MACHER MENSCHEN + MÄRKTE Das regionale Wirtschaftsmagazin

...... Ausgabe 7 — Jahrgang 13 — Juli 2017 – Preis: 1 Euro ......

Wie vernetzt müssen

Unternehmer sein? avov » Deutschland gilt als das

Land des Mittelstands. Rela- yuriyzhur tiv neu in der Region ist die Vertretung des Bundes- Kann es nur o.com/ verbands Mittelständische Wirtschaft in der Eifel. Macher, Menschen + Märkte sprach mit Regionalleiter eine geben? mann, istockphot Hans-Peter Pick. Seite 4 WerWer eineeine FirmaFirma gründet,gründet, solltesollte prüfen,prüfen, obob derder NameName schonschon vergebenvergeben ist:ist: ExpertentippsExpertentipps zurzur RechtslageRechtslage undund einigeeinige BeispieleBeispiele Hoff mindcopter/G. Fotos:

Eine Anlageform zum Anfassen » Die Goldmünze Krügerrand wird in Südafrika unter strengsten Sicherheits- vorkehrungen hergestellt. Vor allem deutsche Anleger ent- scheiden sich für das wert- beständige Stück. Seite 10

Digitale Lerntechnologie statt üblicher Seminare » Für eine Weiterbildung müssen Mitarbeiter heute längst nicht mehr die Schul- bank drücken. Wer mit digitalen Hilfsmitteln lernt, kann seine Zeit frei einteilen. Das sogenannte E-Learning ist allerdings nicht immer sinnvoll. Seite 12

Warum ist Tratsch im Job so verbreitet? » Klatsch ist im Job nicht wegzudenken. Vielen gilt er als schlechter Stil, doch ein Stück weit gehört er dazu, um erfolgreich zu sein, sagen Ex- perten. Wann wird es zu viel? Und wie setzt man sich zur Seiten 6 bis 8 Wehr? Seite 22 HAT GROSSES MIT IHNENVOR. Ab sofort schon für 22.850,- EUR.*

*H = J L = P= Q

Kraftstoffverbrauch MINI One Clubman innerorts: 6,3 l/100 km, außerorts: 4,4 l/100 km, kombiniert: 5,1 l/100 km,

CO2

Cloppenburg GmbH Autohaus Schaal GmbH Autohaus Kainz GmbH & Co. KG 7 >?== 7 F G 54294 @7BD7 54516 Wittlich Tel. +49 651 84088 0 Tel. +49 6561 9470 0 Tel. +49 6571 9533 0 <== < <== == ==

DER MINI CLUBMAN. MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE INHALT SEITE 3 Index Inhalt Name, Vorname Seite Global Impact Investing Network N Interview ...... 4 11 Neises, Reinhard 8 Hans-Peter Pick über den Mittelstand A Goldbach, Dagmar 6 Neue Zeitschrift für Arbeitsrecht Aldi Süd 26 Goldbach, Volker 6 23 Allgemeine Hotel- und Gastro- Goldbachs Weine & Steine 6 New Media Labs 27 nomie-Zeitung 7 Gorges, Christian 27 Alsfasser, Jan F. von 27 Greif-Logert, Melanie 28 O Althans, Birgit 22 Oberlandesgericht Koblenz 26 Amts gericht Trier 26 H Ohoven, Mario 4 Ananda Ventures 11 Hackelmann, Yvonne 27 Augsburger Zeitung 7 Haefele, Mark 11 P Handwerkskammer Trier 23 Peters, Alexander 28 B Hartmann, Christian 26 Pick, Hans-Peter 4 Barkmin, Alexander 27 Hausmann, Max 27 Pick, Sarah 27 Bastian Druck und Verlag GmbH Heinz, Suna 26 Pizzeria Vinolio 7 Thema des Monats...... 6 27 Heinzgen, Alisha 28 Polizei Rheinland-Pfalz 26 Teurer Streit um ähnliche Firmennamen Becker, Maximilian 27 Heinzgen, Jasmin 28 Porsche 7 Berres, Jörg 11 Heinzgen, Sylvia 28 Porzellanhaus Kaefer 6 Bertelsmann Stiftung 11 Hermes, Peter 26 Berufsbildende Schule für Hinterhof Bräu 7 R Ernährung, Hauswirtschaft und Hofbräu 7 repro-team Trier 27 Sozialpflege 28 Hummel, Horst 6 Reuter, Christian 27 Berufsfeuerwehr Trier 27 HWK Trier 4,23 Rewe 28 Betz, Liane 28 Höhere Berufsfachschule Textil Rockefeller-Stiftung 11 Bielau, Siegfried 26 und Modedesign 28 Rofu Kinderland 27 Block, Christoph 6 Höller, Bernd 27 Rossi, August 28 BonVenture 11 Hübinger, Cathrin 26 Braun, Luisa 26 S Über den Tellerrand ...... 10 Brech, Jürgen 27 Schmekies Medien & Druck 27 I 50 Jahre Goldmünze Krügerrand aus Südafrika Brown, Katherine 11 Schmitt, Manfred 28 IfM 4 Als Investor Probleme in Entwicklungs- und Schwellenländern lösen BSI 22 IHK Trier 4,8,23,27 Schmitt, Meike 26 Bundesamt für Sicherheit in der Industrie- und Handelskammer Schoeller & von Rehlingen Public Informationstechnik 22 Trier 4,8,23,27 Relations 6 Bundesverband Mittelständische Infosat Verlag & Werbe GmbH 27 Schuldt, Christian 22 Wirtschaft 4 Initiative Neue Qualität der Arbeit Schuler, Dominik 27 Business Angels Rheinland-Pfalz 23 Schulzig, Alina 27 23 INQA 23 Schumacher, Ilse 26 Butterbach, Wolfgang 28 Institut für Mittelstandsforschung Schumacher, Marc 26 BVMW 4 4 Schäfer, Arthur 28 Bäckerei Achim Lohner GmbH & Investitions- und Strukturbank Schäfer, Thomas 26 Co. KG 28 Rheinland-Pfalz 23 SENZANOME cucina italiana 7 Bäckerei Wildbadmühle 28 ISB 23 Sorg, Max 27 Spruck, Nils 26 Beruf und Chance ...... 12 C J Stadtverwaltung Trier 26 Webinar statt Seminar? Café Merci 7 Jubelius, Kai 28 Statistisches Landesamt 11 Cira 11 Jubelius, Lea 28 Stiftung Weltwirtschaftsforum 11 Credit Suisse 11 Stoff- & Nähecke 28 Storck 7 D K Danzglock, Annette 28 Kautenberger, Björn 27 T Kimmling, Shari 27 Danzglock, Melanie 28 Thater-Ejimogu, Hannelore 28 Klar, Alexandra 23 Deutsche Bank 11 Tialini 7 Klügling, Alina 7 Deutsches Patentamt 6,8 Trisign 27 Komfort, Christine 26 Diesel 8 Tüv Rheinland 23 Dilifrost 11 Kreishandwerkerschaft Trier- Dohmen, Iris 23 28 U Registernachrichten ...... 16 Dols, Ramona 26 Kretschmann, Winfried 4 UBS 11 Krämer, Meike 27 Dreisbach, Juliane 22 UN 11 Ratgeber ...... 22 Drux, Marion 6 Krämer-Druck 27 DZ Privatbank 26 V L Verlag & Medienagentur Michael Branchenreport ...... 23 E La Döner 7 Weyand GmbH 27 Ejimogu, Chinasa 28 Landesarbeitsgericht Mecklen- Verlag + Druck Linus Wittich 27 Sehen und gesehen werden ...... 26 Endres, Miriam 26 burg-Vorpommern 23 Villa Kunterbunt 6 Engenhardt, Michaela 27 Landgericht Bochum 7 Unterhaltung ...... 30 Europahalle Trier 26 Landmetzgerei Klos 28 W Comic European Entrepreneurs CEA-PME Langstrumpf, Pippi 6 WDR 7 Impressum 4 Le Dö 7 Weinstein 6 Leoni 22 Wiedeking, Wendelin 7 F Leuck, Erwin 27 Willms, Marika 23 Fackler, Olaf 28 Leuphana Universität Lüneburg 22 Wülfing, Fritz 7 Feinkost Käfer 6 Lindgren, Astrid 6 Sonderthemen: Fielmann 26 Logert, Samantha 28 Y Finanzamt Trier 26 Luce, Ulrike 23 Youtube 4 Ludwig, Elke 26 Macher-Produkttipp ...... 9 Fischenich, Jessica 26 Z Fleischer-Innung Trier-Saarburg Lübken, Anna 26 Zender, Ulrike 28 28 Gewerbe in Wallscheid und Laufeld ...... 14 Zirus, Wolfgang 11 Fritz-Kola 7 M Zoll 23 Fögen, Judith 26 Mercedes 8 Grafik-, Druck- und Werbedienstleister ...... 24 Metzdorf & Co. OHG 6 Meyer, Vera 23 G Hinweis: Namen aus der Rubrik Unternehmensspiegel ...... 25 Gabler 4 Michalik, Regina 22 „Registernachrichten“ sowie den GIIN 11 Munich Business School 11 Sonderthemen sind nicht aufgelistet. Energien der Zukunft ...... 29 MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE INTERVIEW SEITE 4 Niemand ist eine Insel Wie vernetzt müssen Unternehmer sein? Fragen an einen Experten zur Arbeit eines mittelständischen Interessenverbands tcharts o.com/ Illustration: istockphot Illustration:

eutschland gilt als das nicht genau wussten, was desregierung mit berück- Region Trier zu suchen? ren Familien schnell hei- Land des Mittel- der andere macht, obwohl sichtigt wird, nicht nur die Pick: Ganz genau. Wir misch zu werden. Dstands. Viele Verbän- sie vielleicht nur 500 Meter großen Konzerne. Denn die netzwerken, um diese Regi- de kümmern sich um die voneinander entfernt lie- mittelständischen Unter- on populär zu machen, un- Kennen Sie Firmen in der kleinen und großen Unter- gen. Diejenigen, die in der- nehmen schultern die deut- sere Mitgliedsunternehmen Region, die sich mit den nehmen und vertreten ihre selben Branche aktiv sind, sche Wirtschaft zu 90 Pro- darzustellen und zu zeigen, Folgen des Brexit aus- Interessen auch bei der Poli- kennen sich in der Regel, zent. Deutschland wird von was es alles hier gibt. Unser einandersetzen müssen? tik. Relativ neu in der Region aber wir arbeiten branchen- ihnen getragen. Verband arbeitet internatio- Pick: Es gibt Unterneh- ist die Vertretung des Bun- übergreifend. Es entstehen nal. Wir sind derzeit mit an- men, die Niederlassungen desverbands Mittelständi- auf diesem Weg sogar Ko- Die Arbeitslosenquote ist in deren Büros in der Diskus- in Großbritannien haben sche Wirtschaft (BVMW) in operationen zwischen Wett- der Region insgesamt ver- sion, ob wir nicht Fach- und sich natürlich fragen, der Eifel. Macher, Menschen bewerbern – zum Beispiel gleichsweise niedrig. Steht kräfte aus europäischen was das für sie bedeutet. + Märkte hat den Regional- wenn einer zu viele Aufträ- der Fachkräftemangel auf Ländern mit hoher Arbeits- Der Brexit hat aber auch leiter des BVMW, Hans- ge hat, die er alleine nicht Ihrer To-Do-Liste? losenquote in die Region positive Effekte. Über unser Peter Pick, gefragt: Was sind bewältigen kann. Außerdem Pick: Ja, unter anderem. bringen können. Wir über- bundesweites und über die Ziele? Wie sieht Lobby- stellen wir unseren Mitglie- Wir erleben oft die Situati- legen, wie wir ihnen ermög- mein persönliches Netz- arbeit aus? Und welche The- dern in der Region bei Ver- on, dass hochinteressante lichen können, hier mit ih- werk haben wir Kontakt zu men stehen an? anstaltungen natürlich auch regionale Unternehmen bei wertvolle Informationen potenziellen Bewerbern gar Seit gut einem Jahr gibt es zur Verfügung. Unser gro- nicht bekannt sind. Damit Zur Person in der Eifel eine Regional- ßes Ziel ist es, mindestens sich das ändert, stellen wir stelle des Bundesverbands 500 der insgesamt 3000 die Leistungsfähigkeit die- Hans-Peter Pick ist 1961 in mittelständische Wirtschaft Unternehmer in der Region ser Unternehmen vor. Wir Bonn geboren und in der (BVMW), deren Regional- zusammenzubringen. tun das in den klassischen Eifel aufgewachsen. Er hat leiter Sie sind. Was haben Printmedien, bei unseren in Köln Betriebswirtschafts- Sie in dieser Zeit für Ihre An erster Stelle steht also, Veranstaltungen, aber auch lehre studiert und danach in Mitglieder erreicht? ein Netzwerk für Ihre Mit- besonders über soziale verschiedenen Unternehmen Pick: Unser erstes Etap- glieder aufzubauen? Netzwerke. Dort erreichen gearbeitet. Seit zehn Jahren penziel war es, zehn Unter- Pick: Das ist ein Ziel. wir viele Bewerber, die sa- ist er selbstständiger Unter- nehmen als Mitglied im Der Bundesverband Mittel- gen: „Das hätten wir nicht nehmensberater mit dem

