N°151 Septembre 2020

Ville de Lons, Lons Agglomération, Bresse Haute Seille Les nouveaux visages de la culture p. 18-21

Lons-le- Saunier Des bons de 100 euros pour les enfants scolarisés p. 2

Culture, le retour Rentrée de saisons p. 11-17 Bletterans Centre Bourg : On est dans les temps… Oscar et Félix pages 6/7 Des graines de cuistot qui font le buzz p. 2 2 actus Pays de Lons n°151 - septembre 2020 Lons-le-Saunier - CCAS Une aide de 100 euros par enfant scolarisé… Un bon d’achat de 100 euros par enfant scolarisé à Lons, telle fut la promesse faite par la nouvelle municipalité aux familles lédoniennes fragilées financièrement par la crise sani- taire. Promesse tenue car les bons d’achats sont distribués aux familles concernées depuis fin août et ce jusqu’au 15 septembre. Pour cette opération, les critères de revenus 70 000 euros seront ainsi reversés dans les com­ fixés habituellement par le CCAS, pour avoir merces lédoniens. Là aussi une aide non négli­ droit à certaines aides, ont été élargis. Ainsi, ce geable” ajoute Thierry Gaffiot, adjoint au maire sont 300 à 400 familles soit environ 700 enfants en charge de la vie solidaire, de la santé et des qui peuvent bénéficier de cette mesure. Une affaires sociales. Les familles ont le choix d’utili­ aide de 100 euros qui se présente sous la forme ser ces bons comme elles le souhaitent et ce d’un carnet de 5 bons d’achat de 20 euros à pré­ jusqu’au 15 octobre. senter uniquement chez les commerçants lédo­ niens qui ont accepté de participer à l’opération. Une aide ponctuelle… Une somme non négligeable qui permet aux Cette aide est ponctuelle et non renouvelable, familles d’aborder la rentrée plus sereinement. elle est liée au COVID 19. “Ce n’est ni une prime “Cette aide est réservée aux enfants de mater­ de rentrée, ni un cadeau de Noël. C’est une aide, nelle et de primaire scolarisés à Lons. Nombre un effort de la collectivité pour soutenir le pou­ de familles ont été fragilisées par la crise sani­ voir d’achat des ménages. Elle s’inscrit en com­ taire, c’est notre devoir de les soutenir et de les plément des éventuelles aides de l’Etat ou du accompagner. Plus qu’un engagement de notre Département. On peut dire que c’est une réus­ part, c’est une nécessité pour ces familles” site car cinq jours avant la clôture de la diffu­ explique Jean­Yves Ravier le nouveau maire. sion, 635 carnets ont déjà été distribués. Nous ferons en fin d’année un bilan précis de l’opéra­ Un soutien aussi aux commerçants… tion” conclut Thierry Gaffiot. Par ailleurs, chaque famille, lors de son passage, se voit “Cette mesure est à double sens car elle soutient Les élus et les services sont présents pour la diffusion des bons d’achat. aussi les commerçants de la ville qui apprécient remettre deux masques en tissu. massivement la démarche. Au total, si toutes les Renseignements : CCAS, 4 avenue du familles concernées se présentent, près de 44e régiment d’infanterie. Tél. 03 84 47 88 17

Baverans - Tous en cuisine ! Oscar et Félix, des “graines de cuistots” qui font le buzz... Oscar et Félix sont frères jumeaux, ils ont 10 ans et habitent à Baverans à quelques encablures de Dole. Lors du confine- n’a pas chômé depuis le déconfinement, les 120 ment, qu’ils ont partagé avec leurs parents Sophie et Xavier Ducordeaux, ils ont candidaté et ont eu la chance de parti- reportages déjà diffusés en témoignent. Les reportages sur la saucisse de Morteau, le cassis, ciper en direct le mercredi 29 avril à l’émission de Cyril Lignac “tous en cuisine” sur M6. Un événement inoubliable qui la Cancoillotte, la moutarde, le chocolat, le ne restera pas sans suite... Comté, les poissons, la Charolaise, la volaille de Au menu, certes, une simple crêpe au jambon Bresse... mais aussi par exemple une semaine fromage (mais cuisinée à 100 % avec des pro­ avec les jeunes agriculteurs du Doubs ont duits locaux), pas compliqué me direz­vous pour conduit nos jeunes reporters à sillonner toute la Oscar et Félix qui rêvent déjà de devenir cuisi­ région avec à chaque fois de merveilleuses niers et qui s’adonnent régulièrement en cuisine découvertes qu’ils aiment partager. avec Sophie la maman, elle­même fille de res­ taurateurs. “Moi mon restaurant s’appellera « Jusqu’à 280 000 vues ! La Grillade » et le bistrot qui l’accompagne « La Au final des reportages sympathiques, pédago­ maison de Zeus »” explique Oscar. “Moi mon giques, valorisants et de grande qualité qui sont restaurant s’appellera « Chez Félix », ce sera le diffusés sur Facebook, Instagram, youtube... au premier fast­food distingué. Mon bistrot je l’ou­ rythme d’une information quotidienne et d’une vrirai dans un zoo et je l’appellerai « Le tigre vidéo déposée tous les deux jours ! Un vrai suc­ gourmand »” ajoute Félix. En effet, à 10 ans, ils cès car chaque reportage est vu en moyenne par ont déjà leur avenir bien en tête ! 50 000 internautes. Un reportage sur la can­ coillotte (une star locale !) a même été vu 280 Naissance d’une web série... 000 fois et l’ensemble des reportages consacré Une maman photographe, un papa qui travaille au Comté (autre star locale !) sur une semaine dans la communication et la vidéo, deux enfants 350 000 fois... On peut dire qu’Oscar et Félix ont curieux et à l’aise devant la caméra... de bons trouvé leur public. ingrédients pour ouvrir une nouvelle aventure partagée en famille ? “Un soir, nous avons fait Malgré l’école, ça continue... une réunion « à la bougie » avec nos parents Oscar et Félix ont repris le chemin de l’école (et pour décider ce que l’on pourrait faire ensemble les parents celui du travail) en CM2 à Dole pour tous les quatre suite à l’émission de télé et aux d’autres aventures avec les copains de classe messages positifs que nous avons reçus. Nous Oscar et Félix et les macarons de Papé qu’ils n’ont, pour certains, pas vu depuis le mois avons décidé de créer une web série en vidéo où de mars. Ils auront, à n’en pas douter, beaucoup nous serions les acteurs et de partir à la décou­ faire connaître et les cuisiner...” Voilà comment quent en toute simplicité et avec beaucoup d’ai­ de choses à leur raconter. Et les nouveaux repor­ verte des bons produits de notre région pour les est né “Oscar et Félix, graines de cuistots” expli­ sance Oscar et Félix. Une aisance qui s’avérera tages, qu’en advient­il ? Loin d’avoir écluser l’en­ bien utile par la suite. semble des produits locaux, notre équipe de tournage poursuivra son activité mais à un Aujourd’hui, le résultat rythme différent. Pour les trois semaines à venir, est impressionnant ! vous découvrirez les reportages réalisés avec les Papa à la caméra et au montage, maman à la jeunes agriculteurs du Doubs. “Nous sommes photo et l’intendance et les deux petits devant contents de reprendre l’école même si nous la caméra, les reporters journalistes, les stars ! avons encore envie de filmer avec nos parents. L’idée est de choisir parmi les produits phares On aime ça ! Nous voulons encore montrer qu’il de la région Bourgogne Franche­Comté (ce n’est faut manger de bons produits d’ici...” concluent pas ce qui manque !), de rencontrer les produc­ sans hésitation nos jeunes reporters. Quand la famille teurs et les acteurs locaux, de présenter chaque Ducordeaux participe Reportages à retrouver sur : le mercredi 29 avril produit et sa transformation et de finir par une Facebook : @oscaretfelix à l’émission de Cyril recette en situation chez un restaurateur local Lignac “Tous en Insta : oscaretfelix cuisine” sur M6 ! ou en famille à la maison. Notre équipe de choc YouTube : Oscaretfelix COIFFURE E-MOTION : rénové, le salon fait exception dans le paysage lédonien de la coiffure !

Hommes - Femmes - Enfants – avec ou sans rendez-vous ! -20% pour les moins de 20 ans avec la carte avantage jeune !

« Il était important pour moi de passer à un autre concept que celui de JEAN-LOUIS DAVID… forte de mes réflexions, jʼai donc décidé de créer E-MOTION qui se veut novateur et qui me ressemble ».

En changeant tout, depuis le 1er juin, Sté- Expérimentée, cʼest en 1989, rue Georges phanie Faton, patronne dʼE-MOTION le Trouillot, quʼelle a tenu ses premiers ciseaux salon de coiffure mixte situé au n°13 de la avant dʼœuvrer ici même pendant plus de 30 rue Lafayette, nʼimaginait pas gagner son ans dans ce salon qui est devenu dernière- pari en aussi peu de temps. En effet, elle ment sa propriété. accueille désormais ses clients(es) dans Bardée du titre de Maître Artisan, elle est un espace confiné. Prochainement remeu- entourée en permanence dʼune équipe dʼap- KERASTAZE, LʼOREAL, REDKEN : blé, il sera dʼun nouveau genre qui pourrait prenties quʼelle forme à sa façon. Ainsi une gamme de produits de haut de gamme ! bien être, aux dires de celles et ceux qui Mélanie est à ce jour titulaire dʼun CAP, dʼun En proposant ces produits reconnus et particulièrement ont déjà poussé la porte, “le salon en BP et dʼune Maîtrise alors que Céline, autre appréciés par les femmes comme par les hommes , le avance sur son temps, le salon du futur !” élément essentiel de lʼentreprise, CAP en salon de coiffure E-MOTION entre dans la cour des grands. La patronne explique quʼen raison de la poche, poursuit son parcours en vue dʼun BP Que ce soit pour nourrir des cheveux cassants, décolorés, pandémie, les travaux quʼelle avait imagi- à lʼécole AFCO (Besançon). Stéphanie Faton méchés, pour sublimer votre coiffure, pour renforcer les nés et prévus de longue date lui sont honore ainsi la profession en poursuivant cheveux affaiblis, pour améliorer les cuirs chevelus apparus tellement inadaptés quʼelle a pour le compte de tous les organismes sensibles, quʼil sʼagisse encore de coiffants, de gels, de remis entièrement son projet en question. locaux, la formation de jeunes attirés par le shampoings… la coiffeuse et son équipe sauront vous “Pour la sécurité, stop au grand espace, métier. conseiller le produit idéal priorité à des zones intimes, plus cosys et rassurantes aussi bien pour les sham- Nassim : l’apprenti modèle ! poings, les coupes que pour les couleurs, Coiffure E-MOTION le coiffage... pour le confort, un mobilier Cʼest le pʼtit dernier de la bande qui est arrivé au 13 rue Lafayette tendance, moderne et fonctionnel et pour salon après trois années de galère passées 39000 LONS LE SAUNIER l’esthétique, des séparations transpa- vainement à la recherche dʼun patron. “Finalement rentes qui ne gâchent en rien la notion d’ en alternance à l’Ecole Sylvia Terrade (Lons), j’ai Du mardi au jeudi : obtenu mon CAP en une année”, lâche t-il un vaste espace cocooning au cœur d’une 08h30 - 12h00 / 14h00 - 18h30 discrètement tout en insistant sur le rôle luminosité chaleureuse”. prépondérant de sa maîtresse de stage. Vendredi : 08h00 - 18h30 NON STOP “J’AI CONNU TOUS LES STATUTS” : Attiré depuis toujours par lʼunivers de la mode cʼest Samedi : 08h00 - 17h00 NON STOP apprentie, responsable, associée, au salon E-MOTION “qu’il s’éclate” tout en aujourdʼhui : patronne ! poursuivant ses études en BP. Tél. : 03 84 24 65 96 Textes sous la responsabilité de l’annonceur ­ Reproduction interdite ­ © Pays Dolois n° ­ © Pays interdite ­ Reproduction de l’annonceur 2020 sous la responsabilité 228 ­ Septembre Textes

NETTOYAGE INDUSTRIEL

RECRUTE 2 agents d’entretien • 1 CDD temps plein remplacement congé maternité • 1 CDD temps partiel (20h/sem) Postes à pourvoir de suite. Candidatures : [email protected] Tél. 03 84 24 43 45 www.grouperubin.fr 4 actus Pays de Lons n°151 - septembre 2020

Vente et installation poêle a bois et granulé                  VITESSES MAXIMALES AUTORISÉES         

 1)+                #$ 1 rue Cadet Roussel - 39270 ORGELET %& '$ 03 84 86 52 29 - 06 38 35 72 91    )    !! "   Maryline ()*+,-./0- DELETTRE ) ()*+ Praticienne de la Relation d’Aide )+ Thérapie Positive de Carl Rogers

Ouverture du cabinet à Mont-Sous Vaudrey

()$ )1 sur rendez-vous 07 68 88 39 66 *)(

)

&23- &%$

1)(+ ---002 &% www.aluferm.com Fabricant, Installateur de Vérandas et Menuiserie VÉRANDAS FENÊTRES, PORTAILS & PERGOLAS PORTES & BAIES VITRÉES

1)(

STORES & VOLETS BATTANTS MOUSTIQUAIRES & ROULANTS VIGILANCES DANS LE SUD DU DÉPARTEMENT

• La D678 qui va de Lons-le-Saunier à Saint-Laurent-en-Grandvaux reste, quant à elle à 80 km/h. DEVIS C'est la route la plus accidentogène du département, avec une moyenne de 4,29 accidents pour GRATUIT 1 000 km parcourus. • A l'approche du département du Doubs en direction de Pontarlier, la vitesse est réduite au carrefour de Cuvier, considéré comme dangereux. OUNANS BESANÇON • Le secteur de Mirebel passe lui aussi à 70 km/h pour limiter les risques. 03 84 37 71 73 03 81 54 75 18 • Les routes nationales 5 et 83 relèvent de l'Etat. Elles restent à 80 km/h. RETOURRETOUR UA X 90KM/H

LE DÉPPAARTEMENT ASSUME LE CHOIX D’UN RELÈVEMENT DE L A VITESSE MAXIMALE AUTORISÉE POUR UNE MOBILITÉ ADAPTÉE AAP U TERRITOIRE

Comme la loi d’orientation des mobilités l’y autorise, et à l’instar de près d’une Par ailleurs, lorsque le risque d’ alitcidentac é est considér comme tré op élevé, enttr aine d’autres départements F ançr ais, le Département du Jura souhaite la VMA est maintenue à 80 km/h et, sur certaines portions limitées de routes, assumer un r te our aux 90 km/h pour le r au rése outier qu’il g e.èr éduitr e à 70 km/h. L’initiative vient du Président Clément Pernot qui, dès l’instauration de la L elère vement de vitla esse à 90 km/h prsur ès de kilomè300 trkilomè es éserdu au limitation à 80 km/h, a publiquement indiqué que la libre appréciation des routier dép ementart al n’est donc pas opéré de manière arbitrair Au ce. e,airontr

estionnairg es locaux de la voirie devait primer sur c suje .te la décision prise tiendra compte de l’ensemble des par tramèar es locaux pour jur.

