Ra 2001 Population and Housing Census Results

Home , Arates, Artavan, Gnishik, Goghtanik, Gomk, Herher

ÐÐ 2001Ã. Ø²ð¸²Ð²Ø²ðÆ ºì ´Ü²ÎàôÂÚ²Ü ä²ÚØ²ÜÜºðÆ

Ð²Þì²èØ²Ü ²ð¸ÚàôÜøÜºðÀ

RA 2001 POPULATION AND HOUSING CENSUS RESULTS

РЕЗУЛЬТАТЫ ПЕРЕПИСИ И УЧЕТА ЖИЛИЩНЫХ

УСЛОВИЙ НАСЕЛЕНИЯ РА 2001г.

1 ù. ºÕ»·Ý³Óáñ t. EGHEGNADZOR ã.Åõåãíàäçîð 2 ù. æ»ñÙáõÏ t. JERMUK ã Äæåðìóê 3 ·. Î»ãáõï v. Kechut ñ.Êå÷óò 4 ù. ì³Ûù t. VAIK ã.Âàéê 5 ·. ²·³ñ³Ï³Óáñ v. Agarakadzor ñ.Àãàðàêàäçîð 6 ·. ²½³ï»Ï v. Azatek ñ.Àçàòåê 7 ·. ²Õ³íÝ³Óáñ v. Aghavnadzor ñ.Àãàâíàäçîð 8 ·. ²ÕÝç³Óáñ v. Aghnjadzor ñ.Àãíäæàäçîð 9 ·. ²ñ»ÝÇ v. Areni ñ.Àðåíè 10 ·. ²Ù³Õáõ v. Amaghu ñ.Àìàхó 11 ·. ²ñÇÝ v. Arin ñ.Àðèí 12 ·. ²ñï³μáõÛÝù v. Artabuink ñ.Àðòàáóéíê 13 ·. ²ñï³í³Ý v. Artavan ñ.Àðòàâàí 14 ·. ²ñ÷Ç v. Arpi ñ.Àðïè 15 ·. ´³ñÓñáõÝÇ v. Bardzruni ñ.Áàðäçðóíè 16 ·. ¶»ï³÷ v. Getap ñ.Ãåòàï 17 ·. ¶É³Óáñ v. Gladzor ñ.Ãëàäçîð 18 ·. ¶Ý¹»í³½ v. Gndevaz ñ.Ãíäåâàç 19 ·. ¶ÝÇßÇÏ v. Gnishik ñ.Ãíèøèê 20 ·. Øá½ñáí v. Mozrov ñ.Ìîçðîâ 21 ·. ¶áÕÃ³ÝÇÏ v. Goghtanik ñ.Ãîõòàíèê 22 ·. ¶áÙù v. Gomk ñ.Ãîìê 23 ·. ²Ëï³ v. Akhta ñ.Àõòà 24 ·. Î³åáõÛï v. Kapuit ñ.Êàïóéò 25 ·. ºÉ÷ÇÝ v. Elpin ñ.Åëïèí 26 ·. ºÕ»·Çë v. Eghegis ñ.Åõåãèñ 27 ·. ¼³éÇÃ³÷ v. Zaritap ñ.Çàðèòàï 28 ·. Ðáñ³¹Çë v. Horadis ñ.Îðàäèñ 29 ·. ¼»¹»³ v. Zedea ñ.Çåäåà 30 ·. Â³é³ÃáõÙμ v. Taratumb ñ.Òàðàòóìá 31 ·. Ê³ãÇÏ v. Khachik ñ.Õà÷èê 32 ·. ÊÝÓáñáõï v. Khndzorut ñ.Õíäçîðóò 33 ·. Î³ñÙñ³ß»Ý v. Karmrashen ñ.Êàðìðàøåí 34 ·. Ð»ñÑ»ñ v. Herher ñ.Ãåðãåð 35 ·. Ð»ñÙáÝ v. Hermon ñ.Ãåðìîí 36 ·. ²ñ³ï»ë v. Arates ñ.Àðàòåñ 37 ·. Î³É³ë³ñ v. Kalasar ñ.Êàëàñàð 38 ·. Ðáñμ³ï»Õ v. Horbategh ñ.Îðáàòåõ 39 ·. Ðáñë v. Hors ñ.Îðñ 40 ·. Ø³ÉÇßÏ³ v. Malishka ñ.Ìàëèøêà 41 ·. Ø³ñïÇñáë v. Martiros ñ.Ìàðòèðîñ 42 ·. Üáñ ²½Ý³μ»ñ¹ v. Nor Aznaberd ñ.Íîð Àçíàáåðä 43 ·. Þ³ïÇÝ v. Shatin ñ.Øàòèí 44 ·. âÇí³ v. Chiva ñ.×èâà 45 ·. èÇÝ¹ v. Rind ñ.Ðèíä 46 ·. ê³ÉÉÇ v. Salli ñ.Ñàëëè 47 ·. ê³ñ³í³Ý v. Saravan ñ.Ñàðàâàí 48 ·. àõÕ»Óáñ v. Ughedzor ñ.Óõåäçîð 49 ·. ê»ñë v. Sers ñ.Ñåðñ 50 ·. ì³ñ¹³ÑáíÇï v. Vardahovit ñ.Âàðäàîâèò 51 ·. ¶»ïÇÏí³Ýù v. Getikvank ñ.Ãåòèêâàíê 52 ·. ê¨³Å³Ûé v. Sevazhire ñ.Ñåâàæàéð 53 ·. ì»ñÝ³ß»Ý v. Vernashen ñ.Âåðíàøåí 54 ·. öáé v. Por ñ.Пîð 55 ·. ø³ñ³·ÉáõË v. Karaglukh ñ.Êàðàãëóõ

