Nouvelles

e t

informations

Commune de bottens Février 2015 - N° 63

dans ce numéro:

Edito 1 Le billet du syndic 3 Assermentation 3 Introduction TVA 3 Panneaux solaires 4 Conseil communal 4 Dans nos familles 4 Civisme ou délation 5 Documents d'identité 5 Tombe la neige 5 Cartes CFF 5 Transports 6 ­bénévoles Bourse communale 6 Mixcolor Peinture 7 Marché de Noël 7 Octobre 2014, notre Municipalité est à nouveau au complet (p.3) (Photo: P.Riva) Paysannes 8-9 ­vaudoises Edito 120'' à Bottens 9 Le phénomène est nouveau, mais il a déjà acquis une dimension insoupçonnée : de plus Hommage à M. 10 en plus fréquemment, lorsqu’un de nos concitoyens fait état de sa commune de domicile, Bavaud son interlocuteur se fige, puis, se fendant d’un sourire entendu, réplique avec un accent Le labyrinthe 11 vaudois prononcé : « Ah! ah! ah! Ainsi vous êtes de Bottens…….comme Chollet, Chollet Nouveaux bâtiments 11 de Bottens ! ». Car depuis que deux humoristes de la RTS ont rencontré un phénoménal succès avec 90 ans 12 "Chollet de Bottens", le personnage vedette de leur fonds de commerce, toute la Roman- Prisca nous a quittés 13 die sourit à son évocation. Mais il y a plus. Chroniques du bon 13 Récemment, les deux compères ont poussé l’audace jusqu'à débarquer sur nos terres vieux temps pour assurer la promotion de leur DVD. Ils n’ont pas hésité à mettre sens dessus ­dessous Méli-Mélo 14 notre refuge, à faire tenir la buvette par les paysannes vaudoises et même à embaucher Liste des 14 notre propre syndic. ­manifestations La scène était surréaliste. Devant un public hilare où les Bottanais étaient bien représen- tés, un certain Monsieur Panchaud, qui se disait syndic de Bottens, accueillait le fameux Nous y étions et 15 Chollet. Celui-ci enchaînait avec un sketch. Et le bonhomme, impayable dans son rôle vous? d’agriculteur à la langue bien pendue et d’autochtone plus vrai que nature, faisait douter l’auditoire. Qui des deux était vraiment de Bottens ? Après ça, s’il existait un office du tourisme local, il est certain qu’il exploiterait le filon et que sur son logo figurerait : "Bottens, cité du sourire" Plutôt sympa. Non ? Nouveau! Pascal Moullet Contact et ses suppléments sont désormais disponibles en ligne sur www.bottens.ch/ Prochaine parution de Contact php/?Journal-Contact Remise des textes: dernier délai le 20 mai 2015 1 Nouvel An flash P.Riva 2 Le billet du syndic Chères Botta- fessionnalisme du personnel com- aux sources du Haut-Jorat. En effet, naises, chers Bot- munal, et grâce à la compréhension nos propres sources ne suffisent pas tanais, dont vous avez fait preuve, en tant à couvrir les besoins croissants de En février, il n’est qu’habitantes et habitants de Bottens, la population et l’actuelle conduite pas encore trop pour tout ce qui n’aura pas fonctionné de longeant la route de tard pour faire le comme souhaité. A vous toutes et ­Thierrens, qui nous approvisionnait il bilan de l’année tous, merci ! y a encore peu de temps, sera mise écoulée. Cet exer- hors service. Vous aurez ainsi une cice de mémoire Mars 2014 c’est également de gros eau de qualité, sans goût de chlore. est important pour mesurer le chemin chantiers. Le plus visible est sans

parcouru, se réjouir des succès obte- conteste la transformation du carre- Hormis quelques travaux déjà alité c ommunique nus, et prendre des mesures pour four du Carro, à la croisée des routes ­programmés, 2015 sera, situation corriger ce qui doit l’être. Lausanne–Thierrens et – financière oblige, une année de pla- Froideville. Ce chantier, rendu né- nification. Planification des futurs tra- 2014, c’est avant tout – pour la com- cessaire par le mauvais état de la vaux d’entretien et de mise en valeur mune – deux évènements tragiques, chaussée, a permis de sécuriser la du patrimoine du village. la perte de deux hommes de valeur traversée des routes pour les piétons qui ont chacun, à leur manière, mar- en ralentissant le trafic et en amélio- Même si c’est un peu tard, la Muni- qué le village. C’est dans la nature rant l’éclairage. D’autres travaux sont cipalité vous souhaite, chères Botta- des choses, ces disparitions ont à relever, tels que le remplacement du naises, chers Bottanais, ses meilleurs L a M uni c i p conduit à l’engagement d’un nouvel chauffage au mazout de la salle poly- vœux. employé d’exploitation, l’élection d’un valente par une installation fonction- nouveau municipal puis celle d’un nant aux pellets de bois. nouveau syndic. Pour une commune Xavier Panchaud, syndic de la taille de Bottens, de tels chan- Plus discrets car en bordure du vil- gements, en si peu de temps, n’ont lage, des travaux ont permis de rac- pu être surmontés que grâce au pro- corder notre réseau d’eau potable Assermentation Introduction de la TVA un nouveau syndic et un nouveau En début d’année, la commune établit municipal les décomptes d’eau et d’épuration pour l’année précédente. Vous avez reçu il y a peu vos factures détaillées pour votre consommation de 2014. Vous aurez certainement remarqué que la rubrique TVA y apparaît, pour la première fois.

En effet, depuis 2014, notre commune est soumise à la TVA sur les postes eau potable et épuration. Il ne s’agit nullement d’une décision municipale, mais bien d’une obligation légale qui soumet à la TVA les prestations pour lesquelles le chiffre d’affaire annuel atteint CHF 100'000.-. Or c’est le cas pour ces deux postes. Les taux appli- qués sont respectivement de 2,5% P.Riva pour la fourniture d’eau potable, et de 8% pour l’épuration. Le 27 octobre dernier, le président du Conseil Communal Lucien Ecoffey a procédé à l'assermentation de notre nouveau syndic, Xavier Panchaud et à La commune n’a pas d’autre choix celle de notre nouveau municipal, Laurent Imoberdorf, tous deux élus tacite- que de répercuter cette taxe sur le ment. Félicitations Messieurs, et merci pour votre engagement! consommateur.

