AUSGABE 25 | AB 11.03.2015

DAS AKTUELLE MAGAZIN DES ERC ERC EXPRESS

VIERTELFINALE :

SPIEL 1 MI 11.03.2015 19:30 : SPIEL 3 SO 15.03.2015 14:30 : SPIEL 5 FR 20.03.2015 19:30 : SPIEL 7 DI 24.03.2015 19:30 : EDEKA & ERC Ingolstadt - Tradition die verbindet!

Stadionheft_99x210mm_IX.indd 1 19.02.2015 11:56:07 VORWORT 3

Viertelfinale

Das Vorwort des Sportdirektors

Liebe Panther-Fans, wir haben uns für das Playoff-Viertelfinale qualifiziert, jetzt geht es wieder bei Null los. Jetzt fallen Entscheidungen über Sein oder Nicht-Sein. Jedes Team, das diese Phase erreicht, hat die Meisterschaft im Hinterkopf. Alles ist möglich, ich denke da nur an die alljährlichen Favoritenstürze in der Eishockeywelt. Unser Gegner Iserlohn ist nach einer sei- ner besten DEL-Spielzeiten motiviert, dem amtierenden Meis- ter ein Schnippchen zu schlagen. Iserlohn geht den Weg, sehr auf die nordamerikanische Linie zu setzen und spielt dadurch sehr nordamerikanisch. In der Vorrunde sind wir damit ganz gut zurecht gekommen und sind nun wohl auch als Titelvertei- diger im Viertelfinale der Favorit. Die Mannschaft ist mit die- ser Rolle schon die ganze Saison gut umgegangen. Wir haben viel Selbstvertrauen gesammelt in der Vorrunde und verfügen über eine Menge Erfahrung, gerade darin, erfolgreiche Play- offs zu spielen. Wir wissen: Wir müssen in der Endrunde alles mobilisieren.

Ihr Jiri Ehrenberger 4 PLAYOFFS

„Jetzt geht‘s um die Wurst“

Panther freuen sich auf das Viertelfinale

„Das Tempo ist höher, das Spiel ist nochmal härter als in der Hauptrunde“, charakterisiert Be- nedikt Schopper (Fotos: Bösl) die Playoffs. Der Meisterpanther weiß, wovon er spricht und wie man in den Playoffs erfolgreich ist. „Die Vorfreude in der Mann- schaft auf die Playoffs ist groß, jetzt geht’s um die Wurst. Da braucht man nicht mehr auf Punkte schauen, sondern muss einfach gewinnen.“

Ryan MacMurchy ist bereit: „Die Playoffs sind nur einmal im Jahr. Es ist die spannendste Zeit.“ In den Playoffs schmerzt jeder Fehler, deshalb setzt er auf die Erfahrung im Team: „Wir müssen clever spielen, vom ers- ten Spiel an voll da sein. Jeder einzelne muss seine beste Leis- tung abrufen, um erfolgreich zu sein.“ Wer sich am Ende steige- re, habe gute Aussichten auf eine tolle Endrunde.

„Jeder will dabei sein – wir haben es geschafft“, sagt Björn Barta. „Jetzt beginnt die schönste Zeit des Jahres.“ Der Meister von 2014 setzt in der Endrunde auf den Teamgeist. Für eine erfolg- reiche Serie brauche man eine gute Defensivleistung und auch das nötige Glück: Tore im psy- chologisch richtigem Zeitpunkt. Gesundheit. Und, gerade in Iser- lohn, gelassene Schiedsrichter. „Auch wir müssen cool bleiben.“ Viel Erfolg in der Saison.

Die schnellsten Treffer macht man hier. Die Energie dafür liefern wir.

www.sw-i.de UNSER GAST 6 facebook.com / xtipsportwetten

Die stürmische Gefahr vom Seilersee

Derek Whitmore (links) ist ein beschlagener Stürmer. Auf dem Bild aus dem letzten Hauptrundenspiel setzt er sich gegen Jens Baxmann durch. Foto: City Press

Offensive pur verspricht die besten Fangquoten der Liga Playoff-Ansetzung zwischen ausgewiesen hat. Der österrei- dem ERC Ingolstadt und den chische Nationaltorwart hatte, Iserlohn Roosters. Mit 182 noch vor Kölns Danny aus den (ERCI) beziehungsweise 179 Birken und Ingolstadts Timo Treffern (Roosters) duellieren Pielmeier, die meisten Saves. sich die beiden Teams, die in Der ERC hat drei der vier Vor- der Hauptrunde am meisten rundenvergleiche für sich Tore erzielt haben. entschieden. Es waren unter- Die beiden Topreihen gehören haltsame Begegnungen, stets zu den effektivsten der Liga. mit Führungswechseln. Nur in Gefährlichster Mann der Iser- einer Begegnung gewann am lohner war in der Hauptrunde Ende auch das Team, das in Nick Petersen mit 53 Punkten Führung gegangen war. Und (22 Tore, 31 Playoffs). Auch der zwar im letzten Aufeinander- alte Fuchs auf der Mittelstür- treffen der beiden Teams, im X-WETTEN mer-Position, Mike York, kam vorletzten Spiel der Hauptrun- auf fast einen Scorerpunkt pro de. X-GEWINNE Einsatz. Der ERC gewann dank tollem Die Mannschaft Jari Pasanens Schlussspurt die umkämpfte setzt stark auf eingebürgerte Partie mit 4:3 nach - Spieler. Alle Leistungsträger schießen. „Das war ein gu- sind im Ausland geboren, dar- ter Test für das, was uns in unter auch der Deutsch-Öster- den Playoffs erwartet“, meint reicher im Tor: Mathias Lange, ERC-Trainer . Die der in der Vorrunde eine der Panther müssen alles geben! Offizieller Partner von: facebook.com / xtipsportwetten

