Berichten uit de Westelijke Binnenstad Uitgave van Het belang van sociale advocatuur ‘Kiekje uit een Amsterdamse achterbuurt’ Dit blad biedt naast buurtinformatie Wijkcentrum &Gouden Reael Mr. J.P.M. Seegers in gesprek met Ada Iest: Hoe Caroline Beukman haar grootvader Koos een platform waarop lezers hun visie op actuele jaargang 7 nummer 1 een pleidooi voor het behoud van gefinancierde dankzij speurwerk van het Jordaanmuseum zaken kenbaar kunnen maken. februari maart 2009 rechtsbijstand. ‘Wij blijven de plannen van op een prentbriefkaart terugzag. ‘Bijzonder om Nu ook digitaal: www.jordaangoudenreael.nl de staatssecretaris nauwlettend volgen’ 3 zo met je familie geconfronteerd te worden’ 7

Vrijheid van meningsuiting Moet je altijd alles overal mogen zeggen?

PVV-leider Geert Wilders beroept zich met je kinderen meenemen naar de trouwzaal? kracht op het recht van vrijheid van menings- Een bekende Nederlandse schrijver kreeg eens uiting. Hij wil alles kunnen zeggen. een veroordeling omdat hij in zijn badpak op Tegelijkertijd echter wil hij anderen verbieden de Scheveningse boulevard liep. Nu moeten de Koran te lezen of van hun geloof te getui- wij daar hartelijk om lachen. De grenzen van gen. Hij wil dus van zijn recht op vrijheid van het fatsoen liggen dus niet vast, want zij ver- meningsuiting gebruik maken om anderen anderen met de tijd. hetzelfde recht te ontzeggen. Moet hij alles kunnen zeggen, overal, binnen en buiten de Betekenis Tweede Kamer? Vragen over de vrijheid van Meningsuiting gebeurt door geschreven of ge- meningsuiting staan in het middelpunt van de sproken woorden. De betekenis van woorden belangstelling. Op de tv, op de radio en in verandert echter eveneens door de tijd. Ook kranten komt het onderwerp dagelijks aan de de betekenis van kwetsende woorden. Het is orde. Wat moeten we ervan denken? daarom onmogelijk blijvend in de wet vast te leggen waar de grens ligt van fatsoen of van Moet je altijd alles overal mogen zeggen, of kwetsen. Wanneer de betekenis van een zijn er grenzen aan de vrijheid van meningsui- woord in de loop van de tijd is veranderd, ting? Op de omslag van het boek In Dubio van moet de rechter vaststellen wat de bedoeling de jonge filosoof Rob Wijnberg staan kranten- is geweest van degene die dat woord heeft ge- koppen afgedrukt zoals Belediging van de ko- bruikt. Rechters die moeten uitmaken of op- ningin: boete. Dat roept de vraag op: wanneer merkingen kwetsend of onfatsoenlijk bedoeld beledig je de koningin? Als een politiek teke- waren, staan voor een bijna onmogelijke taak. naar een grap over haar hoeden maakt of als Zij kunnen niet in iemands hoofd kijken en zij een actrice haar imiteert? Meestal moeten wij kunnen dus lang niet altijd vaststellen wat de daar om lachen, Maar haar, zoals in het verle- werkelijke bedoeling van de spreker was. den is gebeurd, ‘een hoer’ noemen, dat gaat Maar zijn er dan geen grenzen die te allen velen van ons te ver. Dan gaan we argumenten tijde gelden? In het dagelijks leven wordt gelo- aanvoeren als ‘dat is onfatsoenlijk’ of ‘dat is gen en gescholden, gediscrimineerd en bele- kwetsend’. Fatsoen is echter een begrip dat digd. Mensen behandelen elkaar onheus of met de generaties verschuift. Weet u nog dat beoordelen elkaar op grond van vooroorde- vroeger ongehuwd samenwonen onfatsoenlijk len, Moeten er grenzen worden gesteld aan was, of nog onfatsoenlijker: gaan trouwen en wat je wel en wat je niet mag zeggen? Nee, zegt Wijnberg. Meningen moeten in vrijheid kunnen worden geuit. Dan alleen kunnen ze worden besproken, bekritiseerd, verworpen of geaccepteerd. Rob Wijnberg, ‘In Dubio’, Prometheus 2008, Herdenk de Februaristaking 1941 prijs € 15,95 Trams bleven staan. Tal van gemeentelijke In die zin roepen wij op deel te nemen aan de Vindt u dat er grenzen zijn aan de vrijheid diensten, kantoren, scheepswerven, confectie- herdenking van de Februaristaking, die op van meningsuiting, of is het uw mening dat ateliers, metaalbedrijven en andere onder- woensdag 25 februari 2009 bij De Dokwerker alles altijd en overal gezegd mag worden? nemingen kwamen stil te liggen. Winkels op het Jonas Daniël Meijerplein in Lucht uw hart op het discussieplatform van sloten de deuren. Tienduizenden Amster- wordt gehouden. De herdenking begint om deze krant, www.jordaangoudenreael.nl dammers legden op dinsdag 25 februari 1941 16.45 uur. Agnes Jongerius zal een toespraak het werk neer uit protest tegen de toenemen- houden en Edwin de Vries leest gedichten de jacht van de Duitse bezetters en hun voor. Het defilé langs De Dokwerker start om Nederlandse handlangers op de Joodse 17.00 uur, wanneer de klokken van de Buurtbijeenkomst medeburgers. Nog diezelfde dag en de dag Zuiderkerk luiden. daarop breidde de staking zich uit naar Comité Herdenking Februaristaking 1941 Bestuur vereniging Kunsteilanden Amsterdam: met stadsdeelbestuur Hilversum, de Zaanstreek, Kennemerland, Gemeente van Amsterdam vlnr Daniel Couet (penningmeester), Saskia op 17 maart Utrecht en Weesp. In Amsterdam en Hilver- Siebers (voorzitter), Ada Breedveld (secretaris) sum kwam het tot betogingen. De Duitse in Noorderkerk bezetters antwoordden met keiharde Kunsteilanden represailles op dit massale protest. Nieuw digitaal Een belangrijke doelstelling van het dagelijks discussieplatform Amsterdam bestuur stadsdeel Centrum is het leggen van Mede door het meedogenloze optreden van nieuwe, maar ook onderhouden van bestaan- de Duitse bezetters kon de Februaristaking voor de buurt! Na een goed bezochte en gezellige zondag- de contacten met bewoners en ondernemers niet voorkomen dat een zeer groot deel van middag in onze Open Ateliers, met een wijn- binnen het stadsdeel over alle mogelijke de Joodse gemeenschap uiteindelijk werd ver- De papieren Jordaan&GoudenReael is in het proeverij op enkele locaties, bereiden we nu zaken die spelen in hun buurt of wijk. moord in de vernietigingskampen Auschwitz afgelopen jaar uitgebreid met de zogenoemde wat ‘concertjes’ voor. en Sobibor of door ontberingen omkwam in Webkrant. Dat maakt het voor de redactie mo- In nauwe samenwerking met de wijkcentra andere concentratiekampen. Dat neemt niet gelijk op elk gewenst moment nieuws toe te In april, op de ‘2e zondag van de maand’, wil- Jordaan & Gouden Reael en de d’Oude Stadt weg dat de Februaristaking 1941 voortleeft als voegen of te updaten. In december werd als len we in een aantal kunstlocaties op de brengt het dagelijks bestuur – Els Iping (voor- een uiterst moedige verzetsdaad en als een in onderdeel van de Webkrant ook een discussie- Westelijke Eilanden, studenten van het Conser- zitter), Erik Koldenhof en Wil Codrington – de hele wereld unieke uiting van solidariteit platform geopend. Daarop kunnen lezers hun vatorium van Amsterdam een klein concert daarom op woensdag 11 maart een werkbe- met de Joodse bevolking. visie geven op onderwerpen die in de papieren laten verzorgen. Zo willen wij bereiken dat zoek aan de Westelijke Binnenstad. Het weste- De Februaristaking staat symbool voor strijd krant worden behandeld, maar ook nieuwe 'Kunsteilanden Amsterdam', een begrip wordt: lijk deel van de binnenstad wordt omgrensd tegen rassenwaan, voor solidariteit, saamho- thema’s aan de orde stellen.De Webkrant en het elke tweede zondagmiddag van de maand door de , het IJ, , righeid, tolerantie en gelijkwaardigheid. In die discussieplatform zijn te bereiken via de website Open Ateliers. Het biedt dan mensen de gele- en . Dit gebied is rui- zin herdenken wij jaarlijks de stakers van toen van Wijkcentrum Jordaan & Gouden Reael. genheid op verschillende kunstlocaties van mer dan het werkgebied van het wijkcentrum en de Joodse slachtoffers van de nazistische Het grote voordeel van digitaal discussiëren is zeer uiteenlopende kunst te genieten en, als u Jordaan & Gouden Reael. rassenwaan. Tegelijk maken wij duidelijk dat de mogelijkheid onmiddellijk op de inbreng dat leuk vindt, met kunstenaars over hun werk de waarden waar de staking voor stond van van anderen te reageren. Er zijn natuurlijk wel te praten. Naast het kijken naar kunst, willen Op 17 maart organiseert het stadsdeel groot belang blijven. Wij nemen stelling tegen enkele spelregels. Het is bijvoorbeeld niet de we bezoekers regelmatig op iets extra's trakte- naar aanleiding van dit werkbezoek in de tendensen om mensen te beoordelen en te bedoeling mensen met een ander mening voor ren, als toefje op de taart: iets wat nog meer Noorderkerk een buurtbijeenkomst. Bewoners waarderen op basis van hun afkomst, seksuele rotte vis uit te maken, bevolkingsgroepen of zintuigen streelt en de ziel beroert. U bent en ondernemers zijn hierbij alvast van harte geaardheid of religie. Wij staan voor vrijheid individuele personen te beledigen of te kwet- van harte welkom! uitgenodigd. De bijeenkomst start om 20.00 van meningsuiting en het in alle openheid be- sen. Waar het om gaat is de kracht van het ar- (In de volgende editie van deze krant leest u uur en duurt tot omstreeks 22.00 uur. Meer spreken van problemen, maar achten respect- gument, en daarbij kan een vaardig woorden- meer over ons programma.) informatie over deze avond is binnenkort vol en beschaafd met elkaar omgaan daarbij steekspel een genoegen zijn voor de deelne- terug te vinden in het Stadsdeelnieuws en op noodzakelijk. We willen ook niet dat groepen mers én boeiende lectuur opleveren voor Voor aanvullende informatie: de website van het stadsdeel: mensen tegen elkaar worden opgezet of wor- bezoekers van de website. www.kunsteilandenamsterdam.nl www.centrum.amsterdam.nl den buitengesloten. www.jordaangoudenreael.nl (klik op ‘Discussie’) februari maart 2009 2

vastgelegd waaraan eigenaar en huurders zich Gedragscode bij moeten houden. Omdat de nieuwe woningen OPEN BRIEF aan de BOJ-leden aan bepaalde kwaliteitseisen moeten voldoen, splitsen woningen was vaak een ingrijpende opknapbeurt vereist en andere belangstellenden met veel overlast voor de bewoners. Daarbij Een ondernemer kocht in 2006 voor trachtte de eigenaar de bewoners een hogere Beste leden van de BOJ , ongelijk gekregen maar toch wilde ze niet € 250.000,- een pand met drie huuretages huur op te leggen of het huis uit te krijgen Tijdens de laatste BOJ-middag in het toegeven. in de Jordaanse Raamstraat. Plafonnetjes door ze uit te kopen of op andere manieren. Claverhuis op 5 november jl. sprak mevrouw Toen heeft ze maar een nieuw bestemmings- gewit, op de vloeren een nieuw laagje Iping u toe. Zij vertelde het e.e.a. over projec- plan laten maken en nu kan het dús – waar- laminaat, nieuwe keukenblokjes erin, van Werkovereenkomst ten waar de gemeente in het belang van schijnlijk – wél, maar ... dat betekent opnieuw het goedkoopste soort en vervolgens per In de code wordt nu bepaald dat de huurder ouderenhuisvesting nu mee bezig is. Met minstens negen maanden vertraging. En u etage verkocht voor € 250.000,- per etage. niet verplicht is na splitsing zijn woning te betrekking tot de nieuwbouwplannen voor 22 begrijpt dat in de huidige onzekere tijd de Tel uit je winst. kopen, of die te verlaten of om akkoord te zorgwoningen voor ouderen (z.g. WIBO-wo- kans helaas toeneemt dat er weer uitstel, of gaan met een hogere huur. Zijn huurovereen- ningen) op het Haarlemmerplein, vertelde ze, misschien zelfs wel afstel van komt. Dat zou Het voorbeeld is ontleend aan het Zwartboek komst blijft van kracht, tenzij hij met een wijzi- dat het de schuld is van een paar dwarsliggers erg jammer zijn maar is allemaal de schuld van Splitsen dat SP-Centrum in juni 2007 uitgaf. ging akkoord gaat. In een ‘werkovereenkomst’ die ‘iedere keer maar weer bezwaar maken en diezelfde eigenwijze mevrouw Iping. Toegegeven, zo ’n ondernemer had wel een die beide partijen moeten ondertekenen, wor- zó proberen de bouw tegen te houden – dat Niet alleen dáárom vind ik het ’erg jammer’ probleem: de huurders die via het bekende den afspraken gemaakt over de aard van de moest toch eigenlijk niet kunnen’. dat zij u onwaarheden vertelt, maar ook laf puntenstelsel meestal niet meer dan 400 euro verbouwing, de duur en de tijdstippen van de omdat zij dat doet zónder onze namen te betaalden, moesten eruit, anders waren de werkzaamheden (overdag en niet op zon- en Ik, Paul Gofferjé, ben één van de mensen die noemen én in een openbare vergadering nieuwe appartementen onverkoopbaar. In dit feestdagen bijvoorbeeld), en indien gewenst, mevr. Iping heeft bedoeld. Omdat ik op 5 waarbij wij zelf niet aanwezig waren. Wij Zwartboek vertelt een bewoner van de verblijf elders tijdens die werkzaamheden. Ook november niet aanwezig was, hierbij mijn konden ons dan ook toen niet verdedigen en Boomstraat hoe dat ging: ‘Het enige dat de kan in die overeenkomst een nieuwe huur reactie: doen het nu met deze brief. (Zij krijgt een huisbaas wil, is dat we vertrekken. De werklui worden afgesproken. Voor geschillen over de Het is een lachertje dat wij dit project zouden kopietje van ons.) (die het pand kwamen opknappen) kwamen naleving van deze overeenkomst, is er een proberen te vertragen én Iping weet dat ver- Het gedrag van mevr. Iping wordt ook door en gingen, altijd onverwachts. Vier keer heb- commissie die kan besluiten de eigenaar te be- domde goed! En mede daarom is het ook erg andere buurtbewoner(s) als zó kwalijk en ben ze zonder iets te zeggen het water afge- rispen, hem een boete op te leggen, of hem kwalijk dat zij zoiets in een openbare verga- onjuist ervaren dat wordt overwogen een sloten. Nogal lekker als de wasmachine staat te voor drie jaar het splitsen te ontzeggen. dering vertelt. ’aanklacht wegens smaad’ tegen haar in te draaien of de kinderen in bad zitten, etc.’ Dat De werkelijke situatie is als volgt: Sedert de dienen wanneer zij doorgaat met haar valse heet pesten. Op 1 september 2008 is de code op vrijwillige afbraak van de oude bebouwing op het plein beschuldigingen. basis ingegaan. De maanden september t/m – dat is inmiddels 35 jaar geleden – zijn wij Het college van B&W besloot ten slotte dat er december waren bedoeld om er ervaring mee bezig om daar nieuwe woningen te krijgen. Lieve mensen, laat u door mevr. Iping of ande- een gedragscode ontwikkeld moest worden op te doen. Volgens de gemeentelijke Dienst Nu het dan eindelijk – bijna – gelukt is, heeft re ambtenaren niet van de wijs brengen en als om zowel ongewenst verhuurgedrag als on- Wonen is daar echter ‘vrijwel niets’ van terecht diezelfde mevrouw Iping, samen met de pro- u meer wilt weten, bel dan eens met één van verantwoorde waardestijging door ondoor- gekomen. Vanaf 1 januari 2009 zou onderteke- jectontwikkelaar Heijmans, waarmee zij erg de verontruste buurtbewoners van de zichtige speculatie bij het splitsen tegen te ning door de eigenaar verplicht worden. Maar plezierig omgaat, bewust een aantal fouten Haarlemmerdijk, Roel Beugeling, tel. 6255723 gaan. Volgens mevrouw Els Iping was dit be- door een administratieve fout bij de ambtelij- gemaakt bij de uitwerking van het plan. sluit genomen ‘naar aanleiding van een initia- ke besluitvorming moest die datum verscho- Daardoor voldeed het plan niet aan de alge- Met vriendelijke groet, tiefvoorstel van de SP in maart 2007’. ven worden naar 1 april. De Dienst Wonen mene bouwregels die de gemeente zelf (Iping Paul Gofferjé sr. tel. 6246533 heeft in december een beroep gedaan op de dus) heeft opgesteld. En de deelraad zat erbij Ongetwijfeld zullen bij dit besluit meer facto- betrokken partijen om toch reeds vanaf 1 janu- en keek ernaar, en deed vervolgens niets. Beste mensen, ren een rol hebben gespeeld, maar het mond- ari volgens de code te gaan werken. Zal de In aansluiting op de Open Brief van Paul de in elk geval uit in de ‘Gedragscode splitsen code zijn nut afwerpen? Daarover een volgen- Wij waren en zijn nog steeds van mening dat Gofferjé sr. meld ik u even dat ik er op Amsterdam’, op 27 juni 2008 ondertekend de keer, wanneer daar voldoende gegevens regels door iedereen, dus óók door de ge- 5 november in het Claverhuis wel bij was; door drie partijen: B&W van Amsterdam, de be- over beschikbaar zijn. meente zelf moeten worden nageleefd. En ik was en ben er nog steeds erg boos over en sturen van de stadsdelen en Vastgoed Belang. daarom hebben wij bezwaar gemaakt tegen vraag mij, óók als lid van de Klankbordgroep In de code wordt een aantal gedragsregels Jan Sizoo de uitvoering zoals ze dat van plan waren en Haarlemmerplein af, of dit allemaal zo maar dus niet tegen het plan zelf. Wij hebben daar- kan? Ik roep dan ook buurtgenoten op mee te bij van alle beslissende instanties bij de ge- werken aan het uitvoeren van een manier om rechtelijke macht, tot aan de Raad van State, deze onterechte vorm van kwaadsprekerij ons hoogste rechtscollege toe, gelijk gekregen. door mevr. Iping te stoppen. ADVOCATENKANTOOR Mw. Iping heeft dus van alle kanten, o.a. ook van de deskundigen van de Vereniging van Met vriendelijke groet, 3 Interview mr. J.P.M. Seegers over Vrienden van de Amsterdamse Binnenstad, Roel Beugeling, tel. 6255723 Seegers & Lebouille belang sociale advocatuur 4 Een sluipmoord in Amsterdam