Patricia Riva Isabelle Alghisi, secrétaire municipale

3 L a M uni c i p Du nouveau sur les panneaux solaires des panneaux reste soumise à une veloppement territorial) avec le même procédure d’enquête publique. formulaire d’annonce, une fois ces Pour les autres bâtiments, en ­principe, documents en main de la commune, seule une annonce est nécessaire celle-ci les transmettra aux services via un formulaire à télécharger sur cantonaux concernés.

alité c ommunique ­internet. Laurent Imoderdorf, municipal Quelques critères à prendre en compte : Document à télécharger : Photo: www.swissbois.ch L’installation est suffisamment http://www.bottens.ch/php/?Infos- ­intégrée au toit selon art. 32a OAT : constructions Du nouveau sur les panneaux… http://www.vd.ch/fileadmin/user_ Auparavant, lorsque l’on voulait • Ne dépasse pas les pans du toit upload/themes/environnement/ installer des panneaux solaires perpendiculairement de plus de energie/fichiers_pdf/Installations_so- (thermiques ou photovoltaïques) sur 20 cm. laires_201406.pdf le toit de sa maison, de nombreuses • Ne dépasse pas du toit, vu de démarches obligatoires pouvaient en face et du dessus. dérouter plus d’un. • Est peu réfléchissante selon La volonté des autorités fédérales de l’état des connaissances tech- simplifier les procédures pour l’instal- niques (verres anti-reflets). lation de panneaux solaires a permis Conseil Communal • Constitue une surface d’un seul l’entrée en vigueur, au 1er mai 2014, tenant. des simplifications suivantes : Prochaines dates

23 mars, 29 juin, 28 septembre, Dans les zones à bâtir: si les bâti- Pour les bâtiments hors zone à bâtir ments concernés sont classés 1 ou Pour ces installations, le projet doit 2 au patrimoine architectural, la pose être transmis au SDT (service du dé- 16 novembre et 14 décembre 2015 Dans nos familles état civil du 20 août 2014 au 12 janvier 2015 Naissances Valentin Thuner, né le 20 août 2014, fils de Thuner Christèle et Ducret Nicolas Mila Guignard, née le 20 septembre 2014, fille de Virginie et Pierre Guignard Nora Cavalluzzo, née le 5 octobre 2014, fille de Cavalluzzo Noémie et Cosimo Lilia Spring, née le 22 septembre 2014, fille de Morreale Spring Gaetana et Spring Jester Paolo Spring, né le 22 septembre 2014, fils de Morreale Spring Gaetana et Spring Jester Nélia Testuz, née le 16 octobre 2014, fille de Natacha Testuz et Rapin Stéphane Ava Tzaut, née le 5 novembre 2014, fille de Tzaut Romy et Gaël Jensen Konrad, né le 4 décembre 2014, fils de Komrad Magali et Christophe Perrine Schlatter, née le 21 décembre 2014, fille de Rudaz Jennifer et Schlatter Sylvain Timéo Panchaud, né le 27 décembre 2014, fils de Panchaud Sophie et Matthieu Roy Mariage Natacha Neuffer et Sébastien Allaz se sont unis le 18 octobre 2014 Décès

Elisabeta Simon est décédée le 20 octobre 2014 Rolande Rebiffe est décédée le 24 novembre 2014 Prisca Ecoffey est décédée le 19 décembre 2014 Casimir Longchamp est décédé le 8 janvier 2015

4 Civisme ou délation ? Faut-il renseigner la police ? nos analystes criminels qui, quotidien- nement, compilent de nombreuses La délation est un acte intéressé et données pour tisser des liens entre méprisable dont le but est de nuire. les délits et aider les enquêteurs. Cela En revanche, signaler à la police que permet, au niveau suisse et interna- des malfaiteurs viennent de fuir à bord tional, de démasquer et d'interpeller d'un véhicule, portant telle plaque les malfrats. Toute information est d'immatriculation, après avoir commis utile, la plus insignifiante soit-elle. Les un acte délictueux, ou qu'un individu données ainsi recueillies sont bien est en train de pénétrer dans la mai- sûr traitées en toute confidentialité. son voisine par la porte-fenêtre de la terrasse, relève d'un acte élémentaire Vos observations sont importantes, alité c ommunique de civisme. La police constate tous utiles et peuvent sauver une vie ou les jours que des témoins de délits ou protéger des biens; les vôtres peut- de comportements éminemment sus- être ! pects ont hésité, voire négligé de l'en aviser. Merci de votre précieux concours ! Et pourtant, les renseignements four- nis par le public sont très utiles à Christian Jaquier L a M uni c i p fassiez appel à un photographe pro- Documents d'identité fessionnel qui pourra envoyer la pho- to de votre enfant par mail à l’adresse L’ancien document d’identité ou • ­[email protected]; le trai- une déclaration de perte ou de tement de l’image sera ainsi plus aisé. vol. Dans un délai de 15 jours, vous • Les enfants de couples sépa- ­recevrez votre carte d’identité à votre rés sans attribution officielle de domicile. l'autorité parentale, doivent être Les demandes pour les passeports accompagnés des deux parents. biométriques sont à faire selon la pro- En cas d'impossibilité, le parent cédure suivante : présent fournit une procuration En 2014, les communes ont été ap- signée par le parent absent et la • Enregistrer votre demande de pelées à changer leur pratique pour copie de son document d'identité. l’établissement des cartes d’identité. passeport biométrique en ligne, • Les enfants de couples divor- 24h/24, sur le site de la Confédé- Beaucoup de petites communes ont cés: présentation du jugement de renoncé à assurer ce service à la ration www.biometrie.vd.ch. ­divorce exécutoire, ou de couples • Votre demande enregistrée, vous population en raison des contraintes non mariés, doivent être accom- techniques et de l’équipement relati- recevrez une confirmation dans pagnés du détenteur de l'autorité les deux jours au maximum vous vement coûteux du matériel informa- parentale. En cas d'impossibilité, tique tel que le scanner, la tablette permettant de prendre rendez- le parent présent fournit une vous, également par Internet, au pour la numérisation de la signature ­procuration signée par le parent et le logiciel lui-même. Centre de biométrie à Lausanne. absent et la copie de son docu- La photographie est faite directe- ment d'identité. Votre administration, quant à elle, ment au Centre. s’est équipée et formée à cette Il nous paraît toutefois nécessaire de nouvelle pratique. Plus d’information sur : www.vd.ch/ préciser que les exigences fédérales themes/vie-privee/documents-diden- ont déjà fait grincer quelques dents tite Documents à fournir : en raison de la qualité des photos • Documents permettant d’identifier Isabelle Alghisi et Christiane demandées, plus particulièrement ­Panchaud, secrétaires communales le demandeur, quel que soit son celles pour les bébés. Votre adminis- âge (même les bébés) et/ou: tration recommande donc que vous