X-WETTEN X-GEWINNE

Offizieller Partner von: 8 UNSER GAST

Bilanz gegen Iserlohn

Das sagt die Statistik über dieses Viertelfinale*

Meiste Tore gegen Iserlohn: John Laliberte 10 (Ewiger DEL-Topwert: P. Reimer 23)

Meiste Vorlagen gegen Iserlohn: Derek Hahn 20 (Ewiger DEL-Topwert: S. Walker 37)

Meiste Strafminuten gegen Iserlohn: Björn Barta 54 (Ewiger DEL-Topwert: D. Wolf 110)

Meiste Siegtore gegen Iserlohn: Christoph Gawlik 3 (Ewiger DEL-Topwert: D. Kreutzer 6)

ERC vs. ISR: Beste Plus-Minus-Bilanz gegen Iserlohn: 52 Spiele (33 Siege, 19 Niederlagen) Patrick Köppchen +10 (Ewiger DEL- Topwert: M. Lüdemann +25) Zuschauerschnitt: 3.451 (nur Heimsp.)

* ausgewertet wurden nur die Spieler, die noch für den ERC aktiv sind. Stand: Vor Spiel 1 VF DIE DEL-PLAYOFFS. Live & exklusiv bei ServusTV.

Wochentags | 19:15 Sonntags | 14:10

www.servustv.com/del 10 DER KADER

ERC Ingolstadt

Alter: 20 Geb.: Deggendorf, GER #30 Marco Eisenhut (G) Größe: 190cm Fanghand: L Alter: 20 Geb.: Ingolstadt, GER #31 Philipp Hähl (G) Größe: 190cm Fanghand: L Alter: 25 Geb.: Deggendorf, GER #51 (G) Größe: 183cm Fanghand: L Alter: 29 Geb.: Nanaimo, BC, CAN #4 Aaron Brocklehurst (D) Größe: 180cm Schusshand: L Alter: 32 Geb.: Waldheim, SK, CAN #14 (D) Größe: 183cm Schusshand: L Alter: 26 Geb.: Berchtesgaden #34 (D) Größe: 180cm Schusshand: R Alter: 21 Geb.: , GER #8 Stephan Kronthaler (D) Größe: 184cm Schusshand: L Alter: 34 Geb.: , GER #55 Patrick Köppchen (D) Größe: 180cm Schusshand: L Alter: 35 Geb.: Saint-Constant, CAN #6 (D) Größe: 180cm Schusshand: L Alter: 29 Geb.: Gatineau, CAN #45 Alexandre Picard (D) Größe: 189cm Schusshand: L Alter: 30 Geb.: Weiden, GER #11 (D) Größe: 188cm Schusshand: L Alter: 19 Geb.: Landshut, GER #5 Fabio Wagner (D) Größe: 183cm Schusshand: L Alter: 34 Geb.: Solingen, GER #33 Björn Barta (LW/C) Größe: 172 Schusshand: L Alter: 29 Geb.: Rosemère, QC, CAN #84 Jean-François Boucher (LW) Größe: 182cm Schusshand: L Alter: 36 Geb.: St. Catharines, CAN #49 Brendan Brooks (RW) Größe: 177cm Schusshand: C Alter: 26 Geb.: Delaware, ON, CAN #9 Brandon Buck (C) Größe: 186cm Schusshand: L Alter: 28 Geb.: Opava, CZE #12 Martin Davidek (LW) Größe: 182cm Schusshand: R Alter: 27 Geb.: Deggendorf, GER #19 Christoph Gawlik (LW/C) Größe: 176cm Schusshand: L Alter: 33 Geb.: Deggendorf, GER #39 (LW/RW) Größe: 180cm Schusshand: R Alter: 26 Geb.: Stuttgart, GER #52 Patrick Hager (C/LW) Größe: 178cm Schusshand: L Alter: 36 Geb,; Elmira, ON, CAN #43 Derek Hahn (C) Größe: 183cm Schusshand: R Alter: 31 Geb.: Saco, ME, USA #15 John Laliberte (LW) Größe: 188cm Schusshand: L Alter: 31 Geb.: Regina, SK, CAN #27 Ryan MacMurchy (RW) Größe: 188cm Schusshand: R Alter: 32 Geb.: Huntsville, AL, USA #42 (C/LW) Größe: 175cm Schusshand: L Alter: 20 Geb.: Fürstenfeldbruck #20 Marc Schmidpeter (F) Größe: 188cm Schusshand: R Alter: 33 Geb.: Etobicoke, ON, CAN #10 Jeffrey Szwez (RW) Größe: 192cm Schusshand: L Alter: 31 Geb.: Rakovnik, CZE #17 Petr Taticek (C/LW) Größe: 188cm Schusshand: L Headcoach: Larry Huras NACHWUCHSARBEITDER KADER DES ERC 11

