Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA
Vol. 598 Pretoria, 30 April 2015 No. 38735
N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes
AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure
501249—A 38735—1 2 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
For purposes of reference, all Proclamations, Government Alle Proklamasies, Goewermentskennisgewings, Algemene Notices, General Notices and Board Notices published are Kennisgewings en Raadskennisgewings gepubliseer, word vir included in the following table of contents which thus forms a verwysingsdoeleindes in die volgende Inhoudsopgawe inge - weekly index. Let yourself be guided by the Gazette numbers in sluit wat dus ’n weeklikse indeks voorstel. Laat uself deur die the righthand column: Koerantnommers in die regterhandse kolom lei: INHOUD CONTENTS en weeklikse Indeks and weekly Index Bladsy Koerant Page Gazette No. No. No. No. No. No. GOEWERMENTS- EN ALGEMENE KENNISGEWINGS GOVERNMENT AND GENERAL NOTICES Arbeid, Departement van Health, Department of Goewermentskennisgewings General Notice R. 328 Labour Relations Act, 1995: Registration R. 345 Medicines and Related Substances Act and Administration Expenses Collective (101/1965): Regulations relating to a Agreement of the Metal and Engineering transparent pricing system for medicines Industries Bargaining Council ...... 3 38708 and scheduled substances: Amendment 3 38731 R. 329 do.: Dispute Resolution Collective Agreement of the Metal and Engineering Home Affairs, Department of Industries Bargaining Council ...... 6 38708 Government Notices Binnelandse Sake, Departement van
350 Births and Deaths Registration Act Goewermentskennisgewings (51/1992): Alteration of surnames in 350 Births and Deaths Registration Act terms of section 26...... 6 38735 (51/1992): Alteration of surnames in 351 do.: Alteration of forenames in terms of terms of section 26...... 6 38735 section 24...... 15 38735 351 do.: Alteration of forenames in terms of Independent Communications Authority of South Africa section 24...... 15 38735 Handel en Nywerheid, Departement van General Notice 363 Independent Communications Authority Goewermentskennisgewing of South Africa Act (13/2000) as amend- 359 National Regulator for Compulsory ed and Electronic Communications Act Specifications Act (5/2008): (36/2005) as amended: Submission of Amendments to the Compulsory Financial Information for 2014/2015 Specification for Circuit-Breakers Annual Compliance Broadcasting and (VC8036)...... 37 38735 Electronic Communications Services Gesondheid, Departement van (“ECS”) and Electronic Communications Network Services (“ECNS”) Licenses ..... 3 38723 Goewermentskennisgewing Labour, Department of R. 345 Medicines and Related Substances Act (101/1965): Regulations relating to a Government Notice transparent pricing system for medicines R. 328 Labour Relations Act, 1995: Registration and scheduled substances: Amendment 3 38731 and Administration Expenses Collective Landelike Ontwikkeling en Grondhervorming, Departement Agreement of the Metal and engineering van Industries Bargaining Council ...... 3 38708 R. 329 do.: Dispute Resolution Collective Algemene Kennisgewings Agreement of the Metal and Engineering 375 Restitution of Land Rights Act (22/1994); Industries Bargaining Council ...... 6 38708 Notice to lodge land claims on certain Mineral Resources, Department of farms in the Pongola district, KwaZulu- Natal...... 43 38735 Government Notices 376 do.: Notice is hereby given in terms of R. 330 Mine Health and Safety Act (29/1996): section 11 (1)...... 47 38735 Regulations relating Competencies for 377 do.: Notice to lodge land claims on cer- Electricity...... 9 38708 tain properties claimed by Phillip Bondlo R. 331 do.: Notice of repeal...... 12 38708 Gumede on behalf of Qwabe/Waterfall R. 332 do.: Regulations relating to Electricity..... 13 38708 Community in the Lower Tugela district Province of KwaZulu-Natal ...... 49 38735 National Treasury 378 do.: Notice to lodge land claims on Government Notice certain farms in the Uthukela district, KwaZulu-Natal...... 61 38735 327 Long-term Insurance Act (52/1998) and Minerale Bronne, Departement van Short-term Insurance Act (53/1998): Request for public comments on the Algemene Kennisgewing Draft Insurance Bill, 2015...... 3 38724 R. 330 Mine Health and Safety Act (29/1996): 342 Financial Intelligence Centre Act Regulations relating Competencies for (38/2001): Invitation for public comments Electricity...... 9 38708 on the Draft Intelligence Centre R. 331 do.: Notice of repeal...... 12 38708 Amendment Bill, 2014...... 3 38728 R. 332 do.: Regulations relating to Electricity..... 13 38708
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 3
Page Gazette Bladsy Koerant No. No. No. No. No. No. R. 343 Income Tax Act (58/1962): Notice in Nasionale Tesourie terms of section 11D(6)(b) of the Act, in respect of certain categories of research Goewermentskennisgewings and development deemed to constitute the carrying on of research and 327 Long-term Insurance Act (52/1998) and development...... 3 38729 Short-term Insurance Act (53/1998): Request for public comments on the R. 344 Income Tax Act (58/1962): Regulations Draft Insurance Bill, 2015...... 3 38724 in terms of paragraph (e) of definition of “research and development” in section 342 Financial Intelligence Centre Act 11D (1) of the Act, on criteria for clinical (38/2001): Invitation for public comments trials in respect of deduction for research on the Draft Intelligence Centre and development...... 3 38730 Amendment Bill, 2014...... 3 38728 R. 346 Income Tax Act (58/1962): Regulations R. 343 Income Tax Act (58/1962): Notice in in terms of paragraph (d) of definition of terms of section 11D(6)(b) of the Act, in “research and development” in section respect of certain categories of research 11D (1) of the Act, on additional criteria and development deemed to constitute for multisource pharmaceutical products 2 38732 the carrying on of research and 352 Public Finance Management Act development...... 3 38729 (1/1999): Technical Changes of Public R. 344 Income Tax Act (58/1962): Regulations entities...... 30 38735 in terms of paragraph (e) of definition of 353 do.: do ...... 31 38735 “research and development” in section 354 do.: Listing of Public entities ...... 32 38735 11D (1) of the Act, on criteria for clinical 355 do.: do ...... 33 38735 trials in respect of deduction for research 356 do.: do ...... 34 38735 and development...... 3 38730 357 do.: do ...... 35 38735 R. 346 Income Tax Act (58/1962): Regulations 358 do.: do ...... 36 38735 in terms of paragraph (d) of definition of Police, Department of “research and development” in section 11D (1) of the Act, on additional criteria Government Notice for multisource pharmaceutical products 2 38732 341 Private Security Industry Regulation Act 352 Public Finance Management Act (56/2001): Exemption in terms of (1/1999): Technical Changes of Public sections 1(2) and 20(5) of the Act...... 3 38727 entities...... 30 38735 Rural Development and Land Reform, Department of 353 do.: do ...... 31 38735 354 do.: Listing of Public entities ...... 32 38735 General Notices 355 do.: do ...... 33 38735 375 Restitution of Land Rights Act (22/1994); 356 do.: do ...... 34 38735 Notice to lodge land claims on certain 357 do.: do ...... 35 38735 farms in the Pongola district, KwaZulu- 358 do.: do ...... 36 38735 Natal...... 43 38735 Onafhanklike Kommunikasie-owerheid van Suid-Afrika 376 do.: Notice is hereby given in terms of section 11 (1)...... 47 38735 Algemene Kennisgewing 377 do.: Notice to lodge land claims on cer- 363 Independent Communications Authority tain properties claimed by Phillip Bondlo of South Africa Act (13/2000) as amend- Gumede on behalf of Qwabe/Waterfall ed and Electronic Communications Act Community in the Lower Tugela district (36/2005) as amended: Submission of Province of KwaZulu-Natal ...... 49 38735 Financial Information for 2014/2015 378 do.: Notice to lodge land claims on Annual Compliance Broadcasting and certain farms in the Uthukela district, Electronic Communications Services KwaZulu-Natal...... 61 38735 (“ECS”) and Electronic Communications Statistics of South Africa Network Services (“ECNS”) Licenses ..... 3 38723 Polisie, Departement van General Notice Goewermentskennisgewing 379 Statistics South Africa: Consumer Price 341 Wet op die Regulering van die Privaat Index Rate...... 64 38735 Sekuriteitsbedryf (56/2001): Kwytskel - Telecommunications and Postal Services, Department of dings in terme van artikels 1(2) en 20(5) van die Wet ...... 4 38727 General Notice Statistieke Suid-Afrika 373 South African Post Office SOC Ltd Act of 2011: Invitation of nominations for Algemene Kennisgewing appointments as non-executive 379 Statistics South Africa: Consumer Price members of the Board of the South Index Rate...... 64 38735 African Post Office ...... 3 38725 Telekommunikasie en Posdienste, Departement van Trade and Industry, Department of Government Notice Algemene Kennisgewing 359 National Regulator for Compulsory 373 South African Post Office SOC Ltd Act of Specifications Act (5/2008): 2011: Invitation of nominations for Amendments to the Compulsory appointments as non-executive Specification for Circuit-Breakers members of the Board of the South (VC8036)...... 37 38735 African Post Office ...... 3 38725
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 4 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
Page Gazette Bladsy Koerant No. No. No. No. No. No. Transport, Department of Vervoer, Departement van
General Notices Algemene Kennisgewings 374 National Railway Safety Regulator Act 374 National Railway Safety Regulator Act (16/2002): Determination of fees to be (16/2002): Determination of fees to be paid for services rendered ...... 3 38726 paid for services rendered ...... 3 38726 380 International Air Service Act (60/1993): 380 International Air Service Act (60/1993): Grant/Amendment of International Air Grant/Amendment of International Air Service Licence...... 65 38735 Service Licence...... 65 38735 381 Air Service Licensing Act (115/1990): 381 Air Service Licensing Act (115/1990): Application for the grant or Amendment Application for the grant or Amendment of Domestic Air Service Licence ...... 66 38735 of Domestic Air Service Licence ...... 66 38735 BOARD NOTICE RAADSKENNISGEWING 98 Collective Investment Schemes Control Act, 2002: Exemption of manager of a 98 Collective Investment Schemes Control Collective Investment Scheme in securi- Act, 2002: Exemption of manager of a ties, Property and Participation bonds Collective Investment Scheme in securi- from certain provisions of Board Notice ties, Property and Participation bonds 53 of 2015 ...... 67 38735 from certain provisions of Board Notice 53 of 2015 ...... 67 38735
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 5
IMPORTANT ANNOUNCEMENT Closing times PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS for GOVERNMENT NOTICES, GENERAL NOTICES, REGULATION NOTICES AND PROCLAMATIONS 2015 The closing time is 15:00 sharp on the following days:
▼ 26 March, Thursday, for the issue of Thursday 2 April 2015
▼ 31 March, Tuesday, for the issue of Friday 10 April 2015
▼ 22 April, Wednesday, for the issue of Thursday 30 April 2015
▼ 30 April, Thursday, for the issue of Friday 8 May 2015
▼ 11 June, Thursday, for the issue of Friday 19 June 2015
▼ 6 August, Thursday, for the issue of Friday 14 August 2015
▼ 17 September, Thursday, for the issue of Friday 25 September 2015
▼ 10 December, Thursday, for the issue of Friday 18 December 2015
▼ 15 December, Tuesday, for the issue of Thursday 24 December 2015
▼ 22 December, Tuesday, for the issue of Thursday 31 December 2015
▼ 30 December, Wednesday, for the issue of Friday 8 January 2016
Late notices will be published in the subsequent The copy for a SEPARATE Govern- issue, if under special circumstances, a late ment Gazette must be handed in not notice is accepted, a double tariff will be later than three calendar weeks before charged date of publication
BELANGRIKE AANKONDIGING Sluitingstye VOOR VAKANSIEDAE vir GOEWERMENTS-, ALGEMENE- & REGULASIE- KENNISGEWINGS ASOOK PROKLAMASIES 2015 Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die volgende dae:
▼ 26 Maart, Donderdag, vir die uitgawe van Donderdag 2 April 2015
▼ 31 Maart, Dinsdag, vir die uitgawe van Vrydag 10 April 2015
▼ 22 April, Woensdag, vir die uitgawe van Donderdag 30 April 2015
▼ 30 April, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 8 Mei 2015
▼ 11 Junie, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 19 Junie 2015
▼ 6 Augustus, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 14 Augustus 2015
▼ 17 September, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 25 September 2015
▼ 10 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 18 Desember 2015
▼ 15 Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Donderdag 24 Desember 2015
▼ 22 Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Donderdag 31 Desember 2015
▼ 30 Desember, Woensdag, vir die uitgawe van Vrydag 8 Januarie 2016
Laat kennisgewings sal in die daaropvolgende Wanneer ’n APARTE Staatskoerant uitgawe geplaas word. Indien ’n laat kennisgewing verlang word moet die kopie drie wel, onder spesiale omstandighede, aanvaar word, kalenderweke voor publikasie inge- sal ’n dubbeltarief gehef word dien word
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 6 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
GOVERNMENT NOTICE GOEWERMENTSKENNISGEWING
DEPARTMENT OF HOME AFFAIRS DEPARTEMENT VAN BINNELANDSE SAKE No. 350 30 April 2015
ALTERATION OF SURNAMES IN TERMS OF SECTION 26 OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACT NO. 51 OF 1992)
The Director-General has authorized the following persons to assume the surnames printed in italics:
Chipo Madzanga Precious Chirenga - 950322 0454 080 - P 0 Box 1103, MAKHADO, 0920 - Babadu
Hlengani Jeffrey Chamango - 730213 5473 083 P 0 Box 307, ELIM HOSPITAL, 0960 - Mabasa
Juddy Abher Theledi - 850803 6077 083 - Stand No 1129, WATERVAL, 0472 - Aphane
4. Tshwarelo Shai - 940821 0629 081 - House No 2162 B, NAMAKGALE, 1391 - Moreku
5. Sonnyboy Aaron Nkwanyana - 880422 5437 083 - P 0 Box 4766, STANDERTON, 2430 - Khanye
6. Mathapelo Loma Ramothibe - 760908 0613 087 - 4939 Motlala Street, DUDUZA, 1496 - Pule
7. Xolile Comfort Malgas - 861210 5628 089 - Mtumbane Location, PORT ST JOHNS, 5120 - Mbangata
Sifiso Micheal Shagey Mbanjwa - 780120 5956 083 - 12 Ndwandwe Street, Unit 04, Block 10, PINETOWN, 3609 - Dunn
9. Thabiso Walter Macheke - 950203 6322 085 - Stand No 1, Sekgweng, ZEBEDIELA, 0737 - Mangoane
10. Minenhle Simelane - 960525 6308 088 - Private Bag X6043, NONGOMA, 3950 - Zungu
11. Sam Mbangwa Matsila - 520203 5761 086 - 358 Zone 7, GARANKUWA, 0208 - Mabena
12. Sthembiseni Innocent Phoswa - 870928 6112 089 1861 Thembalihle, Eastwood,PIETERMARITZBURG, 3200 - Ngcobo
13. Lwazi Hadebe - 890111 6210 080 - P 0 Box 20025, LADYSMITH, 3370 - Sithole
14. Neliswani Erick Gwabuzela - 950112 5354 082 - J 4182 Kk Flats, Kwadabeka, CLERMONT, 3602 - Khoza
15. Nomvula Mofokeng - 911029 0623 089 - 0394 Nkanini Section, BALFOUR, 2410 - Tshabalala
16. Doctor Masotsha Dhlamini - 890209 5557 087 - Stand No 2326, Extension 12, LESLIE, 2265 - Mthembu
17. Lawrance Daddy Makwela - 810927 5472 083 - 4997 Phomolong Freedom Street, TEMBISA, 1632 - Thelele
18. Nkhanedzeni Masutha - 940104 6052 081 - P 0 Box 53, MULENZHE, 0947 - Ramovha
19. Mmaphuti Zebulon Ribisi - 801210 5364 084 - 186 Emkhathini Section, TEMBISA, 1632 - Sebata
20. Bongani Stephen Madhlopha - 721210 5487 080 - 92 Entshonalanga Section, TEMBISA, 1632 - Nkosi
21. Msizi Ngcemu - 950830 6185 086 - Nkalokazi, Highflats, UMZUMBE, 4226 - Ngcobo
22. Andile Mavimbela - 850918 6012 086 - 1358 Senaoane, CHIAWELO, 1818 - Bukhale
23. Tinyiko Walter Roma - 880516 5297 080 - 1396 Ngwenya Street, Block 9, DOORNKOP, 1863 - Baloyi
24. Nokwazi Ayanda Velephi Luthuli - 811020 0844 081 - K550 Seme Road, KWAMASHU, 4360 - Mjadu
25. Tasneem Karriem - 930118 0286 083 - 14 Manta Way, STRANDFONTEIN, 7798 - Daniels
26. Ernest Nyiko Kubayi - 840502 5360 085 - 419 James Chirwa Street, Nancefield, MUSINA, 0904 - Mphande
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 7
27. Nape Johannes Kgafela - 940911 5135 083 - 05 Alwyn Street, Riamar Paril, BRONKHORSPRUIT, 1020 - Namane
28. Johannes Katlego Sebola - 960301 5608 088 - 58 Zone 5a, SESHEGO, 0742 - Mahloko
29. Tumisang Priscilla Horing - 960521 1238 081 - 72 Gaiway Road, GERMISTON, 1401 - Dioka
30. Aubrey Solomon Kumalo - 670701 5481 082 - Olga Kirchna, Mullerstuine, VANDERBIJLPARK, 1912 - Yika
31. Lesedi Masego Kele llo Phawe - 870531 5231 080 - 29 Mogale Street, Lifateng Section, TEMBISA, 1632 - Se Ito