Dès le 1er février 2015, la commune Quand tombe la neige, de mettra à disposition de que vous empoignez votre pelle, ses habitants, deux cartes CFF "com- pensez à laisser libre l’accès à mune". Les personnes non domiciliées à votre boîte aux lettres. ­Morrens ont la possibilité d'acheter ces Le travail des facteurs et factrices cartes, la semaine précédant sa validité en sera ainsi facilité. au prix de 45.- Veuillez vous adresser au greffe de Merci pour eux ­Morrens au 021 731 95 30

5 Transports bénévoles Toute personne qui vit à domicile et qui, en raison d’une mobilité réduite temporaire ou définitive, n’est pas en mesure de prendre les transports publics seule ou ne peut se déplacer avec l’aide de son entourage peut bénéficier d’un « transport bénévole ». En collaboration avec le CMS du Mont-sur-Lausanne, la commune met en contact les personnes qui ont besoin de ce service avec les citoyens disponibles. Si vous avez un peu de temps en journée et que vous vous sentez solidaire avec vos concitoyens, alors c’est vous que nous recherchons. Avec votre propre véhicule, vous allez chercher la personne à transporter à son domicile et vous la conduisez à son rendez-vous puis vous la ramenez chez elle. Les kilomètres effectués vous sont remboursés à raison de Fr. 0.80/km.

Vous porter volontaire ne vous engage pas à être disponible à tout moment. L’administration communale vous contacte quelques jours avant et, selon vos disponibilités, vous acceptez ou non de rendre ce service. N’hésitez pas à contacter Isabelle Alghisi, secrétaire municipale, au 021 881 15 41 pour tout renseignement ­complémentaire et … pour faire part de votre intérêt. Nous nous réjouissons d’ajouter votre nom à notre toute petite liste. La bourse communale Morceaux choisis : ­travail à Bottens et ça se sent. Elle -Tâches quotidiennes: enregis- souhaiterait juste qu’il soit mieux trement et classement des pièces réparti sur l’année, car si l’été est comptables, paiement des factures, assez calme, janvier et février, contrôle des débiteurs… avec les déclarations­ sociales, les -Tâches hebdomadaires: impression ­bouclements et les taxes, repré- du journal, participation à une partie sentent beaucoup d’heures derrière de la séance de la Municipalité… l’ordinateur. Sinon, pour elle, la tant -Tâches annuelles: factures d’eau, redoutée introduction d’un nouveau de locations de parcelles, de taxes logiciel n’a pas fait l’ombre d’un pli. sur les déchets, élaboration de bud- Son utilisation permet une souplesse get, bouclage des comptes… admirable et autorise de constantes -Tâches périodiques: projection de améliorations. l’état financier, discussions avec la Et si un problème se pose, notre commission des finances… ­boursière peut sans autre se faire -Tâches diverses: contentieux (rap- coacher par un de ses collègues de pels, poursuites), négociations d’em- l’association du district ou par un spé- P.Riva prunts, transmission d’informations à cialiste de la fiduciaire. 4,33 mio de rentrées, 3,65 mio de l’Etat… Passons donc à la question qui fâche: dépenses, 6,786 mio de dette (5’335.- Par contre, l’encaissement des impôts lors de la dernière assemblée des /hab. ou 156% des recettes) : ces communaux, cantonaux et fédéraux boursiers vaudois, le président a fait chiffres vous donnent le tournis ? (680 déclarations), de l’impôt foncier état de quatre de ses collègues qui En tout cas ils n’impressionnent pas et de celui …sur les chiens relève de avaient eu quelques problèmes avec Madame Joanna Bocksberger qui, la compétence du canton. la justice. depuis une bonne année, assure la Poursuivons avec quelques chiffres : Madame Bocksberger nous assure comptabilité de notre commune. le taux d’imposition est de 69 et 970 que tous les paiements se font par Pour comprendre un peu comment citoyens doivent s’acquitter de la taxe e-banking et selon le principe de la fonctionne la bourse communale, sur les déchets (qui cette année aug- signature collective à deux (boursier + "Contact" est allé lui rendre visite. mente de Fr. 10.- pour répondre aux syndic), qui rend difficile toute action Son cahier des charges, sorte d’in- exigences légales). délictueuse. ventaire à la Prévert, est particulière- Madame Bocksberger aime son En conclusion, j’avoue avoir été im- ment touffu. pressionné par les compétences et le professionnalisme de notre boursière que je remercie d’avoir eu la gentil- lesse de me consacrer une partie de son temps. Pascal Moullet

6 Qui sont nos annonceurs?

gnant de cours pratiques et Patricia, à doigts, peinture sur verre, porce- Mixcolor Peinture en tant que courtière indépendante laine et tissu, peinture ardoise, etc. en immobilier, a repris des cours intensifs de perfectionnement. Ils ne Des feuilles de papier en couleur (A4), pouvaient donc plus assurer une ou- du papier crêpe, du papier cadeaux et verture du magasin aussi importante des Warhammer (soldats en plastics) qu’avant. complètent tout cet assortiment.