BVMW zu gewinnen. Wir ständische Wirtschaft ist gedacht, dass es einen sol- Schwerpunkt Innovations- Hoffmann mindcopter/Guido Foto: haben dieses Ziel über- der größte freiwillige Wirt- chen Arbeitgeber hier in der strategien. Im Sommer 2016 schritten: Es sind bereits schaftsverband in Deutsch- Region gibt. Dann muss ich übernahm Pick die Regional- 45, deren Vertreter sich in land. In unserer Zentrale in mich ja nicht in Frankfurt leitung des Bundesverbands unseren Veranstaltungen Berlin arbeiten 40 Mitar- oder Berlin bewerben, son- mittelständische Wirtschaft und Gesprächsrunden ken- beiter. In der Hauptstadt dern kann hier bleiben“. (BVMW) und ist in der Eifel nengelernt haben. Es sind machen wir politische Ar- und Trier aktiv. Er lebt mit Kontakte zwischen Unter- beit für den Mittelstand. Sie nutzen das Netzwerk seiner Familie in Feusdorf nehmen entstanden, die Wir sorgen dafür, dass er in innerhalb Ihres Verbands (Landkreis Vulkaneifel). sich vorher nur dem Namen der Gesetzgebung und in bundesweit, um Fachkräfte nach gekannt haben, aber den neuen Ideen der Bun- für die Eifel und auch die @ www.eifel.bvmw.de MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE INTERVIEW SEITE 5

Fachkräften in Großbritan- Leitung. Das ist natürlich auf morgen aus den Städten Es ist uns ganz wichtig, Un- ternational unterwegs und nien, wo viele gut ausgebil- nicht mehr akzeptabel. Die- ausschließen. ternehmern zu sagen: Wenn sehe, wie in anderen Län- dete deutsche Spitzenkräfte sen wichtigen Punkt möch- du Netzwerken möchtest, dern Infrastrukturprojekte arbeiten. Die britische Re- ten wir in Berlin zur Spra- Ihre Mitglieder sind ja be- wenn du gut vertreten sein auch unter Berücksichti- gierung möchte zwar ein che bringen. Eine unserer reits Pflichtmitglieder in der möchtest, stell’ dich breit gung des Umweltschutzes Bleiberecht für Europäer großen Forderungen ist ein IHK, der HWK und vielleicht auf. Wir stehen natürlich umgesetzt werden. Wie etablieren, aber ich kenne Digitalisierungsministeri- anderen Zusammenschlüs- mit der IHK und mit der können wir das in Deutsch- sehr viele, die wieder nach um. Digitalisierung ist in sen, die bereits ihre Interes- HWK im Dialog und alles land schneller hinbekom- Deutschland zurückkom- Deutschland momentan auf sen vertreten. Warum brau- greift ineinander. Die Kam- men? Wir haben eine schö- men möchten, weil es ihnen vier Ministerien verteilt. chen sie noch eine Mitglied- mern haben im Gegensatz ne Landschaft, sind aber zu unsicher ist und sie nicht Das muss zentralisiert schaft in Ihrem Verband? zu uns hoheitliche Aufga- auch eine Industrienation, abwarten möchten. Es ist werden, damit zum einen Pick: Weil wir in Berlin ben. Wir sind durch unsere das müssen wir kombinie- eine Situation entstanden, Datenschutz auf hohem Ni- und in Brüssel die stärkste Konstruktion auch interna- ren. Wir sagen auch der die für Großbritannien eher veau garantiert wird, gleich- Stimme für den Mittelstand tional aufgestellt und ma- Politik: Bitte umweltver- ein Nach- als ein Vorteil ist. zeitig aber auch die Chan- sind. Weil wir mit 300 Re- chen im großen Stil Lobby- trägliche Verkehrsprojekte cen eines flächendeckenden gionalstellen die größte flä- arbeit für den deutschen zügig umsetzen. Aber eine Sie arbeiten erst ein Jahr als schnellen Internets ausge- chendeckende Betreuung Mittelstand. total ausgelastete B51 nach Netzwerker Ihres Verbands, nutzt werden. 50 Mbit sind von Unternehmen im Mit- Blankenheim zur Autobahn haben Sie schon Erfolg bei die untere Messlatte. In Ge- telstand garantieren. Alle Kommen wir zurück zu Ihrer ist ein großes Problem. Ich der Vermittlung von Fach- werbegebieten sollten über- unseren regionalen Leiter To-Do-Liste. Sicher steht die denke, eine durchgehende kräften? all Glasfaserleitungen lie- sind selbst Unternehmer, Verkehrsanbindung darauf? A 1, auf der durchgängiges Pick: Fachkräftemangel gen. Wenn im Bundeshaus- darauf legen wir großen Pick: Das ist ein ganz Tempo gefahren wird, ist ist ein relativ neues Thema halt Mittel übrig sind, soll- Wert. Ich bin selbst Unter- wichtiges Thema. Wir ha- umweltverträglicher als auf unserer Agenda. Wir ten sie in die Hand genom- nehmensberater und weiß ben in Deutschland im in- eine B 51 mit Stop-and-Go haben interne Arbeitskreise men werden, um den Stand- daher, was Unternehmer- ternationalen Vergleich ein und Staus. zum Thema Umsatzsteige- ort Deutschland weiter zu schaft heißt und was die Problem, weil große Struk- rung, da haben wir sehr gu- stärken – natürlich auch Sorgen der Unternehmer turprojekte sehr lange Vor- Bohren Sie als Lobby- te Ergebnisse erzielt, und unsere ländliche Region, in sein können. bereitungszeit und sehr lan- arbeiter nicht manchmal wir haben im Juli mit unse- der Hidden Champions in- ge Entscheidungszyklen so dicke Bretter, dass das rer Digitalisierungsinitiative ternational tätig sind. Das Gleiche tun zum Bei- brauchen. Die Autobahn- eigentliche Ziel schon über- begonnen. Wir möchten spiel IHK und HWK ja auch. anbindung Trier – Köln ist holt sein kann? den Betrieben Hilfestellung Sie haben schon erwähnt, Pick: Selbstverständlich. schon 40 bis 50 Jahre in der Pick: Generell macht es bieten und sind deswegen dass Lobbyarbeit zu Ihren Das ist ja kein Widerspruch. Diskussion. Ich bin auch in- Sinn, wenn die Diskussion in Gesprächen mit anderen Aufgaben gehört. Wie sieht zu lange dauern, zu sagen: Verbänden und Institutio- das konkret aus? Fahren Sie Gehen wir einen anderen nen in der Region. Wir auch öfter nach Mainz? Bundesverband Mittelständische Wirtschaft (BVMW) Schritt. möchten aufzeigen, dass in Pick: Ich bin regelmäßig dem Thema Industrie 4.0 in Mainz und in Berlin, bin Der Bundesverband mittelständische Wirtschaft (BVMW) ist Machen viele Zeiträume Chancen stecken und entsprechend politisch gut der größte freiwillig organisierte Mittelstandsverband in überhaupt Sinn? Der grüne Hemmschwellen abbauen. vernetzt. Der BVMW hat Deutschland. Er vertritt im Rahmen seiner Mittelstandsallianz baden-württembergische Mi- Die Geschichte der Mensch- zur Bundestagswahl ein ei- nach eigenen Angaben die Interessen von mehr als 530 000 nisterpräsident Winfried heit ist geprägt von immer genes Programm aufge- Unternehmen mit über zehn Millionen Mitarbeitern. Die Mit- Kretschmann hat, wenn auch neuen Entwicklungen. Es stellt. Wir sind aber keine telstandsallianz vereint unter dem Dach des BVMW mittel- nicht freiwillig öffentlich, in ist wichtig, dass die mittel- Partei, sind nicht wählbar, ständisch geprägte Branchenverbände. Seit 1998 ist der einem Youtube-Video sozu- ständischen Wettbewerber, kämpfen aber bei allen Par- Finanzvermittler und Anlageberater Mario Ohoven Präsident sagen die Jahreszahl seiner Lieferanten und Kunden, teien, egal welche Koalition des BVMW, Berlin. Der europäische Dachverband des BVMW Partei für die Abschaffung wer auch immer, die Chan- zustande kommt, für unsere ist der European Entrepreneurs CEA-PME. von Diesel- und Benziner- cen für sich darin sehen mittelständischen Unter- fahrzeugen hinterfragt. und nicht sagen, das ist nur nehmer. Das sind meistens @ www.bvmw.de Pick: Ich fand dieses etwas für die großen Kon- Familienunternehmer, Kretschmann-Statement zerne. Große Konzerne in- deren Herz für ihre Firma sehr gut, weil es Fronten vestieren natürlich viel in schlägt, 24 Stunden dafür Der Mittelstand aufweicht und sagt, es ist die Digitalisierung. Mir liegt arbeiten, und die Arbeits- nicht alles nur Schwarz am Herzen, dass kleine plätze schaffen. Politik Welches Unternehmen gehört zum Mittelstand? Als ein quali- oder Weiß. Sondern er be- Handwerksbetriebe, kleine kommt gerne zu uns zum tatives Kriterium wird die Einheit von Eigentum und unter- zieht als Vertreter der Grü- mittelständische Unterneh- Dialog. Wir laden zu Veran- nehmerischer Verantwortung herangezogen. Beim Institut für nen eine ganz andere Positi- men, nicht abgehängt wer- staltungen ein und werden Mittelstandsforschung in Bonn (IfM) heißt es: „Kennzeichen on und sagt, was wir hier den, weil sie das Geld nicht von der Politik, ob regional dafür sind, dass der Unternehmer einen maßgeblichen per- ideologisch immer fordern, haben, um etwas auszupro- oder national, geschätzt. sönlichen Einfluss ausübt, das unternehmerische Risiko trägt muss man auch hinterfra- bieren. Da ist es besser, sie Wir können mit unseren und das Unternehmen seine persönliche Erwerbs- und Exis- gen können. Wir müssen machen das gemeinsam mit Umfragen innerhalb von tenzgrundlage sichert.“ Die Begriffe Mittelstand, Familien- die Mechanismen finden, anderen zusammen. zwei Tagen das Stimmungs- unternehmen, Eigentümerunternehmen und familiengeführte wie man Elektromobilität bild unter den Mittelständ- Unternehmen seien als Synonyme anzusehen. oder besser intelligente Mo- Wie passt das damit zu- lern zu bestimmten politi- Außerdem werden häufig quantitative Kriterien herangezo- bilität forcieren kann. Inno- sammen, dass einige Stellen schen Themen liefern. Ein gen, welches Unternehmen zum Mittelstand und nicht etwa vationen haben Deutsch- in unserer Region noch ohne Beispiel sind das Diesel- zu den großen Unternehmen zählt. Dazu gehören die Höhe land immer starkgemacht. schnelles Internet sind? fahrverbot und die blaue des Umsatzes, die Beschäftigtenzahl oder auch die Bilanz- Wir haben das MP3-Verfah- Pick: Teilweise ist die Plakette. Es ist sehr gut, et- summe. Dazu steht im Wirtschaftslexikon Gabler: „Allgemein ren erfunden und haben es Versorgung sehr gut: An was für den Umweltschutz akzeptierte statistische Kriterien zur Abgrenzung existieren leider international nicht meinem Unternehmens- zu tun. Aber wir brauchen nicht. Nach einer häufig verwendeten Klassifizierung (Unter- ausgewertet. Wir sind das standort in der Eifel, einem einen systematischen Stu- nehmensgrößenstruktur) gelten Unternehmen mit einem Land der Tüftler. Wir haben 600-Personen-Dorf, steht fenplan, für alle, die davon Jahresumsatz von mehr als 1 Million Euro beziehungsweise hier in der Region immens eine Leitung mit 50 Mbit betroffen sind. Viele Hand- weniger als 50 Millionen Euro oder mit zehn bis 499 Be- viele Hidden Champions, zur Verfügung. Wir haben werker und Lieferanten im schäftigte als mittelständisch. In der Praxis ist die Frage der die weltweit aktiv sind und aber zum Beispiel im Ge- Einzelhandel fahren diesel- Abgrenzung besonders für Maßnahmen der Mittelstands- vieles kreativ gelöst haben. werbegebiet Prüm auch für betriebene Fahrzeuge, oft förderung relevant.“ Das sollte eine Politik ohne international tätige Unter- sind es Transporter. Die Schwarz-Weiß-Denken be- nehmen nur eine 3000er können wir nicht von heute @ www.ifm-bonn.org, wirtschaftslexikon.gabler.de gleiten. Birgit Markwitan MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE THEMA DES MONATS SEITE 6 Von Stolpersteinen und kleinen, aber Die Krux mit dem Firmennamen: Betroffene erzählen, wie Auseinandersetzungen über