Iserlohn Roosters

Alter: 28 Geb.: Berlin, GER #30 Daniar Dshunussow (G) Größe: 190cm Fanghand: L Alter: 29 Geb.: Klagenfurt, AUT #24 Mathias Lange (G) Größe: 181cm Fanghand: L Alter: 23 Geb.: Edmonton, CAN #44 Ryan Button (D) Größe: 184cm Schusshand: L Alter: 34 Geb.: Iserlohn, GER #10 Collin Danielsmeier (D) Größe: 180cm Schusshand: L Alter: 34 Geb.: Hradec Kralove, CZ #18 Richard Jares (D) Größe: 185cm Schusshand: L Alter: 33 Geb.: Montreal, CAN #20 Kevin Lavallee (D) Größe: 190cm Schusshand: R Alter: 32 Geb.: Stockholm, SWE #3 Jonas Liwing (D) Größe: 178cm Schusshand: R Alter: 22 Geb.: Iserlohn, GER #62 Dieter Ordendorz (D) Größe: 185cm Schusshand: L Alter: 30 Geb.: Boston, USA #37 Sean Sullivan (D) Größe: 183cm Schusshand: L Alter: 25 Geb.: White Rock, CAN #33 Colten Teubert (D) Größe: 193cm Schusshand: R Alter: 31 Geb.: Strathmore, CAN #61 Chad Bassen (C/LW) Größe: 183cm Schusshand: L Alter: 36 Geb.: Karaganda, KAZ #42 Boris Blank (RW/LW) Größe: 184cm Schusshand: L Alter: 27 Geb.: Duluth, USA #12 Chris Connolly (LW/RW) Größe: 175cm Schusshand: L Alter: 28 Geb.: St. Lazare, CAN #11 Brodie Dupont (LW/C) Größe: 188cm Schusshand: L Alter: 30 Geb.: Canton, USA #23 Alex Foster (LW/C) Größe: 180cm Schusshand: L Alter: 23 Geb.: Roth, GER #67 Marko Friedrich (C) Größe: 179cm Schusshand: L Alter: 35 Geb.: Nashua, USA #16 Jeff Giuliano (LW) Größe: 175cm Schusshand: L Alter: 21 Geb.: Iserlohn, GER #19 Marcel Kahle (F) Größe: 183cm Schusshand: R Alter: 22 Geb.: Winnipeg, CAN #17 Brooks Macek (C) Größe: 180cm Schusshand: R Alter: 25 Geb.: Wakefield, CAN #8 Nick Petersen (RW/LW) Größe: 191cm Schusshand: R Alter: 24 Geb.: Regina, CAN #9 Brent Raedeke (LW/C) Größe: 183cm Schusshand: L Alter: 22 Geb.: Kelowna, CAN #26 Cody Sylvester (C) Größe: 180cm Schusshand: L Alter: 30 Geb.: Rochester, USA #71 Derek Whitmore (LW) Größe: 180cm Schusshand: L Alter: 22 Geb.: Saskatoon, CAN #22 Dylan Wruck (LW/C) Größe: 175cm Schusshand: R Alter: 37 Geb.: Waterford, USA #78 Mike York (C) Größe: 178cm Schusshand: R Headcoach: Jari Pasanen

Die aktuelle Schiedsrichteransetzung entnehmen Sie bitte dem Vorbe- richt auf der Homepage. Die Liga legt die Unparteiischen kurzfristig fest. 12 DIE PLAYOFFS

Chicken Nuggets & Früchtespieße

Das gibt‘s im Viertelfinale in der Arena

NUR 4,50 €

Chicken Nuggets mit Pommes und ein ERC-Blinkarmband – das gibt es im Viertelfinale in der Saturn Arena.

Die Playoffs sind nicht nur wäre, gibt es am 15.3. auch spannend, sondern auch mit Schokolade überzogene schmackhaft. Fruchtspieße von EDEKA. Als Gegen die Iserlohn Roosters Dessert, Nervennahrung oder – wie könnte es anders sein einfach süßes Naschwerk für – gibt es an den Kiosken der Zwischendurch. Wir wünschen Saturn Arena leckere Chicken guten Appetit. Nuggets mit Pommes. Dazu gibt es passend zu der „ALLE IN BLAU“-Aktion des Fanpro- jekts unser chices Leuchtarm- band obendrauf. Und das ganze Paket für gerade einmal 4,50 Euro. Und als ob das nicht genug

PANTHER-FANARTIKEL jetzt auch in der Ludwigstraße

GG_PAU_AZ_PantherInside_RZ.indd 1 03.12.14 10:31 13

Playoff-Viertelfinale Thomas Sabo Ice Tigers (Der Hauptrundensieger trifft auf die Nürnberger, die in der 1. Playoffrunde Rekordmeister Berlin ausschalteten.)

EHC Red Bull München Grizzly Adams Wlfsbg. (Der Vorrundenzweite trifft auf den früheren Angstgegner. Wolfsburg war in den vorigen 5 Jahren 4 Mal im Halbfinale.)

ERC Ingolstadt Iserlohn Roosters (ERC: Erster eigener DEL-Auswärtssieg war in Iserlohn.)

Hamburg Freezers Düsseldorfer EG (Vierter gegen Fünfter nach 52 Spielen – riecht nach Krimi.)

Impressum Fotos: Stefan Bösl, CityPress, Jürgen Herausgeber: Meyer, Fotolia, Oliver Maier, Edeka ERC Ingolstadt Eishockeyclub GmbH Bei der Arena 5, 85053 Ingolstadt Anzeigen: ERC Ingolstadt Redaktion / Anzeigen S. 28-31: Redaktion: Verlag Bayer. Anzeigenblätter GmbH Claudius Rehbein (v.i.S.d.P.), Nicholas Rausch, Phillipp Rebhan, Petra Wirin- Auflage: 8.000 Stk. ger, Martin Wimösterer, Stefan Ried

GG_PAU_AZ_PantherInside_RZ.indd 1 03.12.14 10:31 Hotel Günter Am Pfannenstiel 14-18 85101 Lenting

„Eintreten und sich Wohlfühlen“.

