HÄSSLEHOLM KULTURHUS PROGRAM HÖSTEN 2017

1 VÄLKOMMEN TILL HÄSSLEHOLM KULTURHUS

Tommy Johansson här, jag jobbar som scenmästare INFORMATION på Hässleholm Kulturhus. Jag är förmodligen den första personen som ni har kontakt med vid bokning KÖP BILJETTER | Biljettkassan Hässleholm Kulturhus säljer biljetter på entréplan. av lokaler för arrangemang eller konferenser, stort Tel 0451-26 66 70, För öppettider se www.hassleholmkulturhus.se. som smått, i Hässleholm Kulturhus. Här har jag job- bat ända sedan kulturhuset invigdes, då jag började DU KAN OCKSÅ KÖPA DIN BILJETT PÅ NÄTET | Boka, betala och skriv ut din biljett våren 2001. Därför har jag haft chansen att vara med på www.hassleholmkulturhus.se. Snabbt, enkelt och praktiskt! Biljetter till vissa arrangemang säljs endast via Biljettkassan Hässleholm Kulturhus på entréplan. och se utvecklingen av detta fantastiska hus som Hässleholm har att visa upp för alla som kommer hit. BILJETTKASSAN | Öppnar 30 min innan föreställning och finns i Turistbyråns lokal. Det är med glädje och stolthet som jag går till jobbet. Jag har hand om bokningar och schemalägger våra GARDEROB | Nyhet! Från och med i höst tar vi ingen garderobsavgift. duktiga tekniker i huset. Utan dem så hade dessa scener och konferenslokaler som finns i huset inte INFORMATION OM PROGRAM | Kontakta respektive programs arrangör eller varit något. Chatarina Wilgotsson, programansvarig Kultur Hässleholm tel 0451-26 71 10. Denna hösten har kulturhuset tagit över biljettförsäljningen och vår förhoppning är att det skall bli INFORMATION OM SCENER, TEKNIK, UTHYRNING | Kontakta Tommy Johansson, ännu bättre service för publiken gällande onlinebokningarna samt att biljettkassan kommer att vara scenmästare Hässleholm Kulturhus tel 0451-26 71 05. öppen innan föreställningsstart på alla föreställningar där vi säljer biljetter.

Programmet för hösten är väldigt varierande och spännande så det är svårt att rekommendera något speciellt, men jag är lite svag för stand-up, så det ska bli intressant att se bl.a. Carl Stanley.

Tommy Johansson HÄSSLEHOLM KULTURHUS Hässleholms Jazzklubb Scenmästare Programansvarig Jan-Ole Engkvist 0709-818002 Chatarina Wilgotsson 0451-26 71 10 Hässleholms Konsertförening LOKALER FÖR MÖTEN OCH KONFERENSER Scenmästare Elisabeth Fäldt 0451-415 57 Tommy Johansson 0451-26 71 05 Hässleholms Konstförening Föreningar, institutioner, skolor, företag och grupper med Kulturutvecklare Rutger Möller 0451-16052 behov av lokaler för alla typer av arrangemang - från mindre Catharina Hjalmarsson 0451-26 71 03 Hässleholms Stadsmusikkår möten till större kulturarrangemang - är välkomna till någon av Kulturutvecklare barn och unga Marcus Svensson 0733-02 66 83 lokalerna i huset. Camilla Persson Thunberg 0451-26 71 04 Hässleholms Teaterförening Kulturchef Lars G Ruhr 0451-604 70 Kontakta scenmästare Tommy Johansson för information om Anders Rosengren 0451-26 71 01 Kulturskolan Hässleholm Bibliotekschef Göran Olsson 0451-26 86 94 lokaler och hyror tel 0451-26 71 05, 0709-71 71 36. Kontakta Anette Mjöberg 0451-26 71 19 Röke Blås Kerstin Helander på Hotell Statt för mer information om Marknadsförare Matilda Karlsson 0708-89 67 23 konferenser tel 0451-890 12. Shadi Andersson 0729-770077 Showdansgruppen FÖLJ OSS PÅ SOCIALA MEDIER Stadsbiblioteket Jessica Sandberg 0733-50 65 04 Information 0451-26 71 00 Studiefrämjandet Utställningshall 0451-26 71 03 Patrik Nilsson 0705-57 87 55 Biljettförsäljning 0451-26 66 70 Studieförbundet Folkuniversitetet www.hassleholmkulturhus.se Susanne Alpar 044-20 76 40 Restaurang Cats 0451-122 09 Studieförbundet Medborgarskolan HÄSSLEHOLM KULTURHUS Parkbiograferna 0451-107 40 Gertrud Selander 075-241 68 50 Studieförbundet Vuxenskolan FÖRENINGAR/FÖRBUND MED Mats Erntsson 0451-816 30 PROGRAM I KULTURHUSET Visans Vänner Marianne Sundblad 0451-413 17 ABF Skåne Nordost Peter Dahlqvist 0451-490 15 Med reservation för ändringar. Kontakta respektive Club Swing Time arrangör eller kulturhuset för mer information. Roland Johansson 0709-69 71 74 Föreningen Norden Produktion Shadi Andersson 0729-770077 Marianne Jonasson 0451-895 56 Logotype för Hässleholm Kulturhus HC Ericson Hessleholms Teatersällskap Foto omslag Robert Eldrim Kristina Runklint 0451-121 17 Tryck Exakta Creative Hässleholm Hesslekören Kultur Hässleholm Anders Falkstedt 0733-93 88 25 Box 223 • 281 23 Hässleholm Hässleholms Filmstudio [email protected] • hassleholmkulturhus.se Ingegerd Nohrstedt 0723-29 07 78

2 3 AUG/SEPT 2017 SEPTEMBER 2017

MODE ÄR KONST | UTSTÄLLNING AV GUNNEL GÖTESDOTTER MITT LIV SOM MODETECKNARE I PARIS | GUNNEL GÖTESDOTTER

LÖRDAG KL 11.15 INVIGNING I UTSTÄLLNINGSHALLEN ONSDAG KL 19.00 I UTSTÄLLNINGSHALLEN Utställning | Fri entré | Pågår 26/8 - 30/9 | Öppettider hassleholmkulturhus.se Föredrag | Fri entré | Föranmälan krävs I Gunnel Götesdotters utställning ”Mode är konst” får vi, genom Gunnels text och Gunnel Götesdotter berättar om sitt händelserika liv som banbrytande modetecknare i Paris. 26 bilder, följa modets utveckling från 60-talet fram t.o.m 90-talet. Gunnel bodde 13 Begränsat antal platser. Föranmälan till kulturutvecklare Catharina Hjalmarsson på mail AUG under många år i Paris och fick där följa höstmodevisningarna hos Christian Dior, SEPT catharina.hjalmarsson@hassleholm eller tel 0451-26 71 03. Yves Saint Laurent m. fl. Hennes illustrationer från visningarna publicerades i en Arr: Kultur Hässleholm mängd tidningar. ”Mode är konst” visar bilder från denna tid liksom bilder och reportage från de år då Gunnel arbetade som reporter och moderedaktör i köp din Sverige. Det är bilder från en spännande period i modets historia, gjorda av en FÖRFATTARBESÖK | SARA PABORN biljett på nätet konstnär som idag verkar och bor i Bjärnum. TORSDAG KL 18.00 I BLÅ SALONGEN Arr: Kultur Hässleholm Författarbesök | Entré 70 kr, pensionär och ungdom t.o.m 19 år 50 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus eller hassleholmkulturhus.se HÄSSLEHOLMS FILMSTUDIO | AQUARIUS 14 Sara Paborn, född i Sölvesborg, har sedan debuten med 2009 gett ut fyra romaner och en diktsamling. I sin SEPT senaste roman, Blybröllop fortsätter hon att utforska relationer MÅNDAG KL 18.00 I PARKBIOGRAFEN med humor och stor insikt. Bibliotekarien Irene Hussvig är gift Film | Medlemskort och inträde till alla filmerna kostar 150 kr och kan köpas i med kabeldragaren Horst. Efter år med ständiga pikar och foajén före varje film med reservation för att det kan vara slutsålt | Möjlighet 04 till förköp måndag 28 augusti kl 18-19 i Parkbiografens foajé sarkasmer har hon fått nog och bestämmer att göra sig av med honom för gott. Hon påbörjar sin resa från tyst mus till amatör- SEPT Clara är en 65-årig pensionerad musikkritiker och änka, men också den sista lägenhetsinnehavaren i Aquarius, ett tvåvåningskomplex från 1940-talet i Recife. kemist med dödliga kunskaper med ett par blytyngder som Alla hennes grannar har tvingats sälja sina boenden till ett företag som har bygg- hon ärvt av sin mamma. I samband med sin debut Släktfeber planer för området. Men Clara har bestämt sig för att hon hellre dör än ger upp blev Sara Paborn utsedd till Årets Kulturpristagare i Sölves- sin lägenhet. Regi: Kleber Mendonca Filho, Brasilien 2016. Längd 2 tim 22 min. borgs kommun tillsammans med vännen och musikern Jenny Wilson. Längd 1 tim, ej paus. Arr: Hässleholms Filmstudio Arr: Kultur Hässleholm köp din MALMÖ OPERAORKESTER biljett på nätet UTDELNING AV EXAMENSBEVIS | KULTURSKOLAN TORSDAG KL 19.00 I RÖDA SALONGEN

Musik | Entré 200 kr, Scenpass 160 kr, ungdom t.o.m 19 år och studerande 100 kr | Förköp Biljettkassan LÖRDAG KL 11.00 I KULTURHUSETS ENTRÉHALL Hässleholm Kulturhus eller hassleholmkulturhus.se Musik | Fri entré 07 Edvard Grieg är Norges främste företrädare för nationalro- Elever i Kulturskolan som avlagt examensprov i det engelska Graduate-systemet får sina examensbevis under SEPT mantiken. Hans musik präglas av den norska folkmusiken 16 högtidliga former i Entrén på Kulturhuset. Vi varvar utdelningen med musikunderhållning av stipendiaterna. och naturen. Hugo Alfvéns ”Midsommarvaka” anses som SEPT sinnebilden av svensk musik. Svensk folkmusiktradition med Arr: Kulturskolan Hässleholm inspiration från dansmusiken på ett bröllop tonsättaren gäs- tat. ”Symfoni nr 4” är en av Bruckners mest populära verk. köp din CLOWNEN OCH CIRKUSPRINSESSAN | CLOWN RAIMONDO biljett på Tonsättaren använde själv smeknamnet ”Den romantiska”. barn nätet Dirigent: Patrik Ringborg. Längd 2 tim inkl. paus. LÖRDAG KL 14.00 I VITA SALONGEN Barnföreställning 3-6 år | Entré 50 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Arr: Hässleholms Teaterförening och Hässleholms Konsertförening Kulturhus eller hassleholmkulturhus.se 16 Det ska bli cirkusföreställning till kvällen, och cirkusråttan Theodor pysslar med sitt. Dockan Gabriella stökar i Rekvisitalådan. Men clownen får inte vara med i MED SPRAYBURKAR I KONSTEN | CHRISTIAN PALLA SEPT föreställningen. Istället får han städa och hjälpa Dockan Gabriella att gå på lina. TISDAG KL 19.00 I BLÅ SALONGEN Barnen har sett Gabriella i Rekvisitalådan och ber clownen att gå och titta. När Föreläsning | Entré 160 kr för medlem och ungdom och 100 kr för övriga. clownen kikar ner i lådan är hon borta. Istället hittar han cirkusrekvisita som han Konstverk utlottas på entrébiljetten | Biljetter säljs i entrén inte kan hantera. Tack vare barnens rådiga ingripanden får han vara med till forsell 12 Konstnären Christian Palla från Kristianstad har gjort sig ett namn som en av kvällen. Men framför allt får han dansa med sin Cirkusprinsessa. Längd 45 min. arne SEPT landets skickligaste graffitimålare med flertal offentliga utsmyckningar. Han

foto Arr: Hässleholms Teaterförening deltog i Hässleholms Konstförenings graffitimålning på Stortorget i Hässleholm.