Ainsi, la vitesse maximale autorisée (VMA) sera relevée de 10 km/h sur certains ttrperme e une mobilit sûre eeé t ape aisée sur les routes départementart ales du Jura. www TION/ ONCEP onçtr ons identifiés du r auése routier dépa ementrt al. Cette mesure sera effe ivect L’Institution dép ementart ale dispose par ailleurs d’équipes de gestion et ONCEP a.fr - 2020 au 1er sept e 2020.2020.embr eentrd’ tien du rése routier ccau enttompé es pour aider à la prise de décision et .BEDEL/CD39 - C oncons conçes trL conçes oncons ernés pour apprécier l’ unitunitopport é d’une telle décision ont ompcac agner le changement qui en r a.erésult / FOT tous préalablement fait l’objet d’une étude approfondie de leur ac alitcident é, En définitive, une décision de bon sens se fondant sur des critères pour lesquels PHO afin que le relèvement de la VMA tienne compte de l’ensemble des risques le Département du Jura a le pouvoir d’appréciation le plus pertinent dans son ourus penc ar les usag s.er de prr é.ximitoôle Bletterans Infos Centre-Bourg projet n°8 Rue Louis XIV le Grand Dans les temps…

Les nouvelles sont bonnes… Les travaux de la rue Louis XIV le Grand se poursuivent normalement et les plannings, malgré la situation sanitaire, seront respectés. La cohabitation entre travaux et circulation se passe plutôt bien, tout comme les relations avec les commerçants qui soulignent une réelle bienveillance à leur égard pour limiter les gênes. Des commerçants qui apprécient la fidélité de leur clientèle durant cette période et l’animation durant l’été malgré les perturbations…

Ç’estdit… “On veut que ce soit parfait…”

Les réunions de chantiers se tiennent toutes les semaines depuis le début des travaux. Une mise au point hebdomadaire indispensable pour évoquer l’avancement des travaux mais aussi pour en vérifier la qualité… “La municipalité était présente à toutes ces réunions. Il était important pour nous de partager avec les entreprises pour bien suivre l’évolution du chantier. Nous sommes restés très attentifs et rigoureux sur la qualité. Au moindre souci il était demandé à l’entreprise de modifier ou refaire, nous voulons un rendu parfait, fidèle à ce que nous avons annoncé” explique Stéphane Lamberger.

Ça bouge… Olivier Lagut Le monument aux ABCD, responsable morts quitte la place chantier bureau d’études et ingéniérie de la mairie

“Le chantier se poursuit à une cadence intéressante, on avance Le monument aux morts a quitté la place de la mairie et sera plutôt bien, c’est positif. Nous n’avons pas rencontré de problème prochainement transféré place des Carmes dans un nouvel majeur et avons bon espoir, si la météo le permet, de finaliser la espace dédié. Un espace de mémoire et de pédagogie mieux rue (trottoirs, aires de stationnement, revêtement) avant la fin de adapté pour les cérémonies commémoratives. Ce transfert l’année. Quoi qu’il arrive, nous stopperons les travaux avant les s’est préparé en concertation et en accord avec les fêtes pour ne pas gêner les commerces pendant les fêtes de fin associations d’anciens combattants, une réunion en juin d’année. Nous reprendrons les travaux début 2021 pour finaliser dernier a permis de fixer les détails de cette opération. la place de la mairie.” M. DUPUIS – Directeur de l’ONACVG du JURA, M.LAUBEPIN – Président de Souvenir Français Bletterans Chaumergy, Fred Berger, chef de chantier, entreprise Petitjean M.WOLFF – Président de l’Union Départementale des “Nous avons fait le maximum pour arranger tout le monde, pour faciliter Associations d’anciens combattants, M. CORNIER – Président l’accès aux commerces mais aussi pour réguler la circulation. Ce n’était pas de l’Association des Anciens Combattants – secteur simple tous les jours, il y a toujours des automobilistes ou des Bletterans, M.GENOT – Président de la FNACA, M.GASNE – camionneurs qui veulent passer alors que ce n’est pas possible ! Nous Adjudant­chef de la Communauté de Brigades – Bletterans avons atteint nos objectifs en terme de calendrier, l’assainissement étaient présents lors de ces échanges. L’aménagement de la collectif et en eau potable sera terminé mi­octobre. Nous laissons la place place des Carmes est confié à un architecte et une journée pour les aménagements de surface qui ont déjà débutés. Ce fut pour nous de la mémoire se prépare pour la fin de l’année. un très beau chantier…” C’est le commerce…

Deniz Pizzas Du fait maison en famille... Impulsion Yilmaz Yuksekol est bien connu à Bletterans pour avoir tenu le Kebab pendant Marie Mathey habille de la tête aux pieds 15 ans à l’autre bout de la rue Louis XIV le Grand. Établissement qu’il a cédé voilà deux ans maintenant. Aujourd’hui on le retrouve chez Deniz Pizza, au 4 rue Marie Mathey a repris le magasin Impulsion voilà 8 ans maintenant au 20 rue Louis XIV le Grand Louis XIV le Grand, un restaurant pizzeria qui a ouvert ses portes le 16 juin der- à Bletterans. Elle venait d’à peine plus loin dans la rue où elle exerçait alors le métier de nier dans un bâtiment entièrement rénové et équipé d’un four à pizza dernier modiste. Modiste ? Personne qui confectionne ou vend des chapeaux nous apprend Marie cri tout droit venu d’Italie, la “Rolls” ! Malgré la situation sanitaire et les impor- Mathey qui est originaire de Chêne Sec et vit à Commenailles. Elle a fait des études de prêt à tants travaux en cours dans la rue, la clientèle répond déjà présente. La preuve porter et ensuite de modiste à Lyon avant de revenir s’installer ici. Aujourd’hui elle propose le en est : 100 pizzas par jour en semaine, 150 pizzas par jour le week-end, sur place prêt à porter, les sous-vêtements, la bonneterie (les chaussettes) et quelques accessoires. « J’ai ou à emporter, un vrai succès ! Œuvre du pizzaiolos Baykal Yildiz, un vrai pro qui eu l’opportunité de reprendre ce magasin, c’était pour moi l’occasion d’élargir ma gamme et de brille dans les concours de pizzas en France et en Europe. En complément des proposer une offre complète à ma clientèle. Je prends beaucoup de plaisir à préparer deux pizzas, on déguste aussi des salades, des pâtes fraîches, des viandes sur le grill... collections par an. Je privilégie au maximum la fabrication française ou européenne. C’est un « Ici c’est artisanal et traditionnel, tout est fait maison avec des produits frais, élément important pour ma clientèle qui reste sensible à la provenance de nos produits. J’ai une notre clientèle veut de la qualité... » explique Yilmaz Yuksekol entouré de son belle clientèle, on se connaît, on se croise dans la vie de tous les jours, Bletterans c’est une épouse et de ses deux fils. « Les travaux ? C’est très bien, ce sera très beau, nos grande famille… » se réjouit Marie Mathey. Pour elle, les travaux se passent plutôt bien « ça clients profiteront d’une belle terrasse... » conclut Yilmaz Yuksekol. avance vite et nos clients sont venus quand même pour nous soutenir, ils sont fidèles, toujours Deniz Pizzas, 4 rue Louis XIV le Grand, Bletterans - 09 73 60 32 01 présents... ce sera tellement mieux après… » conclut Marie Mathey. Impulsion, 20 rue Louis XIV le Grand - Tel. 03 84 48 18 25 C’est de l’info…

“Tout un fromage” Des fromages mais pas que…

Les commerçants découvrent Isabelle Michard aime le Jura et ses produits locaux que l’on retrouve dans sa petite leur nouvel univers fromagerie située au 29 de la rue Louis XIV le Grand. « Je suis une pure souche jurassienne du côté de Saint-Amour, j’ai travaillé dans la restauration, dans Cet été, lors d’un café-chantier place de la mairie, Stéphane Lamberger, maire de l’hôtellerie, dans le tourisme et les produits locaux ici dans le Jura... J’ai sauté le pas Bletterans a invité les commerçants à découvrir les aménagements urbains et les voilà 4 ans en reprenant cette fromagerie à Bletterans car le commerce est ici très différents matériaux utilisés pour la rénovation des trottoirs, pour les aires de dynamique » explique Isabelle Michard. Côté fromages, nous sommes plutôt gâtés stationnement et les espaces de rencontre. Les responsables des entreprises s’étaient dans le Jura ! Des fromages locaux, souvent vendus à la coupe, qui représentent déplacés à cette occasion pour bien informer les commerçants sur les d’ailleurs la grande majorité des ventes d’Isabelle qui ne manque pas toutefois de transformations et les finitions à venir. Des explications nécessaires et de qualité qui valoriser de nombreux autres fromages de nos régions ou de l’étranger. Yaourts, n’ont malheureusement pas attiré grand nombre de commerçants. Une déception crème, beurre... fabriqués localement, complètent le rayon fromages. Pour pour la municipalité que ne cacha pas Stéphane Lamberger. accompagner ces bons fromages et les bonnes recettes locales, Isabelle propose une gamme de charcuterie, des vins du Jura, mais aussi quelques gourmandises jurassiennes ou de région. Elle prépare même de beaux paniers cadeau pour les C’est bien vu… touristes mais aussi pour sa clientèle locale à l’occasion des fêtes, des réceptions ou simplement pour faire plaisir. « Nous avons vécu un très bel été avec de nombreux Les fresques de Paulin Lalaj en bonne place… touristes et notre clientèle est restée fidèle. Je distribue la documentation touristique, j’aime faire découvrir le Jura, j’aime le contact, je me plais beaucoup ici... » ajoute Isabelle. On en oublierai presque les travaux dans la rue : « ce sera bien mieux après ! » conclut Isabelle avec un sourire, en effet, très communicatif. Tout un fromage, 29 rue Louis XIV le Grand - Tel. 03 84 47 66 65

C’est à venir… • Apéro concert + Caricature • Illuminations de Noël 26 septembre 2020 ­ Place de la Mairie 20 novembre 2020 Apéro concert avec le groupe PADAM En partenariat avec l’UCIA. QUARTET. L’illustrateur LARSEN sera Groupe de musique à confirmer présent de 10 h 00 à 12 h 30. Marrons offerts par la Mairie Possibilité de repartir avec sa caricature • Marché de Noël • Déambulation – 31 octobre 2020 12 et 13 décembre 2020 Déambulation avec Couleurs de Chap’Cie Balades en calèche sur les 2 jours dans le cadre de la journée éco citoyenne. De 9 h 00 à 14 h 00 Au cœur de la Bresse Haute Seille…

Jean-Louis Maitre - Président Bresse Haute Seille “Je souhaite que ce mandat nous rapproche des communes…”

La situation sanitaire ayant fortement bouleversé l’élection municipale, c’est en juillet que Jean-Louis Maitre a été réélu président de la Communauté de Communes Bresse Haute Seille ! Un deuxième mandat avec de nouveaux délégués des communes. L’occasion pour Jean-Louis Maitre d’impulser une nouvelle dynamique. Rencontre…

Voilà un nouveau mandat qui débute… Bresse Haute Seille dispose-t-elle de moyens financiers pour givores nos logements et de préserver nos espaces naturels. Nous avons été bien occupés ces trois dernières années afin avancer ? L’activité touristique se développe et la perspective de l’opéra- d’asseoir le bon fonctionnement de Bresse Haute-Seille née La réponse est simple, c’est quel projet avec quels moyens ? La tion Grand Site nous incitera à fixer de nouvelles règles pour rappelons-le de la fusion de Bresse Revermont et des Coteaux réflexion est indispensable pour actualiser notre projet de ter- préserver ce si bel environnement. Je souhaite que le dévelop- de la Haute-Seille en 2017. Grâce au travail intense des élus et ritoire. Nous fixerons rapidement de nouvelles perspectives, pement touristique s’opère sur l’ensemble du territoire, que l’on des services, nous avons apporté de la cohésion et de la cohé- nous restons ambitieux mais nous aurons à faire des choix pour associe la nature à la viticulture et à nos produits régionaux, à rence à ce territoire. J’ai souhaité m’engager à nouveau pour l’avenir. Chaque vice-président disposera, d’ici fin 2020, d’une nos AOC, à la gastronomie. Notre nouvel office de tourisme concrétiser nos actions, pour partager plus encore avec les feuille de route avec des priorités et un budget en lien avec nos “Jurabsolu” a connu une première saison remarquable avec communes et les habitants. Je suis ravi de poursuivre avec une capacités financières. une très forte fréquentation, c’est de bon augure. Nous pour- équipe renouvelée suite aux dernières élections municipales et La situation sanitaire est-elle perturbante ? suivrons notre travail sur l’image et l’attrait de notre territoire, aux changements d’élus dans les communes. Nous allons Notre fonctionnement ces derniers mois fut réellement per- nous avons une belle carte à jouer. ensemble durant ce mandat conforter et développer le travail turbé. Nous avons avec les services maintenus le contact avec La vie associative aura-t-elle besoin de soutien ? déjà accompli, maintenir et améliorer les services à la per- les habitants et dans le même temps, accueilli les nouveaux C’est la culture, le sport, le lien social… la vie associative est sonne. élus dans des conditions particulières. Notre inquiétude se primordiale ! Notre devoir est de maintenir la vitalité de ces Avec plus de proximité ? porte sur l’économie, sur nos TPE, sur l’artisanat, le com- associations. Nous soutiendrons et accompagnerons en fonc- La charge de travail et le large périmètre des 56 communes merce… nous aurons une meilleure lisibilité dans les mois à tion des moyens de la collectivité. ont limité ces dernières années la proximité avec les maires venir. Nous restons en lien permanent avec nos partenaires, Les services à la personne restent essentiels ? et les communes. C’est un manque pour moi et je souhaite avec la Région, les chambres de commerce et d’artisanat… C’est indispensable, c’est le quotidien et chacun attend un ser- que l’on améliore ce contact, ce relationnel. Chaque commune nous tentons d’anticiper au mieux. vice de qualité. L’organisation du périscolaire nous a fortement doit se sentir concernée, investie auprès des vice-présidents. Quels sont les grands enjeux pour demain ? occupés ces derniers mois. Ce n’était pas simple à harmoniser Pour moi en tant que président, ce sera plus de rencontres et La solidarité, le bien-être et l’environnement sont en lien avec sur l’ensemble du territoire et ce service s’est amélioré au fil plus d’échanges. Cette nouvelle gouvernance sera plus pré- le développement économique et touristique qui reste notre des mois. Je souhaite aujourd’hui que chaque enfant, que sente sur le terrain, cela nous incite à aménager nos priorité. La qualité de vie, l’amélioration de l’habitat et l’environ- chaque famille puisse profiter normalement des installations et méthodes de travail. nement se rejoignent… il est nécessaire de rendre moins éner- des animations proposées.