Hotel_Guenther_Anzeige.indd 1 31.10.14 11:52 DAUERKARTE 15

NUR LIVE IST LIVE

Dauerkarte bestellen & Frühbucherrabatt sichern

Was war das für eine Vorrun- de des ERC Ingolstadt! 102 Tore haben die Panther in der Hotel Günter Hauptrunde in der Saturn Are- Am Pfannenstiel 14-18 na geschossen und sich so - 85101 Lenting ke 54 Punkte erkämpft. Wenn das mal nicht Geschmack auf mehr macht! Profitieren Sie da- von am besten von einer Dau- Hockey League dazu buchen. erkarte beim ERC. Denn gerade Die Karte erhalten Sie von der beim Eishockey gilt: nur live ist Mannschaft persönlich überge- live! ben. Rabatte auf ausgewählte Keine Frage: Auch für die kom- Fanartikel? Auch die macht die mende Saison lohnt sich die Dauerkarte möglich. Heuer gibt Dauerkarte beim ERCI. Sie es für Dauerkarteninhaber wie- können sich voll auf den Spiel- der „Unbezahlbare Preise“ zu tag konzentrieren, denn statt gewinnen. Darüber hinaus wird Stress beim Ticketkauf ist bei es auch weitere Schmankerl ge- der Dauerkarte An- und Abfahrt ben, die man mit der Dauerkar- mit der INVG sowie der frühe- te bekommt. re Einlass zu den Heimspielen Der frühe Panther sichert sich inclusive. Sie haben dazu ihr nach Verfügbarkeit seinen Ticket für jedes Hauptrunden- Wunschplatz: Aktuelle Dauer- heimspiel sicher – auch bei aus- kartenbesitzer haben ein Vor- verkaufter Saturn Arena! Optio- kaufsrecht für Ihren Platz bis nal können Sie auch mögliche zum 31. Mai. Playoffs und die Champions Alle Infos: erc-ingolstadt.de

„Eintreten und sich Wohlfühlen“.

www.lifepark.de

Hotel_Guenther_Anzeige.indd 1 31.10.14 11:52 Höchste Zeit für den Pausen-Tee? Jetzt probieren! Tee aus Ihrer Apotheke im Westpark.

Am Westpark 6 85057 Ingolstadt Telefon 08 41/49 30 30 www.apotheke-im-westpark.de IM INTERVIEW 17

Thomas Greilinger

Technisch brilliant, torgefährlich, erfolgreich

Höchste Zeit für den

Da schlägt die Scheibe ein: Thomas Greilinger, der am abschließenden Pausen-Tee? Spieltag der Hauptrunde sein 600. DEL-Spiel bestritt, ist einer der besten Torschützen der DEL-Geschichte. Foto: Stefan Bösl

Gerade einmal vier Spiele ter den Top-Sechs. Wir haben in der DEL musste Thomas stark gespielt, deswegen war Jetzt Greilinger absolvieren, es nicht so schwer, wie ich ge- dann war er mit den Mün- dacht habe. probieren! chen Barons schon Deut- scher Meister..Seinen zwei- Hat man gemerkt, dass die Geg- ten Titel errang er dann ner noch einen Tick mehr ge- Tee aus Ihrer 2014 mit den Panthern. Ein ben, wenn es gegen den Meister Apotheke Interview mit einem, der geht? weiß, wie es geht. im Westpark. Nein, das glaube ich nicht. Grüß dich Thomas. Nach der Man gibt immer alles und will Meisterschaft hast du gesagt, gewinnen, da ist es egal ob es die nächste Saison wird die gegen den Meister geht. schwerste, seit ich beim ERC In- golstadt bin. Wie schwer war es Bei dir lief es zu Saisonbeginn bisher wirklich? noch nicht, woran lag das rück- blickend? Die Hauptrunde verlief über- raschend reibungslos. Wir Mit Larry Huras haben wir Am Westpark 6 hatten kein größeres Tief, einen neuen Trainer bekom- 85057 Ingolstadt haben maximal vier Spiele men und an die Umstellun- hintereinander verloren und gen musste ich mich dann Telefon 08 41/49 30 30 waren eigentlich immer un- erst gewöhnen, wie auch an- www.apotheke-im-westpark.de 18 IM INTERVIEW dere Spieler, die letzte Saison diszipliniert bleiben und uns schon da waren. Aber wir ha- nicht provozieren lassen. ben dann relativ schnell ge- wusst, was jeder zu tun hat Die Playoff-Zeit ist immer sehr und das Beste rausgeholt. stressig, was machst du, um zwischen den Spielen mal zu Die Pause zwischen dem entspannen? Hauptrundenende und dem ersten Playoff-Spiel war lang, Durch die langen Busfahr- wie bleibt man da im Rhyth- ten bleibt da recht wenig mus? Zeit, noch etwas anderes zu machen außer schlafen und Im Training spielen wir recht essen. Da macht man nicht viel und am Samstag hatten großartig was, sondern ist da- wir noch ein Testspiel gegen heim bei der Familie. Bietigheim. Für Iserlohn ist es aber die gleiche Situation. Nach den Playoffs steht noch Wenn wir gegen eine Mann- die Weltmeisterschaft in Prag schaft gespielt hätten, die an. Du warst seit Februar 2014 Pre-Playoffs spielen musste nicht mehr bei der National- und im Rhythmus ist, wäre es mannschaft. Hast du zurzeit schon schwieriger gewesen. Kontakt mit Bundestrainer Pat Cortina? Auf was wird es in der Serie ge- gen die Roosters ankommen? Nein, im Moment nicht. Aber wenn Unsere Special-Teams müs- Not am Mann ist, sen funktionieren und wir spiele ich na- müssen diszipliniert spielen. türlich. Es sind Iserlohn hat ein gutes Pow- jetzt viele junge erplay und vier starke Sturm- Spieler dabei reihen, die technisch gut sind. und die sol- Außerdem dürfen wir keine len auch Konter zulassen. Die Iserloh- ihre Eiszeit ner checken nicht aggressiv bekom- vor, sondern stehen relativ men. Das hinten drin. Da müssen wir ist schon geduldig bleiben. gut so.

Gerade gegen Iserlohn könnte der Heimvorteil wichtig sein, am Seilersee herrscht immer eine hitzige Atmosphäre, wie geht ihr damit um?

