Mapping United-States-Brazil Technical Cooperation in the Early

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Mapping United-States-Brazil Technical Cooperation in the Early UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO INSTITUTO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS NATHALIA CANDIDO STUTZ GOMES Mapping United-States-Brazil technical cooperation in the early Cold War years: the case of the Joint Brazil-United States Economic Development Commission (1951-1953) São Paulo 2019 NATHALIA CANDIDO STUTZ GOMES Mapping United States-Brazil technical cooperation in the early Cold War years: the case of the Joint Brazil-United States Economic Development Commission (1951-1953) Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Relações Internacionais do Instituto de Relações Internacionais da Universidade de São Paulo, para a obtenção do título de Mestre em Ciências. Orientador(a): Prof(a). Dr(a). Felipe Pereira Loureiro Versão corrigida A versão original se encontra disponível na Biblioteca do Instituto de Relações Internacionais São Paulo 2019 2 Autorizo a reprodução e divulgação total ou parcial deste trabalho, por qualquer meio convencional ou eletrônico, para fins de estudo e pesquisa, desde que citada a fonte. 3 Nome: Nathalia Candido Stutz Gomes Título: Mapping United States-Brazil technical cooperation in the early Cold War years: the case of the Joint Brazil-United States Economic Development Commission (1951- 1953) Aprovada em 11 de dezembro de 2019 Banca Examinadora Prof. Dr. Felipe Pereira Loureiro (IRI-USP) Julgamento: Aprovada Prof. Dr. Renato Perim Colistete (FEA-USP) Julgamento: Aprovada Prof. Dr. Claiton Marcio da Silva (UFFS) Julgamento: Aprovada 4 AGRADECIMENTOS Muitas foram as pessoas que foram importantes para a realização deste trabalho. Eu não poderia ter finalizado esse trabalho com relativa tranquilidade sem o apoio incondicional da minha família, que me forneceu o suporte emocional e material para perseguir um novo caminho profissional. A vocês, Marley, Ivanete e Thais, agradeço pelo incentivo incondicional ao longo da vida. Esta conquista não é apenas minha, é nossa. Ao meu namorado, melhor amigo, Cylon Liaw, não tenho palavras para agradecer o amor, carinho e compreensão pelas minhas ausências durante esse processo. Obrigada pela parceria de sempre. Às amizades queridas que o Mestrado me deu: Alessandra, Anna Carolina, Kelly, Natali, Felipe Estre, Fernanda. Não consigo descrever o quanto a cumplicidade de vocês tornou esse caminho mais leve. Foi um prazer compartilhar essa experiência com vocês. Ao meu orientador, Felipe Pereira Loureiro, serei sempre grata pelas críticas construtivas e pelo aprendizado. Você foi imprescindível para que eu encontrasse na pesquisa acadêmica um caminho que me instiga intelectual e profissionalmente. Agradeço aos colegas do Lab-Mundi (IRI-USP) pelas contribuições e leituras atentas das diferentes etapas dessa pesquisa. Em especial, agradeço à Fernanda Conforto e Anna Carolina Marson pela leitura de capítulos específicos. Sou grata também aos colegas do NEPEI-USP, que prontamente se dispuseram a ler parte desse trabalho. Agradeço também à Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) pelo financiamento da pesquisa. Finalmente, sou grata à Truman Library Institute, por ter financiamento minha pesquisa de campo nos Estados Unidos. 5 ABSTRACT GOMES, Nathalia Candido Stutz. Mapping United States-Brazil technical cooperation in the early Cold War years: the case of the Joint Brazil-United States Economic Development Commission (1951-1953). 2019. Master’s Thesis (Master in International Relations) – Institute of International Relations of the University of São Paulo, São Paulo, 2019. The purpose of this thesis is to analyze the Joint Brazil-United States Economic Development Commission (JBUSEDC) (1951-1953), a largely unexplored initiative in the literature. The JBUSEDC was an innovative undertaking established under Harry Truman’s Point (1949-1953) Four Program, functioning during the Getúlio Vargas’ Administration (1951-1954). In the aftermath of the Second World War, poor facilities of Brazilian railways, ports, power, and navigation were the main bottlenecks to the development of the country. In the JBUSEC, Brazilian and American technicians elaborated studies and projects to tackle them. Based on both American and Brazilian primary sources, this research identifies essential features of JBUSEDC’s activities in the country, namely its institutional organization, proceedings, main challenges, outcomes, and strategic interests involved. JBUSEDC’s organization was broad and centralized all Point Four activities in the country. Expectations that the World Bank (IBRD) and, to a lesser extent, the U.S. Export-Import Bank (Eximbank) was going to provide the loans necessary to implement JBUSEDC’s projects increased optimism. However, out of the 41 projects