Met problemen op het gebied 5 Scheepsbouwer Wouter Nieuwveld In Memoriam van huur van woon- en over zijn carrière Bartalk van Henny Cruyff Rudy Hofman bedrijfsruimte, werk en ontslag, en Eddy Terstall uitkeringen, verblijfs- 1952–2009 6 Het verhaal achter de meerpalen vergunningen, huwelijk aan de Tot schrik van vele vrienden en buurtgenoten en echtscheiding, Martin Pluimers’ Buurt & Bickels overleed op zondag 18 januari Rudy Hofman, Prinseneilander, multi-instrumentalist, muzi- letselschade en strafrecht 7 Torens van Babel van Frank Porcelijn kaal activist, sessieleider en liedjesschrijver. kunt u bij ons terecht. Koos krijgt een ‘smoel’ dankzij Met bands als de Bickersbuurtband, Rudy en Jordaanmuseum de Bekende Nederlanders en Duo Draadloos zong en speelde hij op feesten en actiebijeen- Juridisch advies uitsluitend Reünie oud-bewoners Planciusbuurt 8 komsten zijn liedjes als ‘Waar is mijn blauwe Einde verwarring rond Raamplein na telefonische afspraak paraplu’, ‘Ik wou dat ik je hondje was’ en ‘Ik 9 Cursus onderhoud stads- en geveltuinen wil vakantie’, maar ook wereldmuziek uit alle windstreken. ADVOCATENKANTOOR 10 Het Huis van de Buurt in 2009 Sloop cluster Schievink gestart Het bericht dat Rudy Hofman overleden was, ders in Amsterdam en Nederland. Opkomend sloeg bij mij in als iets dat niet kon. Rudy was voor betaalbare huren en onderdak. Een ander Seegers & Lebouille 11 Jordaan & Gouden Reael wordt een man die altijd onderweg was. Onderweg hoogtepunt in het leven van Rudy en ons, Woonservicebuurt om muziek te maken, overal waar maar kon. leden van de band, was het uitkomen van de 576 Wij zoeken nieuwe bestuursleden Ondanks zijn lichamelijke makke van polio en elpee van de Bickersbuurtband in de jaren tach- meer. Muziek maken, muziek spelen, vrolijke tig. De hoes getekend door Wim Stevenhagen. 1015 RR Amsterdam 12 Cultuuragenda liedjes, protestsongs enzovoorts. In de jaren tel.: 420 08 88, fax: 638 30 22 Buurtspreekuren zeventig en tachtig lid van de Bickersbuurt- Vrijdag 23 januari bevond Rudy zich voor het [email protected] Zoekertjes band. Opkomend met ons voor behoud van laatst in de kerk van Ruigoord, opgebaard in wonen op de Westelijke Eilanden, maar ook el- een kist met een gitaar erop. Een overweldi- Inhoud gende belangstelling van vele vrienden en be- kenden die afscheid van hem namen. Onder het gezang van de driehonderd aanwezigen GUNTERS & MEUSER bv die Rudy’s lied ’De Blauwe Paraplu’ zongen, werd hij in de stromende regen door zijn vrien- den naar buiten gedragen. De dragers en ge- Al meer dan 180 jaar 68-70, tel. 626 37 21 volg liepen door de modder en regen richting de lijkwagen, waar Rudy eerst even in het dras- DE VAKZAAK IN IJZERWAREN, sige gras en modder werd neergezet. Een Fietsverhuur • hijstouw & blok HANG EN SLUITWERK, GEREEDSCHAP grote ballon met eronder een gitaar werd op- • onderdelen • sloten • accessoires gelaten en zweefde weg. Daarna werd de kist in de lijkwagen gezet, die langzaam in de klaar-in-één-dag-reparatie-service verte verdween. Het geliefde plekje van Rudy, in de Jordaan dealer AZOR BIKE & BAKFIETS.NL Ruigoord, achter zich latend. Dag Rudy. Nooit zullen we meer samenspelen Banden, remmen, verlichting. in de Bickersbuurtband. Het tromgeroffel is SPECIALIST IN BEVEILIGINGSARTIKELEN verstomd. Een diepe stilte is gevallen. Maar in Wij zorgen ervoor dat ze gedachten hoor ik nog jouw stem. in orde zijn! Egelantiersgracht 2-6 Tel. 622 16 66 Jan Witte februari maart 2009 3

voor een bepaalde zaak, onafhankelijk van schoolplein iemand bedreigde, loste de direc- hoeveel tijd de zaak hem kost. Bij ingewikkel- tie het probleem intern op met een disciplinai- de zaken die veel tijd kosten, wordt zijn uurta- re maatregel. Nu wordt de politie er bijge- rief dus laag. De tarieven in de sociale advoca- haald, het wordt een politiezaak die naar de tuur zijn ongeveer de helft van het tarief dat rechter wordt verwezen. Dan is er een officier bij commerciële zaken wordt berekend.’ van justitie nodig, een rechter en een advo- caat. Allemaal kosten die worden veroorzaakt Het Juridisch Loket door het eigen beleid van de overheid. Toen de Bureaus voor Rechtshulp verdwenen ‘Als bezuinigingsmaatregel wilde staatssecre- (in Amsterdam dat in de Spuistraat), kwam taris Nebahat Albayrak de inkomensgrens voor daarvoor in de plaats het Juridisch Loket. ‘Mijn het in aanmerking komen voor rechtsbijstand bezwaar is dat er te weinig loketten zijn. Het verlagen. Het zou betekenen dat minder men- betekent dat iemand moet gaan opbellen als sen er gebruik van kunnen maken. Die mensen het Loket te ver weg is. Dat is lang niet altijd moesten in haar opvatting maar een rechtsbij- makkelijk en schriftelijk je vraag indienen is in standsverzekering afsluiten. Dat stuitte natuur- veel gevallen ook moeilijk. Het Juridisch Loket lijk op grote weerstand. geeft alleen advies, maar neemt zelf geen zaken aan. Het Loket stuurt de cliënt door naar ‘Het ministerie heeft de voorschotten voor so- een advocaat. Ik ben er gematigd optimistisch ciale rechtshulp al verlaagd, zodat de advoca- over. Het digitale Loket (www.hetjl.nl red.) is ten pas geruime tijd na het verlenen van niet voor iedereen beschikbaar, omdat niet ie- rechtshulp worden uitbetaald. Daarmee zou- dereen internet heeft.’ den zij in financiële problemen kunnen komen. Als je je kosten een beetje in de gaten houdt, is Welke zaken behandelt een sociaal advocaat? dat nog wel redelijk op te vangen, maar als de ‘In principe zaken op alle rechtsgebieden. Van subsidieverlaging door zou gaan, dan zal de origine werden in de sociale rechtshulp voor- sociale advocatuur echt actie gaan voeren. De namelijk ‘w.w.v.-zaken’ behandeld, dat wil plannen van de staatssecretaris zullen wij zeggen zaken op het gebied van wonen, wer- nauwlettend blijven volgen. Er gebeurt al heel ken en verblijven.’ veel door de Vereniging van Sociale Advocaten en ook de Orde van Advocaten in Den Haag Zelf verzekeren heeft al veel werk verzet voor het behoud van Mr. J.P.M. Seegers over het belang van sociale advocatuur Staatssecretaris Albayrak wil dat meer mensen de gefinancierde rechtsbijstand.’ een rechtsbijstandsverzekering afsluiten. ‘Ik heb de indruk dat wel meer mensen dat Ada Iest ‘Principiële bezwaren tegen doen, maar je kunt je niet voor alles verzeke- ren. Voor strafrecht kan het niet, ook niet voor familierecht en als je opzettelijk schade toe- rechtsbijstandsverzekering’ brengt, biedt een polis geen dekking. Ver- zekeren kan een uitkomst zijn, maar is dat niet Niet iedere Nederlander kan een advocaat dat juridische hulpverlening voor sociaal en altijd. Bovendien zijn de premies nogal hoog. betalen als hij die nodig heeft. In ons land economisch zwakkeren noodzakelijk was. De Ik heb er ook principieel bezwaren tegen. Bij hoort iedere burger toegang te hebben tot Bureaus voor Rechtshulp ontstonden. verzekering ben je verplicht de advocaat of ju- het recht. Wat doet de overheid voor mensen rist te nemen die bij de verzekeringsmaatschap- die de kosten van een advocaat niet kunnen Mr. Seegers: ‘ Inmiddels is er veel veranderd. Er pij in dienst is. De verzekeringsmaatschappij opbrengen? Wij vroegen Mr. J.P.M.Seegers, is wetgeving gekomen, met een vergoedin- gaat rechtsbijstand verlenen en wil de kosten sociaal advocaat in de Jordaan, naar zijn me- genstelsel. Iedereen die dit nodig heeft kan natuurlijk zo laag mogelijk houden, dus de ning over de door de overheid gefinancierde daar een beroep op doen. De wetswinkels zaak behandelen in zo kort mogelijke tijd. De Drs P rechtshulp. waren een belangrijke sociale ontwikkeling in advocaat moet dan voor twee partijen opko- Drs P de rechtswetenschap. Onlangs is aan de men: voor de belangen van zijn werkgever en ‘De geschiedenis van de sociale advocatuur Universiteit van Amsterdam zelfs een bijzon- voor de belangen van zijn cliënt, de verzeker- Bestaan ze nog, die zijstraatbioscoopjes waar gaat terug tot de jaren ’70. Voor die tijd was der hoogleraar Gefinancierde Rechtshulp aan- de. Dat brengt hem in een moeilijke positie.’ je nooit Greta Garbo of Maurice Chevalier iemand die geen geld had om advocatenkos- gesteld. In de jaren ’80 ontstonden advocaten- zag, laat staan dat er tussen voorprogramma ten te betalen afhankelijk van de bereidheid collectieven die zich speciaal met deze hulpver- Wordt de subsidie voor rechtsbijstand en hoofdfilm acrobaten, jongleurs of uitvoe- van een advocaat om zijn zaak pro deo (gratis lening bezig gingen houden. Zelf ben ik verlaagd? rende musici levend optraden? of tegen laag tarief) te behandelen. Er bestond begonnen in een advocatencollectief in de ‘Het budget voor de rechtsbijstand is van 200 Als eerstejaarsstudent bracht ik er met vrien- geen systeem voor mensen die daarvoor geen Staatsliedenbuurt. Niemand wordt er rijk van, miljoen euro opgelopen naar 400 miljoen in de den menige middag door. We gingen naar de geld hadden. Uit kritiek op deze rechtsonge- maar het is leuk en dankbaar werk.’ afgelopen jaren. Dat komt mee door het eigen eerste matinee van, zeg maar, het Palace lijkheid ontstonden in de jaren ’70 de ‘Wets- beleid van de overheid, omdat er voor civiele Theater en zagen een knokfilm (western door- winkels,’ waar advies en rechtshulp te krijgen en bestuursrechtelijke zaken veel meer regels gaans), waarna we haastig vertrokken naar was.’ De wetswinkels werden opgericht door zijn gekomen die juridisch optreden noodza- het Memphis Theater – de namen waren nooit progressieve rechtenstudenten en kritische Iedere Nederlander kelijk maken. Ook in het strafrecht zijn de ge- bescheiden – waar dan de tweede middag- professoren. Zij boden laagdrempelige rechts- volgen van toenemende overheidsbemoeienis ‘voorstelling begon: een lachfilm, maar het hulp. Het doel was vooral de rechtspositie van loopt de kans dat hij ten merkbaar. Als vroeger een scholier op het kon ook wel andersom zijn. Dus lachfilm ge- financieel zwakkeren te verstevigen en daad- minste één keer in volgd door knokfilm. werkelijk juridische hulp te bieden. De nadruk Mr. J.P.M. Seegers, sociaal advocaat te Ik voer u even terug naar eerstgenoemd lag op individuele hulpverlening. Er werden zijn leven een advocaat Amsterdam, is werkzaam bij het advocaten- adres. We hadden voor, ik meen 30 cent spreekuren gehouden vooral voor hulp op het kantoor Seegers & Lebouille in de Amster- (militairen half geld) plaatsgenomen op klap- gebied van huur, echtscheidingen en betalin- nodig heeft damse Jordaan. Doet algemene civiele stoelen in een prijsbewust ingericht zaaltje. gen. Toen werd het ook de overheid duidelijk zaken met de nadruk op huurrecht De directeur kwam hoogstpersoonlijk het (woon- en bedrijfsruimte), maar ook zaken gordijn opzijschuiven, de sobere verlichting ‘Hoe werkt het? op het gebied van letselschade en medi- ging uit en de film verscheen omstandig aan- ‘Als iemand een beroep wil doen op rechtsbij- sche aansprakelijkheid. Mr. Seegers heeft gekondigd op het witte doek. stand en hij roept de hulp van een sociaal ad- een bestuurlijke functie binnen de Orde Er was een dappere, fatsoenlijke cowboy – vocaat in, dan zal deze eerst nagaan of die van Advocaten en is bestuurslid van de volleerde ruiter natuurlijk. Er was een lieftal- persoon in aanmerking komt voor gefinancier- Stichting Medisch Advieskollektief. lige juffrouw voor de romantiek. Voorts mini- de rechtsbijstand. Vervolgens dient hij een ver- maal 1 schurk. En diverse bijrollen w.o. een zoek in bij de Raad voor de Rechtsbijstand.’ man op leeftijd met snedige opmerkingen. Als de Raad het verzoek positief beoordeelt, Het liep altijd goed af. wordt er een zogenaamde Toevoeging ver- Lezingen K&C Knokfilms waren hoofdfilms; dit sloeg op de strekt. Dat wil zeggen, de overheid betaalt een duur, niet de kwaliteit. Bij lachfilms waren er deel van de kosten, afhankelijk van iemands toch in Duende! heel wat meer bij- dan hoofd-; men kreeg dan inkomen. ook zeker twee bijfilms per voorstelling, en Er moet echter altijd een eigen bijdrage wor- Bezoekers van de lezingen van de Werkgroep daar was niets op tegen. Met wat geluk den betaald. De laagste eigen bijdrage is € 94. Kunst & Cultuur en trouwens alle andere kregen we Laurel & Hardy te zien. En anders De advocaat ontvangt een vaststaand bedrag lezers van dit blad: een bericht van de werk- toch in elk geval Wheeler & Woolsey, Cohen groep in het vorige nummer van deze krant & Kelly, Edward Kennedy of andere onver- lichtte u valselijk voor! moeibare, nu totaal vergeten B-komieken. De humor was uiterst begrijpelijk: gooi- en Dames- & Herenkapsalon En dat over niets minder dan de locatie voor smijtwerk. Taart in gezicht krijgen. Lelijk ten de laatste twee lezingen van dit seizoen. Het val komen. Afzakken van broeken. zaaltje van Café Duende, 62, zou Soms echter was er een hoogtepunt. Ik herin- worden gesloopt, kon u daar lezen. Maar ziet: ner me heel goed een zomers geklede dame het staat nog overeind. En het blijft overeind: die per ongeluk op een ijsco ging zitten. ten minste tot na de lezingen die nog komen. Normaal zou ze gillend zijn opgesprongen en Slechts het tijdstip moest worden veranderd: tekeergaan. Maar nee: ze zat stil en zweeg, 14.30 uur in plaats van de 13.30 uur van de le- terwijl haar uitdrukking geleidelijk neerslach- zingen die al verleden tijd zijn. Grijp dus alle- tiger werd. maal de agenda en schrijf: Hoofdfilms in de lachcategorie bereikten vaak zondag 15 februari: ‘Schilders van Amsterdam’, dit niveau. Denk aan Charlie Chaplin en wat door Hans Sizoo, en zondag 15 maart: eerder Buster Keaton. ‘Plannen voor de Jordaan en wat kwam er van terecht’, door Hans Davidson, allebei om half Al heel lang uitgestorven: de seriefilm in drie drie in Duende aan de Lindengracht. of meer afleveringen, bijvoorbeeld over Flash Gordon en zijn spannende interplanetaire Knippen vanaf € 21,- Werkgroep K&C avonturen. ’ februari maart 2009 4 Oh Amsterdam, wat word je… lelijk! (4) Een luide, ordinaire en kwetsende knal Een luide knal weerklonk vanuit het Daar waar de ongenuanceerde, negatieve en Een sluipmoord in Amsterdam: december/januari nummer van deze krant, brutale tekst ronduit kwetsend en ordinair veroorzaakt door een buitengewoon negatief wordt is het commentaar op het wapen in verf over steen artikel over een van de markantste pakhuizen zwart/wit/rood bovenaan de gevel. Deze kleu- van de . Het stuk bestond uit ren horen nu eenmaal bij het Amsterdamse Hoe eenvoudig voor zelfs de amateur blijkt 3 De laserstraal. Van alle beschikbare methoden een wirwar en chaotische opeenstapeling van wapen, en ze op perfide wijze associëren met soms de kunst. Want hup: een halve dag de is dit de minst onveilige, voor zowel de steen smakeloze, hatelijke graffiti. de hakenkruisvlag is uitermate grievend en hand aan de kwast en ook jouw antieke als het milieu. De bankrekening echter laat zij kwetsend. Het getuigt van een compleet ge- pandje gaat gekleed in dat alternatieve en achter in ruïneuze staat. De graffiteur was niet minder maar ook niet brek aan besef dat dergelijke associaties extra tegelijk zo klassieke zwart. Bovendien kost meer dan Hans Sizoo, kunsthistoricus ‘van de pijnlijk kunnen zijn voor sommige bewoners. het je amper een stuiver en naar het resultaat Aanzien recente tijd’, ex-docent kunstgeschiedenis en Uit de laatste alinea van zijn artikel blijkt dat heb je voor jaren geen omkijken meer. Wat En dan zijn er de steiger, het nieuwe en zeer ‘kunstbeschouwer’ (om Google te citeren). In de auteur van plan is nog meer afleveringen te wil de artistiek bevlogen vastgoedbezitter specialistisch aan te brengen voegwerk en het een vlaag van extreme zelfoverschatting heeft produceren van soortgelijke haatmail. Jammer. nog meer? nu des te noodzakelijker vochtwerende gevel- de auteur zichzelf benoemd tot enig lid van preparaat. Leg dat kapitaaltje dus maar vast een virtuele jury, die ongevraagd een oordeel Jan Vanneste Dit hangt, zo luidt de mening van wie dit opzij. Waar hetzelfde kapitaaltje liever aan het zou vellen over de esthetische waarde van schrijft, van de vastgoedbezitter in kwestie af. zeewaardige jacht wordt besteed, zoals in Amsterdamse gevels. Gelukkig heeft de auteur Gemakzucht Neem bijvoorbeeld het geval dat de voornoem- negen van de tien gevallen de keuze zal zijn, is zijn horizon beperkt tot de gevels in de Boodschappen die onwelkom zijn kunnen op de artiest naar zijn villa aan de Vinkeveense de enige optie die een minimum aan troost be- Westelijke Binnenstad, de schade is derhalve zijn minst nauwkeurig worden gelezen voor- waterkant verhuist of naar zijn tweede verblijf looft die van toch maar weer een nieuwe verf- gelimiteerd. dat de boodschapper wordt vermoord. De in de Provence. Wat dan vervolgens? Wat als er laag, maar deze in de kleur van de verdwenen heer Vanneste (adres bij de redactie bekend) dan een nieuwe eigenaar voor het pandje op- baksteen. Maar inderdaad: ideaal is de optie De prijs van ’de lelijkst gemaakte gevel’ werd – liet dit na. Met welbewuste opzet was mijn duikt die zo weinig alternatief durft te zijn dat niet. Het leven van de muur zal zij in coma hou- na ampel beraad en getob (’er is zoveel lelijks, vertoogje alleen tegen het opzichtige aanzien hij voorbij die chador van verf wil kijken? Die den en de kansen voor ooit nog eens een ont- beste lezers, ik kon moeilijk kiezen’) toege- van deze en van andere verknoeide Amster- zelfs de levendigheid die achter dat zwart nog waken uit die slaap zullen opnieuw zijn ge- kend aan pakhuis ‘’t Slagthuys’. De argumen- damse gevels gericht, dus niet tegen de bewo- te vinden moet zijn op zijn gevel terug wil daald. ten zijn weinig steekhoudend, het betreft ners achter die gevels en zelfs niet tegen de te- zien? De enige goede optie blijft: helemaal geen meer een aaneenschakeling van arbitraire, op genwoordige eigenaar of eigenaars. Want verf. Geen zwarte verf en geen enkele andere negatieve emotie en zelfingenomenheid geba- waarom zou ik: die bewoners konden huur- Schade verf. Wie zonder technische noodzaak een nog seerde kreten, mogelijk geïnspireerd door een ders zijn zonder zeggenschap over de gevel en Een striptease voor je pand tot aan de full ongeverfde stenen gevelwand met verf be- calvinistische bezetenheid om de roestbruine de gevel zelf kon al verknoeid zijn geweest monty van de naakte steen: begin er maar eens smeert, verpest niet alleen het aanzien van de of grijze middelmaat als architecturaal canon toen het pand door de huidige eigenaar werd aan. Zowel de steen als je portemonnee, zo gevel en met dat aanzien het aanzien van de op te dringen. De ’jury’ gaat ook met ordinair gekocht. Ook het rood-wit-zwart van de ha- staat vooraf al vast, zullen het maar amper stad. Tegelijk richt hij een technische schade gekijf en irrationele haat te keer tegen de kenkruisvlag tezamen met het zwart-wit-rood overleven. In nagenoeg alle gevallen voorzien- aan die in negen van de tien gevallen definitief bewoners van dit pakhuis, die ervan beschul- van het Marnixbad werden alleen genoemd als baar is de schade die het verwijderen van de zal blijken. Het is de belangrijkste reden waar- digd worden de oorspronkelijke gevel te heb- een vroeg en een laat voorbeeld van een voor verf wel moet achterlaten in de steen en de om deze artisticiteit zich als een vorm van van- ben opgepimpt met kitscherige wansmaak, alle tijden even platvloerse en gemakzuchtige noodzaak om het effect van de schade – grotere dalisme laat inboeken, en bovendien als vanda- hiermee voorbijgaand aan de historie: de omgang met kleur en toon – en verder niet. vochtdoorslag bijvoorbeeld – met dure kunst- lisme op aanmerkelijke schaal. architect en eerste bewoners hebben nauwe- Dat ook het wapen van Amsterdam – rood- grepen te ondervangen. Slechts de mate van de Maar mag het eigenlijk allemaal? We leven lijks iets veranderd aan het gebouw. Een foto zwart-wit – niet aan die gemakzucht ontkwam schade zal kunnen verschillen, afhankelijk van toch in het land van de duizend regels? (zie afbeelding) van vóór de verbouwing in vind ik jammer voor het wapen van Amster- de ouderdom van de verflaag, het aantal 1973 laat zien dat het pakhuis al zwart was en dam maar geen reden om in deze samenhang verflagen, de hardheid of de zachtheid van de Hans Sizoo de luiken wit. Derhalve geen ’ellebogenwerk’, over de kleurstelling van de hakenkruisvlag steen en de verschillende schoonmaakmetho- brutale opdringerigheid en ’esthetische vernie- te zwijgen. den. Ik som op wat me op dit laatste terrein van ling’, beste Sizoo, maar simpelweg het voort- deskundige zijde aan mogelijkheden ter ore zetten en opfrissen van de oorspronkelijke Klopt de informatie van de hr. Vanneste, dan kwam: ‘Historische stap’ kleuren. was het verknoeien van de gevel van 1 De hogedrukstraal, water met toevoeging van ’t Slagthuys al vóór l973 gebeurd. Dat verbaast zand of met korrels van een ander schurend Dagelijks staan tientallen toeristen uit de ge- niet: de verdonkerende gevelbewerking da- materiaal. Het is de gevaarlijkste methode, spe- Snel internet in hele wereld even stil bij dit pakhuis om het op teert in Amsterdam van de l9e eeuw en het ciaal waar de vakman haast heeft en de spuit hun camera’s vast te leggen. Meerdere gidsen loutere zwart is al modieus vanaf de vroege van te korte afstand op de steen staat gericht. heel Amsterdam en kunstboeken over Amsterdam hebben de jaren ’60. Echter, wat ‘oorspronkelijk’ mag 2 Het afbijtmiddel. Een paar dagen na het aan- gevel van dit pakhuis geciteerd of afgebeeld heten voor een gevel die ook toen al ten min- brengen van het bijtende spul hecht de verf- Alle huizen in Amsterdam worden de komen- als voorbeeld van een representatief ste 250 jaar oud was, is iets anders. Het laat laag zich minder hardnekkig aan de steen de jaren aangesloten op snel internet, dat tot Amsterdams pakhuis, met een reliëf mooi in zich afleiden uit soortgelijke gevels die nog zodat zij zich vervolgens via een drager die er in de huizen wordt gebracht via een nieuw balans en geslaagd ritmisch zwart-wit contrast. niet werden verknoeid (zoals ik dat in mijn ar- opgeplakt wordt van de muur laat wegtrek- aan te leggen glasvezelnetwerk. Ook in de De solistische jury zal zich hierdoor vermoede- tikel deed) en uit het geschilderde stadsgezicht ken. Vanwege de giftige dampen die het bijt- binnenstad komt op een gegeven moment lijk niet laten imponeren, argumenterend dat van de 17e en de 18e eeuw, een bron van middel in de atmosfeer kan verspreiden be- iemand aan de deur om te vertellen dat uw het ’volk’ en sommige uitgevers geen benul informatie waar een gevel als die van hoeft deze methode een vergunning van de straat aan de beurt is voor uitbreiding van de hebben van wat als geslaagde architectuur ’t Slagthuys anno 2009 niet te vinden is. gemeente. Bovendien is ze zeer arbeidsinten- elektronische dienstverlening. In 2015 be- moet en kan worden beschouwd. sief: één vierkante meter per vakman per dag is schikken alle bewoners over een optimale Voorts: allicht wordt met zo’n visuele knal ook een schatting die mij van deskundige zijde elektronische communicatie. de aandacht van de toerist getrokken. De om- werd gedaan. ringende gevels, indien deze nog ongeschon- Burgemeester Cohen vergeleek de aanleg van den zijn, ziet zo’n toerist dan al niet meer. Ook het net met andere gebeurtenissen die grote als de toerist de knal prachtig vindt, dan nog is invloed hadden op de economie van de stad, zijn bewondering mede het resultaat van wat ingezonden mededeling zoals de aanleg van het Noordzeekanaal ik in mijn artikel noemde: visueel ellebogen- (1865-1876) en de bouw van Schiphol in 1926. werk. En dan nog ruil ik zijn indruk van een Zo belangrijk? ‘Ja, minstens zo belangrijk en kortstondige kennismaking – het mag de in- een historische stap.’ De gemeente heeft een druk van een professor in de hogere esthetica overeenkomst gesloten met de vier grootste zijn of zelfs van een monumentenzorger – niet woningcorporaties – die verreweg het meren- in voor mijn indrukken van bewoner van de deel van de huurwoningen in Amsterdam in Amsterdamse binnenstad sinds 35 jaar. bezit hebben – en met KPN en Reggefiber. Reggefiber verzorgt de aanleg van de glasve- Ten slotte: als die ‘roestbruine of grijze middel- zelkabels en KPN zal diensten gaan aanbieden maat’ voor Vanneste inderdaad de kleur van op het nieuwe net. Het wordt een open net, ongeverfde baksteen is, dan heeft hij het in en zodat in principe elke organisatie haar dien- met Amsterdam wel zeer slecht getroffen. sten op deze manier zal kunnen aanbieden. Waarom dan niet snel verhuisd naar een bak- steenloze stad? Waarom zitten niet alleen bedrijven, maar ook VVD-fractie burgers op zo’n snel internet te wachten? Er Hans Sizoo Amsterdam werken in de binnenstad heel veel kleine on- dernemers die snel internet hard nodig heb- Stadsdeel Centrum ben, zoals bouwers van computergames en grafisch ontwerpers, maar bewoners kunnen bijvoorbeeld profiteren van nieuwe medische voorzieningen als online doktershulp, waar- Bel of mail voor een afspraak door mensen langer thuis zullen kunnen blij- voor ons spreekuur. ven wonen, en van allerlei verbeteringen op het gebied van televisie zoals het aanvragen van films en het op zelf gekozen momenten Haarlemmerplein 15 kunnen bekijken van programma’s. Tel. 020-5524560, Wethouder Maarten van Poelgeest merkte op: Hans Mensink 06-54968555 ‘Het leven zal er aangenamer door worden.’ en Olga de Meij 06-23720444 Ook in Jordaan & GoudenReael komt snel internet en als het zover is, komen wij er in de krant op terug om exact te vertellen wat u [email protected] kunt verwachten en wat de voordelen zullen zijn. www.vvdcentrum.nl Paul Reinshagen februari maart 2009 5