Man muss schauen, dass man sich da als Spieler nicht beeinflussen lässt und cool bleibt. Wir müssen einfach 19 20 PARTNER NEWS

Cabrio-Wochenende

Mitmachen und Wochenende im A5 gewinnen...

NUR BIS 14.3.

Mit ein bisschen Glück verbringen Sie ein Wochenende im Audi A5 Cabrio Foto: Audi AG

Sie kennen sich aus in Sachen antworten Sie unsere Frage ERC Ingolstadt? Dann sollten und gewinnen Sie ein Wochen- Sie bei diesem Gewinnspiel ende im A5 Cabrio. mitmachen. Denn Wissen Wir wünschen viel Glück! zahlt sich aus! Klicken Sie auf www.erc-ingolstadt.de, be- Gewinnspielzeitraum: 11.-14.3.2015

Daumen drücken für die Playoffs BLIcKERFASSuNg IN

Ihr Gruß an die Panther-Profis jEDER umgEBuNg

Sie möchten einen ganz DIKABLIS persönlichen Gruß an die Panther-Profis richten? PROFESSIONAL Dank unseres Premiumpart- - 60 Hz Eye-Tracking ners Airbus Defence and - Über Brillen tragbar Space haben Sie nun die Möglichkeit dazu: im Umlauf, - Full HD Szenenkamera zwischen Block F und Block G, befindet sich eine Tafel, auf der Sie sich verewigen können – mit einem Spruch, einem Gruß oder einfach nur Viele Grüße sind schon auf der Tafel Ihrer Unterschrift. – aber es ist noch genug Platz... So können Sie zum Audruck Foto: Airbus Defence and Space bringen, dass Sie den Profis des ERC Ingolstadt alles Gute noch viele Spiele in dieser in den Playoffs wünschen – Saison erleben werden. Dau- auf dass wir alle gemeinsam men drücken für die Playoffs! www.ergoneers.com T. Weigl, Schweinemäster, Pfeffenhausen

MeinBayern_99x105mm.inddBLI c 2 KERFASSuNg IN 22.09.2014 14:38:29 jEDER umgEBuNg DIKABLIS PROFESSIONAL - 60 Hz Eye-Tracking - Über Brillen tragbar - Full HD Szenenkamera

www.ergoneers.com HOLT EUCH DEN POKAL! Wir wünschen den Panthern viel Erfolg in den Playoff s!

Ihre Füße in Wisse besten Händen! Orthopädie-Schuhtechnik

Ingolstädter Str. 18, 85092 Kösching www.wisse.de Tel. 08456/918155, [email protected]

Anzeige ERCI.indd 4 09.03.2015 07:24:25 WARM-UP GEWINNSPIEL 23

MIT HAMA GEWINNEN! Die Warm-Up-Musik kommt heute von: Name des Spielers

Name, Vorname

Handy-Nr. Coupon bis zur 2. Drittelpause am Fanshop in der Saturn Arena abgeben. Rechtsweg ist aus- geschlossen. Persönliche Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. 

HOLT EUCH DEN POKAL! Wir wünschen den Panthern viel Erfolg in den Playoff s!

Ihre Füße in Wisse besten Händen! Orthopädie-Schuhtechnik

Ingolstädter Str. 18, 85092 Kösching www.wisse.de Tel. 08456/918155, [email protected]

Anzeige ERCI.indd 4 09.03.2015 07:24:25 24 UNSERE PARTNER GANZ PERSÖNLICH

Retzer + Bartosch

Panther-Kapitän Retzer arbeitet als Ingenieur

Als Kapitän der Panther waren Steckbrief Sie nicht nur Publikumsliebling, sondern 1987 der Architekt der Name: -Meisterschaft. Nach Rudi Retzer Ihrer Karriere sind Sie ebenfalls im Baugewerbe tätig. Firma: Wir sind eine Ingenieurge- Retzer + sellschaft mit 15 Mitarbeitern Bartosch und erstellen Ingenieur- und Beratende Tragwerksplanungen mit den Ingenieure entsprechenden statischen GmbH und dynamischen Berech- nungen. Neben dem Hoch- Position: bau haben wir uns besonders Geschäftsführer im Industrie-, Fabrik- und Raf- fineriebau spezialisiert. und der ERCI das Aushänge- schild Nr. 1 unserer Stadt ist, Sie haben Bauingenieurwesen schon immer war und auch an der Technischen Universität bleiben wird. Und, das Bild München studiert, neben Ihrer des Clubs ist geprägt von Dy- Laufbahn als Spieler. Was hal- namik und Emotion. ten Sie von dualen Karrieren? Wenn Sie darunter verste- Sie sind einer der Spieler, die hen, dass man als Leistungs- fürs Eishockey auf die Schanz sportler auf jeden Fall eine kamen und geblieben sind. Was ordentliche Berufsausbildung hat Sie in Ingolstadt gehalten? parallel zum Sport genauso Mein Beruf und die Vision ei- ernst nimmt als den Sport nes eigenen Ingenieurbüros, selbst, sehr viel. Ich warne im- ich sah hier bessere Chancen mer wieder junge Spieler und als in meiner Heimatstadt vor allem deren Eltern davor, Landshut. Seit 1984 lebe ich eine ordentliche Ausbildung in Ingolstadt mit meiner Fa- durch Lehre oder Studium milie, das Büro gründete ich hinten an zu stellen. Das ist 1991. für mich nicht professionell, ich kenne einige Exprofis, die Stehen Sie mit Ihren damaligen nach Karriereende mit leeren Mitspielern noch in Kontakt? Händen dastanden. Mit den Ingolstädter Spielern aus meiner Zeit und denjeni- Weshalb setzen Sie auf den gen, die wie ich in Ingolstadt ERCI als Partner? geblieben sind, pflege ich en- LASST EUCH Weil der Eishockeysport an gen Kontakt und über unse- sich und der Verein im Beson- re AH-Mannschaft auch mit BEEINDRUCKEN deren einfach zu mir gehört Spielern nach meiner Zeit. emotionen auf papier

ERC-Saisonstart.indd 1 11.09.14 13:08 Audi Gebrauchtwagen Wochen! 07.03. – 21.03.