Arr: Hässleholms Konstförening 4 5 SEPTEMBER 2017 SEPTEMBER 2017

köp din SKRÖNOR OCH SANNINGAR BLÅ MÅNDAG MED KONSERT OCH SOPPA | THE ORIGINAL FIVE biljett på nätet

KL 14.00 I BLÅ SALONGEN LÖRDAG MÅNDAG KL 17.00 I BLÅ SALONGEN Författarbesök | Entré 100 kr | Förköp Café Madrix Musik och mat | Entré 150 kr, soppa ingår i priset | Förköp Karin Brunk Holmqvist humoristiska berättelser om människorna på Österlen, Biljettkassan Hässleholm Kulturhus eller hassleholmkulturhus.se 16 krocken mellan gammalt och nytt, stad och landsbygd och hur det aldrig är 25 Kl. 17.00 öppnas dörrarna och Farozon serverar soppa. Kl. 17.30 konsert

försent att lära sig något nytt, uppskattas av miljontals läsare. I böcker som ikse SEPT SEPT med Bluegrassbandet The Original Five från Malmö. De har sedan lina Potensgivarna, Kranvridarna och Rapsbaggarna blommar hon ut i underhållan- starten 2010 ständigt jobbat på att förädla och renodla sin musik. När

de skrönor och sanningar. Intäkterna går oavkortat till Zontas projekt för utsatta foto nu tredje albumet, Happy Landing, släpps kan man höra att bandet unga kvinnor i Nepal – ett samarbete med FN:s kvinnoprojekt. Det bjuds även på lyckligt har landat i ett eget sound. De kommer bjuda på mycket driv, vackra visor, stämsång och musik av systrarna Kristensson. Längd 2 tim inkl. paus. banjosmatter, stämsång och förutom de egna låtarna en hel del klas- siska bluegrass- och countrylåtar. Längd 1 tim och 30 min, ej paus. Arr: Hässleholm Zonta Club och Hässleholms Allmänna Kultursällskap med stöd av EM Möbler, Länsförsäkringar m.fl. Arr: Kultur Hässleholm

KICK-OFF MED SARA LEHMANN | MALMÖ OPERA JUBILEUMSMÄSSA MED STUDIEFÖRBUNDET VUXENSKOLAN

LÖRDAG KL 19.00 I RÖDA SALONGEN TISDAG KL 17.00 UTANFÖR BLÅ SALONGEN Musik | Fri entré | Ingen föranmälan krävs Mässa | Fri entré Har ni sett musikaler som Evita, American Idiot, Billy Elliot eller Kinky Studieförbundet Vuxenskolan fyller 50 år! Kom och fira, se in i verksamheten, hälsa 16 Boots hos Malmö Opera? Då har ni också sett årets Malmö Operaambas- 26 på socialtjänstehunden Hicko eller prata om din bild av folkbildning! Det bjuds på SEPT sadör, Sara Lehmann. I årets Kickoff guidar Malmö Operas ”triple SEPT kaffe och tårta. Längd 2 tim. threat” – ett uttryck som i musikalens hemland USA används om en artist som behärskar sång, dans och skådespeleri på samma höga nivå – er Arr: Studieförbundet Vuxenskolan med några av deras samarbetspartners. igenom Malmö Operas kommande säsongsutbud. Det blir en kväll fylld av info, kuriosa, komik och massor med musik. Längd 1 tim och 45 min. Arr: Hässleholms Teaterförening FAMILJEVERKSTAD barn

LÖRDAG KL 11.00—14.00 I ATELJÉ FÄRGAREN HÄSSLEHOLMS FILMSTUDIO | EN VÄLDIG VÄNSKAP Kreativ verkstad | Från 3 år | Drop-in | Fri entré Skapa med färg, glitter, pärlor, penslar och papper i Ateljé Färgaren. Vi utgår från MÅNDAG KL 18.00 I PARKBIOGRAFEN 30 den pågående utställningen ”Mode är konst” och denna gång kan du även göra Film | Medlemskort och inträde till alla filmer kostar 150 kr och kan köpas i foajén SEPT klippdockor. Vi bjuder på kaffe, te och saft. Ateljén finns på andra våningen i före varje film med reservation för att det kan vara slutsålt kulturhuset. Allt är kostnadsfritt. Verkstadsledare: Nelly Nilsson Nyberg. 18 Fusi, en stor, blyg, fyrtiotreårig man bor fortfarande hos sin mamma. Han är mobbad SEPT på jobbet och ägnar all sin fritid åt sina modellstridsvagnar. I födelsedagspresent får Arr: Kultur Hässleholm han squaredance-lektioner, men sedan går inget som man kanske skulle tro. Regi: Dagur Kári, Island, Danmark 2015. Längd 1 tim 34 min. FÖRELÄSNING MED LARS WALLDOV INFÖR BUTTERFLY Arr: Hässleholms Filmstudio

LÖRDAG KL 18.00 I VITA SALONGEN Föreläsning | Fri entré | Ingen föranmälan krävs UNDRET I MARKARYD Giacomo Puccinis högt älskade Madame Butterfly ligger just nu på 6:e plats 30 bland världens mest spelade operor. Dessutom existerar den i cirka 50 kom- TORSDAG KL 18.30 I VITA SALONGEN SEPT pletta studioinspelningar. Det är helt obegripligt att denna gripande och ljuvligt Föreläsning | 100 kr för icke medlem, 50 kr för medlem i Dyslexiförbundet, ungdom melodiösa ”fjäril” blev hånad och utbuad vid sin urpremiär på La Scala i Milano 18 år gratis | Biljetter säljs vid dörren 1904. Lars Walldov kommer att berätta om verkets litterära bakgrund, tillkomst, 21 Läraren Ronny Karlsson presenterar lästräningsmetoden BRAVKOD, som tillsammans fiasko och slutgiltiga seger. Som vanligt kommer hans föreläsning att smyckas SEPT med en tränad pedagog ger en snabb skjuts åt läsningen. Professor Martin Ingvar med vackra, dramatiska och unika musikexempel. Längd 1 tim och 30 min. har omnämnt Ronny och metoden i sina böcker om dyslexi som ”Undret i Markaryd”.

Längd ca 2 tim. Arr: Hässleholms Teaterförening, Malmö Opera och ABF Skåne

Arr: Dyslexiförbundet Hässleholm/Skåne och Studiefrämjandet

6 7 SEPT/OKT 2017 OKTOBER 2017

köp din THE HITTILLS | HITS OF 1967 biljett på ETT MINNE FÖR LIVET nätet

LÖRDAG KL 19.00 I RÖDA SALONGEN ONSDAG KL 19.00 I VITA SALONGEN Musik | Entré 365-395 kr | Förköp thehittills.se och Biljettkassan Hässleholm Kulturhus Föredrag | Entré 80 kr, medlem 60 kr, skolungdom fri entré ”Hits of 1967” kommer nu till Röda Salongen. THE HITTILLS tar med publiken ”Back Ungdomar ur Finlandsgruppen från Linnéskolan i Hässleholm och Furutorpskolan i Vinslöv 30 to The Sixties!” Denna gången genom att helt och hållet fokusera och fira Popåret 04 berättar och visar bilder från sitt elevutbyte med Finland. Ingår i temat ”Finland 100 år”. SEPT 1967. Det blir genuin popmusik live, med en hel del stämsång. OKT Kulturskolan medverkar med samlingsmusik från kl 18.40. Längd ca 1 tim och 30 min.

Klassiska poplåtar från bl. a. The Beatles, Small Faces, The Doors, The Hollies, The Arr: Föreningen Norden Monkees. Blåssektionen The Hit Brass och körtjejerna i The Chorsettes är på plats och köp din ger, tillsammans med ett par musikgäster, en extra krydda i ”Hits of 1967”. DET OÖVERTRÄFFADE MÖTET I VERKLIGHETEN | JESPER ASPEGREN biljett på nätet

Arr: Headphone Music Production i samarbete med Studiefrämjandet TORSDAG KL 19.00 I RÖDA SALONGEN Föreläsning | Entré 250 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus Jesper är välkänd programledare på TV. Han började som programledare på Barnjour- köp din QUATTRO | LARSSON, STJERNSTRÖM & JACQUON biljett på 05 nalen, kom sedan till Sköna Söndag, hjälpte till att starta Antikrundan och var mycket nätet OKT uppskattad i Aspegren Mitt i maten. Ämnet för denna kväll är ”Det oöverträffade mötet sandbring SÖNDAG KL 19.00 I RÖDA SALONGEN i verkligheten” Jesper kåserar om vikten att träffas. Aspegren är en avslappnad och

Musik | Entré 195 kr, medl. i Hässleholms Konsertförening 170 kr, abonne- håkan

skicklig föreläsare som gärna lockar deltagarna till skratt. Behållningen går oavkortat till mangspris för alla 4 konserter i konsertserien QUATTRO 550 kr, medl i Hässle-

Rotary Doctors samt till Inner Wheel Doktorn. Längd 1 tim och 30 min, ej paus. foto 01 holms Konsertförening 450 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus Klassiskt, elegant och känslosamt, så beskriver trion sitt program som består Arr: Hässleholms RK, Hässleholm Västra RK, Hässleholm-Snapphanen RK, Vittsjö- OKT av både klassiska och nyskrivna verk. Trion består av sopranen Lisa Larsson, Bjärnum RK och Inner Wheel Hässleholm. klarinettisten Carl-Johan Stjernström och på piano Alain Jacquon. Lisa