tranen in zijn ogen bij het ophalen van herin- neringen – de werf verkocht. Het leek wel een openluchtmuseum: alles werkte (na enige moeite), er was een buitenhelling en een bin- nenhelling. Daar heb ik veel van het oude am- bacht geleerd van ‘Ome’ Ab, die daarvoor 45 jaar ijzerwerker was geweest op scheepswerf Westerdok. Een man die alles kon maken met zijn handen, en die mijn gildemeester werd. ‘We zijn begonnen met het repareren en res- taureren van woonboten. Daarna restaureer- BarBartalktalk den we tjalken en loggers, die we tot charter- EDDY TERSTALL & HENNY CRUYFF schepen verbouwden. Het was de tijd dat de ‘bruine vloot’ opkwam, voor het zeilen in char- Henny en Eddy ters op het IJsselmeer. Van nauwelijks aange- paste bedrijfsboten, waarin de gasten op stro hangen weer aan op de ‘buikdenning’ (laadvloer) sliepen, wer- den het steeds luxueuzere en beter ingerichte de bar schepen. Wij hebben daar behoorlijk aan bij- gedragen. Van restauratie kwam ook nieuw- H - Volgende onderwerp... stadsdeelraden. bouw: in 1984 hadden we onze eerste stand E - Stadsdeelraden. Door de strot geduwd, op de HISWA, waar we ons eerste aluminium ooit... FOTO PAUL REINSHAGEN FOTO PAUL sleepbootje (ik heb het nog steeds) tentoon- H - Ja, dat verdiende niet bepaald de schoon- stelden. Ontwerp, bouw en betimmering, alles heidsprijs, en veel goeds heeft het niet opge- Scheepsbouwer Wouter Nieuwveld op Prinseneiland hebben we zelf gedaan. Zelfs de machines leverd. voor het vormen van de platen hebben we zelf E - Sommige stadsdelen werkten wel goed. gebouwd.’ Westerpark... heb je gezien wat ze gemaakt ‘Ik kom maar niet weg hebben van het Westerpark en het achter- Botenatelier land? Wouter Nieuwveld wilde grotere schepen bou- H - Petje af, een hele nieuwe wereld hebben bij die Walvis’ wen. Hij verkocht De Walvis aan Koen ze er gemaakt. Kerkelaan van scheepswerf Koning William, E – ‘Nieuwe wereld’ gaat een beetje ver, zo naast Museumwerf ’t Kromhout aan de Hoogte Op het hoekje van het Prinseneiland was van oudsher de scheepswerf De Walvis zou ik het niet willen noemen, maar het is wel Kadijk, maar bleef zelf op het Bickerseiland. gevestigd, nog stammend uit de tijd dat de Westelijke Eilanden vrijwel geheel be- waanzinnig goed gedaan. De buurt is van een Hij kocht daar grote loodsen en woonhuizen stonden uit scheepswerven en teerkokerijen. De afgelopen tientallen jaren veran- zes naar een acht gegaan. met het prachtig bewaard gebleven kantoor derde dit stukje Amsterdam van een beeldschoon, maar vervallen gebied in een van de voormalige houthandel Lalk op de plek H - Maar de binnenstad was een suf zooitje. prachtig wooneiland. Dat geldt ook voor De Walvis (op de foto hierboven aan waar nu nieuwbouwwoonhuizen staan en de Daar heeft men zitten slapen. Geen aanzet tot naam ‘Lalk’ nog steeds boven de poort prijkt, parkeerplaatsen onder de grachten, terwijl de de overkant van het water). Maar deze plek blijft verbonden met boten. Wouter technieken er zijn, nog steeds geen personen- Nieuwveld vertelt over zijn leven als scheepsbouwer. midden in de Grote Bickersstraat. Daar bouw- de hij nieuwe, grotere schepen zoals IJveer 33 verkeer over het water... van een zeven naar ‘Mijn vrouw Liesbeth en ik hebben een heel van hout en hadden een aantal schepen van (de pont naar de Meeuwenlaan), luxe water- een zes, zou ik zeggen. spoor door de buurt getrokken. Toen we hier het type ‘Amsterdamse sleepboot’, daarnaast taxi’s, plezierjachten in alle maten zoals de E - Van acht naar zeven zou ik zeggen. Maar kwamen in 1974, woonden op het eiland mis- een aantal dekschuiten, en daarvoor ook ‘Velder’ van Wybe Tuinman en Ans Markus en voor de binnenstad is een zeventje niet schien maar veertig mensen. In de avond was scheepswerf De Walvis, waar die vloot werd de Stan Huygens, de fraai gelijnde luxe rond- genoeg. Terwijl er zoveel mogelijkheden zijn het hier doodstil en donker. We zijn altijd ge- onderhouden. Maar het wegvervoer kwam vaartboot die regelmatig in de grachten te be- in het mooiste deel van de stad. Maar goed. bleven en hebben zelfs ons eigen huis kunnen sterk op, ten koste van het vervoer te water, en wonderen is. De volgende stap was zijn ‘boten- Stadsdelen hebben we gehad. Daar kunnen bouwen naast het terrein van de Walvis. De het werfje lag daar maar niets te doen. Ik ging atelier’ aan de Bickersgracht, tegenover de we nog wel even over doorkankeren. Maar nu tjalk waar we eerst op hebben gewoond koch- praten met de oude Hoogland, die mij – met werf Het Bickerseiland. Hij bouwde onder an- willen sommigen er weer iets door pushen. ten we van Ton Galjaard, een bekende figuur dere de eerste geheel elektrisch varende rond- H - De megastadsdelen... op het eiland en een man met een fenomenaal vaartboten in Nederland, voor de firma Lovers- E – Ja, met als meest onwenselijke voorstel dat gevoel voor mooie casco’s. Onze boot lag in de Utrecht. Maar ook een aantal time sharing- megastadsdeel buiten de ring. tegenover De Walvis en we bootjes, geheel varend op zonne-energie, met H - Van je partijgenoot. keken er altijd verliefd naar: het was een plaat- een groot zonnepaneel als dak, nog te water E - Ja... Maar ik ga er wel vanuit dat het er je, zo mooi. Ik ben opgegroeid in Zeeland en gelaten door burgemeester Patijn. niet komt. Althans, laten we hopen van niet: had dus altijd al wat met boten, maar Ton In 1996 ontving hij de prestigieuze ‘Aluminium stadsdeelgrenzen langs geloofslijnen. heeft er indirect mijn beroep van gemaakt.’ Award Jacht- en Scheepsbouw’ uit handen van H – Ja, en ik dacht dat jouw partij zo van de Het leven van Wouter Nieuwveld veranderde zeezeiler Henk de Velde. Uiteindelijk verplaats- integratie was. radicaal: de toekomstige arts ging nu schepen te hij de bouw naar Roemenië. Daar bouwde ontwerpen en bouwen, en doet dat nog steeds hij een serie kleinere boten, rondvaartboten E - Kijk mij er niet op aan, Hen, ik ben daar – met succes. en luxe motorjachten tot 25 meter en kreeg de ook tegen. Zoals elk zinnig mens. Designprijs Nederland voor zijn Oranjeboot. H - Maar als in zo’n stadsdeel de overgrote Gildemeester Ab Het was niet helemaal het einde van scheeps- meerderheid moslim... dan is het toch ook ‘In 1978 kocht ik De Walvis van de firma Teren in 1980, vlnr Paul Visser, Charlie Poppen nieuwbouw en -onderhoud op de Westelijke geen multiculturele plek meer? Multicultureel Hoogland. Ze deden in expeditie en overslag en Wouter Nieuwveld Eilanden, maar van alle werfjes en hellinkjes is betekent meerdere culturen. Geheid dat toch niet veel meer over. Alleen scheepswerf iedereen die geen moslim is zich daar niet Bierenbroodspot is nog in bedrijf. meer thuis voelt en de kuierlatten neemt. E - Monoculturele wijk, in België heb je die Grote jachten ook, in Brussel bijvoorbeeld: Molenbeke... ‘In Roemenië kun je heel goed bouwen, het is H - Maar dat betekent niet dat wij dat ook een kwestie van organiseren: alle materialen moeten hebben. Zij hebben daar Manneken komen uit Nederland. We halen de maximaal Pis. Dat betekent toch niet dat wij ook een 25 meter grote jachten weer terug naar het Manneken Pis moeten hebben. Prinseneiland en stellen ze hier in bedrijf, E - Ik heb liever Manneken Pis dan gescheiden samen met de leveranciers van alle installaties wijken, Hen. Als je gescheiden leeft, groei je zoals de motor, de generator, airco en verwar- nog verder uit elkaar. Dan krijg je twee ming, de hydraulica, het sanitair, de elektrische Amsterdammen. En twee Amsterdammen is en de nautische installatie. En natuurlijk de géén Amsterdam. proefvaart. Je ziet: de schepen blijven in de H - Jij hebt liever Manneken Pis dan een wateren rond het eiland. Ik kom maar niet monoculti-wijk. En ik heb liever de stadsdelen weg bij die Walvis…’ die we nu hebben dan die megastadsdelen. De Walvis is inmiddels eigendom van de heer M. de Bruin, nadat de familie Van Hoytema E - Nooit gedacht dat jij je nog eens voor de haar eerder in bezit had. Hoyte van Hoytema stadsdelen zou uitspreken. kocht de werf van Koen Kerkelaan. Hij had H - Ik ook niet, ik schrik er zelf ook een beetje eerder al de oude werf van Tromp, naast De van... Biertje? Walvis, gekocht op nummer 6 waar hij een be- E - Bier? Wat is dat? drijf in scheepsbetimmeringen begon. Toen hij H - Soort bitter drankje. Geel met een witte overleed ging zijn vrouw, Leonarda van bovenkant. Volgens mij wordt dat wel popu- Hoytema-Kemmink, daar verder met haar be- lair. drijf ’De kleine Werf’. Wouter en Liesbeth E - Nooit van gehoord. Waar is het van wonen naast haar en gaan daar ook een nieu- gemaakt? we loods met kantoor bouwen. Van de Walvis H - Hop en mout en water, er gaat een heel naar de Bickersstraat en dan via de Bickers- gistingsproces aan vooraf. Een heel gedoe gracht naar Roemenië. Maar de afbouw ge- nog. beurt dan nu weer bij de Walvis. De cirkel is in- derdaad rond. Wouter Nieuwveld: ’Hier beëin- E - Ik denk niet dat er mensen de moeite gaan dig ik mijn carrière. Naast het ontwerpen en in nemen om dat in grote hoeveelheden te gaan bedrijf stellen van schepen ben ik ook gecerti- maken. Dat klinkt namelijk als een behoorlijk ficeerd maritiem mediator (oplosser van ge- monnikenwerk. Maar ik wil er wel eentje schillen in de botenwereld). Werk genoeg, ik proberen. zal wel altijd bezig blijven met boten, en De H – Ober, ook een pilsje voor die rooie hier... Walvis zal ook wel altijd blijven bestaan.’ gaan we even proosten op de oude stads- delen. Paul Reinshagen E - Overdrijven is ook een vak. februari maart 2009 6 Het verhaal achter de meerpalen Koppelaars De oude meerpalen onder de boom tegen- Bestemming Kunsthuiskamer in over Bickersgracht nummer 28 passen zo Tijdens een samenkomst met vrienden van goed in onze buurt met haar rijke scheep- Berdien, van wie een aantal elkaar niet ken- Touwslagerstraat vaartverleden, dat het lijkt alsof ze er altijd den, zaten we in de tuin van Bickersgracht 30 Er zijn veel kunstenaars die geïnspireerd wor- hebben gestaan. Maar dat is niet het geval. te praten over wat er was gebeurd en wat den door de stad. In de maanden februari en Drieënhalf jaar geleden zijn ze zijn ze daar onze relatie tot Berdien was geweest. Bij die maart biedt Koppelaars Kunsthuiskamer een geplaatst, na het overlijden van onze buurt- gelegenheid vertelde Collin ons hoe gek podium voor professionele kunstenaars die genote Berdien. Berdien woonde op de Berdien op die meerpalen was geweest en hij hun persoonlijke kijk op de stad laten zien. Bickersgracht. vroeg of wij er een bestemming voor zouden weten. Misschien een plekje in de tuin, al dan Brigitte Mulders toont in een serie schilderijen Een goede vriend van haar, Collin, die in de niet weer als groep bijeengeplaatst? Wij zelf de verandering van het ‘Amsterdamse licht’ houthaven woonde, had deze meerpalen bij hadden de palen nog niet gezien en wisten binnen 24 uur op de Westertoren. Joanna elkaar gesprokkeld en bij zijn woning in de aanvankelijk niet wat we ervan moesten den- zetten, met een bordje of plaatje, maar dan Quispel wordt voornamelijk geïnspireerd door voortuin gezet. Als een soort totempalen ston- ken. Tot wij enige tijd later bericht van Collin wel zo subtiel dat het niet opvallend of sto- de weidsheid in de stad. Het IJ en bouwplaat- den ze daar monumentaal in een groep naast ontvingen, dat hij zou gaan verhuizen en hij rend zou zijn. Collin kwam met het spreek- sen zijn onderwerpen die vaak door Joanna zijn voordeur. Collin zou echter tijdelijk in die nodigde ons uit om te komen kijken. Als wij de woordelijke puntje op de i: een mooi stuk getekend worden. Frank Leenhouts heeft een woning blijven, en het was de vraag of de palen nog wilden hebben, dan zou hij voor het hardhout met daarin op zijn Engels ‘Berdine’ prachtig schilderij gemaakt van de oude lood- meerpalen met hem zouden kunnen meever- transport zorgen. gegraveerd. Dat is op zondagmiddag 30 no- sen op het Prinseneiland. Jim Collier toont een huizen. Keer op keer had Berdien tegen hem Wij vonden ze prachtig, we hadden geen en- vember 2008 door de inmiddels twaalfjarige aantal werken van winterse grachtgezichten. gezegd hoe mooi zij ze vond, dat hij ze niet kele moeite om aan de wens van Berdien te Boris aan het hek tussen de palen bevestigd. Peter Smit heeft studies gemaakt van zowel de zomaar mocht achterlaten omdat ze dan verlo- voldoen, de meerpalen een plaats te geven in Op het plekje dat wij vanaf het moment dat de grachten in de winter als een prachtig gezicht ren zouden gaan. Maar wat zij ermee zou kun- haar eigen woonomgeving, op een plek waar palen er staan al het Berdienplantsoen waren op de Drieharingenbrug (Westelijke Eilanden). nen doen, wist ze niet. Op haar bovenwoning ze elke dag langs kwam. Daar staan ze nu al gaan noemen. Dat voelt goed. Voor ons, maar Frans Koppelaar toont in ieder geval een aqua- was geen plek, maar ze zou er vast wel een be- geruime tijd en inmiddels heb ik het achterlig- meer nog voor Boris: te weten dat zijn moeder rel van het nog onbebouwde Westerdok en stemming voor weten te vinden. Toen sloeg gende verhaal al ontelbare keren aan buurtge- niet uit ons hart is. Maar ook leuk voor buurt- de in de zomer. het noodlot toe. Nog voordat Collin ging ver- noten en voorbijgangers verteld. Iedereen bewoners om te weten hoe dit kleine decora- Daarnaast zijn er beelden te zien van Lia van huizen, werd Berdien met haar fiets door een vindt het prachtig. En ook Collin is nog steeds tieve stukje stad is ontstaan en wordt onder- Vugt en Qiangli Liang. Kortom, een bijzonde- rechtsafslaande vrachtwagen overreden. erg blij dat zijn meerpalen deze bestemming houden. re tentoonstelling van de stad door de ogen Vreselijk; een jonge vrouw, moeder van de hebben gekregen. van zeer verscheiden kunstenaars. toen negenjarige Boris, op slag dood in het Al vanaf het begin leefde ook het idee om op Chris Balke, Nieuwsgierig geworden? Kom eens kijken, verkeer. een of andere manier Berdiens naam erop te namens De vrienden van Berdien we zijn vrijdag-, zaterdag- en zondagmiddag open van 13.00 uur tot 17.00 uur. Touwslagerstraat 29 tel. 6255533 Martin Pluimers’ Buurt & Bickels Saskia Siebers

