DOCSLIB.ORG

Inventaire MDCII

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Inventaire MDCII http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection Inventaire MDCII - Fonds Serge Klarsfeld - Service Archives Centre de Documentation Juive Contemporaine Musée-Mémorial de la Shoah 1 https://collections.ushmm.org http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection MDCII - Fonds Klarsfeld Sommaire I - Présentation du fonds et de son classement p. 3-11 1- Notice biographique p. 3-4 2- Note de synthèse p. 5-6 3- Plan de classement du fonds Klarsfeld p. 7-11 II - Etat des sources du fonds Klarsfeld p. 12-99 1 - Inventaire détaillé p. 12-91 2 - Bibliographie sélective de Serge Klarsfeld disponible au CDJC p. 92-96 3 - Sources complémentaires disponibles au CDJC p. 97-99 - Fonds numérisé en 2010 par la société Ossenberg & Schneider GmbH Producteur Amélie Collin, juin 2013 2 https://collections.ushmm.org http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection I-1. Biographie Serge Klarsfeld « J’ai assisté à la pose de la 1ère pierre du Mémorial en 1953, j’avais 17 ans, j’ai assisté à l’inauguration du Mémorial en 1956, j’avais 20 ans ; je suis entré dans la salle d’archives du CDJC en 1965 pour documenter mon premier pèlerinage à Auschwitz, j’avais presque 30 ans. En 1967, Beate et moi y avons compulsé de nombreux dossiers pour documenter nos premières campagnes en Allemagne et depuis, je ne suis jamais sorti du Mémorial. » Discours de Serge Klarsfeld, prononcé le dimanche 23 janvier 2005 pour la présentation du Mur des Noms. Serge Klarsfeld est né le 17 septembre 1935 à Bucarest en Roumanie et est diplômé d’études supérieures en Histoire à la Sorbonne. Il est aussi diplômé de l’Institut d’études politiques de Paris, docteur ès Lettres, avocat au barreau de Paris et lauréat Zellidja. Il échappa à la Gestapo à Nice en 1943 mais son père, Arno, fut arrêté le 30 septembre et déporté (convoi 61 du 28 octobre 1943) à Auschwitz. Ecrivain, historien et avocat de la cause des déportés en France, notamment de l’association de FFDJF. Avec son épouse, Beate (née Beate Auguste Künzel, le 13 février 1939 à Berlin – mariage en 1963), ils sont connus sous l’appellation « couple chasseurs de nazis ». Ce surnom provient de leurs actions pour avoir emmené devant les tribunaux Kurt Lischka, Herbert Hagen et Ernst Heinrichsohn (procès de Cologne en 1979), Ernst Ehlers, Kurt Asche et Constantin Canaris (procès de Kiel en 1980), Klaus Barbie (1987), René Bousquet (inculpé en 1991 à la demande des FFDJF et de la F NDIRP – assassiné en 1993) – il avait déjà été jugé et acquitté en 1949 par la Haute Cour de Justice), Jean Leguay (inculpé en 1979 - décédé en 1989) et Paul Touvier (1994) et avoir joué un rôle fondamental dans le procès de Maurice Papon (1997). Serge Klarsfeld a lui-même été arrêté en Allemagne et en Syrie lorsqu’il essayait d’obtenir l’extradition d’Alois Brunner (chef du camp de Drancy et responsable de la déportation de son père). Sa femme, Beate, s’est fait connaître du public le 7 novembre 1968, en giflant le chancelier ouest- allemand, Kurt Georg Kiesinger, qui avait été membre du parti nazi durant la Seconde Guerre mondiale et avoir travaillé pour la propagande (notamment radiophonique) du ministère des Affaires étrangères du Reich. Elle dira à propos de cet acte symbolique : « Je suis allée à Berlin et j’ai giflé le chancelier au congrès de son parti - le CDU -. J’ai crié « Kiesinger, nazi, démissionne ». Les médias étaient présents. Symboliquement, je représentais la jeune génération qui gifle le « père » nazi. C’était une action spectaculaire. Une gifle, ce n’est pas une violence, mais ça a marqué le peuple allemand et montré que la jeunesse allemande refusait que d’anciens nazis occupent des postes importants dans leur gouvernement. » Le 22 mars 1971, ils tentent et ratent