Der richtige Firmenname ist Schmuck. Der Name Wein- für manches Unternehmen stein für ihr kleines Unter- schon die halbe Miete: Ein- nehmen schien ihnen daher prägsam sollte er sein und passend. Zu einer gleich- möglichst gut beschreiben, namigen Firma im nahe- was die Firma tut. Doch gelegenen Idar-Oberstein wer hier nicht aufpasst, hatte das Ehepaar Kontakt dem drohen allerlei aufgenommen. Jene hatte Fallstricke. keine Einwände gegen den

gleichen Namen Weinstein – suteishi usinessplan, Finanzie- ein Name, den auch so man-

rung, geeignete Räu- ches Geschäft an der Mosel o.com/ Bme und ein Werbe- führen könnte, das zum konzept, um Kunden zu er- Wein Schmuck anbietet. Um reichen: Das sind nur einige sich dann doch abzugrenzen, der Punkte, die Unter- haben die Goldbachs nehmer bei ihrer Firmen- schließlich ihrem Museum istockphot Foto: gründung beachten müssen mit Shop dem Begriff „in und die sie während ihres Herrstein“ hinzugegeben. Geschäftslebens begleiten. Weinstein in Herrstein, „da Zu dieser Aufzählung gehört haben wir uns nichts Böses auch ein geeigneter Firmen- bei gedacht“, sagt Volker name, der den Unter- Goldbach. nehmenszweck möglichst Doch im Herbst 2015 kam gut beschreibt. auf einmal Post von einem Anwalt aus Berlin – im Auf- ...... trag eines Unternehmens, das selbst ein Restaurant na- Altes Haus mens Weinstein betreibt. für neue Firma Darin wurde den Goldbachs ...... mitgeteilt, dass der Name in Bezug auf den Handel mit Vor der Frage nach einem Weinen durch Eintragung Namen standen auch Volker beim Patentamt in München und Dagmar Goldbach, als geschützt sei und forderten sie 2014 in Herrstein im die Goldbachs mit Frist- Landkreis Birkenfeld ein setzung auf, sämtliche kleines Geschäft eröffneten. Werbung unter dem Namen Von Passion Fossiliensamm- Weinstein zu unterlassen. ler, hatten die beiden dort Am Ende der Frist habe ein 150 Jahre altes Haus re- der Gerichtsvollzieher eine noviert, um darin auf 75 einstweilige Verfügung zu- Quadratmetern ein kleines gestellt, die bis zu 250 000 Museum mit angeschlosse- Euro Strafe androhte, er- nem Laden unterzubringen. zählt Volker Goldbach. Das In zahlreichen Vitrinen zeigt zwang ihn und seine Frau zu das Paar dort Millionen drastischen Konsequenzen: Jahre alte Fossilien und Die Internetseite und die Mineralien aus unterschied- E-Mail-Adresse mussten ge- lichen Epochen der Erd- sperrt, sämtliche Werbe- geschichte. Dazu verkaufen schilder am Geschäft und im die Goldbachs Wein und Ort verdeckt werden. 20 000

Flyer waren gerade aus der Filiale des Berliner Unter- sei gegen diverse Wein- Druckerei gekommen – auch nehmens sein, „bei 666 Kilo- handlungen dieses Namens sie konnten nicht verteilt metern Entfernung“, sagt vorgegangen. Denn die Ver- werden. Vor Gericht habe die Volker Goldbach. wendung des von seinem Gegenseite beim Güte- Mandanten geschützten termin einen Kompromiss- ...... Namens durch Dritte habe vorschlag wie eine kleine Än- ein Ausmaß angenommen, derung zu Wein + Stein in Markenrechte das er nicht mehr habe Herrstein abgelehnt, sagt gehen verloren akzeptieren können. Zudem Volker Goldbach. Die Be- ...... könne man die Marken- gründung: Der Verbraucher rechte verlieren, wenn man könne Weinstein von Wein + Der Berliner Rechtsanwalt über lange Zeit dulde, dass Stein nicht unterscheiden. Horst Hummel vertritt die andere Unternehmen den- Und was für die Goldbachs Interessen der Metzdorf & selben Markennamen ver- vorher nicht vorstellbar war: Co. OHG – sie betreibt das wenden. Auch werde da- Der Richter habe sich den Lokal Weinstein in Berlin durch der Wert der eigenen Argumenten der Kläger an- und hat sich den Begriff Marke beeinträchtigt. Das Dagmar Goldbach und Volker Goldbach sind seit 2015 Inhaber von geschlossen mit der Begrün- Weinstein in Bezug auf zusammen sei der Anlass ge- Goldbachs Weine & Steine in Herrstein im Landkreis Birkenfeld. dung, das Geschäftslokal in Weinhandel schützen lassen. wesen, dagegen vorzugehen, Foto: Christoph Strouvelle Herrstein könnte auch eine Hummel sagt, sein Mandant erläutert Hummel. MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE THEMA DES MONATS SEITE 7 feinen Unterschieden geschützte Begriffe nicht nur den Geldbeutel belasten können

diese markenrechtliche Aus- Schriftstellerin Astrid Lind- einandersetzung inzwischen gren geschützt. „Wir haben beigelegt, teilt Marion Drux uns die Namensrechte geben von Schoeller & von Rehlin- lassen“, berichtet Christoph gen Public Relations im Auf- Block, Vorsitzender des trag der Feinkostfirma mit. Trierer Vereins, der chro- Demnach werde Kaefer aus nisch und schwerstkranke Sohren künftig im Online- Kinder in der Region unter- bereich eine Firmenbezeich- stützt. Da der Verein gegen- nung wählen, „die nicht zu über der Gesellschaft, die das einer Verwechslung beider Erbe der Schriftstellerin ver- Unternehmen führen kann“, waltet, nachweisen konnte, sagt sie. Über eine entspre- dass er keine Gewinne er- chende Vereinbarung hätten wirtschafte, braucht er auch die Parteien Stillschweigen keine Tantiemen zu zahlen. vereinbart. Anders sei es, wenn man bei- Rechtzeitig vorgesorgt hat spielsweise einen gewinn- der Trierer Verein Villa Kun- orientierten Reiterhof so terbunt. Denn auch dieser nenne, sagt Block. Begriff, vielen bekannt aus Christoph Strouvelle der Kinderbuchreihe „Pippi Langstrumpf“, ist zugunsten der Erben der schwedischen mehr auf Seite 8

Beispiele für Namensstreitigkeiten

2015 hat eine kleine Kette von vier Cafés mit dem Namen Café Merci im hessischen Bad Soden und in umliegenden Orten laut der Allgemeinen Hotel- und Gastronomie-Zeitung einen Prozess gegen den Süßwarenhersteller Storck in dritter Instanz verloren. Das Unternehmen hatte eine Verwechs- lungsgefahr mit seiner Schokopralinenmarke Merci befürch- tet. Doch konnten die Cafés aufgrund von außergerichtlichen Nachverhandlungen mit dem Süßwarenhersteller ihre Namen behalten, sagt Alina Klügling, Tochter der Inhaberin.

Im westfälischen Hamm stritten sich 2016 zwei etwa 100 Meter voneinander entfernte Dönerläden mit den Namen Le Dö und La Döner wegen ihrer Namensähnlichkeit vor dem Bochumer Landgericht. Doch das lehnte die Klage ab, die von einem der beiden Dönerverkäufer gegen seinen Mitbewerber eingereicht wurde, berichtete der WDR. Demnach könne ein Begriff wie Döner, ähnlich wie Bratwurst, nicht zu einer schutzfähigen Marke werden, wenn eine unbedeutende Vor- silbe davor stehe. Nur der Gebrauch eines französischen Artikels begründe demnach keine Verwechslungsgefahr.

Die Augsburger Zeitung berichtete im Januar über das Ende eines Namenstreits einer Aichacher Ein-Mann-Brauerei namens Hinterhofbräu mit der Großbrauerei Hofbräu in Mün- chen. Denn diese sah durch den Namen ihre Markenrechte be- droht. Der neue Name der Kleinbrauerei, die 380 Hektoliter Bier jährlich erzeugt, lautet nach einem längeren Gerichtstreit Auch ein Einspruch beim keit gewesen, erklärt Volker amt für den Schutz seines und einer außergerichtlichen Einigung jetzt Hinterhof Bräu, Patentamt, dass ein Begriff Goldbach. „Wir hätten so neuen Namens, Goldbachs wird jetzt also in zwei Worten geschrieben. Das Münchner wie Weinstein nicht ge- lange keinen Namen, keine Weine und Steine, investiert. Unternehmen braut jährlich etwa 360 000 Hektoliter Bier. schützt werden kann, hat Werbung, keine Außen- Namenstreitigkeiten sind den Goldbachs nichts ge- darstellung und keine Inter- in der deutschen Wirtschaft In Bonn gab es ebenfalls Streit um einen Biernamen. Der nützt. Denn die Münchner netseite gehabt, und das kein Einzelfall (siehe Extra dortige Brauer Fritz Wülfing hatte sein Craft-Beer FritzAle Patentrechtler haben den Warten auf eine Entschei- rechts). Im Frühjahr berich- genannt, was den Hamburger Getränkehersteller Fritz-Kola Schutz des Begriffs für den dung hätte uns über Jahre in teten deutschlandweit zahl- wegen der Verwechslungsgefahr alarmierte. 2014 wurde der Weineinzelhandel nicht auf- allen Aktivitäten blockiert“, reiche Medien über einen Biername in Ale-Mania geändert. gehoben. Zwar hätte das sagt er. Deshalb heißt das Streit des Porzellanhauses Herrsteiner Ehepaar beim kleine Museum mit Shop Kaefer in Sohren im Huns- Einen bizarr anmutenden Namenstreit hat es zwischen der Bundespatentgericht da- nun Goldbachs Weine & rück mit dem Münchner Un- Stuttgarter Pizzeria Vinolio und der Restaurantkette Tialini gegen vorgehen und nach ei- Steine. Der Streit habe das ternehmen Feinkost Käfer. gegeben, die der ehemalige Porsche-Chef Wendelin Wiede- ner positiven Entscheidung Ehepaar mehr als 30 000 Das hatte durch den Web- king 2013 gegründet hat. Der Grund: Auf den Karten von das vorangegangene Urteil Euro für Werbung, Anwälte shop der Sohrener mit dem Wiedekings Restaurants finden sich eine Pizza, ein Salat und anfechten können. Doch und Gericht gekostet, rech- Namen www.kaefer-shop.de ein Pastagericht mit dem Namen Vialino. Und das, so finden hätten sie das Verfahren vor- net Goldbach zusammen. eine Verwechslungsgefahr laut mehreren Zeitungsberichten die Manager der Restaurant- finanzieren müssen und „Genutzt hat es nichts.“ Um gesehen und ist ebenfalls per kette, gleicht doch zu sehr dem Namen der Pizzeria. Diese wären in der Zwischenzeit vorzubeugen, hat er nun wei- einstweiliger Verfügung da- hat sich zum 1. Februar in SENZANOME cucina italiana quasi ohne Werbemöglich- tere 800 Euro beim Patent- gegen vorgegangen. Doch ist umbenannt. cst MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE THEMA DES MONATS SEITE 8 Gute Recherche erspart oft Ärger Reinhard Neises von der Industrie- und Handelskammer Trier über Namensrechte