32. Santete Dolly Komana - 850505 0848 084 - 3888 Extension 8, MASHISHING, 1123 Mhlanga
33. Bongani Joseph Motoma - 890809 6036 088 - 4064 Thetel, MMAKAU, 0194 - Mamba
34. Dineo Gloria Tsele - 851016 0461 083 - Dinokana Village, Mmamoswane Section, LEHURUTSHE, 2868 - Kgame
35. Zandile Portia Mpungosi - 890913 1189 080 - 5148 Itlotleng Section, BETHANIE, 0270 - Khumalo
36. Ranapo Minah Molamo - 860929 0616 085 - Gamaloma Area, SEKHUKHUNE, 1124 - Komane
37. Elliot Chili - 590108 5339 087 - 698 Kwaggafontein C, KWANDEBELE, 1022 - Mahlangu
38. Mulalo Lodwin Ramavhale - 811005 5528 086 Losperfontein Correctional Centr, Single Quarters,BRITS, 0250 - Mabannda
39. Tsholofelo Patience Monnakgotla - 920709 0379 084 - 13466 Oliver Tambo Drive, KAGISO, 1754 - Manganye
40. Albert Koeraan - 901212 5501 086 - 4109 Gemsbok Street, Newtown, POSTMASBURG, 8420 - Simons
41. Mpho Higgins Vilakazi - 681126 5529 085 - 18 Silwane Street, KWATHEMA, 1550 - Morake
42. Tebogo Lebeko - 920916 0526 081 - 457 Morobanoka Street, MEADOWLANDS, 1850 - Molapisi
43. Zandile Pipi - 910109 1294 089 - 7676 Ramaphosa, Zone 6, GEORGE, 6530 - Mhlambiso
44. Mziwekhaya Moshani - 930207 6097 089 - 614 Dimbaza, KING WILLIAMS TOWN, 5671 - Mvoto
45. Zamokwakhe Zakheleni Ndlovu - 920124 5911 081 - Ntshawini Area, STANGER, 4450 - Mthimkhulu
46. Sthembiso Raphael Nye le - 790407 5628 087 Thathani Location, HIGHFLATS, 3306 - Mbona
4T Sinamile Joy Majozi - 960814 0897 084 - Eshane Area, GREYTOWN, 3250 - Sithole
48. Floyd Motsamai Molefe - 850923 6470 086 - 337 Chere Street, VOSLOORUS, 1475 - Monamodi
49. Hans Lucas Betha - 550218 5509 080 - 28 Block I, Hani View, LEHIBIDUNG, 0400 - Rankhumise
50. Mary Banyana Mogoje - 520124 0554 088 - 1202 Block B, MADIDI, 0192 - Poo
51 Athur Nxumiso Kock - 900208 5401 088 P 0 Box 1132, HAZYVIEW, 1242 - Sibande
52. Deon Anthon Manuel - 760531 5372 085 - 10700 Vumane Street, TSAKANE, 1550 - Pienaar
53. Tebatso Maake - 950227 0846 088 - P 0 Box 29, LENYENYE, 0857 - Moagi
54. Lerato Nyakane - 960919 0719 087 - 6860 Thabang Street, Extension 4, ORANGE FARM, 1841 - Madau
55. Thabang Moorosi - 751128 5510 086 - 415 Lesika Street, Extension 5, Ponong Avenue, VOSLOORUS, 1475 - Malunga
56. Thabiso Jeremiah Ngakane - 830810 5922 081 - 68 7th Avenue, ALEXANDRA, 2090 - Ramodibe
57. Thobile Millicent Mthombeni - 950428 1299 083 - 146 Lindelani, VREDE, 9835 - Sekasa
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 8 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
58. Thato Christopher Leburu - 950617 5487 088 - 0625 Tseki Village, WITSIESHOEK, 9870 - Mokheseng
59. Thulani Daniel Matebesi - 540614 5198 085 -1175 John Dube Village, NIGEL, 1496 - Motemekwana
60. Fatima Motara - 731116 0033 084 - 249 Barnet Street, DEVON, 2260 - Moo Ila
61. Geelboy Sebego Mkhojane - 830711 5394 083 - 970 Ratau Extension, THABANCHU, 9780 - Marumo
62. Samkelo Jabulani Nxumalo - 950720 6313 087 - P 0 Box 512, PONGOLA, 3170 - Dlamini
63. Lucy Portia Koti - 921003 1025 089 - 419 Ghana Street, Slovo Park, BRITS, 1559 - Mahlakoana
64. Pumelelo Booi - 960909 5424 080 - 30 Sinagogo Street, llitha Park, KHAYELITSHA, 7784 - Majelimane
65. Zane le Nontando Radebe - 960329 1311 084 - 1027 Rihlamfu Street, CHIAWELO, 1818 - Dlembula
66. Mbusi Siyanda Mbatha - 961115 5371 086 - Maqadini Area, MAPHUMULO, 4470 - Khanyile
67. Matome Aubrey Mmola - 880116 5830 087 - 34 Stannes Road, EDENVALE, 1609 - Modiba
68. Erick Muzi Dlame - 800613 5772 084 - 039 Mandleni, Watville, BENONI, 1500 - Ngcobo
69. Tlali Phillip Phakade - 550703 5281 087 - P 0 Box 11018, CENTURION, 0051 - Magolego
70. Themba Qiniso Edwin Msithini - 890403 5780 084 - P 0 Box 1763, ELUKWATINI, 1192 - Nkosi
71. Wandile Katlego Ndhlovu - 910211 5827 086 - P 0 Box 3231, MAREMANE, 1285 - Mthethwa
72. Alex Manqoba Twala - 930915 5678 085 - Stand No 1321, Gaphaahla, MDUTJANA, 0472 - Masilela
73. Norman Fanuel Mohlala - 650830 5348 084 - Private Bag X1453, BUSHBUCHRIDGE, 1280 - Thete
74. Ignatious Thebe Pholoholo - 920221 5755 086 - 324 Mountain View, PAMPIERSTAD, 8566 - Tlhalogang
75. Ntage Morris Phogole - 911230 6095 088 - Mphanama Area, SEKHUKHUNE, 1129 - Makubung
76. Tebogo Mashore - 930717 5782 085 - House No 402, Extension 6, TAUNG, 8584 - Tlhokwe
7T Nathan Daniel Minnie - 960830 5033 087 - 6 Rissik Street, Villa, Riana, PAROW VALLEY, 7500 - Swart
78. Katanka Abraham Kutumela - 661112 5495 083 - Kekana Garden, Block J, TEMBA, 0400 - Aphane
79. Roselina Mmakekae Komape620405 1051 0864709 Khutso Section, Mathibestad, HAMMANSKRAAL, 0418 - Kgatla
80. Sonti Patrick Mahlatji - 701208 5533 089 - House No 722, NTHABISENG, 0810 - Makhalimela
81. Phumudzo Matamba - 840601 5544 084 - P 0 Box 3101, MUTALE, 0956 - Ramarumo
82. Azwindini Colbert Mafadza - 810315 5954 088 - P 0 Box 73, NZHELELE, 0993 - Likhwa
83. Lindelani Simon Dladla - 940601 5768 088 - P 0 Box 130, CRAMOND, 3220 - Hlongwa
84. Temoso Baloyi - 960220 5434 081 - P 0 Box 916, BOCHUM, 0790 - Motshetja
85. Khuliso Sibei - 950205 0691 084 - Private Bag X 1259, MUTALE, 0956 - Munyaliwa
86. Sicelo Khuzwayo - 961011 6253 086 - Nazareth Area, WASBANK, 3920 - Sikakane
87. Fisokuhle Mzobe - 950913 6305 084 - P 0 Box 240, DALTON, 3236 - Zondi
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 9
88. Phumlani Mzize - 950628 6309 080 - Xhamini Area, Ward 6, HARDING, 4680 - Mxhokozo
89. Ofentse Isaac Setlogelo - 940427 5550 080 - House No B16, TLAKGAMENG, 8616 - Moopelwa
90. Musa Bernet Ngcane - 870416 6301 084 - P 0 Box 29, MSOGWABA, 1214 - Mbukwane
91. Grant Bongani Ntuli - 760311 6151 089 - 2635 Roets Drive, VOSLOORUS, 1475 - Sibise
92. Kgomotso Gcanga - 851224 6034 082 - 34696 Mahube Street, Zone 3, DIEPKLOOF, 1862 - Makou
93. Sibusiso Sonti - 921207 5986 085 - 1839 Kingsley Crescent, Extension 4, MONDSOR, 2091 - Mhaka
94. Sunnyboy Michael Zwane - 851005 5340 087 - Kwandalaza Farm, PIET RETIEF, 2380 - Sibeko
95. Khumbulani Wiseman Mbatha - 941009 5802 080 - A30 Mpilisweni Section, THOKOZA, 1426 - Sikhosana
96. Rozina Ayola Njoli - 930923 1540 085 - 52 Nongonoza Street, Wells Estate, PORT ELIZABETH, 6211 - Ketye
97. Ntebatse Annah Ngobeni - 830526 0849 083 - 1523 Mashabane Street, Section E, MAMELODI WEST, 0122 - Kekana
98. Sizwe Siphesihle Mlangeni - 940928 6450 089 - 35 Cosmos Street, STANDERTON, 2430 - Motha
99. Letlhogonolo Fortune Kgote - 960303 0604 088 - House No 1191, MODDERKUIL, 0352 - Tsheole
100. Sovo Respect Simango - 960118 5732 084 - P 0 Box 813, DZIMAULI, 0975 - Sithole
101. Sedya Jeoffrey Makgamatha - 730918 5430 087 - P 0 Box 178, DWARSRIVER, 0812 - Mailula
102. Kgothatso Motene - 950906 6296 089 - Alverton Area, BURGERSFORT, 1150 - Ngwana
103. Mutshidzi Shirley Netshivhera - 951007 0750 087 - P 0 Box 1975, DZANANI, 0955 - Ramaphala
104. Sabelo Mlambo - 930729 5893 085 - Mpaphalo Res, ESHOWE, 3815 - Mngadi
105. Lundi Papani - 950414 5668 085 - Mjobeni Area, LIBODE, 5160 - Mavuso
106. Bonisiwe Vilakazi - 961215 0916 081 - Makana Area, VRYHEID, 3100 - Kunene
107. Sphesihle Magubane - 950412 6298 084 - P 0 Box 1590, EMONDLO, 3105 - Ndlovu
108. Philile Dlomo - 951103 0996 083 - P 0 Box 576, GREYTOWN, 3250 Ncengwa
109. Nontokozo Coshiwe - 960610 1676 083 - Nazareth Area, WASBANK, 2920 - Sibisi
110. Sekgwane Mpholo - 831121 5918 080 - 14 Squrrell Street, EAST RAND, 1474 - Job
111. Minienhle Nomvelo Mhlongo - 960529 0403 085 - B1355 Umlazi Road, DURBAN, 4023 - Hlongwane
112. Welcome Minenhle Luthuli - 950802 5889 083146 Borough Road, CATO MANOR, 4091 - Ngcobo
113. Mfundo Brian Biyela - 940118 5567 089 - F1022 Inyathi Road, Ntuzuma Township, KWAMASHU, 4360 - Ngcobo
114. Thapedi Adam Machaka - 550705 5300 080 - 3436 Masoganeng, MARAPYANE, 0431 - Modikwe
115. Mangazile Ladylove Zikalala - 891116 0513 081 - Vaalhoek Area, LADYSMITH, 3370 - Mkhasibe
116. Vhutshilo Mauba - 940527 6127 083 - P 0 Box 11, VHULAUDZI, 0926 - Mavhunga
117. Jacob Maphanga - 601006 5503 081 - Emzuluzi Area, WEENEN, 3325 - Mchunu
118. Lihle Siwelewele - 960224 5599 083 - Manzana Location, MOUNT AYLIFF, 4735 - Zweni
501249—B This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 10 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
119. Rosinah Ramgohlo Makweng - 640626 0516 086 - 1374 Maphotla, SIYABUSWA, 0472 - Nkoane
120. Gladness Lethabo Taulene - 830413 0441 080 - 1468 Block A, MABOPANE, 0190 - Malebane
121. Maphehle Frans Mayila - 870908 6413 083 - 332 Delmore Squatter Camp, BOKSBURG, 1460 - Rangwaga
122. Busiswa Margaret Mgijima - 820713 1027 081Mountain View Area, MATATIELE, 4930 - Maqashalala
123. Noncedo Mgidi - 950124 0460 087 - New Payne Area, MATATIELE, 5099 - Magida
124. Joseph Moraka - 891030 6125 081 - E2553 Jakkalas, KLIPGAT C, 0202 - Rallele
125. Shaprack Llate Malekutu - 680112 6098 081 - 1804 Kutlwanong Street, Kagiso li, KRUGERSDORP, 1754 - Kgosimang
126. Mosehla Simon Malekane - 790815 5636 084 - 278 Creusot Avenue, ELANDSPOORT, 0126 - Matshubeng
127. Sifiso Jefrey Bhengu - 791128 5597 085 - P 0 Box 538, GREIGHTON, 3263 - Phakathi
128. Jabulani Wiston Mlambo - 740301 5542 086 - 847 Thobejane Street, VOSLOORUS, 1475 - Majola
129. Tshengedzeni Joseph Tshisele - 691010 7166 088 - Lufule Ii, SIBASA, 0970 - Mabogo
130. Cecilia Jafta - 620524 0923 085 - House No 3390, MADIBOGO, 2770 - Macheoane
131. Ramadimetja Dorah Mello - 610708 0456 087 - P 0 Box 1030, MPHAHLELE, 0736 - Maesela
132. James Msuthu Ngozo - 501010 5549 087 - 61051 Extension 3, DAVEYTON, 1520 - Mokoena
133. Zinhle Thobeka Nxele - 881102 0407 088 - Dindi Area, PIETERMARITZBURG, 3201 - Zungu
134. Phillip Tyresse Matha - 930909 6733 080 - P 0 Box 69, LUSIKISIKI, 4820 - Arnold
135. Sabelo Innocent Mngomezulu - 960306 6168 081 - E151b Fernie Location, FERNIE, 2335 - Ngwenya
136. Nondumiso Sithole - 960325 1303 089 - Kwamajomela Area, NONGOMA, 3950 - Nxusa
137. Boitumelo Seikaneng - 960716 6159 080 - House No 4, LIME ACRES, 8410 - Rapelang
138. Ruhan Smith - 961108 5018 088 - 21 Marlene Avenue, Carters Glen, KIMBERLEY, 5301 - Ras
139. Mbetheni Maumau - 800624 5687 0811882 Joe Slovo, Zone 32, KWALANGA, 7455 - Mqwabalala
140. Mthetheleli Aubrey Mbatha - 961012 5867 082 - Ephumzini Area, PIET RETIEF, 3001 - Nkosi
141. Mudanalo Josephine Mudabatshindi - 570223 0629 087 - Mukula Khavhambe Area, THOHOYANDOU, 0950 - Nemukula
142. Legadima Abiel Montsho - 490730 5546 089 - 180 Block L, SOSHANGUVE, 0152 - Letsoalo
143. Tshiamo Terrence Mokoena - 960619 5273 086 - 1730 Mothotlung, BRITS, 0250 - Maoka
144. Thabo James Mofokeng - 760515 5577 082 - 312 Mazibuko Street, DUDUZA, 1496 - Thema
145. Isaac Jabulani Jukumba - 821212 5505 084 - Ndakeni Area, NTABANKULU, 5130 - Tantsi
146. Muponisi Talent Manganye - 961228 6143 089 - P 0 Box 243, GIYANI, 0820 - Chabalala
147. Fhatuwani Nematatani - 961020 5956 086 - Tshifulanani Area, LWAMONDO, 0985 - Mudau
148. Edgar Tumelo Phalani - 950424 5920 089 - P 0 Box 2609, SAXONWOLD, 2135 - Malefafana
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 11
149. Duduzile Emmaculate Matsoso - 810716 0947 086 - Vandyksdrift Area, WITBANK, 2245 - Nodidwa
150. Ismael Dira Ramaoka - 760625 5882 083 - House No 10379, Sesobe Village, RUSTENBURG, 2862 - Matlhatsi
151. Siziphiwe Siphondo - 950818 1358 089 - P 0 Box 2361, DUTYWA, 5000 - Dokoda
152. Yandisa Mfundisi - 891220 1291 083 - 60 Bronnly Street, KOKSTAD, 4700 - Fikeni
153. Sade Ground - 891126 0101 084 - 1415 Itorbell Street, WHITE RIVER, 1240 - Pillay
154. Siyabonga Nicholas Zulu - 740601 5619 085 P 0 Box 79859, PIETERMARITZBURG, 3200 - Sibisi
155. Abongile Sotomela - 831023 6217 084 - Y671 Nazo Street, Site B, KHAYELITSHA, 7784 - Maxiniva
156. Thozama Dugmore Sidlayi - 670311 5866 082 - Joe Slovo Park, VREDENDAL, 8160 - Nkani
157. Lorraine Kgopotso Kgoete - 890516 0627 081 - P 0 Box 338, OHRIGSTAD, 1122 - Malepe
158. Confidence Mahlodi Kgoete - 860702 0426 080 - Kgautswane Area, OHRIGSTAD, 1122 - Malepe
159. Nompumelelo Simphiwe Mnguni - 960319 0552 085 - 4105 Extension 02, STANDERTON, 2430 - Tsotetsi
160. Olivia Mamorary Moganedi - 861102 0732 083 - P 0 Box 185, DRIEKOP, 1129 - Kgoetiane
161. Lindokuhle Princes Dhladhla - 950613 0990 085 - 87 Van Riebeeck, ERMELO, 2350 - Dube
162. Siyanda Mxokozeli - 900226 6083 085 - 21064 Milton Street, Nomzamo, STRAND, 7140 - Mbebe
163. Sabelo Shongwe - 940508 6099 084 - P 0 Box 112, WHITE RIVER, 1240 - Nkosi
164. Sihle Cynthia Jele - 950220 1197 080 - House No 298, ELUKWATINI, 1192 - Lukhele
165. Malinga Hendrick Tsima - 710102 6373 083 - Ga-Moloi Area, JANE FURSE, 1085 - Marule
166. Sophie Kau - 620205 0554 084 - 78 Block X, MABOPANE, 0190 - Pooe
167. Pilot Lekola - 851205 5718 080 - P 0 Box 65, GROOTHOEK, 0628 - Phahlane
168. Prismono Sibeko - 860923 6538 088 - P 0 Box 124, LOTHAIR, 2370 - Dube
169. Caleb Thabo Makgatholela - 960525 5438 084 - 86 Rathoke, SIYABUSWA, 0472 - Moganedi
170. Walter Golden Malatjie - 900731 6036 082 -118 Tsakani Village, ACORNHOEK, 1360 - Mafogo
171. Philisiwe Rejoice Dlamini - 890615 1494 085 - Nkwezela Location, BULWER, 3244 - Mayeza
172. Matome Nemaenzhe - 950115 6102 087 - P 0 Box 44, MODJADJISKLOOF, 0835 - Marutha
173. Senamile Bongiwe Sheila Mthembu - 950624 1281 085 - Mbali Area, MAPHUMULO, 4470 - Dlamini
174. Nhlanhla Yalo - 941208 6131 081 - Maphumulo Area, MAPHUMULO, 4470 - Ngubane
175. Nosihle Nondumiso Ziqubu - 940720 0682 084 - Ekuvukeni Area, WASBANK, 2020 - Mathonsi
176. Thabiso Prince Mbuthu - 931123 6328 086 - D1078 Mpulanga Township, HAMMERSDALE, 3700 - Madonsela
177. Tumelo Piet Mokoena - 870802 5282 088 - Ga-Moloi Area, GLEN COWIE, 1061Makweng
178. Elikana Motileng - 911220 6009 080 P 0 Box 901, NZHELELE, 0993 - Budeli
179. Tshepo Patrick Maredi - 790208 5329 084 - 257 Block BB, SOSHANGUVE, 0152 - Chithi
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 12 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
180. Ernest Sipho Nkosi'mphile Monare - 890707 5818 086 - 62 Umangwe Street, 7284 Block W, SOSHANGUVE, 0152 - Manyisa
181. Jabulani Steven Choma - 940822 5908 082 - 5134 Extension 2, MHLUZI, 1053 - Ngwasheng
182. Ntombekhaya Jaca - 780108 0486 081 - 1781 Lilian Steyn Street, BERLIN, 5660 - Nyembezi
183. Zuko Nwayinwayi - 870414 6018 089 - Ntshilini Area, NGQELENI, 5140 - Mchwechwi
184. Mmeli Thulasizwe Dlamini - 961231 6324 089 - Ndwebu Location, HIGHFLATS, 3306 - Chiya
185. Nqobani Sibongakonke Mthombo - 960807 6065 086 - P 0 Box 0131, JOZINI, 3969 - Myeni
186. Thato Ngomani - 960303 6017 087 -1807 Dimamarela Street, PAMPIERSTAD, 8566 - Kars
187. Matlhomola Elitah Magwane - 570706 0592 081 - 41 Kgaphamadi, KGOBOKWANE, 0472 - Boshielo
188. Vusimuzi Penuel Jiyane - 910718 5466 087 - 1903 Siyabuswa B, MDUTJANA, 0472 - Skosana
189. Joseph Bongani Jiyane - 870406 5507 088 - Stand No 31, GEMBOKSPRUIT, 0458 - Mahlangu
190. Lucky Ntuli - 900421 6155 088 - Stand No 592, BOEKENHOUTHOEK, 0458 - Khumalo
191. Zikhona Mgedesi - 941110 0825 082 - 27280 Mkhungela Street, STRAND, 7140 - Majikijela
192. Mauntain Skhumbuzo Mkhize - 920504 5550 080 - Gcwensa Area, OZWATHINI, 3242 - Mhlongo
193. Nhlanhla Linda - 930820 5285 081 - 362 Rhode Island Street, Extension 0, COSMO CITY, 2125 - Shange
194. Absalom Sipho Machel - 800712 5758 083 - P 0 Box 817, NELSPRUIT, 1200 - Ratebe
195. Sello Samuel Mabitle - 730402 6171 081 - 1777 Metampelong Location, ZASTRON, 9944 - Khiba
196. Patrick Phokane Mabaso - 850508 5393 080 -14474 Extension 15, EMBALENHLE, 2285 - Mokete
197. Innocent Teryn Nyalunga - 791025 5631 080 - Stand No 2159, Dayizenza Trust, MAHUSHU, 1240 - Mashabane
198. Leo Simon Saunders - 911203 5112 089 - 4 Olympic Close, GRASSY PARK, 7941 - Barnard
199. Merlin Neil Bakker - 890629 5401 087 - 12 Zalmander Road, Block LL, HOUT BAY, 7806 - Petersen
200. Mangaliso Ngxukuma - 890718 6208 086 - 56378 Nowowo, Kuyasa, KHAYELITSHA, 7784 - Mphahlwa
201. Lelethu Liberators Manentsa - 830225 5356 083 - 42 Remington Park, Bisley,PIETERMARITZBURG, 3201- Ndlazilwana
202. Vuzi Stephen Motsoeneng - 850312 5437 082 - 3692 Mazibuko Street, Vosloorus, BOKSBURG, 1459 - Ndlovu
203. Pula Stephen Mpembe - 611031 5631 086 - 462 Zone 3, ZONKIZIZWE, 1431 - Shandu
204. Mandisa Chardeen Mahlangu - 921003 0347 088 - 6817 Jumba Street, DAVEYTON, 1520 - Ndaba
205. Njabulo Roy Mathatela - 941211 5036 087 - 56 Joan Street, Meredale, JOHANNESBURG, 2091 - Ndlovu
206. Mashoto Mamothunya Maesela - 931208 0307 085 - P 0 Box 1880, BOCHUM, 0790 - Masekoa
207. Judith Evidence Brown - 920903 0528 085 - P 0 Box 1807, TONGAAT, 4400 - Thusi
208. Reece Bekker - 950125 5134 080 - 3 Joss, 193 Blaauwberg, TABLEVIEW, 7441 - Leondiris
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 13
209. Siyabonga Selby Luvuno - 890121 5309 080 - Stand No 1486, VOLKSRUST, 2470 - Mtshali
210. Khathutshelo Mphagi - 890214 5665 088 - P 0 Box 393, VHULAUDZI, 0926 - Mugivhela