Larssons internationella operakarriar, i synnerhet som Mozartsangerska, har köp din DAVID BATRA | ELEFANTEN I RUMMET – HAN SOM ÄR GIFT MED HENNE biljett på lett till många gästframträdande vid flera framstående europeiska operahus. nätet Tillsammans med Carl-Johan Stjernström och Alain Jacquon bjuder de in till FREDAG KL 17.30 OCH 20:00 I RÖDA SALONGEN en magisk kväll i musikens tecken. Längd 1 tim och 40 min inkl. paus. Humor | Entré 460 kr | Förköp www.ticketmaster.se Arr: Kultur Hässleholm och Hässleholms Konsertförening David Batra är en av landets mest populära ståuppkomiker. Han har gjort 06 tusentals föreställningar och vunnit utmärkelsen ”Årets manliga komiker” OKT på Svenska Standupgalan. Nu är han tillbaka med en ny soloshow för första eldrim HÄSSLEHOLMS FILMSTUDIO | DEN OKÄNDA FLICKAN gången på sex år. Den nya föreställningen är en renodlad standup-show

som lyfter fram det absurda i ett för David Batra nytt och udda vardagsliv. robert

MÅNDAG KL 18.00 I PARKBIOGRAFEN För hur pusslar man egentligen med dagishämtningen samtidigt som det foto Film | Medlemskort och inträde till alla filmer kostar 150 kr och kan köpas i foajén är regeringskris? Hur går sommarsemestern till när SÄPO är med? före varje film med reservation för att det kan vara slutsålt 02 Trots att det sker väldigt lite i vanlig mening så höjs spänningen hela tiden i bröder- Arr: CS Nöje OKT na Dardennes nya film. Det handlar om läkaren Jenny som blir besatt av att ta reda på identiteten på en ung kvinna som mördats. Regi: Bröderna Dardenne, Belgien, Frankrike 2016. Längd 1 tim 53 min. ETT LIV | UTSTÄLLNING AV ELISABETH MORITZ

Arr: Hässleholms Filmstudio LÖRDAG KL 11.15 INVIGNING I UTSTÄLLNINGSHALLEN Utställning | Fri entré | Pågår 7/10 - 11/11 | Öppettider hassleholmkulturhus.se JAZZKLUBBEN | WEST COAST BIG BAND I den mångfacetterade utställningen ”Ett liv” skissar konstnär Elisabeth Moritz, 07 genom olika uttryckssätt och metoder, ett porträtt av sin mormor Ediths liv. TISDAG KL 19.30 I RÖDA SALONGEN OKT Edith föddes 1902 på Marstrand men bodde större delen av sitt liv i Tyskland. Musik | Entré 250 kr, medlem 200 kr | Biljetter säljs vid dörren Hennes liv var på många sätt dramatiskt men samtidigt ett för tiden typiskt Trots sin ringa ålder är storbandet ett högkvalitativt tillskott till kvinnoliv. Hon levde i nästan hundra år och upplevde därigenom ett helt sekel. 03 jazzscenen på den svenska västkusten. De framför kompositio- I och med detta blir skildringen av Edith också en historisk återblick av 1900-ta- OKT ner och arrangemang enbart med skandinaviska kompositörer. lets historia. Ett liv är en utställning om Edith men också en reflektion över vad Det blir en kväll fylld med spännande upplevelser för både den ett liv är och hur de metamorfoser som ingår i allas våra liv påverkar oss. Genom jazzfrälste och den oinvigde. utställningen blir det som har präglat kvinnors liv i alla tider tydligt.

Arr: Hässleholms Jazzklubb och Studiefrämjandet Arr: Kultur Hässleholm

8 9 OKTOBER 2017 OKTOBER 2017

köp din köp din THRILLER NIGHT ON TOUR biljett på JUBILEUMSKONSERT | STADSMUSIKKÅREN OCH ANDREAS WEISE biljett på nätet nätet

LÖRDAG KL 19.30 I RÖDA SALONGEN LÖRDAG KL 19.00 I RÖDA SALONGEN Musik | Entré 395 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus Musik | Entré 330 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus Efter sex slutsålda shower hösten 2016 hyllas ”Thriller Night – The King Of Pop” av Hässleholms Stadsmusikkår firar 60 år med en festsprakande jubileums- 07 publiken och press – i höst åker showen på Sverigeturné! Efter lovord från press 14 konsert! Utöver de egna skickliga musikerna kommer den välkände OKT och med publikrusning i Hässleholm, där showen sattes upp i original, är det OKT sångaren Andreas Weise att vara gästsolist. Weise har medverkat i ingen tvekan om att showen osar succé! Med spektakulära dansnummer, magiska Melodifestivalen, Idol, Let´s dance, musikalen Kinky Boots m.m. På ballader och en kavalkad av hits är det här den ultimata Michael Jackson-showen! denna konsert kommer han att sjunga låtar inspirerade av Frank Sinatra Stage Dream utlovar en helt unik och färgstark show full av energi, detaljer och och Michael Bublé. Dessutom kommer han att sjunga eget material. dans med våra handplockade professionella dansare! Vi hoppas på att den stora Musikkåren kommer att bjuda smakprov på hur musiken lät för 60 år sedan, men även nyare musik, som t.ex. scenshowen och den totala showupplevelsen kommer att ge dig ett minne för ”Music for a festival” av Philip Sparke. Välkomna till en blandad konsert med något för alla smaker! livet oavsett om du är Michael Jackson-fan eller ej. Längd 2 tim och 15 min. Arr: Hässleholms Stadsmusikkår Arr: Stage Dream Productions AB

köp din HÄSSLEHOLMS FILMSTUDIO | JAG, DANIEL BLAKE BUTTERFLY | MALMÖ OPERA PÅ TURNÉ biljett på nätet MÅNDAG KL 18.00 I PARKBIOGRAFEN SÖNDAG KL 18.00 I RÖDA SALONGEN Film | Medlemskort och inträde till alla filmer kostar 150 kr och kan köpas i Opera | Entré 250 kr, scenpass 210 kr, ungdom t o m 19 år och studerande 125 kr | foajén före varje film med reservation för att det kan vara slutsålt Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus 16 På ett jobbcenter träffar Blake en ensamstående tvåbarnsmor som tvingats flytta 08 Butterfly var den av Puccinis hjältinnor som han älskade mest. Han gav hennes OKT från London för att hitta en bostad. Själv tvingas han söka jobb han inte kommer OKT tragiska livshistoria svidande vacker musik. Butterfly behandlar en påtaglig kunna ta. Franz Kafka hade inte kunnat fantisera fram en mer absurd byråkrati kulturkrock med falsk och sann kärlek, trolöshet och svek, längtan och hopplöshet. än den Blake hamnar i. Här har Loach hittat ännu en självlysande rollfigur med oanade resurser trots ett taskigt utgångsläge. Regi: Ken Loach, Storbritannien 2016. Längd 1 tim 40 min. Längd 2 tim inkl. paus. Arr: Hässleholms Filmstudio Arr: Hässleholms Teaterförening

köp din QUILTY | IRLÄNDSK FOLKMUSIK NÄR DEN ÄR SOM BÄST! biljett på nätet köp din MIRABELL & ASTRAKAN | REGIONTEATERN BLEKINGE KRONOBERG biljett på barn nätet TISDAG KL 19.00 I BLÅ SALONGEN FREDAG KL 14.00 I VITA SALONGEN Musik | Entré 245 kr vuxna, 195 kr ungdomar tom 18 år/studerande | Förköp biljetter på www.kulturbiljetter.se Barnföreställning | 3-6 år | Entré 50 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus 17 Quilty är närmast att betrakta som levande legender på den irländska folkmu- En lekfull och existentiell pjäs om att vänta. Mirabell och Astrakan har OKT sikscenen i Norden. Med sitt fantastiska musikanteri, sin djuplodande kunskap 13 båda begett sig till en lekplats för att vänta på att Någon ska komma eriksson i genren och sitt egenhändigt framslipade sound har bandet satt sin prägel på OKT dit. Denna Någon ska förändra allt och lösa alla deras problem. Men den irländska folkmusiken och fortsatt att hänföra sin publik i över 20 år. Quiltys

det blir inte riktigt som de tänkt sig. Det visar sig att ingen av dem vet rickard interpretation av traditionell irländsk folkmusik har ett starkt och personligt

vem de väntar på eller om Någon är snäll eller farlig? Längd 30 min. foto uttryck. Jigs och reels i hisnande tempon, varvat med sea shantys i kraftfull Arr: Hässleholms Teaterförening stämsång vävs samman med sånger om kärlek, emigration och äventyr.

Arr: Quilty Music HÅLLA LÅDA | HÄSSLEHOLMS BIBLIOTEKSFESTIVAL

LÖRDAG KL 11.00 I STADSBIBLIOTEKET CAFÉKVÄLL MED AKVARELLKONSTNÄREN HASSE KARLSSON Festival | Fri entré | Passar alla åldrar | Öppet mellan kl 11-20 ONSDAG KL 19.00 I BLÅ SALONGEN Varmt välkomna till stadsbiblioteket för en dag och kväll fylld av musik och Föreläsning | 60 kr för medlem och ungdom, 100 kr för övriga | 14 skapande! Separat program kommer inom kort. Håll utkik på snokabibliotek.se Konstverk utlottas på biljetten | Biljetter säljs vid dörren forsell

OKT och facebook.com/hassleholmsbibliotek för info. 18 Konstnären Hasse Karlsson visar oss hur han arbetar med att fånga arne ljuset över gårdar och landskap på Österlen. Längd 2 tim inkl. paus. Arr: Hässleholms Stadsbibliotek OKT foto Arr: Hässleholms Konstförening

10 11 OKTOBER 2017 OKTOBER 2017

köp din BLÄCK ELLER BLOD | RIKSTEATERN biljett på JAZZKLUBBEN | AFRO CUBAN SUPREME nätet

TORSDAG KL 19.00 I RÖDA SALONGEN TISDAG KL 19.30 I BLÅ SALONGEN Musikteater | Enté 200 kr, scenpass 160 kr, ungdom t o m 19 år och studerande Musik | Entré 200 kr, medlem 150 kr | Biljetter säljs vid dörren 100 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus Grammisnominerade altsaxofonisten Fredrik Kronkvist har 19 Anders Ekborg och Lina Englund i ny musikal! Sverige 1789. Gustav III skräms av 24 skapat en mångfacetterad mix av afro-kubanska rytmer och garder OKT franska nyheter om uppror, frihet och jämlikhet; en revolution. På sitt slott i Skåne OKT Coltrane-influerad jazz med sin nya grupp Afro Cuban Supreme. Med sig i den mångkulturella gruppen har han bland annat startar baronen Rutger Macklean sin egen svenska revolution: djärva jordbruks- markus

reformer och bildning istället för medeltida livegenskap. Sverige måste dras in i Jason Marsalis från New Orleans på trummor, congasvirtuosen foto upplysningens tidevarv – med bläck eller blod! Längd 2 tim och 50 min inkl. paus. Eliel Lazo från Kuba och Miriam Aïda på sång. Vi kan utlova en härlig rytmfest och virtuosa instrumentala prestationer i ett Arr: Hässleholms Teaterförening oemotståndligt tillbakalutat afro-karibiskt sväng som berör både kropp och själ. köp din FRÅN BROADWAY TILL DUVEMÅLA | SPELAS 20 OCH 21 OKTOBER biljett på nätet Arr: Hässleholms Jazzklubb och Studiefrämjandet