treit wegen Namens- und Androhung einer Ver- rechten gibt es laut tragsstrafe rechnen. Dazu SReinhard Neises, Leiter muss ich die Anwaltskosten Steuern – Firmenrecht – des Abmahnenden tragen. Datenschutz bei der Indus- Bei bekannten Marken trie- und Handelskammer können sich die Kosten im Trier (IHK), recht häufig. vierstelligen Bereich be- Die Zahl der Fälle hat in den wegen. Hinzu kommen die vergangenen Jahren durch Kosten für die eigene das Internet noch zu- Namensänderung und in- genommen. Früher seien folgedessen für neue identische oder ähnliche Firmenschilder, neue Firmennamen viel seltener Homepage, neues Brief- aufgefallen. Durch die welt- papier und so weiter. weite Präsenz im Netz kön- nen Unternehmen, die ihre Wie sieht es aus, wenn es Markenrechte verletzt se- zwei Unternehmen gleichen hen, eher dagegen vorgehen. Namens gibt, beispielsweise Macher, Menschen + Märk- in Trier und dann wieder in te-Mitarbeiter Christoph einer anderen deutschen Strouvelle sprach mit Neises Großstadt? über das Thema. Neises: Im Namensrecht gibt es das Recht der Priori- Welchen Namen wähle ich tät. Wer den Namen zuerst am besten für mein Unter- verwendet, hat die besseren nehmen? Rechte. Dazu sind Namens- Neises: Wer den eigenen rechte regional begrenzt. Namen verwendet, geht ein Mehrere Unternehmen mit ganz geringes Risiko ein. gleichen Namensrechten Relativ sicher ist man, wenn kann es nebeneinander man einen Gattungsnamen geben. Ein fiktives Beispiel: wie Autohaus, Nagelstudio Ein Schuhhaus Müller in oder Modehaus mit seinem Trier und ein Schuhhaus persönlichen Namen ver- Müller in einer bayerischen bindet. Denn Gattungs- pialhovik oder norddeutschen Stadt namen können rechtlich können nebeneinander nicht geschützt werden. Al- o.com/ existieren, weil beide nicht lerdings kommt es auch auf über ihre Region hinaus den Einzelfall an. Beispiels- tätig geworden sind und weise ist Mercedes neben nicht miteinander kon- der Automarke auch ein kurrieren. weiblicher Vorname. Wer mit einem solchen Namen istockphot Illustration: Das ist in Zeiten des Inter- eine Autoreparaturwerk- nets aber doch möglich, statt gründet und diese licherweise geschützt sind. einen Patent- und Marken- Was passiert, wenn ich wenn beide beispielsweise dann „Mercedes – KFZ-Re- Hier empfiehlt sich unbe- anwalt beauftragen. Und einen Markennamen ver- einen Webshop einrichten? paraturen“ nennt, muss mit dingt eine Firmen- und natürlich kann jeder mit wende, den sich bereits je- Dann stehen sie doch in Schwierigkeiten rechnen, Markenrecherche. Hilfe von Suchmaschinen mand anderes hat schützen Konkurrenz miteinander? weil Mercedes ein sehr star- selber im Internet nach- lassen? Neises: Hier könnte es ker Markenname ist. Unter- Wie finde ich heraus, ob ein forschen, ob sich dort Neises: Dann muss ich eine Lösung sein, wenn nehmen müssen zusehen, Name geschützt ist? bereits der gewünschte mit einer Abmahnung mit man den Ort oder einen dass ihr Markenname nicht Neises: Das ist vom Markenname findet. Be- strafbewehrter Unter- Vornamen hinzufügt. Um verwässert wird. Gattungs- Grundsatz her recht ein- sonders gründlich sollte lassungserklärung des be- bei dem Beispiel zu bleiben, namen können aber ge- fach. Ich kann auf der In- ich recherchieren, wenn treffenden Unternehmens könnte das Schuhhaus dann schützt werden, wenn sie ternetseite Handelsregister ich mich im Internet prä- einen Namen wählen wie anderweitig verwendet wer- .de nach eingetragenen sentieren will. www.Schuhhaus-Mueller den. Ein Beispiel ist Diesel: Firmen suchen. Jede -Trier.de An der Tankstelle bleibt die Gesellschaft, die unter Wie kann ich solchen Verwendung des Begriffs OHG, KG und GmbH Namenstreitigkeiten vor- Dann könnte ich doch auch für den Kraftstoff ohne firmiert, ist dort erfasst. beugen? einen Namen wählen, der Konsequenzen, aber wenn Dann kann ich auf der Neises: Wenn nach der direkt mit dem Ort ver- ich als Textilhersteller Internetseite des Deutschen Firmen- und Marken- bunden ist, wie beispiels- meine Jeans so nenne, wird Patentamts, www.dpma.de, recherche der ausgewählte weise Trierer Wäschehaus. es ein Problem, weil es be- nach eingetragenen Marken Name noch nicht verwendet Neises: Damit erwecke reits eine gleichnamige recherchieren und heraus- wird, sollte ich überlegen, ich aber den Eindruck, Modemarke gibt. finden, ob Namen für be- ob ich meinen Firmen- dass ich das größte Unter- stimmte Gewerbe und oder Markennamen für be- nehmen dieses Genres am Und wenn ich für mein Produktgruppen bereits ge- stimmte Produktgruppen Ort bin. Das könnte dann Unternehmen einen schützt sind. Es gibt derzeit oder Leistungen selbst als irreführende Werbung Fantasienamen wähle? mehr als eine Million Mar- schützen lasse. Das hängt ausgelegt werden. Neises: Das kann pro- ken in Deutschland. Jedes davon ab, in welchem Maße Reinhard Neises ist Leiter Steuern Christoph Strouvelle blematisch werden, weil Jahr kommen zwischen ich selber tätig bin und ob – Firmenrecht – Datenschutz bei diese Namen bereits vor- 60 000 und 70 000 weitere es sinnvoll ist, einen Namen der Industrie- und Handels- @ www.dpma.de kommen können und mög- hinzu. Weiter kann ich eintragen zu lassen. kammer Trier. Foto: IHK Trier www.handelsregister.de Macher-Produkttipp Seite 9 SONDERTHEMA OFF ROAD-Award 2017: Zwei erste und zwei zweite Plätze für Mitsubishi

– Siege für den Familien-SUV siegte bei den Pick-ups. Der Outlander und den L200 Geländewagen-Klassiker Pa- Pick-up jero und der sportliche Kom- – Zweite Plätze für die Gelän- pakt-SUV ASX erreichten in dewagenikone Pajero und ihren Kategorien jeweils den den Kompakt-SUV ASX zweiten Platz. Damit belegt die diesjährige Verleihung des OFF ROAD Bei der Wahl zum „Gelände- Awards einmal mehr die star- wagen des Jahres 2017“ der ke Position von Mitsubishi als Fachzeitschrift OFF ROAD er- SUV-Spezialist. Das jährliche zielte Mitsubishi mit zwei ers- Votum der Leser von ten und zwei zweiten Plätzen OFF ROAD wird bereits seit ein hervorragendes Ergebnis. 1982 durchgeführt. Der Outlander gewann die Ka- Die abgegebenen Stimmen tegorie „SUV“ und der L200 sind eine wertvolle Orientie-

rungshilfe für die wachsende dentlich positive Resonanz authentisch wahrgenommen SUV-Gemeinde – unter ande- auf unsere Fahrzeuge“, sagte wird und bei den Kunden an- rem für den Fahrzeugkauf – Mitsubishi-Geschäftsführer kommen. Daran arbeiten wir und für die beteiligten Her- Dr. Kolja Rebstock. „Dieses weiter – und sind schon heute steller eine begehrte, weil Votum unterstreicht deutlich, gespannt darauf, wie im aussagekräftige Rückmel- dass der Modellmix stimmt, nächsten Jahr unser jüngstes dung des Marktes. dass unsere Positionierung SUV-Familienmitglied, der „Ein super Ergebnis! Wir sind und Spezialisierung auf ver- Eclipse Cross, abschneiden glücklich über diese außeror- schiedene SUV-Segmente als wird.“

*5 JJahreahre HerstellergarantieHerstellergarantie bi biss 100 100.000.000 KKm,m, D Detailsetailsun unterter www.mwww.mitsubishi-motors.de/garantieitsubis UNGLAUBLICH - ABER - WAHR ! Unglaublich günstige Angebote!

Anhängelast Anhängelast 3,5 To 2,0 To Anhängelast L 200 Pick up OUTLANDER 2,0 PAJERO 3,5 To

schon ab 21.980 schon ab 19.980 schon ab 29.980 Pajero 3-Türer / Pajero 5-Türer Kraftstoffverbrauch kombiniert 9,3–9,0 l/100 km. CO2-Emission kombiniert 245–238 g/km. Effizienzklasse E–D. Outlander: Kraftstoffverbrauch kombiniert 6,7–5,1 l/100 km. CO2-Emission kombiniert 155–134 g/km. Effizienzklasse D–A. L200 Club Cab / L200 Doppelkabine: Kraftstoffverbrauch kombiniert 7,2–6,4 l/100 km. CO2-Emission kombiniert 189–169 g/km. Effizienzklasse C–B. Außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keine Beratung und kein Verkauf

Tel.: 0651-82738-0 Fax: 0651-98210 [email protected] www.autohaus-buschmann.de MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE ÜBER DEN TELLERRAND SEITE 10 Eine Anlageform zum Anfassen Die beliebteste Goldmünze der Deutschen, der Krügerrand, wird 50 Jahre alt

Die Goldmünze Krügerrand sagt Collocott. Die Schmelze warten die Barren auf den wird in Südafrika unter ist ein kleines Fort Knox. nächsten Helikopter, der das strengsten Sicherheits- Alle Mitarbeiter müssen täg- Gold zum Großhändler oder vorkehrungen produziert. lich beim Verlassen der Kunden fliegt. Vor allem deutsche Anleger Schmelze nicht nur durch entscheiden sich für die einen Metalldetektor, son- ...... wertbeständige Münze. dern auch zu einer Röntgen- kontrolle. Zentralbank garantiert ei knapp 1100 Grad Private Sicherheitsleute jederzeit Rücknahme Celsius schmilzt das sind überall auf dem Gelände ...... BGold endlich: Der sichtbar, doch Details des Schmelztiegel wird ange- Sicherheitskonzepts will Die Krügerrand-Rohlinge kippt, heraus fließt das wert- Collocott lieber nicht ver- hingegen fliegen zunächst volle Edelmetall, feurig raten. Fotografieren ist nur knapp 40 Kilometer schimmernd wie frisch aus- streng verboten. Jeden Tag nach Norden, zur südafrika- gespuckte Lava. Hinter wird hier Gold im Wert von nischen Münzprägeanstalt. hohen Mauern, elektri- Dutzenden Millionen Euro Dort werden sie bedruckt, schem Zaun, zahlreichen umgeschlagen – derzeit rund denn der Krügerrand ist in Sicherheitsschleusen und 300 Tonnen pro Jahr. dem Staat auch legales Zah- massiven Tresortüren ist das Das Gold kommt von den lungsmittel. Die Zentral- der Alltag in der Rand Refi- Minen in Barren an, deren bank Südafrikas garantiert nery, einer der größten Gold- Goldgehalt nur bei etwa 70 zu jeder Zeit den Rückkauf schmelzen weltweit. Hier, bis 90 Prozent liegt. In der der Münze zum Gegenwert am Rand von Südafrikas Schmelze wird das Gold che- von einer Unze Feingold. Bei Wirtschaftsmetropole Jo- misch gereinigt und zu Gra- anderen Münzen legen die hannesburg, wird seit 50 Die Rückseite einer Krügerrand-Goldmünze. Foto: dpa nulat verarbeitet. Aus dem Zentralbanken oft nur einen Jahren die beliebteste Gold- Granulat, das zu 99,9 Pro- deutlich geringeren Rück- münze der Deutschen her- sprachigen“, sagt Collocott. schützen. Der Krügerrand zent Feingold ist, werden kaufswert fest. „Das schafft gestellt. Bislang hat sich der Am 3. Juli 1967 wurde der hat daher – anders als kon- dann Goldbarren gemacht. Vertrauen“, sagt der Ge- Krügerrand gut 60 Millionen erste Krügerrand zu einer kurrierende Goldmünzen – Alle Produktionsreste wer- schäftsführer der Münz- Mal verkauft. Unze Feingold (31,1 Gramm) 22 statt 24 Karat. Für Euro- den wieder eingeschmolzen, prägeanstalt, Tumi Tsehlo. geprägt. Derzeit kostet eine pas größten Goldhändler denn jedes Gramm zählt. Der Krügerrand war nicht ...... Münze im Handel in Degussa ist das ein Vorteil. sofort ein Renner, aber Deutschland etwa 1136 Euro, „Weil ein Krügerrand nicht ...... schon in den 1970er Jahren 30 Prozent rund 20 Euro mehr als ein verkratzt, kann man ihn im- stellte sich der Erfolg ein. für deutsche Käufer entsprechender Barren. Auf mer wieder gut verkaufen“, Die Tresortür ist 1978 wurde mit sechs Millio- ...... der Vorderseite der Münze sagt Geschäftsführer Wolf- einen halben Meter dick nen produzierten Münzen ist das Konterfei des frühe- gang Wrzesniok-Roßbach...... der Höhepunkt erreicht. „Deutschland ist unser ren südafrikanischen Präsi- Goldbarren hingegen wür- Doch ein Jahr später kam größter Exportmarkt“, er- denten und Namensgebers den beim Wiederverkauf An einer Fertigungsstraße mit der kanadischen Münze klärt Richard Collocott, Paul Kruger abgebildet, auf oft einen geringeren Preis in der Schmelze polieren Ar- Maple Leaf der erste Kon- Marketingdirektor bei Rand der Rückseite eine Spring- erzielen. beiter fertige Barren zu je kurrent auf den Markt. 1985 Refinery. Letztes Jahr wur- bock-Antilope. Inzwischen Alle Münzrohlinge werden 12,5 Kilogramm. Diese sind wurden zudem die Sanktio- den demnach rund 30 Pro- gibt es auch günstigere bei der Rand Refinery ge- kaum so groß wie eine Fla- nen gegen das rassistische zent der Produktion von 1,2 Krügerrand-Münzen, etwa stanzt. Helikopter liefern sche Wein, doch sie sind grob Apartheidregime in Süd- Millionen Goldmünzen nach zu je einer halben oder das Gold hier direkt aus den überschlagen 400 000 Euro afrika verstärkt, die Produk- Deutschland verkauft, da- Viertelunze Feingold. Minen in Südafrika an, denn wert. Die Arbeiter packen sie tion brach um über 90 Pro- hinter folgen die Schweiz Der Goldmünze ist auch ein Transport auf der Straße fein säuberlich ein, dann ver- zent ein. Erst als 2007 das und Österreich, dann erst die noch eine Kupferlegierung wäre zu gefährlich. „Einen schwinden sie hinter einer Finanzsystem zu Wanken USA. „Der Krügerrand ist die beigemischt, um die Ober- Hubschrauber kann man etwa einen halben Meter begann, ging es wieder berg- Goldmünze der Deutsch- fläche gegen Kratzer zu nicht so leicht überfallen“, dicken Tresortür. Dort auf. „Die globale Finanzkrise war ein wichtiger Meilen- stein, der sehr geholfen hat“, erklärt Tsehlo. Wieso Gold sich gerade in Deutschland so großer Be- liebtheit erfreut, lässt auch die Experten ein Stück weit Rätsel raten. Dort gebe es historisch bedingt „ein ge- wisses Misstrauen gegen- über Papiergeld“, mutmaßt Collocott. Die Finanzkrise und dann die Eurokrise ta- ten vermutlich ihr übriges. Für Collocott ist Gold die beste Sicherheit: „Gold kann man anfassen. Es ist un- abhängig von Zentralbanken oder Computern.“ Ein Arbeiter der Rand Refinery in Geschmolzenes Gold fließt aus Je eine Unze wiegen diese Roh- Reste aus der Münzproduktion Jürgen Bätz, dpa Germiston in Südafrika schüttet dem Schmelzofen, bevor es zur linge (hinten) aus Feingold, die in schmilzt die Rand Refinery ein, um Goldgranulat in einen Behälter, Goldmünze Krügerrand weiter- der südafrikanischen Münzpräge- sie erneut zu nutzen. Fotos: Rand @ www.samint.co.za um es weiter zu verfeinern. verarbeitet wird. anstalt ihre Reliefs erhalten. Refinery limited/Philip Mostert www.randrefinery.com MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE ÜBER DEN TELLERRAND SEITE 11 Geld einnehmen und Gutes tun Das „Impact Investing“ ist weltweit im Kommen