LES DÉLÉGUÉS COMMUNAUTAIRES PAR COMMUNE : ARLAY : Christian BRUCHON, Isabelle MAUBLANC, Dominique MONGIN BAUDOUIN — BLETTERANS : Stéphane LAMBERGER, Dominique MEAN, Alexandre ADAM, Valérie FAIVRE — BLOIS-SUR-SEILLE : Laurent BESANCON — BOIS-DE-GAND : Eric MONTUELLE — BONNEFONTAINE : Isabelle HUMBERT — CHAMPROUGIER : Jérémy PANOUILLOT, Alexandre MOZER — CHAPELLE-VOLAND : Michel DOUSSOT, Sylvie BONNIN — CHÂTEAU-CHALON : Christian VUILLAUME — CHAUMERGY : Joël MORNICO — CHEMENOT : Serge GREVY — CHÊNE-SEC : Pierre CHANOIS — COMMENAILLES : Jean-Louis MAITRE, Jean-Philippe CLERC — COSGES : Joël SOTRET — DESNES : Fabrice GRIMAUT — DOMBLANS : Chrystel MEULLE, Jérôme TOURNIER, Roger BALLET — FONTAINEBRUX : Quentin PAROISSE — FOULENAY : Michel CANNAZZARO — FRANCHEVILLE : Johann ROUSSET — FRONTENAY : Stéphane GLENADEL, Sylvie WAEBER — HAUTEROCHE : Daniel SEGUT, Yves MOUREY, Christian NOIR — LA CHARME : Claude ROSAIN — LA CHASSAGNE : Jean-Louis TROSSAT — LA CHAUX EN BRESSE : Evelyne DIGONNAUX — LADOYE-SUR-SEILLE : Jean-Pierre BEJEAN — LA MARRE : Joël PAGET — LARNAUD : David GUYOT — LAVIGNY : Eric CHAUVIN — LE LOUVEROT : René FANDEUX — LE VERNOIS : Denis LEGRAND — LE VILLEY : Sébastien GUICHARD — LES DEUX FAYS : Arnaud RICHARD — LES REPÔTS : Didier JOUVENCEAU — LOMBARD : Sylvie FAUDOT — MANTRY : Jean-Paul GERDY — MENETRU-LE-VIGNOBLE : Christian FAVORY — MONTAIN : Marie-Odile MAINGUET — NANCE : Pierre ROY — NEVY-SUR-SEILLE : Gisèle GHELMA — PASSENANS : Michel TROSSAT — PLAINOISEAU : Eddy LACROIX — QUINTIGNY : Jean-Paul MARTIN — RECANOZ : Daniel JACQUOT — RELANS : Robert Bailly — RUFFEY-SUR-SEILLE : Emmanuel BILLET, Jean-François MICHEL, — RYE : Jean-Claude BOISSARD — SAINT-LAMAIN : Denis Bacheley — SELLIERES : Bernard JOLY, Hervé PERRODIN, — SERGENAUX : Jean BACHELEY — SERGENON : Mathilde CYROT-LALUBIN — TOULOUSE-LE-CHÂTEAU : Marie-Paule PONTHIEUX — VERS-SOUS-SELLIERES : Jean-Louis BRULEBOIS — VILLEVIEUX : Bernard MONNIER, Jean-Yves JOLY — VINCENT-FROIDEVILLE : Alexandre MULAT, Alain PERNOT — VOITEUR : Corine LINDA, Gérard MOUILLARD www.bressehauteseille.fr - www.tourisme-coteaux-jura.com 1. En périscolaire Petite enfance : 14 sites répartis La communauté de communes gère en direct 14 accueils sur l’ensemble du territoire… périscolaires sur le territoire, deux autres sont gérés par les SIVOS de Sellières et du Chalet (Hauteroche). Les enfants sont accueillis sur les temps du matin, du midi et du soir durant les temps scolaires et chaque site a des horaires propres. Actuellement ce sont près de 1 000 enfants et jeunes qui bénéficient de ces services. 2. Accueil de loisirs Bresse Haute-Seille gère 3 accueils de loisirs en gestion directe (Bletterans, Domblans, Sellières), un accueil de loisirs nature à Commenailles géré en délégation de service au CPIE Bresse du Jura. Le sivos du Chalet à Hauteroche gère directement aussi un accueil de loisirs et un accueil jeune. Cet été, malgré le contexte sanitaire, les jeunes ont pu bénéficier d’activités variées, sportives et culturelles. Des sorties à Desnes/Jurasplash, à Jurafaune, au château d’Arlay, à la Saline d’Arc et Senans… ont été organisée. Cet automne les accueils seront ouverts comme les années précédentes, le programme sortira fin septembre pour satisfaire le plus grand nombre. 3. Accueils jeunes Enfin, la communauté de communes souhaitant développer les activités pour les adolescents a mis en place un accueil jeunes qui est animé par le CPIE Bresse du Jura, en étant en lien avec le collège de Bletterans notamment pour les vacances apprenantes. Les inscriptions et informations se font via le site internet de la Communauté de Communes et l’onglet portail famille Bresse Haute Seille en soutien des producteurs locaux

1. Le marché des producteurs œuvrant dans la réinsertion par l’emploi. L’activité de maraîchage biologique se porte bien et la hausse d’acti- Au plus fort de la crise sanitaire due au Coronavirus, la vité, combinée à la politique alimentaire de BHS, rend CCBHS a souhaité permettre un lien plus fort entre habi- nécessaire l’extension du laboratoire de transformation et tants du territoire et producteurs alimentaires locaux. L’ob- le réaménagement de l’actuel. Ainsi, ELAN JARDIN pourra jectif étant à l’origine d’écouler les stocks en surplus des répondre à la demande croissante de prestations de producteurs tout en permettant aux consommateurs transformations pour d’autres producteurs, un tel outil d’accéder encore plus facilement à des produits frais et n’existant pas sur le territoire. de qualité. Le succès a été au rendez-vous : près de 1 000 abonnés à ce jour et des producteurs qui jouent le jeu : 3. Plan Alimentaire Territorial annonces de marchés, ventes de paniers… L’outil est amené Au travers de la loi EGALIM et ses enjeux d’un accès pour à perdurer et la CCBHS envisage déjà plusieurs pistes tous d’une alimentation saine et durable, la CC Bresse d’amélioration. En parallèle, et toujours dans cette Haute-Seille a fait le choix de s’inscrire dans une démarche d’alimentation de proximité et de qualité, la démarche de PAT (Plan Alimentaire Territorial), s’intégrant Communauté de communes travaille avec le CLUST’ER elle-même dans un PNA (Plan Alimentaire National). La Jura et une graphiste afin de proposer à sa population, mais restauration collective au sein de Bresse Haute-Seille est aussi aux personnes de passage (touristes, professionnels), en effet très présente, entre milieu scolaire et accueil des un livret mettant en valeur les différents producteurs du séniors. A travers ce PAT (piloté par le Pays Lédonien), territoire et les nombreuses AOP présentes sur BHS. Bresse Haute-Seille va se doter de moyens supplémen- 2. ELAN JARDIN : taires pour contribuer à une alimentation de qualité et de extension du laboratoire grande proximité avec ses producteurs locaux, avec un souci permanent de pédagogie auprès des enfants, de ses La Communauté de communes est propriétaire du site personnels et des habitants du territoire. (serres, terrains, bâtiment) de l’association ELAN JARDIN,

1 Place dela Mairie - 39140 BLETTERANS - 03.84.44.46.80 - [email protected] Donnez un peu de bonheur près de chez vovousous, devveenenez bénévvvoole visitteeeur !

Depuis plus de 70 ans, l’ADMR propose dans le Jura, des services d’aide et de soins à domicile de proximité et joue un rôle majeur pour maintenir et développer le lien social. L’ISOLEMENT DES « La lutte contre l’isolement est au cœur des actions de PERSONNES ÂGÉES, UNE 120 000 SACS À PAIN l’ADMR qui s’appuie sur des valeurs associatives fortes : DU 14 AU 20 SEPTEMBRE la proximité, la solidarité, la réciprocité, le respect de la CAUSE NATIONALE QUI QUAND L’ADMR FAIT SA RENTRÉE… personne aidée et l’universalité. Notre maillage territorial avec 30 associations locales implantées dans le Jura nous RÉSONNE AU SEIN DU L’opération sacs à pain est de retour ! L’ADMR fait sa rentrée et permet d’intervenir au plus près des personnes que nous distribue 120 000 sacs à pain chez tous les boulangers du Jura RÉSEAU ADMR DU JURA… à partir du 14 septembre. L’ADMR, premier réseau associatif de accompagnons » indique Michèle Carbonneau, Présidente services àla personne, renouvelle cette opération nationale de la Fédération départementale. Portée par ce projet pour transmettre ces messages sous forme de clein d’oeil. associatif, la Fédération ADMR du Jura a adhéré au mou- Face à une crise inédite, les bénévoles et les salariés de Trois messages seront ainsi véhiculés : vement national Monalisa (Mobilisation Nationale de Lutte lʼADMR ont ainsi poursuivi leur mobilisation auprès des per- • « Parce qu’il y a du pain sur la planche, l’ADMR recrute ». • « Comme votre boulanger, devenez un acteur de proximité. contre lʼIsolement des Agés). Ce mouvement se consacre sonnes âgées vulnérables et isolées. M. Lambert, bénévole à Devenez bénévole » à la promotion de la lutte contre lʼisolement et a notamment lʼassociation ADMR de Saint-Laurent-en Grandvaux a été très • « Un service ? Demandez votre devis en ligne. pour objectif de favoriser le déploiement dʼéquipes de actif pendant le confinement. « Aujourd’hui, je peux dire que le Ça ne mange pas de pain ». bénévoles. bénévolat me donne l’impression de ne pas vieillir. J’ai beau- Des messages pertinents qui ne laisseront pas indifférents… Thomas Scrive, Directeur de la Fédération ADMR du Jura coup de contacts avec les autres bénévoles et personnes Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez précise : « dans ce cadre, avec les associations locales, aidées. Ce qui est important à mes yeux, c’est d’aider » contacter la Fédération ADMR du Jura au 03 84 47 26 31 l’ADMR du Jura lance une campagne de recherche de témoigne-t-il. « J’ai rencontré de belles personnes, aussi bien bénévoles engagés contre l’isolement des personnes des bénévoles que des personnes qui apprécient nos actions. liés au contexte actuel, des contacts vont se poursuivre âgées. La crise sanitaire actuelle a révélé toute l’acuité de Cet engagement m’a vraiment enrichi, je me sens utile » via les associations ADMR dʼAmange, Andelot, Arbois, la problématique de l’isolement et a également mis en confirme Mme Simerey, bénévole à lʼADMR de Chaussin. Arinthod, Beaufort, Dole, Montmirey, Orgelet, Parcey, lumière de nombreuses initiatives de solidarités que nous La dynamique Monalisa est maintenant lancée… Dans les pro- Poligny, Pont-de-Poitte pour mettre en place de nou- pouvons renforcer et pérenniser ». chains mois et dans le strict respect des mesures de protection velles équipes « Jamais seul ».