´²ÄÆÜ-CHAPTER-ÐÀÇÄÅË- 1 ´Ü²ÎâàôÂÚ²Ü Âì²ø²Ü²ÎÜ Àêî ì²ðâ²î²ð²Ìø²ÚÆÜ ´²ÞÊì²ÌàôÂÚ²Ü POPULATION DISTRIBUTION FOR ADMINISTRATIVE-TERRITORIAL AREAS ×ÈÑËÅÍÍÎÑÒÜ ÍÀÑÅËÅÍÈß ÏÎ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÎ- ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÀËÜÍÎÌÓ ÄÅËÅÍÈÞ

ÐÐ í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ The administrative- territorial di- Îñíñâàíèåì äëÿ àäìèíèñòðàòèâ- µ³Å³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÑÇÙù ¿ vision of RA is based on RA law”On ad- íî- òåððèòîðèàëüíîãî äåëåíèÿ ÐÀ Ñ³Ý¹Çë³ó»É 1995Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ ministrative-territorial division of the ïîñëóæèë çàêîí ÐÀ “Îá àäìèíèñòðà- 4-ÇÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó Republic of Armenia” passed by òèâíî- òåððèòîðèàëüíîì äåëåíèè ÁÝ¹áõÝí³Í §Ð³Û³ëï³ÝÇ Parliament of RA in 1995 December 4-th Ðåñïóáëèêè Àðìåíèÿ”, ïðèíÿòûé Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³ï³ñ³Í- Íàöèîíàëüíûì ñîáðàíèåì 4-ãî ù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ¦ ÐÐ äåêàáðÿ 1995ã. ûñ»ÝùÁ:

Ø»Ãá¹³µ³Ý³Ï³Ý å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ Methodological notes Ìåòîäîëîãè÷åñêèå ïîÿñíåíèÿ