Eeuwen geleden voeren zeilschepen vanaf New Amsterdam gewoond, soms ook wel New David heeft zijn stek op het eiland gevonden het Bickerseiland tot ver achter nieuwe hori- York of Big Apple genoemd. Hoewel zijn pien- door vrijwillig maaltijden rond te brengen bij zonnen. Ze vonden stokoude werelden en tere blik wat wordt beperkt door bijziendheid, Bickerse bejaarden. Zo kwam hij op het spoor afwijkend gekleurde mensen. Die werelden begon hij zonder bril fascinerende vergezich- van het pand met genoeg rust en ruimte voor werden de onze, de bewoners leverden ons ten te zien. Hij reisde via Odessa en Groningen gelijkgestemde woordenworstelaars. Tegen inkomen op en wij, oliedomme westerse naar Amsterdam. kostprijs mogen ze bij zijn talloze schrijftafels withuiden, werden steenrijk. De klokgevels, Er zijn meer, zelfs dringender overeenkomsten aanschuiven en gebruik maken van de onder- de prachtige pakhuizen en de pekbesmeurde tussen Barack te Nieuw Amsterdam en David linge taalschat, waarbij vertaling naar Engels botenbouw op en rond Bickerseiland spreken op Bickerseiland. Onder meer het meesterlijk door David kan worden bekroond. Rondom daar boekdelen van. Ook in toekomst zullen wikken en wegen van woorden zodat ieder- zijn ‘woordensmederij’ is hij ook te vinden, zij boekdelen blijven spreken, omdat eiland een begrijpt wat zij schrijven. Dat is een proces wandelend en verhalend over Bickerseiland, en wereld het afwijkende niet langer vrezen. van geduld en doorzettingsvermogen, en dus bewoners en buren. Op 21 maart en 18 april In deze fotorubriek portretteert fotograaf zweten als een smid in zijn smidse. In plaats aanstaande kun je met deze New Amster- Martin Pluimers bewoners van dit afwijkende van staal smeden Barack en David woorden dammer mee op wandeling door de verras- eilandje in hartje Amsterdam. om tot zwaarden. Ga maar kijken bij ‘De woor- send rijke Bickerse literatuur en bijpassende Schilderen densmederij’ aan de wonderschone Bickers- Amsterdamse buurten uit de verleden tijd. De in de Bloemstraat David Lee is geschiedschrijver en heeft nog gracht op nummer 256. Achter de dikke muren toekomstige tijd lacht David toe, zijn steeds gazeuse in zijn hoofd van Barack en zware luiken vind je een verre van smoeze- ‘Woordensmederij’ in Oud en New Amsterdam Het is alweer het 10de jaar dat de cursussen Obama. Het Amerikaans hart van David klopt lige smederij. Meer een soort operatiekamer gaat nieuwe geschiedenis smeden in klare, van start gaan bij Schilderatelier Hans van feestelijke verwachting, maar hij is op zijn met schoon gereedschap en even gekke als klinkende woorden. De lente is voor hem dit Verwoerd in de Bloemstraat. Er wordt gewerkt hoede: de geschiedenis des mensch is en blijft kekke kunst van Bickerse kunstenaars als Rood jaar op Bickerseiland onwetenschappelijk met acrylverf, een mooi en gewillig materiaal zoetzuur als Amsterdamse uitjes. en Hakkert. Het gereedschap van David’s vroeg begonnen. dat zich goed leent voor studie en pret. David is van Amsterdam naar Amsterdam ge- smidse dient voor geboorte & herstel van het Er wordt gewerkt in kleine vaste groepen (10 komen. Dat kan alleen een Amerikaan, dankzij woord en net zoals zijn president ziet hij dan De Woordensmederij personen). Hans Verwoerd werkt met begin- de vroegere botenbouwers van Bickerseiland. graag een enthousiaste menigte, vredig wor- Bickersgracht 256 ners en gevorderden door elkaar: ‘Ze leren Sinds zijn knikkertijd heeft David namelijk in stelend met woorden. www.dewoordensmederij.nl veel van elkaar en het werkt bemoedigend. Ik zie nooit mensen zonder talent, soms is het even zoeken, maar weldra ontpopt iedereen zich en kan het feest beginnen.’ De cursisten kiezen zelf hun onderwerpen. Dat levert een grote diversiteit op. Je leert hiergeen stijltje of trucjes. Iedereen specialiseert zich in zijn eigen keuze. Er zijn zowel overdag als ’s avonds cur- sussen. Materialen zijn aanwezig. De eerste sessie is gratis, Elk jaar wordt de cursus afgeslo- ten met een expositie. In augustus van dit jaar ‘Het Oogstfeest’ in de Amstelkerk. Schilderatelier Hans Verwoerd, Bloemstraat 64, 06-55842511, [email protected]. www.hansverwoerd.nl

Ateliers Westerdok Atelier Sanne heet voortaan Ateliers Wester- dok. Het nieuwe atelier ligt op het Wester- dokseiland, ten westen van het Centraal Station. Vanaf de (hoek Haar- lemmerstraat) onder het spoor door en links de zilveren loop/fietsbrug over, langs het water. De afgelopen maanden is er hard ge- werkt om de afbouw van de ateliers te realise- ren. Op 16 februari start ons nieuwe program- ma tekenen en schilderen, en andere culturele activiteiten. Zie de nieuwe website www.ate- lierswesterdok.nl Ateliers Westerdok maakt deel uit van broed- plaats Westerdok. Op 20, 21 en 22 maart zal er een grote openingsmanifestatie plaatsvinden, waarbij de verschillende nieuwe culturele ini- tiatieven zich zullen presenteren.

Sanne Verdult Ateliers Westerdok, Westerdok 318 Tel. 4210151, 06-25136516 e-mail: [email protected] www.atelierswesterdok.nl februari maart 2009 7 Beeldhouwer en graficus Frank Porcelijn De ‘weg’ naar de toren van Babel