Mixcolor Peinture vous propose un Chez Mixcolor Peinture, vous trouve- large éventail de produits : rez un accueil chaleureux, un service à la clientèle assuré par un profession- P.Riva Bâtiment : crépi et dispersion tant nel qui se déplace chez vous en cas pour l’intérieur que pour l’extérieur, de problème, qui vous propose des eintre indépendant depuis plus émail, lasure, antirouille, peinture ai- produits de qualité à des prix attractifs de 30 ans, Sylvain Etter, sou- mantée, diluants, sprays, pinceaux, ainsi qu’un service de livraison. haitait changer de cap dans sa rouleaux et autres fournitures, etc. vie professionnelle. Il a entre- Malgré les horaires variables, Ppris d’ouvrir un magasin de vente de Un large choix de teintes vous est ­Mixcolor Peinture reste en tout temps peinture pour Bâtiments, Beaux-Arts proposé dans un délai de 24 heures. atteignable (021 731 53 00 – ­ et Loisirs avec l’assistance de son [email protected]). amie, Patricia Perroud, tous deux Beaux-Arts : huile, gouache, pastel, ­habitant à Villars-Tiercelin. acrylique, pinceaux, rouleaux, spa- Besoin d’un conseil, de divers tules, châssis, palettes, chevalets, ­produits? Alors, rendez-vous chez Mixcolor Peinture Sàrl a donc été etc. ­Mixcolor Peinture. créé en mai 2009 à . Après 5 1/2 ans d’activité à Cugy, Sylvain et Patri- Loisirs : gouache, acrylique, peinture Brigitte Caboussat cia ont décidé de déménager dans un local plus petit se situant à la route de Lausanne 10 à Bottens (à côté de l’épicerie du village).

En effet, Sylvain s’est vu engagé, depuis début 2014, à titre temporaire, par la Fédération Vaudoise des Entre- preneurs à Morges, en tant qu’ensei-

Le Mouvement du Centre (juniors foot) 20e marché de Noël offrit un important soutien en tenant la buvette. Une armée de bénévoles servit raclettes et charcuterie. Au final, ce fut un week-end festif et convivial dont le bénéfice a été versé en partie à l’association « Mère Sofia». Le succès de la manifestation a ren- forcé l’enthousiasme de ses organisa- teurs qui ont déjà plein de projets pour 2015. Leur souhait : que le bouche à oreille leur amène encore plus de ­visiteurs !

Pascal Moullet

Eva Demierre et Roselyne Mottaz remettent symboliquement le "Marché des Artisanes" à Sarah et David Vergères. Ce petit père Noël sera la mascotte de la nouvelle mouture (Photo: P.Riva) La situation était quasi désespérée : la mise sur pied du 20e marché de Noël était compromise faute d’organisateurs ! Dans le numéro 61 de Contact, Marie- Thérèse Allaz lançait alors une bouteille à la mer. Son cri d’alarme était entendu par Sarah et David Vergères qui, s’entourant de bénévoles, concoctèrent une manifestation s’étalant sur deux jours et déplacée dans la grande salle. Celle- ci réunit 21 exposants proposant une grande diversité de produits artisanaux.

7 Alors présidentes? Association des paysannes vaudoises Section de Bretigny-Bottens-Froideville Marlène Martin et Agnès Fivat des musées au gré des expositions mais aussi des entreprises telles que le centre de tri postal de , la fabrique d’aliments Jowa, la sucrerie d’Aarberg. Nous organisons chaque année, des initiations à différentes activités sportives, telles que nordic walking, aquagym, pilates ou yoga. Et ceci afin que chaque membre puisse y trouver un moment de plaisir et de convivialité. Sur demande, nous animons aussi différentes manifestations locales en tenant un stand de pâtisseries, en Marlène Martin Agnès Fivat proposant une soupe cuite au feu de esdames Marlène Martin et Mais leur apport enrichit l’échange et bois ou en organisant un brunch avec Agnès Fivat se partagent la permet à nos sociétés d’exister. nos produits. Par exemple: le mar- ché de la rue du Four à Froideville, la présidence. Cette société -Quel rapport entretenez-vous avec M fête du village de Bretigny, la fête des forte de 110 membres est la 2e plus la société cantonale ? ancienne de Bottens (1934), après la -Celle-ci a pour but de favoriser le écoles et diverses réceptions. chorale Saint-Etienne (1856). rapprochement entre paysannes et -Avez-vous des soucis financiers ? citadines, de promouvoir les produits - Non. De modestes cotisations et les produits de nos ventes suffisent à - Comment est née votre section ? du terroir et de défendre les intérêts - Suite à la crise de 1929 les prix du agricoles. ­alimenter notre caisse. lait, du blé et du porc avaient chuté Elle développe une multitude d’acti- -Quid du costume vaudois ? dramatiquement. Des paysannes vités : par ex. cours de comptabi- - Il n’est plus guère sorti de l’armoire. décidèrent alors de se regrouper en lité pour exploitant, service d’entraide Même au comptoir suisse on porte le 1934 en vue de commercialiser les rural, marché à la ferme, agriculture t-shirt. Il faut dire qu’avec les années produits de la ferme pour se procu- contractuelle, formation profession- qui passent, il a souvent tendance à rer un revenu annexe et fondèrent nelle, sorties sportives. se rétrécir !! l’association des paysannes vau- -Parlez-moi des activités de votre -Y a-t-il une petite place pour les doises. Peu après fut créée la section groupement de Bottens-Bretigny- hommes dans votre société ? -Mais oui. Ces messieurs participent de Bottens emmenée par Elise Jaton. Froideville. A l’époque, la charge de travail des - Nous proposons chaque hiver un à nos sorties récréatives ! paysannes était énorme. Lorsqu’elles choix varié d’une quinzaine de cours, -Quels vœux souhaitez-vous que la se rendaient à un après-midi avec les très différents les uns des autres. Par fée de « Contact » exauce ? "paysannes", elles pouvaient un peu exemple : dessin, aquarelle, travail sur -Etoffer notre effectif avec, si possible, respirer, et surtout, leur mari ne trou- bois, bricelets, merveilles, cuisine des de nouveaux membres représentatifs vait rien à redire, car elles oeuvraient messieurs, couture, faire son propre de toutes les générations et enregis- pour la "paysannerie". curry, visite du musée de la laine, trer de très nombreuses entrées sur notre futur site web qui devrait être - Ce terme de "paysannes vau- musée du bouton, du Palais fédéral, opérationnel pour la saison prochaine. doises" fait un peu rétro, non ? de Gianadda. Nous suivons aussi des - D’autant plus qu’une forte majorité cours proposés par divers artisans sur des 6600 membres de nos 79 groupes le chocolat, le café, le vin, la sculpture Pascal Moullet n’est pas issue du monde paysan. sur sucre, l’art floral. Nous visitons