elaborated, only 14 received loans from either institution. This outcome nurtured frustrations among Brazilian policymakers on the prospects of economic cooperation with the U.S. The fact that the IBRD was the first instance lender to Brazilian development projects gave the Bank considerable intervention power. Indeed, the IBRD imposed many conditionalities to provide loans to Brazil. Among them were approving a free-market exchange bill, reforming the administration of State-owned railway system, besides tackling economic unbalances and commercial arrears. This study explores the political, economic, and geostrategic interests underlying the JBUSEDC. Given the escalation of tensions between the U.S. and the Soviet Union when the Korean War began, Washington made efforts to conciliate Brazil’s infrastructure projects with the possibilities of expanding the supply of strategic raw materials in case the war became global. Besides filling gaps of the existing literature, these findings shed light on other research possibilities about overall Brazil-U.S. technical cooperation, other joint commissions installed throughout the world under the Point Four program and, finally, about relations of the so-called “Third World countries” with international financing institutions in the 1950s. Keywords: Joint Brazil-United States Economic Development Commission, technical cooperation, economic cooperation, Point Four, Getúlio Vargas 6 RESUMO GOMES, Nathalia Candido Stutz. Mapeando a cooperação técnica Brasil-Estados Unidos nos anos iniciais da Guerra Fria: o caso da Comissão Mista Brasil-Estados Unidos para o Desenvolvimento Econômico (1951-1953). 2019. Dissertação (Mestrado em Relações Internacionais) - Instituto de Relações Internacionais da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2019 O objetivo desta dissertação é analisar a Comissão Mista Brasil-Estados Unidos (CMBEU) (1951-1953), uma experiência de cooperação técnica bilateral pouco explorada pela literatura. A CMBEU foi uma iniciativa inovadora estabelecida no âmbito do programa “Ponto Quatro” do governo de Harry Truman (1949-1953), tendo realizado suas atividades durante a administração de Getúlio Vargas (1951-1954). No pós- Segunda Guerra Mundial, os sérios problemas de infraestrutura do Brasil nos setores de transportes ferroviários, energia, portos, navegação e armazenamento eram considerados os principais gargalos para o desenvolvimento do país. Na CMBEU, técnicos brasileiros e norte-americanos elaboraram projetos que visavam atacar essas limitações. Embasando-se em fontes primárias brasileiras e norte-americanas, esta pesquisa identifica os elementos essenciais das atividades da CMBEU: sua organização institucional, procedimentos, principais desafios, resultados e os interesses estratégicos envolvidos. A organização institucional da CMBEU era ampla, centralizando todos os projetos de cooperação do Ponto Quatro no Brasil. As expectativas de que o Banco Mundial (IBRD) e, em menor escala o Banco de Exportação e Importação dos Estados Unidos (Eximbank), forneceriam os empréstimos essenciais para que os projetos fossem implementados causaram otimismo. No entanto, dos 41 projetos elaborados pela CMBEU, apenas 14 receberam o financiamento necessário. Esse resultado deixou os brasileiros frustrados com as possibilidades de cooperação com os EUA no campo econômico. O fato de o IBRD ter sido definido o emprestador de primeira instância para projetos de desenvolvimento deu ao banco um grande poder de intervenção. O IBRD impôs diversas condicionalidades para a liberação de empréstimos: aprovação da lei do livre-mercado de câmbio, reforma administrativa das ferrovias de propriedade do governo, resolução de problemas macroeconômicos e desequilíbrio da balança de pagamentos brasileira. A partir dessas constatações, explora-se os interesses políticos, econômicos e geoestratégicos evidentes no estabelecimento da CMBEU. Tendo em vista o aumento das tensões americano-soviéticas com a eclosão da Guerra da Coreia, os Estados Unidos fizeram esforços para conciliar as prioridades de projetos de infraestrutura no Brasil com as possibilidades de o país aumentar a exportação de matérias primas estratégicas caso a conflagração se tornasse global. Esses achados são importantes pois, além de sanar diversas lacunas da literatura sobre a CMBEU, ilumina novas possibilidades de pesquisa sobre as cooperações técnicas entre Brasil e Estados Unidos, sobre outras comissões mistas instaladas em outros países no âmbito do Ponto Quatro, bem como aspectos das relações de países do chamado “Terceiro Mundo” com instituições de financiamento internacional nos anos de 1950. Palavras-chave: Comissão Mista Brasil-Estados Unidos, cooperação técnica, cooperação econômica, Ponto Quatro, Getúlio Vargas 7 LIST OF FIGURES Figure 1-1 - Structure of the JBUSEDC in Brazil ..........................................................