211. Njabulo Sibanyoni - 950307 5690 085 - J10 Mndeni Flats, ERMELO, 2350 - Sibiya
212. Zondi Jackson Mndawe - 631023 5691 083 - Stand No 103, Shangaanhill Trust, HAZYVIEW, 1280 - Ngwendana
213. Khumbudzo Glen Mulaudzi - 850114 5896 089 - Private Bag X8616, GROBLERSDAL, 0470 - Siavhe
214. Sthabile Buthelezi - 960919 1130 086 - Lot 266, Redcliffe Drive, VERULAM, 4339 - Ngcobo
215. Zinhle Nompilo Khubisa - 931105 1197 087 - Appelsbosch Area, OZWATHINI, 3242 - Chamane
216. Boikie Zitha - 821023 5629 083 - Stand No 23, Shabalala Trust, HAZYVIEW, 1242 - Mobu
217. Mmakopi Littah Setlamorago - 670305 0528 085 - Stand No 1941, SEVENSTAAD, 0450 - Mphahlele
218. Guinea Manganyi - 920705 5974 085 - P 0 Box 5100, MOLOTOTSI, 0827 - Magobatloo
219. Raphefo Jacob Nyepetsi - 851219 6050 088 - 757 Newstand, LETLHAKANENG, 0189 - Le lake
220. Robert Matona - 900810 5916 088 - 7197 Section B, EKANGALA, 1024 - Sambo
221. Itumeleng Emanuel Mariba - 881227 5700 086 - P 0 Box 220, SANTOY, 8491 - Setlhodi
222. Tumelo Vincent Ntsiapane - 781026 5259 080 - 708 Phase 1, Tshepiso, SHARPVILLE, 1928Mojaki
223. Nisah Luphondwana - 871223 0526 081 - 8197 Mathanzima Street, KIMBERLEY, 8345 - Steenkamp
224. Monica Nandipha Mtsokoyi - 840218 0329 088 - 2 Kosboom Street, DELFT, 7100 - Radi
225. Nondumiso Agnes Dlamini - 930930 0347 081 - Sdangeni Area, CREIGHTON, 3263 - Sabelo
226. Victor Morgan Maseko - 860123 5618 086 - P 0 Box 49, KANYAMAZANE, 1214 - Makhuhleni
227. Florence Mpubana - 950503 0173 081 -12 Plakkerskamp, SWELLENDAM, 6740 - Xhapha
228. Daniel John Cary-Ramsay - 940702 5115 088 - 12 Sidbury Road, PLUMSTEAD, 7800 - Cary
229. Luyanda Marvin Sokhela - 941110 5842 082 - F126 Dudu Ngcobo Road, KWADABEKA, 3610 - Mkhize
230. Goitsemodimo Mpho Matseakapitsa Mokone - 950825 5171 087 - 390 Zeilers Street, PRETORIA WEST, 0001 - Masha
231. Thapelo Emanuel Mtsweni - 940904 5891 086 - 8 Mimosa Place, Gandhis Hill, TONGAAT, 4400 - Vilakazi
232. Phomolo Dicrecious Kgokong - 910506 0858 089 - Setlhwatlhwe Section, SETLAGOLE, 2773 - Mmutle
233. Asiphe Mgotyibana - 920215 1342 089 - Nolitha Cafe, CENTANE, 4980 Zaba
234. Reboni Mogakala - 940416 1168 088 - Tuka-Kgomo Area, BURGERSFORT, 1122 - Mahlake
235. Lucia Sizathu - 921005 1425 086 - Bolokodleza Area, COFIMVABA, 5380 - Zekani
236. Pike Dan Ngwenya - 800520 6116 080 - Zwelitsha Area, BUSHBUCKRIDGE, 1245 - Kgwedi
237. Gcobani Sidwell Mgaba - 740928 5565 087 - 20442 Joe Slovo Crescent, MANDELA PARK, 7790 - Zingelwa
238. Bongani Zuma - 760608 5707 088 - 1380 Itumeleng, ZASTRON, 9950 - Thyapha
239. Melusi Francious Hlatshwayo - 861229 5361 087 - 6051 Extension 6, ERMELO, 2350 - Scheepers
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 14 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
240. Sinqobile Nkululeko Sithole - 941118 6073 086 - Kwahlathi Area, WASBANK, 2920 - Mabaso
241. Mafrankana Frans Makweya - 740707 5567 081 - 182 Letsokoane, BLOODRIVER, 0751 - Mmushi
242. Mam Motlatji Mokatshane - 840208 0479 082 -11026 Chris Hani, Temba, HAMMANSKRAAL, 0407 - Maswanganye
243. Zwelidumile France Matshongo - 591119 5656 080 - 3559 Shayamoya, KOKSTAD, 4700 - Hadebe
244. Simon Medeni Mashilo - 670407 5258 088 - Stand No 1748, GEMBOKSPRUIT, 0458 - Masilela
245. Fortune Mologadi Mawete - 960331 0719 085 - P 0 Box 306, MOETLADIMO, 0891 - Maebane
246. Cybel Tholiwe Dlamini - 800512 0731 089 - B1512 Umlazi Township, DURBAN, 4031 - Gumede
247. Jabulile Mahlangu - 900302 0621 087 -1139 Mosala Stand, WINTERVELD, 0198 - Nhlapo
248. Dumisani Sigede - 900202 6835 089 - Bhaziya Area, MTHATHA, 5099 - Mbazo
249. Zibele Ntila - 941117 5831 080 - Mputi Location, Baziya Area, MTHATHA, 5099 - Qobotwana
250. Boikanyo Barnett Tsagae - 951217 5706 089 -186B Fietas Section, BATLHAROS, 8476 - Dithage
251. Ditebogo Hopton - 911003 5911 088 - P 0 Box 5248, BATLHAROS, 8476 - Moloagae
252. Nomathemba Jabulisiwe Zikhali - 840815 1146 088 - P 0 Box 34, MBAZWANA, 3974 - Nomandla
253. Nkululeko Vilakazi - 951010 6089 088 - P 0 Box 3180, EDUMBE, 3180 - Msimango
254. Nokuthula Promise Simelane - 961025 0752 083 - Mhlongo Farm Area, EMONDLO, 3105 - Khumalo
255.Advocate Sihle Ndumiso Chule - 890313 6030 084 - 140 Unit J, Imbali Township,PIETERMARITZBURG, 3201 - Ndlovu
256. Nkitseng Andrew Matome - 860504 5797 089 - P 0 Box 151, RADIUM, 0483 - Mohaswa
257. Mosima Jeridah Mphahlele - 700413 0401 081 - P 0 Box 429, MPHAHLELE, 0734 - Mamosebo
258. Shimane Thomas Matsemela - 841027 5786 088 - Seelane Area, ATOK, 0749 - Thobakgale
259. Siphiwo Christognus Gumede - 780831 5484 088 - House No 1078, Road 24, CHESTERVILLE, 4091 - Majozi
260. Phenya Solomon Mametse - 491004 5649 080 - 3399 Marapyane, MARAPYANE, 0431 - Sibidi
261. Boitumelo Collen Mainole - 900627 5625 083 - 4551 Monamaladi Street, KAGISO 2, 1740 - Magoleng
262. Thembeka Nongcebo Ntinga - 920622 0657 088 - Lot 509 Coffee Farm, Kwandengezi, PINETOWN, 3607 - Zimu
263. Tshepo Modibela - 870610 5650 083 - 8 Kudu Street, ELANDSRAND, 0250 - Motiang
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 15
No. 351 30 April 2015
ALTERATION OF FORENAMES IN TERMS OF SECTION 24 OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACT NO. 51 OF 1992)
The Director-General has authorized the following persons to assume the forename printed in italics:
1. Leandre Williams - 960222 5362 080 - 24 Bamboo Street, Lentegeur, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Luqmaan
2. Lwandile Mngceke - 880828 6078 082 - Ngobozi Location, Corhana Area, LIBODE, 5160 - Siyanda
3. Athini Tsotsi - 920102 1194 084 - 32346 Phase 3, Scenery Park, EAST LONDON, 5200 - Zenande Athini
4. Jabu Ndava - 970128 0842 083 - Y1 Site B, KHAYELITSHA, 7784 - Zikhona Jabu
5. Machokana Albert Mgiba - 640624 5302 081 - Mohlatsengwane, OHRIGSTAD, 1122 - Jack Mswazi
6. Siphokazi Gamndana - 890612 1413 082 - 37 Nazareth Drive, PINE TOWN, 3609 - Anelisiwe Mihlali
7. Kgalatso Machacho Maje - 760312 0334 085 - Disaeteng Section, Madibogo -Pan, ATAMELANG, 2732 - Makhuduga Maria
8. Nomazulu Madlingozi - 871014 0281 086 -1123 Nu 17, Mdantsane, EAST LONDON, 5219 - Qaqamba Nomazulu
9. Mamaale Mashoto Nkadimeng - 950328 6087 089 - 90006 Manganeng, SEKHUKHUNE, 1124 - Mamaale Mashoto Dominic
10. Gregory Ramokgadi - 910621 5765 088 -1510 Legalaopeng Section, BAPONG, 0250 - Kagiso Grego/1/
11. Mantsho Sarah Motaung - 851231 0637 083 - No 775, Maboloka Village, ODI, 0197 - Sarah
12. Nolusapho Nakani - 760302 0903 088 - 26449 Mbiko Street, Asanda Village, Zola 1, STRAND, 7140 - Nompakamiso Nancy
13. Mvisiswano Kambi - 890908 5613 085 - 2 Fisant Street, Sea View, Langebaan, MALMESBURY, 7300 - Mzontsundu
14. Dipuo Portia Molebatsi - 910301 1172 080 -1048 Mothotlung Section, BRITS, 0268 - Dineo
15. Boy Mediro - 701213 5939 088 - 3131 Zone 5, LETLHABILE, 0264 - Boy Mokgele
16. Siyasanga Felicity Manisi - 880207 0956 082 - 7139 Kwanokuthula, PLETTENBERG BAY, 6620 - Amila
17. Nonkosiyabo Sonakile - 750303 1829 084 - B773 Barcelon, GUGULETHU, 7750 - Nonkosiyabo Nonzame
18. Nomathafa Noyabo - 940520 0014 084 -1983 Steve Tshwete, LADY GREY, 9755 - Siphokazi
19. Christien Lerato Mosaola - 960311 0274 083 - 14921 New Stands, Phase 6, BLOEMFONTEIN, 9300 - Christine Lerato
20. Kehilwe Sarah Tlhopile - 800701 0547 088 - P 0 Box 2477, KURUMAN, 8460 - Deborah
21. Kelebo Junis Mahloko - 990131 0305 081 - 11580 Phomolong, HENNENMAN, 9445 - Kelebo Maleshwane Junis
22. Boitumelo Persevirance Mmatlhame Maubane - 720614 0939 089 - 25 Meadow Glen Estate, Hluhluwe Street, MORELETA PARK, 0181 - Itumeleng Mmatlhame Mmakgetse
23. Masesi Anna Moraba - 950128 1072 080 - Mabocha, BURGERSFORT, 1150 - Mahlatse Anna
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 16 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
24. Sane le Mathews Manana - 940329 6038 083 - 8838 Extension 34, ERMELO, 2300 - Sane le Clarity
25. Mante Kgaphola - 890507 0960 085 - Mphanama, SEKHUKHUNE, 1124 - Remember Mmamokhine
26. Sithembiso Gratitude Mahlangu - 931122 0381 083 - 370 Johan Street, 104 Elrica Flat, ARCADIA, 0083 - Amira Sthembiso
27. Kleinbooi Malesela Mokgotho - 840312 5815 082 - 8074 Itsoseng, Phase 8, Erasmus, MABOPANE, 0190 - Karabo Malesela
28. Kedibone Maria Ledwaba - 960302 0575 082 - P 0 Box 6, BELA-BELA, 0480 - Phuthi Maria
29. Granny Makabeteng Malaka - 881216 0388 088 - 10189 Ga Ma laka, GLEN GOWIE, 1061 - Mogologolo Maria Mapule
30. Cicilia Mussadilla Scott - 700623 0319 089 - 41-4th Road, Kew, JOHANNESBURG, 2090 - Ode/
31. Bono lo Kalepe Masemola - 860815 5665 088 -14 Crescent Extension 20, MAMELODI EAST, 0122 - Bono lo Mashup§e
32. Petty Ena Ngobeni - 870412 0576 086 - 1138 Block H, SOSHANGUVE, 0152 - Phetheka Ina
33. Chairmaine Tsepo Mahlangu -800911 0489 088 - 56 Makoe Street, KWATHEMA, 1575 - Charmaine Matshepo
34. Thapelo Justice Lekhethe - 960829 5606 082 - 2081 Masike Street, ROCKLANDS, 9323 - Kagiso Thapelo
35. Bongakuzwakele Sithole - 930322 5643 088 - Msobotsheni Area, WEENEN, 3325 - Bonga Lucky
36. Musa Sakhile Mbhense - 880208 5536 085 - Mabaso Area, TUGELA FERRY, 3010 - Usher Musa
37. Gaotlolwe Bokhutlo Granny Tlholonyane - 751020 1164 085 - 4591 Cliff-Jonas, VRYBURG, 8600 - Bokhutlo Granny
38. Mpandese Manyaka - 951005 1137 080 - Stand 748, Hlolotlou, GROBLERSDAL, 0470 - Mpandese Mpandi
39. Thembelihle Nozibi Fakude - 870731 0604 089 - Mhlekazi, MKUZE, 2965 - Thembelihle Nozipho
40. Rabashzans Begzna Maisela - 631018 0549 088 - 1531 Wrasse Fish Street, Kaalfontein, MIDRAND, 1682 - Regina Rabashiang
41. Tebogo Millicent Mashegoana - 850428 0635 080 - 11 Lou-Et Avenue, Edleen, Extension 11, KEMPTON PARK, 1619 - Elizabeth
42. Hlengiwe Zondi - 891206 1141 089 - Embuba Area, GREYTOWN, 3251 - Hlengiwe Millicent
43. Leah Vuyiswa Mangqishi - 930713 0947 088 - 3 B Imperial Court, MUIZENBURG, 7945 - Leah
44. Zandile Mabai - 911009 0515 089 - Ny53 No 64, GUGULETHU, 7750 - Zandile Nadia
45. Ntombifuthi Thamally Nyoni - 720920 0478 089 - Stand No 138, NELSPRUIT, 1200 - Ntombifuthi Thamary
46. Juliet Selepe - 950108 0697 087 - 438 Mohwelere, GA MASHABELA, 1064 - Juliet Mashego
47. Tebogo Charlotte Mashapa - 680829 0283 084 - Shayandima, THOHOYANDOU, 0950 - Tebogo Charlotte Regina
48. Anna Elelwani Ramaite-Magadza - 540531 0161 084 - No 40 Mopani Street, Sibasa, SIBASA, 0970 - Patricia Elelwani Anna
49. Jane Nozohlwayo Lunga - 910328 0789 085 - 4459 Pholaneng, BULTFONTEIN, 9670 - Nozohlwayo Jeanette
50. Lefa William Mokoena - 710429 5555 083 - 12341 Tsoeute Street, WELKOM, 9463 - Moja-Lefa-Larona William
51. Nokubonga Smile - 920918 0725 085 - 23 Kappertjie Street, SWELLENDAM, 6740 - Zikhona
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 17
52. Pau los Simphiwe Sichwe - 660121 5641 084 - P 0 Box 648, KOKSTAD, 4700 - Pau los Simphiwe Sompisi
51 Asanda Mkosana - 961006 1174 089 - 3084 Dzhivhahu Street, Xolanaledi, GRABOUW, 7160 - Asanda Vuyolwethu
54. Amukelani Marvis Khosa - 941114 6244 082 - Saselani, BUSHBUCKRIDGE, 1280 - Amukelani Narvis
55. Silindokuhle Daluxolo Velephi Mahlangu - 960205 0368 087 - Stand No 10659, Extension 8, MHLUZI, 1053 Silindokuhle Daluxolo
56. Phumulaphi Nokuphiwa Mbanjwa 961221 0519 081- Emaswazini, PIETERMARITZBURG, 3226 - Nonsikelelo Nokuphila
57. Goodwill Dalasile - 960525 5715 085 - Lower Ndonga, LADY FRERE, 5410 - Goodwill Siwandisile
58. Moegamad Noeredeen Lawrence - 871210 5335 089 - Block II No 6, Extension 1, ELDORADO PARK, 1812 - Joshua
59. Nompumelelo Maureen Khumalo - 790409 0536 083 - P 0 Box 1240, STRUBENSVALLEY, 1735 - Nompumelelo
60. Daphney Wisani Makhele - 830609 0616 080 - Leeukop Road, SUNNINGHILL, 2191 - Wisani
61 Mathapelo Mokgothu - 930202 0618 089 - 3210 Phase 3, TSHEPISONG, 1754 - Caroline Mathapelo
62. Lebova Raphael Ramohalali - 530703 5588 080 - 2406 Extension 1, LAKE SIDE, 1884 - Leboya Raphael
63. Twisiso Ngobeni - 941113 5052 082 - 05 Pypiedraai Street, Jan Hofmeyer, JOHANNESBURG, 2092 - Twisiso Wiseman
64. Favourite Tshabalala - 730930 0377 080 - 13 Helio Avenue, NATURENA, 2064 - Nomvula Favourite
65. Patrick Moremi - 690224 5550 083 - 4507 Monuledi Street, Extension 73, RANDFONTEIN, 1760 - Motlatsi
66. Robert Lee Matthews - 711113 5799 086 - 4 Bellmore Avenue, MOUNTVIEW, 7764 - Rafeeq
67. Mario Tano Hansen - 770815 5261 085 - 37-Almond Street, Netreg, BONTEHEUWEL, 1764 - Abdul-Maliek
68. Douglas Harvey Blowers - 780309 5076 089 - 51 Geneva Drive, CAPE TOWN, 8005 - Joshua Douglas
69. Maria Van Schalk k - 780403 0196 081 - 57 Van Zyl Street, DE AAR, 7000 - Maria Millar
70. Jan Fraai - 781103 5127 086 - 28 Taurus Street, PARKDENE, 6529 - Juan
71 Fernando George Joseph - 781111 5221 080 - 88 St Christopher Avenue, CAPE TOWN, 7945 - Rafiz Yusuf
72. Elliot Qezu - 761201 5934 081 - Zone 17 No 26, LANGA, 7455 - Jongikhaya Elliot
73. Nafeesah Moosa - 771209 0383 087 -11 Mont Blanc, Tafelsig, MITCHELLSPLAIN, 7785 - Felicia Beryl
74. Jeremiah Mahoa - 771209 5698 083 - 679 Mgiba, SPRUITVIEW, 1431 - Thapelo
75. Armandinno Nelsso Magule - 951010 5961 089 - 1347 Asteroad, FREEDOM PARK, 1811 - Nelson
76. Zwelibanzi Emmanuel Ngema - 690816 5614 080 - House No 20, STANGER, 4450 - Mzamo Zwelibanzi Emmanuel
77. Nobonile Monki - 830715 0580 083 - 3684 Helen Josef Street, MITCHELLS PLAIN, 7789 - Zama Nobonile
78. Pamella August - 961127 0999 084 - C 672 Site C, KHAYELITSHA, 7784 - Pamella Sinawo
79. Terence Masemola - 960810 5516 083 - 98 Malemeng Section, MARISHANE, 1064 - Balushi Terence
80. Mmattala Letsoalo - 940410 1022 080 - 10102 Matshelapata, MENTZ, 0727 - Mmatlala Emily
81. Makhukhu Emily Molete - 801224 0797 081 - 14387 Lengau Street, KIMBERLEY, 8300 - Makatlego Emily
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 18 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
82. Aventino Mungwambe - 950901 6415 086 -18622 Extension 8, BOITEKONG, 0308 - Aventino Mahanche Valente
83. Duduzile Dlamini - 660706 0426 083 - Hlokozi Location, HIGHFLATS, 3306 - Duduzile Eleanor
84. Jabu Kwesaba - 960628 1031 083 - 348 Mbatha Street, STANGER, 4450 - Nondumiso
85. James Nkagisang Tshipa - 820319 5298 080 - 5670 Itumeleng Street, MANKURWANE, 8345 - James Kagisano
86. Nesi Mirriam Mzwakali - 770114 0517 083 - P 0 Box 55, STERKSPRUIT, 9762 - Nesi Mirriam Khuselwa
87. Sarah Olivier - 640704 0691 082 - 8 Oorbietji Street, PAARL, 7646 - Sietie Sarah
88. Dolah Margaret Moshutli - 821104 0787 082 - House No 177, Bankhara, KURUMAN, 8460 - Dimakatso Dolah
89. Jeremia Jimmy Makhene - 830428 5546 089 - Flat No 13, Merripark, VEREENIGING, 1930 - Jeremia Timmy
90. Germinah Mampane - 671105 0423 082 - 982 A Tzaneen Street, FAERIE GLEN, 0043 - Seputu Germinah
91. Joseph Tshweni Matlou - 900701 5301 084 -15267 Maphophe, TSAKANE, 1550 - Joseph Tshepo
92. Motshehga Naume Mpotle - 700428 0405 080 -1396 Zone 10, SEBOKENG, 1983 - Motsheoa Naume
93. Goodman Ndhlovu - 830808 5402 088 - 47 Bertram, BRAKPAN NORTH, 1341 - Goodman Veli
94. Portia Sithole - 870705 0778 085 - Stand No 906, Manzini, WHITE RIVER, 1240 - Portia Nomzamo
95. Makgwana Apollos Molepo - 880708 6144 086 - Stand 62, Botshega, GA MOLEPO, 0732 - Makgoana Apollos
96. Maud Sewela Mary Letsoalo - 770221 0528 083 - 96 Valley Farm, Mooikloof Ridge Estate, PRETORIA, 0138 - Huldah
97. Julian Trevor Majothi - 710828 5210 088 - 9 The Triangle Street, Maraisburg S, SOUTH ROODEPOORT, 1709 - Yasin
98. Johanna Thamage - 690707 1423 081 - 11346 Block M, Extension 3, MABOPANE, 0190 - Mmamotingwe Johannah
99. Motseothata Victor Moloi - 870309 5722 089 -13498 Extension 11, JOUBERTON, 2574 - Lesego Victor
100. Magubende Stoffels Sithole - 561003 5826 081 - 12604 Nkageleng Street, MAMELODI EAST, 0122 - Percy
101. Funeka Sithunzi - 910310 1116 088 - Nyokweni Area, NTABANKULU, 5130 - Funeka Zethu
102. George Ephrame Motloung - 950102 5767 086 - Blaauwbosch Farm, OSIZWENI, 2952 - George Thabo
103. Nonhle Mbambo - 920904 0835 082 - B375 Bester Area 10, INANDA, 4310 - Khanyisile
104. Talenta Tsongayinwe - 940518 0779 086 - Tuksvillage, 230 Duxbury Road, HILLCREST, 0002 -Talenta Natasha Shanelle
105. Mhedi Mooki - 920210 0981 086 - House No 54 E, Masamane, MAFIKENG, 2745 - Mohedi
106. Helary Ndlovu - 880327 5437 084 - Stand No 978, Matiko Xikaya, LULEKANI, 1392 - Given Helary
107. Frans Mokabane Mawela - 590318 5606 084 - Zone R, LEBOWAKGOMO, 0737 - Sedikane Frans Mokabane
108. Mbulaheni George Mulovhedzi - 661123 5627 088 - Makotse, LEBOWAKGOMO, 0737 - Mulalo George
109. Clara Nomalanga Somo - 670420 0233 089 - 8050 Bacela Street, SOWETO, 1804 - Clara
110. Thabiso Lekoana - 930906 5890 085 - Mamaolo, MPHAHLELE, 0736 - Matsobane Thabiso
111. Mosedisedi Motsiri - 950316 0381 087 - 17499 Extension 17, JOUBERTON, 2574 - Mosedisedi Chantelle
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 19
112. Nozipho Sisi Mayisela - 940213 1046 087 - Emabhalonini Area, ESTCOURT, 3310 - Thandeka Nozipho
113. Nanabi Maria Manamela - 740720 0672 087 - 6077 Sebera Street, Unit 14, MMABATHO, 2735 - Nanabi