8 Association des paysannes vaudoises 80 ans de la section de Bottens – Bretigny – Froideville Vendredi 10 octobre, une soixantaine de remercier par un bouquet de fleurs Un grand merci à toutes et à dans 10 de dames représentant les paysannes les différentes présidentes qui se sont ans! vaudoises de nos 3 villages se sont succédé dans notre section. retrouvées pour fêter dans la bonne Raymonde Gyger, une participantante humeur les 80 ans de notre section. Nous avons ensuite dégusté un ex- Organisée par le comité, cette soirée cellent repas servi par Ramiro et son était très attendue et a été bien appré- équipe du restaurant de la Poste. Si vous voulez nous rejoindre pour ciée. Quel plaisir d’être servie et de pouvoir participer à nos différents cours ou rester tranquillement à table ! N’est-ce sorties, vous êtes la bienvenue. Il n’y Accueillies par un apéritif de bien- pas Mesdames ? a pas besoin d’être paysanne pour venue à la grande salle de Froide- cela. ville, nous avons découvert une salle La partie récréative nous a permis de ­magnifiquement préparée par une faire connaissance avec " les Sissi " , Pour tout renseignement : petite équipe qui n’a pas compté son 2 jeunes femmes aux idées et à l’éner- Marlène Martin temps pour que la décoration soit par- gie communicatives. Leurs sketches Présidente faite. Merci Mesdames. nous ont fait rire parfois aux larmes 021 881 13 70 car nous y avons reconnu quelques La partie officielle a été ouverte dames…chut…. Merci aux "Sissi" par Marlène Martin, présidente, qui pour leur fraîcheur, leur humour. D’ail- comme chaque fois a su trouver les leurs, on en rit encore ! mots pour nous captiver. Son dis- cours plein de finesse a associé les Toute bonne chose ayant une fin, 80 ans de notre groupe à la décora- chacune est repartie contente de sa tion de la salle qui faisait référence au soirée après avoir remercié chaleu- temps qui passe. Elle n’a pas oublié reusement les organisatrices. “120 secondes” à Bottens Octobre 2014, un tout-ménage nous la courge. La Municipalité, craignant petit mot pour chacun, aux photos de annonce que les humoristes lausan- un engorgement des places de parc familles, groupes et autre "selfies". nois de “120 secondes” feront le ver- du refuge, avait organisé des bus na- nissage de leur DVD avec dédicace vettes “Fontannaz” entre la salle poly- C'est plus tard, à l'intérieur du refuge, au refuge de Bottens! En effet, après valente et le refuge. que s'est poursuivie la soirée avec des années de succès sur Couleur 3 les dédicaces des DVD vendus sur avec leur duo et la multitude de per- La foule attendait tranquillement en place. Là encore, la gentillesse et la sonnages qu'ils ont créés, ils quittent buvant un verre, lorsque Vincent Ku- patience des deux Vincent ont touché la radio pour monter un spectacle choll et Vincent Veillon sont arrivés à le public venu pour l'occasion. qu'ils vont jouer en Suisse et à Paris.­ bord du tracteur de notre municipal, Il s'intitule: "La Suisse expliquée aux Dominique Nicod. Au moment où Merci "120 secondes" d'avoir mis pauvres Français". Vincent Kucholl a posé un pied par- notre beau refuge sous le feu des Au moment de la promotion de leur terre, c'est Ignacio Chollet, avec sa ­projecteurs le temps d'une belle soi- DVD, ils décident donc naturellement vieille veste polaire, qui a pris la parole rée d'été indien, et bonne continua- de faire le vernissage à Bottens, qui en s'adressant à la foule: "Eh salut tion! est le village de leur premier person- couillon, je vais te faire la bise". C'est nage, Ignacio Chollet. Il n'y avait donc ainsi qu'ont commencé les grandes Patricia Riva pas de meilleur endroit que notre ma- effusions avec les fans, enchantés gnifique refuge pour ce grand événe- de pouvoir toucher et embrasser le ment. célèbre duo! Après ces embrassades, tout le C'est ainsi que des centaines de per- monde s'est approché de l'estrade sonnes sont venues des quatre coins afin d'écouter les quelques mots de la région (et même de Genève) ­d'introduction du célèbre duo ainsi pour acheter et se faire dédicacer le que le discours de bienvenue de DVD du spectacle. Notre refuge, dé- notre syndic, Xavier Panchaud. On coré et illuminé pour l'occasion, res- ne savait plus qui imitait l’accent vau- semblait à une fête de giron avec son dois de l’autre!!! Les deux stars de la stand de saucisses et les paysannes soirée se sont ensuite pliées de très bonne grâce avec des sourires et un Le duo trinque avec notre syndic, Xavier Pan- vaudoises qui servaient de la soupe à chaud (photo: P.Riva) 9 Hommage à Maurice Bavaud