l’enlèvement de Kurt Lischka (chef de la section II - affaires de police et juridiques - et du KdS de Paris) pour le ramener en France où il avait été condamné par contumace. Beate, puis Serge Klarsfeld sont convoqués pour leurs procès le 5 février 1974 devant la cour de justice de Cologne. Beate sera condamnée à deux mois de prison ferme en juillet 1974. Le couple a également planifié l’enlèvement de Klaus Barbie (chef de la Gestapo lyonnaise). Beate Klarsfeld l’a traqué jusqu'au Chili et en Bolivie ; à La Paz, elle s’est enchaînée dans la rue devant son bureau. Avec le soutien de Régis Debray, ancien compagnon d’armes de Che Guevara, les Klarsfeld convainquent François Mitterrand de demander l’extradition de Barbie en 1983. La presse parlera beaucoup de sa traque de Klaus Barbie. Ils ont été victimes le 9 juillet 1979 d’une tentative d’assassinat par le réseau néo-nazi ODESSA voulant faire cesser leur activité de localisation et de poursuite des criminels nazis. Cette même année, Serge Klarsfeld s’est rendu à Téhéran pour protester contre l’exécution de Juifs libanais. Deux attentats sont commis contre leur personne durant les années 1970 : un colis piégé en 1972 et une bombe placée dans leur voiture en 1979. De 1982 à 1991 le couple Klarsfeld effectue plusieurs voyages en Syrie (ayant parfois été extradé ou expulsé) afin d’atteindre Aloïs Brunner (d’abord localisé à Damas en 1976 sous le nom de Georg Fisher pour échapper aux recherches de Simon Wiesenthal) qui y travaille pour la police politique syrienne et est protégée par Hafez el-Assad. Après avoir entamé des démarches devant plusieurs cours de justice et dans plusieurs pays, la situation est toujours figée. En 1986, le couple Klarsfeld s’élèvera contre Kurt Waldheim (Secrétaire général de l’ONU, puis Président de la République d’Autriche) en dévoilant qu’il était officier dans la Wehrmacht, membre de la SA, 3 https://collections.ushmm.org http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection accusé d’être coupable de la mort d’une centaine de personnes en ex-Yougoslavie et en Italie. Dans ce dossier, le couple s’est cependant heurté à Simon Wiesenthal qui n’était pas persuadé de la culpabilité de Kurt Waldheim et qui a toujours affirmé ne jamais avoir trouvé de preuves contre lui. Dès 1979, Serge et Beate Klarsfeld fondèrent « l’association des Fils et Filles des Déportés Juifs de France » (F.F.D.J.F.), chargée de défendre les descendants de déportés. Moment fort de leur action : en 1981, un mémorial de la déportation des Juifs de France est érigé en Israël : il y est inscrit le nom, la date et le lieu de naissance des 80 000 victimes françaises juives, victimes de la Solution Finale, ainsi que leurs dates et lieux de naissance. Autour, 80 000 arbres forment une Forêt du souvenir. Les FFDJF obtiendront la reconnaissance par Jacques Chirac dans un discours du 16 juillet 1995, de la responsabilité de de l’état français dans la déportation de milliers de Juifs français. Ainsi qu’un décret (2000-657 du 13 juillet 2000) instituant une mesure de réparation pour les orphelins dont les parents ont été victimes de persécutions antisémites. Il fut également vice-président de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah. En décembre 1997, le « fichier juif » découvert par Serge KLARSFELD dans les archives du secrétariat d'État aux Anciens combattants a été déposé dans la crypte du Mémorial du Martyr Juif Inconnu. Le 23 janvier 2005, à l'occasion du 60ème anniversaire de la libération du camp d’Auschwitz, sur le parvis du Mémorial de la Shoah, a été inauguré en présence de Simone VEIL et de Serge KLARSFELD, le Mur des Noms qui porte gravés dans la pierre, les noms, prénoms et dates de naissance des 76 000 Juifs déportés de France - dont 11 000 enfants entre 1942 et 1944. Serge Klarsfeld a reçu le 7 juillet 2010 les insignes de commandeur de la Légion d’honneur de François Fillon, Premier ministre, à l’Hôtel Matignon. Serge Klarsfeld est l’auteur de nombreux ouvrages concernant la Shoah, les camps de concentration et d’extermination, les enfants d’Izieu, le système des déportations en France, le régime de Vichy et ces ouvrages nous apprennent beaucoup sur le rôle du gouvernement français de l’époque. 