114. Leah Dikeledi Thooe - 800130 0452 083 - 6529 Extension 3, SOSHANGUVE, 0152 - Onthatile
115. Rose Manini Modise - 781104 0655 089 - 899 Tweefontein E, KWAMHLANGA, 1022 - Derose Mamiki
116. Agna Elizabeth Sambo - 571006 0263 083 - Stand No 220, Block C, UTHOKOZANI, 1346 - Edna Elizabeth
117. Josaya Motshabi - 951004 5551 081 - 1795 Utlwanang, CHRISTIANA, 2680 - Thabang Josaya
118, Helena Catharina Gertruida Heyns - 650625 0134 087 -162 A Springs Avenue, BRAKPAN, 1540 - Linda
119. Mamotabudi Annalina Nhlapo - 790430 0481 088 - 53 The Palisades, Half Way Gardens, GERMISTON, 1686 - Nthabiseng Mamotabudi Annalina
120. Buntu Mbaliso Mcintosh Mbakaza - 790531 5388 085 - 431 Broadacres Estate, 30 Syringa Avenue, BROADACRES, 2021 - Mbaliso Buntu
121. Sisipho Ngoyi - 800617 0446 081 - 49 Williams Town, 49 Linden Road, BRAMLEY, 2090 - Sisipho Temby
122. Nakedi Pershley Mokgawa - 910214 6383 083 - 4410 Mokotse Street, Zone 4, DIEPKLOOF, 1864 - Thabo Pershley
123. Mary Mhlanga - 861221 0976 084 - 5281 Freedom Park, Eldorado Park, JOHANNESBURG, 1811 - Mary Lebohang
124. Mkokeli Gusha - 750310 5332 080 -17 Plowman Street, VANDERBIJLPARK, 1911 - Mkhokheli
125. Charles Ngubane - 730904 5662 085 - 4 Cele Road, MDENGEZI, 3637 - Mxolisi Charles
126. Robby Baloyi - 950601 5513 085 - Xihoko Village, NWAMITWA, 0871 - Sinick
127. Sipho Mafanato Chauke - 870609 5511 089 - Stand 585, Ximausa, GIYANI, 0826 - Sipho Yuza
128. Katlego Peter Senyane - 790910 5657 089 - Hwelesaneng, GAMPHAHLELE, 0737 - Legasa Peter
129. Nico Mangakeng - 900810 5816 080 - House No 2159, NYAKELANG, 0812 - Masipa Nico
130. Jean Labuschagne - 811124 5149 080 - 21 Prins Alberts Street, Brackenhurst, ALBERTON, 1448 - Alejandro Je'an
131. Samantha Lynn Dekoker - 880824 0127 082 - 41 Loftus Crescent, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Saeeda
132. Micarla Mary Lucas - 871112 0154 087 - 76 Sir Lowry Road, ZONNEBLOEM, 8001 - Mithqaalah
133. Hurscheldene Abrahams - 871202 0095 081 - 85 Bonteheuwel Avenue, ATHLONE, 7764 - Nashitah
134. Fatima Essop Ballim - 880407 0050 080 - 33 East Street, DURBAN, 4091 - Fatima
135. Mthuthuzeli Mtshizana - 570602 6056 082 - 2697 Ntsane Street, Whitevile, BENONI, 1506 - Nelson Mthuthuzeli
136. Tholinhlanhla Ncokwane - 950818 5231 084 - 3360 Block 4, DOORNKOP, 1723 - Nhlanhla Prince
137. Fermino Flip Booysen - 940729 5317 083 - 6 Oak Avenue, SOMERSET EAST, 5850 - Fermino
138. Mervin Charles De Jongh - 571124 5155 087 - 55 Voortrekker Road, Bosto, BELLVILLE, 7530 - Mervin Char1O
139. Charmaine Sanssouci-Oliver - 650714 0185 081 - 15 A Duckbill Road, New lands East, DURBAN, 4037 - Charmaine Mary
140. Ndaga Mangwanda - 851006 5752 081 - 26 Wilma Street, THE REEDS, 0158 - Nigel Ndaga
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 20 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
141. Lihle Simpiwe Nkosi - 860811 0505 080 - 91 Maxwell Hall, Cnr Bree & Small Streets, JOHANNESBURG, 2001 - Lihle Cynthia
142. Christinah Semola Chabalala - 960113 0316 082 - 1162 Block W, SOSHANGUVE, 0152 - Christinah Katlego
143. Magdelina Mmasello Sekgobela - 920301 0667 088 - 57 Motsamai, LOTUS GARDEN, 0125 - Mapulane Doroty
144. Cathrine Mosupa - 940104 0860 083 - 7275 Extension 39, MMABATHO, 2735 - Cathrine Refilwe
145. Floria Maselo Ditshego - 551010 1271 081 - 217 Crimson Street, LAUDIUM, 0037 - Gloria
146. Moscotioas Agnes Rantsatsi - 920714 0805 088 -1201 Itumeleng Location, JAGERSFONTEIN, 9974 - Sentebale Agnes
147. Bongisipho Ernest Mankayi - 930228 6041 083 - 51 Cubungu Stella, K T C, NYANGA, 7750 - Bongisipho Brink
148. Kanyisa Wilsonia Sunduzwayo - 891213 0811 084 - P 0 Box 589, STUTTERHEIM, 4930 - Khanyisa Mathole
149. Dumisane Mahlaba - 900303 7045 080 - 33934 Extension 21, BRONVILLE, 9473 - Daniel Dumisani
150. Kamvalethu Gqadu - 960108 5772 081 - Thaba Lesoba Village, STERKSPRUIT, 9762 - Kamva Carter
151. Lungile Valizza Kolomba - 810518 5722 088 - 697 Bonani Street, KOFFIEFONTEIN, 9986 - Lungile Valiz
152. Mampqoqme Elisa Masukela -661116 0517 080 -1058 A Masilo, THEUNISSEN, 9420 - Mampowane Elisa
153. Claver Claver Lietsiso - 841015 5353 082 - 308 Beumont Flats, WELKOM, 9460 - Clever
154. Khauhelo Innocent Mosoang - 910325 5256 086 - 2413 Malesane Street, Jouberton, KLERKSDORP, 2574 - Lehlohonolo Khauhelo Innocent
155. Mmahlali Elizabeth Papali - 781021 0213 083 - 26173 New Stands, WELKOM, 9460 - Mahlaoli Elizabeth
156. Makitimele Grace Sekele - 910128 1093 085 - Kotsiri, SEKHUKHUNE, 1124 - Modibu Grace
157. Dipalelotlola Moganedi - 630112 6005 087 - Thushanang Flats, Room 8113, Block 4, WITBANK, 1039 - Dipalelotlola Lawrence Mogane
158. Makgitle Caiphus Masha - 870108 5715 089 - Ga Masha, GA MASHA, 1058 - Caiphus Kgagudi
159. Sebolai Vuyo Vincent Ramokopu - 840723 5270 088 - Moshoeshoe Street, VANDERBIJLPARK, 1983 - Mason Vuyo
160. Bismack Tshwela - 750420 5880 085 - No 39 Fitz Patric Street, BUTTERWORTH, 4960 - Bismarck Zingisile
161. Sive Somtsewu - 911222 0360 089 - 3980 Nu 2, MDANTSANE, 5219 - Ovayo Sive
162. Anaecletta Moqabolane - 910623 0704 088 - 314 Welge Street, Bakenpark, BETHLEHEM, 9701 - Limakatso Anaecletta
163. Makgahlela Cup Mello - 960913 5841 087 - P 0 Box 810, MPHAHLELE, 0736 - Makgahlela Cup Stephen
164. Albert Mothusi - 921227 5584 086 - Private Bag X2128, MAFIKENG, 2745 - Koketso Albert
165. Andile Hlongwane - 970218 0894 083 - Mawusheni Reserve, ESHOWE, 3815 - Andile Nolwazi
166. Maria Phele - 940608 0543 085 - 4566 Extension 4, SOSHANGUVE, 0152 - Maria Dineo
167. Sabele Solomon Tshabalala - 500523 5626 086 - 7914 Tsosane Street, PHUTHADITJHABA, 9866 - Sabelo Solly
168. Maphefo Sibushi - 930920 0980 080 - P 0 Box 488, BOCHUM, 0790 - Grace
169. Barbara Ann Salie - 661214 0654 084 - 109 B Annaboom, DELFT SOUTH, 7100 - Fatima
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 21
170. Nonkqubela Tibe - 751026 1049 085 - No 5 Block 43, KATHU, 8446 - Nonkqubela Prudence
171. Confidence Nomampondomise Mbesi - 850908 0254 081 - A 80 Zodiac Street, KHAYELITSHA, 7785 - Beverly
172. Tebogo Phillimon Modimola - 950207 5455 085 - 495 Section E, SEKAMPANENG, 0400 - Tebogo
173. Erica Tray-Lee Makhavhu - 931110 1014 084 - 864 Zone 8, Lerrauwe Street, MEADOWLANDS, 1852 - Tracy-Lee Erica
174. Petrus Mokgethi - 841204 6317 086 -1999 Extension 4, TIGANE, 2600 - Bokamoso Petrus
175. Siyabonga Bongani Nkosi - 961124 5810 085 - Koolbank Plaas, ERMELO, 2350 - Siyabonga Nkosinathi
176. Renchia-Amy Schloss - 841201 0087 087 - Rivier Street, Pacaltsdorp, Soonstell, GEORGE, 6250 - Rashiedah
177. Sinazo Tolibadi - 950624 0898 087 - Elucwecwe Area, NGCOBO, 5050 - Sinazo Ziyanda
178. Eunice Kelvin Shamaleka - 940515 5434 089 - 7006 Ramo Ghana, RUSTENBURG, 0308 - Eugene Kelvin
179. Ntiyiso Silaule - 950305 1091 084 - 1505 Extension 3, Riariney, WITBANK, 1039 - Ntiyiso Lorraine
180. Onkutlwile Tryfina Ditlhareng - 961014 0506 087 - House No A56, Manyeding, KURUMAN, 8460 - Onkutlwile Charlotte
181. Ikageng Sylvester I Matlala - 940316 5377 083 - 3 Seder Avanue, KATHU, 8446 - Ikageng
182. Ezekiel Baleseng Thapelo - 800828 5487 083 - Motsoseng Village, MAFIKENG, 2745 - Baleseng Charter
183. Adwell Mtetwa - 790624 5207 080 - Stand No 69, Saselani Trust, BUSHBUCKRIDGE, 1280 - Kagiso Adwell
184. Gaolekwe Mooketsi - 861010 5548 083 - Dinakana Masetedi Section, ZEERUST, 2268 - Gaolekwe Tebogo Calvin
185. Thomothy Nzingo Myeka - 560413 5259 087 - 3986 Dunga Street, TSAKANE, 1550 - Timothy
186. Kedibone Jullie Maboe - 751230 0506 083 - 71 Leadwood Street, WINCHESTER HILLS, 2091 - 1peleng Kedibone Jufflie
187. Lauren Lillian Adams - 950224 0326 088 - 47 Rookrans Avenue, GRASSYPARK, 7941 - Labeeqah
188. Najeeba Mukadam - 950202 0292 088 - 121 Old Strand Fontein Road, LOTUS RIVER, 7945 - Qurat -Ul -Ain
189. Mathapelo Mohapi - 920505 0227 087 - 21 Palvie Road, KIRSTONHOFF, 8301 - Mathapelo Refilwe
190. Nosimilo Portia Tossy Zondi - 740507 0422 088 - 2438 Leeping Street, SOWETO, 1868 - Nosimilo Portia
191. Mufunwa Manyanya - 930917 1300 086 - 264 Mannge, TSHIAWELO, 1818 - Mufunwa Jessica
192. Sasha Lee Casoojee - 911017 0122 087 - 60 Himalaya Road, Braelyn, EAST LONDON, 5201 - Shazia
193. Gertruida Maria Schoeman - 620512 0134 084 - 59 Forest Walk Crecent, 011ympus, PRETORIA, 0081 - Germa
194. Sindiswa Sesing - 970104 0225 082 - 543 Setumo Park, MAFIKENG, 2745 - Karabo Sindiswa
195. Molefi Petros Rantja - 800411 5995 080 -1516 Freedom Park, RUSTENBURG, 0299 - Molefi David
196. Ashley Ricardo Rhodes - 870831 5195 081 - 23 Protea Street, Colville, KIMBERLEY, 8345 - Rashaad Mubarak
197. Phillip Sitoi - 950423 5918 085 -1885 Seraleng, RUSTENBURG, 0299 - Mateus Junior Philip
198. Nelsinah Tolbat - 890807 0414 087 - 42/5682 Extension 1, Ikageng Location, POTCHEFSTROOM, 2531 - Thethiwe Nelsinah
199. Thule Zungu - 950310 0548 084 - P 0 Box 818, MELMOTH, 3835 - Thule Nothando
501249—C This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 22 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
200. Brenda Susu Nethanani - 851005 0973 080 - 63 Winget Foot, Jackal Creek, JOHANNESBURG, 2001 - Susu
201.Zacharia Canney Dhludhlu - 580930 5517 087 - 04 - 975 Phosaville, BREYTEN, 2330 - Zacharia Kenny
202. Bradley Modise - 930215 5582 084 - Goo-Ramolefi Section, Dinokana Village, LEHURUTSHE, 2830 - Bradley Pule
203. Moses Moshe Maidi - 840412 5407 086 - 79 Komane Street, ATTERIDGEVILLE, 0141 - Tumelo Louise
204. Nontezelizwe Emily James - 800419 0792 089 - 510 Mboki Square, BLOEMFONTEIN, 9300 - Nobelungu
205. Lucas Batlotleng Magodiseng - 920225 6343 081 - House No 1513, DELAREYVILLE, 2770 - Habibullah
206. Mamohlolo Margaret Maduna - 850130 0583 084 - 2116 Joe Moatse, KROONSTAD, 9501 - Nomhlolo Margaret
207. Ntombiyoxolo Faith Mnge - 771022 0235 086 - Zinkumbini NA, LIBODE, 5099 - Ntomboxolo Faith
208. Edies Menziwa - 920915 5505 082 -1608 Itumeleng Location, ZASTRON, 9950 - Phikani Edies
209. Carmen Joslin Pietersen - 761205 0155 089 - 38 Harrington Street, CAPE TOWN, 8000 - Radiyah
210. Michelle Shaeeda Hoosen - 720524 0178 085 - 3 Charmaine Estate, 874 Odell Street, PRETORIA, 0001 - Shaeeda
211. Nompumelelo Thulisile Charlotte Nomsa Bukhali - 820707 1000 080 - 7233 Kwalo Street, Daveyton, BENONI, 1520 - Nompumelelo Charlotte
212. Lindokuhle Mzuvele Hlela - 960615 5637 080 - Werer Street, Eshowe Hp School, ESHOWE, 3815 - Lindokuhle Mzuvele Malusi
213. Thapeko Sam Mashiya - 841223 5208 088 - 5330 Jali Street, DAVEYTON, 1020 - Thapeko Sam
214. Mbuyiselo Michael-Angelo Dhlamini - 860125 5371 087 - 571 Elizabeth Fry, Volnit Valley, MIDRAND, 1686 - Mbini Angelo
215. Mzuvukile Zondo - 921213 5783 084 - P 0 Box 10253, VRYHEID, 3100 - Lungelo Thanduxolo
216. Lungani Edgars Cele - 930630 5660 088 - 40 Toledo Avenue, Glenwood, DURBAN, 4001 - Lungani Keenan
217. Ramphelane Reen Phaahla - 950627 5538 087 - 2012 Gaphaahla, MADIKWE, 1062 - Mafore Reen
218. Dieketseng Taling - 901208 1126 084 -18471 Phase 2, BLOEMFONTEIN, 9323 - Kekeletso
219. Lethukuthula Khanyile - 910827 5524 082 - Matshana Reserve, EMPANGENI, 3880 - Lethukuthula Phakamani
220. Yenzile Andy Mbhele - 920314 0439 085 - Dududu Plade, DUDUDU, 4142 - Yenzile Amanda
221. Sfiso Meshack Msomi - 730617 5848 088 - P 0 Box 49730, PORT SHEPSTONE, 4240 - Sfiso
222. Gugu Sikhosane - 931227 0172 083 - P 0 Box 1803, ESTCOURT, 3310 - Gugu Ivy-Rose
223. Winfred Gwambe - 850319 5541 086 - Ward 18 Reserve, ESIKHAWINI, 3887 - Win Ngwampale
224. Thembi Dingiswayo - 800422 0620 086 - Teta Area, MOUNT AYLIFF, 4735 - Thembi Specious
225. Sinazo Ndongeni - 900424 1025 082 - Sandolive Arboretum, RICHARDS BAY, 3900 - Sinazo Pensive
226. Thandazile Monica Ngobese - 227. 580507 0548 083 - 17 Sigma Street, EMPANGENI, 3880 - Monica Nomusa Thandazile
228. Mamfene Emily Mngqosini - 910815 0159 087 - 8131 Phase U, BEVERLY HILLS, 1984 - Itumeleng Emily
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 23
229. Rueben Kagiso Miller - 960814 5266 087 -, HILLSIDE, 6059 - Rueben Eddie
230. Vukile Gilbert Bogatsu - 831128 5521 087 - No 09-9th Avenue, VAAL REEFS, 2619 - Tshepo Gilbert
231. Anele Somtsewu - 951112 0639 080 - Bongweni Area, MTHATHA, 5099 - Anele Somikazi
232. Bomsani Jiyane - 900626 6537 081 - Ndlangubo Res, ESHOWE, 3815 - Bongani Innocent
233. Khethinkosi Ngcobo - 960607 5831 086 - P 0 Box 55, ESHOWE, 3815 - Samuel Khethinkosi
234. Paul Michael Masedi Makhopa - 880418 6235 088 - 6691 Winnie Mandela, TEMBISA, 1632 - Paul Anele
235. Babhekile Zamaswaz Gazu - 931021 0977 082 - Nsunjwana Area, NKANDLA, 3855 - Sinovuyo Zamaswazi
236. Jezile Mandisa Kunene - 961104 0904 083 - No 631 Mbabane, DANNHAUSER, 3080 - Jessica Mandisa
237. Jome Gumede - 800607 5515 089 - Ndumo Area, NDUMO, 3996 - Senzo Jomo
238. Margret Rankoe - 950823 0489 083 - P 0 Box 26, SEHLAKWANE, 1047 - Margret Bucie Pearl
239. Ezekiel Ranko Phiri - 960124 6154 088 - House No 1778, Greenside Section, MORULENG, 0318 - Ezekiel Ranko Thato
240. Antoinette Deolanda Jacobs - 721014 0130 087 - 31 Ohare Street, BOKSBURG, 1459 - Denieke
241. Stefanus Daniels - 590503 5049 084 - 281 Bonteheuwel, CARNATION, 8925 - Stephanus Johannes
242. Moewadah Matthews - 711002 0068 086 - Assigabos, CAPE TOWN, 7785 - Mawadah
243. Shariefa Fortuin - 701228 0597 087 - 62 8th Avenue, GRASSY PARK, 7984 - Dawn
244. Fezile Ngubane - 920525 1498 081 - Imbali Unit 2, PIETERMARITZBURG, 3201 - Xolile Fezile
245. Dolly Sive Luyaba - 960412 1097 083 - Weza Area, WILLOWVALE, 5046 - Entle
246. Thembani Innocent Ngwenya - 960827 1402 084 -10251 Hlakwana Street, DAVEYTON, 1560 - Thembani lnnocentia
247. Wasela Botha - 651030 0124 080 -19 Shearwater Close, MARINA DA GAMA, 7945 - Cecelia
248. Johanna Malete - 880609 0954 084 - House No 010469, Limberg Ham No 1 Village, STEILOOP, 0617 - Tlou Suzan
249. Sandile Collencourtneigh Mahlangu - 890424 1471 080 - House No 35, GROOTVLEI, 2420 - Palesa Sandile Colleencourtneigh
250. Maesela Andrew Lekoloane - 840529 5807 088 - 72 Railway Street, LADANNA, 0699 - Thabang Andrew
251. Khome Nicholas Nkhumeleni - 790228 5850 087 - 6197 Zone 05, Zonkizizwe, KATLEHONG, 1431 - Khome Mabote
252. Johannes Kgokane Sikhosana - 750427 6095 084 - Stand No M B203, Tafelkop, BOLEU, 0474 - Johannes Tala
253. Nopinkie June Nganase - 910626 0400 086 - 6535 Ngxokolo Street, KWAZAKHELE, 6205 - Babalwa June
254. Thembani Makhoba - 930703 6361 087 -102 Jabulani Hostel, SOWETO, 1818 - Thembani Goodman Lucky
255. Masoko Maria Mogoro - 950901 6486 087 - 1003 Ga Makanye, G Mothapo, SOVENGA, 0727 - Makadi Joseph
256. Sithabiso Vukani Mngomezulu - 921225 6628 084 - Private Bag X2202, INGWAVUMA, 3968 - Thabiso Vukani
257. Mponisi Mongwe - 920811 1319 083 - P 0 Box 224, TZANEEN, 0850 - Mponisi Karel
258. Laiqah Rhode - 901116 0136 089 -18 Goedeplein Square, Kewtown, ATHLONE, 7764 - Stephanie Wendy
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 24 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
259. Ntethelo Mkhize - 950603 6059 084 - Greengate Area, OZWATHINI, 3242 - Ntethelelo
260, Nomeko Mateta - 851204 0999 084 -1206 Vukuthu Street, BROWNS FARM, 7785 - Nyameka
261. Hilary Bailey - 531211 5042 081 - 3 Amandel Close, New York, PAARL, 7646 - Hilary Arthur
262. Dale Patrick Shaw Stephens - 570513 5011 087 -16 Fraser Street, SOMERSET WEST, 7135 - Dale
263. Jacob Johannes Roets - 590308 5093 086 - 3 Suni Street, SONEIKE, 7630 - Jacqueline
264. William Daniel Adams - 610713 5065 081 - 15 B Surwood Walk, CAPE TOWN, 7780 - William
265. Belinda Naomi Engelbrecht - 620824 0202 088 - 16 Fransoeder Street, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Bushra
266. Charmaine Freda James - 621006 0683 082 - 5 Karen Road, MANENBERG, 7764 - Ayesha
267. Losanaise Govender - 640829 0668 085 - No 24 Ann Street, DUNDEE, 3000 - Loganaigie
268. Annaline Hazel Prezens - 660412 0169 084 - 492 Vlei Street, HOPEFIELD, 7355 - Aasha
269. Susanna Cathrina Stemmet - 700412 0047 084 - Plot E 41, MARBLE HALL, 0450 - Suzette
270. Afrika Malgas - 700719 5096 084 - 5 Bosbok Street, Tiryville, UITENHAGE, 6229 - Trafford
271. Patrick Ivan Donson - 701027 5078 089 - 9 Buckingham Way, Portlands, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Riedwaan
272. Johanna Tsele - 961005 1265 087 - House No E1761, MASOSOBANE, 0299 - Olerato Johanna
273. Mathabo Motoboli - 961109 0524 088 - No 1953 Bolata, WITSIESHOEK, 9870 - Mathabo Charmaine
274. Pheagane Joseph Makoela - 930130 5749 080 - Stand No 224, Matshelapata, MENTZ, 0728 - Lephehle Peterson
275. Pakiso Patricia Pepenene - 950625 0439 087 - 3509 K Section, BOTSHABELO, 9781 - Pakiso Precious
276. Mmamotlapane Bertha Kgosiemang - 731125 0974 080 - 2273 Molebatsi Road, Unit 1, MMABATHO, 0735 - Bertha Letsile
277. Dorothy Boitumelo Mokgara - 840108 0639 083 -1 Ivan Street, Ridgeway, JOHANNESBURG, 2091 - Boitumelo Dorothy
278. Bagcinetheni Ntanzi - 950930 0825 081 - Esikhotho Area, OZWATHINI, 3242 - Zama Snothile