Die Audi Gebrauchtwagen Wochen mit Top-Angeboten! Besuchen Sie unsere Audi Gebrauchtwagen Wochen vom 07. bis zum 21. März 2015. Während des gesamten Zeitraums profitieren Sie von attraktiven Konditionen beim Kauf eines Audi Gebrauchtwagens. Kommen Sie vorbei – es lohnt sich!

Audi Zentrum Ingolstadt Karl Brod GmbH Neuburger Straße 75, 85057 Ingolstadt Telefon: 08 41/ 4914- 0 ▪ Fax: 08 41/ 4914- 112 [email protected] ▪ www.audi-zentrum-ingolstadt.de

LASST EUCH BEEINDRUCKEN emotionen auf papier

ERC-Saisonstart.indd 1 11.09.14 13:08 26 DIE SEITEN DER

Ingolstädter Anzeiger Hans Fischer schaut zurück...

… Stars wie kamen

Brad Burym (links) im Gespräch mit Jimmy Waite, während eines Spiels gegen Iserlohn in der Saison 2004/2005. Der Torwart gehörte zu den ganz großen seiner Zunft. Fotos: City Press

„Mit dem Start in die zweite Eisbären Berlin. DEL-Saison 2003/2004 rüste- Ron Kennedy hatte also erst- te sich der ERC Ingolstadt wie- klassige Referenzen vorzu- der mit neuen Spielern, aber weisen, aber er war auch nicht nur das: hinter der Ban- menschlich ein klasse Typ, de stand von nun an der neue ein Gentleman. Er pflegte Cheftrainer Ron Kennedy. ein sehr gutes Verhältnis mit Der Kanadier, der aus der ita- Spielern und Fans und trat in lienischen Liga vom HC Bozen der Öffentlichkeit sehr posi- kam, blickte bereits auf eine tiv auf. Er war zurückhaltend beachtliche Karriere: Unter und spielte sich nie in den anderem war er von 1996 Vordergrund. Ein kleiner Aus- bis 2002 Nationaltrainer der blick: Ende 2006 trennte man österreichischen National- sich von ihm wegen einer mannschaft und feierte mit schweren Krankheit, der er dem Villacher SV zwei Mal die schließlich im Juli 2009 erlag. Meisterschaft. Und er hat- Mit Ron Kennedy schafften es te auch schon Erfahrungen die Panther in ihrem zweiten in der DEL und zwar bei den DEL-Jahr in die Play-Offs zu Clubs in Hannover und den kommen. Damit schrieb der 27

ERC Ingolstadt Geschichte: Denn bislang schaffte es noch kein Verein im Eishockey- oberhaus, schon im zweiten Jahr nach dem Aufstieg in die Endrunde zu kommen. Neben dem neuen Trainer hinter der Bande trug dazu natürlich auch der zum Teil neue Kader bei. So gab es wieder einen kompletten Wechsel auf der Position der Torhüter. Die neue Nummer eins war Jimmy Waite, die Mauer, wie er schon bald ge- Ron Kennedy war ein Gentleman nannt wurde. Denn der Ka- hinter der Bande und hatte hervor- nadier, der aus Iserlohn kam, ragende Referenzen als Coach. war über Jahre hinweg der beste DEL-Torhüter und wur- che, allerdings hatte er eine de bei den Panthern zu einer einzige Schwäche: Er ließ sich festen Größe. gerne mal aus der Ruhe brin- Jimmy Waite war immer ein- gen, etwa wenn ihn gegneri- hundert Prozent bei der Sa- sche Spieler provozierten. Da

So kann‘s weitergehen!

Wir unterstützen euch! Platz für über 400 Panther Fans in der Tiefgarage Reduit Tilly!

Tagespreis 2,00 € - nur wenige Minuten zur Saturn Arena

IFG Ingolstadt Ein Unternehmen der Stadt Ingolstadt Tel. +49 841 305-3145, Fax: +49 841 305-3149 [email protected], www.ingolstadt.de/parken 28 DIE SEITEN DER

