samsung P2370HD TV és Monitor ......................................57 iOmega iConnect médiaszerver ..........................................58 LG MS450H médiacenter ..........................................................59 Samsung Q330 notebook ........................................................60 Új WayteQ GPS eszközök ..........................................................61 ASUS NX90 notebook .................................................................62 Acer TravelMate TimelineX 8572TG ....................................63 PIACTÉR Mobilok adatai .................................................................................64 4 AKTUÁLIS Mobil LTE-hálózatot épít a ZTE a Telenornak A TELENOR MAGYARORSZÁG A val nagyobb sebességet tesz majd ZTE-T BÍZTA MEG AZ LTE-KéPES lehetővé. A mobilinternet előfi - HÁLÓZATÁNAK KIÉPÍTÉSÉVEL. zetők a maximálisan elérhető 100 A hazai Telenor 200 millió euró Mbps letöltési sebességgel például értékű, 2015-ig szó- valamivel több mint 6 ló szerződést kötött a perc alatt tölthetnek kínai ZTE távközlé- le egy átlagos méretű si vállalattal, amely- (4,7 GB) fi lmet – tehát nek keretében a kí- gyorsabban, mint a leg- nai cég GSM/UMTS/ több vezetékes hálóza- LTE hálózatot épít ki ton. Mivel az internetet a Telenor számára ha- a letöltés mellett mind zánkban. A ZTE végzi gyakrabban használják a GSM/UMTS/LTE hálózat kiépí- tartalommegosztásra is, a feltöltési tését, bővítését és üzemeltetését és sebesség is egyre fontosabb szem- több mint 6000 állomás telepítését pont. Az 50 Mbps-os névleges fel- Magyarország egész területén. Az töltési sebessége e célra is alkalmas- LTE technológia a jelenleginél jó- sá teszi az LTE szolgáltatást. Öko-mobiltorony a T-Mobile-tól KÜLÖNLEGES, A BRAZÍLIAI ŐSERDŐ EGYIK FAFAJTÁ- JÁT IDÉZŐ MOBILTORNYOT HELYEZETT ÜZEMBE A T-MOBILE BÉKÉSEN. A torony geometriai formája egy trópusi óriásfát min- táz, jellegzetes "szárnyai" megfelelnek a fát támasztó palánkgyökereknek. A torony nemcsak kinézete, hanem anyaga révén is tökéletesen illeszkedik a környezetébe: szerkezete rétegelt-ragasztott fából készült. Az Ecopol névre keresztelt torony tervei korábban elnyerték a Ma- A Sony Ericsson az gyar Telekom Delfi n Díját. A fenntarthatósági törekvéseit alátámasztó díjat a legna- UEFA hivatalos mobilja gyobb távközlési szolgáltató innovatív, környezetbarát, A SONY ERICSSON AZ UEFA CHAMPIONS LEAGUE-HEZ KAPCSO- ökológiai és gazdaságos- LÓDÓAN ÚJ GLOBÁLIS MARKETINGPROGRAMOT INDÍT. A PROG- sági szempontokat is szem RAM RÉSZEKÉNT 2012-IG A SONY ERICSSON AZ UEFA CHAMPIONS előtt tartó megoldásokért LEAGUE HIVATALOS MOBILTELEFONJA. adományozza beszállítói- Az új program a készülékek által A Sony Ericsson egyedülálló meg- nak. A hazai és nemzetközi piacon elsőként kivitelezett nyújtott szórakoztató élményre fó- oldásokat kínál a futballrajongók faszerkezetű mobiltorony jól kuszál, kiegészítve a Sony Ericsson számára, akár a stadionban, akár illeszkedik a természetvédel- okostelefonok GPS technológiájá- barátaik társaságában követik a mi területek, nemzeti par- val. Mindezt kiegészíti az UEFA. meccset, mobiltelefonjuk segítsé- kok, kiemelt lakóövezetek com közreműködésével fejlesz- gével teljesebb élmény részeseivé természetes környezetébe. tett új mobiltelefon-alkalmazás is. válhatnak. 6 Mobil AKTUÁLIS AXN műsorok mobilon A T-MOBILE ÉS A SONY ERICSSON A MOBILTELEFONOKRA HOZZA AZ AXN MŰSORAIT. A Sony Ericsson, az AXN és a T-Mobile együttműködésének köszönhetően a T-Mobile előfi zetői a Sony Ericsson Xperia X10, X10 mini, X10 mini pro készülékeken és a hamarosan forgalom- ba kerülő Sony Ericsson Xperia X8 telefonon élvezhetik az AXN csatorna legnépszerűbb sorozatait. Az AXN műsorai az előre te- lepített AXN Player alkalmazáson keresztül érhetők el kizárólag a T-Mobile által Magyarországon kínált Sony Ericsson készülé- keken. A programok egy nappal a televíziós levetítés után felke- rülnek az AXN Player alkalmazásra, ahol egy hétig érhetőek el a felhasználók számára. A csatorna műsorain felül az AXN Player hozzáférést biztosít az AXN híreihez, a blogbejegyzésekhez és a csatorna műsorbe- osztásához. A felhasználók beállíthatják, hogy mobiltelefon- juk fi gyelmeztesse őket kedvenc műsoruk tévés kezdetére. Az alkalmazás segítségével megoszthatják ismerőseikkel a Facebookon, a Twitteren, SMS-ben, illetve e-mailen, hogy éppen melyik műsort nézik az AXN Playeren. Az AXN Player alkalmazás használatához, a televí- ziós műsorok megtekintéséhez 3G/HSPA hozzáfé- résre vagy WiFi kapcsolatra van szükség. A fi lmné- zés minden esetben adatforgalommal jár együtt: 1 percnyi használat hozzávetőlegesen 2,6-4,4 MB, 30 percnyi pedig 80-132 MB. Erre tekintettel a T-Mobile 3G/HSPA adat- forgalom esetén legalább a Net 500 MB-os csomag előfi zetését és kizá- rólag a belföldi használatot ajánlja ügyfeleink. 16 megapixeles kamera mobilban NEM ÉRT VÉGET A PIXELHÁBORÚ: A A japán elektronikai óriás mobiltelefonok- A 16,4 megapixeles modul képszenzorja SONY MOBILOKBA ÉPÍTHETŐ