prend place sur la tribune d’honneur Je demande aussi à mon Père qui est lors d’une grande parade, pistolet dans les cieux, de pardonner à mes chargé en poche. Les bras levés du ennemis. Moi, je demande pardon à salut hitlérien l’empêchent de faire tous ceux qui ont quelque chose à me feu sur le Führer. Il se rend ensuite à reprocher. Au reste, durant ma courte « la maison brune » et demande au- vie, mon cœur n’a jamais ressenti de dience, ce qui lui est refusé. véritable haine. Je ne meurs pas stoï- A bout de ressources, il est livré à quement mais chrétiennement ». la Gestapo après un banal contrôle dans le train. Jugé, condamné à mort, En clôture de la cérémonie, le pas- il est transféré à la prison de Berlin- teur Laurent Lasserre nous invite à la Plötenzensee. Commence alors pour réflexion : lui un supplice de dix-huit mois. En « Que faisons nous de cette mort ? effet, les condamnés à mort vivent, Est-ce que nous nous disons : Ah c’est dorment, se lavent même, toujours bien, un Suisse, un homme originaire enchaînés, dans un froid intense, de Bottens a tenté de tuer Hitler? Ou e 27 septembre 2014, un érable sans compter les interrogatoires et la est-ce que nous faisons un pas de est planté et une pierre de notre torture. Il est décapité le 14 mai 1941. plus, est-ce que nous nous disons : Lrégion est érigée à ses côtés Il a vingt-cinq ans. Il est privé de toute j’ai des valeurs et ces valeurs, je m’y devant le collège des Lionceaux. Elle consolation et le prêtre de la prison tiens et je suis prêt à les défendre, à porte l’inscription suivante : « Maurice écrit à son père « qu’il avait couvert m’engager pour elles ? Bavaud originaire de Bottens. 15 jan- ses parents de honte ». Adolf Hitler Les miennes, en tant que Chrétien, ce vier 1916-14 mai 1941. Décapité pour signe l’acte d’exécution de sa propre sont la foi, l’espérance et l’amour. Et avoir tenté de tuer Hitler. A payé de main. Cet étudiant en théologie repré- en tant que pasteur, ce sont aussi la sa vie son attitude visionnaire et son sente pour lui un grave danger dans liberté individuelle, la responsabilité et courage. Honoré à Bottens-Neuchâ- la mesure où il entre dans la catégorie l’amour du prochain. tel-St-Ilan (Bretagne) ». rarissime des « assassins aux motifs Maintenant, c’est à vous d’agir pour La Conseillère d’Etat Béatrice Mé- idéalistes » prêts à sacrifier leur vie. la défense de vos valeurs. Nous traux, la municipalité, le pasteur La lettre à ses parents, rédigée n’avons pas forcément le courage de Laurent Lasserre, la famille Bavaud d’une main ferme au seuil de la mort, Maurice Bavaud, mais ce n’est pas (dont Adrien, son petit frère), le théo- contient toute la noblesse d’âme de grave. Si nous voulons être témoins logien Peter Spinatsch, nombre d’ha- Maurice. de ses actes, alors agissons face aux bitants du village et les médias parti- « Cher papa, chère maman, je li- menaces qui planent sur nos valeurs, cipent à la cérémonie. sais la démonstration de l’existence réfléchissons comment agir pour les On apprend ainsi que cet aîné d’une de l’âme par Descartes. Il était huit préserver ». famille catholique de sept enfants ma- heures quand on vint m’annoncer que nifeste assez tôt le désir de devenir cette nuit est la dernière que je passe Guy Delpierre prêtre et missionnaire. Méditatif, mys- ici-bas. J’étais loin de m’attendre tique, idéaliste, admirateur de Gand- à ce coup ; mais j’ai gardé un sang Sources : Comité Maurice Bavaud hi, il étudie de 1935 à 1938 chez les froid, duquel j’augure bien, jusqu’à Postfach 273. 3006 Bern 16 ; Allocu- Pères du Saint-Esprit au séminaire six heures, moment où ma tête tom- tion de Laurent Lasserre ; Journal de de Saint-Ilan près de Saint-Brieuc en bera. C’est un moment terrible qui 19h30, TSR 1, du 27.09.2014. Bretagne. D’un tempérament calme serait insupportable sans l’espérance et réfléchi, il perçoit la gravité de la de Dieu qui récompense les bons et terreur fasciste installée dès les an- punit les méchants. Je meurs donc au nées 1930 en Allemagne. Son cœur sein de l’Eglise catholique romaine. « inquiet » (Saint-Augustin) n’admet Avec le Christ je pardonne tout ce pas les atteintes à la dignité et les qui est à pardonner. Mon coeur persécutions. Il est prêt en 1938, peu n’éprouve plus aucun ressentiment de temps avant la « Nuit de Cristal », contre quiconque. Ah ! qu’il est doux à attenter à la vie d’Hitler, danger pour de pardonner, surtout à ce moment. l’humanité et la chrétienté, persécu- teur des juifs et des églises. Il agit dans l’idée d’un tyrannicide préventif. Avec beaucoup d’habileté, dans le plus grand secret, mais sans aucune précaution quant à sa sécurité per- sonnelle, il croise à plusieurs reprises sa « cible » à Münich. Sans jamais avoir tiré un coup de feu de sa vie, il se fait passer pour un journaliste et 10 La pluie étant abondante cette année, Voici les trois premiers lauréats du Le labyrinthe le maïs en a profité pour s’étirer au concours: maximum. Pour trouver les différents 1) Périat Magali, Froideville (vol en postes du concours, de nombreux va- avion) et-vient sont nécessaires, mais quelle 2) Wyss Jana, Bière, (bon d’achat) joie lorsque les six cases de notre tic- 3) Staub N., Le Mont, (bon d’achat) ket sont toutes trouées. Pour info, il est impossible de tricher, car chaque Au sortir de ce moment de détente, poste a une identité différente. pourquoi ne pas vous offrir un bou- quet de fleurs, une courge ou d’autres La réalisation de cet espace ­demande spécialités de la ferme ? de s’investir dans la création, la pré- Il est à relever, et c’est dommage, que La coccinelle, ou bête à bon dieu cision, la préparation du sol et l’entre- des personnes de plus en plus nom- est un insecte que l’on admire. Ses tien tout au long de l’été. Un grand breuses se servent et partent sans couleurs et son nombre de points merci à Christian, Béatrice, Mikaël, s’acquitter de leur dû, d’où le déplace- nous renseignent sur l’espèce. Ce Marina et Christina qui nous font pro- ment du char des courges à la ferme. coléoptère est l’insecte que la famille fiter d’un agréable moment dans la A l’année prochaine pour la quinzième Siegenthaler a choisi pour illustrer nature. Comme chaque année, les édition ! le labyrinthe. Les trois coccinelles habitués et curieux sont venus (par- comprenant chacune trois paires de fois en bottes) pour se faire plaisir et Brigitte Caboussat pattes se sont fait marcher dessus aussi profiter pleinement des jeux et pendant tout l’été. du barbecue.