279. Sipho Terrence Zuma - 940410 5402 080 - A22 Mpumalanga Township, HAMMARSDALE, 3700 - Thobani Terrence
280. Karuvariu Marengi - 910727 5379 083 - 14 Curlew Street, EERSTERIVER, 7100 - Carvalho
281. Thembalethu Koliti - 860212 5279 088 - 40 Noraulana Street, Kamvelihle, MOTHERWELL, 6211 - Quinton
282. Vimla Mohamed - 830602 0767 086 - 8 Corsa Street, Missionvale, PORT ELIZABETH, 6059 - Sameera
283. Thato Conrad Lekalake - 910614 6140 088 - 06 W Maphoitsile Village, TAUNG, 8584 - Thataone Condrad
284. Gwendowne Mashope - 490909 0716 083 - 32 Leeuwnhof, ROYLDENE, 8301 - Gwendoline Mosetsanagape Sophia
285. Nontombi Joyce Chaza - 890925 0963 083 -199 Extension 4, Joza, GRAHAMSTOWN, 6139 - Nontombi Zintle
286. Cusbeth Tumiso Sedutla - 900714 5944 084 - Unit 45, Ivory Court, Vleiroos Street, WINCHESTER HILLS, 2091 - Cuthbert Tumik
287. Mqinisele Lucky Mbuli - 720114 5593 080 - 2386 Bonvista Mansion, Cnr Twist & Vandermerwe Streets, HILLBROW, 2001 - Lucky
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 25
288. Tshifhiwa Ramaguvha - 911216 6237 085 - Hifimanna Court, 15 Rachel Street, Cnr Claim Street, JOHANNESBURG, 2001 - Tshifhiwa Nathan
289. Motse Daniel Mokaila - 920726 5522 088 -10168 Majemantsho, MAHIKENG, 2745 - Lesedi Daniel
290. Motsilisi Vilakazi - 900809 1129 084 - 7718 Zone 8, FICKSBURG, 9730 - Motsilisi Nomalanga
291. Abigail Festus - 860126 0096 083 - 14 Noupoort Court, Clarke Estate, ELSIES RIVER, 7490 - Aneesa
292. Chantal Sheik - 850509 0059 080 - Flats Althea Court, DURBAN, 4000 - Azraa
293. Kristy Bianca Piggott - 840818 0117 084 - 53 Constantiaberg Villas, Constantiaberg, PLUMSTEAD, 7800 - Krity Bianca Rose
294. Alvin Clint Segal - 831126 5122 088 - 125 Rabat Village, Vongat Estate, WYNBERG, 7764 - Arshad Alvin Clint
295. Lee-Ann Bantam - 830620 0173 089 - 3 Chromite Road, Penlyn Estate, LANSDOWNE, 7780 - Laeeqah
296. Roemine Rajap - 860304 0253 083 - 32 Barbet Road, CAPE TOWN, 7741 - Raeeka
297. Jess Sebrandt - 850615 0131 082 - 54 Third Street, KENSIGTON, 7405 - Laaiqah
298. Ontehetse Piet Motlhankane - 940810 6325 083 - House No 1001, Lehatlheng Street, MADIBOGO, 2772 - Ontiretse
299. Mpho !men Mabaso - 920803 0393 086 - E1castle, Caledon, CAPE TOWN, 8000 - Angela Mpho
300. Aseza Dandala - 950717 5710 081 - Bhalasi Area, MOUNT AYLIEF, 4738 - Lindokuhle Aseza
301. Keaotshepa Kenneth Sebati - 880625 5993 083 - 7734 Extension 25, Colour Block, VRYBURG, 8601 - Bolokang Kenneth
302. Keamogetswe Sekwaila Innocentia Sekgobela - 950120 0971 081 - 23 Belladonn Street, West Acres, NELSPRUIT, 1200 Keamogetswe lnnocentia
303. Algene Ethel Mandy Son - 830920 0128 087 - 280 Derdelaan, Breipaal, DOUGLAS, 8730 - Algene Mandisa
304. Solomoni Bhelempeshe - 940909 6434 083 - Madwaleni Area, ELLIOTDALE, 5070 - Abongile
305. Angelina Matome Kgatla - 891002 0360 089 - Montz, BOCHUM, 0970 - Kgomotso Matome
306. Mohlaba John Mnisi - 910828 5435 089 - 458 Kutumela Street, MOKGOPHONG, 0560 - Thabang Mohlaba
307. Omphemetse Bokaba - 940215 5155 087 - Show Road, ROSEBANK, 7700 - Omphemetse Neville
308. Ntombizamantsele Ludidi - 910907 1163 083 - No 7509 Horse Shoe, KOKSTAD, 4700 - Zamantsele
309. Ronewa Ratshibvumo - 880214 5883 089 - 5295 Tshepisong, Phase 7, ROODEPORT, - Ronewa Leonard
310. Arina Esterhuizen - 870623 0025 086 - 399 Umgeni Street, ERASMUSKLOOF, 0048 - Arina Stoker
311. Robin Shivaan Le Fleur - 870728 5290 088 - 13-4th Avenu, Hazendal, ATHLONE, 7764 - Riyaz
312. Alicetien Lottie Buffel - 850201 0083 084 - 110 Charles Street, ENNERDALE, 1830 - Alicestene Lottie
313. Alexine Lizette Jansen - 840625 0095 081 - 3 Robyn Court, Steenbras Street, PAROW, 7500 - Aaliya
314. Maqhuzu Welcome Nsele - 780204 5290 089 - Kwa Nsele, New Goli Area, NONGOMA, 3950 - Benedict Mabandla Welcome
315. Mbuyiselo Abednigo Manzi - 880428 5770 084 -1162 Mampondo Street, MOHLAKENG, 1759 - Mbuyiselo Themba
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 26 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
316. Sithembele Ndodembi Candlovu - 851201 6058 089 - Complex 4, Room 4, Kusasalethu, CARLETONVILLE, 2499 - Sithembele
317. Oriana Skota - 741023 0848 081 - 36 Westview, Onyx1, CARLETONVILLE, 2499 - Oriana Ntombizamangwe
318. Mothemela Frederick Letsoalo - 801225 5283 084 - 584/70 Botany Crescent, Ebony Park, MIDRAND, 1628 - Mothemela Frederick Bishop
319. Mxolisi Mathews Phakathi - 920317 6103 084 - 335 Motsamai Section, KATLEHONG, 1432 - Mowale William
320. Johanna Pailane - 950809 0314 082 - 658 Ntomela Street, DUDUZA, 1496 - Simphiwe
321. Yolisa Fuzeni - 940806 6002 086 - Sizani Area, NGQELENI, 5140 - Mbulelo
322. Thulisile Petunia Masilela - 841229 0763 084 - 369 Section A, KWAMHLANGA, 1022 - Thulisile Oluwakemi
323. Kebonye Ida Mophulane - 750711 0708 085 - 412 Mane li Street, SINQOBILE, 1754 - Kidibone Idah
324. Mokgoba Robison Mathabathe - 940223 5620 084 - Ntwane Area, DENNILTON, 0230 - Nkgoba Robinson
325. Mamoratuwa Sarah Tyobo - 630715 0895 087 - 204 Phineas Xulu Street, MABUYA PARK, 1475 - Moratuwa Sarah
326. Thandiwe Melta Langa - 760624 1129 086 - Somsoek Area, WASBANK, 2920 - Sthandiwe Melta
327. Zolani Ngubo - 880526 6092 083 - Ndaleni Area, RICHMOND, 3780 - Victor Zolani
328. Sihaam Taliep - 791017 0136 082 - 17 Cashel Avenue, ATHLONE, 7764 - Sarah
329. Nisha Maharaj - 870426 0142 087 - 97 Dookran Road, PIETERMARITZBURG, 3201 - Nisha Nazmirah
330. Catharina Elizabeth Strauss - 510831 0060 088 - Woodstreamlofts, 10 Piet Retief Street, KRUGERSDORP, 1739 - Kate
331. Patricia Persent - 520828 0024 088 - 23 Plumer Road, Woodstock, CAPE TOWN, 7925 - Patricia Dorothy
332. Regan Keith Syce - 600625 5050 081 - 45 A Elsie Manning Road, RETREAT, 7945 - Rameez
333. Frederik Stander - 620108 5082 087 - 5 Nightngale Close, SOMERSET WEST, 7130 - Dawid Daniel
334. Shahieda Faasen - 591208 0094 080 - 8gallinule Close, ZEEKOEVLIE, 7945 - Shahieda Zaida
335. Andrew Petersen - 610903 5235 087 - 63 Crusader Street, The Hauge, DELFT, 7100 - Ashraff
336. Sylvia Joseph - 630409 0145 087 - 283 Bonteheuwel Avenue, BONTEHEUWE, 7764 - Zaakirah
337. Levina Johanna Botha - 640117 0108 082 -17 Goethe Street, SECUNDA, 2302 - Lynette
338. David Matthys Van Eeden - 650214 5020 086 - 55 Vitry Avenue, Lorraine, PORT ELIZABETH, 6070 - Dawid Matthys
339. Antoinette Francis Webb - 660131 0184 089 -11 Yellowwood Road, Wildwood, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Aisha
340. Siphokazi Brightness Zulu - 831114 0388 086 - P 0 Box 192, IXOPO, 3276 - Siphindile Mavis
341. Rofhirwa Mugagadeli - 840404 6057 085 - 39 Grace Street, Jeppestown, JOHANNESBURG, 2094 - Rofhiwa
342. Maniche Peggy Hlabane - 910304 0657 085 - 2236 Violet Street, Section K, PALM SPRINGS, 1984 - Peggy
343. Lionel Solly Mashishi- 680322 5746 081 -1303 Rand Executive Apartment, Tudhope Avenue, Berea North, JOHANNESBURG, 2198 - Lionel Neo Solly
344. Saniki Jane Bapela - 750310 1091 086 - 6426 Extension 9, ALEXANDRA, 2090 - Magalane Jane
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 27
345. Thombi Zuma - 931021 1059 088 - Doboti Area, OZWATHINI, 3242 - Thombi Nobuhle
346. Evidence Mncube - 92100 8 0992 080 - 402 Mount Akarat Claim, Devillier, JOHANNESBURG, 2001- Evidence Mathapelo
347. Nthabeleng Lerato Mokati - 860504 0799 080 - 627 Matwabeng, SENEKAL, 9600 - Nthabeleng Lerato Makhotso
348. Millicent Mthonxa - 821022 0739 087 - 3388 Siwisa Street, MANKURWANE, 8345 - Kholiswa Millicent
349. Joshua Uarabile Madikwe - 681002 5537 081 - 674E Motsweding Village, TAUNG, 8584 - Uarabile Joshua
350. Mkhulu Mjele Shongwe - 910717 5763 089 - Stand No 29, SHONGWE MISSION, 1331 - Khulu
351. Mapitja Daleen Maja - 880322 0384 084 - 35 Ginger Street, lvypark, POLOKWANE, 0700 - Mathema Esther
352. Ditseatsi Rebecca Lesolle - 901213 0252 089 - 8 Sai (Mech)Bn, Dierick Road, UPINGTON, 8800 - Dimpho Refiloe
353. Khuthdi Ephraim Ratone - 910403 5354 084 - 2289 Usasa Street, Extension 2, PROTEA GLEN, 1818 - Sello Ephraim
354. Tryphina Hlatshwayo - 740123 0708 086 - 5539A Dada Street, Zone 5, DIEPKLOOF, 1864 - Dlalisile Tryphina
355. Dipho Isabel Seremane - 420607 0362 081 - 1388 Morolong Section, KGABALATSANE, 0208 - Dipuo Isabel
356. Qiyaamudien Munjanja - 760603 5124 087 - Ny112 No 134, Section 3, GUGULETHU, 7750 - Quinton
357. Maphefo Johannah Tsebe - 920514 0714 086 - E856 Lefisoane, MARAPYANE, 0431 - Mmaphefo Johannah
358. Lebogang Rebeca Dhlamini - 800220 0361 085 - 115 Mothusi Street, Zone 1, GARANKUWA, 0208 - Rebeca
359. Lerato Ndlala - 951027 0344 087 - Stand No 443, Sandriver Trust, HAZYVIEW, 1242 - Lerato Vuyisile
360. Treasure Nkotso - 950806 5468 087 - 3516 Danny Pule Street, MUNSIEVILLE, 1739 - Treasure Lesego
361. Siza Total Nkuna - 760605 5286 089 - Munghonghoma Village, GIYANI, 0826 - Siza Bright
362. Leon Ferdinand Dawson - 700322 5228 086 - 52 Antshrike Road, Pelican Park, WESTERN CAPE, 7941 - Ashraf
363. Michelle Natashia Rance - 681129 0013 089 - 15 Cedar Street, Northmead X4, BENONI, 1500 - Michelle Natashia Lipparoni
364.Ana Sofia Barros Madeira - 730729 0232 083 - 22 Rubenstein Street, VERWOERD PARK, 7449 - Ana Sofia
365. Berenice Estelle Javan - 741124 0160 087 - 33 Recreation Road, KRAAIFONTEIN, 7570 - Bhadiyah
366. Siyabulela Kase - 700215 5969 081 - 12 Nautilus Street, BLOUBOSRAND, 2188 - Siyabulela Zuko
367. Carol Edith Gallow - 581022 0148 081 - 6 Russel Heuvey, New Woodlands, MITCHELLS PLAIN, 7789 - Shehaam
368. Cynthia Stella Shaik Cassim - 580503 0193 087 - 141 Rose Heights Road, Arena Park, CHATSWORTH, 4092 - Rizwana
369. Desina Stewart - 350622 0053 089 - 10 Patrys Street, WRENCHVILLE, 8460 - Desina Edie
370. Tandile Clifford Kati Kati - 650807 5671 087 - 31597 Kusi Street, Makaza, KHAYELITSHA, 7793 - Thandile Clifford
371. Frede Isabella Brits - 431224 0032 081 - 53 Diamandveld Avenue, HARTENBOS, 6520 - Freda Isabella
372. Motlagadi Elizabeth Mohlala - 460602 0287 082 - Ga Radingwana, SEKHUKHUNE, 1124 - Motlagare Elizabeth
373. Veronica Yvonne Ismail - 530429 0007 088 - 48 Milner Road, Rondebosch, CAPE, 7700 - Yvonne Veronica
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 28 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
374. Mokuou Annah Molotswane - 800930 1126 085 - 68A Lewis Street, VEREENIGING, 1939 - Mokodu Annah
375. Faried Laatoe - 810511 5257 080 - 2E Sandalwood Street, BONTEHEUWEL, 7764 - Fadiel
376. Thapelo Sephesu - 760113 5721 080 - 299 Moriting Section, TEMBISA, 1632 - Simon Maitja
377. Sarah Van Wyk - 730907 0092 083 - 22 Diaman Street, Bellville, UPINGTON, 8801 - Zelna Sarah
378. Tinyiko Maria Makhubela - 650723 0355 081 - House No C581 MALAMULELE, 0982 - Tinyiko Niccky Marcia
379. Karl Martin Kaufmann 670503 1072 083 - 74 Great Northern Road, Aberdeen, SCOTLAND, Ab243pt Karen Margarethe
380. Perpetua Roberts - 711018 0215 089 - 2 School Street, MAFIKENG, 2745 - Perpetua Juliana
381. Fadillah Olivier - 730823 0189 086 - 20 Piet Pieter Street, Rosedale, UPINGTON, 8801 - Sylvia Gertruida
382. Suzanna Sophia lqbal - 740603 0053 088 - 32 Dorp Street, POLOKWANE, 0699 - Suzanna Sophia Aishah
383. Logie Govender - 710709 0150 083 - 95 Waverley Road, HILLARY, 4094 - Elaine
384. Reena Govender - 710929 0123 084 - 9 5th Avenue, Fochemville, ESTCOURT, 3310 - Ayesha
385. Aaliyah Lansberg 711114 0127 083 376A Emily Hobhouse Avenue, PRETORIA NORTH, 0182 - Alicia Theresa Yvonne
386. Anita Maria De Freitas Alexander - 721202 0214 080 - 16 Engedi Court Brompton Road, Navalsig, BLOEMFONTEIN, 9301Anita Maria
387. Christzilda Joan September - 450103 0392 081 - 42 Dien Street, Grassy Park, CAPE TOWN, 7941 - Chrizelda Joan
388. Mamatji Glory Tsetsewa - 610122 0679 088 - Masemola Area, JANE FURSE, 1085 - Maphoko Glory
389. Tyler Peter Solomon - 880527 5245 086 - 15 Dakota Close, Rocklands, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Tauhir
390. Mieke Vlaming - 870525 0211 089 - 503 Glen Towers, Union Street, Gardens, CAPE TOWN, 7941 - Mieke Jacqui
391. Ronellesi Money Samuels - 890221 0095 088 - 33 Hetize Street, Delft South, DELFT, 7100 - Ronelle Simone
392. Beverley Denise Esack - 610422 0184 083 - 15 De Wet Street, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Bahia
393. Ruth Lilian Lawrence - 600527 0064 085 - 42 Hexrivierburg Avenue, BOSMONT, 1930 - Rukshana
394. Lineshree Hussain - 860315 0074 089 -115 Palmview Drive, PHOENIX, 4068 - Liyaa
395. Llewellyn Biaren Talmarkes - 860713 5065 088 - 6 Geelbek Street, SALDANHA, 7395 - La'eeq
396. Aurette Beth-Mare Jordaan - 861121 0132 086 - 154 Belgravia Road, BELGRAVIA, 7764 - Aisha
397. Hans Peter Baumgartner 500922 5231 089 - 322 York Avenue, RANDBURG, 2194 - Peter Hans
398. Matilda Van Der Walt - 531022 0048 084 - 223 Kwartel Street, Birch Acres, KEMPTON PARK, 1618 - Mathilda
399. Liyana Clarissa Wilson - 851104 0195 081 - 6 Wishart, KRUGERSDORP NORTH, 1739 - Clarissa Liyana
400. Kgomo Paulus Dhlamini - 940516 5207 087 - 5934 Extension One, Bohlokong, BETHLEHEM, 9701 - Fonane Kgomo Paulus
401. Ngwagamobe Mohlala - 850428 5716 083 - 4156 Monageng Street, MAMELODI WEST, 0122 - Ngwagamobe Samuel
402. Caswell Hiine - 940831 5643 086 - 16A Makubung, GAMOLEPO, 0728 - Belebele Morwaswi
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 29
403. Mmabo Emily Leeuw - 900212 0486 086 - 625 Atamelang, KANANA, 0320 - Mmabatho Emily
404. Moegamat Nazeen Gal low - 670509 5430 086 - 14 Dabchick Road, PELICAN PARK, 7941 - Nazeem
405. Rui Jose Alvarez Madeira - 650629 5182 083 - 22 Rubenstein Street, VERWOERD PARK, 1449 - Rui JosO
406. !von Martha Van Wyk - 671228 0265 087 -15 Geelhout Street, Flora Park, STANDERTON, 2430 - Yvonne Martha
407. Maria Magdalena Van Der Merwe - 670906 0061 082 -163 Lombardi Road, RASLOUW AH, 0157 - Mariana
408. Lucas Cornelius Jansen - 670528 5023 089 - 94 Strydom Street, HEIDELBERG, 1441 - Charlliscious Mokoka
409. Marina Ronelda Wagener - 670506 0162 086 - 68 Mulberry Avenue, Allen Grove, KEMPTON PARK, 1620 - Marina
410. Wendy Janine Julius - 660925 0274 083 - 52 Barberry Drive, Extension 32, Bethelsdorp, PORT ELIZABETH, 6059 - Wahiba
411. Ruwayda Asselah - 680826 0078 084 - 41 Brizia Crescent, LOTUS GARDENS, 0025 - Karima
412. Gabriel Julienne Frans - 720624 0194 080 - 64 D Acacia Road, PARKWOOD ESTATE, 7941 - Lameez
413. Odessa Anthony - 730401 0247 087 - 57 Lonedown Road, HANOVER PARK, 7780 - Malikah
414. Byron Taswell Clarke - 740603 5248 089 - 292 Oystercatcher Road, PELICAN PARK, 7941 - Basheer
415. Harold Patrick Sadan - 540619 5148 089 -14 Schubert Crescent, BELHAR, 7493 - Hassiem
416. Sandra Van Zyl - 500929 0014 089 -14 Lilly Way, HILLVIEW, 7945 - Saeedah
417. Anastacia Denice Mourats - 861226 0080 084 - 13Papierblom Street, Lentegeur, Mitchells Plain, 7785 - Anastacia Denielle
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 30 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
NATIONAL TREASURY NASIONALE TESOURIE No. 352 30 April 2015
PUBLIC -7, IANCE MANAC 'EMT ACT NO.1 OF 1999: TECHNICAL CHANGES OF PUBLIC ENTITIES
I, Nhlanhla Musa Nene, Minister of Finance, acting in terms of Sections 47 and 48 of the Public Finance Management Act, 1999 (Act No.1 of 1999), hereby - 1. Amend Schedule 3 Part B of the Public Finance Management Act by effecting the following technical amendment (name change) therein:
i.Council for Mineral Technology to Mintek
The amendment of the Schedule takes effect immediately.
Nhlanhla Minister of Finance
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 31
No. 353 30 April 2015
PUBLIC FINANCE MANAGEMENT ACT NO.1 OF 1999: TECHNICAL CHANGES OF PUBLIC ENTITIES
I, Nhlanhla Musa Nene, Minister of Finance, acting in terms of Sections 47 and 48 of the Public Finance Management Act, 1999 (Act NO.1 of 1999), hereby - 1. Amend Schedule 3 Part A of the Public Finance Management Act by effecting the following technical amendments (name changes) therein:
i. National Lotteries Board to National Lotteries Commission ii.Breede River Catchment Management Agency to Breede-Gourifz Catchment Management Agency iii.Inkomati Catchment Management Agency to Inkomati-Usuthu Catchment Management Agency
The amendment of the Schedule takes effect immediately,
ene MP Minister of Finance
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 32 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
No. 354 30 April 2015
PUBLIC FINANCE IMANAGELiZNT ACT NO.1 OF 1999: LISTING OF PUBLIC ENTITIES
I, Nhlanhla Musa Nene, Minister of Finance, acting in terms of Sections 47 and 48 of the Public Finance Management Act, 1999 (Act No. 1 of 1999), hereby- 1. Amend Schedule 3 Part A of the Public Finance Management Act by including the following entity therein:
i. Vredefort Dome World Heritage Site
2. Classify the following as a national public entity:
i. Vredefort Dome World Heritage Site
The amendment of the Schedule and classification is effective 0161 April 2015.