Geld anlegen oder spenden? kommen. „Wir sind davon Bal- Jahres. Seit merhin hat sich der Umfang Rendite machen oder Gutes überzeugt, dass ,Impact In- lungs- 2013 sogar nach einer Studie der Ber- tun? Es geht auch beides, vesting’ in den nächsten 20 zentren plus 1300 telsmann Stiftung von 2012 gleichzeitig. Der Markt für Jahren zu den besten Inves- oder Prozent. bis Ende 2015 auf etwa 70 solche Fonds wächst rasant. titionsmöglichkeiten gehö- Jobini- Katherine Millionen Euro verdreifacht. Die Anleger sind begeistert. ren wird“, sagt Mark Haefele tiativen TV-Archiv Foto: Brown befasst Die Deutschen seien gene- von der UBS Vermögens- in verlas- sich bei der rell aktienscheu, sagt Wolf- ine Ananasfabrik in verwaltung. senen Kohle- Stiftung Welt- gang Zirus von der Munich Costa Rica: Um Ar- städten der wirtschafts- Business School, einer priva- Ebeitsplätze in einer ...... USA gehören forum mit nach- ten Fachhochschule für ärmlichen Region zu schaf- auch dazu. haltigen In- Wirtschaft. „Ihnen ist ein fen und die Qualität zu stei- Gemeinsames Ziel: Die Ro- vestments. solches Vehikel eher fremd.“ gern, will das Familienunter- Probleme lösen ckefeller- „Drei Fakto- Einen Boom erkenne er noch nehmen Dilifrost eine eigene ...... Stiftung ren beflügeln nicht. Es fehlten speziali- Plantage kaufen. Ein Fall für hat den Be- Trends“, sagt sierte Fondsverwalter und Investoren, die neben Rendi- „Impact Investing“ heißt griff 2007 sie: „Die Mil- Ratingagenturen, die solche te auch Gutes tun wollen. diese Geldanlage, wirkungs- geprägt. In lennials, die Fonds bewerten, ebenso Anderes Beispiel: In Ägypten orientiertes Investieren auf den USA nachhaltigen staatliche Initiativen. verspricht der private Bil- Deutsch. Dabei geht es nicht boomt dieser Entwicklungs- Zwei größere spezialisier- dungsanbieter Cira Familien um schon lange bekannte Markt bereits. ziele der Ver- te Fondsmanager sind Anan- neben dem maroden staat- „ethische Investitionen“, Das Global Im- einten Nationen – da Ventures und BonVentu- lichen Bildungswesen eine solche, die nicht in pact Investing die SDGs – und die re. Auch die Deutsche Bank gute Schulbildung für Kin- Rüstungsfirmen oder Unter- Network (GIIN), ein Volatilität des Markts ist aktiv: „Das Investoren- der zu erschwinglichen Prei- nehmen investieren, die im Netzwerk umwelt- und für kurzfristige Anlagen.“ interesse an solchen Nach- sen. Die Nachfrage ist riesig, Verdacht stehen, die Umwelt sozialbewegter Anleger, Millennials, also Leute, die haltigkeits- und Wirkungs- der Betreiber braucht Geld zu zerstören oder Menschen schätzt das weltweit so ange- zwischen 1980 und 2000 ge- fonds, die einen Beitrag zu zum Expandieren. in Entwicklungsländern aus- legte Vermögen auf 144 boren wurden, verlangten den von den Vereinten Na- In beiden Fällen sorgt zubeuten. Beim „Impact In- Milliarden Dollar. Vergli- nach solchen Anlagen. Die tionen festgelegten SDGs Kundengeld der größten vesting“ fließt Geld aus- chen mit der Gesamtsumme 2016 in Kraft getretenen leisten, wächst rasant“, heißt Schweizer Bank UBS für Ab- schließlich in Unternehmen, an gemanagten Investitio- UN-Ziele – etwa: Armut be- es da. 1,6 Milliarden Euro be- hilfe. Sie hat schon 2,5 Milli- die den Zweck haben, sozia- nen sind das Peanuts: Die enden, Bildung für alle, men- treue sie in acht Fonds, die arden Franken (rund 2,3 le, gesellschaftliche oder Summe ist nach Schätzun- schenwürdige Arbeit – seien UN-Ziele fördern. Die Milliarden Euro) in solchen Umweltprobleme zu lösen. gen 500 mal so groß, rund 75 klare Handlungsvorgaben. Schweizer Credit Suisse Anlagen, und in den nächs- Nicht nur in Entwicklungs- Billionen Dollar. Aber die In Deutschland ist das weist knapp drei Milliarden ten fünf Jahren sollen weite- ländern. Bezahlbare Woh- Wachstumsrate liegt bei 47 wirkungsorientierte Inves- Euro in „Impact Invest- re 4,4 Milliarden Euro dazu- nungen in europäischen Prozent innerhalb eines tieren erst im Kommen. Im- ments“ aus. dpa

Anzeige Wirtschaft in Rheinland-Pfalz wächst kräftig

ie Wirtschaft in Rheinland-Pfalz ist Dim ersten Quartal des Jahres kräftig gewachsen. Tag der offenen Tür Preisbereinigt kletterte das Bruttoinlandsprodukt (BIP) um 0,7 Prozent im Vergleich zum Vorquartal, wie das Sta- Wir danken unseren Besuchern, Mitarbeitern und Geschäftspartnern tistische Landesamt auf Ba- sis vorläufiger Berechnun- gen mitteilte. Nach dem ro- busten Wachstum 2016 habe die Wirtschaft sich damit weiter beschleunigt, erklärte Amtspräsident Jörg Berres. Alle Bereiche legten laut den Statistikern zu. Am kräf- tigsten war das Wachstum mit einem Plus von 1,5 Pro- zent demnach im Verarbei- tenden Gewerbe. Beim Bau- gewerbe ging es 0,9 Prozent nach oben, im Dienstleis- tungsbereich 0,3 Prozent. 2016 leisteten die etwa zwei Millionen Erwerbstäti- [webman 06-2017] gen rund 2,67 Milliarden Ar- beitsstunden – 0,4 Prozent MAGEBA Textilmaschinen GmbH & Co. KG Wuppertalstraße 21 • 54470 Bernkastel-Kues • +49 6531 507-0 • [email protected] • www.mageba.com mehr als im Vorjahr. dpa MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE BERUF UND CHANCE SEITE 12

Weiterbildung nach Wunsch: Wer digital lernt, kann seine Zeit frei einteilen. Foto: dpa

Webinar statt Seminar Wann lohnt sich E-Learning?

Für eine Weiterbildung möglichkeiten, etwa in so- institut für Berufsbildung. strukturiert zu arbeiten und beitsalltag der Teilnehmer müssen Mitarbeiter heute zialen Netzwerken. Bevor Auch den Wert der er- sich Lerninhalte selbst zu er- stattfinden sollte. Dort kön- längst nicht mehr die Schul- sich Mitarbeiter für eine worbenen Zertifikate und schließen. Wer das nicht nen sie die Fortbildungs- bank drücken. Wer mit dieser Methoden ent- Abschlüsse sollten Interesse kann, sollte sich eher für ein inhalte direkt auf die eigene digitalen Hilfsmitteln lernt, scheiden, sollten sie sich vorher prüfen. Angebot mit regelmäßigen Arbeitspraxis übertragen. kann seine Zeit frei ein- einige Fragen stellen. und verbindlichen Präsenz- Darum setzen viele Anbie- teilen. Das sogenannte Welcher Lerntyp bin seminaren entscheiden. ter inzwischen auf „Blended E-Learning ist allerdings Was ist das Ziel der ich? Zu den wichtigsten Learning“. Das ermöglicht nicht immer sinnvoll. Weiterbildung? Die Wahl der Bildungs- Voraussetzungen für erfolg- den phasenweisen Aus- „Erst wenn klar ist, was methode hängt auch vom ei- reiches Onlinelernen gehört tausch mit anderen Lernen- igitales Lernen ge- man verändern möchte, genen Lernverhalten ab. Für eine gewisse Offenheit, sagt den am Arbeitsplatz oder bei hört in vielen Be- kann man nach Methoden E-Learning sollten Arbeit- Rebecca Stromeyer, Chefin einem Seminar. „,Blended Drufen längst dazu. suchen, mit denen das ge- nehmer in der Lage sein, der Konferenz für techno- Learning’-Angebote eignen Das gilt für den Angestellten, lingen kann“, sagt Roland logiegestützte Aus- und sich besonders dann, wenn der in einem Internetforum Küffner von der Universität Weiterbildung OEB in Ber- das Bildungsangebot über ei- recherchiert, wie für den Würzburg, wo bald digitale E-Learner lin: E-Learner müssen bereit nen längerfristigen Zeit- Chirurgen, der am 3-D- Fortbildungen für Mit- sein, sich auf Neues einzu- raum angelegt ist“, sagt Fo- Modell Gehirnoperationen arbeiter von Rehakliniken müssen bereit lassen, es auszuprobieren golin vom BIBB. ausprobiert. Doch taugt das entwickelt werden sollen. und anzuwenden. „Welche ’’ sein, sich auf ...... sogenannte E-Learning auch Wege bei Onlineangeboten zur Weiterbildung? Welche Kompetenzen Neues ein- am effektivsten sind, muss Knapp zwei Drittel (63 sollen erworben werden? zulassen, es aus- man oft erst erproben“, er- Zusammen lernen Prozent) der deutschen Wo kann der Angestellte zuprobieren und gänzt Anne Thillosen, Leite- wie im Computerspiel Firmen kombinieren klassi- sein neues Wissen ein- rin des Informationsportals ...... sche Seminare, bei denen setzen? Hat er aus- anzuwenden. E-Teaching.org. Präsenz notwendig ist, in- reichend Erfahrung für Zudem gehört zu einer Als besonders erfolgreich zwischen mit digitalen Lern- die Weiterbildung? Rebecca Stromeyer, digitalen Weiterbildung mit gilt das spielbasierte Lernen technologien. Das hat eine Handelt es sich um eine Konferenz für technologie- Laptop, PC, Smartphone in der Gruppe, das für repräsentative Befragung im berufliche Weiterbildung, gestützte Aus- und und Internetzugang auch Chirurgen und Piloten be- Auftrag des Digitalverbands sollten Arbeitnehmer diese Weiterbildung, Berlin Medienkompetenz. Darum reits Alltag ist. Computer- Bitkom ergeben. Fragen vorher mit ihrem entscheiden sich vor allem spiele und 3-D-Simulatio- Chef klären. Wer sich privat junge, technikaffine und nen sollen Mitarbeiter fit ...... weiterbilden will, sollte überdurchschnittlich ge- machen für neue Aufgaben. vorher prüfen, ob sich ein bildete Nutzer für solche An- „Das gemeinsame Spielen In fast allen E-Learning-Angebot viel- gebote, sagt Thillosen. verspricht nicht nur mehr Themenbereichen leicht mit bestehenden Spaß als klassische Weiter- ...... Weiterbildungsangeboten Welche der E-Learning- bildungskurse, sondern er- des Arbeitgebers verknüpfen GmbH ICWE Foto: Methoden ist die richtige? weist sich auch als effekti- Ob technische, natur- lässt. „In zahlreichen Studien ver“, erklärt Rebecca Stro- wissenschaftliche oder pfle- Außerdem sollten private hat sich gezeigt, dass reines meyer. „Die Aufmerksam- gerisch-medizinische Berufe E-Learning-Nutzer darauf Onlinelernen häufig hohe keit und Konzentration ist in – Weiterbildungen online achten, dass sie das Gelernte Abbruchquoten aufweist, da der Wettbewerbssituation gibt es inzwischen in fast auch anwenden können. die Lernenden vereinzelt des Spiels viel größer, und allen Themenbereichen. Zur „Lernen auf Vorrat ist eher sind und der Austausch dadurch bleiben Inhalte Auswahl stehen komplett kontraproduktiv. Eine enge fehlt“, sagt Angela Fogolin. eher hängen.“ virtuelle Kurse, einmalige Verknüpfung von Theorie Auch Roland Küffner ist Sarah Thust, dpa sogenannte Webinare, aber und Praxis ist wichtig“, sagt überzeugt, dass Lernen am auch informelle Lern- Angela Fogolin vom Bundes- besten vor Ort und im Ar- @ www.e-teaching.org

