Kreisliga Isar - Rott Saison 2019/2021 Heft 8 11. Okt. 2020 31. Jahrgang ZEITUNG ION AD T S SC Falkenberg
FC Dornach
vs.
FC-DJK Simbach
Willkommen zum Restart !
TSV - FC ARNSTORF
www.fc-dornach.de Wir sehen uns ! 2 Kreisliga Isar - Rott Saison 2019 / 2020
17. Spieltag
Sonntag, 11. Okt. 2020 1. Mannschaft 15 Uhr 2. Mannschaft 13 Uhr
Kreisliga Isar - Rott
SC Falkenberg
FC Dornach vs. FC-DJK Simbach
... die weiteren Paarungen:
TuS Walburgskirchen - SV-DJK Wittibreut (Sa 16 Uhr) TSV-FC Arnstorf - TSV Gangkofen TSV Pilsting - SV Schönau SV Hebertsfelden - SSV Wurmannsquick (Sa 14 Uhr) DJK-ASV Stubenberg - FC Wallersdorf (Sa 12.30 Uhr) SC Falkenberg - TSV Kirchberg (So 14 Uhr)
3 Kreisliga Isar - Rott Saison 2019 / 2020
Zum heutigen Heimspiel möchten wir all unsere Fans und Zuschauer in Dornach recht herzlich begrüßen. Ein besonderer Gruß gilt unseren Gästen aus Simbach sowie den Schiedsrichtern der Begegnungen.
Gründungsjahr: 1946 Vereinsfarben: gelb-schwarz Mitgliederzahl ( lt. FUPA ): ca. 530 Abteilungen: Fußball, Gymnastik 1. Vorsitzender ( lt. BFV ): Christoph Schmid Abteilungsleiter Fußball: Simon Häusler Trainer: Christian Tippelt Mannschaften ( lt. BFV ): Herren, Herren Reserve, B-, C-, D- Junioren, E-, F- Junioren Saison 2018 / 2019: 3. Platz KL Isar - Rott
Zugänge (lt. FUPA ): Waldemar Busch (DJK Altenkirchen) Valmir Gashi (TuS Walburgskirchen)
Abgänge : keine
4 MASSAGE THERAPIE WEBER Dornach 29 94428 Eichendorf 09952 / 8339975
Dornach - Zehner: Die neue Währung beim FC
h Zehner erhältlich und einzulösen FC Dornac in der Vereinsgaststätte
Eduard Moosauerorstand 1. V bei Karola ! 10,- €aststätte einzulösen in der Stadiong Eine tolle Geschenkidee !
5 6 7 8 9 10 Kreisliga Isar - Rott Saison 2019 / 2020
Der FC empfängt den FC-DJK Simbach
Zum Auftakt in der Kreisliga Rottal-Inn hat der FC mit dem FC Simbach einen Gegner, der als Tabellenführer 13 Punkte Vorsprung zum FC hat und der sich für die einzige Heimniederlage in der Hinrunde revanchieren will. Der FC liegt auf Platz 7 und die Mannschaft aus Simbach hat bei den Dornachern noch eine Rechnung offen, denn in der Vorrunde konnte der FC mit 2:1 (Tore: Stallhofer Matthias/Beppe Kerscher) die Punkte mitnehmen. Die FC-Verantwortlichen um Vorstand Edi Moosauer und Abteilungsleiter Stefan Pleintinger mit dem Trainerduo Kerscher Beppe/Seidl Stefan möchten den 5-Punktevorsprung zum Relegationsplatz ausbauen und auch die Reserve will 2020 wieder guten Fußball zeigen und vom sechsten Platz etwas nach vorne rücken. Der Punktspielstart für die Mannschaften des Trainerduos Kerscher/Seidl ist am Sonntag 11.10.20 um 13.00 Uhr für die FCD-Zweite und um 15.00 Uhr für die Erste des FC Dornach gegen den FC Simbach. Um das Ziel Klassenerhalt zu erreichen hat der FC Dornach den Spielerkader zusammengehalten und hat sich