Nhl. a M Nene MP tirmSTER OF FINANCE
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 33
No. 355 30 April 2015
PUBLIC FINANCE MANAGEMENT ACT NO.1 OF 1999: LISTING OF PUBLIC ENTITIES
I, Nhlanhla Musa Nene, Minister of Finance, acting in terms of Sections 47 and 48 of the Public Finance Management Act, 1999 (Act No. 1 of 1999), hereby - 1. Amend Schedule 3 Part C of the Public Finance Management Act by including the following entities therein:
i. Mpumalanga Liquor Authority ii. Kwazulu-Natal Film Commission
2. Classify the following as a provincial public entity:
i. Mpumalanga Liquor Authority ii. Kwazulu-Natal Film Commission
The amendment of the Schedule and classification is effective from 01April 2013.
Nhlanhla M Nene MP MINISTER OF FINANCE
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 34 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
No. 356 30 April 2015
PUBLIC FINANCE MANAGEMENT ACT NO.1 OF 1999: DE LISTING OF PUBLIC ENTITIES
I, Nhlanhla Musa Nene, Minister of Finance, acting in terms of Sections 47 and 48 of the Public Finance Management Act, 1999 (Act No. 1 of 1999), hereby -
1. Amend Schedule 3 Part C of the Public Finance Management Act by removing the following entities therein:
i. Phakisa Major Sport and Development Corporation
ii. Free State Investment Promotion Agency iii. Eastern Cape Appropriate Technology Unit (ECATU)
The amendment of the Schedule is effective from 31' March 2015.
Nene MP MINISTER OF FINANCE
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 35
No. 357 30 April 2015
PUBLIC FINANCE MALAGEMENT ACT NO.1 OF 1999: DE LISTIEG OF PUBLIC ENTITIES
I, Nhlanhta Musa Nene, Minister of Finance, acting in terms of Sections 47 and 48 of the Public Finance Management Act, 1999 (Act No. 1 of 1999), hereby -
1. Amend Schedule 3 Part B of the Public Finance Management Act by removing the following entities therein:
i.Botshelo Water Board ii. Namakwa Water Board iii. Bushbuckridge Water Board iv. Pelladrift Water Board
The amendment of the Schedule is effective from 31' March 2015.
Nhlanhla M Nene MP MINISTER OF FINANCE
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 36 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
No. 358 30 April 2015
PUBLIC FINANCE AGEMENT ACT NO.1 OF 1999: DE LISTING OF PUBLIC ENTITIES
I, Nhlanhla Musa Nene, Minister of Finance, acting in terms of Sections 47 and 48 of the Public Finance Management Act, 1999 (Act No. 1 of 1999), hereby -
1. Amend Schedule 3 Part A of the Public Finance Management Act by removing the following entity therein:
i.Education Labour Relations Council (ELRC)
The amendment of the Schedule is effective from 31' March 2015.
Nhl erne MP MINISTER OF FINANCE
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 37
DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY DEPARTEMENT VAN HANDEL EN NYWERHEID No. 359 30 April 2015
NATIONAL REGULATOR FOR COMPULSORY SPECIFICATIONS ACT (Act 5 of 2008)
AMENDMENTS TO THE COMPULSORY SPECIFICATION FOR CIRCUIT- BREAKERS (VC 8036)
Itis hereby made known under section 13(4) of the National Regulator for Compulsory Specifications Act, (Act 5 of 2008), that I,Dr. Rob Davies, the Minister of Trade and Industry, on the recommendation of the NRCS, intends to amend the Compulsory Specification for Circuit-Breakers as set out in the attached Schedule.
Any person, who wishes to comment on the intention of the Minister to thus amend the Compulsory Specification concerned, shall submit their comments, in writing,to the Chief Executive Officer, National Regulator for Compulsory Specifications, Private Bag X25, Brooklyn, 0075, on or before the date two (2) months r the publication of this notice.
Dr Rob Davie , MP Minister of Tr de and Industry
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 38 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
SCHEDULE
COMPULSORY SPECIFICATION FOR CIRCUIT-BREAKERS
(VC 8036)
1. SCOPE
1.1 This compulsory specification covers circuit-breakers, the main contacts of which are intended to be connected to circuits, the rated voltage of which does not exceed 1 000 V a.c. or 1 500 V d.c.; rated currents not exceeding 125A and a rated ultimate short circuit breaking capacity (L,) not exceeding 10 kA.
1.2 This compulsory specification does not cover the following:
circuit-breakers for equipment (CBE) circuit-breakers that incorporate residual current protection(earth leakage protection) modular residual current devices switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse combination units
2. DEFINITIONS
2.1 For the purposes of this document, the definitions in SANS 556-1, Low-voltage switchgear Part 1: Circuit-breakers, SANS 60947-1, Low-voltage switchgear and controlgear - general rules and SANS 60947-2, Low-voltage switchgear and controlgear-Circuit-breakers, shall apply.
2.2 In addition, the following definitions shall apply:
2.2.1 applicant: the manufacturer or importer seeking approval for a circuit- breaker(s). The applicant shall be an existing legal entity within the Republic of South Africa.
2.2.2 approval: confirmation by the NRCS that a particular circuit-breaker satisfies the requirements of this compulsory specification.
2.2.3 conformity of production: proof that circuit breaker(s) have been manufactured to the approved design and continue to comply with the requirements of this compulsory specification.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 39
2.2.4 declaration report: a report that is issued by an accredited conformity assessment body, indicating the equivalence of products and/or standards.
2.2.5 NRCS: National Regulator for Compulsory Specifications as established by the National Regulator for Compulsory Specifications Act, 2008 (Act No. 5 of 2008).
2.2.6 proof of conformity: documented evidence of conformity with the requirements of this compulsory specification.
2.2.7 product certification: is a certification system described in requirement 7.2.2 of this compulsory specification.
2.2.8 ordinary person: a person who is neither a skilled nor an instructed person.
2.2.9 valid test report: a copy of an original test report.
2.2.10 valid product certificate: copy of an original product certificate of conformity issued by an accredited product certification body. (See 7.2)
3. GENERAL REQUIREMENTS
3.1 The applicant shall ensure that each type of circuit-breaker has been approved by the NRCS before offering it for sale, in accordance with the requirements of Annex A.
3.2 The applicant shall inform the NRCS of any change in design or materials affecting any mandatory requirement in terms of this compulsory specification. In the event of such change(s) the NRCS may, at its discretion, demand that the applicant submit a new application for approval.
3.3 The applicant shall, on request, provide the NRCS, within 5 working days, with satisfactory proof of approval in respect of any type of circuit-breaker included in the scope of this compulsory specification.
3.4 Failure to provide such proof shall constitute reasonable grounds for suspicion of non-compliance with the requirements of this compulsory specification.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 40 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
4. SPECIFIC REQUIREMENTS
Circuit-breakers shall comply with the requirements of SANS 556-1, Low- voltage switchgear Part 1: Circuit-breakers.
5. EQUIVALENCE OF STANDARDS
Standards issued by different standardization bodies such as ISO and EN, will only be accepted if it is proven, in the form of a declaration report from an accredited conformity assessment body, that they are technically equivalent to the relevant South African National Standard. The applicant shall be responsible for obtaining such a declaration report. Proof of conformity with such a standard shall be accepted as conformity with the corresponding South African National Standard.
6. CONFORMITY TO REFERENCED STANDARDS
6.1 For the purposes of this compulsory specification, a new edition of a referenced standard shall become effective twelve (12) months from the date of publication as a South African National Standard.
6.2 New products, or products resubmitted for approval because of a change in design or materials, shall in all cases be evaluated against the requirements of the latest edition of any referenced standard.
6.3 When a new edition of a referenced standard is published, products originally approved in accordance with the previous edition of that standard may have their approval extended for up to five (5) years from the effective date of the new standard, subject to the requirements of Annex A, unless declared otherwise by the Minister.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 41
7. EVIDENCE OF CONFORMITY
The following evidence shall be submitted to the NRCS as proof of conformity with the requirements of this compulsory specification:
7.1 A product certificate and a valid test report issued by an appropriately accredited and internationally recognized body being a member of an IAF/ILAC/IECEE mutualrecognition schemeinaccordance withthe NRCS's conformity assessment policy. 7.2 The certification system administered by the product certification body in 7.2.1 shall include testing of the products and assessment of the quality system of the manufacturer. Surveillance of the quality system shall be conducted and representative samples of circuit-breakers of each type or representative of the family of circuit-breakers or of generically the same design in respect of components wiring methods, intended to comply with the requirements of this compulsory specification, shall be taken from the point of production and shall be assessed through inspection and/or testing for on-going conformity.
The certification system shall include the following:
samples from the point of production requested by the certification body; determination of the characteristics of the samples by testing; initial assessment of the production process and quality system; evaluation of the test reports; decision on certification of the manufacturer; granting certification to the manufacturer; surveillance of the production process and quality system, and surveillance by testing of samples from the factory and the market.
A system 5 certification contemplated in ISO/IEC Guide 67 which covers the requirements of this clause shall be deemed to comply with these requirements.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 42 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
ANNEX A - APPROVAL OF CIRCUIT-BREAKERS
A.1 APPLICATION FOR APPROVAL
An application for approval of each type of circuit-breaker (or family of circuit-breakers of generically the same construction) intended for sale shall include:
A.1.1 Details of the type of circuit-breaker(s) for which approval is sought and the standard(s) to which it is claimed to conform;
A.1.2 Details of the manufacturing plant(s) in which the circuit-breaker type is produced;
A.1.3 For new applications, proof of conformity as described in requirement 7.2 of this compulsory specification, with all the requirements of this compulsory specification, issued less than 36 months before the date of submission to the NRCS;
A.1.4 On expiry of the approval (LOA), an application for a new LOA may be granted, provided that all the conditions of the product certification were met. In this case, a valid product certificate and conformity of production (not less than 18 months) shall be required.
A.1.5 Identification markings and other information appearing on the product; and
A.1.6 Any reasonable additional information in order to clarify the above that may be requested by the NRCS.
A.2 APPROVAL
A.2.1 The NRCS shall assess the evidence of conformity supplied by the applicant and shall decide to grant approval or not, at its sole discretion.
A.2.2 The NRCS shall assign a unique number to each approval.
A.2.3 The NRCS shall issue a letter of authority certificate (LOA) for each successful application, to the applicant, when all the requirements have been met. The validity period of an LOA shall be three (3) years and three (3) years for an extension.
A.2.4 The approval granted with respect to each type of circuit-breaker that is pursuant to this compulsory specification may be withdrawn at any time, after the manufacturer has been notified in writing, if the requirements have not been met or maintained.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 43
GENERAL NOTICES ALGEMENE KENNISGEWINGS
NOTICE 375 OF 2015
NOTICE TO LODGE LAND CLAIMS ON CERTAIN FARMS IN THE PONGOLA DISTRICT, KWAZULU-NATAL
Take notice that the Chief Land Claims Commissioner has made a decision in terms of section 12(4) of the Restitution of Land Rights Act No 22 of 1994 as amended ("the Act"). The decision is that the resources of the Commission on Restitution of Land Rights and the Land Claims Court would be more effectively utilised if all claims for restitution of rights in land in terms of the Act in respect of the farms listed in the schedule below were to be investigated at the same time. Potential claimants who wish to lodge land claims in respect of the farms listed in the schedule must lodge them at the office of the Regional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal by no later than 30 June 2015.
The address of the Regional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal is 139 Mahlaba House, Langalibalele Street, Pietermartizburg for attention Mr Sibusiso Dladla.
Copies of the claim forms or the letter from the Regional Land Claims Commissioner acknowledging receipt of the claim must be delivered to the State Attorney, Durban (ref Ms S. Naidoo) at the Offices of the State Attorney, Met life Building, 391 Anton LembedeStreet, Durban (8th Floor, Room 814.
No claim in respect of the matter contemplated in subsection (4) shall be lodged after 30 June 2015: provided that the Commission may allow a claimant on good cause shown, to lodge a claim after the expiry of such period, but not later than 30 June 2019.
If you do not understand the notice or need more information, kindly contact the following officials at the Offices of the Regional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal, namely:-
Mr Lionel Joubert:Telephone number (033) 355 8400 Email address Lici.)erti:Onievelo
2. Mr M. Maake: Telephone number (033) 341 2603 Email address: ,JMNIgakearuglteysiLD rrglitzpv,za
SCHEDULE Any portions or remaining extents of the following farms (save where a farm has not been subdivided in which event the whole of the farm is referred to):
Remainder of the farm Wilharona No. 16935; Portion 1 of the farm Stanmore No. 71; Remainder of the farm Tamboti Ridge No. 81; The farm Dubula No. 91; The farm Glendawn No. 16986; Portion 1of the farm Glendawn No. 16934; Remainder of the farm Harloo No. 68; Remainder of the farm Nahala No. 16937; Portion 1 of the farm Nahala No. 16937; Portion 2 of the farm Nahala No. 16937; Portion 3 of the farm Nahala No. 16937; Portion 4of the farm Nahala No. 16937; Portion 5 of the farm Nahala No. 16937; Portion 6 of the farm Nahala No. 16937; Remainder of the farm Intulembi No. 76; Portion 1 of the farm Intulembi No. 76; Portion 2 of the farm Intulembi No. 76; Remainder of the farm Leeuwkraal No. 74; Remainder of Portion 1 of the farm Leeuwkraal No. 74; Portion 2 of the farm Leeuwkraal No. 74; Portion 3 of the farm Leeuwkraal No. 74; Portion 251 of the farm Pongola No. 61; Portion 252 of the farm Pongola No. 61; Portion 253 of the farm Pongola No. 61; Portion 257 of the farm Pongola No. 61; Portion 258 of the farm Pongola No. 61; Portion 1 of the farm Sunland No. 72; Portion 2 of the farm Sunland No. 72; Portion 3 of the farm Sunland No. 72; Portion 7 of the farm Sunland No. 72; Remainder of Portion 8 of the farm Sunland No. 72; Remainder of Portion 1 of the farm Mhlati No. 69; Portion 7 of the farm Mhlati No. 69; Remainder of the farm Wanhoop No. 629; Portion 1 of the farm Wanhoop No. 629; Portion 2 of the farm Wanhoop No. 629; Remainder of Portion 3 of the farm Wanhoop No. 629; Portion 4 of the farm Wanhoop No. 629; Portion 5 of the farm
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 44 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
Wanhoop No. 629; A portion of the consolidated farm Leeuwspoor No. 17535, known before consolidation as Portion 6 of Portion 3 of the farm Wanhoop No. 629; Portion 7 of Portion 3 of the farm Wanhoop No. 629; Remainder of the farm Gollel No. 16936; Portion 1 of the farm Gollel No. 16936; Portion 2 of the farm Gollel No. 16936; Portion 3 of the farm Gollel No. 16936; Portion 4 of the farm Gollel No. 16936; Portion 5 of the farm Gollel No. 16936; Portion 6 of the farm Gollel No. 16936; Portion 7 of the farm Gollel No. 16936; Portion 8 of the farm Gollel No. 16936; Portion 9 of the farm Gollel No. 16936; Portion 10 of the farm Gollel No. 16936; Portion 11 of the farm Gollel No. 16936; Portion 12 of the farm Gollel No. 16936; Portion 13 of the farm Gollel No. 16936; Portion 14 of the farm Gollel No. 16936; Remainder of Portion 15 of the farm Gollel No. 16936; Portion 18 of the farm Gollel No. 16936; Portion 19 of the farm Gollel No. 16936; Portion 20 of the farm Gollel No. 16936; Portion 21 of the farm Gollel No. 16936
CHIEF LAND CLAIMS COMMISSIONER LAND CLAIMS COMMISSION PRETORIA
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 45
NOTICE 375 OF 2015
ISAZISO SOKUFAKA IZIMANGALO ZOMHLABA KUMAFAMU ATHILE ASESIFUNDANKANTOLO SASE PONGOLA, KWAZULU -NATAL
Isaziso sokuthi iNhioko ye Khomishani yeZimangalo Zomhlaba ithathe isinqumo ngokwesigaba 12(4) woMthetho Wamalungelo Okubuyiswa koMhlaba Nombolo 22 we 1994 njengoba uchitshiyelwe ("uMthetho"). Isinqumo ukuthi amandla eKhomishani yaMalungelo Okubuyiswa Komhlaba kanye neNkantolo yeZimangalo Zomhlaba angasetshenziswa ngokuthe xaxa uma kungase zonke izimangalo zokubuyiselwa amalungelo omhlaba ngokoMthetho mayelana namafamu abhalwe ohleni olungezansi zingaphenywa ngesikhathi esifanayo.
Abangahle bafise ukufaka izimangalo zomhlaba ezimayelana namafamu abhalwe ohleni, kufanele bazifake ehovisini le Regional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal kungadluli umhlaka 30 June 2015. Ikheli le Regional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal lithi 139 Mhlaba House, Langalibalele Street, Pietermaritzburg, ziqondiswe ku Mnu. Sibusiso Dladla.
Amakhophi amafomu ezimangalo noma incwadi ephuma kuRegionalLandClaims Commissioner, eqinisekisa ukufika kwesicelo kumele kufike ku State Attorney, wase Durban
(sibhekiswe ku Ms S Naidoo) emahovisi e State Attorney,Metlife Building, 391 Anton Lembede Street, Durban (8th Floor, Room 814).
Asikho isimangalo esimayelana nodaba oluhlongozwa ku sigatshana (4) esizofakwa nemuva kuka 30 June 2015: ngaphandle kokuthi iKhomishani ingahle ivumele ummangali, ngokubonisa kwezizathu eziphathekayo, zokuthi kufakwe isimangalo ngemuva kokudlula kwalesosikhathi, kodwa kungedluli umhlaka 30 June 2019.
Uma ungacaceiwa yilesisaziso noma udinga olunye ulwazi, uyanxuswa ukuba uthinte lezikhulu ezilandelayo emahovisi e Regional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal, abango:-
1. Mnumzane Lionel Joubert: Inombolo yocingo (033) 355 8400 Email address: [email protected]
2. Mnumzane Z Nkosi: Inombolo yocingo (033) 341 2604 Email address: [email protected]
UHLA
Noma yiyiphi ingxenye noma yibuphi ubungako obusele balamafamu alandelayo (ngaphandle uma ifamu lingahluliwe, okobe kusho lonke ifamu):
Remainder of the farm Wilharona No. 16935; Portion 1 of the farm Stanmore No. 71; Remainder of the farm Tannboti Ridge No. 81; The farm Dubula No. 91; The farm Glendawn No. 16986; Portion 1of the farm Glendawn No. 16934; Remainder of the farm Harloo No. 68; Remainder of the farm Nahala No. 16937; Portion 1 of the farm Nahala No. 16937; Portion 2 of the farm Nahala No. 16937; Portion 3 of the farm Nahala No. 16937; Portion 4of the farm Nahala No. 16937; Portion 5 of the farm Nahala No. 16937; Portion 6 of the farm Nahala No. 16937; Remainder of the farm Intulembi No. 76; Portion 1 of the farm Intulembi No. 76; Portion 2 of the farm Intulembi No. 76; Remainder of the farm Leeuwkraal No. 74; Remainder of Portion 1 of the farm Leeuwkraal No. 74; Portion 2 of the farm Leeuwkraal No. 74; Portion 3 of the farm L eeuwkraal No. 74; Portion 251 of the farm Pongola No. 61; Portion 252 of the farm Pongola No. 61; Portion 253 of the farm Pongola No. 61; Portion 257 of the farm Pongola No. 61; Portion 258 of the farm Pongola No. 61; Portion 1 of the farm Sunland No. 72; Portion 2 of the farm Sunland No. 72; Portion 3 of the farm Sunland No. 72; Portion 7 of the farm Sunland No. 72; Remainder of Portion 8 of the farm Sunland No. 72; Remainder of Portion 1 of the farm Mhlati
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 46 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
No. 69; Portion 7 of the farm Mhlati No. 69; Remainder of the farm Wanhoop No. 629; Portion 1 of the farm Wanhoop No. 629; Portion 2 of the farm Wanhoop No. 629; Remainder of Portion 3 of the farm Wanhoop No. 629; Portion 4 of the farm Wanhoop No. 629; Portion 5 of the farm Wanhoop No. 629; A portion of the consolidated farm Leeuwspoor No. 17535, known before consolidation as Portion 6 of Portion 3 of the farm Wanhoop No. 629; Portion 7 of Portion 3 of the farm Wanhoop No. 629; Remainder of the farm Gollel No. 16936; Portion 1of the farm Gollel No. 16936; Portion 2 of the farm Gollel No. 16936; Portion 3 of the farm Gollel No. 16936; Portion 4 of the farm Gollel No. 16936; Portion 5 of the farm Gollel No. 16936; Portion 6 of the farm Gollel No. 16936; Portion 7 of the farm Gollel No. 16936; Portion 8 of the farm Gollel No. 16936; Portion 9 of the farm Gollel No. 16936; Portion 10 of the farm Gollel No. 16936; Portion 11 of the farm Gollel No. 16936; Portion 12 of the farm Gollel No. 16936; Portion 13 of the farm Gollel No. 16936; Portion 14 of the farm Gollel No. 16936; Remainder of Portion 15 of the farm Gollel No. 16936; Portion 18 of the farm Gollel No. 16936; Portion 19 of the farm Gollel No. 16936; Portion 20 of the farm Gollel No. 16936; Portion 21 of the farm Gollel No. 16936
CHIEF LAND CLAIMS COMMISSIONER LAND CLAIMS COMMISSION PRETORIA
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 47
NOTICE 376 OF 2015
GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 (ACT NO. 22 OF 1994)
Notice is hereby given in terms of Section 11 (1) of the Restitution of Land Rights Act, 1994 (Act No. 22 of 1994) that aclaim for the restitution of land rights on the following properties have been lodged with the Regional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal and that the Commission on Restitution of Land Rights will further investigate the claim in terms of provisions of the Act in due course:
Property see attached schedule
Extent of property see attached schedule
Magisterial District Alfred
Administrative District: KwaZulu-Natal
Current Title Deed No. see attached schedule
Current Owner see attached schedule
Bonds & Restrictive Conditions (Interdicts) see attached schedule
Claimant Abraham Petrus Mafthee
Date claim lodged 23 December 1998
Reference number KRN6/2/2IE/1/0/0/60
Any party/parties who have an interest in the above-mentioned properties is hereby invited to submit, within 30 days from the date of publication of this notice, any representations and/ or information which shall assist the Commissioner in proving or disproving this claim.