In Go Gallery aan de Prinsengracht is sinds onder de handen van de kunstenaar te bevrij- half december een wintertentoonstelling den van het platte vlak. Porcelijn voelde zich ingericht met werken van 21 kunstenaars. Eén bijna gedwongen hem in drie dimensies te ver- van hen, de Amsterdamse beeldhouwer en beelden: in klei of brons, nog altijd oprijzend graficus Frank Porcelijn, presenteert hier twee van een sokkel, die gaandeweg veranderde in torens van Babel: keramische sculpturen uit een toren. Na nog een aantal transformaties een serie waar hij al jaren aan werkt. ontwikkelde zich uit deze beeldelementen de toren van Babel. Het lijkt erop dat de kunste- Het thema Babel heeft door de eeuwen heen naar soms een soort dialoog aangaat met zijn veel kunstenaars tot verbeelding uitgedaagd: materiaal, dat ze ‘elkaar op ideeën brengen’ de menselijke poging om een toren te bouwen en beurtelings het initiatief nemen. Die weder- waarvan de top tot de hemel zou reiken. Dat zijdse beïnvloeding van techniek en thematiek verhaal typeert de mens als ambitieus wezen doet zich vaker voor in zowel zijn grafische dat moeite doet op te klimmen tot het niveau werk als in zijn beeldhouwkunst. van zijn schepper. Maar het Opperwezen voor- Maar ondanks de speelse en fantasierijke wen- komt dit door de dan nog bestaande eenheid dingen in het oeuvre van Frank Porcelijn blijft Deze foto is gemaakt in de Jordaan of op de tijdens de Eerste Wereldoorlog. in de mensentaal te doorbreken, zodat de een grondtoon hoorbaar van ernst en be- Herkent u iets of iemand op de foto, laat het ons dan weten! bouwers elkaar niet meer kunnen verstaan en schouwelijkheid. de Babylonische spraakverwarring een feit is. Wintertentoonstelling 2008-2009, Collectie Jordaanmuseum Bij zo’n thema beginnen kunstenaarshanden Go Gallery, Prinsengracht 64, tel 020 4229580, te jeuken. tot medio maart Rond 1563 schilderde Pieter Bruegel de Oude twee voorstellingen van de mythische toren. Raymond Baan Krijgt Koos een ‘smoel’ Die zijn intussen zo algemeen bekend, dat de meesten van ons ze zich direct voor de geest en wordt dat beschreven? halen bij het horen van de naam Babel. Ook de sculpturen van Porcelijn roepen associaties op Langzaam maar gestaag groeit de collectie van het Jordaanmuseum. met Bruegels geschilderde torens. Maar waar de 16e-eeuwse meester poorten en vensters in Op de website van Stichting Jordaanmuseum kunt u zien wat er zoal wordt de muren van het bouwwerk schildert, brengt verzameld. De collectie bestaat nu al uit foto’s, een ets, boeken, tijdschriften, Porcelijn een doorlopend reliëf aan van archi- artikelen, dvd’s, cd’s, lp’s, 45-toerenplaten, muziekbladen, prentbriefkaarten én tectuurmotieven die aan poorten en vensters objecten – waaronder een stijfselkissie. Het meeste werd met toewijding aan doen denken. En waar de transen bij Bruegel afzonderlijke gaanderijen zijn, vormen ze bij het museum-in-oprichting geschonken. Porcelijn één doorlopend pad dat spiraalsge- wijs omhoogloopt. Onlangs schonk Eric Exel uit Leidschendam de foto en een biografietje van Koos. Die foto ‘Voor mij is de toren van Babel vooral een sym- hierbij afgebeelde prentbriefkaart. Deze da- kunnen we dan vergelijken met die van de sol- bool van durf en creativiteit’, zegt Frank teert van 1916 of 1917. De kleding van de af- daten op de prentbriefkaart. Caroline denkt Porcelijn. ‘De spiraalvormige weg naar boven gebeelde militairen, vrouwen en kinderen is dat Koos de militair is met het hembrug- verbeeldt de vergankelijkheid, het verstrijken duidelijk uit die tijd. De soldaten dragen een geweer en op zijn hoofd de sjako ((hoofddek- van de tijd maar ook vooruitgang, groei en ratjetoe van kleding. Om daar meer over te sel, zie afbeelding hieronder). Koos krijgt dus ontwikkeling.’ weten te komen, lieten we de kaart zien aan een ‘smoel’. een medewerker van het Legermuseum in Feniks Delft. Deze schreef ons: ‘Aan het begin van de Frank Porcelijn kwam op een bijzondere ma- Eerste Wereldoorlog is in Nederland een bonte nier tot het thema ‘Babel’. De oorsprong was verzameling aan uniformen te zien. De sol- voor hem niet het verhaal, maar een beeld dat daat, zittend tussen de twee soldaten in, de zich in zijn grafiek had ontwikkeld. Al langere vooraan zittende soldaat én de staande dra- tijd was de feniks, opstijgend van een nest op gen het model 1915 of 1916. De overige mili- een hoge sokkel, veelvuldig het onderwerp tairen dragen het uniform model 1905. Het ge- van zijn etsen. Die mythische vogel wist zich nu Frank Porcelijn, Babel-IX, 2008, 57x43cm weer dat de staande militair vasthoudt, is het Nederlandse geweer model 1895, ook wel ‘hembruggeweer’ genoemd.’ Juan Tajes en Wim Warman in Pianola Museum Op de achterzijde van de kaart staat met de hand geschreven: Lieve ouders en zussen, Voilà Tangoperformance in de Jordaan een kiekje uit een Amsterdamse achterbuurt toen wij daar op wacht stonden. Ik moet van- In het vorige nummer van de Jordaan& ter Carlos Luna, zijn uw aandacht meer dan avond er weer op (…). De wacht van vanavond GoudenReael heeft u al kunnen lezen over de waard. Oberdan Montedonico, evenals Juan is hoofdzakelijk assistentie van de politie en buitengewone tango-avond in het Pianola Tajes afkomstig uit Uruguay, zal u graag ver- kunnen we als het rustig blijft goed slapen.’ De Museum. Voor een avond in november veran- welkomen. Na een heerlijke maaltijd gaat u kaart is ondertekend met ‘Koos’. Een sjako, hoofddeksel uit 1912 derde de sfeervolle muzieksalon van het richting Pianola Museum, waar Wim Warman Koos was dus in Amsterdam gelegerd. Over de (collectie Legermuseum Delft) museum in een unieke ambiance die dankzij en Juan Tajes u zullen vergasten op een prach- toestand schreef hij op gemoedelijke toon, en de performance van tangozanger Juan Tajes tige tangoperformance, en uw avond in de dacht zelfs tijdens zijn wacht bij ’n magazijn en pianist Wim Warman een atmosfeer opriep Jordanese ‘Rio de la Plata’ is compleet. Na het van levensmiddelen een tukje te kunnen doen. Wij zoeken een collectiebeschrijver die de luisteraars terugbracht naar de intimi- concert bent u opnieuw van harte welkom bij Daarom zal hij de kaart vóór 28 juni 1917 heb- Dit zijn prachtige verhalen en die maken deel teit van de tango. La Luna. De tafels gaan opzij en er kan gedanst ben geschreven, want op die dag brak het uit van de collectie van het Jordaanmuseum. worden. ’Kom in dit warme bad van muziek en Aardappeloproer uit. Er zouden ten minste 17 Museumstukken waar verhalen mee verbon- De toestroom van het publiek voor deze avond emotie. Kom in mijn armen, laat je omhelzen.’ doden vallen. den zijn, hebben een meerwaarde. De collectie was zo groot, dat het Pianola Museum niet alle Juan C. Tajes, www.juantajes.com van het museum moet beschreven worden: af- belangstellenden een plaats kon bieden. Dit, Koos schreef over familieleden in Amsterdam, metingen, wie wat wanneer heeft geschon- Pianola Museum: 27 februari: Kay Sleking en het feit dat de prachtige entourage van het die hij had bezocht. Van één van hen noemde ken, en of het object in goed staat verkeert. (gitaar), 13 maart: Rouzana Tsymbalova museum het duo zeer aansprak, deed hen in hij de achternaam. Daardoor konden wij op Stichting Jordaanmuseum zoekt voor deze (viool), en 27 maart: Elliot Muusses (gitaar). samenspraak met het museum besluiten tot zoek gaan naar nazaten. Het was een toevals- taak een vaardige medewerker, bijvoorbeeld Reserveren is gewenst. Restaurant la Luna, een vervolgserie in 2009. Iedere keer zal het pu- treffer, dat wij daarbij in contact kwamen met een (gepensioneerde) bibliothecaris. Lindengracht 152, tel. 6274149 of bliek kunnen genieten van een gastoptreden. een kleindochter van de door Koos genoemde 06-15866056. Op vertoon van uw kaartje ome Lo en tante Tine. Naar die kleindochter, Verondersteld wordt dat degene die de collec- of reservering, krijgt u een driegangenmenu Pianola Museum en La Luna Caroline Beukman, stuurden wij een kopie van tie van Stichting Jordaanmuseum gaat be- voor € 21,50. Om nog vollediger een tango-stedelijke sfeer de foto en de tekst. Zij antwoordde: ‘Bijzonder schrijven, op kosten van de stichting, een cur- op te roepen is er een speciaal arrangement Pianola Museum, Westerstraat 106 om op deze manier met je familie geconfron- sus werken in Adlib gaat volgen. Adlib is hét voor de bezoeker van het concert in het tel. 6279624, www.pianola.nl teerd te worden! Tine en Lo zijn mijn grootou- digitale programma dat in de museumwereld Pianola Museum samengesteld. Voorafgaand ders, zij heetten Tine Steghers (geboren in de wordt gebruikt om collecties te beschrijven. aan het concert kunt u tegen gereduceerd ta- provincie Groningen) en Lodewijk Beukman. rief genieten van een speciaal menu in Zij woonden in Amsterdam in de Jodenbuurt In de opstartfase zal voor deze taak een dag- Restaurant La Luna, 18 jaar geleden opgericht en hadden een wijnhandel. Beiden waren heel deel per week voldoende zijn. Later misschien door Carlos Luna, en nu met passie gedreven goede amateurtoneelspelers, met hun eigen een dagdeel per twee weken. In principe kunt door Oberdan Montedonico. La Luna is mis- gezelschap. Opa Lo schreef toneelstukken voor u zelf kiezen welk dagdeel van welke dag dat schien wel het meest authentieke Argentijnse dit gezelschap.’ wordt – uiteraard in overleg met ons, vanwege restaurant in Amsterdam. De sfeer sluit naad- de beschikbaarheid van de werkruimte. Die loos aan bij het mooie tangoconcert waar u Caroline stuurde foto en tekst door naar haar ruimte is in een dwarsstraat in de Jordaan, ligt later op de avond van gaat genieten. Hier oudere broer, want: ‘Mijn oudste broer heeft aan de zonzijde, met uitzicht op een tuin. waant u zich werkelijk in een restaurant aan een smoelenbijbel van de familie. Ik kan me de havens van de Rio de la Plata. De mooie col- voorstellen dat Koos daar ook in voorkomt.’ Mieke Krijger lectie tangoaffiches en foto’s van tangozan- We wachten dus in spanning af: misschien krij- www.jordaanmuseum.nl gers en -dansers, bijeengebracht door oprich- gen we binnenkort uit de smoelenbijbel een 020-6244695 februari maart 2009 8 Einde aan verwarring rond Raamplein Mag het nu wel of mag het niet? De verwar- dat het plein in ieder geval niet minder groen ring onder de bewoners aan het Raamplein mag worden. Over ondergronds parkeren is de was groot, maar nu is er duidelijkheid. Vanaf buurt volkomen verdeeld: 51 procent is voor, december vorig jaar zijn de parkeerproblemen 49 procent vindt het maar niks. Het parkeren van omwonenden als sneeuw voor de zon blijkt belangrijk voor ongeveer de helft van de verdwenen. Bovendien is de verkeersdrukte bewoners. Gevreesd wordt dat de overlast van in de buurt aanmerkelijk afgenomen, omdat het uitgaanspubliek in het weekeinde nog zal automobilisten niet meer hoeven rond te toenemen als de parkeerplaatsen helemaal rijden om een parkeerplekje te vinden. Ook verdwenen zijn. voor het milieu is dat pure winst. De politie kent geen hoge prioriteit toe aan de Het zijn precies de heilzame effecten die wet- ordehandhaving bij het Raamplein en omge- houder Erik Koldenhof van stadsdeel Centrum ving, vonden bewoners op een buurtvergade- verwacht van de bouw van een ondergrondse ring in de vroegere HES aan het Raamplein, die parkeergarage in de Singelgracht ter hoogte op 9 december vorig jaar door een aantal ver- van het Leidseplein, zo bleek op een informa- ontruste buurtbewoners werd belegd. Overlast tieavond op 9 december in het American in de vorm van geschreeuw en baldadigheid Hotel. Het Raamplein, dat ruimte biedt aan on- van uitgaanspubliek is een grote ergernis van geveer zeventig parkeerplaatsen, was sinds bewoners, zo bleek daar. Bovendien maken 1983 verpacht aan een particuliere exploitant. bewoners zich grote zorgen over de plannen Dat contract is per 1 november vorig jaar opge- van het stadsdeel met het Leidseplein. Zij vre- zegd. Stadsdeel Centrum gaat het plein in de zen dat plannen worden doorgedrukt zonder toekomst inrichten als een openbaar plein met dat zij zich uit kunnen spreken, net als dat het mogelijk een groen karakter. Voorlopig wil het geval is bij de toekomstplannen voor het stadsdeel het plein tijdelijk gebruiken als test- Raamplein. Planciusstraat met rechts de ingang van de Eerste Breeuwersstraat plaats voor verschillende soorten fietsenrekken. Om dat te voorkomen heeft een aantal bewo- Na 1 november werd het Raamplein afgeslo- ners het initiatief genomen om het ooit zo ten in afwachting van de geplande werkzaam- roemruchte buurtcomité ‘Leidse in Last’ nieuw Oud-bewoners Planciusbuurt heden. Die laten echter nog wel even op zich leven in te blazen. Een gereanimeerd Leidse in wachten. In de tussentijd keken omwonenden Last moet een aanpak van de problemen in de aan tegen gapend lege parkeerplaatsen. buurt mogelijk maken, en voorkomen dat het beleven hun tweede jeugd Bewoners ergerden zich dood aan deze ‘peste- stadsdeel beslissingen neemt waar bewoners rij’ en na contact met het stadsdeel streek wet- niet in zijn gekend. Belangstellenden kunnen De oud-bewoners uit de Planciusbuurt, allen geboren rond het einde van houder Koldenhof met de hand over het hart. zich melden bij buurtbewoner Kid de Winter de oorlog, hebben weer hun jaarlijkse reünie. Vijftien personen maakten een Het Raamplein blijft open voor (betaald) par- via [email protected] keren tot er wordt begonnen met de werk- rondgang door de buurt, wat natuurlijk talrijke herinneringen naar boven haalde. Nico Goebert zaamheden. Een belangrijk onderwerp van gesprek was hoe wij onze vrije tijd doorbrachten Over de bestemming van het plein op langere zonder televisie en computers. termijn tasten omwonenden echter in het duister. Tot de herinrichting van dit uiterste De meeste jongens voetbalden en dat gaf wel de eigenaar naar buiten en werden wij wegge- puntje van de Zuid Jordaan is besloten op de eens wat problemen. We hadden niet altijd jaagd. Daar voetballen kan nu niet meer, met Jordaanconferentie in 2005. Dit evenement is een knappe bal. Dus we hoopten maar dat ie- al die hekken en paaltjes ter bescherming voor aan het overgrote deel van de omwonenden mand jarig was geweest, of een lieve oma en de kinderen van het dagverblijf. destijds geheel voorbijgegaan. In het Plan van opa had, die dan een voetbal had geschonken. Aanpak Jordaan, dat in 2006 door de stads- Maar áls we een bal hadden, dan gingen wij Een alternatief was de Houtmandwarsstraat. deelraad werd aangenomen, is weliswaar 175 ervoor. De meest favoriete plek was in de Ook daar was op de beide muren een doel ge- duizend euro uitgetrokken voor het Eerste Breeuwersstraat, tegen de muren van schilderd, met in één doel ‘DWS’. Maar dat Raamplein, maar wel op voorwaarde dat de het gebouw De Arend en de huizen in de konden wij niet gedaan hebben, want wij herinrichting voor eind 2009 gerealiseerd is. Plancius- en Houtmanstraat. Gebouw ‘De waren voor de Volewijckers. Ook hier hadden Bewoners zien dat nog niet gebeuren. Arend’, ooit gebouwd als school, bestaat niet we vaak problemen met de melkboer op de meer als verenigingsgebouw, maar is nu een hoek van de Houtmankade. Hij klaagde er veel Uitgaanspubliek kinderdagverblijf. over dat de bal tegen zijn ramen aan kwam. Er Bewoners rond het Raamplein zijn sterk ver- stond een hoge, ijzeren kast van het GEB, met deeld over de herinrichting, zo bleek uit een Politiek van die ijzeren punten erbovenop om te zor- enquête van de SP in september 2007. Het In onze jeugd stond op de muur van het ge- gen dat we er niet op zouden klimmen. Om te enige waarover eenstemmigheid bestaat, is bouw ‘De Arend’ met grote letters ‘Red de voorkomen dat de bal lek zou raken, legden Rosenbergs’. Niemand wist wat dat beteken- we onze jassen op deze pinnen. Soms werd dat de, maar later begrepen we dat dit een protest wel eens vergeten en dan kwam natuurlijk de was tegen de doodstraf, geëist tegen Ethel en bal erbovenop terecht. Ook hier hadden we Overlast in Julius Rosenberg, een Joods Amerikaans echt- het probleem dat de bal in de Houtmankade paar dat tijdens de Koude Oorlog verdacht kon rollen. We hadden altijd wel een stok of de Westerstraat werd van spionage voor de Sovjet-Unie. In steentjes om die bal naar de kant te kunnen di- 1953 werden zij terechtgesteld. rigeren. Ik woon nu bijna 30 jaar in de Westerstraat. We werden in de buurt meer met politiek ge- In onze tijd was de sluis recht tegenover de Ik heb heel wat fases meegemaakt in die confronteerd. Als er verkiezingen waren, ston- Houtmandwarsstraat, met ernaast een lager periode. Wat zich hier de laatste 15 jaar af- den er bij de bruggen grote borden van de gedeelte waar de aandrijving van de sluis over- speelt, is werkelijk van de gekke. Overlast meeste politieke partijen die opriepen om heen liep. Daar konden we makkelijk op van horeca in de ruimste zin van het woord. maar vooral op hen te stemmen. Het kwam re- komen om op onze buik liggend de bal weer Geluidsoverlast van glas- en papierbakken die gelmatig voor dat die borden vernield werden uit het water te halen. Als we écht pech had- iedere dag worden geledigd ( met alle herrie door lieden met een andere politieke voor- den, dan dreef de bal richting het IJ en dan van dien). Vuilniswagens, veegwagens, vracht- keur. Ook hadden veel woningen een klein waren we hem kwijt. Daar voetballen kan ook verkeer, gewoon autoverkeer. Het is werkelijk verkiezingsbordje aan het raamkozijn gespij- niet meer, want er is nu een plantsoentje aan- om stapelgek van te worden! kerd. Ik herinner me nog de KVP met Romme, gelegd met een grote boom in het midden. Trottoirs die vol staan met fietsen, scooters, de Partij van de Arbeid met Drees (oud-buurt- (wordt vervolgd) fietsenrekken en allerlei andere obstakels. Je genoot), de CHU met Tilanus, de VVD met Oud kunt er je kont niet keren, je struikelt overal Voor een nieuwe reünie zijn we nog en de CPN met De Groot. Soms kwam het voor over. Het overgrote deel van de openbare steeds op zoek naar oud-buurtgenoten dat er in een gezin twee politieke kleuren ruimte staat vol met auto’s. Het is werkelijk te van onze leeftijd of ouder, die dit ook graag waren. In de Planciusstraat hing vaak bij dol en te dwaas wat er hier allemaal kan. willen meemaken. Zij kunnen mij bereiken één woning een bord van de KVP en één van Meneer Cohen die zegt dat wij Amster- via e-mailadres huissen.wim@planet of de CPN. dammers dit allemaal zo gezellig vinden. Dat telefonisch 06 25575114. is gewoon een leugen. Mensen irriteren zich Voetbal Wim Huissen mateloos aan elkaar. We lopen elkaar voort- De muur van het ‘voorgebouw’ van De Arend durend voor de voeten. Het is hier onleefbaar! was vroeger anders. De ramen die er nu in zit- Meneer Cohen wil die stad zo vol mogelijk ten, waren er toen niet. Er waren een aantal hebben omdat hij alleen maar geld ruikt. Alle ramen, niet te groot, onder de daklijst. Dat gaf klachten die er worden gespuid, gaan de ons de gelegenheid om daar te voetballen. Op prullenbak in en worden afgedaan als gezeur. de muur was een doel gekalkt met de naam Bevalt het u niet in de Jordaan, dan gaat u Fortuna’54 erin. Aan de onderkant was ge- Fysiotherapie Westerdok toch verhuizen: zo wordt er gedacht. schilderd ‘de Munck’, de beroemde keeper van Er wordt niets gehandhaafd. Iedereen doet deze destijds zeer bekende club. We konden Westerdok 714-716 hier maar wat. Niemand durft elkaar te bekri- hier lekker voetballen. Maar er waren wat be- 1013 BV AMSTERDAM tiseren. Als de een ergens over klaagt, dan perkingen. Regelmatig kwam tramlijn 3 voor- 020 - 337 55 34 voelt de ander zich direct bedreigd in zijn bij, óf de bal rolde over de Planciusstraat, óf Behandeling op afspraak. belang, en vervolgens zwijgt men. Bewoners viel in het water van de Houtmankade. in de Westerstraat willen af van al die horeca Gelukkig heeft zich nooit een ongeluk voorge- [email protected] en de overlast die dit met zich meebrengt. daan. Wel hadden we vaak ruzie met de win- www.fysiotherapiewesterdok.nl Ik hoop tot slot dat mensen uit de Jordaan nu kelier op de hoek van de Planciusstraat, want gezamenlijk hun krachten gaan bundelen en aan de zijde van de Eerste Breeuwersstraat, Voor fysiotherapie, manuele therapie, dit probleem willen gaan aanpakken?De maat net naast het doel, zat een groot winkelraam. kinderfysiotherapie, oedeemtherapie, is hier vol!! Het gebeurde natuurlijk regelmatig dat de bal sportrevalidatie, training en derde tegen de winkelruit aan kwam. Dan stormde verstiging Hernia Centrum Amsterdam. Een bewoner uit de Jordaan februari maart 2009 9