mit Dominic Duschl von der Spvgg Oster- hofen in der Offensive verstärkt. Dominic Duschl war Spielertrainer und Torjäger in Arnstorf und vorher beim FC Gergweis in der Bezirksliga und beim FC freut man sich auf den Neuzugang. Gegen Tabellenführer Simbach um Spielertrainer Christian Tippelt und Torjäger Tobias Lieb (14 Treffer) müssen die FC ler schon einen Sahnetag erwischen, um zu punkten. Dornachs Torjäger und Spielertrainer Stefan Seidl will sein Torekonto (10 Treffer) verbessern und für eine Überraschung gegen den Favoriten aus Simbach sorgen. Die Abwehr um Kapitän Martin Sommersperger muss konzentriert gegen die Simbacher Offensive (38Treffer) zu Werke gehen und die Dornacher sollten schon im Mittelfeld den Gegner beschäftigen. Dornachs Tormann Thomas Salzberger zeigte in Simbach und beim 3:1 Sieg (Tore: Seidl Stefan, Perstorfer Robert, Pleintinger Christian) am Sonntag in Pilsting ein überragendes Spiel und wird mit Sicherheit wieder im Mittelpunkt stehen. Die 2 .Mannschaft möchte wieder mitkonkurrieren und im ersten Spiel kommt es für die Zweite gegen Simbach zu einem Spiel zwischen Tabellensechstem und Tabellenviertem. Da gilt es für die Reservisten gut vorbereitet zu sein , um das erste Spiel gegen einen Favoriten zu gewinnen. ( Franz Zehrer )
11 Dingolfinger Str. 36, 94405 Landau Tel. 09951 / 98210 [email protected]
12 13 14 15 16 Kreisliga Isar - Rott Saison 2019 / 2020
Kreisliga Isar - Rott
02.11.2019 14:00 FC Wallersdorf SV Hebertsfelden 0:2 02.11.2019 15:00 TSV Gangkofen TuS Walburgskirchen 1:2 03.11.2019 14:00 SV-DJK Wittibreut FC Dornach 3:1 03.11.2019 14:00 FC-DJK Simbach SC Falkenberg 2:0 03.11.2019 14:00 TSV Kirchberg DJK-ASV Stubenberg 2:0 03.11.2019 14:00 SV Schönau TSV-FC Arnstorf 1:0 03.11.2019 15:00 SSV Wurmannsquick TSV Pilsting 5:0 10.11.2019 14:00 SV-DJK Wittibreut TuS Walburgskirchen 1:3
1 FC-DJK Simbach 16 11 2 3 38 : 14 24 35 2 SV Hebertsfelden 16 10 3 3 39 : 18 21 33 3 SV-DJK Wittibreut 16 10 3 3 39 : 30 9 33 4 TuS Walburgskirchen 16 9 2 5 41 : 31 10 28 5 TSV Gangkofen 16 6 6 4 35 : 28 7 24 6 SSV Wurmannsquick 16 7 2 7 28 : 26 2 23 7 FC Dornach 16 6 4 6 29 : 33 -4 22 8 TSV Kirchberg 16 5 5 6 38 : 31 7 20 9 TSV Pilsting 16 6 2 8 20 : 38 -18 20 10 TSV-FC Arnstorf 16 4 6 6 21 : 27 -6 18 11 SC Falkenberg 16 5 2 9 24 : 31 -7 17 12 SV Schönau 16 5 2 9 22 : 37 -15 17 13 FC Wallersdorf 16 2 5 9 22 : 32 -10 11 14 DJK-ASV Stubenberg 16 3 2 11 21 : 41 -20 11
17 Kreisliga Isar - Rott Saison 2019 / 2020
Kreisliga Isar - Rott Reserve
02.11.2019 12:00 FC Wallersdorf II SV Hebertsfelden II 2:4 02.11.2019 13:00 TSV Gangkofen II TuS Walburgskirchen II 4:0 03.11.2019 12:00 SV-DJK Wittibreut II FC Dornach II 4:1 03.11.2019 12:00 FC-DJK Simbach II SC Falkenberg II 4:1 03.11.2019 12:00 TSV Kirchberg II DJK-ASV Stubenberg II 2:4 03.11.2019 12:00 SV Schönau II TSV-FC Arnstorf II 3:0 03.11.2019 SPIELFREI TSV Pilsting II 10.11.2019 12:00 SV-DJK Wittibreut II TuS Walburgskirchen II 1:0