Quel est ce nouveau bâtiment à l'ouest du village? a quelques années, Jean-Baptiste Son grand volume permet une excel- s’occupait des cultures mais il lui lente circulation de l’air. Il y a éga- manquait quelque chose. lement des locaux annexes pour le Alors pourquoi pas une nouvelle stockage et l’entretien des machines. étable pour des vaches ? Les pre- Tous les toits sont recouverts de pan- mières démarches se sont déroulées neaux solaires (2000 m2) pour une durant l’hiver 2011-2012 et le premier production de 330 kW. coup de pelle a eu lieu en août 2013 Avec la location de machines agri- afin de construire une installation coles et des travaux agricoles pour moderne pour accueillir de 250 à 400 des tiers, l’entreprise familiale s’est bêtes suivant leur âge. développée. Le but principal de Jean- Baptiste est l’engraissement de tau- Jean-Baptiste Frossard, jeune agri- Aujourd’hui, 90 veaux, 12 vaches reaux avec un affouragement à 90% culteur, est un passionné d’animaux à traire, 30 vaches allaitantes avec de maïs produit en partie sur l’exploi- et plus particulièrement de bovins. leurs veaux, 40 génisses laitières en tation. Il travaille avec un employé à Son papa, Frédéric, s’étant spécia- pension et 150 taureaux occupent les plein temps et un aide occasionnel. lisé dans l’élevage et la pension de lieux. Le bâtiment moderne, très lumi- chevaux avec la construction de la neux, est conçu pour le bien-être des Marie-Thérèse Allaz magnifique écurie avec paddock il y animaux avec courettes de sortie.

11 90 ans

1er mouvement de la partition s’ouvre Mme Elisabeth Lüginbühl le 26 septembre 1924 à Brenles. C’est la période de l’enfance et de la jeunesse. 2ème mouvement : A l’âge de 23 ans, Cupidon l’emporte à la Carnassière, lieu qui ne diffère pas beaucoup de la ferme foraine où elle a grandi. Elle en devient l’âme, faisant de cet endroit une maison accueillante, où l’on est nombreux à table, de toutes nationalités. Une voix, entre-temps, est venue embellir la partition, celle d’Edwige. Jardin, couture, chant, enrichissent les travaux du quotidien. Les ­dimanches sont rythmés par le son des voix et de l’accordéon. 3ème mouvement : Les dissonances de la vie trouvent leur résolution dans un contrepoint qui force l’admiration : courageuse au-delà de tout, elle re- Madame Lüginbühl entourée de sa fille, petits-enfants et arrière-petits-enfants (Photo .Riva)P prend les commandes de la ferme : a Municipalité et le journal marquent 90 ans de vie, dont plus de traire, gouverner, préparer à manger, Contact se sont rendus début 60 ans au service du bien-être de ses confectionner des tourtes et autres Loctobre à la Carnassière pour enfants, petits-enfants et arrière-pe- gourmandises, s’occuper des petits- célébrer l’anniversaire de Madame tits-enfants". enfants, de son beau-père… Elle sou- Elisabeth Lüginbühl. Le service de l’autre, le souci du bien- tient avec la plus grande virtuosité le Le week-end précédent (Madame Lü- être d’autrui, voilà les valeurs défen- rythme d’enfer que lui impose la vie et ginbühl est née un 26 septembre) la dues dès son plus jeune âge. C’est la puise en elle et dans la foi qui l’anime, fête s’était déroulée en famille. Sa fille tonalité dans laquelle s’écrit sa vie. Le énergie, endurance, volonté. Une vo- Edwige écrit à ce sujet : "Nous reve- « la » en a été donné dès le départ. lonté qui la pousse même, à 58 ans, à nons d’une formidable excursion aux Ses parents lui inculquent les valeurs passer son permis de conduire. chutes du Rhin. Deux magnifiques morales et le respect des choses et 4ème mouvement : Ici, à la Carnas- journées, riches d’amour partagé qui des gens. sière, dont elle incarne l’esprit, domi- nant Bottens et le Gros-de-, elle vit une retraite paisible et harmo- Madame Clémence Martin nieuse.

Nous souhaitons que la mélodie de cette existence s’égrène délicatement et que chacune de ses journées soit autant de notes joyeuses déposées sur la portée de sa vie ! Guy Delpierre

nonagénaire ! On peut y ajouter un quatrième qualificatif : humble. En effet, Clémence Martin ne sou- haite pas être mise en avant. Rester à la place qu’elle estime être la sienne, Madame Martin entourée de sa famille (photo: P.Riva) c’est-à-dire au service des autres, de ses proches, c’est ce à quoi elle ne e Journal Contact et la Muni- jeunesse pleine de talent, d’intelli- cesse d’œuvrer. cipalité sont à nouveau « de gence et d’esprit d’initiative lui a fait Une vie âpre et jalonnée d’aspérités, Lsortie » pour célébrer Madame la surprise d’une aubade ponctuée de Madame Martin insiste sur le courage Clémence Martin, née le 12 octobre chants, de musique et de poèmes de et la détermination nécessaire pour 1924. Ses enfants, petits-enfants et sa composition. affronter la dureté de l’existence, n’a arrière-petits-enfants l’entourent à Clémence, prénom d’origine latine, rien entamé de son rayonnement. On cette occasion. « clemens », c’est-à-dire « bon, in- se dit alors qu’il ne reste plus… qu’à Quelque temps auparavant, cette dulgent, doux », sied à ravir à notre en prendre de la graine ! 12 Carine Delpierre tient à souligner un chemin de vie Vivre sereine, entourée des siens, à Bottens "qu’elle ne exemplaire en citant La Bruyère : "Il appert quelquefois quitterait pour rien au monde", tel est son désir. à la surface de la terre des êtres rares". Nous souhaitons à notre nonagénaire et à toute sa famille Ceux qui la connaissent et qui l’aiment peuvent se consi- une vie pleine de jeunesse ! dérer comme privilégiés. Guy Delpierre Prisca nous a quittés Le 19 décembre dernier s’est éteinte Madame Prisca Ecoffey, tenancière histo- rique du Café de l’Ecusson vaudois et figure emblématique de notre village. Elle avait été sérieusement atteinte dans sa santé une année auparavant. Malgré l’entourage et les soins dont elle faisait l’objet, elle n’a pu remonter la pente. Du- rant cette période, une de ses amies, Michèle Bailly, lui a envoyé presque chaque semaine une carte postale du sud de la où elle résidait. A la demande de « Contact », celle-ci a accepté d’en rédiger une toute dernière.