FREDAG KL 19.30 I RÖDA SALONGEN | 20/10 OCH 21/10 köp din Musikal | Enté 465 kr | Förköp biljetter via Ticketmaster.se OKTOBERKVÄLLEN | EN HELKVÄLL I MUSIKENS & MODETS TECKEN biljett på nätet Succéföreställningen kommer till Hässleholm! Från Broadway till 20 Duvemåla har gått för fulla hus i hela Sverige sedan våren 2016 och nu ONSDAG KL 19.30 I RÖDA SALONGEN

OKT kommer den äntligen hit! Missa inte årets musikalfest! Med huvudroller Underhållning | Entré 200 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus i Phantom of the Opera, Jesus Christ Superstar, Les Miserables, Wicked, Showtime och Hesslecity bjuder tillsammans med Hässleholms butiker och lindahl

Elisabeth, Dracula, Ringaren i Notre Dame, Jekyll & Hyde, West Side 25 företagare på en upplevelse utöver det vanliga. Medverkar gör Showgruppen thomas Story och mycket annat i bagaget, kan vi garantera ståpäls från första OKT Showtime samt gästartister. Längd 2 tim 30 min inkl. paus.

till sista tonen. Längd 2 tim 30 min inkl paus. Spelas 20/10 och 21/10. foto Arr: HessleCity

Arr: Baycroft AB köp din PUGH ROGEFELDT MED TRIO biljett på nätet DE BLÅ SILKESTRUMPORNA | BRUNCH MED STORBOKCIRKEL FREDAG KL 19.30 I RÖDA SALONGEN Musik | Entré 395 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus LÖRDAG KL 12.00 I KULTURCAFÉET HÄSSLEHOLM KULTURHUS Det bjuds på en speciell kväll med Pugh, hans band och alla hits. Pugh Bokbrunch | Entré 100 kr inkl brunch och novell | Förköp Hässleholms stadsbibliotek 27 debuterade med det grammisvinnande albumet ”Ja, dä ä dä 1969”, vilket Litteraturälskarna Immi Lundin och Maria Ehrenberg samtalar med varandra och med OKT var banbrytande då det var ett av de första rockalbumen på svenska. 21 publiken om alltid aktuella Elin Wägners novell De blå silkesstrumporna. Novellen som OKT publicerades första gången 1948 är nu utgiven på nytt av Novellix förlag. Det blir ett År 2012 medverkade han i TV-programmet ”Så mycket bättre”. Han spelade samtal om en spännande text av en författare väl värd att möta på nytt! Kom och värm också på Sweden Rock Festival 2010 och 2013. Pugh väljer att framföra en av upp med ett närande boksamtal inför Bokens dag den 18 november! sina speciella kvällar på Kulturhuset i Hässleholm. Längd 1 tim och 30 min.

Arr: Hässleholms bibliotek, Hässleholms Allmänna Kultursällskap, och Novellix förlag Arr: Enduo AB

köp din BLÅ MÅNDAG MED KONSERT OCH SOPPA | RAMEL IGEN biljett på nätet köp din DEFINITELY LIVE biljett på MÅNDAG KL 17.00 I BLÅ SALONGEN nätet Musik och mat | Entré 150 kr, soppa ingår i priset | Förköp Biljettkassan KL 19.30 I BLÅ SALONGEN LÖRDAG Hässleholm Kulturhus eller hassleholmkulturhus.se Musik | Entré 100 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus 23 Kl. 17 öppnas dörrarna och Farozon serverar soppa. Kl. 17.30 bjuds det på en Studiefrämjandet gör för en kväll Kulturhuset till en spännande OKT föreställning fylld av aviga småstumpar, visor som aldrig dör och rena olyckshän- 28 indieklubb med intressant musik på frammarsch. På scen står bandet Starcruiser Crush och artisten Known as Tymm. Ytterligare delser. Detta i hyllning till en av Sveriges revygiganter, Povel Ramel. Trion bakom OKT föreställningen består av Mikael Svensson, Roland Klasson och Vanessa Sundblad. akter tillkommer. Så, Knäpp upp, relax, koppla av! Vi är här nu Ester! Alla balla hubba, oj, oj! Arr: Studiefrämjandet MittSkåne Längd 1 tim och 30 min, ej paus.

Arr: Kultur Hässleholm

12 13 OKTOBER 2017 OKTOBER 2017

köp din LJUVA 60-TAL biljett på HÄSSLEHOLMS FILMSTUDIO | AGNUS DEI nätet

LÖRDAG KL 19.30 I RÖDA SALONGEN MÅNDAG KL 18.00 I PARKBIOGRAFEN Musik | Entré 460 kr | Förköp Biljettkassan Film | Medlemskort och inträde till alla filmer kostar 150 kr och kan köpas i Hässleholm Kulturhus foajén före varje film med reservation för att det kan vara slutsålt 28 Stor 60-talsgala i Hässleholm Kulturhus. Det bjuds på 30 Polen 1945. Det är vinter, kallt och kargt med hotfulla ryska soldater i varje OKT världs-hits från artister som Pat Bone, Roy Orbison, Floyd OKT vägkorsning. Mathilde, medicinstuderande, kallas till ett kloster där hon tvingas Kramer, Emile Ford, The Beatles, Elvis Presley, Little utföra ett komplicerat kejsarsnitt på en av nunnorna, något som avslöjar Richard, Ricky Nelson, Jerry Lee Lewis, Niel Sedaka - m.fl. klostrets kollektiva hemlighet. Filmen blir en påminnelse om människans både lägsta väsen och hennes kanske främsta förmåga: medlidande. Regi: Anne Välkommen till en riktig nostalgikväll i Hässleholm Fontaine, Frankrike, Polen, 2016. Längd 1 tim 55 min. Kulturhus. Arr: Hässleholms Filmstudio Arr: Biggo Music Band

HÖSTLOVSAKTIVITETER FÖR BARN & UNGA barn FAMILJEVERKSTAD barn MÅNDAG 30 OKT – 3 NOV Aktiviteter för barn och unga under höstlovet | Fri entré LÖRDAG KL 11.00—14.00 I ATELJÉ FÄRGAREN Under höstlovet kommer det att finnas aktiviteter för skollediga Kreativ verkstad | Från 3 år | Drop-in | Fri entré 30 i Hässleholm Kulturhus, Markanhuset, stadsbiblioteket och Skapa med färg, glitter, pärlor, penslar och papper i Ateljé Färgaren. Vi OKT biblioteksfilialerna. Bästa biennalen! – en konstfestival för barn 28 utgår från den pågående utställningen ”Ett liv” och denna gång kan du och unga – pågår samtidigt i hela Skåne och även i kulturhuset. OKT även göra pappersklipp. Vi bjuder på kaffe, te och saft. Lovprogrammet kommer att finnas på www.facebook.com/ hassleholmkulturhus och www.hassleholmkulturhus.se. Ateljén finns på andra våningen i kulturhuset. Allt är kostnadsfritt. Verkstadsledare: Nelly Nilsson Nyberg. Arr: Kultur Hässleholm

Arr: Kultur Hässleholm WORKSHOP | ETT LIV | GÖR DIN EGEN ANALOGA 3D-SELFIE barn

TISDAG KL 14.00 I ATELJÉ FÄRGAREN köp din QUATTRO | MALMÖ MUSIKHÖGSKOLAS SYMFONIORKESTER biljett på Workshop | Fri entré | Ålder 11-14 år | Mer info www. nätet hassleholmkulturhus.se SÖNDAG KL 16.00 I RÖDA SALONGEN 31 Under höstlovet pågår Bästa Biennalen i Hässleholm Musik | Entré 100 kr, medl. i Hässleholms Konsertför- OKT Kulturhus. Välkommen på en workshop utifrån den ening 80 kr, abonnemangspris för alla fyra konserter aktuella utställningen ”Ett liv” av Elisabeth Moritz. 29 i konsertserien QUATTRO 550 kr, medl i Hässleholms Konsertförening 450 kr | Förköp Biljettkassan Konstnären Elisabeth kommer att hålla i en work- OKT Hässleholm Kulturhus shop där deltagarna får skapa var sitt verk, utifrån Musikhögskolans symfoniorkester består av blivande sina egna liv och identiteter. Inspirationen hämtas professionella musiker. Orkestern genomför varje år ca från utställningen som handlar om Elisabeths sex intensiva orkesterprojekt och ger 12–15 konserter mormors liv och workshopen inleds med en visning. under ledning av internationella gästdirigenter. Elisabeth jobbar med olika material och tekniker men fokus för workshopen kommer att vara foto och Entusiasmen går inte att ta miste på hos dessa sax. Ta med ett fotografi på dig själv när du var liten (fotografiet kopieras så det kommer inte att skadas). På musiker, den är tydlig för alla som lyssnat på någon plats tas en selfie som också kommer att bli en del av ditt verk. Verket, som antingen går att hänga i ett tak av deras konserter. eller på en vägg, kommer du att få ta med dig hem. Längd 1 tim och 40 min inkl paus. Föranmälan och begränsat antal platser. Anmäl till [email protected], 0451-26 71 04, 0709-71 71 Arr: Kultur Hässleholm och Hässleholms 04. Ateljén finns på andra våningen i kulturhuset. Allt är kostnadsfritt. Längd två timmar. Läs mer om Konsertförening utställningen på www.hassleholmkulturhus.se

Arr: Kultur Hässleholm i samarbete med Bästa Biennalen

14 15 OKT/NOV 2017 NOVEMBER 2017

köp din CAFÉKVÄLL OM BERTIL VALLIEN | GLASETS MÄSTARE ABSOLUT ABBA TRIBUTE | MED SPECIAL GUEST HARPO (MOVIE STAR) biljett på nätet

ONSDAG KL 19.00 I BLÅ SALONGEN LÖRDAG KL 19.00 I RÖDA SALONGEN Föreläsning | 60 kr för medlem och ungdom, 100 kr för övriga | Fika ingår | Musik | Entré 430 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus Konstverk utlottas på biljetten | Biljetter säljs vid dörren ”Absolut ABBA Tribute“ är en av Europas bästa ABBA tribute shows och 01 Sven Rune Nilsson har under många år haft ett nära samarbete med Bertil 11 kommer direkt från en lyckad turné i Tyskland till Hässleholm. forsell NOV Vallien, en av vårt lands mest berömda glaskonstnär. NOV