1 SV Hebertsfelden II 15 14 0 1 65 : 28 37 42 2 TSV Gangkofen II 15 12 2 1 53 : 13 40 38 3 SV-DJK Wittibreut II 15 9 2 4 37 : 24 13 29 4 FC-DJK Simbach II 15 9 1 5 35 : 28 7 28 5 SV Schönau II 15 6 6 3 27 : 18 9 24 6 FC Dornach II 15 6 4 5 40 : 39 1 22 7 FC Wallersdorf II 15 6 1 8 34 : 35 -1 19 8 SC Falkenberg II 15 5 2 8 28 : 30 -2 17 9 DJK-ASV Stubenberg II 15 5 1 9 31 : 40 -9 16 10 TSV Pilsting II 14 4 1 9 27 : 40 -13 13 11 TSV-FC Arnstorf II 14 3 2 9 20 : 38 -18 11 12 TSV Kirchberg II 15 2 2 11 26 : 72 -46 8 13 TuS Walburgskirchen II 14 1 4 9 18 : 36 -18 7
18 19 www. stoegmueller-stahlbau.com
Stögmüller Stahl- und Metallbau GmbH Industriestr. 1 94428 Eichendorf Telefon: 09952 / 93369-0 Telefax: 09952 / 93369-69
20 Elektro Rixinger e.K. - Inh. Christian Rixinger, Jägerstr. 4, 94486 Gergweis Tel. 08547 / 9142110 Fax 9142111 [email protected]
Westenthanner & VielmeierGmbH
21 22 23 24 25 26 Gründung Schülermannschaft
27 Simone Kerscher Mobile Juwelierin
94428 Eichendorf 0171 / 5820 543 [email protected]
Buche jetzt eine P arty und hol dir deinen Sc
hm uck - Gutsc hein.
28 29 Kreisliga Isar - Rott Saison 2019 / 2020
Vereinsgaststätte
Gute Gastlichkeit kombiniert mit bayerischer Gemütlichkeit
Öffnungszeiten: freitags ab 19 Uhr, sonntags ab 17 Uhr, montags ab 18 Uhr jeden letzten Mittwoch im Monat ab 18 Uhr
gerne auch Familien- oder Geburtstagsfeiern nach Vereinbarung Auf Euer Kommen freut sich der FC Dornach und Karola Freundorfer mit ihrem Team
30 Torwartschule in Dornach
Unsere A-Juniorenmannschaft stellt sich vor.
So wichtig es im Fussball ist Tore zu schiessen, ist es auch Tore zu ver- hindern. Gerade im modernen Fussball wird den Torhütern eine immer wichtigere Rolle zugesprochen. Ein richtiges und anspruchsvolles Tor- warttraining ist die Grundlage für eine gute Torwartleistung. Leider haben viele Vereine nicht den geeigneten Torwarttrainer im Verein. Aus diesem Grund wurde 2013 die Torwartschule Niederbayern von von Markus Mitterreiter gegründet. Er und sein Trainerteam, beste- hend aus 8 Standorttrainer, betreuen mittlerweile 8 Standorte in Bayern. Der FC Dornach kooperiert ab sofort mit der Torwartschule Niederbayern und bietet einmal wöchentlich ein vereinsübergreifen- des Torwarttraining á 90 Minuten für alle Nachwuchskeeper ( auch auch Mädchen ) im Alter von 6 -17 Jahren an. Das Training findet je- den Sonntag ab 9 Uhr auf unserem Trainingsplatz statt. Neuzu- gänge sind jederzeit willkommen. ( Ed Sommersperger )
Anmeldungen bitte an [email protected] oder 0151 / 64004612
31 Kreisliga Isar - Rott Saison 2019 / 2020
Neue Bewässerungsanlage