Im Fokus: Gewerbe in Wallscheid und Laufeld Seite 14 SONDERTHEMA

Zwischen den Autobahnaus- Dienstleister ihre Heimat fin- ben. Um die Entfernung zwi- fahrten Hasborn und Mander- den sollen. Das erste angesie- schen Wohn- und Arbeitsplatz scheid an der A1/A49 Rich- delte Unternehmen ist die Fir- zu verringern, sind einige tung Koblenz, und somit di- ma HeckSystemWärme Pendler nach Laufeld und die rekt angebunden an den Fern- (HSW). umliegenden Gemeinden ge- verkehr befinden sich die Ge- Neben den großen Firmen wie zogen. werbegebiete Wallscheid I Meeth, Feit und Elektroma- Die Einwohner Laufelds ste- und II sowie in unmittelbarer schinenbau Wittlich haben hen den Gewerbegebieten Nähe die Gewerbegebiete sich viele kleinere und mittel- und den Betrieben sehr posi- Laufeld I, II und III. Die Laufel- ständische Unternehmen in tiv gegenüber. der Gewerbegebiete sind ins- den Gewerbegebieten Lauf- Lücken, die noch in den Ge- gesamt 21 Hektar groß, in eld angesiedelt, die sich mit werbegebieten sind, hofft Wallscheid gibt es aktuell Spezialprodukten oder man von Gemeindeseite aus 12,6 Hektar, und es sollen Dienstleistungen etabliert ha- mit Handwerksbetrieben, weitere sechs Hektar dazu produzierendem Gewerbe kommen. Neben den großen Firmen sind auch einige kleinere und mittel- oder Firmenexpansionen fül- In Wallscheid begann die Ent- ständische Handwerksbetriebe und Dienstleister in den Gewer- len zu können. wicklung Anfang der 60er Jah- begebieten zu finden. Viele in Laufeld II. Nach wie vor sind große zu- re. Damals kam die Schreine- sammenhängende Flächen in rei Meeth mit einem Teil ihrer den Jahren 1993/1994 wurde dass sich zahlreiche Unter- den Gewerbegebieten in Firma von Laufeld nach Wall- das Gewerbegebiet Laufeld I nehmen in Laufeld II angesie- Laufeld, Wallscheid und Nie- scheid. ausgewiesen. Im Zeitraum delt haben. Mit der Firma RBB deröfflingen frei. Isoliert von- Ende der 80er Jahre entstand 1993 bis 1995 wurde die Er- Aluminium-Profiltechnik AG einander kann man die Gebie- in Zusammenarbeit mit der schließung des Gewerbege- kam ein großer Arbeitgeber te nicht betrachten, denn sie Verbandsgemeindeverwal- bietes vorangetrieben. Am 9. nach Wallscheid in das dorti- ben. Durch die mittelständi- liegen dazu zu eng beisam- tung und den Ortsgemeinden Februar 1995 war die erste ge zweite Gewerbegebiet. schen Handwerks- und men. Niederöfflingen, Laufeld und Grundsteinlegung der neuen Auch die Firma Schmitz Ge- Dienstleistungsbetriebe gibt Und die Entwicklung in Lauf- Wallscheid die Idee, ein zu- Fensterfabrik Meeth im Ge- brauchtmaschinenhandel hat es einen gesunden Branchen- eld und Wallscheid geht wei- sammenhängendes Indust- werbegebiet in Laufeld. Im dort ihren Sitz. Die Entwick- und Größenmix. ter. In Wallscheid arbeiten Ge- riegebiet entlang der Landes- März 1996 wurden die neuen lung in Wallscheid und Lauf- Allein im Gewerbegebiet Lauf- meinde und Verbandsge- straße L64 anzugehen. Vor- Produktionshallen mit 430 eld ging kontinuierlich voran. eld wurden in den vergange- meinde Wittlich-Land derzeit teile waren die Nähe zur Auto- Mitarbeitern durch den ehe- In 2008 und 2009 folgte die nen Jahrzehnten fast 500 Ar- daran, ein Gewerbegebiet bahn, und das bereits vorhan- maligen Wirtschaftsminister Ausweisung des Gewerbege- beitsplätze geschaffen. Diese Wallscheid III zu erschließen. dene Umspannwerk der RWE, Rainer Brüderle, eröffnet. biets Laufeld III. Es ist mit sei- wurden und werden in erster Die Flächen sind bereits ge- über das die Firmen schnell 1998/99 wurde das Gewerbe- ner Nähe zum Ort so konzi- Linie an Arbeitskräfte aus der kauft und im Flächennut- und problemlos, über Erdka- gebiet II ausgewiesen. Die piert, dass hier in erster Linie näheren Umgebung verge- zungsplan dargestellt. bel, die benötigte Energie be- erste Firma dort ist die Firma Handwerksbetriebe und kommen konnten. Auch die EMB. Die Firma Industriebau Geographie und die Gelände- Feit GmbH hat mit ihrem En- struktur spielten eine Rolle. In gagement dazu beigetragen, Bio-Landhof Schmitz Wallscheid Simmentaler Josef Meeth Fensterfabrik GmbH& Co. KG Rindfleisch Mont Royal • 54533 Laufeld • 06572-810 ab Hof [email protected] • www.meeth.de  06572/2388 STAHL UND BLECHBAU

Ihr Hyundai Händler der Region! www.meta-tec.net

SPN auto-team GmbH|||T| Gewerbegebiet 2 54533 Laufeld el: 06572 / 781 45-0 [email protected] STAHLBAU- BLECHBAU -MONTAGE- SCHLOSSEREI Metallbau- und Umform GmbH Gewerbegebiet 2, 54533 Laufeld Tel. 06572-93260

• • • • •

www.spn-autoteam.de           

    

                                        ! "        #  "" $ %  &  %          ! '       MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE REGISTERNACHRICHTEN SEITE 16