Totalt åtta professionella musiker och sångare tänder i denna medryck- ovesson

arne

ande show ett hit-fyrverkeri med garanterad feststämning. Allt på högsta

Bertil Vallien - glasets mästare, Sven Rune Nilsson berättar om en fascinerande micke

foto konstnär. Vi får se bilder och föremål från Bertil Valliens produktion. Längd 2 tim. nivå. Sound, glitter, glamour, platåskor, autentiska kläder och diskokulor – foto allt känns igen från orginalet. Längd 2 tim och 45 min inkl. paus. Arr: Hässleholms Konstförening Arr: Lycke Events AB

köp din FÖRFATTARBESÖK | JOHANNES ANYURU biljett på nätet köp din GLENN MILLER ORCHESTRA | A TRIBUTE TO THE GREAT BIG BANDS biljett på TORSDAG KL 18.00 I BLÅ SALONGEN nätet Författarbesök | Entré 70 kr, pensionär och ungdom t.o.m 19 år SÖNDAG KL 16.00 I RÖDA SALONGEN 50 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus Musik | Entré 430-470 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus 02 Johannes Anyuru, debuterade 2003 med diktsamlingen ”Det är Det bjuds på musik från inte mindre än 14 av de största storbanden NOV bara gudarna som är nya” som väckte stor uppmärksamhet. Hans 12 under swingepoken: Glenn Miller, Benny Goodman, Tommy Dorsey, senaste bok ”De kommer att drunkna i sina mödrars tårar” är en efraimsson NOV Jimmy Dorsey, Harry James, Artie Shaw, Charlie Barnet, Duke Ellington, intensiv berättelse om hopp och hopplöshet där vänskap och svek khim Larry Clinton, Count Basie, Gene Krupa, Les Brown, Cab Calloway och samspelar mot bakgrund av terror och fascism i dagens Europa. foto Woody Herman. Längd 2 tim och 30 min inkl. paus. Längd 1 tim, ej paus. Arr: Artist Management Sweden AB Arr: Kultur Hässleholm

ETT LIV | WORKSHOP OM LIVETS METAMORFOSER HÄSSLEHOLMS FILMSTUDIO | DEN LYCKLIGASTE DAGEN I OLLI MÄKIS LIV

TORSDAG KL 18.00 I UTSTÄLLNINGSHALLEN MÅNDAG KL 18.00 I PARKBIOGRAFEN Workshop | Fri entré | Föranmälan krävs | Vi bjuder på kaffe Film | Medlemskort och inträde till alla filmer kostar 150 kr och kan köpas i I en lekfull workshop om en av livets metamorfoser ges deltagarna möjlighet att, foajén före varje film med reservation för att det kan vara slutsålt 02 tillsammans med konstnär Elisabeth Moritz, teckna och göra sin egen puppa genom 13 Sommaren 1962 står världsmästartiteln i fjäderviktsboxning på spel för den finske NOV collage. Puppor som ingår som en del av Elisabeths utställning ”Ett liv” står som sym- NOV boxaren Olli Mäki. Pressen och förväntningarna på honom är enorma. Mästartiteln bol för den förnyelse som ligger i att gå från en fas till en annan i livet. Fokus för work- och hans stora genombrott ligger inom räckhåll. Men så drabbas han av kärleken. shopen är klimakteriet, en övergångsfas som man inte så ofta talar om. Workshopen Regi: Juho Kuosmanen, Finland 2016. Längd 1 tim 32 min. är kostnadsfri. Begränsat antal platser. Föranmälan till kulturutvecklare Catharina Hjalmarsson på mail catharina.hjalmarsson@hassleholm eller tel 0451-26 71 03. Arr: Hässleholms Filmstudio

Arr: Kultur Hässleholm

JAZZKLUBBEN | BERNT ROSENGREN QUARTET köp din CLOWNEN JAC | REGIONTEATERN BLEKINGE KRONOBERG biljett på nätet TISDAG KL 19.30 I BLÅ SALONGEN Musik | Entré 200 kr, medlem 150 kr | Biljetter säljs vid dörren TISDAG KL 19.00 I RÖDA SALONGEN Teater | Entré 200 kr, Scenpass 160 kr, ungdom t o m 19 år och studerande Kvartettens senaste skiva, ”Ballads”, har höjts till skyarna av en enhälligt 100 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus 14 lyrisk kritikerkår. Under kvällen utlovas ett spännande möte med en 07 I Hjalmar Bergmans klassiska roman med Evabritt Strandberg i titelrollen NOV spelglädje som flödar av vitalitet. möter vi Jonathan Borck, mer känd som clownen Jac. En dag vill Jac inte vara jöneberg

NOV Arr: Hässleholms Jazzklubb och Studiefrämjandet clown mer, han är gammal och vill säga sanningen om sin konst och sitt liv. jonas Men vad händer då med alla som tjänar pengar på hans utsålda turnéer? Kommer dom att låta honom göra som han vill? Och är sanningen alltid det foto bästa? Längd 2 tim inkl. paus.

Arr: Hässleholms Teaterförening 16 17 NOVEMBER 2017 NOVEMBER 2017

köp din köp din BOKENS DAG biljett på DEN KOSMISKA HAVSTRÄDGÅRDSPASSAGEN biljett på nätet barn nätet

LÖRDAG KL 10-13 I BIBLIOTEKET OCH FOAJÉN SÖNDAG KL 11.00 I BLÅ SALONGEN FOLKBILDNING - INFORMATION, BÖCKER OCH POLITIK | Fri entré Underhållning | Entré 50 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus

olsson För barn 2-18 månader. Den Kosmiska Havsträdsgårdspassagen är en Under Bokens dag i Hässleholm Kulturhus kan du träffa studieförbunden ABF, Bilda, 18 Folkuniversitetet, NBV, Sensus, Studiefrämjandet och Vuxenskolan i Kulturhusets foajé 19 interaktiv, koreograferad performance och installation för bebisar från christine NOV och inne på biblioteket. Det blir bl a bokpresentation, musikinslag och kreativt NOV 2–18 månader av koreografen Peter Mills. I en upptäcktsfärd bland okända

skrivande. Detaljerat program: hassleholmkulturhus.se eller snokabibliotek.se. foto underverk i det kosmiska, under havsytan och i botaniska naturvärldar, skapar Mills en lugn och trygg plats av föränderliga och visuella, taktila och key Arr: ABF, Bilda, Folkuniversitetet, NBV, Sensus, Studiefrämjandet, Studieförbundet Vuxenskolan auditiva stimulanser för bebisen att röra sig fritt igenom. Verket rymmer mac upp till 10 bebisar, med två medföljande vuxna per barn. Längd 45 min. sara KL 13-16 I RÖDA SALONGEN

foto Arr: Hässleholms Teaterförening BOKENS DAG MED FÖRFATTARBESÖK | Entré 195 kr inkl lättare förtäring | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus

Valkommen till en dag i bokens och litteraturens tecken! Redan kl. 12.30 startar det i köp din biljett på jonsson

BLÅ MÅNDAG MED KONSERT OCH SOPPA | FRÄULEIN LOU LOU foajén, kom och mingla med eftermiddagens spännande författare. I Röda salongen nätet hans startar programmet kl. 13 med föredrag och spännande samtal som leds av Gunilla MÅNDAG KL 17.00 I BLÅ SALONGEN Wedding, Skånska Dagbladet och Pernilla Ekdahl, Norra Skåne. År 2017 gästas Bokens foto Musik och mat | Entré 150 kr, soppa ingår i priset | Förköp Biljettkassan Dag i Hässleholm av författarna Torbjörn Flygt, Isabelle Ståhl och Gunnar Wetterberg. Fler Hässleholm Kulturhus eller hassleholmkulturhus.se författare tillkommer. Detaljerat program: hassleholmkulturhus.se eller snokabibliotek.se. 20 Kl. 17.00 öppnas dörrarna och Farozon serverar soppa. Kl. 17.30 en humoristisk Arr: Norra Skane, Skånska Dagbladet, Kultur Hässleholm, Sparbanken Skane och Hassleholms Bokhandel NOV hyllning till Divan. Låt er förföras och förfäras av Fräulein Lou Lou som bjuder på smaktande sanger fran 30-40-talet, hyllar staden Berlin och charmar publi- ken med sitt storslagna och dekadenta sätt. Med inspiration av de fantastiska köp din CARL STANLEY | ÄRLIGT TALAT biljett på Marlene Dietrich, Billie Holiday, Zarah Leander och Judy Garland. Medverkar nätet gör Louise Ryme och Charlie Malmberg. Längd 1 tim och 30 min, ej paus. LÖRDAG KL 19.30 I RÖDA SALONGEN Humor | Entré 255 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus Arr: Kultur Hässleholm Det senaste året har Carl Stanley utsetts till Årets nykomling på Svenska 18 Standupgalan, gjort hela 232 standup-gig, haft flera miljoner visningar för sina köp din biljett på eldrim QUATTRO | SOLISTPRISTURNÉ MED SEBASTIAN STEVENSSON TRIO NOV komiska vloggar och varit den yngsta panelmedlemmen någonsin i TV4:s nätet “Parlamentet”. Soloföreställningen ”Ärligt talat” bjuder på renodlad standup robert ONSDAG KL 19.00 I RÖDA SALONGEN med skruvade reflektioner om allt från rasistiska släktingar till

foto Musik | Entré 195 kr, medl. i Hässleholms Konsertförening 170 kr, förhudsoperationer. Support på turnén är Marcus Berggren (Tankesmedjan). abonnemangspris för alla 4 konserter i konsertserien QUATTRO 550 kr, medl i Hässleholms Konsertförening 450 kr | Förköp Biljettkassan Arr: Helena Sandklef Produktion 22 Hässleholm Kulturhus NOV 2016 års vinnare av det prestigefulla Solistpriset, fagottisten Sebastian LEVE LIVET OCH FRUKTBARHETEN | UTSTÄLLNING AV STEFAN W IGELSTRÖM Stevensson, ger sig ut på vinnarturné i vårt avlånga land. Med sig har han Asuka Nakamura på piano och Mathias Kjøller på klarinett. LÖRDAG PÅGÅR 18/11 - 5/1 I UTSTÄLLNINGSHALLEN Sebastian Stevensson är solofagottist i Danmarks Radio Symfoni-Or- Utställning | Fri entré | Utställningen pågår t.o.m 5 januari 2018 | kestret och undervisar vid Det Danske Kongelige Musikkonservatorium. forsell

Öppettider se www.hassleholmkulturhus.se

Utställning av konstnären Stefan W Igelström. Vernissage 18 nov kl. 11-14. arne 18 Asuka Nakamura har framträtt, inte bara i Japan och Sverige, utan NOV foto även i Manchester, Oxford och Budapest. Hon har hållit soloafton hos Arr: Hässleholms Konstförening Beethovensällskapet i London och varit solist med Krakowsymfoni- kerna i Polen. CAFÉKONSERT | KULTURSKOLAN Mathias Kjøller är en aktiv kammarmusiker i Aarhus Symfoniorkester,

LÖRDAG KL 15.00 I KULTURHUSETS ENTRÉHALL men har även gästat bl a Bergen Filharmoniske Orkester och Sveriges Musik | Fri entré Radios Symfoniorkester som soloklarinettist. Musik med Kulturskolans elever i entrén på Hässleholm Kulturhus. Blandade genrer. 18 Längd 1 tim och 50 min inkl. paus. Arr: Kulturskolan Hässleholm NOV Arr: Kultur Hässleholm och Hässleholms Konsertförening