Die Fa. Hilgers aus Frontenhausen führte die Erdarbeiten für die neue Bewäs- serungsanlage auf dem Hauptplatz durch. Die Fa. Lang aus Grafenau instal- lierte die Rohre und Technik. Die Restarbeiten wurden in Eigenregie des FC ausgeführt. Am Freitagmittag, den 18.9.2020 fanden sich 27 Freiwillige ein um die gezogenen Gräben wieder zu schliessen. Am Samstag, den 19.9.2020 waren es nochmal 25 Mitglieder des FC, die durch ihren Einsatz für finanzielle Entlastung für die Massnahme sorgten. Die Vorstandschaft um Eduard Moo- sauer zeigte sich sichtlich erfreut über den überwältigen Einsatz der FC- Mit- glieder. ( ES )
32 Kreisliga Isar - Rott Saison 2019 / 2020
Der Abteilungsleiter Fussball „traute“ sich
Am Samstag, den 29.8.2020 heiratete unser Abteilungsleiter Stefan Pleintinger seine Simone standesamtlich. Nach der Trauung durch Bürgermeister Josef Be- ham bildeten über 30 aktive Spieler der ersten und zweiten Mannschaft am Ei- chendorfer Rathaus ein Spalier. 1. Vorstand Eduard Moosauer und 2. Vorstand Felix Sommersperger gratulierten im Namen der gesamten FC- Familie ganz herzlich und überreichten der Braut einen Blumenstrauß. Das Brautpaar war sichtlich überrascht von der überwältigenden Anzahl der Spaliersteher. Die kirchliche Trauung findet aufgrund der Corona - Pandemie im nächsten Jahr statt. ( ES )
33 Neue Anzeigentafel
Claudia Eckl, Land und Forst aus Petzenbach stiftete grosszügig eine solarbetriebene, digitale Anzeigentafel für unseren FC. Die örtlichen Firmen Gräfliche Brauerei Arco aus Adldorf, Fa. Baykraft Inh. Dominik Stögmüller aus Eichendorf sowie Fa. Fliesen Aigner Inh. Manfred Aig- ner aus Einstorf sponsern finanziell diese Maßnahme. Die gesamte FC- Familie unter Vorsitz von 1. Vorstand Eduard Moosauer bedanken sich bei allen beteiligten Firmen für ihr Engagement und besonders bei Claudia Eckl für die überaus grosszügige Spende. Schon von weitem kann man die grossen Ziffern für Spielzeit- und Ergebnisanzeige erkennen. Diese Anzeigentafel wertet natürlich das Sportgelände enorm auf und sowohl bei den Seniorenspielen als auch den Juniorenspielen wird diese Anzeige zum Einsatz kommen. ( Ed Sommersperger ) 34
Kfz-Meister-Service rund um Ihr Auto
Bremsen-Service · Inspektion · Unfallinstandsetzung · und mehr
Über 450 Mal Vergölst Eichendorf in Deutschland Industriestr. 10 · Tel. 09952 90037 · www.vergoelst.de
35 Torwartschule Niederbayern Markus Mitterreiter 94527 Aholming Tel: 0151 / 64004612 Email: [email protected]
36 Ergo Versicherungen spenden Trainingsanzüge
Unsere E- Junioren mit Trainer und Betreuer Franz Bachmaier und Herrn Kindermann von ERGO-Versicherungen.
Das Versicherungsbüro ERGO Kindermann und Schraufnagl spendierten unseren E- Junioren einen kompletten Satz Trainingsanzüge. Trainer und Betreuer Franz Bachmaier bedankte sich im Namen des FC und un- serer E- Junioren für die grosszügige Spende.