4 https://collections.ushmm.org http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection I-2. Note de synthèse du fonds Klarsfeld Intitulé : MDCII-Fonds Klarsfeld. Cote extrême : MDCII(1)-1-1_Menaces, élucubrations pour le couple Klarsfeld (carton 1) / MDCII(2)-10-1_La M.A.C.E. de Vence (Alpes-Maritimes) (carton 94). Dates extrêmes : 1937 (Division II-112) / 1994 (documents de l’association E.T.H.I.C. et le cas Amédée Duthil – ancien chef de cabinet de Darquier de Pellepoix -). Support : Papier, numérisation. Conditionnement : 94 Boites Ramadiès. Lieu de conservation physique : S.G.A. (réserve externe). Catégorie du producteur : Particulier. Présentation du producteur : Serge Klarsfeld (né le 17 septembre 1935 à Bucarest en Roumanie) est un écrivain, historien et avocat de la cause des déportés juifs de France. Son épouse Beate (née Beate Auguste Künzel, le 13 février 1939 à Berlin – mariage en 1963) et lui sont connus comme « chasseurs de nazis », pour avoir emmené devant les tribunaux des criminels de guerre comme Klaus Barbie, Maurice Papon, Kurt Lischka… et avoir joué un rôle fondamental dans leurs procès. Modalités d’entrées : Don manuel de Serge Klarsfeld au CDJC, Paris, au début des années 1990. Présentation du contenu : Ces archives ont été produites par Serge Klarsfeld dans le cadre de ses activités d’historien, d’écrivain et d’avocat des associations de défense de la mémoire des déportés.
Load more

Recommended publications
  • Paul Touvier and the Crime Against Humanity'
    Paul Touvier and the Crime Against Humanity' MICHAEL E. TIGARt SUSAN C. CASEYtt ISABELLE GIORDANItM SIVAKUMAREN MARDEMOOTOOt Hi SUMMARY I. INTRODUCTION ............................................... 286 II. VICHY FRANCE: THE BACKGROUND ................................ 286 III. TOUVIER'S ROLE IN VICHY FRANCE ................................ 288 IV. THE CRIME AGAINST HUMANITY ................................. 291 A The August 1945 Charter ................................... 291 B. The French Penal Code .................................... 293 C. The Barbie Case: Too Clever by Half ........................... 294 V. THE TouviER LITIGATION ....................................... 296 A The Events SurroundingTouvier's Captureand the PretrialLegal Battle ... 296 B. Touvier's Day in Court ..................................... 299 VI. LEGAL ANALYSIS: THE STATE AGENCY DILEMMA.. ...................... 304 VII. CONCLUSION ............................................... 309 " The idea for this essay began at a discussion of the Touvier trial with Professor Tigar's students at the Facut de Droit at Aix-en-Provence, with the assistance of Professor Andr6 Baldous. Ms. Casey provided further impetus for it by her research assistance on international human rights issues, and continued with research and editorial work as the essay developed. Ms. Giordani researched French law and procedure and obtained original sources. Mr. Mardemootoo worked on further research and assisted in formulating the issues. The translations of most French materials were initially done by Professor Tigar and reviewed by Ms. Giordani and Mr. Mardemootoo. As we were working on the project, the Texas InternationalLaw Journaleditors told us of Ms. Finkelstein's article, and we decided to turn our effort into a complementary piece that drew some slightly different conclusions. if Professor of Law and holder of the Joseph D. Jamail Centennial Chair in Law, The University of Texas School of Law. J# J.D.