Fédération ADMR du Jura - 15 bis, rue de Vallière - 39100 Lons-le-Saunier Tél. 03 84 47 26 31 - www.fede39.admr.org - [email protected]

Achat Vente OR - ARGENT - PLATINE OR INVESTISSEMENT OR EN CASH ACHÈTE L’OR SOUS TOUTES SESS FORMFORMESES

Bijoux,BBijouxijjouxx, ppièces,ièces, llinlingotsinngotsgots

11 avenue Thurel EXPERTISES (En face de Cœur de Fleurs) GRATUITES LONS LE SAUNIER 03 84 43 34 71 - orencash.frorencash.fr Pays de Lons n°151 - septembre 2020 vie culturelle 11

Pays de Lons Suite aux élections municipales, de nouveaux élus sont arrivés à des postes clés. C’est le cas dans la vie culturelle : Emilie Gougeon est la nouvelle adjointe à la culture à Lons, Sylvie LES NOUVEAUX VISAGES Lagarde est la nouvelle vice-présidente à la culture pour ECLA Lons Agglomération et Eddy Lacroix est le nouveau vice-président à la culture de la Communauté de communes Bresse Haute- DE LA CULTURE… Seille. Prise de connaissance… Lons-le-Saunier Emilie Gougeon : “Je serai une élue de terrain, proche des acteurs…” Nouvelle élue au conseil municipal de Lons-Le-Saunier, Emilie Gougeon se voit confier par Jean-Yves Ravier le poste d’adjointe à la vie culturelle, l’éducation populaire et la jeunesse. Une délégation riche et diverse qui aura toute son importance dans le projet mené par la nouvelle municipalité. Rencontre… Emilie Gougeon a 38 ans et s’est installée à Lons demain. Je suis arrivée dans une équipe mobili­ envie d’écrire un projet cultu­ il y a neuf ans pour des raisons personnelles. Elle sée qui a fait un travail remarquable, je suis heu­ rel qui associe les associa­ arrive alors de Normandie, de Dieppe plus préci­ reuse de cette victoire. tions, les habitants dans les sément. Diplômée en comptabilité, elle travaille quartiers et je souhaite une Un poste d’adjointe, une belle marque de culture accessible. Un grand en bureau d’études dans une entreprise de BTP confiance ? à Messia. Son engagement auprès des personnes travail a été fait en amont de Oui c’est une surprise et une belle confiance qui la campagne, ressort de celui­ci la création d’une l’emmène à être déléguée du personnel. Un Comment envisagez-vous l’utilisation m’est faite. C’est une belle délégation avec la commission culturelle permanente. Elle asso­ engagement personnel que l’on retrouve dans la de Juraparc ? culture, l’éducation populaire et la jeunesse, un ciera les acteurs et les professionnels de la vie associative car Emilie Gougeon est présidente Pour l’heure, je n’ai pas encore pu me pencher beau défi, c’est excitant ! Je suis bien entourée, culture. J’ai toutefois la volonté de promouvoir de l’association Les Gouapes doouape qui pro­ sur ce sujet. Elle est entre les mains du service nous ferons un beau travail d’équipe. les pratiques artistiques créatrices et novatrices. animation mais nous souhaitons fortement tra­ pose l’initiation et des représentations de théâ­ Comme par exemple la création d’œuvres audio­ Quel regard portez-vous sur la vie culturelle vailler ensemble. Nous verrons comment elle tre d’improvisation mais est aussi co­présidente visuelles, la pratique de l'art dans l'espace de l’association Les Colorieurs qui organise le fes­ lédonienne ? s’inscrit dans le projet culturel. Son optimisation urbain... Le lien avec l’éducation populaire et la n’est pas des plus simples mais c’est une belle tival Le Chahut au Château à Gevingey qui s’est Elle est dense, ça foisonne... grâce à une multi­ jeunesse prendra ainsi tout son sens. tenu les 28, 29 et 30 août derniers. tude d’associations qui œuvrent sur le terrain salle avec de nombreuses possibilités, un bel pour offrir une grande diversité. Il y a de l’éner­ Que pensez-vous du projet d’un nouveau outil pour les Lédoniens et son agglomération. Comment votre présence sur la liste “Changer gie, beaucoup de volonté et de la qualité. Il y a musée dans l’ancien Hôtel Dieu ? Le Bœuf sur le toit trouve une dynamique ? de cap” s’est opérée ? des attentes aussi et certains liens sont à recréer. C’est un projet qui peut faire peur dans un Oui là aussi, nous disposons d’une belle salle. Dans un premier temps par un concours de cir­ Je me donne un peu de temps pour rencontrer contexte difficile. C’est un gros budget pour la C’est un ensemble avec une nouvelle organisa­ constance et une rencontre avec les membres de tout le monde, pour prendre connaissance des seule ville de Lons. Les premières études se pour­ tion et une équipe qui s’active et entreprend. Le la liste “Changer de cap” lors d’un rassemble­ projets et des besoins. La situation actuelle n’est suivent, nous avons besoin d’éléments supplé­ projet va encore s’étoffer, nous devrons être pré­ ment contre l’installation d’un Burger King à pas simple pour le monde de la culture, nous res­ mentaires. Nous avons prévu de rencontrer très sent pour accompagner. Lons­Le­Saunier. On m’a proposé d’intégrer la terons très attentif. rapidement la DRAC et le bureau d’études. Il est liste. Après un temps de réflexion, je me suis encore prématuré de se positionner mais il fau­ Et pour conclure ? rendu compte qu’il m’était impossible de refuser. Que proposerez-vous ensuite ? dra prendre des décisions à un moment donné. Je serai une élue de terrain... proche des acteurs J’ai envie de m’engager pour l’avenir, cette mobi­ Mon souhait n’est pas d’imposer un concept tout Nous ne manquerons pas d’informer sur l’évolu­ et à l’écoute du public. Je pense que l’on créera lisation m’aide à lever les craintes du monde de fait. Je souhaite m’appuyer sur l’existant, j’ai tion du projet. de belles choses.

ECLA - Lons Agglomération Sylvie Lagarde : “Développer la culture en milieu rural…” Sylvie Lagarde est née à Paris. Elle est magistrate communes mais aussi pour plus de présence de Lons, d’Emilie Gougeon maintenant adjointe à en retraite ce qui l’a conduit à vivre dans plu­ féminine. Aujourd’hui on me confie la vice­prési­ la culture. Il est indispensable de travailler sieurs régions de France avant d’arriver dans le dence à la culture, c’est un honneur. J’aime la cul­ ensemble pour conforter l’existant. On va croiser Jura à Lons­le­Saunier en 2003. Sylvie Lagarde ture, c’est la base de l’éducation et je souhaite nos idées et notre énergie. s’est installée à Geruge, petit village de 165 habi­ qu’elle soit accessible à tous” précise Sylvie tants niché entre Gevingey et Macornay en 2005. Lagarde. Passionnée de culture, elle pratique le La culture à l’Agglomération, c’est la Élue conseillère municipale en 2014, elle est théâtre amateur et le chant à Lons­le­Saunier. médiathèque, le Conservatoire de musique, le maire de Geruge depuis 2020 et depuis mardi théâtre et la relation avec Scènes du Jura, le 9 septembre, elle est vice­présidente en charge Quel regard portez-vous sur la culture ici à Lons ? patrimoine... de la culture à ECLA Lons agglomération. “En tant Comme vous dites, il y a Lons mais il ne faut pas Oui c’est le mélange des arts, ce sont de très qu’élue, c’est important pour moi de m’investir là oublier l’ensemble des communes. Ma volonté beaux lieux de culture qui fonctionnent bien avec où je vis, j’aime participer au fonctionnement de sera d’aller vers les communes, de développer la chacun ses spécificités. Je serai attentive, pré­ mon village mais aussi aujourd’hui de l’Agglomé­ présence culturelle en milieu rural. La culture sente pour écouter, pour accompagner, pour par­ ration, là où se prennent les grandes décisions. Je c’est un microcosme et nous avons encore du tager. C’est le rôle de l’élue que je suis. Nous tra­ n’avais pas l’intention de siéger au bureau, mais mal à faire varier les publics. Il existe déjà un très vaillerons tous ensemble pour le public, pour les sens, le Bœuf sur le toit, Juraparc, l’Elipse..., à la demande du Président Claude Borcard, j’ai beau potentiel culturel sur le territoire, je vais usagers et je souhaite que l’on développe une gérés par la ville de Lons, sont des structures finalement accepté pour représenter les petites me rapprocher de la nouvelle équipe municipale attention particulière pour la jeunesse. Dans ce complémentaires avec qui il faut aussi travailler. OFFRES BEAUTÉ Institut de beauté

­10 € L&M Beauté ­ 73 rue des Salines ­ Lons­le­Saunier sur un soin wwww.institut­lonslesaunier.marycohr.com visage d'une heure* Institut ouvert le lundi : 14 h à 19 h * Offre valablependant tout le mois de septembre 2020. Tél. 03 84 24 41 32 Mardi à vendredi : 9 h à 19 h ­ Samedi : 9 h à 16 h Voir conditions à l’institut. 12 vie culturelle LES NOUVEAUX VISAGES DE LA CULTURE… Communauté de communes Bresse Haute Seille Eddy Lacroix : “La culture pour tous au cœur de la ruralité” Eddy Lacroix est le nouveau vice-président à l’animation culturelle et aux services à la personne de la communauté de communes de Bresse Haute Seille. Aujourd’hui, avec lui, nous nous intéressons à la riche vie culturelle de ce terri- toire. Rencontre... Eddy Lacroix a 37 ans ; il a toujours vécu à Plainoi­ tité, et permis à de nombreux services en direction seau avec des origines à Commenailles et à Blet­ des habitants de perdurer.” explique Eddy Lacroix. terans. Un trait d’union authentique entre Bresse Ce dernier intègre le nouveau bureau communau­ et Haute Seille… Eddy Lacroix est infirmier taire fusionné de Bresse Haute Seille le 1er janvier diplômé d’Etat de formation, avec des compé­ 2017 sous la première présidence de Jean­Louis tences développées en pédopsychiatrie et en Maitre le maire de Commenailles. En 2020, il est L’offre culturelle est belle sur le territoire ? Comment voyez-vous les choses pour réélu à Plainoiseau et devient 1er adjoint au côté pathologies de l’adolescent. Il est infirmier de Quelle richesse même ! Nous disposons d'une demain ? de Daniel Bondier “avec qui nous faisons un excel­ l’Education Nationale au lycée Le Corbusier depuis offre complète grâce à un tissu associatif incon­ Plutôt positivement, c’est dans ma nature... Je pense lent travail, dans le consensus permanent”. En juil­ 2007 et par ailleurs enseignant en prévention, tournable et d’une grande diversité : théâtre, que la culture doit être bénéfique à tous... à l’en­ let dernier, il est élu vice­président à l’animation santé et environnement auprès des apprentis spectacles son et lumière, chorales, festivals, fance, à la jeunesse, à nos aînés, au tourisme, au culturelle et aux services à la personne. Il succède maçon. “J’aime cette jeunesse qui m’a mené aussi concerts, école intercommunale de musique, expo­ commerce, à l’économie, à la vie sociale et solidaire ainsi à Dominique Méan qui a eu à cœur d’impré­ dans le milieu associatif depuis l’âge de 18 ans. sitions d’art et de photographies, arts de la rue et aussi... Nous apportons la logistique, la communica­ Plus particulièrement dans le développement de la gner le territoire d’une dynamique culturelle incontestable durant plusieurs mandats. même de l'histoire, du patrimoine... Cela rap­ tion... l’objectif est de rapprocher encore et de faire musique en milieu rural avec cette envie de valo­ proche et unit les habitants dans les communes de du lien. Je souhaite par exemple que les média­ riser les jeunes talents locaux. Oui j’aime la Que représente pour vous cette nouvelle la Communauté de communes qui fixe le fil thèques multiplient les relations et les échanges culture, surtout en milieu rural là où elle n’est pas responsabilité ? conducteur et favorise une offre équilibrée pour avec les habitants et tous les publics des communes toujours accessible à tous...” explique Eddy Je suis très honoré de la confiance que me témoi­ tous les âges et tous les publics. Les spectacles ou où elles sont implantées. Une médiathèque c’est une Lacroix. gnent le Président Jean­Louis Maitre et les délé­ animations sont nombreux et notre saison présence, un repère, une ouverture... Eddy Lacroix est élu conseiller municipal de Plai­ gués des communes au Conseil communautaire. annuelle “Les culturales” le prouve. C’est excep­ e Souhaitez-vous développer vous-même noiseau en 2008. En 2014, il est 2 adjoint au maire C’est, je pense, la reconnaissance de mon engage­ tionnel de réunir autant de dates, autant d’occa­ de nouveaux projets ? qui le laisse représenter la commune au Conseil ment en direction du territoire et de la jeunesse. sion de partager la culture. On peut en être fier, on communautaire des Coteaux de la Haute Seille. Cela m’oblige bien sûr à réussir en ayant à l’esprit va poursuivre dans ce sens. Je ne vais rien inventer seul ! Nous allons avancer “En 2015, il fut annoncé le démantèlement de l’équilibre de l’offre culturelle sur l’ensemble du ensemble avec la commission animation cultu­ notre communauté de communes en raison de sa territoire et un travail permanent à l’écoute et au La situation est tout de même un peu relle. Tous les acteurs culturels seront associés ; taille démographique. J’ai pris alors la responsabi­ contact de tous les acteurs de terrain qui portent compliquée ? nous imaginerons peut­être la culture en milieu lité d’un groupe de travail qui nous mènera finale­ les idées et les manifestations et animent le terri­ Oui mais nous n’avons pas d’autre choix que de rural de demain, mais je le répète, ma priorité est ment au choix (parmi trois possibles) d’une fusion toire. Je tiens également à souligner la force de faire avec. La situation sanitaire complique la de conforter l’existant, de maintenir cette identité entre les ex communautés de communes, Bresse mobilisation des bénévoles dans la vie culturelle, culture en générale. L’objectif est de renouer avec culturelle qui nous caractérise. Je souhaite simple­ Revermont et Coteaux de Haute Seille. Ce fut un j’aurai à cœur d’aller à leur rencontre autant que les évènements les uns après les autres, de retrou­ ment que Bresse Haute Seille demeure un des moment fort pour notre territoire. Nous aurions pu possible. La culture c'est très important, je suis ver les spectacles et le public. Nous serons pré­ fleurons culturels du département du Jura. Ici nous tout perdre en éclatant et divisant tous ces villages opiniâtre, je la défendrai pour qu’elle reste un élé­ sents pour maintenir le lien avec les associations, savons additionner les talents... et faire en sorte de part et d’autre. Nous avons sauvé notre iden­ ment essentiel qui favorise la proximité. pour soutenir et accompagner ... que la culture s’adresse à tous sans distinction.