Should no information and/ or representations from the affected party/ parties be forthcoming within the stipulated period, the affected party/parties shall be ipso facto barred from further doing so and the Commission shall continue with the subsequent processes towards completion of the investigation.
Any comments and information should be submitted to:
The Regional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal Private Bag X9120 Pietermaritzburg 3200
Tel: (033) 355 - 8400 Fax: (033) 342 - 3409
Submissions may also be delivered to Second Floor, African Life Building, 200 Church Street, Pietermaritzburg.
LEBJANE MAPHUTHA REGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER: KWAZULU NATAL DATE:
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 48 SCHEDULE GOVERNMENT GAZETTE,30 APRIL 2015 No. 38735 NO PROPERTY DESCRIPTION EXTENT CURRENT TITLE DEED NO. CURRENT OWNER BONDS & RESTRICTIVE 21 Portion 21 of the farm Gun Drift No. 10956 3,6, 29316138 ha T23439/1986 Regional & Land Affairs B1164/1972 CONDITIONS (INTERDICTS) This gazette isalsoavailable freeonline at 3 Portion 3 of the farm Gun Drift No. 10956 2 0234 ha T23439/1986 Regional & Land Affairs B9628/1982B6774/1979B13919/1970B11590/1975 4 Portion 4 of the farm Gun Drift No. 10956 121, 4063 T23439/1986 Regional & Land Affairs B6774/1979B13919/1970B11590/1975VA56/1984-13919/9708 5 Portion 1 of the farm Lot 1 Umtamvuna Drift No. 3829 1, 1661 ha T23439/1986 Regional & Land Affairs B1164/1972VA56/1984-13919/970BB9628/1982 www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 49
NOTICE 377 OF 2015
NO VO LODGE LAND CLAIMS ON CERTAIN PROPERTIES CLAIMED BY PHILLIP DC-DLO GUMEDE ON BEHALF OF QWABE / WATERFALL COMMUNITY IN THE LOWER TUGELA DISTRICT, PROVINCE OF KWAZULU-NATAL.
Take notice that the Chief Land Claims Commissioner has determined in terms of section 12(4) of the Restitution of Land Rights Act No 22 of 1994 as amended ("the Act"), that the resources of the Commission on Restitution of Land Rights and the Land Claims Court will be more effectively utilised if all claims for restitution of rights in land in terms of the Act in respect of the properties listed in the schedule below, claimed by Phillip Bondlo Qwabe on behalf of Waterfall Community on 2 May 1998, were to be investigated at the same time.
Claims are lodged in person through an electronic system and potential claimants who wish to lodge land claims in respect of the properties listed in the schedule must lodge them at the Offices of the Department of Rural Development and Land Reform in Pietermaritzburg by no later than 31 August 2015. The address of the Department of Rural Development and Land Reform is 139 Langalibalele Street, Pietermaritzburg for the attention of Mr Sibusiso Dladla.
Steps will be taken by the Office of the Regional Land Claims Commission for KwaZulu-Natal to make it known in the District, through the following News Papers, Ilanga, lsolezwe, Sowetan, Natal Witness and Natal Mercury, that there is such a Notice and no claim for restoration of rights in land shall be lodged after 31 August 2015 provided that the Commission may allow a claimant, on good cause shown, to lodge a land claim after the expiry of such a period, but not later than 30 June 2019.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 50 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
No claim in respect of the matter contemplated in subsection (4) shall be lodged after 30 June 2015: provided that the Commission may allow a claimant on good cause shown, to lodge a claim after the expiry of such period, but not later than 30 June 2019.
If you do not understand the notice or need more information, kindly contact the followingofficialsat the Offices of the Regional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal, namely:-
1. Mr Zakhele Nkosi: Telephone number (033) 341 2600 Email address: [email protected]
2. Mr M. Maake: Telephone number (033) 341 2603 Email address: [email protected]
MS. NOMFUNDO GOBODO CHIEF LAND CLAIMS COMMISSIONER DATE
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za NO. PROPERTY DESCRIPTION EXTENT SCHEDULE TITLE DEEDCURRENT CURRENT OWNER RESTRICTIVE BONDS & 1 Remainder of the farm Vaal Hoek No. 1231 457, 6075 ha T25518/1995 NO. Mvuma Trust-Trustees B786/1999 (INTERDICTS)CONDITIONS This gazette isalsoavailable freeonline at 32 PortionHoekRemainder No. 2 of1231 theof Portion farm Vaal 1 Hoek No. 1231 of the farm Vaal 192, 1221 58,ha 6795 ha T21892/1969 Kelvin Evelyn Goble B581/1998B6704/1981 B6704/1981 No.38735 STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 54 HoekRemainder No. 1231 of Portion 87 of the farm Vaal 209,221, 00272114 ha T20510/1998T37272/1995 TrusteesMistyKelvin RidgeGoble FamilyFamily Trust- K241/1997sB40012/1995 8769 Portion 1211109 of of the the farm farm Vaal Vaal Hoek Hoek No. No. 1231 1231 161, 2445 ha13,10, 13851327 ha0, 0883 ha T21892/1969T25518/1995T26960/1992 MvumaTorvaleKelvin Trust-TrusteesEstate Evelyn (Pty) Goble Ltd B786/1999K3500/2004LB581/1998 www.gpwonline.co.za 10 HoekRemainder No. 1231 of Portion 13 of the farm Vaal 79, 1765 ha T32376/1991 Carol Ruth Black NoneB6704/1981 131211 Portion 161514 of the farm Vaal Hoek No. 1231 220,203, 17043830 ha35, 9016 ha T10215/1975T18862/1996T20510/1998 CarolWalderTrusteesMisty Ruth Family Black Trust-Trustees Ridge Family Trust- None 161514 Portion 1752 of of the the farm farm Waterfall Vaal Hoek No. No. 1205 1231 202, 8373 ha60, 1015 ha3, 0655 ha T35031/1998T55339/2002T14386/1989T3735/1961 GobleEvelynNeil DouglasBrothers Park Trust-Trustees Goblecc Trustees B32123/2001K273/1997sNone 17 Portion 8 of the farm Waterfall No. 1205 233, 1318 ha T3735/1961 Goble Brothers cc B32123/2001K2114/2002sB7170/1981 51 52 CURRENT BONDS & GOVERNMENT GAZETTE,30 APRIL 2015 No. 38735 NO. PROPERTY DESCRIPTION EXTENT TITLE DEED NO. CURRENT OWNER K2114/2002sB7170/1981(INTERDICTS)RESTRICTIVECONDITIONS This gazette isalsoavailable freeonline at 18 Portion 1 of the farm Umhlali No. 1126 1, 6171 ha 155172/2005 MungrooRakesh Mungroo & Shanoo None 2019 Portion 97 of the farm Umhlali No. 1126 123,131, 48998593 ha T39437/2003T2548/1952 MountEsperanceLtd St Bernard Inv (Pty) Farms Ltd (Pty) K458/1987sK3668/2005sK1268/1999sB21911/2003 2221 A farmRemainderportion UmhlaliNo. of the1126 of consolidatePortion 10 of Portion the farm 24 Umhlaliof the No. 1126, known before 189, 8731 ha77, 9998 ha T2548/195230264/1989 IllovoEsperance Sugar Inv Ltd (Pty) Ltd I-417/1977LGK458/1987sK3668/2005sK1268/1999s www.gpwonline.co.za 23 RemainderUmhlaliconsolidationNo. No. 1126 of 1126 Portion as Portion 19 of the12 farmof the Umhlali farm 46, 9020 ha T32219/2000 Curepipe Estates cc B19383/2000B12890/2003 262524 PortionRemainderNo. 3122 1126 ofof thePortion farm 21 Umhlali of the farmNo. 1126Umhlali 5,1, 356903471673 ha T23818/1987T14635/1995T9208/1999 SongHopewell Her Fisheries Trust-Trustees cc VA832/2004NoneB1870/2005 2827 Portion 3233 of the farm Umhlali No. 11261126 6, 5,1374 1233 ha ha T39436/2003 Rupert James Jasper Crowe - B21909/2003B21909/2003 313029 Portion 403534 of the farm Umhlali No. 1126 22,10, 2965 5842 ha ha1, 0798 ha T28892/1983T39436/2003 T24/1952 ArchdiocesePeterRomanRupert Charles JamesCatholic of Durban WiseJasper Church Croweof the B6233/1984B17502/1988I-417/1977LGB21909/2003 CURRENT BONDS & NO. 32 RemainderNo. of 1126 Portion 43 of the farm Umhlali PROPERTY DESCRIPTION 114, 5867 ha EXTENT TITLET39436/2003 DEED NO. Rupert James Jasper Crowe CURRENT OWNER K209/2000sB21909/2003(INTERDICTS)RESTRICTIVECONDITIONS This gazette isalsoavailable freeonline at 3433 Portion 45 of the farm Umhlali No. 1126 21, 6524 ha T28892/1983 Peter Charles Wise Rogers and B25455/2004B6233/1984B17502/1988K201/1986s 35 Portion 5251 of the farm Umhlali No. 1126 110, 1530 ha 2, 4264 ha T6668/1989T3515/2002 WilliamPeterRogers Charles Wise Georgia NoneB6233/1984B17502/1988 No.38735 STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 39383736 PortionPortion 7 of516 ofthe the farm farm Hopewell Hopewell No. No. 1369 13691369 206, 6369 ha81, 7232 ha0, 1,3234 5593 ha ha 123818/1987T23818/1987T24026/1995T55172/2005 HopewellYvesMungrooShanoo Robert Mungroo Trust-Trustees Lagesse and Rakesh VA3948/2005None www.gpwonline.co.za 4140 RemainderPortion 8 of of the Portion farm Hopewell9 of the farm No. Hopewell 1369 42, 8338 ha2, 1129 ha T24026/1995T23818/1987 YvesHopewell Robert Trust-Trustees Lagesse VA3948/2005None 4342 PortionHopewellRemainderNo. 1369 12 No. of of the1369 farm Hopewell No. 1369 Portion 10 of the farm 0, 26543010 ha T30211/2003 T24/1952 ArchdioceseRomanGary Roodt Catholic of Durban Church of the I-1918/1977LGNone 464544 CompensationRemainderPortion 2 of the No. farm 686 Compensation No. 686 of Portion 65 of the farm 64,97, 85106413 ha8, 0937 ha T20525/2000T28918/2001T42590/2001 CollisheenHighMoodley Adventure Sugars Estate Inv cc (Pty) 197 Ltd cc B57741/2005B17091/2001B25565/2001 4847 686CompensationPortion 741 of ofthe No. the farm 686 farm Compensation Compensation No. No.686 360, 9799 ha20, 2340 ha T23246/1989T42590/2001 DerrickMoodley Miles Sugars Arnell cc Hamlyn B26066/1989B25565/2001 53 54 NO. EXTENT CURRENT CURRENT OWNER RESTRICTIVE BONDS & GOVERNMENT GAZETTE,30 APRIL 2015 No. 38735 49 686Portion 57 of the farm Compensation No. PROPERTY DESCRIPTION 178, 9933 ha TITLET11695/1976 DEED NO. Mhlangeni Flats cc I-4242/1982LG(INTERDICTS)CONDITIONS This gazette isalsoavailable freeonline at 50 686Portion 62 of the farm Compensation No. 1,1594 ha T6289/1956 S A Sugar Association 20/10/1995BC29644/19951-7559/1995c- 5251 A Farm686Portionportion of77 the of consolidatedthe farm Compensation Remainder No.of No. 17860, known before 315, 2264 ha61, 9357 ha T23246/1989 3686/2006 Tongaat-HulettDerrick Miles GroupArnell HamlynLtd noneB26066/1989 53 CompensationPortionconsolidation 155 of asNo. Portion Portion 686 115 115 of of the the farmfarm 8, 7502 ha T35285/2001 Deurdrift Trust-Trustees B4929/2004B28702/2002B21248/2001 www.gpwonline.co.za 54 Portion 160 of Portion 1 of the farm 2, 9455 ha T32483/2004 Cathedral Rock Inv cc B27137/2004B7656/2002 5655 686CompensationPortion 161 of No. the 686 farm Compensation No. 162 of Portion 6 of the farm 110,189, 39800027 ha T14593/2005T32484/2004 JohnNicholas Albert Pehr Trust-Trustees Roux Jordan B15323/2005B37925/2002 5857 874686CompensationRemainderPortion 164 of of No. the the 686farm farm De Compensation Jagers Kraal No. 78,66, 00321536 ha T14595/2005T1184/1913 Tongaat-HulettRobert John Mattison Group Ltd K1110/1K1015/1983LB730/2004 989s 59 Remainder of Portion 32 of the farm De 200, 0534 ha T55542/2005 Scarlet Ribbon Properties 26 VA2566/2005VA1086/1998B63097/2005K1133/1985s NO. PROPERTY DESCRIPTION EXTENT TITLE DEEDCURRENT CURRENT OWNER RESTRICTIVE BONDS & 60 PortionJagers Kraal33 of No.the farm874 De Jagers Kraal No. 177, 7089 ha T41592/2005 NO. Mursea(Pty) Ltd Cane cc I-3348/1976LGK4274/2005s(INTERDICTS)CONDITIONS This gazette isalsoavailable freeonline at 60 874Portion 34 of the farm De Jagers Kraal No. 86, 3350 ha T41593/2005 Mursea Cane cc B46360/20051-3348/1976K3283/2005s LG K3284/2005s No.38735 STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 6362 Portion874 4037 of the farm De Jagers Kraal No. 0, 1,8439 3934 ha ha T24545/1985T62980/2005 UmhlaliLalomi Inv Primary (Pty) LtdSchool NoneB31283/1991B23959/1992B19558/2001 64 theA 874portion of the consolidated Portion 86 of farm De Jagers a Kraal No. 874, 112, 6304 ha T32792/2004 Outlook Family Trust-Trustees None www.gpwonline.co.za consolidatedpreviously known Portion as 83 of the farm De Kraal No. portionknown of thebefore 65 42Jagers874Portionconsolidation of the farm51 of De theas Jagers thefarm Remainder De Kraal Jagers No. of874Kraal Portion No. 874, 242, 4857 ha T7872/1990 LtdFairview Greystock Estates (Pty) B40896/1994 66 874Portion 52 of the farm De Jagers Kraal No. 116, 0348 ha T24550/1994 Stephen Geoffrey Garland K338/1991sB54954/2004B38680/2005B32845/2000B31541A/1994 67 874Portion 53 of the farm De Jagers Kraal No. 93, 4905 ha T41591/2005 Mursea Cane cc VA4092/2005K3338/2005sB46360/2005 55 56 CURRENT BONDS & GOVERNMENT GAZETTE,30 APRIL 2015 No. 38735 NO.68 A theportion farm of De the Jagers consolidated Kraal No. Portion 874, 86known of PROPERTY DESCRIPTION EXTENT6, 0067 ha TITLET32792/2005 DEED NO. Outlook Family Trust-Trustees CURRENT OWNER VA1188/1995K338/1991s(INTERDICTS)_RESTRICTIVECONDITIONS This gazette isalsoavailable freeonline at 69 farmbeforePortion De consolidation Jagers 55 of theKraal farm No.as De Portion 874 Jagers 54 Kraal of the No. 82, 3283 ha T41591/2005 Mursea Cane cc VA4092/2005B46360/2005 7170 A 874portionPortion of 56the of consolidated the farm De JagersPortion Kraal 86 of No. 80,82, 9372 1513 ha ha T32792/2005T7872/1990 OutlookLtdFairview FamilyGreystock Trust-Trustees Estates (Pty) K338/1991sB40896/1994K3338/2005s consolidationJagersconsolidatedpreviouslythe known asPortion Portion as 83a 60 of of the the farm farm DeDe farm Kraal De Jagers No. 874, Kraal portionknown No. of thebefore 874, VA4092/2005 www.gpwonline.co.za 72 Jagers Kraal No. 874 87, 1919 ha K984/1994s 7473 JagersPortionRemainder Kraal 86 85 ofNo. ofof the Portion874Portion farm De 8363 Jagers ofof the Kraal farm No.De 197, 9969 ha 1, 5774 ha T32792/2004T32791/2004T24055/2000 OutlookIrelandJoanneNotefull Ireland1101Family cc andTrust-Trustees Jason Robert NoneB27345/2004 7675 874RemainderKop No. 1398 of Portion 58 of the farm Spitz 80,20, 28994250 ha T35031/1998T8230/1955 RobertEvelyn SPark piwa Trust-Trustees Makanya I-10886/1997LG-None 77 PortionKop No. 9 1398 of the farm Spitz Kop No. 1398 42, 6640 ha T8564/1974T7480/1995 ThomasEmma BonginkosiMngadi Mngadi B24021/199615/10/1997I-10886/1997LG-I-1836/1977LG CURRENT BONDS & NO. 78 Portion 10 of the farm Spitz Kop No. 1398 PROPERTY DESCRIPTION EXTENT0, 9106 ha TITLE DEEDT2188/1913 NO. Mankani CURRENT OWNER 15/10/1997I-10886/1997LG-(INTERDICTS)RESTRICTIVECONDITIONS This gazette isalsoavailable freeonline at 78 Portion 11 of the farm Spitz Kop No. 1398 0, 9106 ha T2189/1913 Gutwana 15/10/1997I-10886/1997LG-I-1836/1977LG 8180 RemainderKop No. 1398 of Portion 1312 of the farm Spitz 14, 2065 ha4, 0469 ha T37538/2000T35031/1998 NEvelyn D G FarmingPark Trust-Trustees cc I-10886/1997LG-NoneI-1836/1977LG No.38735 STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 848382 PortionKopPortion No. 14 1398 1815 of ofthe the farm farm Spitz Spitz Kop Kop No. No. 1398 1398 10,11,20, 117268272343 ha T35031/1998T4400/1984 JabulaniEvelyn Park Littleton Trust-Trustees Ndabezitha 15/10/19971-10886/1997LG-None www.gpwonline.co.za 8685 Portion 2221 of the farm Spitz Kop No. 1398 141, 69257118 ha T25519/1995 Mvuma Trust-Trustees I-10886/1997LG-B786/1999B26558/1995 87 RemainderKop No. 1398 of Portion 22 of the farm Spitz 101, 1797 ha T30007/1980 N D G Farming cc 15/10/19971-10886/1997LG-B786/1999B26558/1995 8988 KopPortion No. 1398 32 of Portion 26 of the farm Spitz 0, 2635 ha T48040/2001 Mvuma Trust-Trustees B26252/2002B21686/1991 90 PortionKopKop No. No. 34331398 1398 of Portion 26 of the farm Spitz 0, 94514832 ha T48040/2001 Mvuma Trust-Trustees B26252/2002 57 58 CURRENT RESTRICTIVE BONDS & GOVERNMENT GAZETTE,30 APRIL 2015 No. 38735 NO. 91 Portion 35 of the farm Spitz Kop No. 1398 PROPERTY DESCRIPTION 141, 6448 ha EXTENT TITLE DEEDT8636/1957 NO. Henry Joseph Cyril Lincoln CURRENT OWNER 15/10/1997I-10886/1997LG-(INTERDICTS)CONDITIONS This gazette isalsoavailable freeonline at 92 Portion 36 of the farm Spitz Kop No. 1398 141, 6448 ha T4984/1962 Bon Espoir Estate (Pty) Ltd B14495/1998B11513/1991K1066/1991sB11315/1994 9493 Portion 39 of the farm Spitz Kop No. 1398 14, 6376 ha T40794/2000T35031/1998 NEvelyn D G FarmingPark Trust-Trustees cc NoneK998/1991sB33464/1991 979695 RemainderPortionKop No. 4240 1398 of of the Portion farm Spitz4641 of Kopthe farmNo. 1398 Spitz 143,124,112, 062695209929 ha 4, 0469 ha T48040/2001T4873/1994 WarwickMvuma Farm Trust-Trustees cc B26252/2002B14570/2000 www.gpwonline.co.za Kop No. 1398 K2410/2002s 9998 KruisfonteinRemainderKop No. 1398 ofNo. Portion 963 47 of the farm Spitz of Portion 8 of the farm 60,53, 00055453 ha T14821/1992T48041/2001 SabitaRoopsinghCurepipe Devi Estates SinghSewdutt cc Singh and 3795/003I-2267/1994c-K2410/2002sB26250/2002B12890/2003 101100 Portion 1512 of the farm Kruisfontein No. 963 6, 1,3992 2141 ha ha T37270/1995T7886/2005 ErradalePrudence Farm Elaine Trust-Trustees Pearce B40010/1995NoneB19331/1992I-7286/1998AT 103104102 PortionKruisfonteinRemainder 2019 of No.of the 963 farm Kruisfontein No. 963 Portion 17 of the farm 4, 85620469 ha T7077/1988 (Pty)Naidoo'sNdumisoKrishnammaRamsamy Ltd Pius Soobiya Naicker P. T. MthiyaneNaicker and Farming Enterprises VA209/1995None CURRENT BONDS & NO.105 farmRemainder Kruisfontein of Portion No. 22963 of Portion 17 of the PROPERTY DESCRIPTION 10, 1172EXTENT ha TITLE DEED T5141/2001 NO. Nundhier Mewalall CURRENT OWNER B63454/2005B63452/2005(INTERDICTS)RESTRICTIVECONDITIONS This gazette isalsoavailable freeonline at 107106 RemainderKruisfonteinRemainder of No.of 963 Portion 2826 ofof the the farm farm 2,6, 80510705 ha T39144/1994T11123/1967 AukubarallyGanes and Esoup Inerputh and Ntombi NoneI-3711/1975LG 110109108 PortionKruisfonteinRemainder 3736 of No.of the 963 farm Kruisfontein No. 963 Portion 35 of the farm 15, 0296 ha2, 02350234 ha T10807/1955T9683/1985T7076/1988 AudreyMariaChurchKrishnammaRamsamy InerputhManzi of Holy Soobiya Naicker Ghost Naicker and I-3711/1975LGNone No.38735 STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 112113111 PortionKruisfonteinRemainder 4338 of No.of the 963 farm Kruisfontein No. 963 Portion 42 of the farm 20,72, 08771746 ha2, 0234 ha T16884/1984T31734/1989T7895/1987 RamsamyTongaat-HulettMthunywa SoobiyaPetrus Group Nzuza Naicker Ltd None www.gpwonline.co.za 115114 Portion 4544 of the farm Kruisfontein No. 963 6, 1,7630 8210 ha ha T11068/1968T30146/2003 AhmedDawoodOsmanErradale Sadeck Ally A.Farm Ali Trust-Trustees I-3711/1975LGB16550/2003 117116 Portion 4846 of the farm Kruisfontein No. 963 3,2, 58444757 ha T24736/1996T24736/1996T16429/1974T11068/1968 AzadBeeOsman Mahomed Bee Ally Fathma Bhoti None 120119118 PortionKruisfontein 6251 57 of No. ofthe 963 farm Kruisfontein No. 963 Portion 22 of the farm 4, 2,4,1564 02347550 ha ha T14397/1990T37682/2005T5141/2001 ThandelakheNundhierRosemary Mewalall Jean Vusumuzi Heenan Ngidi NoneB63454/2005B63452/2005 122121 Portion 6765 of the farm Kruisfontein No. 963 103, 8918 ha 2, 0234 ha T24620/1994T12708/2005T34819/1998 NOomraj D G Farming Punwasie cc B18683/2005None 59 60 CURRENT BONDS & GOVERNMENT GAZETTE,30 APRIL 2015 No. 38735 NO.123 Portion 80 of the farm Kruisfontein No. 963 PROPERTY DESCRIPTION 104, 2791 ha EXTENT TITLET17222/2005 DEED NO. TrusteesNeil Douglas Goble Will Trust- CURRENT OWNER B18682/2005(INTERDICTS)RESTRICTIVECONDITIONS This gazette isalsoavailable freeonline at 126125124 Portion 838281 of the farm Kruisfontein No. 963 169,126,134, 568419606748 ha T37270/1995T37271/1995T24625/1994 ErradaleMvuma Trust-Trustees Farm Trust-Trustees B40010/1995B786/1999B40011/1995 129128127 KruisfonteinPortion 84 90 of No. ofthe 963 farm Kruisfontein No. 963 91 Portion 42 of the farm 49,75, 2953 2383 ha ha T55823/2005T35469/1998T24628/1994 MNomthandazoSimamaniColleen Bisunder Margaret Farming Njiyela Goble cc Njiyela and Khinli B63452/2005K1102/1998sB27287/1998None 130 RemainderKruisfonteinPortion15191 No. of the963 farm Constance No. of Portion 42 of the farm 216, 0779 ha78, 7924 ha T7125/1998 N D G Farming cc B6745/4998K1101/1998sB63454/2005 www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 61
NOTICE 378 OF 2015
NOTICE TO LODGE LAND CLAIMS ON CERTAIN FARMS IN THE UTHUKELA DISTRICT, KWAZULU-NATAL
Take notice that the Chief Land Claims Commissioner has made a decision in terms of section 12(4) of the Restitution of Land Rights Act No 22 of 1994 as amended ("the Act"). The decision is that the resources of the Commission on Restitution of Land Rights and the Land Claims Court would be more effectively utilised if all claims for restitution of rights in land in terms of the Act in respect of the farms listed in the schedule below were to be investigated at the same time.