    [Show full text]
  • On the Threshold of the Holocaust: Anti-Jewish Riots and Pogroms In
    Geschichte - Erinnerung – Politik 11 11 Geschichte - Erinnerung – Politik 11 Tomasz Szarota Tomasz Szarota Tomasz Szarota Szarota Tomasz On the Threshold of the Holocaust In the early months of the German occu- volume describes various characters On the Threshold pation during WWII, many of Europe’s and their stories, revealing some striking major cities witnessed anti-Jewish riots, similarities and telling differences, while anti-Semitic incidents, and even pogroms raising tantalising questions. of the Holocaust carried out by the local population. Who took part in these excesses, and what was their attitude towards the Germans? The Author Anti-Jewish Riots and Pogroms Were they guided or spontaneous? What Tomasz Szarota is Professor at the Insti- part did the Germans play in these events tute of History of the Polish Academy in Occupied Europe and how did they manipulate them for of Sciences and serves on the Advisory their own benefit? Delving into the source Board of the Museum of the Second Warsaw – Paris – The Hague – material for Warsaw, Paris, The Hague, World War in Gda´nsk. His special interest Amsterdam, Antwerp, and Kaunas, this comprises WWII, Nazi-occupied Poland, Amsterdam – Antwerp – Kaunas study is the first to take a comparative the resistance movement, and life in look at these questions. Looking closely Warsaw and other European cities under at events many would like to forget, the the German occupation. On the the Threshold of Holocaust ISBN 978-3-631-64048-7 GEP 11_264048_Szarota_AK_A5HC PLE edition new.indd 1 31.08.15 10:52 Geschichte - Erinnerung – Politik 11 11 Geschichte - Erinnerung – Politik 11 Tomasz Szarota Tomasz Szarota Tomasz Szarota Szarota Tomasz On the Threshold of the Holocaust In the early months of the German occu- volume describes various characters On the Threshold pation during WWII, many of Europe’s and their stories, revealing some striking major cities witnessed anti-Jewish riots, similarities and telling differences, while anti-Semitic incidents, and even pogroms raising tantalising questions.
    [Show full text]
  • Central Europe
    Central Europe Federal Republic of Germany Domestic Affairs s JULY 1, 1979 Karl Carstens of the Christian Democratic Union (CDU) took office as the new president of the Federal Republic. He had been elected by the federal parliament to succeed Walter Scheel. Also in July CDU and the Christian Social Union (CSU), the opposition parties in the federal lower house, chose Franz Josef Strauss as their candidate for chancellor in the 1980 elections. In the state parliament elections in Berlin and Rhineland-Palatinate on March 18, the governing parties retained their majorities; the results in Berlin were CDU, 44 per cent; Social Democratic party (SDP), 43 per cent; and the Free Democratic party (FDP), 8 per cent; the results in Rhineland-Palatinate were CDU, 50 per cent; SPD, 42 per cent; FDP, 6 per cent; and the National Democratic party (NPD), .7 per cent. In the parliamentary election in the state of Schleswig-Holstein, on April 29, CDU maintained its absolute majority against SPD and FDP; the results were CDU, 48 per cent; SPD, 42 per cent; FDP, 6 per cent; and NPD, .2 per cent. In the election for the city-state parliament in Bremen, on October 7, SPD retained its absolute majority, while CDU and FDP lost a number of seats. The election for the first European parliament, in June, produced the following outcome in the Federal Republic: SPD, 40 per cent; CDU, 39 per cent; CSU, 10 per cent; FDP, 6 per cent; and the German Communist party (DK.P), .4 per cent. The voter turnout was 66 per cent.