Les 26 et 27 septembre prochain, les agriculteurs et agricultrices du Jura vous ouvriront les portes de leurs fermes pour la première édition du Jura de Ferme en Ferme. Le principe est simple, le public est invité à se rendre dans les fermes partenaires pour découvrir le travail agricole et échanger avec les producteurs. Les dégustations font bien sur partie des animations proposées tout au long de la journée. “Ces deux journées s’apparentent à des portes ouvertes, mais il y a deux différences principales, souligne Florent Besson. D’abord, il s’agit de mettre en avant une agriculture durable avec des producteurs engagés dans une amélioration de leur pratique. Et puis, il y a un véritable accompagnement des participants. Ils ne sont pas lâchés dans la nature”. En effet, qua­ tre journées de formation sont mises en place en amont du week­end. Elles sont un support à l’organisation de Ferme en Ferme. Au­delà d’informations pratico­pratiques, ces journées sont un lieu de rencontre pour des “personnes qui travaillent du soir au matin et ont la tête dans le guidon”, rappelle Florent Besson. “Il y a une grande variété d’activités, souligne Martine Rouhier, qui fait partie du comité de pilotage du projet. Il y a de l’élevage, du maraichage, de la viticulture, de l’apiculture, de la culture de petits fruits, bref il n’y a pas que des fruitières à Comté” ! La variété d’activité, elle est inévitable puisque les consommateurs mangent de tout, et c’est dans les fermes que la majeure partie des aliments est produite. Raison de plus pour chaus­ ser ses bottes et aller voir la ferme d’à côté. Retrouvez les adresses de toutes les fermes sur cdn.defermeenferme.com Certaines fermes proposent aussi une restauration. L’occasion de vous régaler ! Contact : 03 84 42 85 96 -Sur Facebook : Le Jura de Ferme en Ferme [email protected] Ouverture annulée POMPES FUNÈBRES REGARD LONS-LE-SAUNIER 03 84 47 66 08 Une vision humaine du funéraire BLETTERANS 03 84 85 04 38 CHAMPAGNOLE 03 84 51 99 85 Permanence pompes funèbres 24h/24 - 7j/7 Accès à tous funérariums POLIGNY 03 84 52 00 25

Pour la prochaine Toussaint, TTC GRAND CHOIX de monuments EN STOCK € CHAUSSIN 03 84 81 73 51 GRAVURE OFFERTE* MOREZ 03 84 33 60 87 Pour toute commande avant le 30 septembre * Jusqu’à 200 www.pompes-funebres-regard.fr VILLEVIEUX 03 84 85 09 66 MARBRERIE BLETTERANOISE Pays de Lons n°151 - septembre 2020 culture 13

Musik Ap’Passionato présente 14e FESTIVAL VOCAL

Le Fruit des V ix Lons­le­Saunier ­ Du 9 au 30 oct. 2020 www.lefruitdesvoix.com

OUM DUO ERDÖWSKY MARIE MIFSUD QUINTET JEANNE ADDED SARAH OLIVIER MARINA SATTI & FONÉS CANCOYOTE GIRLS LES FRÈRES CASQUETTE TRIO NAZANI CARMEN DE LA CANCIÒN PIERRE PERRET LES SCÈNES DU JURA Ouverture de la billetterie Mardi 8 septembre 2020 03 84 86 03 03 - scenesdujura.com

licences : 2-1026223 et 3-1026224

PIERRE PERRET «MES ADIEUX PROVISOIRES» OUM VENDREDI 30 OCTOBRE : 20H30 Lons­le­Saunier ­ Juraparc MUSIQUE DU MONDE Coréalisation Le Moulin ­ SMAC du Jura / Fruit des Voix

RENSEIGNEMENTS & INFORMATIONS > Lons-le-Saunier - Le Théâtre MUSIK AP’PASSIONATO Vendredi 9 octobre Centre Social René Feït - 2 rue de Pavigny 39000 Lons-le-Saunier 20h30 03 84 24 86 89 - 06 83 54 69 90 - [email protected] / [email protected] co-réalisation avec le festival Fruit des Voix 14 culture et loisirs

OCTOBRE 2020 Pays de Lons n°151 - septembre 2020 44 artistes jurassiens ouvrent leurs ateliers au public sur 3 week-ends

Samedi 3 et dimanche 4 AGENDA

Samedi 10 et En raison de la crise sanitaire, nous proposons deux séances pour les Mercredis dimanche 11 du Darius. Concert assis avec port du masque. Pour permettre un accueil dans les meilleures conditions, les réservations sont fortement recommandées. Par avance Samedi 17 et merci. Réservation par message sur notre page facebook ou au 06 09 10 50 53 dimanche 18 Ouverture des portes : 18 h 45. 1re séance: 19 h 30 - 2e séance : 21 h 30 Concert gratuit pour les porteurs de la carte spectateur en vente sur place à 10€ Informations parcours de l’exposition DOT NEMO catalogue des artistes « Au milieu de nulle part, en plein océan, se trouve le point le plus éloigné sur de toute terre émergée : le « Point Nemo ». Ce lieu Dot Nemo naît en MER 16 SEPT 2017 de la rencontre entre Benjamin (Guitariste/MAO), Jérémy (Bassiste/Synthé), Antoine (Batteur/Pad) et Lou (Chant/Synthé). En 19 h 30 fusionnant musique acoustique et électronique, Dot Nemo tisse un lien www.aaajura.com entre exil et liberté, 21 h 30 attraction et répulsion, terre et océan. Musiques Darius atmosphériques et Ouverture de 30 ateliers d’artistes textes introspectifs sont les ingrédients de ces Les 17 et 18 octobre, de 10 h à 18 h, visitez les artisans de la machine fabriquant un trip hop. ateliers d’artistes avec invités du Jura Sud :

34 Barfred Philip - Oko / 16 Lê Tam - Diran Fleur / BUL BUL, cʼest le nouveau 43 Benoît à la Guillaume Gérard - 25 Lormée Marine - Marco Thierry - nom que vient dʼadopter Benoît à la Guillaume Claude - Veenstra Van Belle Natalie / le trio Raqoons qui sʼest Marrit / formé à Saint-Etienne en 44 Louis Laurence - Laperrière Lucas / MER 23 SEPT 2016. Un premier EP et 18 Bouvier Alain - Le Moigne Régina / 21 MarieNo - David Alain / 19 h 30 plus dʼune centaine de 27 Bozon Christian - Montalvo Antonio concerts plus tard (dont 41 Millet Pierre-Marie - Grivat Jean- un Olympia en ouverture / 21 h 30 Noël / de Broken Back), le 35 Buffard Jean-Do - Bresson Romain groupe sʼaffranchit des 23 Mourez Eric - David Caroline / / Darius barrières musicales, 39 Perrier Yann - Lefèvre Angélique - faisant évoluer le 26 Comte Didier / groove-rock de ses Morzuch Frank - Aubert de Molay 28 Fermet Jean-Paul - Martin Jean-Luc débuts vers une pop Philippe / funky et solaire. Album à / 38 Piard Patrick - Renoird Chantal - paraître en 2020 ! 29 Ferrando Joachim - Oudot Jean- Bouillard Nicolas / Michel / 17 Frairot Gilles - Baudin Emmanuelle / 22 Plésiat Alain - Gérin Bénédicte / 40 Grossiord Jacky - Guillet Jean-Yves 19 Proust Isabelle - Yanxi Zhou / MARION ROCH / 37 Quain Leslie - Maelbergs Teorg / Marion Roch | Véritable diamant brut et concentré dʼénergie à lʼémotion palpable. Comme une lionne, elle plante son regard dans le votre et vit, 42 Guibert Raymond - Gégout Alain / 24 Schuppert Elke - Summerer Sybille slame, scande, interprète de façon presque viscérale ses textes dʼune 30 Jaillet Benoît - Raydelet Patrice / - Zoller Ralph / intensité rare de cette voix rocailleuse… puissante. 31 Jenck Anne - Straub Patrick / 36 Spitteler Andreas - Chang-Wailing Felipe, intello du rythme, force tranquille, donne du relief aux textes de MER 30 SEPT Marion, un contour… un joli contour. Vlad, contrebassiste, contrebalance 20 Juilliard Jean-François - Jodon Alexia / et donne des couleurs David / 33 Tirado Damian / 19 h 30 avec ses accords venus du jazz, dont il est issu, 32 Kunzli David - Lanson Didier / 45 De Voogd Kees / 21 h 30 tout en contretemps mais jamais à Darius Contresens. De ce trio atypique il en ressort une très belle osmose, résolument moderne, urbaine, entre Chanson, Hip Hop et Jazz.

UNE SOIRÉE, DEUX CONCERTS. Laissez-vous embarquer !

OPENLAND suivi de GROOVE GANG UNIT Bruno Angelini est un pianiste atypique, doté dʼun univers très personnel en tant que compositeur et musicien. Avec son quartet OPEN LAND, DIM 4 OCT il nous délivre une musique paisible et sereine. Suivi de GROOVE GANG UNIT. Le Groove Gang Unit est un groupe de 18 h 30 10 musiciens réunis autour des compositions du pianiste Bruno Delanchy. Cette formation propose Grande salle une musique pleine de vie, énergique, colorée Darius influencée par la musique brésilienne, le jazz et la world music. Tarifs 8€/12€ (tarif réduit pour les porteurs de la carte Avantages Spectateurs et abonnés Frontenay Jazz Festival)

Un partenariat Infos, programmation, billetterie… www.lebœufsurletoit.fr NatN taN urelleelleru menne t moomt i

Prenez rdv en ligne sur reservations.saint-algue.comveserr ations.saint omcalgue.-

2΍UHYDODEOHGXHUDX6HSWHPEUH8QODLWFRUSV%DUQDQJHQP/R΍HUWSRXUODU«DOLVDWLRQGȇXQULWXHOGHVRLQ6DLQW$OJXHRX)LEUH&OLQL[6FKZDU]NRSI3URIHVVLRQDO  HUEPHWSH6XDUHXGHOEDODYHU΍2 UXRSWUH΍R/PQHJQDQUD%VSURFWLDOQ8 XRHXJO$WQLD6QLRVHGOHXWLUQXȇGQRLWDVLOD«UDO RU3ISRN]UDZKF6[LQLO&HUEL)X IIHH ODQRLVV 1RQFXPXODEOHDYHFGȇDXWUHVR΍UHVSURPRWLRQQHOOHVHQFRXUVHWGDQVODOLPLWHGHVVWRFNVGLVSRQLEOHV6$66DLQW$OJXH)UDQFH5&63DULV%   LWRPRUSVHU΍RVHUWXDȇGFHYDHOEDOXPXFQR1   GVNFRWVVHGHWLPLODOVQDGWHVUXRFQHVHOOHQQR     %VLUD36&5HFQDU)HXJO$WQLD66$6VHOELQRSVLG %

PATRIMOINEPPAAATTRIMOINETRIMO & ÉDÉDUCATIONCAU AATTION : APPRENDREPPPPA RENDRE POUROP UR LO LAA VIE !A !

Les Journées Européennes du Patrimoine constituent un rendez-vous particulier donnant l’occasion au public de (re)découvrir les richesses de nos territoires. Cette 37e édition, placée sous le signe de l’apprentissage pour la vie, sera l’occasion d’éprouver cette relation si singulière entre nous, citoyens du monde, et cet héritage patrimonial, architectural et culturel, fruit de notre histoire et témoin du passé. Nombreux sont les sites de Lons-le-Saunier et d’ECLA ouvrant leurs portes ou proposant des animations permettant d’appréhender de manière plus ludique des espaces et des lieux chargés de sens et de mémoire. Du Théâtre de Lons à l’Abbaye de Baume-les-Messieurs, en passant par la Maison de la Vache qui Rit, le site de Montorient, le Musée des Beaux-Arts ou l’Hôtel-Dieu : un bref aperçu des possibilités offertes sur ce week-end, qui permettront d’apprécier la qualité et la richesse patrimoniales de la ville et son agglomération. Tout le programme sur sortiralons.fr

Zone des Epenottes 39100 Dole Tél. 03 84 82 50 21 - n°ISSN : 1 778-820X Imprimé en France Rédaction : [email protected] Régie publicitaire Tél. 03 84 82 50 21 - Portable 06 33 79 00 94 La situation évolue au jour le jour, restez informer sur la page [email protected] Facebook FRAKA ou le site www.foyersrurauxfc.com 180 ÉCRIVAINS, 60 RENCONTRES, LECTURES, CRÉAATTIONS LITLITTÉRAIRES ET MUSICALES...

INVITÉS François BÉGAUDEAU Annick COJEAN Sandrine COLLETTE Constance DEBRÉ ث Irène FRAIN !;m1om|uu;;vv†u uߪv;uuˆˆˆ--ࢼom Faïza GUÈNE TEMPS FORTS 03 81 87 86 75 - lundi au vvendrendrreedi entre 13h et 18h Eddy L. HARRIS Irène JACOB • Lectures, concerts et performances

Serge JONCOUR Olivia RUIZ • 1om1;u|Ѵb‚࣐u-bu; : -1ollo7; -†Š ࢼuuoobuv 7; 1o†Ѳ;†uuvv (18 sepsept.)t.) PRÉSIDENCE YYaasmina KHADRA Lola LAFON • lecture musicale : Chavirer (19 sepsept.)t.) Alice ZENITER Marie NIMIER Isabelle CARRÉ • lecture : Du côté des Indiens (19 sepsept.)t.) performance : Ensemble, on aboie en silence (20 sesept.)pt.) Prix Goncourt des Lyyccéens, Daniel PICOULLYY GRINGE • Prix Landerneau des lecteurs concert : (3 oct.) Jean ROLIN Barbara CARLOTTI • ѳѳ!ߪˆoѲ†ࢼom ror ubŠѲb‚ߪu-bu; ; om7; Jean ROUAUD pourr «L’’AArt de perdre » • -7b1|࣐; 7Ľ-ru࣏v †m |;Š|; oub]bm-Ѵ 7; Carole MARTINEZ (19 sept.)sept.) Colombe SCHNECK François VVAALLEJO • om1;u|7;vvbm࣐ 7; Pierre-Henryy GOMONT, … 1u࣐-ঞombm࣐7b|; ;ml†vbt†; Ĺ La fuite du cervveeau (26 sepsept.)t.) livresdanslaboucle.frlivresdanslaboucle.fr b‚ߪuu--|†u;f;†m;vv; • ĽĽ†mbˆ;uv7; Muriel BARBERRYY, Carole MARTINEZ (19-20 sept.)sept.) Anne-Laure BONDOUX Grégoire DELACOURTT,, Alexandre JARDIN, Simon LIBERAATTI, VVééronique OLMI (3-4 oct.) Vincent CUVELIER Manon FFAARGETTON • oll-];࢘ oubv (b-mĺ J’irraai crraacherr sur vos tombes : lecture par Hippolyte GIRARDOT, Jean-Claude MOURLEVEVVAAATT -11olr-]m࣐r-u ѴĽOrchestre Victorr Hugo Franche-Comté (4 oct.) … Pays de Lons n°151 - septembre 2020 culture et loisirs 17 Mi-scène Poligny, c’est la rentrée !