Neueintragungen 22.05.2017 tigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft 16.03.2017. Geschäftsanschrift: Europa-Allee 1 c, Prokura erloschen: Lotz, Frank, Eppenrod, HRB 43896: Piesporter Lackierwerkstatt GmbH, mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter ei- 54343 Föhren. Gegenstand: Dienstleistungen und *11.04.1967. Piesport, Am Wenigerflur 5, 54498 Piesport. Ge- nes Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Beratungen in medizinischen und orthopädischen HRA 41182: Betten-Kranz GmbH & Co. KG, Witt- sellschaft mit beschränkter Haftung. Gesell- HRB 43900: Expert Assist UG (haftungsbe- Bereichen. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allge- lich, Max-Planck-Straße 4, 54516 Wittlich. Die Ge- schaftsvertrag vom 21.04.2017. Geschäftsan- schränkt), Kenn, Am Tälchen 62, 54344 Kenn. meine Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäfts- sellschaft ist als übernehmender Rechtsträger schrift: Am Wenigerflur 5, 54498 Piesport. Gegen- Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesell- führer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages vom stand: Der KFZ-Handel, KFZ-Reparatur, Lackierar- schaftsvertrag vom 08.05.2017. Geschäftsan- Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die 29.11.2016 mit Ergänzung vom 28.04.2017 sowie beiten, Unfallinstandsetzung und Oldtimerrestau- schrift: Am Tälchen 62, 54344 Kenn. Gegenstand: Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder der Zustimmungsbeschlüsse ihrer Gesellschafter- rierung. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allgemei- Der Vertrieb, die Schulung und Entwicklung von durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit ei- versammlung vom 29.11.2016 und 28.04.2017 und ne Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsfüh- Software sowie Dienstleistungen in diesem Be- nem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Be- der Gesellschafterversammlung des übertragen- rer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. reich. Stammkapital: 1.000,00 EUR. Allgemeine cker, Norbert, Trier, *20.01.1964, Bornschein, Rai- den Rechtsträgers vom 29.11.2016 und 28.04.2017 Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer ner, , *14.04.1960, jeweils einzelvertre- mit der BK Betten-Kranz GmbH mit Sitz in Wittlich Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind tungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der (Amtsgericht Wittlich HRB 11756) verschmolzen durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit ei- mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Ge- Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als (Verschmelzung durch Aufnahme). Den Gläubi- nem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Ebert, sellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- gern der an der Verschmelzung beteiligten Gesell- Martin, Piesport, *30.12.1981, Ebert, Christoph, vertreten. Geschäftsführer: Möller, Thomas, Os- schließen. schaften ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach Piesport, *09.12.1986, jeweils einzelvertretungsbe- burg, *10.08.1972, mit der Befugnis im Namen der HRB 43906: Wolfram Verwaltungs GmbH, dem Tag, an dem die Eintragung der Verschmel- rechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesell- Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als , Neustraße 12, 54338 Schweich. Gesell- zung in das Register des Sitzes desjenigen Rechts- schaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertre- Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- schaft mit beschränkter Haftung. Gesellschafts- trägers, dessen Gläubiger sie sind, nach § 19 Ab- ter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. schließen. vertrag vom 28.04.2017. Geschäftsanschrift: Neu- satz 3 UmwG als bekanntgemacht gilt, ihren An- HRB 43897: Metzinger Bau GmbH, Bitburg, Alte VR 41336: Judo-Club Prüm e.V., Roth bei Prüm straße 12, 54338 Schweich. Gegenstand: Die Ge- spruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Röhler Straße 12, 54634 Bitburg. Gesellschaft mit (Kirchplatz 13, 54597 Roth bei Prüm). schäftsführung und Haftungsübernahme in der Fir- Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom Neueintragungen 24.05.2017 ma Wolfram Immobilien GmbH & Co. KG mit Sitz verlangen können. Dieses Recht steht den Gläubi- 06.04.2017. Geschäftsanschrift: Alte Röhler Stra- HRB 43901: WES Green Verwaltungsgesell- in Schweich sowie die Vorbereitung oder Durch- gern jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, ße 12, 54634 Bitburg. Gegenstand: Die Ausfüh- schaft mbH, Trier, Bahnhofstraße 30-32, 54292 führung von Bauvorhaben als Bauherr im eigenen dass durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer rung von Bauarbeiten im Hoch- und Tiefbau sowie Trier. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ge- Namen für eigene oder für fremde Rechnung sowie Forderung gefährdet wird. alle damit zusammenhängenden Arbeiten. Stamm- sellschaftsvertrag vom 26.04.2017. Geschäftsan- - zu diesem Zwecke- die Entgegennahme von Ver- HRB 11191: Gebrüder Röhl GmbH, Gerolstein, kapital: 25.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungs- schrift: Bahnhofstraße 30-32, 54292 Trier. Gegen- mögenswerten von Erwerbern, Mietern, Pächter Sarresdorfer Straße 50, 54568 Gerolstein. Einzel- regelung: Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so stand: Der Erwerb, das Halten und Verwalten von oder sonstigen Nutzungsberechtigten oder von Be- prokura: Röhl, Michaela, Pelm, *02.05.1979. vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Ge- Beteiligungen, die Übernahme von Geschäftsfüh- werbern um Erwerbs- oder Nutzungsrechte, die HRB 11836: Optik Katzer GmbH, Hillesheim, Am schäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft rung und Vertretung von Unternehmen, deren Vermittlung oder das Nachweisen einer Gelegen- Markt 4, 54576 Hillesheim. Änderung der Ge- durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Ge- Zweck die Entwicklung, Errichtung, der Erwerb und heit zum Abschluss von Verträgen über Grundstü- schäftsanschrift: Kölner Straße 20, 54576 Hilles- schäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen der Betrieb von Anlagen zur Erzeugung von Ener- cke, grundstücksgleiche Rechte, gewerbliche Räu- heim. Bestellt als Geschäftsführer: Katzer, Daniel, vertreten. Geschäftsführer: Colas, Christian, Sen- gie aus regenerativen Energiequellen, insbesonde- me oder Wohnräume, die Verwaltung von eigenen Daun, *27.08.1979, mit der Befugnis im Namen der ningerberg / Luxemburg, *21.01.1970, Fleischmann, re von Photovoltaikanlagen, ist. Stammkapital: oder im fremden Eigentum stehenden Immobilien Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Guido, Messerich, *30.09.1963, jeweils einzelver- 25.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: einschließlich Wohnungs- und Teileigentum, sowie Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- tretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er den Handel mit im Eigentum stehende Immobilien schließen. Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäfts- einschließlich Wohnungs- und Teileigentum. HRB 21058: Deutsche Markenwein-Kellerei Se- Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- führer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allgemeine Vertre- lection Langguth Gesellschaft mit beschränkter schließen. Gesamtprokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer tungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, Haftung, Traben-Trarbach, Dr.-Ernst-Spies-Allee Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen: gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Ge- so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere 2, 56841 Traben-Trarbach. Gesamtprokura gemein- Billen, Alfred Josef, Biersdorf am See, *24.12.1963, schäftsführer: Fries, John, Dillingen, *11.07.1977, Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft sam mit einem Geschäftsführer oder einem ande- Kraff, Petra Susanna, , *30.06.1963. Schneider, Horst, Föhren, *07.12.1959, Seiberth, durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Ge- ren Prokuristen: Stürmer, Esther, Horbruch, Neueintragungen 23.05.2017 Dennis, Waghäusel, *07.08.1978, jeweils mit der schäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen *10.05.1979. HRA 41250: C.Cigars e.K., Wittlich, Trierer Straße Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im vertreten. Geschäftsführer: Wolfram, Dominik, HRB 3101: LW Labor- und Werkstattsysteme 18, 54516 Wittlich. (der Verkauf von Zigarren und eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Schweich, *17.03.1980, einzelvertretungsberechtigt GmbH, Schweich, Brunnenstraße 5 a, 54338 Begleitwaren, sowie der Betrieb einer Raucher- Rechtsgeschäfte abzuschließen. mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit Schweich. Die Gesellschafterversammlung vom lounge.). Einzelkaufmann. Geschäftsanschrift: Tri- HRB 43902: MM Logistik Unternehmergesell- sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines 04.04.2017 hat die Änderung des Gesellschafts- erer Straße 18, 54516 Wittlich. Der Inhaber han- schaft (haftungsbeschränkt), Bitburg, Messer- Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. vertrages in § 3 (Stammkapital) und § 5 (Ge- delt allein. Inhaber: Baeger, Christian, Wittlich, schmittstraße 10, 54634 Bitburg. Gesellschaft mit Neueintragungen 26.05.2017 schäftsführung und Vertretung) beschlossen. Die *13.08.1991. beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom HRA 41252: WES 1. Projektgesellschaft GmbH & Gesellschaft ist aufgelöst. Ist ein Liquidator be- VR 41333: Förderverein Atlantis e.V., Traben- 24.03.2017 mit Änderung vom 04.05.2017. Ge- Co. KG, Trier, Bahnhofstraße 30-32, 54292 Trier. stellt, vertritt er allein. Sind mehrere Liquidatoren Trarbach (Graacher Straße 1, 56841 Traben-Trar- schäftsanschrift: Messerschmittstraße 10, 54634 (Die Entwicklung, die Errichtung und der Betrieb bestellt, vertreten jeweils zwei Liquidatoren die bach). Bitburg. Gegenstand: Die Vermittlung von Trans- von Photovoltaikanlagen.). Kommanditgesell- Gesellschaft gemeinsam. Nicht mehr Geschäfts- HRA 41251: Stefan Lichter e. K., Weinsheim, portdienstleistungen sowie der Handel mit Waren schaft. Geschäftsanschrift: Bahnhofstraße 30-32, führer, nunmehr Liquidator: Schäfer, Werner, Zum Niesenberg 6, 54595 Weinsheim. (Der Han- im Zusammenhang mit der Erbringung dieser ver- 54292 Trier. Allgemeine Vertretungsregelung: Je- Schweich, *28.06.1954, einzelvertretungsberech- del mit Maschinen und Maschinenteilen sowie die mittelten Transportdienstleistungen. Stammkapi- der persönlich haftende Gesellschafter vertritt ein- tigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft Verpachtung von beweglichen und unbeweglichen tal: 100,00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: zeln. Persönlich haftender Gesellschafter: WES mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter ei- Wirtschaftsgütern, ferner das Halten von Beteili- Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er Green Verwaltungsgesellschaft mbH, Trier (Amts- nes Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. gungen.). Einzelkaufmann. Geschäftsanschrift: die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäfts- gericht Wittlich HRB 43901), mit der Befugnis im HRB 31792: BRG Baudienstleistung und Recyc- Zum Niesenberg 6, 54595 Weinsheim. Der Inha- führer bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Na- ling GmbH, Bitburg, Alte Röhlerstraße 17, 54634 ber handelt allein. Inhaber: Lichter, Stefan, Prüm, Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Geschäfts- men oder als Vertreter eines Dritten Rechtsge- Bitburg. Nicht mehr Geschäftsführer: Diez Rabago, *25.12.1966. führer: Marin, Madalina-Elena, Dudeldorf, schäfte abzuschließen. Stéphane Marc J, Jalhay / Belgien, *30.10.1966. VR 41334: Dorf-Förderverein Messerich-Birtlin- *04.04.1987, mit der Befugnis im Namen der Ge- Neueintragungen 29.05.2017 HRB 3460: TBS GmbH Trockenbau Schmitz, Lei- gen e.V., Messerich (Bergstraße 29, 54636 Mes- sellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Ver- VR 41337: Verein zur Förderung des Jubiläums- wen, Römerstraße 30, 54340 Leiwen. Die Gesell- serich). treter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschlie- programmes des Karl-Marx-Jahres in Trier e.V., schafterversammlung vom 04.04.2017 hat die Än- HRB 43898: Cave Bouldern UG (haftungsbe- ßen. Trier (Georg-Christoph-Neller-Straße 9, 54296 derung des Gesellschaftsvertrages in § 10 (Be- schränkt), Wittlich, Gottlieb-Daimler-Straße 22, HRB 43903: MR Wohnbau Hetzerath GmbH, Trier). schlüsse der Gesellschaft), § 12 (Beschlussfas- 54516 Wittlich. Gesellschaft mit beschränkter Esch, Rohrerweg 3, 54518 Esch. Gesellschaft mit Veränderungen 31.05.2017 sung) und § 19 (Steuerklausel) beschlossen. Nach Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 18.04.2017. beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom HRA 40368: AC-Automation GmbH & Co. KG, Änderung des Wohnortes weiterhin Geschäftsfüh- Geschäftsanschrift: Gottlieb-Daimler-Straße 22, 04.04.2017. Geschäftsanschrift: Rohrerweg 3, Bernkastel-Kues, Saarallee 18, 54470 Bernkastel- rer: Schmitz, Norbert, Leiwen, *18.06.1958, einzel- 54516 Wittlich. Gegenstand: Das Betreiben einer 54518 Esch. Gegenstand: Die Erstellung von Kues. Einzelprokura: Höfer, Gunter, Untermeitin- vertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen Boulderhalle (Sportstätte) nebst Bewirtschaf- schlüsselfertigen Gebäuden, deren Vermietung gen, *14.05.1963. der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder tungsgeschäft (Café/Bistro) und einem lokalen und Verwaltung, der An- und Verkauf von Grund- HRB 3075: Reinhardt & Weiersbach GmbH, als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- Shop für Kletterbedarf. Stammkapital: 1.200,00 stücken und Gebäuden. Stammkapital: Schweich, Im Handwerkerhof 6, 54338 Schweich. schließen. Bestellt als Geschäftsführer: Schmitz, EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein 300.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungsrege- Die Gesellschafterversammlung vom 21.04.2017 Astrid, Leiwen, *26.12.1961, einzelvertretungsbe- Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesell- lung: Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so ver- hat eine Änderung des Gesellschaftsvertrages in § rechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesell- schaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer be- tritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Ge- 1 (Firma, Sitz) und mit ihr die Sitzverlegung nach schaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertre- stellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Ge- schäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft Föhren beschlossen. Neuer Sitz: Föhren. Änderung ter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. schäftsführer gemeinsam vertreten. Geschäftsfüh- durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Ge- der Geschäftsanschrift: Europa-Allee 20, 54343 Prokura erloschen: Schmitz, Astrid, Leiwen, rer: Krohmann, Manuel, Diefenbach, *29.06.1990, schäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen Föhren. *26.12.1961. einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im vertreten. Geschäftsführer: Ruppert, Stephan, Veränderungen 01.06.2017 HRB 40176: V & V Logistik GmbH Verpackungs- Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Na- Esch, *04.10.1974, einzelvertretungsberechtigt mit GnR 20222: Moselland eG - Winzergenossen- und Versandservice, Wittlich, Otto-Hahn-Straße men oder als Vertreter eines Dritten Rechtsge- der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich schaft -, Bernkastel-Kues, Bornwiese 6, 54470 9, 54516 Wittlich. Die Gesellschafterversammlung schäfte abzuschließen. im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Bernkastel-Kues. Die Genossenschaft ist als über- vom 20.01.2017 hat eine Änderung des Gesell- VR 41335: FSC Bitburg e.V., Bitburg (Hahnenberg Rechtsgeschäfte abzuschließen. nehmender Rechtsträger nach Maßgabe des Ver- schaftsvertrages in § 1 (Firma und Sitz) und mit ihr 41, 54634 Bitburg). HRB 43904: Anhänger Hoffmann GmbH, Gin- schmelzungsvertrages vom 16.12.2016 sowie der die Sitzverlegung nach Altrich beschlossen. Neuer HRB 43899: SWP 22. Invest GmbH, Prüm, Regi- dorf, Gartenstraße 15, 54657 Gindorf. Gesellschaft Zustimmungsbeschlüsse ihrer Vertreterversamm- Sitz: Altrich. Änderung der Geschäftsanschrift: nostraße 42, 54595 Prüm. Gesellschaft mit be- mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag lung vom 10.12.2016 und der Generalversammlung Grundeiche 1, 54518 Altrich. schränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom vom 11.04.2017 mit Änderung vom 24.05.2017. des übertragenden Rechtsträgers vom 06.12.2016 HRB 40766: UTS Sicherheit und Service GmbH, 13.04.2017. Geschäftsanschrift: Reginostraße 42, Geschäftsanschrift: Gartenstraße 15, 54657 Gin- mit der Niersteiner Weingenossenschaft eG mit Föhren, Europaallee 11, 54343 Föhren. Prokura er- 54595 Prüm. Gegenstand: Projektierung und Er- dorf. Gegenstand: Der Bau und der Handel mit An- dem Sitz in Nierstein (Amtsgericht Mainz GnR loschen: Umbach, Marc Johannes, Auderath, richtung von Wohn- und Pflegeimmobilien und de- hängern und Anhängerteilen, Bau und Handel von 297) verschmolzen (Verschmelzung durch Auf- *22.01.1969. ren Bestandhaltung. Weiterhin An- und Verkauf Geräten und Landmaschinenteilen. Stammkapital: nahme). Als nicht eingetragen wird bekanntge- HRB 40941: möbelum GmbH, Trier, Aachener von Immobilien aller Art sowie damit zsammen- 25.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: macht: Den Gläubigern der an der Verschmelzung Straße 66, 54294 Trier. Die Gesellschafterver- hängende Nebengeschäfte. Alle Leistungen im Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er beteiligten Gesellschaften ist, wenn sie binnen sammlungen vom 13.03.2017 und vom 22.05.2017 handwerklichen Sinne werden an Subunternehmer die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäfts- sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintra- haben den Gesellschaftsvertrag insgesamt neu ge- vergeben. Genehmigungspflichtige Tätigkeiten im führer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei gung der Verschmelzung in das Register des Sitzes fasst. Geändert wurde insbesondere die Regelung Sinne des § 34c GewO werden nicht vorgenom- Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie zur Geschäftsführung und Vertretung. Nach Ände- men. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allgemeine gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Ge- sind, nach § 19 Absatz 3 UmwG als bekanntge- rung der Vertretungsbefugnis weiterhin Geschäfts- Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer schäftsführer: Alix, Kerstin, Gindorf, *23.03.1964, macht gilt, ihren Anspruch nach Grund und Höhe führer: Zilla, Angelika, Würzburg, *23.01.1955, ein- bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit zelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Na- mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Ge- Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Na- sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses men der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen sellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch men oder als Vertreter eines Dritten Rechtsge- Recht steht den Gläubigern jedoch nur zu, wenn oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Pro- schäfte abzuschließen. sie glaubhaft machen, dass durch die Verschmel- abzuschließen. kuristen vertreten. Geschäftsführer: Hack, Wilfried HRB 43905: IBT-Orthopädie GmbH, Föhren, Eu- zung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird. HRB 41842: VGA - Vital- & Gesundheitsanlagen Matthias, Prüm, *10.02.1955, Hack, Stephanie, ropa-Allee 1 c, 54343 Föhren. Gesellschaft mit be- HRA 40811: Chaindson GmbH & Co. KG, Witt- GmbH, Hillesheim, Handwerkerstraße 2, 54576 Prüm, *18.10.1987, jeweils einzelvertretungsberech- schränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom lich, Justus-von-Liebig-Straße 2, 54516 Wittlich. Hillesheim. Die Gesellschafterversammlung vom MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE REGISTERNACHRICHTEN SEITE 17

05.05.2017 hat eine Änderung des Gesellschafts- Unternehmensberatung und Seminarveranstaltun- rath, Graf-von-Manderscheid-Straße 1, 54584 ter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. vertrages in § 2 (Gegenstand des Unternehmens) gen. Jünkerath. Änderung der Geschäftsanschrift: Am HRB 4714: BEG Baubeschläge- und Eisenwaren- und mit ihr die Änderung des Unternehmensge- HRB 41973: Vertrieb Vino Fantastico UG (haf- Holländer 15, 03238 Finsterwalde. handelsgesellschaft mbH, Föhren, Europa-Allee genstandes beschlossen. Neuer Unternehmensge- tungsbeschränkt), Traben-Trarbach, Schwalben- HRB 42843: SEOS Recycling GmbH, Bitburg, Al- 41, 54343 Föhren. Einzelprokura: Hoff, Jacques, genstand: Der Betrieb von Gesundheitszentren, weg 3, 56841 Traben-Trarbach. Änderung der Ge- te Röhler Straße 17, 54634 Bitburg. Nicht mehr Thionville / Frankreich, *18.08.1961. Sport- und Freizeitanlagen sowie von Hotels und schäftsanschrift: Am Sonnenberg 16, 55459 Aspis- Geschäftsführer: Diez Rabago, Stéphane, Jalhay / Veränderungen 02.06.2017 Gaststätten, die Vermittlung von Versicherungen - heim. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Allgemeine Belgien, *30.10.1966. HRB 11538: "Elektromaschinenbau Wittlich insbesondere Krankenversicherungen - aller Art, Vertretungsregelung: Ist nur ein Liquidator bestellt, HRB 43034: PTN Parkplatzmanagement Trier GmbH", Laufeld, Gewerbegebiet 2, 54533 Laufeld. sowie sämtliche damit im Zusammenhang stehen- so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Nord GmbH, Trier, Parkstraße 26, 54292 Trier. Prokura erloschen: Kugel, Thomas, Schweich, de Tätigkeiten, Verwaltung des eigenen Vermö- Liquidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft Nicht mehr Geschäftsführer: Pütter, Thomas, Trier, *26.06.1982. gens sowie der Erwerb, die Veräußerung, die Ver- durch die Liquidatoren gemeinsam vertreten. Nicht *08.09.1971. Bestellt als Geschäftsführer: Kraft, HRB 11567: Hotelverwaltung Lindenhof GmbH, mietung und die Verwaltung von Beteiligungen, mehr Geschäftsführer: Reis, Sigrun, Aspisheim, Hans Werner, Trier, *04.03.1947, Kraft-Pütter, De- Wittlich, Am Mundwald 5, 54516 Wittlich. Die Grundstücken, Immobilien sowie Mietobjekten, *12.08.1965. Bestellt als Liquidator: Reis, Shanna, nise, Trier, *23.03.1971, jeweils einzelvertretungs- Gesellschaft ist als übertragender Rechtsträger ferner die Hausverwaltung von Wohn- und ge- Aspisheim, *08.02.1992. berechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesell- nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages vom werblichen Immobilien, sowie Hausmeisterdienste, HRB 42368: Pleissner Verwaltung GmbH, Jünke- schaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertre- 29.03.2017 mit Ergänzung vom 22.05.2017 sowie

Erstmalig bei uns: PPersonal-ersonal- KKaufauf 20172017 Liebe Leserinnen und Leser, öffentli- zum ersten Mal führen wir einen und alle hier chen Personalkauf durch in der Region, die Möbel jetzt besonders güns- tig kaufen möchten, sind herzlich eingeladen.