    [Show full text]
  • Central Europe
    Central Europe West Germany FOREIGN POLICY wTHEN CHANCELLOR Ludwig Erhard's coalition government sud- denly collapsed in October 1966, none of the Federal Republic's major for- eign policy goals, such as the reunification of Germany and the improvement of relations with its Eastern neighbors, with France, NATO, the Arab coun- tries, and with the new African nations had as yet been achieved. Relations with the United States What actually brought the political and economic crisis into the open and hastened Erhard's downfall was that he returned empty-handed from his Sep- tember visit to President Lyndon B. Johnson. Erhard appealed to Johnson for an extension of the date when payment of $3 billion was due for military equipment which West Germany had bought from the United States to bal- ance dollar expenses for keeping American troops in West Germany. (By the end of 1966, Germany paid DM2.9 billion of the total DM5.4 billion, provided in the agreements between the United States government and the Germans late in 1965. The remaining DM2.5 billion were to be paid in 1967.) During these talks Erhard also expressed his government's wish that American troops in West Germany remain at their present strength. Al- though Erhard's reception in Washington and Texas was friendly, he gained no major concessions. Late in October the United States and the United Kingdom began talks with the Federal Republic on major economic and military problems. Relations with France When Erhard visited France in February, President Charles de Gaulle gave reassurances that France would not recognize the East German regime, that he would advocate the cause of Germany in Moscow, and that he would 349 350 / AMERICAN JEWISH YEAR BOOK, 1967 approve intensified political and cultural cooperation between the six Com- mon Market powers—France, Germany, Italy, Belgium, the Netherlands, and Luxembourg.
    [Show full text]
  • 2018 Soldiers and Spies May20 V1.Indd
    A WWII MUSEUM SIGNATURE JOURNEY SOLDIERS AND SPIES WWII Sacrifice and Espionage • Normandy to Paris | May 20-26, 2018 • FEATURING AUTHOR ALEX KERSHAW SAVE $1,000 PER COUPLE WHEN BOOKED BY FEBRUARY 28, 2018 SOLDIERS AND SPIES TOUR WWII Sacrifice and Espionage A seven-day, six-night tour of France, focused on Alex Kershaw’s New York Times best-selling books The Bedford Boys and Avenue of Spies. NORMANDY AND PARIS | MAY 20–26, 2018 from $5,495 (when booked by February 28, 2018) $149 Taxes and fees additional “The tour was excellent, food was great, and hotels were very nice. Having Alex Kershaw made the entire trip!” –Kristin S., Texas “Alex did a splendid job. Courteous, enthusiastic, knowledgeable, and engaged. I could not hope for more. I appreciated the balance of a larger scope of history with the human stories interwoven.” – Rebecca R., Massachusetts Photo Credits: Front Cover -Liberation of Paris: Parade of French troops, Photo 12 / Alamy Stock Photo. Page 2; Paris Under The Occupation Clandestine Print House/ Robert DOISNEAU / K Gamma-Legends / Getty Images. Dear Friend of the Museum, It’s a great pleasure to invite you to join me on The National WWII Museum’s Follow the stories Soldiers and Spies tour, a unique and truly immersive experience that takes you back in time to many of the extraordinary places featured in my books, from of sacrifice and heroism the bloodiest sands in American history where the Bedford Boys landed, to the grand avenues of the “City of Lights.” I believe it’s the most inspiring journey you can make, one that honors the warriors who gave us everything by making their stories truly personal and memorable–and celebrates their joyous liberation of the most beautiful and romantic city on the planet.