‘Yoga, Beginnen meeslepend aanbod. De cursussen, activiteiten en clubs bij IJsterk zijn zeer betaalbaar voor en doorgaan’ mensen met een smalle beurs, aangezien wij hoge kortingen geven op vertoon van de Onlangs verscheen Yoga, Beginnen en door- stadspas. Alle informatie is te vinden op de pa- gaan, een ontwikkelingsboek voor yoga thuis gina Cursussen op: www.ijsterk.nl. in 24 lessen, samengesteld door Lydwina Meerman. Zij geeft al heel wat jaren yogales Op deze website kan ook kennis worden ge- aan volwassenen en aan kinderen in onze maakt met de Wijkcoördinatoren van IJsterk. buurtcentra, zoals Het Claverhuis aan de Buurtbewoners met een goed idee voor de en het Huis van de Buurt op de wijk kunnen van een wijkcoördinator onder- Haarlemmerstraat. steuning krijgen bij het uitvoeren daarvan. Er kan geholpen worden een ruimte te vinden of Het idee voor dit boek ontstond toen collega- materiaal ter beschikking worden gesteld. Jonge reporters yogadocent Harrie van der Haghen haar voor- stelde gezamenlijk foto’s van yogahoudingen Gezondheid Betekenisvol op de schaatsen te gaan maken. Een locatie voor de fotografie We zijn op veel momenten voor anderen of was snel gevonden: de yogazaal in het Huis en talent voor onszelf betekenisvol. Daarvoor is het wel Het Amsterdams Jong Persbureau (AJO) ging van de Buurt, die belangeloos beschikbaar belangrijk dat we het goed met elkaar kunnen 14 januari jl. naar de speeltuin De Piramide, in werd gesteld. vinden. Welzijn IJsterk draagt bij aan een het Centrum van Amsterdam. Bij de speeltuin De titel Yoga, Beginnen en doorgaan is met hand in hand beter leefklimaat van buurtbewoners en was een schaatsbaan. zorg gekozen, want de lessen beginnen inder- buurt. Professioneel en innovatief werken wij daad bij het begin. Je leert om de yoga te erva- bij IJsterk! aan het verbinden van positieve, betekenisvol- We kwamen in de speeltuin aan en we zagen ren in eenvoudige haalbare houdingen. Je le kracht. Daar waar belemmeringen zijn bie- meteen hoe gezellig iedereen het daar had! kunt heel ontspannen meemaken wat het rust- Dit jaar start IJsterk met nog meer leuke cur- den wij ondersteuning, daar waar kansen Alle kinderen en volwassenen die wij hebben gevende effect van yoga nu eigenlijk inhoudt. sussen en clubs die goed zijn voor je gezond- liggen stimuleren wij talent en initiatieven. geïnterviewd waren erg positief. Op de schaats- Daarna gaat het stapsgewijs verder in de 24 heid of die je talenten prikkelen. In maar liefst Dat doen we graag in samenwerking met baan waren activiteitenbegeleiders van Scandri. yogalessen van dit werkboek. Daarnaast vind 8 buurtcentra en 9 tiener- en jongerencentra buurtbewoners, wijkcentra, woningcorpora- Het evenement was georganiseerd door je uitleg over tal van begrippen en vragen die kunnen buurtbewoners in de stadsdelen ties, stadsdeelraden of andere organisaties. ‘Ontmoet goed’, ook Jeugd Op Straat (JOS) je tegenkomt in de yoga. Ook de benamingen Centrum en Westerpark deelnemen aan be- was aanwezig met een springkussen. Op deze van de yogahoudingen in de oude taalbare activiteiten. Voor alle leeftijden en Welzijn IJsterk, tel. 5210202 middag nam speeltuinleidster Babs afscheid. Sanskriettaal worden uitgebreid beschreven. voor ieders gading is er wel een aanbod. Met www.ijsterk.nl Ze gaat naar een andere speeltuin, en de buurt de Amsterdamse stadspas gelden er hoge heeft kennis kunnen maken met Wahid, de 15 februari Open Dag Yogaopleiding kortingen. Er is op veel cursussen en clubs nieuwe speeltuinleider van de Piramide. Lydwina Meerman is sinds 1990 yogadocente nog plaats. Het volledige aanbod (en informa- Je kon in de speeltuin rode ijshockeyschaatsen in Amsterdam. Zij heeft drie studiereizen ge- tie over de wijze van inschrijven) is te vinden huren of je kreeg zakjes onder je schoenen. De maakt naar India. Daarnaast is zij oprichtster op onze website www.ijsterk.nl reporters Durkje, David en Keshia gingen het van de opleiding tot yogadocent De Cobra, ‘ijs’ op. Het voelde helaas niet echt als ijs, meer waar in maart 2009 een nieuwe 2-jarige oplei- Cursussen en clubs in onze activiteitencentra als plastic (maar het was ook plastic). Je moet ding tot yogadocent van start gaat. zijn onder andere Fitgym, Tafeltennis, Proef de vaker op de schaatsbaan komen om daar goed Belangstellenden voor de yogaopleiding zijn Buurt, Levenskunst, Vrouwensport, Gezond te kunnen schaatsen. Maar toch waren er veel welkom op de Open Dag op 15 februari, Haar- budgetkoken, Kunst- en cultuurgeschiedenis, lachende gezichten. Je kon er warme choco- lemmerstraat 132. Het yogaboek wordt het Toneellessen, Meidenlounge en Muziek op lademelk krijgen, maar ook sapjes, soepjes en basiswerkboek van de docentenopleiding. schoot. Maar er is te veel om op te noemen. In andere dingen. De kinderen die daar waren Zie www.yogaopleidingdecobra.nl elke buurt in Centrum of Westerpark is wel hadden veel reacties op ons. ‘Kijk ze filmen!’ of een activiteitencentrum te vinden met een ‘Wil je een foto of een filmpje van mij op Yogalessen in de buurt schaatsen maken?’, dat vonden we erg grap- Drie yogalessen op woensdagavond, pig. Helaas was vandaag de laatste dag. Je kunt Haarlemmerstraat 132: daar dus niet meer schaatsen, maar wel spelen! Yoga voor kleuters op donderdagmiddag in Het Claverhuis. Amsterdams Jong Persbureau (AJP) Cursus onderhoud Yoga op vrijdagochtend in Het Claverhuis, Meer informatie AJP: www.ajp.nu docent: Lydwina Meerman. e-mail [email protected] Yoga op maandagavond in Het Claverhuis, stads- en geveltuinen Informatie Ontmoet Goed: www.ijsterk.nl docent: Harrie van der Haghen. e-mail: [email protected] In de tweede helft van februari wordt door Buurttuinen gezocht Lydwina Meerman, Yoga: Beginnen en Wijkcentrum Jordaan & Gouden Reael voor de Voor de snoei-instructies zoeken wij in de om- Doorgaan. Een ontwikkelingsboek voor yoga groenliefhebbers en geveltuiniers in de geving van de 1ste Laurierdwarsstraat en op de thuis (24 lessen). ISBN 978-94-6008-008-1. Westelijke Binnenstad een (theorie+praktijk) Westelijke Eilanden twee zelfbeheerprojecten Schildersatelier voor Prijs € 39,95, 488 blz. Verkrijgbaar bij Island snoeicursus georganiseerd. Ook vragen be- met een grote diversiteit aan volgroeide strui- mensen met afasie Bookstore, Xantippe, Au Bout de monde, treffende algemeen tuinonderhoud komen ken. Graag aangeven op onderstaande bon. De Dolfijn, Himalaya Boekhandel. ter sprake. De cursus wordt gegeven door Josine van Dalsum heeft samen met haar man mevrouw Loes Pool, die een jarenlange pro- Indien u wilt deelnemen aan de snoeicursus, John van de Rest op 31 oktober jl. een uniek fessionele praktijk heeft met stadstuinonder- gelieve u aan te melden middels dit formulier- schildersatelier geopend voor mensen met houd. De deelname is gratis. tje of door middel van een e-mailberichtje (uw afasie aan de Brouwersgracht 220. telefoonnummer vermelden). U kunt de bon De cursus zal twee ochtenden beslaan van opsturen of afgeven: Afasie is een taal- /spraakstoornis die optreedt 10.30 tot ± 13.30 uur. Er worden twee cursus- na een hersentrauma, -bloeding of -infarct. groepen voorzien. Een groep voor mensen die Wijkcentrum Jordaan & Gouden Reael, Het atelier is een initiatief van de Stichting op vrijdagochtenden willen deelnemen en een t.a.v. Marc Hansenne,

Marline Fritzius, die is opgericht door de in groep voor zaterdagochtendmensen. De voor- Haarlemmerstraat 132-136, 1013 EX.

2006 overleden kunstenares Marline Fritzius. gestelde data zijn: e-mail: [email protected] Zij had zelf afasie, en wist als geen ander hoe ✃ belangrijk het is dat mensen met deze aandoe- Vrijdag 20 februari 10.30 uur: ning zich weer een beetje kunnen uiten. Snoeicursus voor de vrijdaggroep Schilderen of andere creatieve vormen zijn Na een inleiding van Loes Pool en de gelegen- daar vaak zeer behulpzaam bij. Wethouder Wil heid voor het stellen van vragen volgt het Naam: ______Coldrington van stadsdeel Centrum gaf aan praktijkgedeelte. Cursusbenodigdheden: al zeer verheugd te zijn met dit initiatief dat, uw vragen betreffende stadstuinonderhoud, Postcode: ______mede door de hoge kosten van onroerend en eventueel een snoeischaar (zelf meebren- goed in de binnenstad, maar zo weinig tot gen!). Locatie: Huis van de Buurt, Tel: ______ontplooiing kan komen. Haarlemmerstraat 132-136 Vervolgcursus: vrijdag 27 februari om 10.30 Alleen deelname aan de snoeicursus Meer informatie: uur gaan we na een kop koffie met de snoei- En/of participatie buurttuin: www.schilderen-met-afasie.nl instructeur de wijk in. Locatie: wijkcentrum in de Jordaan, 1ste Laurierdwarsstraat 6 ______

Spinoza (in Exile) Zaterdag 21 februari 10.30 uur: (naam zelfbeheerproject) Rozentheater Snoeicursus voor de zaterdaggroep op de locatie Straat & Dijk. Na een inleiding Ik wil deelnemen op de volgende dagen: Tolerantie is het dulden van het kwaad. Ieder- en vragenuurtje volgt het praktijkgedeelte. (doorhalen wat niet gewenst is) een moet kunnen denken wat hij wil en kun- Cursusbenodigdheden: al uw vragen vrijdag 20 februari / zaterdag 21 februari / nen zeggen wat hij denkt. De sterkste heeft betreffende stadstuinonderhoud, en een vrijdag 27 februari / zaterdag 28 februari Behoefte aan ontspanning en rust? gelijk. Spinoza (in Exile) is een nieuw toneel- snoeischaar (zelf meebrengen!). Nieuwe cursus vanaf maart 2009! stuk van Roel Adam gebaseerd op het leven en Locatie: Huis van de Buurt, werk van Baruch Spinoza. Deze radicale, te- Haarlemmerstraat 132-136 HATHA YOGA gendraadse filosoof van Joods-Portugese af- Vervolgcursus: zaterdag 28 februari om 10.30 Nationale Boomfeestdag Elke woensdag van 9.30-10.45 uur komst leefde tijdens de Gouden Eeuw in uur gaan we na een kop koffie met de snoei- Op woensdag 18 maart is het Nationale of woensdag-avond van 18.45-19.45 uur Nederland. Als ‘tweede generatie allochtoon’ instructeur de wijk in. Locatie: wijkcentrum in Boomfeestdag. Misschien heeft u een leuk en 20.00-21.00 uur. en als voorvechter van vrije meningsuiting en de Jordaan, 1ste Laurierdwarsstraat 6 idee om hier in de Jordaan of Gouden Reael bij Interesse? tolerantie, staat Spinoza weer volop in de be- stil te staan, en kunnen wij u bij de realisatie Geef je op via mail of bel 020 6122780. langstelling. Spinoza (in Exile), Rozentheater N.B. In geval van extreem slechte weersom- van dat idee helpen. Iedereen is welkom! Amsterdam t/m 21 februari (vanaf 16 jaar). standigheden is het mogelijk dat één van deze Neem contact op via Huis aan de Amstel/Wederzijds, tel. 6229328, cursusbijeenkomsten verschoven wordt naar [email protected] Meer info zie www.jyo.nl www.huisaandeamstel.nl, www.wederzijds.nl vrijdag 6 respectievelijk zaterdag 7 maart. of [email protected] februari maart 2009 10 Het Huis van de Buurt in 2009