²éÏ³ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý The de facto population, includes Â ïîêàçàòåëü ÷èñëåííîñòè Ãí³ù³Ý³ÏÇ óáõó³ÝÇßáõÙ Ý»ñ³éí³Í those individuals who were either per- íàëè÷íîãî íàñåëåíèÿíàñåëåíèÿ, âêëþ÷åíî »Ý Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï manently present or temporarily present îáùåå êîëëè÷åñòâî çàðåãèñòðèðî- Ùßï³å»ë Ý»ñÏ³ ¨ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ on the census night, October9/10,2001. âàííûõ âî âðåìÿ ïåðåïèñè, ïîñòîÿííî Ý»ñÏ³ Ñ³ßí³éí³Í ³ÝÓ³Ýó The permanently present popu- ïðèñóòñòâóþùèõ è âðåìåííî ïðèñóòñò- ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ãí³ù³Ý³ÏÝ»ñÁ: âóþùèõ ëèö. Øßï³å»ë Ý»ñÏ³ »Ý lation are considered those individuals who were either registered as residents Ïîñòîÿííî ïðèñóòñòâóÿùèì Ñ³Ù³ñí»É ïíÛ³É Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ íàñåëåíèåì ñ÷èòàëèñü çàðåãèñò- at the pleace of enumeration and Ñ³ßí³éí³Í` Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ å³ÑÇÝ ðîâàííûå â äàííîé îáùèíå è ïðè- Ý»ñÏ³ ³ÝÓÇÝù ¨ ïíÛ³É Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ present on the census night, or not reg- ñóòñòâóÿùèå ê ìîìåíòó ïåðåïèñè ëèöà, ãÑ³ßí³éí³Í, ë³Ï³ÛÝ, Ù³ñ¹³Ñ³- istered as residents at the pleace of enu- è íåçàðåãèñòðèðîâàííûå, íî Ù³ñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý å³ÑÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ meration but had resided there for more ïðîæèâàþùèå áîëüøå îäíîãî ãîäà ê ³Û¹ï»Õ Ù»Ï ï³ñáõó ³í»ÉÇ than 12 months. òîìó ìîìåíòó òàì ëèöà,. ï¨áÕáõÃÛ³Ùµ µÝ³ÏíáÕ` Ý»ñÏ³ Temporarily present are consid- Âðåìåííî ïðèñóòñòâóþùèìè ³ÝÓÇÝù: ered those individuals whose permanent ñ÷èòàëèñü ëèöà, êîòîðûå â ìîìåíò Ä³Ù³Ý³Ï³íáñ Ý»ñÏ³ »Ý place of residence was located ouside ó÷åòà ïåðåïèñè íàõîäèëèñü â äàííîé Ñ³Ù³ñí»É ³ÛÝ ³ÝÓÇÝù, áíù»ñ the boundaries of their place of resi- îáùèíå, îäíàêî ìåñòî èõ ïîñòîÿííîãî Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý å³ÑÇÝ dence (including the borders of Arme- æèòåëüñòâà íàõîäèëîñü çà ïðåäåëàìè ·ïÝí»É »Ý ïíÛ³É Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ, nia) and whose duration of presence äàííîé îáùèíû (â òîì ÷èñëå è ðåñïó- ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó Ùßï³Ï³Ý had not exceed 12 months. áëèêè) è ïðîäîëæèòåëüíîñòü èõ íàõî- µÝ³Ï³í³ÛñÁ ·ïÝí»É ¿ ïíÛ³É æäåíèÿ ê òîìó ìîìåíòó íå ïðåâûøàëà Ñ³Ù³ÛÝùÇ (³Û¹ ÃíáõÙ` Ñ³Ýñ³- De jure population includes those îäèí ãîä å»ïáõÃÛ³Ý) ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë ¨ individuals who were permanently Â ïîêàçàòåëü ÷èñëåííîñòè ïîñ- Ýñ³Ýó ·ïÝí»Éáõ ï¨áÕáõÃÛáõÝÁ` present (as defined above) or tempo- òîÿííîãî íàñåëåíèÿ âêëþ÷åíî Ýßí³Í å³ÑÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ, ãÇ rarily absent on the Census night, Oc- îáùåå êîëëè÷åñòâî ·»ñ³½³Ýó»É Ù»Ï ï³ñáõó: tober 9/10, 2001. çàðåãèñòðèðîâàííûõ âî âðåìÿ Øßï³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ïåðåïèñè ïîñòîÿííî ïðèñóòñò-âóþùèõ Ãí³ù³Ý³ÏÇ óáõó³ÝÇßáõÙ Ý»ñ³éí»É è âðåìåííî îòñóòñòâóþùèõ ëèö. »Ý Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Âðåìåííî îòñóòñòâóþùèìè Ùßï³å»ë Ý»ñÏ³ ¨ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ Temporarily absent are considered ñ÷èòàþòñÿ òå ëèöà, êîòîðûå ïîñòîÿííî µ³ó³Ï³ Ñ³ßí³éí³Í ³ÝÓ³Ýó those individuals who were the usual (îáû÷íî) ïðîæèâàëè â äàííîé ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ãí³ù³Ý³ÏÝ»ñÁ: residents at their place of enumeration, îáùèíå,îäíàêî â ìîìåíò ïåðåïèñè Ä³Ù³Ý³Ï³íáñ µ³ó³Ï³ »Ý but had been absent less than 12 íàõîäèëèñü çà ïðåäåëàìè äàííîé Ñ³Ù³ñí»É ³ÛÝ ³ÝÓÇÝù, áíù»ñ months,as of the census night. ãîðîäñêîé èëè ñåëüñêîé îáùèíû(â Ùßï³å»ë (ëáíáñ³µ³ñ) µÝ³Ïí»É »Ý òîì ÷èñëå ðåñïóáëèêè) è äëèòåëüíîñòü ïíÛ³É Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ù³ñ¹³- èõ îòñóòñòâèÿ, ê óêàçàííîìó ìîìåíòó , Ñ³Ù³ñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý å³ÑÇÝ ·ïÝí»É áûëà íå áîëüøå ÷åì ãîä. »Ý ïíÛ³É ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ï³Ù ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ (³Û¹ ÃíáõÙ` Ñ³Ýñ³- å»ïáõÃÛ³Ý) ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë, ¨ Ýñ³Ýó µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ï¨áÕáõ- ÃÛáõÝÁ` Ýßí³Í å³ÑÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ, ãÇ ·»ñ³½³Ýó»É Ù»Ï ï³ñáõó:

61 ²ÕÛáõë³Ï 1.1 ²éÏ³ ¨ Ùßï³Ï³Ý μÝ³ÏãáõÃÛáõÝÝ Áëï í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ μ³Å³ÝÙ³Ý ¨ ë»éÇ Table 1.1 De Facto and De Jure Population by Administrative Territorial Distribution and Sex Тавлица 1.1 Наличное и постоянное население по административно-территориальному делению и полу ì³Ûáó ÓáñÇ Ù³ñ½ ²ÕÛáõë³Ï 1.1 Marz of Vajots Dzor Table 1.1 Марз Вайоц Дзора Таблица 1.1 ²éÏ³ μÝ³ÏãáõÃÛáõÝ Øßï³Ï³Ý μÝ³ÏãáõÃÛáõÝ Ð³Ù³ÛÝùÝ»ñÁ, De facto population De jure population μÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ Наличное население Постоянное население Communities , Settlements ÀÝ¹³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù ÀÝ¹³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Общины, населенные пункты Total Male Female Total Male Female Всего Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины ì³Ûáó ÓáñÇ Ù³ñ½ 53230 25653 27577 55997 27510 28487 Marz of Vajots Dzor Марз Вайоц Дзора ù. ºÕ»·Ý³Óáñ 7724 3489 4235 8187 3834 4353 t. Yeghegnadzor г. Ехегнадзор æ»ñÙáõÏÇ Ñ³Ù³ÛÝù 6150 2989 3161 6418 3165 3253 Jermuk community Община Джермук ù. æ»ñÙáõÏ 5146 2488 2658 5394 2649 2745 t. Jermuk г. Джермук ·. Î»ãáõï 1004 501 503 1024 516 508 v. Kechut с. Кечут ù. ì³Ûù 5458 2664 2794 6024 2974 3050 t. Vayk г. Вайк ·. ²·³ñ³Ï³Óáñ 1204 576 628 1283 642 641 v. Agarakadzor с. Агаракадзор ·. ²½³ï»Ï 565 262 303 600 287 313 v. Azatek с. Азатек ·. ²Õ³íÝ³Óáñ 1939 972 967 1948 997 951 v. Aghavnadzor с. Агавнадзор ·. ²ÕÝç³Óáñ 431 216 215 449 227 222 v. Aghndjadzor с. Агнджадзор ²ñ»ÝÇ Ñ³Ù³ÛÝù 1730 841 889 1794 884 910 Areni community Община Арени ·. ²ñ»ÝÇ 1730 841 889 1794 884 910 v. Areni с. Арени ·. ²Ù³Õáõ 000000 v. Amadu с. Амаду ·. ²ñÇÝ 240 127 113 264 142 122 v. Arin с. Арин ·. ²ñï³μáõÛÝù 1053 516 537 1077 536 541 v. Artabuynk с. Артабуйнк