    [Show full text]
  • Vichy France and the Jews
    VICHY FRANCE AND THE JEWS MICHAEL R. MARRUS AND ROBERT 0. PAXTON Originally published as Vichy et les juifs by Calmann-Levy 1981 Basic Books, Inc., Publishers New York Contents Introduction Chapter 1 / First Steps Chapter 2 / The Roots o f Vichy Antisemitism Traditional Images of the Jews 27 Second Wave: The Crises of the 1930s and the Revival of Antisemitism 34 The Reach of Antisemitism: How Influential Was It? 45 The Administrative Response 54 The Refugee Crisis, 1938-41 58 Chapter 3 / The Strategy o f Xavier Vallat, i 9 4 !-4 2 The Beginnings of German Pressure 77 Vichy Defines the Jewish Issue, 1941 83 Vallat: An Activist at Work 96 The Emigration Deadlock 112 Vallat’s Fall 115 Chapter 4 / The System at Work, 1040-42 The CGQJ and Other State Agencies: Rivalries and Border Disputes 128 Business as Usual 144 Aryanization 152 Emigration 161 The Camps 165 Chapter 5 / Public Opinion, 1040-42 The Climax of Popular Antisemitism 181 The DistriBution of Popular Antisemitism 186 A Special Case: Algeria 191 The Churches and the Jews 197 X C ontents The Opposition 203 An Indifferent Majority 209 Chapter 6 / The Turning Point: Summer 1Q42 215 New Men, New Measures 218 The Final Solution 220 Laval and the Final Solution 228 The Effort to Segregate: The Jewish Star 234 Preparing the Deportation 241 The Vel d’Hiv Roundup 250 Drancy 252 Roundups in the Unoccupied Zone 255 The Massacre of the Innocents 263 The Turn in PuBlic Opinion 270 Chapter 7 / The Darquier Period, 1942-44 281 Darquier’s CGQJ and Its Place in the Regime 286 Darquier’s CGQJ in Action 294 Total Occupation and the Resumption of Deportations 302 Vichy, the ABBé Catry, and the Massada Zionists 310 The Italian Interlude 315 Denaturalization, August 1943: Laval’s Refusal 321 Last Days 329 Chapter 8 / Conclusions: The Holocaust in France .
    [Show full text]
  • Revisiting Zero Hour 1945
    REVISITING ZERO-HOUR 1945 THE EMERGENCE OF POSTWAR GERMAN CULTURE edited by STEPHEN BROCKMANN FRANK TROMMLER VOLUME 1 American Institute for Contemporary German Studies The Johns Hopkins University REVISITING ZERO-HOUR 1945 THE EMERGENCE OF POSTWAR GERMAN CULTURE edited by STEPHEN BROCKMANN FRANK TROMMLER HUMANITIES PROGRAM REPORT VOLUME 1 The views expressed in this publication are those of the author(s) alone. They do not necessarily reflect the views of the American Institute for Contemporary German Studies. ©1996 by the American Institute for Contemporary German Studies ISBN 0-941441-15-1 This Humanities Program Volume is made possible by the Harry & Helen Gray Humanities Program. Additional copies are available for $5.00 to cover postage and handling from the American Institute for Contemporary German Studies, Suite 420, 1400 16th Street, N.W., Washington, D.C. 20036-2217. Telephone 202/332-9312, Fax 202/265- 9531, E-mail: [email protected] Web: http://www.aicgs.org ii F O R E W O R D Since its inception, AICGS has incorporated the study of German literature and culture as a part of its mandate to help provide a comprehensive understanding of contemporary Germany. The nature of Germany’s past and present requires nothing less than an interdisciplinary approach to the analysis of German society and culture. Within its research and public affairs programs, the analysis of Germany’s intellectual and cultural traditions and debates has always been central to the Institute’s work. At the time the Berlin Wall was about to fall, the Institute was awarded a major grant from the National Endowment for the Humanities to help create an endowment for its humanities programs.
    [Show full text]
  • Lucie Aubrac : "Non Au Nazisme"
    Lucie Aubrac : "Non au nazisme" Lucie Aubrac, mère de famille, professeur d’histoire-géographie à Lyon, a participé à la Résistance sous la Seconde Guerre Mondiale, spécialisant ses actions dans les évasions de camarades. Tout commença avec Raymond, son mari juif, arrêté par la Gestapo. Elle parvint à le tirer des pattes de Klaus Barbie au prix d’un plan rocambolesque, n’hésitant pas à usurper une fausse identité. Aidés de nombreux autres résistants, Lucie et Raymond publient des tracts, des journaux, contribuent à l’évasion d’opposants au régime, comme eux. Mais malgré leurs changements d’identités, Raymond est arrêté plusieurs fois. Lucie va tout faire pour qu’il retrouve la liberté. Volontaire et loyale, Lucie Aubrac incarne, sans doute mieux qu’aucun(e) autre, la résistance à l’oppression. ♠♠♠ 1. Informer, c’est résister (Clermont-Ferrand, septembre 1940) — - — ’ sur Vous souvenez vous ? Nous avions été sacrément choqués ! ’ Mais oui, c était affreux de le voir écrit noir blanc : "Les juifs et les chiens - sont interdits" ! Quel plaisir d avoir arraché cette affiche ! ’ Dans cette brasserie enfumée de Clermont Ferrand, les propos de Lucie Aubrac et l’ de Jean Cavaillès sont passionnés. Ils parlent fort. Jean s emporte. Il connaît bien Allemagne. Depuis sept longues années, Hitler y fait des ravages. s n’ ’ ’ Les juifs ont poursuivis. jaune. Les enfants ont plus le droit d aller à l école, ils sont obligés de porter une étoile ’ Depuis deux mois, ils ne peuvent plus avoir de téléphone chez eux. En France 1 aussi, ils sont maltraités. Ils sont exclus de certaines fonctions et, à l université, un numerus clausus de 2% est imposé.