18 19 NOVEMBER 2017 NOV/DEC 2017

köp din köp din FADERN | I FADERNS, SONENS OCH FÖRSÄKRINGSKASSANS NAMN biljett på I JULETID 2017 biljett på nätet nätet

TORSDAG KL 19.00 I RÖDA SALONGEN ONSDAG KL 19.00 I RÖDA SALONGEN Humor | Entré 170 kr | Boka biljett på www.hassleholm.se/a-stod Musik | Entré 385 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus Föreställningen är baserad på hur det är att vara far till en son med en Christer Sjögren gästar I Juletid 2017. Fjolårets I Juletid-turné blev 23 grav utvecklingsstörning. Trots det ömtåliga ämnet, är det en humoristisk 29 en formidabel succé med drygt 60 utsålda konserter över hela NOV föreställning om livet med sonen, allas våra fördomar och trassel med NOV landet. Så det är med glädje vi hälsar Christer Sjögren välkom- byråkratiska myndigheter med mera. Längd ca 1 tim. men tillbaka som gästsolist även detta år! Naturligtvis är ständiga knutson

medlemmarna Magnus Johansson och Marcos Ubeda med som peter Arr: Anhörigstöd Hässleholms kommun i samarbete med FUB vanligt i denna den femtonde upplagan av Sveriges mest omfat- foto tande musikresa i julens tecken. Samma konsert-trio i år alltså, köp din ERIC BIBB | TALES FROM A BLUES BROTHER biljett på men med nya melodier och arrangemang. Omsorgsfullt utvalda nätet sånger ur den traditionella repertoaren av känd julmusik. Självfallet FREDAG KL 19.00 I RÖDA SALONGEN medverkar även Röke Blås. Längd 2 tim inkl. paus. Musik | Entré 320 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus Arr: Billy Heil Management American Grammy Award nominee Eric Bibb är ett av den internationella blues- 24 världens största namn idag. Hans turnéer runt om i världen tar aldrig riktigt slut NOV och hyllningarna som en av världens främsta bluesgitarrister är ständigt återkom- köp din JULKONSERT MED KULTURSKOLANS SLAGVERKSENSEMBLER biljett på

boëthius nätet mande. Det har blivit fler än 35 skivor över 50 år som bluesman och Eric tänker iza

inte sakta ner. Eric Bibb - Tales From A Blues Brother är en sorglig, spännande och LÖRDAG KL 18.30 I BLÅ SALONGEN foto väldigt rolig föreställning med ett pärlband av ikoniska blueslåtar som bas. Ensam, Musik | Entré 50 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus omgiven av sina älskade gitarrer, kommer Eric inte lämna någon oberörd. Fantastiskt att höra Julens härliga melodier med alla de olika 30 instrumenten i slagverksfamiljen såsom marimba, xylofon, vibrafon mm. Arr: 28 Booking & Brian Flanagan Productions NOV Längd 1 tim, ej paus.

köp din Arr: Kulturskolan Hässleholm RUNNING OUT OF TIME | KOLLEKTIV KNASTER biljett på nätet

LÖRDAG KL 19.00 I RÖDA SALONGEN

Nycirkus | Entré 200 kr, Scenpass 160 kr, ungdom t o m 19 år och köp din studerande 100 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus JULKONSERT MED ROMEO & JULIA KÖREN biljett på nätet 25 Running out of time är en nycirkus-, musik- och dansföreställning som tar NOV avstamp i vårt moderna samhälles relation till tid. En poetisk föreställning LÖRDAG KL 19.00 I RÖDA SALONGEN Musik | Entré 195 kr, medl. i Hässleholms Konsertförening 170 kr, som frågar vad vår ständiga strävan efter mer, bättre och snabbare gör abonnemangspris för alla 4 konserter i konsertserien QUATTRO 550 med oss, våra relationer och vår värld. I vårt högteknologiska samhälle lider 02 kr, medl i Hässleholms Konsertförening 450 kr | Förköp Biljettkassan vi inte längre brist på resurser, utan istället är det en ny knapphet som vuxit Hässleholm Kulturhus fram: tidsbristen. När stressrelaterade sjukdomar ökar, ekosystem kollapsar DEC I Julkonsert blåser Romeo & Julia Kören liv i den traditionella julmusiken och naturresurser sinar - skulle det vara möjligt att förändra världen genom att förändra vår relation till tiden? med sina sceniska tolkningar. Tomtarna, Lucia och de tre vise männen får plats på scen men gör inte alltid som man tänkt sig. wedin Arr: Hässleholms Teaterförening urban

Julkonsert med Romeo & Julia Kören ljuder också av toner från medel-

tiden och renässansen. Sångerna bär starka budskap och påminner om foto HÄSSLEHOLMS FILMSTUDIO | MANCHESTER BY THE SEA varför julen är vår största högtid. Skönheten, kärleken och värmen går inte att ta miste på. MÅNDAG KL 18.00 I PARKBIOGRAFEN Film | Medlemskort och inträde till alla filmer kostar 150 kr och kan köpas i foajén Julkonsert med Romeo & Julia Kören har spelats för utsålda hus på före varje film med reservation för att det kan vara slutsålt Dramaten sedan 2005. 27 När hans äldre bror Joe går bort får Lee Chandler veta att hans bror utsett honom till NOV ende förmyndare för sin son. Lee tar tjänstledigt och återvänder motvilligt till hemsta- Längd 1 tim och 50 min inkl. paus. den Manchester-by-the-Sea för att ta hand om Patrick, en livlig 16-åring. Väl hemma påminns han om det förflutna som tvingade honom att bryta upp med sin fru och Arr: Kultur Hässleholm och Hässleholms Konsertförening det samhälle där han fötts och vuxit upp. Längd 2 tim och 17 min.

Arr: Hässleholms Filmstudio

20 21 DECEMBER 2017 DECEMBER 2017

köp din JAZZKLUBBEN | FILIP JERS QUARTET | HYLLNING TILL TOOTS THIELEMANS STÄMNINGSFULL JULKONSERT | KULTURSKOLAN biljett på nätet

TISDAG KL 19.30 I BLÅ SALONGEN TORSDAG KL 18.30 I RÖDA SALONGEN Musik | Entré 200 kr, medlem 150 kr | Biljetter Musik | Entré 50 kr | Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus säljs vid dörren Välkommen till en stämningsfull julkonsert med Kulturskolan Hässleholms 05 Munspelsvirtuosen Filip Jers och hans kvartett 14 ensembler och orkestrar i Röda salongen Hässleholm Kulturhus. DEC kommer återigen på besök till jazzklubben. Den DEC Lyssna på julens alla fina melodier i olika utföranden. skicklige munspelaren har kallats ”The Swedish Längd 1 tim, ej paus. Harmonica Sensation” av musikkritikerna runt om i Eu- Arr: Kulturskolan Hässleholm ropa. År 2011 tog han en masterexamen från Kungliga Musikhögskolan i Stockholm med munspel som hu- vudinstrument och har därefter etablerat sig som en FAMILJEVERKSTAD internationellt respekterad munspelare med ett brett barn

musikaliskt spektrum. Filip Jers är en musikalisk mångsysslare och förutom att han jobbar regelbundet med LÖRDAG KL 11.00—14.00 I ATELJÉ FÄRGAREN sin egen grupp, Filip Jers Quartet, är han ofta anlitad som gästmusiker och studiomusiker. Musiken pendlar Kreativ verkstad | Från 3 år | Drop-in | Fri entré mellan jazz och traditionella folkmelodier och utöver Filip Jers på munspel ingår Henrik Hallberg på gitarr, Kom och julpyssla med oss! Vi bjuder på kaffe, te och saft. Ateljén finns på Johan Lindbom på bas samt Wille Alin på trummor i den välrenommerade kvartetten. 16 andra våningen i kulturhuset. Allt är kostnadsfritt. DEC Arr: Hässleholms Jazzklubb och Studiefrämjandet Verkstadsledare: Nelly Nilsson Nyberg.

Arr: Kultur Hässleholm

köp din SJÄLVSTÄNDIGHETSDAGEN HESSLEKÖRENS JULKONSERT biljett på nätet

ONSDAG KL 19.00 I VITA SALONGEN SÖNDAG KL 17.00 I RÖDA SALONGEN Evenemang | Entré 80 kr, medlem 60 kr, skolungdom fri entré Musik | Entré 250 kr, pensionär och ungdom 220 kr | Förköp Hur firar man Finlands självständighetsdag? Varför firar man den? Ingår i temat ”Finland Biljettkassan Hässleholm Kulturhus 06 100 år”. Lätt förtäring ingår. Alexandra Hibolin, från Finlandssvenskarnas riksförbund 17 Hesslekören, under ledning av Ingvar Albihn, bjuder på en myck- DEC medverkar. Kulturskolans teatergrupp för scenisk gestaltning medverkar med finsk lyrik. DEC et trevlig julrepertoar, men även populär- och musikalstycken utlovas. Gästsolister: Sofia S Albihn och Jessica ”Jessie” Johansson. Arr: Föreningen Norden Dessutom gästas vi av Fredrik Lexfors som i våras kom fyra i Tv:s Talang! I orkestern: Anna Wanselius, Jonas Rydström, Fredrik

köp din Persson och Jörgen Grahn. Längd 2 tim och 30 min inkl. paus. BLÅ MÅNDAG | JAG BÄR MITT HJÄRTA I MIN HAND biljett på nätet Arr: Hesslekören och ABF Skåne Nordost MÅNDAG KL 17.00 I BLÅ SALONGEN

Musik och mat | Entré 150 kr, soppa ingår i priset | köp din NYÅRSKONSERT | HÄSSLEHOLMS STADSMUSIKKÅR biljett på Förköp Biljettkassan Hässleholm Kulturhus eller nätet 11 hassleholmkulturhus.se DEC Kl. 17.00 öppnas dörrarna och Farozon serverar soppa. LÖRDAG KL 17.00 I RÖDA SALONGEN Kl. 17.30 konsert med gruppen Block. Den 10-årsjubile- Musik | Entré 250 kr | Förköp Biljettkassan rande gruppen består av Elin Lundström - sång, Andreas Hässleholm Kulturhus 30 Välkomna till en färgsprakande nyårskonsert med Stigsson - tvärflöjt/slagverk och Henrik Lundström - gitarr. DEC Hässleholms Stadsmusikkår. Musikkåren består av I sitt program Jag bär mitt hjärta i min hand tolkar de många skickliga musiker och några av dem är även Pär Lagerkvists dikter med mestadels egen nyskriven solister under kvällens konsert. Dessutom får vi höra musik. Trion hämtar inspiration från den svenska musikalmusik ur ”Phantom of the Opera” samt musik folkmusiken, visan och jazzen. Ljuvligt svårmod och trösterik längtan förenas i ord och ton. av legendaren George Gerswhin. Som en nyårskonsert Längd 1 tim och 30 min, ej paus. kräver blir det en blandad konsert med såväl traditio- nell musik som humoristiska inslag, kanske även en Arr: Kultur Hässleholm och annan jazzig ton. Välkomna till en konsert med något för alla smaker. Längd 2 tim och 30 min inkl. paus.