62 ì³Ûáó ÓáñÇ Ù³ñ½ ²ÕÛáõë³Ï 1.1 Marz of Vajots Dzor Table 1.1 Марз Вайоц Дзора Таблица 1.1 ²éÏ³ μÝ³ÏãáõÃÛáõÝ Øßï³Ï³Ý μÝ³ÏãáõÃÛáõÝ Ð³Ù³ÛÝùÝ»ñÁ, De facto population De jure population μÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ Наличное население Постоянное население Communities , Settlements ÀÝ¹³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù ÀÝ¹³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Общины, населенные пункты Total Male Female Total Male Female Всего Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины ·. ²ñï³í³Ý 425 215 210 379 193 186 v. Artavan с. Артаван ·. ²ñ÷Ç 1061 529 532 1138 576 562 v. Arpi с. Арпи ·. ´³ñÓñáõÝÇ 415 215 200 437 227 210 v. Bardzruni с. Бардзруни ·. ¶»ï³÷ 1855 917 938 1980 991 989 v. Getap с. Гетап ·. ¶É³Óáñ 2095 995 1100 2259 1104 1155 v. Gladzor с. Гладзор ·. ¶Ý¹»í³½ 960 460 500 1008 488 520 v. Gndevaz с. Гндеваз ¶ÝÇßÇÏÇ Ñ³Ù³ÛÝù 130 64 66 141 63 78 Gnishik community Община Гнишик ·. ¶ÝÇßÇÏ 40 21 19 39 20 19 v. Gnishik с. Гнишик ·. Øá½ñáí 90 43 47 102 43 59 v. Mozrov с. Мозров ·. ¶áÕÃ³ÝÇÏ 236 105 131 209 94 115 v. Goghtanik с. Гохтаник ¶áÙùÇ Ñ³Ù³ÛÝù1) 260 119 141 232 107 125 Gomk community1) Община Гомк1) ·. ºÉ÷ÇÝ 1314 655 659 1324 667 657 v. Yelpin с. Елпин ·. ºÕ»·Çë 488 237 251 513 252 261 v. Yeghegis с. Егегис ¼³éÇÃ³÷Ç Ñ³Ù³ÛÝù2) 1333 663 670 1424 715 709 Zaritap community2) Община Заритап2) ·. ¼»¹»³ 160 75 85 167 75 92 v. Zedea с. Зедеа ·. Â³é³ÃáõÙμ 543 272 271 555 281 274 v. Taratumb

63 ì³Ûáó ÓáñÇ Ù³ñ½ ²ÕÛáõë³Ï 1.1 Marz of Vajots Dzor Table 1.1 Марз Вайоц Дзора Таблица 1.1 ²éÏ³ μÝ³ÏãáõÃÛáõÝ Øßï³Ï³Ý μÝ³ÏãáõÃÛáõÝ Ð³Ù³ÛÝùÝ»ñÁ, De facto population De jure population μÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ Наличное население Постоянное население Communities , Settlements ÀÝ¹³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù ÀÝ¹³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Общины, населенные пункты Total Male Female Total Male Female Всего Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины с. Таратумб ·. Ê³ãÇÏ 938 444 494 978 472 506 v. Khachik с. Хачик ·. ÊÝÓáñáõï 515 253 262 526 259 267 v. Khndzorut с. Хндзорут ·. Î³ñÙñ³ß»Ý 317 164 153 318 165 153 v. Karmrashen с. Кармрашен ·. Ð»ñÑ»ñ 719 369 350 745 387 358 v. Herher с. Гергер Ð»ñÙáÝÇ Ñ³Ù³ÛÝù 214 98 116 203 95 108 v. Hermon с. Эрмон ·. Ð»ñÙáÝ 214 98 116 203 95 108 Hermon community Община Эрмон ·. ²ñ³ï»ë 000000 v. Arates с. Аратес ·. Î³É³ë³ñ 000000 v. Kalasar с. Каласар ·. Ðáñμ³ï»Õ 283 138 145 280 137 143 v. Horbategh с. Орбатех ·. Ðáñë 305 138 167 317 147 170 v. Hors с. Орс ·. Ø³ÉÇßÏ³ 4204 2018 2186 4591 2279 2312 v. Malishka с. Малишка ·. Ø³ñïÇñáë 656 332 324 662 333 329 v. Martiros с. Мартирос ·. Üáñ ²½Ý³μ»ñ¹ 189 91 98 182 86 96 v. Nor Aznaberd с. Нор Азнаберд ·. Þ³ïÇÝ 1683 797 886 1754 845 909 v. Shatin с. Шатин ·. âÇí³ 809 391 418 892 434 458 v. Chiva с. Чива ·. èÇÝ¹ 1378 675 703 1444 723 721 v. Rind с. Ринд ·. ê³ÉÉÇ 226 108 118 235 113 122 v. Salli с. Салли ê³ñ³í³ÝÇ Ñ³Ù³ÛÝù 449 225 224 473 243 230