LʼAmuserie démarre sa saison avec une programmation explosive ! Restez informer sur www.lamuserie.com www.facebook.com/LʼAmuserie [email protected] - 03 84 24 55 61

DANSE : “Entre cour et jardins” à Poligny, et Arbois… Festival itinérant et hors normes, Entre cour et jardins propose des expériences inédites entre espaces naturels remarquables, Retrouvez toute la programmation architectures chargées dʼhistoire et tiers-lieux. Porté par le Dancing CDCN Dijon Bourgogne Franche-Comté, il fait la part sur www.mi-scene.fr belle aux émergences locales et aux résidences artistiques territoriales. Il se décline cette année dans le Jura, sur 3 week- Tarifs des spectacles : 13 € adultes, 8 € scolaires, étudiants, ends, répartis dans la Communauté de communes Cœur du RSA, chômeurs, intermittents. Jura, Salins-les-Bains, Poligny et Arbois. Abonnements : 3 spectacles pour 33 €, 5 spectacles pour 50 € ATTENTION : Pour être certain d’avoir une place, n’hésitez pas Au programme : un jumelage avec le Texas, un safari chorégraphique à réserver ! Cette saison, les réservations se feront uniquement dans les pâturages, un cache-cache masqué dans la forêt profonde... sur internet, sur le site de Hello Asso : Infos et réservations 07 78 63 44 15 / 03 80 73 97 27 https://www.helloasso.com/associations/mi­scene [email protected]

ETAT CIVIL Mya de Romaric DOISE et Alison LOMBARD, Gabriel de Anthony COTTENCIN et Dorothée Julien de Romain SCHEUBEL et Fanny CARLOZ, VINCENT Laurence, Cousance, 49 ans MOULIN Robert, Lons­le­Saunier, 84 ans NAISSANCES L'Étoile SIMON, Montmorot Publy SAULNIER Odile, Crotenay, 93 ans PROST Micheline, Lons­le­Saunier, 89 ans Gaspar de et Elvina CUROT, Arlay Élina de Johan BONNOUVRIER et Lucie Maé de Yannick MARIETTA et Mélinda JEUDY, Ana de Jordan LOMBARD et Sarah TCHEBIBI, JULIEN Nadine, Desnes, 51 ans REMY Jacques, Lons­le­Saunier, 66 ans Sam de Nicolas FROMENT et Cyrielle PACCARD, BOULARD, Larnaud Montmorot Saint­Germain­lès­Arlay VILLARD Alain, Frontenay, 53 ans VISIGNAT Monique, Lons­le­Saunier, 87 ans Baume­les­Messieurs Alma de Anthony LEGROS et Marina KOHLER, Marceau de Christophe D'HOOGHE et Marie­ Maëlle de Hugo FOURCADE et Laura BAILLY, PARNALLAND Christian, Les Repôts, 54 ans BELLEVRET Georgette, Lons­le­Saunier, 95 ans Mathis de Arnaud TRÉSY et Marjolaine BARON, Lavigny Elsa ROUX, Montmorot Sainte­Agnès MORNAVE Alain, Lons­le­Saunier, 67 ans BÉRAUD André, Lons­le­Saunier, 92 ans Baume­les­Messieurs Émile de Romain RÉPÉCAUD et Camille Paul de Bastien MICHEL et Hélène PROST, Nino de Romain PRUDENT et Vanessa GIBAUD, CHAMEROY Françoise, Lons­le­Saunier, 75 ans MOINE Lucette, Lons­le­Saunier, 89 ans Montmorot Anna de Andrew JACK et Madison MOLLARD, PHILIPPE, Lavigny Sainte­Agnès GANDY Odette, Lons­le­Saunier, 88 ans THIOLLAY François, Macornay, 65 ans Youssef de Rached MANNAI et Aziza MANAÏ, Marceau de Benoît PAILLARD et Julie CAMELOT, Thaïs de Guillaume VADROT et Virginie DOS Beaufort GEILLON Gabriel, Lons­le­Saunier, 95 ans GABRIEL­ROBEZ Alain, Macornay, 54 ans Lons­le­Saunier Montrond SANTOS, Verges Clara de Yvann MICHELLI et Cécile MARICHY, BRUCHON Albert, Lons­le­Saunier, 89 ans PROST Huguette, Macornay, 89 ans Beaufort Amira de Hicham CHAHLAOUI et Aïcha Méline de Ludovic GUERRET et Mallaury Tyago de Anthony OUTHIER et Marine JEANNEROD Madeleine, Lons­le­Saunier, 93 ans ECHARFAOUI, Lons­le­Saunier SINGEY, Nevy­sur­Seille SALVADORI, Vevy MARCHAND Michel, Macornay, 72 ans Tristan de Sébastien CHAPUIS et Louisa SOURRIBES Georgette, Lons­le­Saunier, 88 ans BOURCET Rolande, Messia­sur­Sorne, 75 ans DUFOUR, Bletterans Noa de Bertrand TISSOT et Claire PERRARD, Lucie de Thomas SAGE et Audrey GALLET, Nevy­ Léonie de Romain GOISSEAUD et Miléva BERTHAIL Jeannine, Lons­le­Saunier, 89 ans Lons­le­Saunier sur­Seille FENIET, Voiteur ACQUISTAPACE Eléno, Meussia, 97 ans Sacha de Nicolas BOURLIER et Elise FAIVRE, GAOUGAOU Abdeslam, Lons­le­Saunier, 88 ans Augustin de Michel AÏELLO et Caroline Axelle de Jean­Luc BESSONNAT et Audrey MARTI Simone, Montmorot, 99 ans Bréry DUPRE Raymond, Lons­le­Saunier, 74 ans MONREAL, Lons­le­Saunier LACROIX, Onoz BAUMES Gérard, Nance, 91 ans DÉCÈS GINES Jacques, Lons­le­Saunier, 72 ans Timéo de Thierry FAILLÉTAZ et Maude STUCKI, Aymen de Moustapha BENKROUIDEM et Lucien de Christophe FLORÉS et Aline JOLY Auguste, Arlay, 92 ans DALOZ Blanche, Orgelet, 95 ans Chapelle­Voland LACROIX Michel, Lons­le­Saunier, 88 ans Nicette BRAHAMI, Lons­le­Saunier ROBARDEY, Orgelet BILLET Alice, Beaufort, 99 ans JANOD Bernard, Perrigny, 73 ans Amélie de Alexandre PATIN et Isabelle GASCUELLE Monique, Lons­le­Saunier, 79 ans Salomé de Olivier MAUCHAMP et Marion Célestine de Nicolas ROCHET et Pauline BONNOT Claudette, Bletterans, 94 ans BAILLY Martine, Perrigny, 68 ans SERRETTE, Charcier BONNOT Stéphane, Lons­le­Saunier, 36 ans DUBOIS, Lons­le­Saunier PONSOT, Orgelet BOUVRET Aline, Bletterans, 94 ans FUTIN Sébastien, Perrigny, 41 ans Lison de Tristan BORELLY et Jessica RENARD, SCHOUREN Helga, Lons­le­Saunier, 75 ans Massilva de Abdelkrim YSSAAD et Dahbia OULD Simon de Victor BOUVET et Chloé EDWARDS, LAMARD Ginette, Bletterans, 86 ans MALFROID Madeleine, Picarreau, 97 ans Clairvaux­les­Lacs OUALI, Lons­le­Saunier Pannessières KUNZ Christian, Bletterans, 70 ans RATEL Paul, Lons­le­Saunier, 90 ans Kyrian de Sulivan BADET et Axelle BOILLOT, FARGETTE Marie, Lons­le­Saunier, 78 ans LABOURIER Arlette, Poligny, 85 ans Fadi de Hamid BOUZELMAT et Fayrouz Sacha de Mykola NOSUR et Olga BELYSHEVA, BOUILLIER Michel, Blye, 81 ans MILÉSI Marie, Poligny, 84 ans Courlans AZOUGAGH, Lons­le­Saunier Passenans SAILLARD Anne­Marie, Chamole, 88 ans CARNET Michel, Lons­le­Saunier, 80 ans PERNODET Elie, Poligny, 92 ans Alice de Mathieu CHAMBARD et Manon Salomé de Pascal NAVARESI et Emilie Louna de Francis PROST et Céline CHAPON, GAGNEUX Anne, Chapelle­Voland, 85 ans CORNIER Pierre, Lons­le­Saunier, 87 ans CALVENTUS, Courlaoux TROMEUR, Lons­le­Saunier Perrigny PELLEGRINELLI Jacqueline, Chevreaux, 78 ans DELÉGLISE Jean, Lons­le­Saunier, 84 ans BOISSON Francine, Revigny, 92 ans Ambre de Maxime FICHET et Manon Aaron de Anthony BESSON et Stacy Ulysse de Yannick FOURNIER et Coralie INGLESE Antonio, Chilly­le­Vignoble, 88 ans CHERVAUX Camille, Lons­le­Saunier, 94 ans RENARD Suzanne, Ruffey­sur­Seille, 86 ans REBILLARD, Courlaoux AUGAGNEUR, Lons­le­Saunier GUERRE, Perrigny NOGUEIRA NUNES Maria, Clairvaux­les­Lacs, BOUCHOT Claude, Lons­le­Saunier, 92 ans LEBRASSEUR Pierre, Ruffey­sur­Seille, 73 ans Kenzo de Gauthier GRUNENWALD et Priscilla Gianni de Arnaud VICHOT et Ludivine RENARD, Louisa de Ali BOUISSA et Marine RICHARD, 86 ans HUSSON Daniel, Lons­le­Saunier, 73 ans CHARTON Rolande, Sellières, 101 ans THIERRET, Cousance Messia­sur­Sorne Plainoiseau CONVERS Colette, Clairvaux­les­Lacs, 81 ans FLEURY Roselyne, Lons­le­Saunier, 57 ans CARREZ Jean­Paul, Sellières, 77 ans Kylian de Kevin GROS et Laury COMTET, Loïs de Cyrille CARRON et Justine VERPILLAT, Marco de Ionel TUDOR et Mariana­Antonela CARMINATI Joseph, Cogna, 87 ans CHEVANCE Georges, Lons­le­Saunier, 75 ans PICOD Colette, Vernantois, 66 ans Cousance Moiron BARNA, Poligny PÉRONNET Claude, Conliège, 58 ans GUICHARD Michel, Lons­le­Saunier, 88 ans MASSON Ginette, Villeneuve­sous­Pymont, Constantin de Mehdi TABOUI et Mélissa Agathe de Maxime GRILLET et Dorothée Lucas de Johann CABAUD et Cindy BANDERIER, SAINTE BARBE Jean, Conliège, 72 ans ATZORI Mario, Lons­le­Saunier, 63 ans 91 ans SABATIER, Frébuans PERNAUDAT, Montain Pont­de­Poitte DUPUIS Jacques, Courlans, 80 ans BOIDARD Dominique, Lons­le­Saunier, 59 ans BEZIN Jocelyne, Villevieux, 75 ans 18 vivre ici Pays de Lons n°151 - septembre 2020 Cramans, Champagne-sur-Loue, Port-Lesney… Histoires de Vignerons…

Sauf contre ordre, La percée du vin jaune revient à Cramans les 6 et 7 février 2021. Une belle occasion de valoriser un territoire méconnu et des vignerons passionnés. Rencontres avec des passionnés de la vigne et du vin… Un peu d’histoire... Un vignoble historique qui reprend vie... Cramans, Champagne-sur-Loue, Port-Lesney, Mouchard et Pagnoz étaient encore à la fin du XIXe et au début du XXe siècle des villages viticoles. Comme nous le rappelle Jean­Marie Sermier, ancien viticulteur qui a main­ récolte qui date de 1991. Un pari tout de même un peu fou pour tenant transmis à ses fils, cela se repère grâce aux nombreux murgers que subvenir en plus de l’élevage” nous explique Jean­Marie Sermier. l’on retrouve encore aujourd’hui dans les friches et les forêts. Des villages Un certain engouement est ensuite apparu et aujourd’hui une caractéristiques qui abritent encore de belles caves sous des maisons dizaine de viticulteurs récoltent ici sur des terres argileuses et typiques. “Les guerres ont eu raison de la vigne à laquelle on a préféré l’éle­ calcaires essentiellement des Chardonnay et des Savagnin mais vage et les céréales plus faciles à cultiver avec de meilleurs rendements. aussi à moindre niveau l’ensemble des cépages jurassiens. Des Quelques familles ont toutefois poursuivi en amateur une petite activité de viticulteurs aux visions différentes, en bio, en coopération, en vigne pour une consommation familiale et personnelle. C’est à la fin des vente au caveau, à l’export... “On peut penser que la vigne est années 80 que la plantation a repris, une première vigne plantée alors par durablement repartie sur ce territoire et nous espérons que la Serge Vincent. Je me souviens que nous étions deux agriculteurs à Cramans prochaine percée ici à Cramans confortera l’image de ce vignoble à la fin des années 90 : Gérard Rollet et moi­même avec une première qui mérite plus de visibilité” conclut Jean­Marie Sermier. Jean-Marie Sermier Vigne conservatoire Une autre vigne au milieu des vignes Vingt-trois ares de terrains c’est rien du tout ! A moins que sur cette mini parcelle, de plus bien pentue, des amoureux de la vigne, du raisin et du bon vin décident de retrouver et d’y planter des anciens cépages disparus. Et, pour couronner cette entreprise, de construire une maisonnette en pierre sèche, telle les Bories du Midi qu’ils appellent “La Caborde”.