Steeds vaker ziet u in deze wijkkrant het logo ging, die het stadsdeelbestuur vanaf 2009 voor van het Huis van de Buurt bij aankondigingen het werk van de Huizen van de Buurt voor van activiteiten staan. In eerdere edities van ogen had, heeft teruggedraaid en onze extra deze krant berichtte ik u al over de voortgang aanvragen voor nieuwe activiteiten van de ten aanzien van het Huis van de Buurt Huizen van de Buurt heeft gehonoreerd. Westelijke Binnenstad, een samenwerkings- Hierdoor kunnen wij o.a. activiteiten ontwik- verband van Stichting Wijkcentrum Jordaan & kelen om kinderen en jongeren meer bij hun Gouden Reael met Stichting Welzijn IJsterk, buurt te betrekken en om mensen die om de waarin ook de Blankenberg Stichting met een een of andere reden aan de kant zijn komen te aantal van haar activiteiten deelneemt. staan te helpen weer mee te doen aan en in de (buurt)samenleving. Ook kunnen wij nu het De deelnemende stichtingen zullen binnen- Huis van de Buurt Westelijke Binnenstad meer kort een samenwerkingsovereenkomst teke- bekendheid geven, o.a. met een spetterende nen, zodat dit samenwerkingsverband nu ook ‘Dag van de Buurt’. Daarover volgt in latere écht officieel wordt. edities van deze krant ongetwijfeld meer. Al 2 jaar werken wij onder de noemer van het Samen met het stadsdeel werken wij op dit Huis van de Buurt Westelijke Binnenstad infor- moment uit hoe de buurtcentra Straat & Dijk meel samen, op allerlei terreinen van welzijn en Claverhuis optimaal kunnen worden inge- en bewonersparticipatie. De vrijwilligersda- richt en beheerd als locaties van het Huis van gen, de seniorenmarkt en de ‘welkom in de de Buurt, waar de diensten van het Huis van de wijk’-activiteiten voor nieuwe bewoners van Buurt (Wijkcentrum Jordaan & Gouden Reael het Westerdokseiland waren o.a. Huis van de en Stichting Welzijn IJsterk), de Blankenberg Buurt-producties. Wij hopen dat deze overeen- stichting, het Wijksteunpunt Wonen en loket komst ertoe leidt dat onze samenwerking nóg Zorg en Samenleving onder één dak te vinden steviger en nóg meer op elkaar afgestemd zal zullen zijn. In buurtcentrum Straat & Dijk zul- zijn, zodat wij beter kunnen inspelen op de len de nodige aanpassingen naar verwachting Sloop cluster Schievink gestart vragen en ideeën die leven in de buurt en een in de zomer van 2009 plaatsvinden. De aanpas- duidelijker organisatie en plek voor de buurt singen aan buurtcentrum het Claverhuis zullen Onlangs is de sloop gestart van cluster In april zullen de panden gesloopt zijn tot de vormen. op zijn vroegst in 2010 kunnen beginnen. Schievink, een grote verzameling verwaar- beganegrondvloer. Daarna vindt ongeveer 3 Ondertussen kunt u in 2009 gewoon bij het loosde panden aan de Rozengracht en Rozen- weken archeologisch onderzoek plaats, waar- Wijkcentrum Jordaan & Gouden Reael, Huis van de Buurt terecht op de locaties: Straat straat. Op een drukbezochte informatieavond na in mei het saneren en bouwrijp maken van Stichting Welzijn IJsterk en de Blankenberg & Dijk, Claverhuis en dienstencentrum lieten de buurtbewoners zich 7 januari jl. door de grond begint. Alle werkzaamheden gebeu- Stichting hebben afgelopen herfst voor het Laurierhof. Wij hopen u bij één van de vele ac- het stadsdeel en Eigen Haard informeren over ren vanaf het binnenterrein. De aanvoer van eerst als Huis van de Buurt Westelijke tiviteiten, die wij in 2009 met en voor de buurt de werkzaamheden en de planning. materialen gaat via de route Rozengracht, Binnenstad een gezamenlijke offerte uitge- willen ontplooien, te kunnen begroeten. Prinsengracht en Rozenstraat, de afvoer via bracht aan stadsdeel Amsterdam-Centrum, Aan de Rozengracht worden de panden geres- Rozenstraat, 1e Rozendwarsstraat en Rozen- onze voornaamste subsidiegever, voor dien- Tryntsje Bakkum, taureerd en aan de Rozenstraat komt nieuw- gracht. De buurtbewoners bepleitten een zorg- sten in 2009 op het gebied van welzijn en be- voorzitter bouw in historiserende stijl met 15 senioren- vuldige beveiliging van het terrein tijdens de wonersparticipatie. Wij zijn daarnaast ver- Wijkcentrum koopwoningen. De bebouwing op het binnen- werkzaamheden. Toegezegd werd dat het ter- heugd dat de deelraad onlangs de bezuini- Jordaan & Gouden Reael terrein wordt gesloopt om plaats te maken rein met degelijke bouwhekken wordt afge- voor een gezamenlijke binnentuin. sloten en verlicht met bouwlampen. De bouw start na de bouwvak en zal ongeveer 14 maan- Een groep buurtbewoners heeft daarvoor den duren. Mogelijk zal het heien, dat onge- Aanpak vocht Casablanca samen met een landschapsarchitect al een veer 4 weken duurt, al eerder plaatsvinden. schetsontwerp gemaakt en er wordt een tuin- Vlak voor Kerst hield Ymere open huis in de vereniging gevormd. Eibert Draisma, Huis van de Buurt eerste opgeknapte woning van het complex Nieuwe Houttuinen 1-23 en 47-81. In de modelwoning op nr. 73 konden de bewoners zien wat er de komende weken ook in hun Nieuws van Vliegende start woning gaat gebeuren. De hele middag was het een zoete inval bij Babsie Huybrechts van Wijksteunpunt Buurtverjaardags de Bewonerscommissie Casablanca. Vrijwel alle bewoners kwamen de woning Wonen kalender bekijken en toonden zich opgetogen over de getroffen voorzieningen. Ook konden zij Sinds 1 januari 2009 is het Wijksteunpunt Voordat hij bestaat werkte de kalender al meteen de kleur kiezen voor de vloertegels Wonen Centrum een zelfstandige stichting. even, zoals hij dat in de toekomst kan gaan in de badkamer. Tot voor kort was het steunpunt een samen- doen. Zo werd de in de aankondiging werkingsverband van de drie binnenstads- genoemde 20ste sterfdag van Johnny Alle woningen krijgen mechanische ventilatie. Paul Morriën van Ymere in gesprek met wijkcentra en het huurteam. De verzelfstandi- Jordaan, van diverse zijden opgepikt, zodat Een ventilator op het dak zuigt de vochtige bewoners ging van het WSWonen zal de slagvaardig- donderdag 8 januari dit jaar niet onop- lucht uit de woning via ventielen in de keuken heid, transparantie en efficiëntie ten goede gemerkt voorbijging. en de douche/wc. Boven de ramen komen ven- ken van de vochtoverlast. De opknapbeurt die komen. De band met de binnenstadswijkcen- tilatieroosters die zorgen voor de toevoer van daarop is afgestemd, is inmiddels in volle tra blijft gewaarborgd. Elk wijkcentrum be- Vrienden, fans en buurtbewoners bedolven frisse lucht. De badkamers worden tot aan het gang, wordt uitgevoerd tijdens bewoning en noemt een bestuurslid dat zitting neemt in het Johnny Jordaanplein onder bloemen ter- plafond wit betegeld en de vloer in een kleur heeft uiteraard geen huurverhoging tot gevolg. het bestuur van het WSWonen Centrum. wijl liederen weerklonken. De bekende zange- naar keuze. Alle ramen worden vervangen res Tini den Ouden kwam speciaal a capella Bewonerscommissie Casablanca door HR++ glas, op dit moment de best isole- In 2008 hebben ruim 1.000 huurders de Woon- een muzikale ode brengen en Hannie Pastor rende beglazing. Verder worden de isolatie, de spreekuren bezocht. Dit is een stijging van bekroonde het beeld van de artiest met de dakbedekking en afvoeren van de balkons ver- 10% ten opzichte van 2007. Op de spreekuren Keizerskroon. RTV Noord-Holland en AT5 nieuwd. Een mooi resultaat van de bemoeie- kunnen bewoners terecht met allerlei vragen maakten reportages waarin de emoties soms nissen van de Bewonerscommissie Casablanca op het gebied van wonen en huren. De spreek- hoog opliepen. Tot in De Wereld Draait Door en de goede samenwerking met Ymere. uurtijden staan op de achterzijde van deze maakte een fragment van de AT5-reportage krant vermeld. de tongen los. Een als een onweer opkomende Vocht en schimmel Huurders blijken zeer tevreden over de dienst- ordinaire Jordaanruzie werd in een oogwenk Uit onderzoek van Wijksteunpunt Wonen naar verlening van het WSWonen Centrum. Een vijf- ook weer met een smakkerd en een lied beze- aanleiding van bewonersklachten bleek eind tal studenten van de Hogeschool van Amster- geld. Dinsdag 13 januari sloot stadsbeiaardier 2007 dat in de twee fraaie witte woningblok- dam deed onderzoek naar de klanttevreden- Boudewijn Zwart de Jordaanherdenking waar- ken uit 1982 bijna de helft van de bewoners heid. De respondenten gaven een 8.3 als dig af met een drie kwartier durend her- met – soms ernstige – vochtklachten kampt. gemiddeld rapportcijfer. In het onderzoek is denkingsconcert op het Carillon van de Vocht- en schimmelplekken in badkamers, keu- onderscheid gemaakt naar de klanten van de Westertoren. Een week eerder was dit concert kens, woon- en slaapkamers, houtrot in ramen Huurteams, de Woonspreekuren en de Bewo- afgelast vanwege bevriezing van het speelme- en kozijnen, bolstaande wanden, loslatend be- nersondersteuning. Het Huurteam kreeg het chaniek. hang en een muffe stank. Verondersteld werd rapportcijfer 8.5, de Woonspreekuren een 8.0 dat de klachten voortkwamen uit een slecht en de Bewonersondersteuning een 8.3. De buurtverjaardagskalender wordt uitge- ventilatiesysteem, in combinatie met onvol- bracht door het Huis van de Buurt – het doende isolatie, bodemafsluiting en verkeerde Motie samenwerkingsverband van Welzijn IJsterk, constructies voor de afvoer van regenwater. Tijdens de vaststelling van de begroting voor Blankenberg Stichting en Wijkcentrum Jordaan Ondertussen hielp het Huurteam van het Wijk- 2009 heeft de stadsdeelraad Centrum zich in & Gouden Reael. De verschijning staat gepland steunpunt Wonen individuele bewoners met meerderheid uitgesproken om het WSWonen voor eind 2009. Op tijd voor de 400ste verjaar- onderhoudsprocedures, om de verhuurder te te faciliteren om haar werkzaamheden te in- dag van de buurt, terwijl alle bewoners en on- bewegen hun klachten te verhelpen – op straf- tensiveren. Dit naar aanleiding van een motie dernemers ruim de gelegenheid krijgen hun fe van huurverlaging naar 40 procent van de Cadeautje? van GroenLinksraadslid Fred Kramer. Het dage- gedenkwaardige data in te sturen. maximale huur. Op bewonersvergaderingen De Jordaancanon € 5,- Het leukste lijks bestuur is verzocht om bij de tussentijdse bespraken de bewoners de klachten met el- geschenk voor de Jordaanliefhebber begrotingswijziging nadere voorstellen voor te Want het wordt een kalender van, voor en kaar en richtten zij de bewonerscommissie op. leggen aan de raad. Ook is er unaniem een door de buurt. De data die volgens u in geen Zij koos de fraaie naam Casablanca en ijverde Wijkcentrum Jordaan & Gouden Reael, amendement van de SP en AADG aangeno- geval mogen ontbreken, kunt u schriftelijk, bij Ymere voor een structurele aanpak van de 1e Laurierdwarsstr. 6 én Haarlemmerstr. 132-136 men, waarmee extra geld voor het WSWonen per e-mail of telefonisch doorgeven. problemen. Niet zonder succes zoals nu blijkt. Island Bookstore, Westerstraat 15 en de Huizen van de Buurt beschikbaar komt. Ymere nam de klachten zeer serieus. Technisch Boekhandel Dolfijn, Haarlemmerdijk 92 Buurtverjaardagskalender, onderzoek bevestigde de veronderstellingen Oud Hollandsch Snoepwinkeltje, Website: www.wswonen.nl tel. 6237272 van het Wijksteunpunt Wonen over de oorza- 2e Egelantiersdwarstr. 2, Westerkerk Email: [email protected] [email protected] februari maart 2009 11

BOJ wil actief bijdragen Jordaan & Gouden Reael wordt woonservicebuurt Stadsdeel, corporaties en zorg- en welzijnsinstellingen werken samen aan de ont- wikkeling van de Jordaan & Gouden Reael tot woonservicebuurt. Een gewone buurt voor iedereen, maar met voldoende toegankelijke woningen en een zodanig ver- hoogd zorg- en welzijnsniveau dat bewoners ook bij grotere zorgbehoefte zelfstan- dig in hun buurt kunnen blijven wonen. De mogelijkheden om aangepaste nieuw- bouw te realiseren zijn beperkt, dus zal ook de bestaande woningvoorraad een be- langrijke rol spelen bij de inrichting van de woonservicebuurt.

Efficiënt en dichtbij Grote veranderingen Het idee woonservicebuurt is niet nieuw. Tien Stadsdeel Centrum heeft drie woonservice- jaar geleden dook het voor het eerst op, in de buurten aangewezen: behalve de Jordaan & plannen voor IJburg. Het idee is geïnspireerd Gouden Reael ook de Czaar Peterbuurt en DRAISMA FOTO EIBERT door de manier waarop Denemarken wonen, /Weesperbuurt. In alle drie buurten welzijn en zorg op wijkniveau heeft georgani- gaat de ontwikkeling tot woonservicebuurt Zorgcentrum Bernardus wordt gesloopt seerd. De nadruk ligt er op het blijven deelne- gepaard met enorme veranderingen in de men aan het gewone dagelijkse leven in de ouderenhuisvesting. Alle grote verpleeg- en Extramuralisering buurt. Dat sluit aan op het overheidsbeleid in verzorgingshuizen worden ingrijpend gemo- De moderniseringen leiden tot een forse in- worden verwacht, wordt het onderzoek uitge- Nederland ouderen zo lang mogelijk zelfstan- derniseerd. In de Oostelijke Binnenstad het krimping van het aantal verpleeg- en verzor- breid naar de hofjes van Ymere. dig te laten wonen. Sarphatihuis, de Wittenberg en Sint Jacob, ter- gingsplaatsen. In vakjargon: extramuralisering. De architectengroep STAGG maakte een ruim- wijl in onze buurt de renovatie van de Riet- Ouderen moeten buiten de muren van ver- Openbare ruimte en voorzieningen telijke vertaling voor de Nederlandse situatie: vinck in volle gang is en Bernardus zelfs geheel pleeg- en verzorgingshuizen blijven en zo lang In de openbare ruimte kan nog veel gebeuren een modelwijk waarin wonen, welzijn en zorg wordt gesloopt, om plaats te maken voor een mogelijk zelfstandig kunnen blijven wonen in om straten en stoepen voor voetgangers, rol- zo efficiënt en zo dicht mogelijk bij de be- nieuw en modern Bernardus. Ank van der hun woning en hun vertrouwde buurt. Daar stoelers en scootmobilisten toegankelijk en woners zijn georganiseerd. Sindsdien zijn er Meer van de Osiragroep zei hierover op de zullen met elkaar samenwerkende zorg- en veilig te maken. Op het gebied van de zorg- en vele nota’s over geschreven, wemelt het van BOJ-Ouderenmiddag eind vorig jaar in het welzijnsvoorzieningen helpen om zelfstandig welzijnsvoorzieningen en hun onderlinge sa- de woonservicewijken op Internet en zijn Claverhuis: ’De mensen willen meer kwaliteit wonen mogelijk en prettig maken. De plaatsen menwerking moet het veelbelovende beleid ook alle Amsterdamse Stadsdelen druk in de dan in het oude Bernardus geboden kan wor- die nog overblijven in de verpleeg- en verzor- met betrekking tot het ‘Huis van de Buurt’ en weer om ze te ontwikkelen, meestal in be- den. De sloop begint na de oplevering van de gingshuizen worden ruimer en comfortabeler. het ‘Loket Zorg en Samenleven’ zich in de staande wijken. tijdelijke voorziening aan de Groenmarkt.’ Verder komen er kleinschalige groepswonin- praktijk nog bewijzen. Volgens wethouder gen en luxe ‘zorgappartementen’ in de vrije Codrington wordt daaraan hard gewerkt: sector. Volgens de Belangengroep Ouderen- ‘Doel is de onderlinge betrokkenheid van de Buurtconferentie Jordaan & Gouden Reael huisvesting Jordaan (BOJ) is er meer behoefte buurt te vergroten. Dat vergt een lange adem aan gewone, betaalbare sociale huurwonin- en kan het Stadsdeel alleen samen met bewo- De Buurt de Baas in het Claverhuis gen voor ouderen in de buurt, maar volgens ners en instellingen’. wethouder Iping moet er ook gebouwd wor- Bewoners en bewonersgroepen van de Vertegenwoordigers van het Huis van de den voor de rijkere senioren. Om de hoek Jordaan & Gouden Reael worden uitgenodigd Buurt, de Wijkraad, het Wijksteunpunt Wonen Ten slotte, tegenover alles wat in het kader deel te nemen aan een bijzondere buurtcon- en de woningcorporaties zullen haarfijn uit de Toegankelijke woningen van de woonservicebuurt nog verbeterd moet ferentie op zondagmiddag 1 maart. Ook de doeken doen welke hulp en ondersteuning Voldoende en toegankelijke woningen, voor- worden, staat het gegeven dat de meeste ou- kinderen van 4 tot 12 jaar zijn van harte wel- (nieuwe) bewonerscommissies of buurtgroe- zieningen en openbare ruimte zijn de bouw- dere buurtbewoners voor geen goud hun wo- kom. Tijdens de conferentie, maar zonder dat pen desgewenst kunnen krijgen: juridisch, faci- stenen voor een woonservicebeurt. Daaraan ning of hun buurt willen verlaten. Dat zit hem je er last van hebt, mogen jullie samen je litair, organisatorisch, inhoudelijk en/of finan- valt nog veel te verbeteren in onze buurt. De minder in luxe en comfort dan in betaalbaar- eigen buurt bouwen! De conferentie heeft als cieel. De mogelijkheden worden geschetst om mogelijkheden voor aangepaste nieuwbouw heid, gewone ouderwetse gezelligheid, de ge- motto: De Buurt de Baas en is zondagmiddag uw invloed en actieradius te vergroten. zijn beperkt. Die moeten dan wel maximaal moedelijke en kleinschalige sfeer, de sociale 1 maart van twee tot vijf uur in het benut worden, vindt de BOJ. Ook is er nog veel contacten en activiteiten thuis, op straat, in de Claverhuis, Elandsgracht 70. Gastspreker te doen op het gebied van het betaalbaar hou- buurt, de winkels en de markten, de buurthui- Ten slotte is als bijzondere gastspreker van bui- den, goed onderhoud en aanpassingen op zen en andere mogelijkheden voor ontmoe- Onze buurt is één van de meest geliefde wij- ten gevraagd: Jaap Huurman. Jarenlang actie- maat van de bestaande woningvoorraad. De ting en deelname aan de buurtsamenleving. ken van Amsterdam. Waar zit hem dat in? In ve bewoner van Arnhemse volkswijken, werd BOJ bepleit dat daarbij de stadsvernieuwings- En alles vrijwel om de hoek. Kom daar op elk geval dragen de buurtbewoners en -onder- hij onlangs landelijk bekend door de Zembla- bouw uit de jaren ’80 en ’90, maar ook de voor IJburg maar eens om! Als er één buurt in aan- nemers daar belangrijk aan bij. Op de confe- uitzending over de redding van Ganzedijk. De de Jordaan zo kenmerkende hofjes, betrokken leg al een woonservicebuurt is, dan toch wel rentie wordt zichtbaar gemaakt wat bewoners woningcorporatie en de gemeente wilden het worden. Al kunnen deze lang niet voldoen aan de Jordaan & Gouden Reael! Iedereen die ac- en bewonerscommissies, buurt- en werkgroe- dorpje compleet van de kaart vegen om er ver- de eisen die de overheid aan ouderenwonin- tief wil bijdragen aan de ontwikkeling van de pen in onze buurt allemaal doen en bereikt volgens luxe villa’s neer te zetten. Ging niet gen stelt, wonen veel ouderen er met plezier. woonservicebuurt is welkom bij de BOJ. hebben. Ook wordt onthuld hóé ze dat voor door: ook daar was de buurt de baas. Hier is vanouds veel onderling hulpbetoon en elkaar hebben gekregen. Daarbij wordt con- De buurtconferentie wordt om 16 uur afgeslo- verbondenheid, een belangrijke steun bij het Ina Hidding, Belangengroep creet ingegaan op de invloed ervan op de leef- ten met een gezamenlijke borrel. Tot 17 uur is zelfstandig wonen. Daarom is het Wijk- Ouderenhuisvesting Jordaan (BOJ) baarheid van de buurt en het welbevinden van er gelegenheid tot het bezoeken van de infor- centrum met het Stadsdeel een groot bewo- de bewoners, ook individueel. Betrokken be- matiemarkt, kennismaking met bewoners- nersonderzoek gestart naar de mogelijkheden woners zélf vertellen u er alles over. groepen, netwerken, inschrijven van nieuwe om particuliere hofjes beter toegankelijk te Wij zoeken bewonerscommissies en het bewonderen van maken en het wonen nog prettiger. Inspiratie de buurt die de kinderen ondertussen hebben Afhankelijk van de resultaten, die binnenkort nieuwe U kunt zich volop laten inspireren. Bijvoorbeeld gebouwd! om u aan te sluiten bij één van de bestaande bewonersgroepen. Of om met uw bewoners- De buurtconferentie De Buurt de Baas is een bestuursleden commissie nieuwe zaken aan te pakken. Of initiatief van het Huis van de Buurt, het samen- Gratis koffie en koek In de loop van 2009 verstrijkt de termijn oude op een nieuwe manier. Of om een nieu- werkingverband van Wijkcentrum Jordaan & van enkele leden van het bestuur van we bewonersgroep op te richten. Dat we in Gouden Reael, Welzijn IJsterk en Blankenberg in inloopcentrum wijkcentrum Jordaan & Gouden Reael. een geliefde wijk wonen, betekent immers be- Stichting. Aanvang 14.00 uur, zaal open 13.30 ‘Bij Simon de Looier’ Om die reden zoekt het bestuur nieuwe slist niet dat er geen reden of ruimte is voor uur. De toegang is gratis en voor de ‘bouwma- bestuursleden. Voor mensen die zich in willen nieuwe initiatieven. Integendeel, er valt nog terialen’ en de begeleiding van de bouw van Inloop open: dinsdag t/m zaterdag zetten voor hun buurt is dit een interessante veel aan te pakken en te verbeteren. Op het de ‘buurt van de kinderen’ wordt gezorgd. vrijwillige functie. gebied van wonen, openbare ruimte, groen, van 10.00–16.00 uur. Welkom! leefbaarheid, voorzieningen en noem maar Huis van de Buurt, tel. 6237272 Het bestuurswerk behelst o.a. het besturen op. Ook dat komt aan de orde. p/a 1e Laurierdwarsstraat 6 Elke donderdag een van het wijkcentrum en het Huis van de Buurt (het samenwerkingsverband van het wijkcen- heerlijke warme maaltijd trum met enkele welzijnsstichtingen) en de in- om 17.30 uur. terne en externe contacten, o.a. met organisa- ties en (groepen) bewoners en ondernemers in Ook daarna bent u welkom! de buurt en met de voornaamste subsidiegever van het wijkcentrum, stadsdeel Amsterdam- Vier gangen menu. Eerste keer gratis. Centrum. Bij het wijkcentrum werken 7 mede- Daarna slechts 4 euro per persoon! werkers, die worden aangestuurd door de coördinator van het Huis van de Buurt, en zijn vele vrijwilligers actief. Het bestuurswerk neemt, afhankelijk van de verdeling van taken binnen het bestuur, ca. 2-6 uur per week in beslag. Ervaring met bestuurs- werk bij non-profit organisaties is een pre. Als aanvulling voor ons bestuur zoeken wij ie- BIJBELCENTRUM mand met ervaring op het gebied van organi- satie en personeel. ‘Bij Simon de Looier’ Voor informatie kunt u terecht bij 70-72, 1016 vt Amsterdam Tryntsje Bakkum, tel. 06-38249916