Potential claimants who wish to lodge land claims in respect of the farms listed in the schedule must lodge them at the office of the Regional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal by no later than 31 July 2015. The address of the Regional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal is 139 Mahlaba House, LangalibaleleStreet,Pietermartizburg for attention Mr Sibusiso Dladla.
Copies of the claim forms or the letter from the Regional Land Claims Commissioner acknowledging receipt of the claim must be delivered to the State Attorney, Durban (Ref Ms S. Naidoo) at the Offices of the State Attorney, Met life Building, 391 Anton Lembede Street, Durban (8th Floor, Room 814. No claim in respect of the matter contemplated in subsection (4) shall be lodged after 31 July 2015: provided that the Commission may allow a claimant on good cause shown, to lodge a claim after the expiry of such period, but not later than 30 June 2019.
If you do not understand the notice or need more information, kindly contact thefollowingofficialsattheOfficesoftheRegionalLandClaims Commissioner: KwaZulu-Natal, namely:-
Mr Sifiso Mgwaba: Telephone number (033) 355 8400 Email address: RSIVIgwabaca)ruraideveic.)pment,gov.za
2. Mr Z Nkosi: Telephone number (033) 341 2604 Email address: JNkosiPruraideveloomentgov.za
SCHEDULE
Any portions or remaining extents of the following farms (save where a farm has not been subdivided in which event the whole of the farm is referred to): Remainder of the farm Elysium No. 2029; Portion 1 of the farm Elysium No. 2029; Portion 2 of the farm Elysium No. 2029; Portion 3 of the farm Elysium No. 2029; Portion 4 of the farm Elysium No. 2029; Portion 5 of the farm Elysium No. 2029; Portion 6 of the farm Elysium No. 2029; Portion 7 of the farm Elysium No. 2029; Portion 8 of the farm Elysium No. 2029; Portion 9 of
the farm Elysium No. 2029; Portion 1 of the farm Waay Plaats No. 5690; Remainder of Portion 2 of the farm Waay Plaats No. 5690; Remainder of Portion 3 of the farm Waay Plaats No. 5690; Remainder of Portion 4 of the farm Waay Plaats No. 5690; Remainder of Portion 5 of the farm Waay Plaats No. 5690; Remainder of Portion 6 of the farm Waay Plaats No. 5690; Remainder of Portion 7 of the farm Waay Plaats No. 5690; Portion 8 of the farm Waay Plaats No. 5690; Portion 9 of the farm Waay Plaats No. 5690;
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 62 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
Portion 12 of the farm Waay Plaats No. 5690; Portion 13 of the farm Waay Plaats No. 5690; Remainder of Portion 14 of the farm Waay Plaats No. 5690; Portion 15 of the farm Waay Plaats No. 5690; Portion 1 of the farm Portlington No. 12395; Portion 2 of the farm Portlington No. 12395; Portion 3 of the farm Portlington No. 12395; Portion 4 of the farm Portlington No. 12395; Portion 5 of the farm Portlington No. 12395; Portion 6 of the farm Portlington No. 12395; Portion 7 of the farm Portlington No. 12395; Remainder of Portion 1of the farm Lubbock No. 4204; Portion 3 of the farm Lubbock No. 4204; Remainder of the farm Drydale No. 5249; Portion 2 of the farm Drydale No. 5249; Remainder of the farm Lot 6 Empangwene No. 5256; Portion 1 of the farm Lot 6 Empangwene No. 5256; Remainder of Portion 7 of the farm Greenford No. 2125; Portion 8 of the farm Greenford No. 2125; Portion 9 of the farm Greenford No. 2125; Remainder of Portion 10 of the farm Greenford No. 2125; Remainder of Portion 11 of the farm Greenford No. 2125; Portion 12 of the farm Greenford No. 2125; Remainder of Portion 13 of the farm Greenford No. 2125; Portion 14 of the farm Greenford No. 2125; Portion 15 of the farm Greenford No. 2125; Portion 16 of the farm Greenford No. 2125; Portion 17 of the farm Greenford No. 2125; Portion 18 of the farm Greenford No. 2125; Remainder of the farm Paradise No. 15366; The farm Retreat No. 7663; The farm Pilgrims Rest No. 4933; The farm Ennersdale No. 15109; The farm Klip Fontein No. 16049; Remainder of the farm Klip Fontein No. 5688
CHIEF LAND CLAIMS COMMISSIONER LAND CLAIMS COMMISSION PRETORIA
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 63
NOTICE 378 OF 2015
ISAZISO SOKUFAKA IZIMANGALO ZOMHLABA KUMAFAMU ATHILE ASESIFUNDANKANTOLO SASE UTHUKELA, KWAZULU-NATAL
IsazisosokuthiiNhloko ye Khomishani yeZimangalo Zomhlaba ithathe isinqumongokwesigaba 12(4)woMthethoWamalungeloOkubuyiswa koMhlaba Nombolo 22 we 1994 njengobauchitshiyelwe("uMthetho"). Isinqumo ukuthi amandla eKhomishani yaMalungelo Okubuyiswa Komhlaba kanye neNkantolo yeZimangalo Zomhlaba angasetshenziswa ngokuthe xaxa uma kungasezonkeizimangalozokubuyiselwaamalungeloomhlaba ngokoMthetho mayelana namafamu abhalwe ohleni olungezansi zingaphenywa ngesikhathi esifanayo.
Abangahle bafise ukufaka izimangalo zomhlaba ezimayelana namafamu abhalwe ohleni,kufanelebazifakeehovisinileRegional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal kungadluli umhlaka 31 July 2015,Ikheli le Regional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal lithi 139 Mhlaba House, Langalibalele Street, Pietermaritzburg, ziqondiswe ku Mnu. Sibusiso Dladla.
Amakhophi amafomu ezimangalo noma incwadi ephuma ku Regional Land Claims Commissioner, eqinisekisa ukufika kwesicelo kumele kufike ku State Attorney, wase Durban (sibhekiswe ku Ms S Naidoo) emahovisi e State
Attorney , Met life Building, 391 Anton Lembede Street, Durban (8th Floor, Room 814).
Asikho isimangalo esimayelana nodaba oluhlongozwa ku sigatshana (4) esizofakwa nemuva kuka 31 July 2015: ngaphandle kokuthi iKhomishani ingahle ivumele ummangali, ngokubonisa kwezizathu eziphathekayo, zokuthi kufakwe isimangalo ngemuva kokudlula kwalesosikhathi, kodwa kungedluli umhlaka 30 June 2019.
Uma ungacacelwa yilesisaziso noma udinga olunye ulwazi, uyanxuswa ukuba uthinte lezikhuluezilandelayoemahovisi e Regional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal, abango:-
1. Mnumzane Sifiso Mgwaba: Inombolo yocingo (033) 355 8400 Email address: RSMawaba0,)ruraidevelopment.gov.za
2. Mnumzane Z Nkosi: Inombolo yocingo (033) 341 2604 Email address: JNkosiruraldevelownentgov.za
UHLA
Noma yiyiphi ingxenye noma yibuphi ubungako obusele balamafamu alandelayo (ngaphandle uma ifamu lingahluliwe, okobe kusho lonke ifamu):
Remainder of the farm Elysium No. 2029; Portion 1 of the farm Elysium No. 2029; Portion 2 of the farm Elysium No. 2029; Portion 3 of the farm Elysium No. 2029; Portion 4 of the farm Elysium No. 2029; Portion 5 of the farm Elysium No. 2029; Portion 6 of the farm Elysium No. 2029; Portion 7 of the farm Elysium No. 2029; Portion 8 of the farm Elysium No. 2029; Portion 9 of
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 64 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
the farm Elysium No. 2029; Portion 1 of the farm Waay Plaats No. 5690; Remainder of Portion 2 of the farm Waay Plaats No. 5690; Remainder of Portion 3 of the farm Waay Plaats No. 5690; Remainder of Portion 4 of the farm Waay Plaats No. 5690; Remainder of Portion 5 of the farm Waay Plaats No. 5690; Remainder of Portion 6 of the farm Waay Plaats No. 5690; Remainder of Portion 7 of the farm Waay Plaats No. 5690; Portion 8 of the farm Waay Plaats No. 5690; Portion 9 of the farm Waay Plaats No. 5690; Portion 12 of the farm Waay Plaats No. 5690; Portion 13 of the farm Waay Plaats No. 5690; Remainder of Portion 14 of the farm Waay Plaats No. 5690; Portion 15 of the farm Waay Plaats No. 5690; Portion 1 of the farm Portlington No. 12395; Portion 2 of the farm Portlington No. 12395; Portion 3 of the farm Portlington No. 12395; Portion 4 of the farm Portlington No. 12395; Portion 5 of the farm Portlington No. 12395; Portion 6 of the farm Portlington No. 12395; Portion 7 of the farm Portlington No. 12395; Remainder of Portion 1of the farm Lubbock No. 4204; Portion 3 of the farm Lubbock No. 4204; Remainder of the farm Drydale No. 5249; Portion 2 of the farm Drydale No. 5249; Remainder of the farm Lot 6 Empangwene No. 5256; Portion 1 of the farm Lot 6 Empangwene No. 5256; Remainder of Portion 7 of the farm Greenford No. 2125; Portion 8 of the farm Greenford No. 2125; Portion 9 of the farm Greenford No. 2125; Remainder of Portion 10 of the farm Greenford No. 2125; Remainder of Portion 11 of the farm Greenford No. 2125; Portion 12 of the farm Greenford No. 2125; Remainder of Portion 13 of the farm Greenford No. 2125; Portion 14 of the farm Greenford No. 2125; Portion 15 of the farm Greenford No. 2125; Portion 16 of the farm Greenford No. 2125; Portion 17 of the farm Greenford No. 2125; Portion 18 of the farm Greenford No. 2125; Remainder of the farm Paradise No. 15366; The farm Retreat No. 7663; The farm Pilgrims Rest No. 4933; The farm Ennersdale No. 15109; The farm Klip Fontein No. 16049; Remainder of the farm Klip Fontein No. 5688
CHIEF LAND CLAIMS COMMISSIONER LAND CLAIMS COMMISSION PRETORIA
NOTICE 379 OF 2015 STATISTICS SOUTH AFRICA THE HEAD: STATISTICS SOUTH AFRICA notifies for general information that the Consumer Price Index is as follows: Consumer Price Index, Rate (Base Dec 2012 = 100) Rate: March—4,0 (30 April 2015)
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 65
NOTICE 380 OF 2015
DEPARTMENT OF TRANSPORT INTERNATIONAL AIR SERVICE ACT, (ACT NO.60 OF 1993) GRANT /AMENDMENT OF INTERNATIONAL AIR SERVICE LICENSE Pursuant to the provisions of section 17 (12) of Act No.60 of 1993 and Regulation 15 (1) and 15 (2) of the International Air Regulations,1994, it is hereby notified for general information that the applications, detail of which appear in the Schedules hereto, will be considered by the International Air Services Council (Council) representation in accordance with section 16(3) of the Act No. 60 of 1993 and regulation 25(1) of International Air Services Regulation, 1994, against or in favour of an application, should reach the Chairman of the International Air Services Council at Department of Transport, Private Bag X 193, Pretoria, 0001, within 21 days of the application hereof. It must be stated whether the party or parties making such representation is / are prepared to be represent or represented at the possible hearing of the application.
APPENDIX I
(A) Full name, surname and trade name of the applicant. (B) Full business or residential address of the applicant. (C) Class of Foreign Operators Permit applied for. (D) Type of Foreign Operators Permit to which application pertains. (E) Category or kind of aircraft to which application pertains. (F) Airport from and the airport to which flights will be undertaken. (G) Area to be served. (H) Frequency of flight.
(A) Astral Aviation. (B) P. 0. Box 59400606, Nairobi, Kenya. (C) Class IV. (D) Type NV4. (E) Category Al. (F) 0. R. Tambo International Airport. (G) and (H) Two return flights per week.
(A) Ethiopian Airlines. (B) Unit 7, Ridgeview Office Park, 248 Kent Avenue Ferndale, Randburg. (C) Class IV. (D) Type NV4. (E) Category A 1. (F) ADD Bole International Airport.
(A) Global African Aviation. (B) CIE Centre, 191 Enterprise Road, Chisipite, Harare, Zimbabwe. (C) Class IV. (D) Type NV4. (E) Category Al . (F) O.R Tambo International Airport. (G) Liege,Monrovia,Freetown. (H) One (1) return flight per week.
(A) Western Global Airlines LLC. (B) Western Global Airlines LLC, 5566, Broadcast Court, Lakewood Ranch, 34340, Florida. (C) Class IV. (D) Type NV4. (E) Category Al. (F) and (G) LLG/ALG/(Tech)/LUN/JNB/(Loaded),JNB/FBM/EBB/LGG(Loaded).
APPENDIX H
A) Full name, surname and trade name of the applicant. (B) Full business or residential address of the applicant. (C) Class of licence applied for. (D) Type of International Air Service to which application pertains. (E) Category or kind of aircraft to which application pertains. (F) Airport from and the airport to which flights will be undertaken. (G) Area to be served. (H) Frequency of flight.
(A) S. A. Airways (SOC) Ltd; S. A. Airways. (B) Airways Park, Room 110A, Jones Street, O.R Tambo International Airport. (C) Class I; I/S094. (D) Type S1 & S2. (E) AI & A2. (F) O.R Tambo, Cape Town & King Shaka International Airports.(G)&(H) Adding the following.
Country Destination Frequencies
S 1 : Zimbabwe Victoria Falls Three (3) return flights per week S2: Namibia Walvis Bay Three (3) return flights per week S2: Namibia Windhoek Four (4) return flights per week 52:Mozambique Maputo Two (2) return flights per week S2:Mozambique Tete One (1) return flight per week S2:Mozambique Pemba One (1) return flight per week
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 66 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
NOTICE 381 OF 2015
DEPARTMENT OF TRANSPORT AIR SERVICE LICENSING ACT, 1990 (ACT NO.115 OF 1990) APPLICATION FOR THE GRANT OR AMENDMENT OF DOMESTIC AIR SERVICE LICENCE Pursuant to the provisions of section 15 (I) (b) of Act No. 115 of 1990 and Regulation 8 of the Domestic Air Regulations,1991, it is hereby notified for general information that the application detail of which appear in the appendix, will be considered by the Air Service Licensing Council. Representation in accordance with section 15 (3)of the Act No.115 of 1990in support of, or in position, an application, should reach the Air Service Licensing Council. Private Box X 193, Pretoria, 0001, within 21 days of date of the publication thereof.
APPENDIX H
(A) Full Name and trade name of the applicant. (B) Full business or residential address the applicant. (C) TheClass and number of license in respect of which the amendment is sought (D) Type of air service and the amendment thereto which is being applied for I Category of aircraft and the amendment thereto which is being aplied for. (F) Amendment reffered to in section 14(2) (b) to I
(A) Base 4 Aviation (Pty) Ltd; Base 4 Helicopters (B) Plot 10 Convair Road General Aviation Area,Cape Town International Airport. (C) Class HI; G681D, (D) Type G2,G3,G4,G7,G8,G10,G15 and G16 (ship to shore operations and power line inspection). (E) Category H1 and H2. Adding Type G11.
DEPARTMENT OF TRANSPORT
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 67
BOARD NOTICE RAADSKENNISGEWING
BOARD NOTICE 98 OF 2015
FINANCIAL SERVICES BOARD
COLLECTIVE INVESTMENT SCHEMES CONTROL ACT, 2002
EXEMPTION OF MANAGER OF A COLLECTIVE INVESTMENT SCHEME IN SECURITIES, PROPERTY AND PARTICIPATION BONDS FROM CERTAIN PROVISIONS OF BOARD NOTICE 53 OF 2015
Under section 22(a) of the Collective Investment Schemes Control Act, 2002 (Act No. 45 of 2002), ("the Act") I, Dube P Tshidi, Registrar of Collective Investment Schemes ("the Registrar"), hereby exempt a manager that administers a collective investment scheme in securities or property or participation bonds under the Act, from compliance with the provisions of paragraphs 3(2) and 3(3) of Board Notice 53 of 2015 ("the Notice") published in Government Gazette No. 38540 of 6 March 2015, on the conditions set out below.
1.The following conditions apply: (1) A manager who issues any participatory interest as a tax free investment must within 30 days of this Notice where such participatory interests have already been issued, or in the case where the participatory interests are still to be issued, within 30 days of issuing such participatory interests, submit to the registrar a letter from its managing director or a person occupying a similar or equivalent position,confirming that the administrative and accounting systems of the manager are capable of -
(a) separately identifying each investor's tax free investment accounts; (b) managing annual and lifetime investment limits;
(c) accounting for and managingalltransactionsinand out of the investors' accounts in compliance with the regulations for tax free investments; and (d) properly reporting thereon to the investors on a quarterly basis.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 68 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
2. This exemption is effective from the date of publication and remains operative until a date on which the exemption is withdrawn, or a date on which the registrar determines conditions for the submission of a certificate to be provided by an independent auditor to the registrar, whichever occurs earlier.
iSf-ilS7 D P TSHIDI REGISTRAR OF COLLECTIVE INVESTMENT SCHEMES
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 69
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 70 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 30 APRIL 2015 No. 38735 71
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 72 No. 38735 GOVERNMENT GAZETTE, 30 APRIL 2015 Important Reminder from Government Printing Works Dear Valued Customers,
As part of our preparation for eGazette Go Live on 9 March 2015, we will be suspending the following existing email addresses and fax numbers from Friday, 6 February.
Discontinued Email addresses Discontinued Fax numbers [email protected] +27 12 334 5842 [email protected] +27 12 334 5840 [email protected] +27 12 334 5819 [email protected] +27 12 334 5841 [email protected] +27 12 334 5839 [email protected] +27 12 334 5837 [email protected] +27 12 334 5830
To submit your notice request, please send your email (with Adobe notice form and proof of payment to [email protected] or fax +27 12-748 6030. Notice requests not received in this mailbox, will NOT be processed.
Please DO NOT submit notice requests directly to your contact person’s private email address at GPW – Notice requests received in this manner will also NOT be processed.
GPW does not accept responsibility for notice requests submitted through the discontinued channels as well as for the quality and accuracy of information, or incorrectly captured information and will not amend information supplied.
Thank you!
For any queries, please contact the eGazette Contact Centre. We are here for YOU! [email protected] (only for queries). Notice requests received in this mailbox will NOT be processed.ocessed.
012-748 6200
Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001 Publications: Tel: (012) 748 6052, 748 6053, 748 6058 Advertisements: Tel: (012) 748 6205, 748 6208, 748 6209, 748 6210, 748 6211 Subscriptions: Tel: (012) 748 6054, 748 6055, 748 6057 Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaatsak X85, Pretoria, 0001 Publikasies: Tel: (012) 748 6052, 748 6053, 748 6058 Advertensies: Tel: (012) 748 6205, 748 6208, 748 6209, 748 6210, 748 6211 Subskripsies: Tel: (012) 748 6054, 748 6055, 748 6057
38735—1 This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za