    [Show full text]
  • BICICLETA III Reflexions Sobre El Internacionalismo 8
    III Reflexiones sobre el internacionalismo Osvaldo Bayer Imagen prohibida de Alemania Hace unos meses, el Instituto de Relaciones exteriores de Alemania, invitó al historiador cineasta argentino Osvaldo Bayer (autor de La Patagonia Rebelde ) a participar en un encuentro entre intelectuales alemanes y latinoamericanos. Se le pidió un trabajo sobre "La imagen alemana para un exiliado " pidiéndole que se expresara de forma personal y crítica, en base a su propia experiencia. Pero el sin duda esperado elogio de la democracia alemana en contraste con la sangrienta dictadura de Videla, no se produjo, y el trabajo de Osvaldo Bayer fue rechazado y devuelto con una carta del Director Organismo Günter W. Lorenz en la que le acusaba de formular «aborrecibles difamaciones la R.F.A.». Reproducimos el texto de 1a ponencia rechazada por su indudable valor testimonial e informativo. ¿Qué valor puede tener la opinión de un exiliado latinoamericano acerca de Alemania? ¿No significa esto pedir la opinión de un enfermo? Una opinión que puede variar entre el ditirambo de quien de pronto se halla a salvo y no teme ya oír el timbre de la puerta de su casa, con el consiguiente agradecimiento a la tierra que lo ha recogido; o, todo lo contrario, una acusación emocional, amarga, desesperada por saber que justamente aquí se elabora el sistema que ha hecho posible la tragedia del asesinato o la prisión de los amigos y familiares. De ver -en ese caso-en cada alemán el responsable de todo lo que ocurre a miles de kilómetros de distancia. Al decir esto último ya estamos en la dualidad vivencial del exiliado latinoamericano que se ve obligado a vivir en cualquier país industrial de occidente.
    [Show full text]
  • Report to the Public on the Work of the 2019 Proceedings of the Symposium Held on November 15, 2019
    Commission pour l’indemnisation des victimes de spoliations intervenues du fait des législations antisémites en vigueur pendant l’Occupation Report to the public on the work of the 2019 Proceedings of the symposium held on November 15, 2019 Speech by French President Jacques Chirac, on July 16, 1995, at the commemoration of the Vel’ d’Hiv’ roundup (July 16, 1942) Excerpts « In the life of a nation, there are times that leave painful memories and damage people’s conception of their country. It is difficult to evoke these moments because we can never find the proper words to describe their horror or to express the grief of those who experienced their tragedy. They will carry forever, in their souls and in their flesh, the memory of these days of tears and shame. [… ] On that day, France, land of the Enlightenment, of Human Rights, of welcome and asylum, committed the irreparable. Breaking its word, it handed those who were under its protection over to their executioners. [… ] Our debt to them is inalienable. [… ] In passing on the history of the Jewish people, of its sufferings and of the camps. In bearing witness again and again. In recognizing the errors of the past, and the errors committed by the State. In concealing nothing about the dark hours of our history, we are simply standing up for a vision of humanity, of human liberty and dignity. We are thus struggling against the forces of darkness, which are constantly at work. [… ] Let us learn the lessons of history. Let us refuse to be passive onlookers, or accomplices, of unacceptable acts.