FOTO EIBERT DRAISMA FOTO EIBERT Telefoon 020-6227742 e-mail: [email protected] februari maart 2009 12

Pianolamuseum: zie muziek Cultuur Theo Thijssenmuseum, 1e Leliedwarsstraat 16, Buurtspreekuren do tm zo 12.00-17.00 uur SM Bureau AmsterdamMRT, Rozenstraat 59, di tm Balie Jordaan, tel. 5573300 Inloopspreekuur Jordaan agenda zo 11-17 u, - 8 maart: Suzanne Kriemann & 1e Laurierdwarsstraat 6 dinsdag en donderdag 9.00-12.00 uur Vincent Meessen, modernistische en multicul- Balie Gouden Reael, tel. 6238815 1ste Laurierdwarsstraat 6 turele stedenbouw. Haarlemmerstraat 132 Inloopspreekuur Gouden Reael Uitgaan in de Westelijke Binnenstad, voor- Woonbootmuseum, Prinsengracht t.o. 296, maandag 13.00-16.00 uur en woensdag zover bij de samenstelling van deze agenda MRT Wijkcentrum Jordaan & Gouden Reael 13.00-14.45 uur, Haarlemmerstraat 132 www. woonbootmuseum.nl; maart t/m bekend. Informatie voor de agenda uiterlijk 4 Helpt een goed woon/werk- en leefklimaat oktober: di tm zo, november t/m februari weken voorafgaand aan het resp. evenement in de buurt bevorderen. Welzijn IJsterk vrij t/m zo, beide 11-17.00 u; gesl. 30-4, 25, naar: [email protected] Verdere 1ste Laurierdwarsstraat 6, tel. 6237272, www.ijsterk.nl 26 -12, 31-12/4 –1 info: www.jordaanweb.nl en www.jordaan- MRT fax 6381885, elke werkdag 10-17 uur Gratis Juridisch Spreekuur goudenreael.nl (Agenda) Haarlemmerstraat 132, tel. 6220514, GALERIEËN fax 5573349, ma t/m do 11-17 uur, Iedere woensdag 18.00-19.00 uur Haarlemmerstraat 132 MUZIEK FEB De meeste galerieën zijn geopend van [email protected], woensdag t/m zaterdag en de eerste zondag www.jordaangoudenreael.nl Kaartverkoop in de meeste gevallen ook via MRT Taalwijzer van de maand tussen 13.00 uur en 17.30 uur. AUB, tel. 0900-0191 Wijksteunpunt Wonen Centrum Servicepunt Inburgering, tel. 6863881 Woonspreekuur: gratis informatie/advies over dinsdag en vrijdag 13.00-17.00 uur Artline, Bloemgracht 65, - 28 mrt.: Werk uit Noorderkerk, NoordermarktFEB 44, huren, wonen, leefbaarheid Haarlemmerstraat 132 Italië: Castellani,MRT Cattaneo, Cecchini, Griffa, Jordaan: elke werkdag 14-16 uur, en Vraagbaak Computer & Internet tel. 020-6204556; kaartverkoop Guarnieri, Morandi, Moronti, Novari, Patelli, Elke vrijdag van 10.30-11.30 uur, www.noorderkerkconcerten.nl en vanaf di-avond 19-20 uur, tel.6237272. Pizzicanella 1ste Laurierdwarsstraat 6 60 min voor de aanvang in de kerk. Gouden Reael: elke woensdag 15-17 uur FEB Suzanne Biederberg, 1e Egelantiersdwarsstr. 1 tel. 6220514, [email protected], Info: tel. 5573333 of tel. 6237272 14 febr. 14.00 u: Serie Herfsttij der 14 febr-14 mrt.: MRTPatrick Bergsna, www.wswonen.nl Middeleeuwen I, Ensemble Les haulz et les Buurtbemiddeling Binnenstad ‘Zinsbeteugelingen’ bas, ‘Gothic Winds’, muziek voor doedelzak, Huurteam Binnenstad Voor het oplossen van conflicten tussen buren. Josine Bokhoven, Prinsengracht 154, hoorn, schalmei etc. Controleert prijs-kwaliteitverhouding in tel. 5573333, FEB - 17 mrt.: kunstenaar van de galerie e-mail: [email protected] 21 febr. 14.00 u: Serie Herfsttij der particuliere woningvoorraad. Op verzoek worden Ellen de BruijneMRT Projects, Rozengracht 207a, bewoners gratis geholpen prijs en kwaliteit Middeleeuwen II: Ensemble Grand Désir, Politiespreekuur in Huis van de Buurt - 21 febr. Michael Baers; ’28 febr. – 4 apr.: met elkaar in overeenstemming te brengen. ‘Chansons en dans’ Haarlemmerbuurt en Westelijke Eilanden Saskia Janssen en Pilvi Taka Telefonisch spreekuur: 4205835, 10-11 uur 28 febr. 14.00 u: 50 jaar de Amsterdamse Elke donderdag 19-20 uur, Haarlemerstraat 132 FEB Galerie Bart, Bloemgracht 2, 19 febr. – 28 elke werkdag (behalve woensdag) Cantorij, olv F. van den Hombergh, ‘Van mrt.: Petra Stavast,MRT Niels Helmink, Hanneke e-mail: [email protected] Sweelinck tot Swingle’, a capella koorzang. van Leeuwen, ‘Portretten’ Pianolamuseum, Westerstraat 106, Belangengroep Ouderenhuisvesting Jordaan Politie: alarm (spoed) 112 Galerie Buuf, 1e Anjeliersdwarsstraat 36 tel. 6279624, open zondagFEB 14.00-17.00, De BOJ wil goed, gezellig en betaalbaar wonen Politie algemeen: tel. 0900 8844 Van Gelder, Planciusstraat 9 B bij speciale concerten en op afspraak. MRT voor ouderen in de buurt. Bereikbaar via woon- Annet Gelink Gallery, Laurierstraat 187-189, - Elke zondag 12.00 u: koffieconcert, met spreekuur of Ouderenadviesbureau 06-nummers alleen tijdens kantooruren! 21 febr.: Ryan Gander, Bedwyr Williams Jordaan-Zuid: Buurtregisseur Max Engelander gevarieerd programma Go Gallery, Prinsengracht 64, – begin febr.: 21 Huurdersvereniging Centrum 06-51308685 en Dayenne Venema, 06-22217004 Za 14 febr. en za 14 maart,FEB 20.30 u: kunstenaars uit binnen- en buitenland Verenigt huurdersbelangen, tel. 6237272 [email protected] Spaanse romantiek, Frans Brekelmans klassiek MRT [email protected] Hof en Huyser, Bloemgracht 135 gitaar met Harrie van der Voort pianola. Jordaan-Midden: Buurtregisseur Hans Van Lent Galerie Rob Koudijs, Elandsgracht 12, -21 www.huurdersverenigingcentrum.nl Zo 15 febr., zo 15 maart 17.00 u: 06-53143495, [email protected] febr.: Katja Prins, ‘Nexus’, autonome sieraden Nello Mirando, viool enFEB Giani Lincan, cimbaal, Loket Zorg en Samenleven Wouter van Leeuwen, Hazenstraat 27, - 21 Jordaan-Noord: Buurtregisseur Dick Eénhuizen, zigeunermuziek MRT Telefonisch spreekuur, tel. 5573338 febr.: Thomas Hoepker, portretten; 28 febr. 06-51413886, Di 17 febr. en di 17 maart 20.15 u: maandag t/m vrijdag 9.00-15.00 uur - 4 apr.: William Wegman e-mail: [email protected] Jeroen van de Wal, viool, en andere musici Koppelaar’s Kunsthuiskamer, Politiespreekuur: elke donderdag 19-20 uur Vrij 20 febr. en vrij 20 maartFEB 20.30 u: Touwslagerstraat 29, zie artikel op pag. 7 Tichelstraat 5 Jazzavond, gepresenteerd door Harrie van MRT Zoekertjes Kunsthuis Marc Chagall, Bloemgracht 134, de Voort Haarlemmerstraat e.o: Buurtregisseur Fred Sterk litho’s van Marc Chagall en Kees van Dongen. In de rubriek Zoekertjes kunt u als particulier/stichting een Vrij 27 febr. en vrij 27 maart, 20.30 u: 06-51475791, [email protected] FEB My Own Choice, Bloemgracht 136, kunst en advertentie plaatsen. Uw tekst moet uiterlijk 4 maart bij de Juan Tajes, zang, Wim Warman piano en gast: kunstnijverheid MRTuit Zuid Afrika redactie zijn. Zoekertjes tot 150 tekens € 7,- (incl. spaties en Haarlemmerdijk e.o: Tangoserie Motive Gallery, Elandsgracht 10, 14 febr. leestekens). Tot 250 tekens € 12,-. Tot 500 tekens € 23,- . Buurtregisseur Harold van Dam, 06-53142687, Westerkerk, Westermarkt, tel. 0900-0191 Betaling graag vooraf bij het wijkcentrum, [email protected] - 5 mrt.: Martine Stig 1ste Laurierdwarsstraat 6, tel. 6237272 FEB Onrust, Planciusstraat 9-a, -21 febr.: Westelijke Eilanden: Buurtregisseur THEATER Günther Förg, schilderijenMRT De TIBET SUPPORT GROEP zoekt enthousiaste vrijwilligers Richard Hoogenboom, 06-53346937, Kaartverkoop in de meeste gevallen ook via Gabriel Rolt, Elandsgracht 34 voor de Tibetwinkel in de Spuistraat 185a. Tel. 020-4205438, [email protected] AUB, tel. 0900-0191 Ronmandos, Prinsengracht 282, 21 febr. – 28 [email protected], www.tibetwinkel.nl ------Westerdokseiland: Buurtregisseur Petra Goldstein FEB mrt.: John Scott, tekeningen Circus Elleboog, 32, Speciaal voor (ex-)kankerpatiënten: H- YOGA ma. en woe. tel. 06-51809180, Serieuze Zaken,MRT 96, tel. 6269370, 15 febr. 10.30 u: serie 5+ 11-12.15 uur. Locatie: Karthuizerhof. www.jyo.nl, [email protected] - 1 mrt.: Massimo Vitali, Judith Samen, Jeugdtheater de Krakeling, info@ jyo.nl, tel. 020-6122780 Marenka Gabeler Nieuwe PasseerdersstraatFEB 1, tel. 6245123 ------Steendrukkerij Amsterdam, Het Perron, Egelantiersstraat 130, MRT Verlos jezelf van stress en ontdek stap voor stap wie je Lauriergracht 80, werkelijk bent. Vergoeding voor consults in overleg. tel. 3307035, weekdagen: 21.00 uur, zondag: 1 - 14 mrt.: Michiel Hogenboom Bel Donald: 06-52675223 14.30; theater open vanaf ⁄2 uur voor de Uitgave van het wijkcentrum Galerie Diana Stigter, Elandsstraat 90, ------voorstelling. FEB Yoga, adem en bewustwording. Woensdagmiddag/-avond. 21 febr. - 28 mrt.: Tim Stoner 12 febr.: Charlotte Lap, ‘Bambi’s benen’, MRT Tel. 020-6253119 Torch Gallery, Lauriergracht 94, - 21 febr.: cabaret ------Susan Anderson, fotowerk; 28 febr.-28 mrt.: 13 febr.: Sandra van Meegen, chansons, COMPUTERHULP. Onderhoud, beveiliging, en verhelpen van Oplage 21.250, gratis huis-aan-huis Terry Rodgers, schilderijen en boek nieuw programma FEB hardware en software storingen. Voor computerhulp in de bezorgd, 7x per jaar. Het verspreidings- Ververs Modern Art Gallery, Hazenstraat 54 17 febr.: ‘American Tunes’, geschreven MRT buurt. E-mail Jeroen: [email protected] of bel 06-53671471 gebied wordt omsloten door het water Fons Welters, Bloemstraat140 en gezongen door JP den Tex, mmv Yvonne ------van Prinsengracht, Leidsegracht, WM Gallery, Elandsgracht 35, Ebbers Individuele hulp bij huiswerk voor leerlingen van basisschool Singelgracht, Westerkanaal, Zoutkeets- Martin van Zomeren, Prinsengracht 276, en voortgezet onderwijs. 25 euro per uur.Westerdok. 5 maart: Choo Choo Sisters,FEB vocale swing, gracht, IJ, Westertoegang, Westerdoks- - 21 febr.: Narid Nuur, ‘Within your Worlds; René Oomen, tel.06-43856552 van o.a. de Andrew Sisters MRT eiland, Singel en Brouwersgracht. 28 febr. - 4 apr.: alle kunstenaars van de ------6 maart: La Manouche, zang en Bezorgklachten: tel. 6237272 galerie Klussenbedrijf Brickbrother voor alle grote en kleine klussen gitaar,‘Tzigane’, jazz/zigeunermuziek, over van renovatie tot klein onderhoud. Vakkundig, Zorgvuldig en Kopij/advertenties het leven van het reizendeFEB volk Betaalbaar. 30 euro per uur (excl. Btw) Ook aangenomen LEZINGEN, WANDELING:MRT Deadline: 4 maart 2009 Zo 8 maart: ‘Perrongeluk’, met o.a. Johan werk mogelijk met Prijsopgave vooraf. Tel. 020-4680534, Café Duende, Lindengracht 62, zo 15 febr., Hoogeboom en Meike van Veenhoven, 06-33782908, 06-42055829, http://brickbrother.weebly.com Redactieadres 14.30 u: ‘Schilders van Amsterdam, l910-l940, cabaret en muziek ------Haarlemmerstraat 132, FEB lezing door Hans Sizoo, toegang gratis Ook in de winter hebben uw voeten pedicure nodig! Lid van tel. 6220514 (ma/di) 13 maart: Pigalle 44 + Dorine Niezing Café Duende, LindengrachtMRT 62, zo 15 mrt., Provoet. Ook voor diabetici. Bel voor een afspraak met & Hermine Deurloo, vocale jazz. 1ste Laurierdwarsstraat 6, 14.30 u: ‘Plannen voor de Jordaan – en wat Simone Mobron Pedicure, 06-44896269 Zo 15 maart: Donald Olie, stand-up cabaret tel. 6237272 (wo/do) kwam ervan terecht?’, lezing door Hans ------21 maart: Philip Walkate, cabaret, nieuwe [email protected] FEB Davidson, toegang gratis ONTWIKKEL UW TALENT NU. Professioneel schildersatelier liedjes en ander materiaal. www.jordaangoudenreael.nl JordaanmuseumMRT, wandelingen met bezoek in de Jordaan. Kleine groepen, deskundig begeleid, De Roode Bioscoop, Haarlemmerplein 7, aan traditioneel Jordaanpand, zie www.jord- gratis proefles. www.hansverwoerd.nl 06-55842511 Redactie Jordaan&GoudenReael tel. 6257500 ------aanmuseum.nl Ada Iest, Paul Reinshagen, 22 febr. 16.00 u: Philip Kronenberg, zanger FEB Zangles voor mensen die van zingen houden en meer uit Dick van der Heijden, van eigen werk, en vrienden, ‘Folkblues’ hun stem willen halen. Inlichtingen 020-4207104. Behoefte MRT Productie Astrid Brand aan ontspanning en rust? HATHA YOGA woensdag 9.30 - 8 maart, 14.00: Freek de Jonge en vrienden, Eindredactie ism Raymond Baan cabaret 10.45 uur, woensdagavond 18.45-19.45, 20-1 uur. Locatie: 15 maart: ‘Braziliaans avontuur’, met Nelson Karthuizerhof. www.jyo.nl, [email protected], tel. 020-6122780 Medewerkers MRT Computer------Latif (cavaquinho), Joeri de Graaf (gitaar) Schone lucht op de werkplek? Bekijk luchtfiltersysteem op Eibert Draisma, Mieke Krijger, Drs P, Alaor Suares (slagwerk), Jura Gomes (bas) & internet- www.nikkenair.eu Klein design! Hans Sizoo, Elly Pronk, Ieneke Suidman, Rozentheater, Rozengracht 117, tel. 6207953 Binnenlucht wordt berglucht, werken wordt leuker! Jan Berns, Henny Cruyff, Eddy Terstall, MRT vraagbaak Voor inlichtingen ben 06-40711970 Martin Pluimers, Nel van Rietschoten, MUSEA e.d. ------Moniek Janssen Bibliotheca Philosophica Hermetica, Wie behoefte heeft aan hulp bij het zoeken MINDFULNESS TRAINING. Biedt een praktisch en effectief Vormgeving Bloemstraat 15, ma tm vrij 9.30 u - 12.30 u naar informatie per computer, kan terecht op handvat voor het omgaan met stress in werk en privé. Door de aandacht te richten op het 'nu' wordt het mogelijk om Jan Nanne en 13.30-15.00 u MRT het inloopspreekuur. Vrijwilligers uit de buurt ook in stressvolle situaties vanuit rust en helderheid te staan klaar om u verder wegwijs te maken in Fotogram, Korte Prinsengracht 33, open handelen. Introductiemiddag met kennismaking en oefening Druk ma-do 11-22 u; vrij, za: 11-16.30 u:, - 28 febr.: de wereld van computers en internet. op zaterdag 21 februari 14-16 uur, locatie Prinsengracht, Dijkman Offset, Diemen Jeroen Scheeling en Edwin Westhoff, toegang gratis. Opgave via [email protected] of bel De volgende Jordaan&GoudenReael ‘Gebouwen en daklozen’,MRT foto’s. Inloopspreekuur vrijdag 10.30-11.30 uur 020-6854592. Cursusdata voor komende trainingen: 1ste Laurierdwarsstraat 16. www.presentmind.nl. verschijnt 24 maart 2009