Zudem organisierte Doris Salzberger bei den Heimspielen mit den Müt- tern für die Spieler Wurstsemmeln sowie Kaffee und Kuchen. Aus dem Erlös wurden passend zu den Trainingsanzügen T-Shirt gekauft. Die Idee stammte ebenfalls von Doris und alle waren gleich hellauf begeistert. ( Franz Bachmaier )
37 Von den Junioren
A- Junioren: Sa. 26.09.2020, 15.45 Uhr (SG) FC Dornach - (SG) TSV DJK Johanniskirchen 5 : 2 Torschützen: Schmerbeck Michael (2), Lösl Florian, Baumgartner Florian, Knogl Fabian Sa. 10.10.2020, 14.00 Uhr FSV Landau - (SG) FC Dornach
B- Junioren: So. 04.10.2020, 11 Uhr (SG) DJK SV Kirchberg v.W. - (SG) SV Buchhofen 0 : 4 Torschützen: Erndl Axel, Salzberger Markus, Aigner Valentin, ET So. 11.10.2020, 17 Uhr (SG) SV Buchhofen - (SG) Spvgg. Forsthart C- Junioren: Sa. 03.10.2020, 15.30 Uhr JFG Gäuboden Süd II - (SG) FC Dornach 0 : 0 Sa. 10.10.2020, 13.15 Uhr (SG) FC Dornach - SC Ruhstorf
D1- Junioren: Fr. 02.10.2020, 17 Uhr (SG) FC Dornach I - (SG) TSV Frontenhausen I 4 : 2 Torschützen: Vogl Magnus (2), Beer Sebastian, Jahrstorfer Jonas Fr. 09.10.2020 FSV Landau II - (SG) FC Dornach I
D2- Junioren: Fr. 02.10.2020, 17 Uhr SV Großköllnbach - (SG) FC Dornach II 1 : 5 Torschützen: Schoreisz Tobias (4), Maiala Justin Fr. 09.10.2020 (SG) FC Dornach II spielfrei E- Junioren: Sa. 03.10.2020, 10.30 Uhr (SG) FC Dornach -SV Höcking 12 :1 Torschützen: Kutschka Simon (4), Hasmann Timo (4), Einhellig Dominik (2), Stangl Johannes, Fischhold Karolina Sa. 10.10.2020, 10.30 Uhr (SG) FC Dornach - TSV Pilsting F- Junioren: Sa. 10.10.2020, 10 Uhr SV Buchhofen - FC Dornach Sa. 24.10.2020, 10.30 Uhr FC Mariakirchen - FC Dornach
38 Kreisliga Isar - Rott Saison 2019 / 2020 Wir gratulieren Happy unseren Mitgliedern birthday ganz herzlich zum Geburtstag ! Ois guade ! 09.10. Siegmund Toni, Eichendorf 09.10. Bachmaier Franz jun., Adldorf 09.10. Aebi Stephan, Settisberg ( CH ) 11.10. Hötzinger Katrin, Eichendorf 11.10. Beer Lea, Perbing 11.10. Zehrer Margit, Perbing 13.10. Ruhland Angelika, Eichendorf 14.10. Straubinger Veronika, Enzerweis 15.10. Gruber Eva, Landau 17.10. Stockner Josef jun., Haidlfing 17.10. Salzberger Thomas, Attenkaisen 18.10. Schrettenbrunner Julia, Eichendorf 19.10. Perstorfer Johann, Enzerweis 22.10. Fink Josef, Landau 22.10. Weger Christoph, Dornach 22.10. Huber Marina, Perbing 22.10. Stadler Xaver, Adldorf
39 40 41 max. 200 Zuschauer
42 43 44 45 46 47 Hartkirchen 64a 94428 Eichendorf Tel: 09952-2101
48 49 50 51 Kreisliga Isar - Rott Saison 2019 / 2020
Beitrittserklärung
Werden auch Sie Mitglied beim FC Dornach und unterstützen Sie unseren Verein:
Hiermit erkläre ich meinen Beitritt zum FC Dornach.
Name: ______Vorname: ______
Straße, Hausnummer: ______
PLZ, Wohnort: ______
Geburtsdatum: ______Telefon: ______
SEPA Lastschriftmandat
Ich ermächtige den FC Dornach 1933 e.V. Zahlungen bei Fälligkeit von meinen Konto mittels Lastschrift einzuziehen Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom FC Dornach 1933 e.V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.
Kreditinstitut:______
BIC : ______IBAN: _ _ _ _ I _ _ _ _ I _ _ _ _ I _ _ _ _ I _ _ _ _ I _ _
Kontoinhaber:______
______Ort, Datum Unterschrift
Ihre Daten werden zum Zwecke der Vereinsverwaltung auf elektronischen Daten- trägern während der Mitgliedschaft gespeichert. Weitere Informationen zum Daten- schutz finden Sie auf unserer Homepage www.fc-dornach.de.