Une véritable chasse au trésor commence Du tourisme et de la pédagogie droit à un bon casse­croute sous l’abri que nous deaux qui l’avait reçu : excusez du peu ! Cette dis­ Cette idée de vigne conservatoire plantée en Cette vigne se trouve sur un chemin de balades à avons confectionné”. tinction récompense “la collectivité ayant le mieux 2008, a germé dans l’esprit de vignerons attachés pied et à VTT, aussi une halte y a­t­elle été instal­ œuvré, au cours de l’année écoulée, pour la Après tant de travail, les récompenses défense et la proximité du patrimoine culturel lié à à retrouver les traces de plans préphylloxériques. lée. Un espace couvert permet aux randonneurs C’est bien connu les raisins, on les cultive pour la la viticulture”. Elle est décernée par l’A.N.E.V : Asso­ Beaucoup appartiennent à l’Association des de se mettre à l’abri de la pluie comme du soleil et table mais, ici, au pays qui a vu naître l’appellation ciation nationale des élus de la vigne et du vin. vignerons du Val d’Amour créée 1998 et ont tra­ de poser sur une grande table le pique­nique en AOC, surtout pour le vin. La vigne conservatoire vaillé à la mise en place et à l’entretien d’une s’asseyant sur des bancs mis à leur disposition. Des panneaux expliquent tout ce qu’il faut connaître produit, tous cépages confondus et assemblés un telle vigne sur une parcelle de vingt­trois ares petit vin légèrement pétillant baptisé avec malice sise sur la commune de Champagne­sur­Loue et de cette vigne, de cet endroit et des environs. Des enfants des écoles voisines viennent réguliè­ par les adhérents de l’Association : “Perles d’Antan” mise à disposition par la Comcom du Val Seconde belle récompense, l’obtention du prix rement, Christian Maréchal, Président de l’Asso­ d’Amour. Ils sont partis à la recherche du plan René Renou 2018. L’année précédente, c’était Bor­ perdu. Il fallut enquêter un peu partout pour ciation, est présent sur les lieux pour expliquer la variété biologique visible sur ce site mais aussi repérer et récupérer des vieux cépages. Ce pre­ rappeler aux jeunes élèves les techniques et mier travail accompli, une preuve scientifique et savoir­faire des vignerons qui ont foulé ces terres irréfutable devait confirmer “le pédigrée” du depuis des générations. Une classe de Cramans nouveau venu. C’est à l’INRA de Montpellier spé­ est venue par exemple effectuer des vendanges. cialisé dans les problématiques viticoles que fut Christian Maréchal raconte : “Il fallait présenter et confiée cette identification. démontrer la coupe avec des vieux sécateurs, (remplacés pour ces enfants par des ciseaux à Vigne ancienne et travail à l’ancienne bout rond pour des raisons de sécurité), comment Pas de produits chimiques pour les travaux, mais on s’organisait et le rôle du porteur de la bouille, du travail “comme dans le temps”. L’équipe de parler du travail avec des chevaux comtois, évo­ volontaires reprend les vieux outils, il faut piocher, quer les pressoirs à mains et les veillées de ven­ bien remuer la terre, désherber les quarante plans danges pour « dégrapiller » plusieurs fois la pres­ différents – chaque pied est étiqueté pour une sée. Les enfants posent beaucoup de questions et visée pédagogique et documentaire – qui ont été j’avoue que j’aime bien ces moments partagés recensés et mis en terre et bien sûr assurer toutes avec eux. Ensuite ils passent à l’action, se lancent les opérations jusqu’aux vendanges et… recom­ dans les rangées et commencent à couper. Ils sont mencer. très appliqués. Bien sûr à la fin de tout cela, ils ont Pays de Lons n°151 - septembre 2020 vivre ici 19 Catherine Hannoun Pour Catherine Hannoun, la vigne ce n’est pas du cinéma Parisienne et productrice de films, Catherine Hannoun, lors d’un tournage découvre à plusieurs reprises les vins du Jura et les apprécie énormément. Sa décision est prise, elle ne produira plus dorénavant des films mais du vin. Ses nouveaux décors se trouvent depuis en bord de Loue à Port Lesney.

Des ténèbres au grand jour des vignobles du Jura Question gestion de son travail, Catherine a du nez… Actrice dans “La révolution sexuelle n’a pas eu lieu” en 1998 Cathe­ dans le vert rine Hannoun devient productrice pour différents films avec, en A la tête d’une exploitation de plus de trois hectares, Catherine autres, “Leçons de ténèbres” en 2000, puis “Mondovino” en 2004. accorde la même importance au travail de la vigne, de la cave et de Ce long métrage, déroule la saga de riches familles héritières de la commercialisation. “Ce que j’aime dans ce métier, c’est l’alternance vignobles qui se battent sur plusieurs continents pour le partage de et la variété des tâches. Ce que je réalise dans les vignes me plaît domaines viticoles. A l’occasion de ce tournage, elle découvre les vins beaucoup mais j’éprouve la même satisfaction quand je me retrouve du Jura. “Je peux dire que je les ai aimés, et même plus qu’aimés dans ma cave. C’est une toute autre ambiance, et c’est ce qui est bien. puisque j’ai décidé de faire de leur production mon nouveau métier. J’apprécie aussi de rencontrer mes clients et défendre mes convictions Les bords de Loue sont magnifiques en toutes saisons. Alors la qua­ sur l’avenir de la vigne et de ses produits. C’est pour cela que je suis à drature du cercle se dénouait pour moi. Je cultiverai de la vigne et l’origine de l’Association des producteurs de vin bio du Jura « Le nez produirai non plus des films mais du vin. Les débuts n’ont pas été dans le vert » qui regroupe plus de cinquante adhérents”. faciles. J’ai loué et acheté beaucoup moins d’un hectare pour com­ Du vert dans le verre mencer.” Adepte de la culture bio, Catherine se félicite de l’adhésion de plus ll faut tourner un nouveau film en plus large à ce mode de culture de la vigne et du vin “Avec plus de 30 % de la surface viticole en bio, contre 8 % au niveau national, Le décor n’est pas des plus bucoliques. Ce sont les bancs de l’école (chiffres 2014), dans le Jura nous sommes des pionniers de cette ten­ pour préparer un Brevet Professionnel (BP) Responsable d’Entre­ dance.” Emmanuel Houillon qui l’a guidée à ses débuts ne saurait la prise Agricole (REA) option viti­vinicole. C’est de notoriété bien contredire. C’est lui qui a repris le flambeau derrière Pierre Overnoy connue, la théorie ne saurait suffire et sur les trois ares et demi de Pupillin qui dès 1968 s’est lancé dans cette voie. Pour faire connaî­ qu’elle vient d’acheter, elle doit se faire les mains. C’est Emmanuel tre ses vins bios, Catherine Hannoun participe à des salons avec Houillon qui la conseille et l’encourage. “Dès le début, j’ai été bien l’Association “Le nez dans le vert”, deux salons régionaux l’un dans le accueillie par le milieu des viticulteurs qui ne sont pas machos. Ils Jura Nord le second dans le Jura Sud en alternance annuelle et un à savent reconnaître et apprécier ceux qui travaillent. Ils ont vite com­ Paris. Sa clientèle déborde les frontières de l’Hexagone pour toucher pris que j’en voulais et mon intégration n’a posé aucun problème.” le Japon, les Pays scandinaves, la Corée. Pour une personne qui tra­ Catherine Hannoun Le travail paie même si au début, il le fait chichement. Qu’à cela ne vaille seule et vendange à la main aidée à cette seule occasion par 7, rue du bas de la fin 39600 Port-Lesney tienne, Catherine agrandit son domaine avec les différents cépages quelques amis, il faut reconnaître qu’il y a là matière à un nouveau Tél. 06 14 70 19 53 du Jura à l’exception du poulsard. et joli film. http://www.domainedelaloue.com

Le domaine s’agrandit, la famille aussi… Yves Horde Treize ans après les débuts compliqués, le domaine couvre actuellement huit hectares. Alors comment Yves a­t­il réussi ce défi en étant De la vigne et du vin au nom du père et du fils au départ ajusteur ? “Un grand vigneron d’Arbois a vu comment je travaillais et a décidé de me for­ C’est l’histoire d’un type, comme le mer, de m’aider. Il ne se passait pas un jour, à mes disait Coluche, qui n’était pas préparé débuts, sans qu’il ne vienne dans mes vignes. Nous sommes devenus amis et depuis je bénéficie à la culture de la vigne et qui toujours de son amitié attentive. Il y a aussi la pourtant produit aujourd’hui à famille de mon épouse qui m’a aidé. C’est une Port-Lesney tous les cépages belle expérience. Maintenant j’arrive à l’âge où il faudra bientôt passer la main et je suis heureux jurassiens en appellation Côte du Jura que notre fils ait décidé de continuer cette belle ou Arbois. Le parcours d’Yves Horde aventure.” Ce fils, c’est Antoine, âgé d’un peu mérite bien quelques lignes de plus de vingt ans. lecture et plus encore quelques lignes “Ma mère m’a dit Antoine…” de vigne. Sa mère lui a dit de bien travailler à l’école et il l’a écoutée. Après un BTS en œnologie à Beaune, il A la base, Yves Horde est titulaire d’un diplôme de achève actuellement en Suisse une thèse de doc­ tourneur­fraiseur. Il décide dès son entrée dans la torat dans ce domaine. A cette connaissance vie active de suivre des cours du soir au CNAM théorique, il joint une pratique acquise auprès de pour devenir ajusteur et, sur concours, entre au ses parents et de ses cousins eux aussi dans l’agri­ CEA (Centre d’Etudes Atomiques) de Villeneuve­ culture. Pour marquer cette passation de témoin Saint­Georges. Après une formation interne, il tra­ Yves Horde et son fils Antoine, une belle histoire famille le papa a concocté une cuvée très spéciale. Devi­ vaille comme expert en électroérosion. Cette spé­ nez de quel nom il l’a baptisée ? “Cuvée Antoine” cialisation dans l’atome lui offre la possibilité de rangs de vigne. En effet, il se marie à Port­Lesney domaine, il doit alors se consacrer entièrement à bien sûr ! Le père et le fils seront présents à la per­ parcourir la planète. et comme cadeau de mariage on lui offre un la viticulture. Son épouse, Christiane, juriste dans cée du vin jaune à Cramans les 6 et 7 février 2021. petit terrain. Il défriche et achète une vigne une entreprise à Reims poursuit de son côté son D’ici là, bien du jus de raisin aura coulé du pressoir mitoyenne, l’arrache, “défonce” les deux par­ Et la vigne dans tout cela ? activité. Arrive le temps où le travail de la taille, et les projets d’agrandissement des locaux tech­ Son père fabriquait des tonneaux. Il devint M.O.F celles, les remembre et plante du savagnin car il niques et des caves pris un peu de consistance. la mise en bouteille et à la vente devient trop (Meilleur Ouvrier de France) et possédait s’agit d’une veine de marne bleue. Il garde tou­ important pour Yves, seul sur place. Christiane Yves Horde quelques arpents de vignes. Disons que le fils tefois son activité professionnelle comme res­ 4, rue du Port - 39600 Port-Lesney baignait un peu dedans. Et puis ce n’est pas Bac­ source financière avant que la vigne n’entre en quitte la région du Champagne pour celle du vin Tél. 03 84 73 89 24 chus mais Vénus qui lui posa les pieds dans les production. Yves Horde ayant agrandi son jaune et vient prêter main­forte à Yves. Mail : [email protected] ...

www.percee-du-vin-jaune.com L’abus d’alcool estpour la santé L’abus d’alcool dangereux Cramans, Champagne-sur-Loue, Port-Lesney… Pays de Lons n°151 - septembre 2020 Histoires de Vignerons…

Gérard Servant Quand la richesse de la cave se trouve … au grenier ! Un parcours atypique pour Gérard Servant qui a troqué la truelle et la responsabilité des services d’entretien d’un hôpital pour le grand air des vignes et le travail à la cave à Champagne-sur-Loue

Tout ce que la vigne produit réjouit ce retraité épicurien matériel. Avec mon parc machines je pourrais posséder dix fois plus “Je ne possède pas un grand domaine mais je produis tout ce que le de surfaces. Mais cela fait aussi partie du plaisir. C’est peut­être une vignoble jurassien offre à ceux qui savent le travailler. Les cinq cépages résurgence de mon passé dans les TP” régionaux poussent sur mes terres. Bien que mes vignes soient toutes Un art de vivre qu’il cultive de A à Z en Champagne (sur­Loue) mon « pétillant » s’appelle Crémant… mais il Pour Gérard Servant, la vigne et le vin ne seraient rien A part les coups de mains pour les vendanges et l’intervention du est excellent ! Pour le macvin, je n’ai pas l’appellation alors je lui ai sans la convivialité ! champagnisateur, Gérard Servant effectue lui­même, aidé de sa donné un nom qui, je trouve, lui va très bien « l’enjôleur ». Ma palette Recevoir des clients ne se passe jamais à la va­vite. Le temps s’arrête compagne, l’ensemble des tâches de la taille à la mise en bouteille, est complète sans oublier le Marc en AOC”. dans son caveau quand des inconnus, qui très vite deviendront des puis à l’étiquetage et au remplissage des cartons pour l’expédition. amis, dégustent les produits que Gérard leur offre à découvrir. Le Rien n’échappe à sa vigilance et c’est avec un petit air malicieux qu’il Les bonheurs du vigneron mais pas que… confie “Vous savez, la richesse de ma cave ne se trouve pas là, mais bouche à oreille demeure son meilleur ambassadeur. Ce qui le réjouit “La vigne m’occupe beaucoup, mais il n’y a pas qu’elle, qui prend de en fait… dans mon grenier”. En effet c’est là que sont entreposés mon temps. Par exemple je ne commence jamais à tailler avant la le plus ce n’est pas que ce premier contact, mais de voir revenir le ses fûts de vin jaune qu’il surveille amoureusement. Comment ne période de chasse. Je passe un peu plus de trente jours pour ce tra­ client, preuve qu’il a aimé le vin, qu’il reconnaît son savoir­faire et se réjouirait­il pas, alors, que Cramans, Champagne­sur­Loue et Port vail hivernal. Maintenant avec les outils modernes, on peut compter apprécie sa convivialité. “Un premier contact, ce n’est jamais moins Lesney fêtent en février 2021 le “roi des vins” ? sur la bobine du sécateur électrique pour nous réchauffer la main. d’une heure et demie. On se raconte beaucoup de choses, on parle de Joëlle et Gérard Servant : 15 rue du Champ Blanc Mais ce que je préfère dans les travaux viticoles, c’est l’utilisation du tout, de rien. On est bien. La vie c’est un peu ça, non ?”. 39600 Champagne-sur-Loue - Tél. 03 84 37 78 17 / 06 88 55 12 85