Ingolstädter Anzeiger seiner ersten Saison bei den Panthern nur 318 Minuten Eiszeit. Bei den Verteidigern tat sich auch einiges: So stieß der Kanadier zu den Panthern, der zuvor in der AHL war und zugleich mit einer gehörigen Portion NHL-Erfahrung im Gepäck anreiste. Er war ein physisch starker Spieler und der ideale Partner für den Ex-Düsseldor- fer Jakub Ficenec, der eben- falls neu war. Ken Sutton war defensiv der Abräumer und Phil von Stefenelli kam aus Ham- dadurch hatte Jakub viel Frei- burg und begeisterte bei den raum für seine gefürchteten Panthern mit seinen zuverlässigen Scharfschüsse. Leistungen. Ihm gelang auch etwas Ein weiterer Neuzugang hieß Historisches. Phil von Stefenelli, der zuvor in Hamburg unter Vertrag konnte es schon mal vorkom- stand. Er war ein sehr zu- men, dass er eins mit seinem verlässiger Spieler, auch ein Schläger austeilte und sich Teamplayer und menschlich Strafzeiten einfing. Aber auch ein feiner Kerl. die Fans konnten ihn ärgern, Und der Kanadier ging in die speziell die Berliner: Noch im Geschichtsbücher des ERC alten Wellblechpalast riefen ein. Denn er schoss das erste sie: ‚Jimmy, du bist nervös!‘ Tor in der neuen Saturn Arena Und davon ließ er sich doch und zwar gegen Kassel. Wel- tatsächlich aus der Ruhe che neuen Stürmer für viele bringen. Übrigens hält Jimmy Tore bei den Panthern sorgen Waite bis heute den DEL-Re- sollten und ob die Rechnung kord, was die Shut-Outs be- aufging, darüber erzähle ich trifft. In einer Saison, es war in der nächsten Ausgabe des die 2003/2004, seine erste bei ERC Express.“ den Panthern, hielt er zehn Mal seinen Kasten sauber. Zudem holte man Leo Conti. Zum Autor Zuvor bei Bad Nauheim aus Hans Fischer kennt die der zweiten Liga, war er eine Panther seit Jahrzehnten gute Nummer Zwei. Er wuss- und hat sie hautnah wie te, dass er an der Nummer kaum ein anderer erlebt. Eins nicht vorbei kommen Fischer kommentiert für und nur zum Einsatz kom- Radio In und Radio Galaxy men würde, wenn Jimmy (beinahe) jedes Spiel des Waite verletzt ist. So war es ERC. dann auch: Leo Conti hatte in © 2014, Klinikum Ingolstadt, StabsstellePresse/PR Gesundheit ist Leben.WirsindGesundheit.Klinikum Ingolstadt. gut gehtundSiebeiunsganzgemäß unserem Motto „inguten Händen“sind. Denn wirtunalles dafür,dass esIhnenundIhren Liebenmöglichst baldwieder Uns könnenSievertrauen. können Sievertrauen. Gesundheit –mitKompetenz, Menschlichkeit undEinfühlungsvermögen. Ihnen und Mitarbeiter inderVerwaltung gebenjeden Tag ihrBestes fürSieundIhre sondern auchVergleiche mitanderen Kliniken. Unsere Ärzte, Pfl Vertrauensfrage! Stellen Siedie Internet: www.klinikum-ingolstadt.de E-Mail: [email protected] Tel.: (0841) 880-0•Fax: (0841) 880-1080 Krumenauerstraße 25• 85049Ingolstadt KLINIKUM INGOLSTADT GmbH Qualität –dasbelegen nichtnurunsere erfolgreichen Zertifi Wir bieten kontinuierlich medizinischeHöchstleistungen undzuverlässige 24 StundenamTag an365Tagen imJahr–inSchaltjahren sogareinenmehr. Wir sindfürSieda. dann fürjemandendaist, wenneresbesonders notwendigbraucht. durch Menschlichkeit undEinfühlungs vermögen. Dadurch, dass mangerade Durch Kontinuität,durch Aufrichtigkeit, durch Leistung undZuverlässigkeit, Vertrauen muss mansichverdienen. Und wemvertrauen SieIhre Gesundheitan?Ambesten auchnichtirgendwem. Wem vertrauen SieIhre Kinderan?Wem IhrGeld?Sichernichtjedem! Wem vertrauen Sie? Ges geh Den Uns verm ihr Klin nich kon S 24 Wir jem Men Dur Ver Und Wem Wem S zierungen, egekräfte 30 EISHOCKEY-QUIZ

Overtime

Testen Sie Ihr Eishockey-Wissen

Ob ERC-Geschichte, Eisho- 6. Der Ingolstädter Weg: Wie ckey-Annekdoten oder aktuelle heißen die ERCI-Partnerclubs? Infos - prüfen Sie, ob Sie ein Eis- a) Landshut / Pfaffenhofen hockey-Meister sind. Auflösung b) Pfaffenhofen / unten. Viel Erfolg! c) Landshut / Regensburg

1. Was treibt der frühere ERC- 7. Ab ins Rentnerparadies: Wel- und Roosters-Goalie Jimmy „Die cher NHL-Oldie wechselte kürz- Mauer“ Waite eigentlich heute? lich zu den ? a) Torwarttrainer in NHL a) Jaromir Jagr (43 J.) b) Immobilienmakler in b) Martin Brodeur (42 J.) c) Vertriebschef bei „Schanner“ c) Zdeno Chara (37 J.)

2. Troy, der Bruder von Mann- 8. Welche Panther wurden in heims Stürmer-Star Glen Met- der Meistersaison „Spieler des ropolit,… Monats“ in der Eishockey News? a) spielte bis im Sommer NHL a) Conboy, Pielmeier, Köppchen b) saß lange wegen Mordes ein b) Pielmeier, Greilinger, Köpp- c) war der Bösewicht Murdoc in chen der Serie „MacGyver“ c) Pielmeier, Jeglic, Köppchen

3. Welcher Panther besiegte 9. Wer ist neuer russischer0113_0052_AZ_98441_K08.indd 4 20.11.14 16:06 Iserlohn schon in der Overtime? Meister? a) John Laliberte a) ZSKA Moskau b) Jared Ross b) Zenith St. Petersburg c) Ryan MacMurchy c) Dynamo Moskau

4. Was haben Patrick Hager 10. Als Continental Cup-Sieger (ERCI) und Mike York (Roosters) startet zur neuen Saison in der nicht gemeinsam? Champions Hockey League... a) Position: Mittelstürmer a) Orlik Opole (Polen) b) Fan-Wahl-Sieger Jan. 2015 b) Herning Blue Fox (Dänemark) c) Mehr als 15 Saisontore c) Neman Grodno (Weißruss.)