Recommended publications
  • Universiv Micrdmlms International Aoon.Zeeb Road Ann Arbor, Ml 48106
    INFORMATION TO USERS This reproduction was made from a copy of a document sent to us for microfilming. While the most advanced technology has been used to photograph and reproduce this document, the quality of the reproduction is heavily dependent upon the quality o f the material submitted. The following explanation of techniques is provided to help clarify markings or notations which may appear on this reproduction. 1. The sign or “target” for pages apparently lacking from the document photographed is “ Missing Page(s)” . I f it was possible to obtain the missing page(s) or section, they are spliced into the film along with adjacent pages. This may have necessitated cutting through an image and duplicating adjacent pages to assure complete continuity. 2. When an image on the film is obliterated with a round black mark, it is an indication of either blurred copy because of movement during exposure, duplicate copy, or copyrighted materials that should not have been filmed. For blurred pages, a good image o f the page can be found in the adjacent frame. I f copyrighted materials were deleted, a target note will appear listing the pages in the adjacent frame. 3. When a map, drawing or chart, etc., is part o f the material being photographed, a definite method of “sectioning” the material has been followed. It is customary to begin filming at the upper left hand comer o f a large sheet and to continue from left to right in equal sections with small overlaps. I f necessary, sectioning is continued again-beginning below the first row and continuing on until complete.
    [Show full text]
  • Candidatos Que Passaram Para a 2º Etapa
    NOME DOS CANDIDATOS QUE PASSARAM PARA A 2º ETAPA DE ACORDO COM AS QUANTIDADES ESTABELECIDAS NO ITEM 4.15.2 DO REGULAMENTO, RESPEITANDO A PONTUAÇÃO DA ÚLTIMA POSIÇÃO CONFORME ITEM 4.15.1 DO REGULAMENTO. Local de Estágio Nome Data de Nascimento Conhecimentos Específicos Conhecimentos Gerais Português Informática Total ARACAJU ELIAQUIM NATA LIMA ALVES DE SOUZA 22/02/1994 4 5 5 5 19 ARACAJU LÍGIA EVANGELISTA SANTOS SILVA 25/10/1981 5 5 5 4 19 ARACAJU KAROLINE VASCONCELOS COSTA 07/09/1990 4 5 5 5 19 ARACAJU JESSYCA CATHARINE FRANCA SOUZA 25/03/1991 5 4 5 4 18 ARACAJU JOSÉ DAVI SOUZA JÚNIOR 30/08/1994 4 5 5 4 18 ARACAJU MILENA GONÇALVES TRINDADE SANTOS 25/12/1995 4 5 4 5 18 ARACAJU LARISSA NUNES DE CARVALHO 13/02/1996 5 5 5 3 18 ARACAJU PHILIPE ARAUJO BINDERLI 08/09/1988 5 3 4 5 17 ARACAJU MARIZABEL MIRACY LEITE PEREIRA SILVA 26/04/1994 4 5 5 3 17 ARACAJU FLAVIA ALVES DO NASCIMENTO 19/05/1995 3 5 5 4 17 ARACAJU CAROLINA DO NASCIMENTO FERREIRA LOPES 03/08/1995 3 5 5 4 17 ARACAJU RAFAEL LEÃO NOGUEIRA TORRES 09/09/1995 3 5 4 5 17 ARACAJU SYBELE GERONIMO DE CARVALHO 21/06/1995 5 5 3 4 17 ARACAJU FABIANA SANTOS ROCHA 08/03/1996 5 5 5 2 17 ARACAJU THATIANA GAMA DE ANDRADE BOTELHO 01/10/1995 4 5 4 4 17 ARACAJU MAYARA MENDONÇA DOS SANTOS 13/03/1992 5 3 5 4 17 ARACAJU FELIPE ALMEIDA DE SOUZA VIEIRA 06/08/1992 3 5 5 4 17 ARACAJU GIULIA RAFAELA OLIVEIRA DEVIDES 21/02/1995 5 4 4 4 17 ARACAJU RODRIGO FERREIRA FORTE 20/07/1996 5 4 5 3 17 ARACAJU ROBERTO MOZART SANTANA SOUZA SOBRINHO 25/08/1993 5 5 5 2 17 ARACAJU DANILO RAMOS DOS SANTOS 11/01/1988 5 3 5 3
    [Show full text]
  • “Open Veins of Latin America” by Eduardo Galeano
    OPEN VEINS OF LATIN AMERICA 1 also by EDUARDO GALEANO Days and Nights of Love and War Memory of Fire: Volume I, Genesis Volume II, Faces and Masks Volume III, Century of the Wind The Book of Embraces 2 Eduardo Galeano OPEN VEINS of LATIN AMERICA FIVE CENTURIES OF THE PILLAGE 0F A CONTINENT Translated by Cedric Belfrage 25TH ANNIVERSARY EDITION FOREWARD by Isabel Allende LATIN AMERICA BUREAU London 3 Copyright © 1973,1997 by Monthly Review Press All Rights Reserved Originally published as Las venas abiertas de America Latina by Siglo XXI Editores, Mexico, copyright © 1971 by Siglo XXI Editores Library of Congress Cataloging-in-Publishing Data Galeano, Eduardo H., 1940- [Venas abiertas de America Latina, English] Open veins of Latin America : five centuries or the pillage of a continent / Eduardo Galeano ; translated by Cedric Belfrage. — 25th anniversary ed. / foreword by Isabel Allende. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 0-85345-991-6 (pbk.:alk.paper).— ISBN 0-85345-990-8 (cloth) 1. Latin America— Economic conditions. 1. Title. HC125.G25313 1997 330.98— dc21 97-44750 CIP Monthly Review Press 122 West 27th Street New York, NY 10001 Manufactured in the United States of America 4 “We have maintained a silence closely resembling stupidity”. --From the Revolutionary Proclamation of the Junta Tuitiva, La Paz, July 16, 1809 5 Contents FOREWORD BY ISABEL ALLENDE ..........................................................IX FROM IN DEFENSE OF THE WORD ........................................................XIV ACKNOWLEDGEMENT… … ..........................................................................X INTRODUCTION: 120 MILLION CHILDRENIN THE EYE OF THE HURRICANE .....................................................… ...........1 PART I: MANKIND'S POVERTY AS A CONSEQUENCE OF THE WEALTH OF THE LAND 1.
    [Show full text]
  • Lista De Selecionados
    A Câmara dos Deputados torna público o resultado da seleção final para o Programa Parlamento Jovem Brasileiro 2020. Na primeira lista constam os 78 estudantes selecionados para participar da jornada parlamentar, ordenados por Unidade da Federação onde se localiza a escola. Todos receberão um comunicado via e-mail com instruções sobre as próximas etapas. Na segunda lista estão os nomes de todos os estudantes pré-selecionados pelas Secretarias de Educação, em ordem de classificação, conforme a sua pontuação final e a aplicação dos critérios de desempate. LISTA DE SELECIONADOS UF da Nome Nome da escola Cidade da escola escola AC Gregori Carvalho Calixto Centro Educacional e Cultural Meta Rio Branco Instituto Federal de Alagoas - AL Reginaldo Viana da Silva Filho Palmeira dos Índios Campus Palmeira dos Índios AM Salomão Ronielli Campos Moreira Escola Estadual Angelo Ramazzotti Manaus Escola Estadual Prof Esther Da Silva AP Juliane Lima Pimentel Macapá Virgolino Colégio Democrático Estadual BA Elber Souza Almeida Ipupiara Castro Alves BA Jamily Samara Jesus Aleluia Escola SESI Djalma Pessoa Salvador BA Kauã Cerqueira Dias Escola SESI Djalma Pessoa Salvador BA Pedro Luan Santos de Sousa Escola SESI Djalma Pessoa Salvador BA Lucas Araújo Faria Colégio Militar de Salvador Salvador Matheus Francisco Luquini de BA Colégio Militar de Salvador Salvador Souza CE André Barreto Tavora Colégio Militar de Fortaleza (CMF) Fortaleza EEM Prof. Luiz Gonzaga da Fonseca CE Karine Alves Nascimento Quixelô Mota Escola de Ensino Médio Franklin CE Maria Júlia Duarte
    [Show full text]
  • Intel ISEF 2015 Survey We Want Your Feedback
    Think Possible Intel International Science and Engineering Fair 2015 Program May 10 – 15, 2015 Pittsburgh, Pennsylvania Intel International Science and Engineering Fair About the Intel ISEF The Intel International Science and Engineering Fair (Intel ISEF), a program of Society for Science & the Public, is the world’s largest international pre-college science competition. The Intel ISEF is the premier science competition in the world and provides a forum for approximately 1,700 high school students from more than 75 countries, regions and territories to showcase their independent research annually. Each year, millions of students worldwide compete in local science fairs; winners go on to participate in Intel ISEF-affiliated regional, state and national fairs to earn the opportunity to attend the Intel ISEF. Uniting these top young scientific minds, the Intel ISEF provides the opportunity to finalists to display their talent on an international stage, while enabling them to submit their work for judging by doctoral-level scientists. The Intel ISEF provides awards of about $4 million in prizes and scholarships annually. Intel International Science and Engineering Fair 2015 Intel International Science and Engineering Fair 2015 Greetings ..........................................................................................................2 About Pittsburgh ..........................................................................................7 Title Sponsor ..................................................................................................8
    [Show full text]