Arr: Hässleholms Stadsmusikkår

22 23 kultur i förskola, grundskola och gymnasium BILJETTER OCH LOKALER

Alla elever i grundskolan i Hässleholms kommun är garanterade en kulturupplevelse per läsår. Skolföreställ- ningarna genomförs i Hässleholm Kulturhus och är kostnadsfria för skolan, liksom de busstransporter som ingår. Kulturgarantin är ett samarbete mellan kulturförvaltningen och barn- och utbildningsförvaltningen. BILJETTER Kulturförvaltningen erbjuder även ett kulturutbud för förskolan och gymnasiet varje termin. Kulturutbudet Biljettkassan Hässleholm Kulturhus säljer biljetter till de flesta arrangemang i Hässleholm planeras av kulturombud från förskolan, grundskolan och gymnasiet tillsammans med referensgrupper med Kulturhus. Biljettkassan hittar du inne i Turistbyråns lokal på entrénplan. Du kan också själv boka, elever och kulturutvecklaren för barn och unga. Skolprogrammet hittar du på www.hassleholmkulturhus.se. betala och skriva ut din biljett på nätet - gå in på www.hassleholmkulturhus.se. För erhållande Alla barn i förskoleåldern är välkomna till förskolans föreställningar. Boka platser på 0451-26 71 04. av medlemsrabatt vid köp av biljetter gäller uppvisande av medlemskort. Kontakta Biljettkassan Hässleholm Kulturhus 0451-26 66 70 för mer information om bokning och biljetter. För aktuella öppettider se www.hassleholmkulturhus.se. För mer information kontakta Camilla Persson Thunberg, kulturutvecklare barn och unga, 0451-26 71 04, 0709-71 71 04 [email protected] Det går även att komma till Biljettkassan på entréplan ca 30 minuter före respektive föreställning för att köpa biljetter. Reservation för redan utsålda arrangemang. ETT URVAL UR HÖSTTERMINENS KULTURUTBUD Obs! Köpta biljetter går ej att återlösa.

ELI & RIO MED TEATERTRE I enlighet med lokala säkerhetsföreskrifter får ytterkläder och större väskor ej tas in i salongerna Klänningar och mustascher! En tröja blir en byxa, en byxa blir en hatt! utan lämnas i den bemannade garderoben. Nyhet! Från och med i höst tar vi Ingen garderobsav- Hur påverkas vi av vad vi väljer att ha på oss? Följ med Eli & Rio på ett gift. Lokala brandmyndigheter kan ge mer information om säkerhetsföreskrifter. äventyr i hemmets alla rum, där de delar med sig av sin överraskande och fantasifulla värld. Eli & Rio är en lustfylld föreställning där vi tar För mer information om familjeföreställningar och skolföreställningar för förskola, grundskola oss an roller och identitetsfrågor med rörelse, humor och öppenhet. och gymnasium kontakta kulturutvecklare Camilla Persson Thunberg tel 0451-26 71 04, e-post Föreställningen ingår i Salto! För förskolan, 3-6 år. [email protected]. Alla barn i förskoleåldern är välkomna till förskolans föreställningar.

SAGAN OM DEN LILLA FARBRORN | BOULEVARDTEATERN KONFERENSER OCH LOKALBOKNING Den lilla farbrorn är en mycket ensam liten farbror som så gärna vill ha Föreningar, institutioner, skolor, företag och grupper med behov av lokaler för alla typer av en vän, men som ingen bryr sig om – eller ens ser. Så en dag kommer arrangemang är välkomna till någon av de olika lokalerna i huset. Vi kan erbjuda allt från det förbi en hund som blir hans vän. Farbrorn är så lycklig. Ända tills föreningslokaler med plats för ca 16 deltagare till Röda salongens 398 platser. Kontakta vår det dyker upp en liten flicka och hunden flyttar sin uppmärksamhet till bokningsansvarige 0451-26 71 05 för vidare information och priser. För detaljerad information henne. Ska den lilla farbrorn bli ensam igen? En underbar berättelse om salongernas tekniska utrustning, lokalmått m.m gå in på scenrum.nu och klicka vidare till om ensamhet och dåligt självförtroende - men framför allt om vänska- Skåne och Hässleholm. pens glädje och värme. För alla elever i F-klasserna. SÄRSKILDA BEHOV NÄR MARNIE VAR DÄR | REGI: HIROMASA YONEBAYASHIS Samtliga publika utrymmen i Hässleholm Kulturhus är handikappanpassade med exempelvis När Marnie var där bjuder på en magisk resa genom drömmar och hiss, speciella platser för rullstolsburna och ledstråk i entréhallen. Hörhjälpmedel finns tillgäng- mardrömmar i en ärlig berättelse om vänskap, minnen och att liga i Röda och Blå salongen. Kontakta teknikerna inför föreställning. Vita salongen är utrustad upptäcka sig själv. I klassrummet kan Hiromasa Yonebayashis film med hörslinga. användas som utgångspunkt för diskussioner kring kreativitet och konstnärliga uttryck, utanförskap och identitet samt hur vi påverkas av Vid frågor är du välkommen att ringa vår scenmästare Tommy Johansson på 0451-26 71 05, vår uppväxt. För alla elever i åk 6. 0709-71 71 36 för vidare information.

RESERVATION Kultur Hässleholm reserverar sig för eventuella ändringar i de uppgifter som finns redovisade SCENKONSTDAGARNA FÖR BARN OCH UNGA, 10-12 OKTOBER i detta program. För aktuell information hänvisar vi till Kultur Hässleholm 0451-26 71 00 fotooch christian persson Scenkonstdagarna är ett stort internt arrangemang där skånska kulturombud från framförallt kommunernas skolor och Biljettkassan Hässleholm Kulturhus 0451-26 66 70, www.hassleholmkulturhus.se. förskolor får se aktuellt teaterutbud. Scenkonstgrupper från hela Sverige visar barn- och ungdomsproduktioner i Hässle- holm Kulturhus, på Ljungdalaskolan, Mötesplats Ljungdala, Norra station och Församlingshuset. Till dessa föreställningar SOCIALA MEDIER bjuds alltid barn från förskolan, grundskolan och gymnasiet i Hässleholms kommun in som publik. Följ oss på sociala medier för uppdateringar varje dag! Vi finns på Facebook, Instagram och Youtube. Arr: Riksteatern Skåne

UNGDOMSCHECKEN - Du som är mellan 13-25 år kan söka pengar till en idé, ett projekt eller ett evenemang inom konst och kultur. Det kan vara en utställning, konsert, festival, filmvisning och workshop. Maxbeloppet du kan ansöka om är 3 000 kronor. www.hassleholmkulturhus.se/ungdomschecken HÄSSLEHOLM KULTURHUS

25 välkommen till biblioteken

STICKCAFÉ - PÅ LÄTT SVENSKA NEPAL – RESA I HÖG LUFT HALLOWEENQUIZ FORSKARTURNÉN FRÅN LUND ONSDAGAR KL 9.30—11.00 BJÄRNUMS BIBLIOTEK ONSDAG 20/9 KL 19.00 STADSBIBLIOTEKET TISDAG 31/10 KL 18.30 CAFÉ MADRIX Vi träffas, pratar lätt svenska, handarbetar och fikar | Fri entré Föreläsning | Fri entré Quiz med biblioteket på Madrix | Entré 50 kr inkl lätt förtäring CAROLINE ISAKSSON FREDAG 29/9 KL 15.00 STADSBIBLIOTEKET SPRÅKCAFÉ FINLAND I LITTERATUREN – NORDISKA BOKCIRKELN RESEFÖREDRAG MED LARS PÅHLSON Fågelmatning: av godo eller ondo? MÅNDAGAR KL 10.00—11.30 VITTSJÖ BIBLIOTEK ONSDAG 20/9 KL 10.30 STADSBIBLIOTEKET TISDAGAR KL 19.00 TYRINGE BIBLIOTEK Startar 21/8 | Vi träffas, pratar lätt svenska och fikar | Fri entré Föreningen Norden | Bokcirkelstart 20/9 | Fri entré 31/10, 14/11, 28/11 | Entré 40 kr | Biljetter köps på plats BONNIE CLEMENTSSON TISDAG 3/10 KL 19.00 TYRINGE BIBLIOTEK SLÄKTFORSKNING KLARA DESSER KURA SKYMNING - HÖGLÄSNING Synen på incest genom tiderna ONSDAGAR KL 16.00—19.00 STADSBIBLIOTEKET TORSDAG 21/9 KL 18.30 HÄSTVEDA BIBLIOTEK MÅNDAG 13/11 KL 19.00 STADSBIBLIOTEKET 23/8, 20/9, 25/10, 22/11, 6/12 | Fri entré Föreläsning om god och hälsosam mat | Fri entré Föreningen Norden | Fredrik Gunnarsson läser | Fri entré OSKAR JONSSON TISDAG 10/10 KL 18.00 SÖSDALA BIBLIOTEK BOKFIKA MERÖPPET PÅ VINSLÖVS BIBLIOTEK I HUVUDET PÅ EN TERRORIST Kunskap i samverkan - framtidens åldrande- och hälsoutmaningar ONSDAGAR KL 19.00 VITTSJÖ BIBLIOTEK LÖRDAG 23/9 VINSLÖVS BIBLIOTEK TISDAG 28/11 KL 19.00 STADSBIBLIOTEKET 23/8, 4/10, 15/11 | Få boktips och dela egna favoriter | Fri entré Invigning av meröppet | Program kommer senare | Fri entré Föreläsning | Jesper Hour | Arr: Biblioteket, Europa direkt, Röda korset CHRISTINA ISAXON FREDAG 13/10 KL 15.00 STADSBIBLIOTEKET LÄSECIRKEL BOKCAFÉ BERÄTTELSER I JULETID Nanopartiklar - hot eller möjlighet? ONSDAGAR KL 17.00 STADSBIBLIOTEKET TORSDAGAR KL 19.00 VINSLÖVS BIBLIOTEK TISDAG 5/12 KL 18.00 SÖSDALA BIBLIOTEK 30/8, 27/9, 25/10, 22/11, 13/12 | Fri entré 28/9, 26/10, 30/11 | Tipsa, prata om böcker och fika | Fri entré Sara Arámbula berättar juliga historier | Entré 30 kr INGEMAR OTTOSSON TORSDAG 19/10 KL 18.00 BJÄRNUMS BIBLIOTEK SPRÅKCAFÉ RESEFÖREDRAG MED LARS PÅHLSON JULBERÄTTELSER I VINTERMÖRKRET Marco Polo och hans gåtfulla resa TORSDAGAR KL 14.30—16.00 STADSBIBLIOTEKET MÅNDAGAR KL 19.00 VINSLÖVS BIBLIOTEK TORSDAG 7/12 KL 19.00 BJÄRNUMS BIBLIOTEK Varje torsdag med start 31/8 | Prata svenska & fika | Fri entré 9/10, 23/10, 6/11, 20/11 | Entré 40 kr | Biljetter köps på plats Per Gustavsson berättar sagor och sägner | Entré 30 kr BIRGITTA BERGLUND TISDAG 7/11 KL 18.00 HÄSTVEDA BIBLIOTEK IT-DROP IN MITT LEVNADSÖDE GLÖGG OCH PEPPARKAKOR Plugghäst eller societetsfjäril? ONSDAGAR KL 15.00—16.00 STADSBIBLIOTEKET TISDAG 17/10 KL 19.00 TYRINGE BIBLIOTEK ONSDAG 20/12 VITTSJÖ BIBLIOTEK Varje onsdag med start 6/9 | Fri entré Föredrag med bilder av Karlo Pesjak | Fri entré Bibliotekets Vänner i Vittsjö bjuder på glögg och pepparkakor CHARLIE JÄRPVALL FREDAG 10/11 KL 15.00 STADSBIBLIOTEKET 1900-talets bortglömda medierevolution LÄSECIRKEL DIN FIENDE PÅ TALLRIKEN Se fler program på bibliotekets hemsida ONSDAG 6/9 KL 19.00 VITTSJÖ BIBLIOTEK ONSDAG 18/10 KL 19.00 STADSBIBLIOTEKET Startar 6/9 | Fri entré Föreläsning | Entré 50 kr | Förköp Stadsbiblioteket WWW.SNOKABIBLIOTEK.SE PER-ERIC BENGTSSON TISDAG 21/11 KL 19.00 TYRINGE BIBLIOTEK FÖRFATTARBESÖK | JAN ERIK BOO DE BLÅ SILKESTRUMPORNA Sotpartiklar – från stearinljus till påverkan på människa och miljö TISDAG 12/9 KL 19.00 TYRINGE BIBLIOTEK LÖRDAG 21/10 KL 12.00 STADSBIBLIOTEKET ”Sprängd lastbil i Hässleholm leder spåren till Balkan” | Fri entré Brunch m. storbokcirkel | Entré 100 kr | Förköp Stadsbiblioteket ADAM BRENTHEL TORSDAG 23/11 KL 19.00 VINSLÖVS BIBLIOTEK Den postantibiotiska eran