5. Pfaffenhofen gegen Ingol- stadt 1991 – das waren heiße Resultat Derbys. Wie versuchte sich PAF 9-10 Richtige: Meisterhaft! vor Spiel 2 zu bevorteilen? 6-8 Richtige: Direkte Playoffs! a) Verzögerung des Spielstarts 4-5 Richtige: Playoffkandidat! b) Gästekabine ohne Sitzbänke 2-3 Richtige: Nachbessern!

c) Falsche Presseartikel 0-1 Richtige: Üben! Auflösung: 1.a, 2.b), 3.b), 4.c), 5.c), 6.c), 7.a), 8.b), 9.a), 10.c) 9.a), 8.b), 7.a), 6.c), 5.c), 4.c), 3.b), 2.b), 1.a, Auflösung: 0113_0052_AZ_98441_K08.indd 4 20.11.14 16:06 32 FANS

„Panther anfeuern“

Die Fans freuen sich auf die Endrunde

Alexander Ilse (M-Panther): „Ich bin sehr zufrieden mit der Hauptrunde, wir haben ja nur zweimal besser abgeschnitten. Mein persönliches Highlight war das zweite Heimspiel gegen Köln, das wir mit 5:3 gewonnen haben. Da war einfach alles drin, was Eis- hockey ausmacht. In den Playoffs freue ich mich besonders auf die Auswärtsfahrten, um die Mann- schaft auch in fremden Stadien zu unterstützen.“

Petra Vogl (Die Treuen, im jm-Foto neben Jugendkoor- dinator Petr Bares): „Mit der Hauptrunde bin ich absolut zufrie- den. Die Mannschaft hat attrakti- ves Eishockey gespielt. Es hat Spaß gemacht, ihnen zuzuschauen. Jetzt kommt die beste Zeit im Eishockey- jahr. Playoffs sind unbeschreiblich. Die Stimmung und die Emotionen sind besonders. Innerhalb von Se- kunden kann sich entscheiden, ob man rausfliegt oder weiterkommt.“

Happy Fans on tour:

Fr, 13.03.2015 nach Iserlohn: Abfahrt 09.30 Uhr (H‘heim) und 10:30 Uhr (Saturn Arenda), Preis 45 € / Doppelkarte 85 € + Eintritt EUR Anmerkung: Bitte so schnell wie möglich anmelden

Di, 17.03.2015 nach Iserlohn: Abfahrt 09.30 Uhr (H‘heim) und 10:30 Uhr (Saturn Arenda), Preis 45 € / Doppelkarte 85 € + Eintritt EUR Anmerkung: Bitte so schnell wie möglich anmelden

Anmeldung: [email protected] IM INTERVIEW www.lavita.de33

Gerd Truntschkas Powersaft LaVita

„Ich wollte ein Produkt schaffen, das allen nutzt – vom Leistungssportler, seinen Kindern bis zu seinen Großeltern.“ Gerd Truntschka hier im Trikot der Kölner Haie vor über 20 Jahren

LaVita – die natürliche Vitalstoffbasis für: mehr Power ein starkes Immunsystem optimale Konzentration bessere Regeneration optimale Leistungsfähigkeit

Das ist LaVita: alle wichtigen Vitalstoffe in einem Produkt optimal dosiert nach wissenschaftlichen Vorgaben Wirkung durch Studien belegt natürlich, ohne Zusatzstoffe Weitere Infos und direkt bestellen: LaVita GmbH Ziegelfeldstr. 10 84036 Kumhausen Tel. 0871 / 972 170 www.lavita.de

Wissenschaftlich belegt Vitalstoffe wirken an den verschiedensten Stellen des menschlichen Organismus. Unzählige wissenschaft- liche Studien belegen das. Hier eine Zusammenfassung aus der offziellen Liste der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA): Energie/Leistungsfähigkeit: Biotin, Eisen, Jod, Kupfer, Magnesium, Mangan, Niacin, Vitamin B2, Vitamin B1, Vitamin B12, Pantothensäure, Vitamin B6, Vitamin C tragen zu einem norma- len Energiestoffwechsel bei; Ausdauer/Leistungsfähigkeit/Regeneration: Eisen, Folsäure, Magnesium, Niacin, Vitamin B2, Vitamin B12, Pantothensäure, Vitamin B6, Vitamin C tragen zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung bei; Konzentration: Eisen, Jod, Zink tragen zu einer normalen kognitiven Funktion bei; Pantothen- säure trägt zu einer normalen geistigen Leistung bei; Immunsystem: Eisen, Folsäure, Kupfer, Selen, Vitamin B12, Vitamin B6, Vitamin C, Vitamin D, Zink tragen zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei;

Anzeige_Eishockey_99x210+3_2014.indd 1 10.09.14 08:28 34 NÄCHSTE SPIELE

Der Playoff-Fahrplan

Spieltag Viertelfinale Halbfinale Finale Spiel 1 11.03.2015 27.03.2015 10.04.2015 Spiel 2 13.03.2015 29.03.2015 12.04.2015 Spiel 3 15.03.2015 31.03.2015 14.04.2015 Spiel 4 17.03.2015 02.04.2015 17.04.2015 Spiel 5 20.03.2015** 04.04.2015** 19.04.2015** Spiel 6 22.03.2015** 06.04.2015** 21.04.2015** Spiel 7 24.03.2015** 08.04.2015** 24.04.2015** *Termine können sich aufgrund der Hallenbelegung noch ändern **falls erforderlich

Viertelfinal-Tickets im Vorverkauf

Erwachsene Ermäßigt Jugendliche 6-17 Jahre Stehplatz 19,00 16,60 9,90 Sitzplatz Kat. 1 45,00 38,50 22,00 Sitzplatz Kat. 2 36,50 31,00 17,50 Sitzplatz Kat. 3 32,00 27,00 15,00 Sitzplatz Kat. 4 27,00 22,00 13,50 Preise incl. Gebühren, Zuschlag für ein eventuelles Spiel 7 der Serie 2-3 € /// Alle Infos auf www.erc-ingolstadt.de

36 DER GEGNER

Spotlight an.

Der neue Audi A1.

Mit neuem Scheinwerfer-Design, das für noch mehr Aufsehen sorgt. Mehr unter www.audi.de/a1

99x210_A1_Spotlight_StadionmagERC_16540.indd 1 09.02.15 18:42