64 ì³Ûáó ÓáñÇ Ù³ñ½ ²ÕÛáõë³Ï 1.1 Marz of Vajots Dzor Table 1.1 Марз Вайоц Дзора Таблица 1.1 ²éÏ³ μÝ³ÏãáõÃÛáõÝ Øßï³Ï³Ý μÝ³ÏãáõÃÛáõÝ Ð³Ù³ÛÝùÝ»ñÁ, De facto population De jure population μÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ Наличное население Постоянное население Communities , Settlements ÀÝ¹³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù ÀÝ¹³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Общины, населенные пункты Total Male Female Total Male Female Всего Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины Saravan community Община Сараван ·. ê³ñ³í³Ý 317 153 164 340 170 170 v. Saravan с. Сараван ·. àõÕ»Óáñ 132 72 60 133 73 60 v. Ughedzor с. Ухедзор ·. ê»ñë 221 107 114 238 114 124 v. Sers с. Серс ì³ñ¹³ÑáíÇïÇ Ñ³Ù³ÛÝù 229 108 121 113 51 62 Vardahovit community Община Вардаовит ·. ì³ñ¹³ÑáíÇï 179 81 98 94 41 53 v. Vardahovit с. Вардаовит ·. ¶»ïÇÏí³Ýù 000000 v. Getikvank с. Гетикванк ·. ê¨³Å³Ûé 50 27 23 19 10 9 v. Sevazhayr с. Севажайр ·. ì»ñÝ³ß»Ý 1170 561 609 1255 620 635 v. Vernashen с. Вернашен ·. öáé 155 73 82 150 75 75 v. Por с. Пор ·. ø³ñ³·ÉáõË 801 390 411 831 411 420 v. Karaglukh с. Караглух 1) Ü»ñ³éáõÙ ¿ ·.¶áÙùÁ, ·.²Ëï³Ý, ·.Î³åáõÛïÁ: 1) Includes v. Gomq, v. Akta and v. Kapuyt 1) Включает с.Гомк, с. Ахта и с. Капуйт 2) Ü»ñ³éáõÙ ¿ ·. ¼³éÇÃ³÷Á, ·. Ðáñ³¹ÇëÁ 2) Includes v. Zaritap and v. Horadis 2) Включает с. Заритап и с. Горадис

65 ²ÕÛáõë³Ï 1.2 ²éÏ³ ¨ Ùßï³Ï³Ý μÝ³ÏãáõÃÛáõÝÝ Áëï ù³Õ³ù³ÛÇÝ, ·ÛáõÕ³Ï³Ý μ³ßËí³ÍáõÃÛ³Ý ¨ ë»éÇ Table 1.2 De Facto and De Jure Population by Urban, Rural Distribution and Sex Таблица 1.2 Наличное и постоянное население по городскому, сельскому расспределению и полу ì³Ûáó ÓáñÇ Ù³ñ½ ²ÕÛáõë³Ï 1.2 Marz of Vajots Dzor Table 1.2 Марз Вайоц Дзора Таблица 1.2 ²éÏ³ μÝ³ÏãáõÃÛáõÝ Øßï³Ï³Ý μÝ³ÏãáõÃÛáõÝ De facto population De jure population ´Ý³Ï³í³Ûñ»ñÁ Наличное население Постоянное население Settlements îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù ÀÝ¹³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Населенные пункты ÀÝ¹³Ù»ÝÁ Male Female Total Male Female Total Всего Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины

ì³Ûáõó ÓáñÇ Ù³ñ½ 53,230 25,653 27,577 55,997 27,510 28,487 Marz of Vajots Dzor Марз Вайоц Дзора ø³Õ³ù³ÛÇÝ μÝ³ÏãáõÃÛáõÝ 18,328 8,641 9,687 19,605 9,457 10,148 Urban Городское ¶ÛáõÕ³Ï³Ý μÝ³ÏãáõÃÛáõÝ* 34,902 17,012 17,890 36,392 18,053 18,339 Rural Сельское ø³Õ³ùÝ»ñÁ Towns Города ù.ºÕ»·Ý³Óáñ 7,724 3,489 4,235 8,187 3,834 4,353 t. Yeghegnadzor г. Ехегнадзор ù.æ»ñÙáõÏ 5,146 2,488 2,658 5,394 2,649 2,745 t. Jermuk г. Джермук ù.ì³Ûù 5,458 2,664 2,794 6,024 2,974 3,050 t. Vayk г. Вайк

* Ø³ñ½áõÙ μ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý 5000 ¨ ³í»ÉÇ μÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ·ÛáõÕ»ñÁ: * Ther are no villages with population of 5000 and more in the marz. * В марзе отсутствует села с населением 5000 и больше.