26 27 biblioteksfilialer

VÄLKOMMEN TILL VÅRA BIBLIOTEK TYRINGE BIBLIOTEK BARN OCH UNGA Våra lokala bibliotek i Hässleholms kommun Järnvägsgatan 2 erbjuder personlig service och ett varierande 282 31 Tyringe utbud av evenemang. Detaljerat programblad finns tel: 0451-26 62 47 att hämta på någon av biblioteksfilialerna. Öppettider BOKFIKA 9-12 ÅR | VINSLÖVS BIBLIOTEK Mån 14-19 Tis 10 –17 Fri entré | Vi träffas på biblioteket, pratar om böcker, pysslar och fikar Ons 13-17 Onsdagar kl 15.00 | 6 september, 4 oktober, 8 november HÄSSLEHOLMS STADSBIBLIOTEK Tor 14-18 Järnvägsgatan 23/Vattugatan 22 Fre 10–15 281 23 Hässleholm BABYSAGA 0–1 ÅR | STADSBIBLIOTEKET tel: 0451-26 71 00 Öppettider VITTSJÖ BIBLIOTEK Fri entré | Biljetter hämtas i barnbiblioteket en vecka i förväg | Tel 0451-26 71 12 Mån 10–19 Fredagar kl 10.30–11 | 8 september, 29 september, 27 oktober, 24 november Tis 10–19 Hårsjövägen 2 Ons 10–19 280 22 Vittsjö Tors 10–19 tel: 0451-26 62 45 Fre 10–18 Öppettider Lör 10–15 KNITTES SAGOTEATER 3-6 ÅR | STADSBIBLIOTEKET Mån 15–18 Tis 14 –17 Entré 10 kr | Biljetter säljs i barnbiblioteket en vecka i förväg | Tel 0451-26 71 12 Ons 15-19 Lördagar kl 11 .00 | Bibliotekets sagorum | Pysselstund efteråt BJÄRNUMS BIBLIOTEK Tor 15-17 9 september | Mog, katten som glömde Hågnarpsvägen 2 Fre 10 –12 7 oktober | Bror Groda och bror Padda 280 20 Bjärnum 11 november | Min egen drake tel: 0451-26 62 44 9 december | När julen försov sig Öppettider VINSLÖVS BIBLIOTEK Mån 14 –19 S Järnvägsgatan 29 Tis 14 –19 288 31 Vinslöv Ons 10 –12 tel: 0451-26 62 48 BOKFIKA 13-16 ÅR | VINSLÖVS BIBLIOTEK Tors 14 –17 Fre 14 –17 Öppettider Fri entré | Vi träffas på biblioteket, pratar om böcker, pysslar och fikar | Mån 14 –19 Onsdagar kl 15.00 | 20 september, 25 oktober, 22 november Tis 14 –17 HÄSTVEDA BIBLIOTEK Ons 10 –13 Tors 14–19 Östergatan 2 Fre 14 –17 280 23 Hästveda ARABISK SAGOSTUND 3–6 ÅR | STADSBIBLIOTEKET tel: 0451-26 62 46 Fri entré | Sagostund på arabiska med sagoberättaren Montaha Öppettider Lördag 28 oktober kl 11.00 i bibliotekets sagorum Mån 15-19 HÄSSLEHOLMS BOKBUSS Tis 14-17 Ons 13-18 Kör till ca 100 hållplatser i hela kommunen Tors 14-17 se hassleholm.se/bokbuss Fre 10-13

SÖSDALA BIBLIOTEK Vannarödsskolan, Slottsgatan 1 280 10 Sösdala tel: 0451-26 71 82 Öppettider Mån 15–19 Tis 15–17 Ons 15–19 Tors 15–18 För detaljerat program på biblioteken se Fre 14 –17 WWW.SNOKABIBLIOTEK.SE

28 29 SNABBGENOMGÅNG

MUSIK • Kulturskolan | Cafékonsert UTSTÄLLNINGAR/MÄSSA • De blåa silkestrumporna 18 nov kl 15.00 21 okt kl 12.00 • Malmö operaorkester • Mode är konst | Gunnel Götesdotter • Blå måndag | Fräulein Lou Lou 26 aug—30 sept • Cafékväll | Bertil Vallien 7 sept kl 19.00 20 nov kl 17.00 1 nov kl 19.00 • Jubileumsmässa • Kulturskolan | Utdelning av examensbevis • Quattro | Sebastian Stevensson trio • Självständighetsdagen 16 sept kl 11.00 26 sept kl 17.00 22 nov kl 19.00 6 nov kl 19.00 • Malmö opera | Kick-off med Sara Lehmann • Ett liv | Elisabeth Moritz • Eric Bibb | Tales from a blues brother 7 okt—11 nov 16 sept kl 19.00 24 nov kl 19.00 • Oktoberkvällen barn • Blå måndag | The original five • I Juletid 2017 25 sept kl 17.00 25 okt kl 19.30 29 nov kl 19.00 BARN, FAMILJ OCH UNGA • Workshop | Ett liv • The Hittills | Hits of 1967 • Kulturskolan | Julkonsert med slagverk 30 sept kl 19.00 31 okt kl 14.00 • Clownen och cirkusprinsessan 30 nov kl 18.30 Lördag 16 sept kl 14.00 • Leve livet och fruktbarheten • Quattro | Larsson, Stjernström & Jacquon • Quattro | Romeo & Julia kören 1 okt kl 19.00 2 dec kl 19.00 18 nov—5 jan • Familjeverkstad Lördag 30 sept kl 11.00-14.00 • Jazzklubben | West Coast Big Band • Jazzklubben | Filip Jers Quartet 3 okt kl 19.30 5 dec kl 19.30 • Mirabell & Astrakan Fredag 13 okt kl 14.00 • Thriller night on tour • Blå måndag | Jag bär mitt hjärta i min hand FÖRFATTARBESÖK 7 okt kl 19.30 11 dec kl 17.00 • Hålla låda - Biblioteksfestival • Malmö opera | Butterfly • Sara Paborn Lördag 14 okt kl 11.00-20.00 • Kulturskolan | Stämningsfull Julkonsert 12 sept kl 18.00 8 okt kl 18.00 14 dec kl 18.30 • Familjeverkstad • Stadsmusikkåren | Jubileumskonsert • Skrönor och sanningar Lördag 28 okt kl 11.00-14-00 • Hesslekörens Julkonsert 16 sept kl 14.00 14 okt kl 19.00 17 dec kl 17.00 • Höstlovsaktiviteter • Quilty | Irländsk folkmusik • Johannes Anyuru • Stadsmusikkåren | Nyårskonsert 2 nov kl 18.00 30 okt - 3 nov 17 okt kl 19.00 30 dec kl 17.00 • Blå måndag | Ramel igen • Bokens dag • Workshop - Ett liv 23 okt kl 17.00 18 nov kl 10.00-16.00 Tisdag 31 okt kl 14.00

• Jazzklubben | Afro Cuban Supreme TEATER/KOMIK/MUSIKAL • Den komiska havsträdgårdspassagen 24 okt kl 19.30 Söndag 19 nov kl 11.00 • David Batra | Elefanten i rummet 6 okt kl 17.30 och 20.00 FÖREDRAG • Pugh Rogerfeldt med trio • Familjeverkstad 27 okt kl 19.30 • Med sprayburkar i konsten Lördag 16 dec kl 11.00-14.00 • Bläck eller blod 12 sept kl 19.00 • Definately Live 19 okt kl 19.00 28 okt kl 19.30 • Från Broadway till Duvemåla • Undret i Markaryd 19 sept kl 18.30 • Ljuva 60-tal 20 och 21 okt kl 19.30 28 okt kl 19.30 • Clownen Jac • Lars Walldov inför Butterfly 30 sept kl 18.00 • Quattro | Malmö Musikhögskolas 7 nov kl 19.00 Symfoniorkester 29 okt kl 16.00 • Carl Stanley | Ärligt talat • Ett minne för livet 18 nov kl 19.30 4 okt kl 19.00 • Absolut ABBA tribute 11 nov kl 19.00 • Fadern • Det oöverträffade mötet i verkligheten 23 nov kl 19.00 5 okt kl 19.00 • Glenn Miller Orchestra 12 nov kl 16.00 • Cafékväll | Hasse Karlsson 18 okt kl 19.00 • Jazzklubben | Bernt Rosengren Quartet 14 nov kl 19.30 Kultur Hässleholm Box 223 • besöksadress: Vattugatan 18 • Järnvägsgatan 23 • 281 23 Hässleholm • 0451-26 71 00 Biljettinformation 0451-26 66 70 • [email protected] • www.hassleholmkulturhus.se Foto: Jonas Jöneberg 32