Les chroniques du bon vieux temps Pour donner suite à notre article paru dans le Contact 62 : La dîme Le seigneur de Bottens encaissait Gottoffrey, conseiller et Paul-Louis bel et bien la dîme (impôt) , Gouverneur dudit Echallens. La preuve…… Commentaire de l’historien Eric Vion: février 1757 : Pierre François « Il est clair que […] le seigneur de Bavaud de Bottens, lequel de Bottens perçoit la dîme sur cette par- 5son bon gré pour lui et les siens celle qui est apparemment enclavée a assujetti à Dîme en faveur de noble dans le "canton de dîme de Bottens", et généreux Antoine Noé Polier, Sei- probablement déjà perçue par ce sei- gneur de Bottens […] A savoir, une gneur. Si je comprends bien, il s’agit demi pose de terre Lieudit Sus le d’une parcelle qui ne sera plus encla- Bioley rière le dit Bottens […] en plus vée mais participera désormais plei- grande partie enclavée dans son Can- nement de la dîme perçue aux alen- ton de dîme de Bottens […] Moyen- tours. Elle n’était auparavant soumise nant la somme de trente florins payés qu’à demi dîme. Les seigneurs oeu- comptant […] Au moyen de quoi le vraient souvent pour simplifier le pat- sus-dit Noble Seigneur pourra à l’ave- chwork de leurs droits et réunir leur nir faire lever la Dîme sur la dite pièce domaine fiscal de façon à ce qu’il soit à la onzième suivant la pratique sans le plus possible d’un seul tenant. » aucun empêchement […] Pascal Moullet […] fait et prononcé à Echallens en présence des Sieurs Jean-Baptiste

13 Méli-Mélo

Jeu Concours REPONSE AU nO 61 BRAVO à Madame Paulette Joliat qui gagne la montre offerte par la Raiffeisen d'Assens! Les fenêtres des églises de Bottens étaient la 1) et la 2)

Les autres fenêtres se trouvent dans les églises de 3) Sugnens 4) Poliez-le-Grand.

Le Groupe Scout la Croisée vous invite à vivre l ’ a v e n t u r e g r a n d e u r n a t u r e!

Les quelques 120 scouts du groupe la Croisée, basés sur les hauts de Cugy, participent depuis 1973 à l’animation, l’éclairage nocturne et à l’entretien des sentiers perdus des bois du Jorat ! Le temps d’une soirée, d’une après-midi ou d’un repas, ils vous proposent de venir découvrir leurs activités ! Passer une nuit sous tente, manger un repas trappeur sur le feu ou participer à une course d’orientation géante dans la forêt te motivent ? Tu as envie de rencontrer d’autres jeunes de la région ? Alors réserve le 30 mai 2015 pour passer une journée hors du commun ! Cet événement sera ouvert aux jeunes de la région, à partir de l’âge de 7 ans. Des informations plus précises seront visibles dans les mois qui précéderont cette journée sur les lieux d’affichage de ta commune. Tu peux également demander des informations ou te préinscrire en nous contactant via [email protected]

Nous nous réjouissons de te rencontrer à cette occasion !

Pour d’autres informations sur le Groupe Scout la Croisée : www.croisee.ch

Liste des manifestations 2015 13 mars Loto de la société de gym, salle polyvalente 7 ou 14 mars? Soupe de Carême, salle polyvalente 5 avril Course aux oeuf, jeunesse, salle polyvalente 18 avril Plantation des patates 24 avril Dîner de soutien du FCB, salle polyvalente 13 juin Tournoi de pétanque 1er août Fête nationale, clé de Sol 11-12 septembre Fête de la patate, salle polyvalente 17 octobre Loto du Ski Club Le programme 2015 au complet est disponible sur www.bottens.ch

14 Nous y étions...et vous?

Toutes les photos sont disponibles sur le site www.bottens.ch

En décembre une petite délégation de notre village s'est rendue à Guéreins pour y apporter la deuxième partie du cadeau du 20e anniversaire du ­jumelage. (Petits tableaux, "Les quatre saisons" de Hans Erni) (Photo: Vanessa Revol) La "Jeunesse" a oeuvré cette année à nouveau avec les "Boulangers ­Sympas" pour le téléthon. (Photo: Guy Delpierre)

Epopée de 4 boulangers à la Coupe Le Ski Club Contest (Concours de ski à Bottens) a de nouveau été victime du Davis. Monsieur Clément et ses manque de neige cette année, mais la soirée raclette a bien eu lieu!! le projet ­collègues ont remis un pain à l'équipe est reporté à l'année prochaine! (Photo: P.Riva) suisse. (Photo: Clément)

Au Noël des aînés, les enfants ont non seulement chanté de fort belles chansons, mais ont aussi récité des poésies. Notre apiculteur, Pierre Despont, les a imités à la fin de cette belle fête. Il a récité un poème de Ramuz, la La "Jeunesse" de Bottens a fait danser et passer le cap de la Nouvelle Année Venoge et une fable de La Fontaine! à la population sous le thème "Flash". Une magnifique soirée gravée dans nos (Photo: Guy Delpierre) mémoires. Merci à eux! (Photo: Tifanie Guignard) 15 Petites annonces Pour insérer votre petite ­annonce, veuillez ­contacter le journal à l'adresse: [email protected]

Photos

Le journal Contact ainsi que le site de Bottens ne sauraient ­exister sans photos. C’est pourquoi nos photographes ­arpentent les événements­ de Bottens ­appareil en main, afin de rendre plus vivants « Contact » et le site. Si vous ne désirez pas apparaître dans nos ­médias, n’hésitez pas à le leur dire.

Impressum Journal Contact

Rédacteur en chef Pascal Moullet 021 881 24 09 ([email protected]) Mise en page et envoi de vos articles Patricia Riva: 079 624 91 21 [email protected]

Rédacteurs Marie-Thérèse Allaz 079 457 65 81 Brigitte Caboussat 021 881 28 13 Guy Delpierre 021 882 19 86

Publicité Brigitte Caboussat 021 881 28 13 [email protected]

Impression Imprivite SA-Renens

Le journal Contact paraît 3 fois par année et est distribué comme «Tous ménages». Les articles doivent être envoyés à la date ­mentionnée en première page jusqu’à 17h. Passé ce délai ils ne pour- ront plus être pris en ­considération.

16