52 53 Kreisliga Isar - Rott Saison 2019 / 2020
Unser Verein:
Gründungsjahr: 1933 Vereinsfarben: weiß-blau Mitglieder: ca. 505 Abteilungen: Fußball, Stockschützen, Damenturnen
Vorstandschaft: 1. Vorstand: Eduard Moosauer 2. Vorstand: Felix Sommersperger, Werner Straubinger Kassier: Josef Breitschopf Schriftführer: Wolfgang Hötzinger Ausschussmitglieder: Stefan Schmerbeck, Jürgen Luttner, Armin Salzberger, Mario Dorfmeister Abteilungsleiter Fußball: Pleintinger Stefan Jugendleiter: Damböck Florian Abteilungsleiter Stockschützen: Vogginger Helmut Abteilungsleiterin Fitness: Hötzinger Karin Schiedsrichter: Zehrer Eduard, Straubinger Rudolf, Moosauer Maximilian, Sommersberger Florian Presse: Zehrer Franz Homepage: Salzberger Armin
Mannschaften: 1. Mannschaft: Kreisliga Isar - Rott Trainer: Kerscher Beppe, Seidl Stefan 2. Mannschaft: Kreisliga Isar - Rott Reserve Trainer: Kerscher Beppe, Seidl Stefan A-Junioren: (SG mit FC Roßbach, SV Buchhofen ) Trainer: Thomas Lustinec B-Junioren: ( SG mit FC Roßbach, SV Buchhofen ) Trainer: Alois Salzberger C-Junioren: ( SG mit FC Roßbach, SV Buchhofen ) Trainer: Florian Damböck D1-Junioren: ( SG mit FC Roßbach, SV Buchhofen ) Trainer: Thomas Baierl D2-Junioren: ( SG mit FC Roßbach, SV Buchhofen ) Trainer: Karl Pensl D3- Junioren: ( SG mit FC Roßbach, SV Buchhofen ) Trainer: Markus Beer E-Junioren: ( SG mit FC Roßbach ) Trainer: Manfred Kutschka F- Junioren: Trainer: Sturany Andreas AH: Freundschaftsspiele AH-Leiter: Josef Hurm
54 5155 56 57 Nikolaus Bachmeier Bau- & Möbel Schreinerei Tel: 09956 / 241 94405 Mettenhausen Fax: 09956 / 607 St.-Mauritius-Str. 4 Email: [email protected]
58 59 KFZ - Betrieb Franz Dierl 94486 Osterhofen - Holzhäuser Josef-Wasmeier- Straße 28 Tel: 0 85 47 - 71 85 KIA MOTORS Fax: 0 85 47 - 16 54 Servicehändler
Kfz - Reparaturen aller Fabrikate Verkauf von EU - Neufahrzeugen und Gebrauchtwagen aller Fabrikate Vertrieb und Unfallinstandsetzung Verkauf von eigene Lackiererei Kia-Fahrzeugen Autovermietung mit Reparatur
60 Termine:
tag Mi. 28.10. 2020 jeden Sams 10 -11 Uhr Le tics tzter Midiga Freele enhalle ab 18 Uhr schütz Stock im Vereinsheim
So. 25.10..2020 13 u. 15 Uhr So. 18.10.2020 13 u.15 Uhr FC Dornach- FC Wallersdorf TSV Kirchberg- FC Dornach
61 Kreisliga Isar - Rott Saison 2019 / 2020
Der 18. Spieltag
Sonntag, 18.10. 2020, 15 Uhr
TSV Kirchberg - FC Dornach
DJK-ASV Stubenberg - SV Hebertsfelden (Sa 15 Uhr) FC-DJK Simbach - TuS Walburgskirchen FC Wallersdorf - SC Falkenberg SV Schönau - SSV Wurmannsquick TSV Gangkofen - TSV Pilsting (Sa 15 Uhr) SV-DJK Wittibreut - TSV-FC Arnstorf
Impressum:
Herausgeber: FC Dornach 1933 e.V. 1. Vorstand Eduard Moosauer Enzerweis 29a 94428 Eichendorf Redaktion, Layout: Eduard Sommersperger Beiträge: Franz Zehrer, Franz Bachmaier Quellen: BFV, FUPA Druck: Fa. Ortmaier, Frontenhausen
62