Patrick Rolet Benoit Sermier De la clé à molette au sécateur Des produits de terroir et au foin des Charolais par un enfant du cru Une formation initiale et un métier dans les travaux publics puis douze ans dans Titulaire d’un BTS hôtelier obtenu au Lycée Friand de Poligny, Benoit Sermier, bientôt une usine de tournevis, de clés de toutes sortes et d’outillages ne prédestinaient trente ans, préférera le grand air aux grandes tables des restaurants. L’appel de la pas Patrick Rolet à travailler la vigne à Cramans. La transition n’a pas été de tout vigne le ramène à Cramans son port d’attache où il reprend le vignoble de son père repos mais la passion lui a permis de venir à bout de bien des difficultés. Il fut et petit à petit, aidé par son frère Matthieu, crée le “Domaine Sermier”. aidé, dans ce projet par … un troupeau de charolais et cela au pays de la vache comtoise. L’apprentissage du métier de la vigne s’est fait sur le tas Aigleton la Mecque du Caterpillar irrégulières que connaît tout vigneron. Demandant Benoit a conscience de travailler un produit de pour novices peu de temps et assurant des revenus constants ses bêtes sont tuées en Arbois. La viande est ven­ niche. Le vignoble du Jura ne s’étend pas sur des Après un CAP de travaux publics préparé à Port­ surfaces immenses, de plus ses produits sont très Lesney, Patrick Rolet rejoint Aigleton pour prépa­ due directement en cagette panachée par Patrick Rolet à des clients de proximité. Un bel exemple typés. Pour lui c’est actuellement un avantage face rer la qualification de conducteur de travaux. Il aux grands domaines dont la renommée ne suffit d’économie circulaire “gagnant–gagnant”. exercera cette activité pendant douze années. plus à contrer la concurrence des vins étrangers. Des obligations familiales l’obligent à se rappro­ De la passion avant tout Son cursus ne le prédestinait pas au travail de la cher de Cramans. Il accepte une difficile reconver­ vigne. Mais son père, viticulteur au village, appelé sion en allant travailler en usine à Arbois. Fini le “C’est un métier de passion. Si on n’est pas animé à d’autres fonctions qui l’éloignaient des rangées de grand air, les grands espaces. par cette passion, il ne faut pas venir travailler la vigne invita ses fils à prendre le relais. C’est Benoit vigne. Quand on taille, on imagine la vie qui va qui, le premier, répondit à cet appel pour être L’appel de la vigne le sort de l’usine revenir, le raisin qui va pousser. Tout nous conduit rejoint quatre ans plus tard par Matthieu son frère En 2009, il quitte l’usine mais, malgré une prime aux vendanges qui sont le moment joyeux du vigne­ jumeau. “J’ai tout appris du métier de la vigne avec de “chef d’entreprise”, il ne peut créer son propre ron. Mais c’est tellement aléatoire que quand tout l’employé de mon père. C’est lui qui m’a formé. Au domaine viticole. Il reprendra une exploitation et pousse dans le bon sens, c’est un vrai bonheur. Bien début ce n’était pas évident. Mais je vivais au grand livrera ses raisins à Crançot. Mais il veut devenir sûr, après il faut vendre. Je me suis formé à cette air et le rapport à cette matière vivante qu’est la étape car ce n’était pas ma priorité. Maintenant je vigne est vite devenu une passion.” très active dans la vie de cette Fruitière dont il est son propre et seul maître. Il vend. Enfin il touche un des vice­présidents. “Nous définissons les me débrouille pas mal, et j’attends avec impatience au but en achetant des terres qu’il replante pro­ Beaucoup dans les vignes moins dans la cave gammes de produits que nous souhaitons réaliser gressivement en vigne. la sortie de ma première bouteille de vin jaune en Benoit Sermier reconnaît facilement que ce qui lui à partir des résultats de la récolte. Nous partici­ 2022. Ce sera le couronnement d’une première belle pons à des salons et autres actions de promotions Beaucoup de travaux à la main étape dans ma vie au grand air après mes années plaît le plus c’est le travail de la vigne. “Les travaux sont variés tout au long de l’année. On voit l’évolu­ de nos vins. Nous sommes à l’écoute de nos adhé­ Les plantations s’étalent sur six années. Patrick d’usine. De quoi être heureux ! Non ?” rents. Nous organisons également des dégusta­ Rolet qui connaît le métier appris durant ses tion depuis la fin des vendanges où la vigne va se Patrick Rolet reposer jusqu’à la prochaine récolte. Dès qu’on se tions auprès de nos revendeurs. C’est important vacances d’adolescent, et ses congés d’adulte ne 21, rue du Bois 39600 Cramans met à la taille on retrouve la solitude et le calme de fidéliser nos clients et de faire découvrir nos cherche pas à mettre la charrue avant les bœufs. Tél. 06 81 95 66 31 après l’euphorie des vendanges. Bien sûr c’est cent produits à de nouvelles personnes. Comme je La croissance de son entreprise, il la veut régulière. fois mieux quand l’année est bonne. Mais les aléas vous l’ai dit, nous produisons des vins à la person­ La première vraie récolte, sur ses parcelles où l’on font partie du métier même si parfois c’est dur d’en­ nalité très forte surtout pour les blancs et le trouve tous les cépages régionaux s’effectue en caisser les mauvais coups de la météo. Puis, on voit fameux vin de voile. Pour les rouges, ils sont plus 2015. Les ventes suivent et commencent à alimen­ la vigne qui reprend vie, les grappes qui se forment appréciés pour leur légèreté. Nous avons une ter la trésorerie. Pour le vin jaune, il faudra encore c’est un peu comme un enfant qui grandit. Il y a une belle palette à offrir à ceux qui savent apprécier attendre un peu. Son exploitation appartient à la relation quasi amoureuse avec la vigne. Ça, tous les les bonnes choses. Il faut expliquer et faire com­ catégorie “en transition”. Patrick Rolet veut passer vignerons vous le diront. Sans cette passion le métier prendre tout ce que renferment ces arômes si au label AB par conviction mais aussi pour suivre la serait trop dur, trop ingrat. C’est la magie de la vigne. particuliers, si différents. C’est très intéressant et tendance et la recherche des clients qui, de plus en Je travaille moins à la cave que dans la nature, mal­ très vivant.” gré tout j’y passe du temps dans le cadre de mon plus, réclament ce type de pratique viti­vinicole. Une apothéose en 2021 à Cramans Ainsi les vendanges et de nombreuses tâches se engagement au sein de la fruitière d’Arbois.” pour le dieu des vins ! réalisent­elles à la main pour éviter entre autres inconvénients d’une trop grande mécanisation, le Engagé pour la promotion des vins “Vous me parlez de la percée qui se tiendra à Cra­ mans les 6 et 7 février de l’an prochain. Bien sûr tassement des terres par le passage répété des du Jura et en particulier de ceux d’Arbois c’est pour le village tout entier une très grande engins. Mais comment Patrick a­t­il vécu ses six Un vieil adage dit “Quand le vin est tiré, il faut le fierté, une très grande joie. En tant que Président années sans récoltes ? boire”. Certes c’est très vrai mais avant il faut le “fabriquer”. Pour toutes les opérations qui des Ambassadeurs du vin jaune, je ne peux que Du vin à venir mais également de la conduisent de la grappe récoltée au bruit si me réjouir. Il est normal que nous consacrions une viande tout de suite et en économie agréable d’une bouteille que l’on débouche, joyeuse fête à ce « fameux vin Jaune » qui est une vraie locomotive pour tous les vins du Jura. Mais circulaire Benoit s’en remet aux compétences de la Frui­ tière d’Arbois. Il ne reste pas passif et met la main avant les festivités, il reste beaucoup de travail. Sur trente­cinq hectares des génisses charolaises dans le moût et aux autres étapes nécessaires à On s’y est tous mis et l’ambiance est bonne.” élevées à l’embouche ont assuré “le joint de tréso­ une bonne vinification. De plus il prend une part Contact : Benoit Sermier Tél. 06 72 24 50 88 rerie” et continuent à la réguler durant les années Pays de Lons n°151 - septembre 2020 vivre ici 21 Vincent Rolet Cramans, Champagne-sur-Loue, Port-Lesney… Après le Comté, le savagnin ! Histoires de Vignerons… Cramentier, Vincent Rolet quitte son village natal après la communale pour suivre un cursus sport étude (ski) aux Rousses puis, ayant obtenu son baccalauréat il réussit un BTS à l’Enilbio. Ce parcours ne l’éloigne pas du monde viticole car à Cramans, il travaille quelques arpents de vignes avec son père. Il en fera son activité principale en 2014.

Un parcours atypique pour un viticulteur sais assez bien ce qu’il fallait faire pour bien … quoique conduire une vigne. Je l’ai appris de mon père, Existe­t­il une attirance irrésistible pour le travail puis dans les livres, avec d’autres viticulteurs et de la vigne quand on voit le jour à Cramans ? A avec les conseils de la fruitière. Elle nous aide par des publications, des réunions et surtout des en croire le parcours de Vincent Rolet, la réponse alertes. Ce qui est formidable, c’est de pouvoir s’impose d’elle­même. On peut être titulaire d’un s’organiser comme on le souhaite. Bien sûr, Brevet de Technicien Supérieur en biologie du comme tous les agriculteurs je suis tributaire de la lait, être salarié d’une marque très connue de fro­ météo, mais je suis mon patron et cela me plait mage de Comté pendant cinq ans et néanmoins, beaucoup. Je possède des vignes en Côtes du Jura consacrer une très grande partie de son temps et en Appellation Arbois. Excepté le Pinot j’ai libre à piocher la vigne avec son père qui est à la planté tous les cépages du vignoble local et bien tête d’une petite ferme de polyculture tradition­ sûr ce fameux savagnin que Cramans fêtera nelle. Un passage de treize années à la SAFER rap­ dignement en février de l’an prochain”. proche un peu plus Vincent de la vie agri­viticole Comme de nombreux viticulteurs, Vincent Rolet de sa région. ll mène une double activité passant est sensible à la donne écologique. C’est pour toujours plus de temps à la vigne. cela qu’il a choisi d’aller progressivement vers le Vincent Rolet choisit alors de ne se consacrer qu’à label AB. la mise en valeur des terres qu’il acquiert. Il quitte son poste à la SAFER et s’équipe en matériel afin Tradition ne s’oppose pas à transition de travailler en toute indépendance les trois hec­ On peut être attaché aux traditions viticoles de tares et demi qu’il possède. son terroir et vouloir revenir à une viticulture plus travaux de la vigne conservatoire. Une façon de belle partie. Mais, passionné de football, il a proche de la nature. Mais n’est­ce pas après tout renouer avec la tradition. passé beaucoup de temps avec les jeunes et les Seul maître à bord revenir aux traditions quand par exemple on équipes de Mouchard le connaissent bien comme “Cela n’a pas été trop pénible pour moi de revenir emploie du purin d’orties ? C’est pour cela que Du temps libre pour lui et pour les autres entraîneur. à Cramans. C’est un peu un retour aux sources. Vincent s’est placé en exploitation de conversion Si les choix de vie qu’a opérés Vincent Rolet lui Du temps libre mais jamais de temps perdu ! Avec les surfaces que je possède, je ne gère pas de et qu’il devrait obtenir le label AB en 2021. Dans laissent du temps libre, il n’occupe pas celui­ci Vincent Rolet cave et je conduis tout à la fruitière viticole d’Ar­ cet état d’esprit il appartient à l’Association des que pour ses propres loisirs. Certes après les ven­ Route de Villers Farley - Cramans bois. Cela me laisse du temps du libre. Je connais­ Vignerons du Haut Val d’Amour et il participe aux danges, la chasse sera là pour lui en grignoter une Tél. 06 37 16 80 83 - 03 84 37 75 87 ON NE CENNO CHOISITTISIOHC PAS SA CASSAP COMPLÉMENTAIREMÉLPMO NEM TTAA RI SANTÉÉTNASE EN COMPTANTMOCNE PM TTAA STN SUR LA CALRUS CHANCE…ECNAH …ECNAH …

>KE^ͳ>ͳ^hE/Z 35 avenue Jean Moulin 03 84 43 14 38

www.mutuelledefranceunie.fr CHEZ NOUS,ONZEHC C’ESTTSE’C,SU LEEL CONSEILLIESNOC AAVAVANTVVAA TOUT.UOTTN TT..

Pays de Lons n°151 - septembre 2020 loisirs 23 Tour de France - Etape 19 La course, où et quand ? Bourg-en-Bresse > Champagnole Caravane du Tour 2 h avant

Vendredi 18 septembre 13 h 30 13 h 54 14 h 05 14 h 26 15 h 46 15 h 11 15 h 27 15 h 34 15 h 47 15 h 57 16 h 15 16 h 21 16 h 30 16 h 41 16 h 58 17 h 08 17 h 16 17 h 27 Retrouvez notre catalogue en ligne sur www.jardival.com L'équipeL'équipe JardivalJardival MotocultureMotoculture vous souhaite uneune BonneBonnevous souhaite rentréerentrée !!

Venez découvrir nos promotions en magasin :

Robot tondeuse HUSQVARNA

Tronconneuse Remorque LIDER HUSQVARNA

LOTISSEMENT

Terrains disponibles

Le carrefour idéal Une qualité de services idéale

• LONS-LE-SAUNIER 50 KM • CRÈCHE • ESPACE SANTÉ • PISCINE D’ÉTÉ • DOLE GARE 10 KM • GROUPES • PARC DE • ESPACES • DIJON 45 KM SCOLAIRES VERDURE ET CULTURELS ANIMALIER • BESANÇON 50 KM • COLLÈGE • TRANSPORTS • CHALON SUR SAÔNE 55 KM • COMMERCES • EQUIPEMENTS URBAINS SPORTIFS • ACCÈS AUTOROUTES - 5 KM

Contact mairie Tavaux Tél. 03 84 71 95 00 [email protected]