    [Show full text]
  • A1200029-Sitememorial-Dossier Presse2013 15/04/13 11:42 Page1
    A1200029-SiteMemorial-Dossier presse couv 2013 15/04/13 16:28 Page1 CAMP DES MILLES > Le “Mur des Actes justes” Que ferais-je demain si… ? Le seul grand camp français d’internement et de déportation encore intact et accessible au public Site-Mémorial du Camp des Milles 40, chemin de la Badesse - CS 50642 13547 Aix-en-Provence Cedex 4 Tél. : 04 42 39 17 11 - www.campdesmilles.org Fondation du Camp des Milles - Mémoire et Éducation / Reconnue d'utilité publique APPRENDRE DE NOTRE PASSÉ POUR AUJOURD’HUI ET POUR DEMAIN. SITE-MÉMORIAL DU CAMP DES MILLES - COMPRENDRE POUR DEMAIN A1200029-SiteMemorial-Dossier presse couv 2013 15/04/13 16:28 Page2 SITE-MÉMORIAL DU CAMP DES MILLES Un Site-Mémorial soutenu Accès par les grands porteurs de la Mémoire Vers Lyon Simone Veil, Déportée à Auschwitz Présidente d’honneur Avignon de la Fondation pour Cavaillon la Mémoire de la Shoah Vers Montpellier C’est avec beaucoup A7 Vers Sisteron “d’émotion que j’ai visité le Salon-de-Provence Camp des Milles et contemplé ces peintures, en pen- Manosque sant à la souffrance, mais aussi au courage de ceux Arles A54 qui les ont réalisées, avant de disparaitre dans “la A8 A51 nuit et le brouillard”. Souvenons-nous d’eux, préservons leurs dernières A7 œuvres qui sont pour nous un message. Elie Wiesel, Depuis le Camp des Milles, plus de 2000 Juifs ont Déporté à Auschwitz Aix-en-Provence été déportés à Auschwitz où ils ont trouvé la mort Prix Nobel de la Paix SITE-MÉMORIALORIAL DU CAMP A8 pour la plupart d’entre eux.
    [Show full text]
  • Les Détenus Des Camps D'internement Français
    Gaëlle MECHAUSSIE année 2008-2009 Mémoire de Master II Université Paris IV-Sorbonne Histoire contemporaine Sous la direction de M. HUSSON Les détenus des camps d’internement français : accomodements, inertie, résistance. L’exemple du camp de Choisel (Loire-Inférieure). Février 1941-mai 1942. 1 Remerciements Je remercie tout d’abord mon Directeur de recherche, Monsieur Edouard HUSSON, pour m’avoir laissé toutes latitudes dans le choix de mon sujet de mémoire et pour les conseils qu’il m’a donnés. Je tiens à remercier également les archivistes du Musée de la Résistance Nationale de Champigny, qui se sont montrés très disponibles et m’ont facilité l’accès aux fonds, particulièrement Monsieur Xavier AUMAGE. De même, je remercie le personnel des Archives Départementales de Loire-Atlantique. Que soit également remerciée Madame Anne CŒURE pour avoir mis à ma disposition son travail sur René SENTUC. Je remercie les membres de l’Amicale de Châteaubriant-Voves-Rouillé qui m’ont prêté assistance, tout spécialement Mesdames Paulette CAPLIEZ et Lucette DUBOIS. Merci enfin aux membres de ma famille qui m’ont aidée tout au long de cette année et surtout à ma mère pour son soutien, sa compréhension et sa disponibilité. 2 Table des matières REMERCIEMENTS…………………………………………………………………….…..2 INTRODUCTION…………………………………………………………………………..5 PREMIERE PARTIE. INTERNEMENT ET INTERNES : POLITIQUES D’EXCLUSION ET DE REPRESSION …………...……………………8 CHAPITRE I. LE SYSTEME FRANÇAIS DES CAMPS D’INTERNEMENT……………...8 A. Les origines : la IIIe République finissante……………………………………………8 a. Les mesures d’exclusion à l’encontre des étrangers……………………………...8 b. Les conséquences de la guerre civile espagnole…………………………………10 c. Etat de guerre et « Drôle de guerre »………...……………………………………..11 B.
    [Show full text]