Kommen Sie jetzt und bestellen Sie Ihre Möbel zum gleichen Preis, den auch unsere Mitarbei- ter bezahlen. Das gilt für unser für alle Marken, gesamtes Sortiment, auch für Küchen und Geräte, für Boxspringbet- ten und Polstergarnituren, für Essgruppen und Schränke – für alles, was das Herz begehrt.

Sprechen Sie bitte unsere Beraterinnen und Berater an. Die Konditionen sind je nach Her- steller verschieden.

Das ganze Team freut sich auf Sie und wünscht Ihnen viel Spaß beim Einkaufen zu Personal-Konditionen! Mit fr eundlichen Grüßen

www.Wohnzentrum-Mueller.de Springiersbacher Str. 18, 54538 Bengel MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE REGISTERNACHRICHTEN SEITE 18

der Zustimmungsbeschlüsse ihrer Gesellschafter- stein, Vulkanring, 54567 Gerolstein. Weiterhin, ße 36, 76131 Karlsruhe. Prokura erloschen: Mar- beschränkt), Wißmannsdorf, Koosbüscher Stra- versammlung vom 29.03.2017 und 22.05.2017 nach Änderung des Wohnortes, Geschäftsführer: dani, Mohammad, Karlsruhe, *21.03.1962. ße 4a, 54636 Wißmannsdorf. Einzelprokura: und der Gesellschafterversammlung des überneh- Rust, Ulrich, Gerolstein, *26.10.1963, Schwarz, HRA 41075: Dignum Castra 5 GmbH & Co. KG, Faust, Franz Josef, Wißmannsdorf, *07.03.1964. menden Rechtsträgers vom 29.03.2017 und Joachim, Pelm, *15.07.1958. Bitburg, Mötscher Straße 28a, 54634 Bitburg. 22.05.2017 mit der Hotel Vulcano Lindenhof HRB 2676: Bernhard Pauli Bedachungs-GmbH, Prokura geändert, nunmehr: Einzelprokura mit der Veränderungen 12.06.2017 GmbH & Co.KG mit Sitz in Witlich (Amtsgericht Schweich, Feldstraße 1b, 54338 Schweich. Nicht Ermächtigung zur Veräußerung und Belastung HRB 32383: Krämer & Pabst GmbH, Jünkerath, Wittlich HRA 41242) verschmolzen (Verschmel- mehr Geschäftsführer: Pauli, Bernhard, Dachde- von Grundstücken: Klever, Manfred, Bitburg, Kölner Straße 14, 54584 Jünkerath. Die Gesell- zung durch Aufnahme). Die Verschmelzung wird ckermeister, Schweich. Bestellt als Geschäftsfüh- *14.01.1952. schaft ist als übertragender Rechtsträger nach erst wirksam mit Eintragung auf dem Registerblatt rer: Pauli, Dominik, Schweich, *09.03.1981, einzel- HRB 2589: Alpha Vermögensverwaltungs Maßgabe des Verschmelzungsvertrages vom des übernehmenden Rechtsträgers. Den Gläubi- vertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen GmbH, Trier, Maximinstraße 1, 54292 Trier. Die 16.05.2017 sowie der Zustimmungsbeschlüsse ih- gern der an der Verschmelzung beteiligten Gesell- der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder Gesellschafterversammlung hat am 31.01.2017 rer Gesellschafterversammlung vom 16.05.2017 schaften ist, wenn sie binnen sechs Monaten als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- beschlossen, das Stammkapital (DEM und der Gesellschafterversammlung des überneh- nach dem Tag, an dem die Eintragung der Ver- schließen. 75.000,00) auf Euro umzustellen, es von dann menden Rechtsträgers vom 16.05.2017 mit der schmelzung in das Register des Sitzes desjenigen HRB 31946: Tresohlavy Transporte und Baustof- EUR 38.346,89 um EUR 1.653,11 auf EUR Krämer GmbH, Heinzung-Sanitär mit Sitz in Prüm Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach § fe GmbH, Nattenheim, Rittersdorfer Straße 6, 40.000,00 zu erhöhen und den Gesellschaftsver- (Amtsgericht Wittlich HRB 31340) verschmolzen 19 Absatz 3 UmwG als bekanntgemacht gilt, ihren 54636 Nattenheim. Nicht mehr Geschäftsführer: trag in § 4 (Stammkapital, Stammeinlagen) zu än- (Verschmelzung durch Aufnahme). Die Ver- Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich an- Tresohlavy, Arnold, Berufskraftfahrer, Nattenheim. dern. Neues Stammkapital: 40.000,00 EUR. schmelzung wird erst wirksam mit Eintragung auf melden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Be- Bestellt als Geschäftsführer: Rings, Gerlinde, Rit- HRB 32485: GHL Gesellschaft für Haus und Lo- dem Registerblatt des übernehmenden Rechtsträ- friedigung verlangen können. Dieses Recht steht tersdorf, *25.10.1962, einzelvertretungsberechtigt gistik mbH, Weinsheim, Josef-Streif-Straße, gers. Den Gläubigern der an der Verschmelzung den Gläubigern jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit 54595 Weinsheim. Die Gesellschafterversamm- beteiligten Gesellschaften ist, wenn sie binnen machen, dass durch die Verschmelzung die Erfül- sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines lung vom 06.06.2017 hat den Gesellschaftsver- sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintra- lung ihrer Forderung gefährdet wird. Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Prokura trag insgesamt neu gefasst. Dabei wurden insbe- gung der Verschmelzung in das Register des Sit- HRB 40595: Christophel Gastro GmbH, Trier, Si- erloschen: Rings, Gerlinde, Rittersdorf, sondere § 1 (Firma und Sitz) und § 2 (Gegenstand zes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger meonstraße 1, 54290 Trier. Änderung der Ge- *25.10.1962. des Unternehmens) geändert und damit eine Än- sie sind, nach § 19 Absatz 3 UmwG als bekannt- schäftsanschrift: Am Gillenbach 12, 54293 Trier. HRB 32156: Servatius & Ehlenz GmbH, Ritters- derung der Firma und des Unternehmensgegen- gemacht gilt, ihren Anspruch nach Grund und Hö- Die Gesellschaft ist aufgelöst. Ist nur ein Liquida- dorf, Hohlgasse 3, 54636 Rittersdorf. Die Gesell- standes beschlossen. Neue Firma: DGHL Deut- he schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, so- tor bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. schafterversammlung vom 28.03.2017 hat die sche Gesellschaft für Haus und Logistik mbH. weit sie nicht Befriedigung verlangen können. Die- Sind mehrere Liquidatoren bestellt, so wird die Neufassung des Gesellschaftsvertrages beschlos- Neuer Gegenstand: Der Vertrieb, die Herstellung ses Recht steht den Gläubigern jedoch nur zu, Gesellschaft durch die Liquidatoren gemeinsam sen. Dabei wurde geändert: allgemeine Vertre- und Montage von Ein- und Zweifamilienhäusern wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Ver- vertreten. Nicht mehr Geschäftsführer, nunmehr tungsregelung. Ist nur ein Geschäftsführer be- sowie die Übernahme der Materialwirtschaft und schmelzung die Erfüllung ihrer Forderung gefähr- Liquidator: Schröder, Markus, Trier, *27.01.1972. stellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind Logistik für andere Unternehmen. Die Gesell- det wird. mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Ge- schaft führt Audits zu Produkten, Prozessen und HRB 3795: Vantec Fahrzeugbau GmbH, Lon- Veränderungen 06.06.2017 sellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch Dienstleistungen nach national und international guich, Rioler Weg, 54340 . Die Gesell- HRA 20804: ComCept GmbH & Co. KG, Bern- einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Pro- anerkannten Regelwerken durch und stellt ent- schafterversammlung vom 20.04.2017 hat eine kastel-Kues, Schanzstraße 10, 54470 Bernkastel- kuristen vertreten. Bestellt als Geschäftsführer: sprechende Zertifikate aus. Zudem ist Gegen- Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 (Fir- Kues. Firma geändert in: BEJOYNT GmbH & Co. Bormann, Walter, Weinsheim, *03.06.1964, ein- stand des Unternehmens die Entwicklung und der ma, Sitz) und mit ihr die Sitzverlegung nach Trier KG. zelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Na- Vertrieb von Software sowie der Betrieb einer Me- beschlossen. Neuer Sitz: Trier. Änderung der Ge- men der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen dienagentur. schäftsanschrift: Eurener Straße 75, 54294 Trier. Veränderungen 07.06.2017 oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte HRB 32550: Cold Jet Deutschland GmbH, Wein- HRA 40131: Gracher Kredit- und Kautionsmak- abzuschließen. Weiterhin Geschäftsführer: Eh- sheim, Zum Niesenberg 2, 54595 Weinsheim. Die Veränderungen 13.06.2017 ler GmbH & Co.KG, Trier, Bahnhofstraße 30-32, lenz, Wolfgang, Rittersdorf, *08.03.1966, Servati- Gesellschafterversammlung vom 20.04.2017 hat HRA 31168: H. Schlacks GmbH & Co. KG Nutz- 54292 Trier. Einzelprokura mit der Befugnis im us, Edmund, Brecht, *30.09.1955, jeweils einzel- eine Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 fahrzeug-Service, Weinsheim, Zum Niesenberg Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Na- vertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen (Firma und Sitz) und mit ihr die Änderung der Fir- 4, 54595 Weinsheim. Firma geändert in Neue Fir- men oder als Vertreter eines Dritten Rechtsge- der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder ma beschlossen. Neue Firma: COLD JET GmbH. ma: H. Schlacks GmbH & Co. KG Fahrzeug-Ser- schäfte abzuschließen: Czech, Markus, Trier, als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- Änderung der Geschäftsanschrift: Obere Industrie vice. *21.05.1984. schließen. Die Gesellschaft ist als übernehmender Straße 1, 54595 Weinsheim. HRB 3591: POECKES Baugesellschaft mbH, HRA 41242: Hotel Vulcano Lindenhof GmbH & Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmel- HRB 40172: Cloppenburg GmbH, Trier, Nieder- Trier, Christophstraße 10, 54290 Trier. Nicht Co. KG, Wittlich, Am Mundwald 5, 54516 Witt- zungsvertrages vom 28.03.2017 sowie der Zu- kircher Straße 4, 54294 Trier. Nicht mehr Ge- mehr Liquidatorin: Hansen-Poeckes, Marie-Josée, lich. Die Gesellschaft ist als übernehmender stimmungsbeschlüsse ihrer Gesellschafterver- schäftsführer: Vogel, Hans-Jürgen, Bielefeld, Rümelingen / Luxemburg, *10.08.1931. Bestellt als Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmel- sammlung vom 28.03.2017 und der Gesellschaf- *11.07.1957. Bestellt als Geschäftsführer: Behle, Liquidator: Nathan, Paul, Rumelange / Luxem- zungsvertrages vom 29.03.2017 mit Ergänzung terversammlung des übertragenden Rechtsträgers Friedrich, Düsseldorf, *13.09.1965, einzelvertre- burg, *25.01.1985, mit der Befugnis im Namen der vom 22.05.2017 sowie der Zustimmungsbe- vom 28.03.2017 mit der TCP Technik-Center- tungsberechtigt. Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als schlüsse ihrer Gesellschafterversammlungen vom Prüm GmbH mit Sitz in Prüm (Amtsgericht Witt- HRB 40288: Alfons Gracher Verwaltungsgesell- Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- 29.03.2017 und vom 22.05.2017 und der Gesell- lich HRB 32594) verschmolzen (Verschmelzung schaft mbH, Trier, Bahnhofstraße 30-32, 54292 schließen. schafterversammlungen des übertragenden durch Aufnahme). Den Gläubigern der an der Ver- Trier. Einzelprokura mit der Befugnis im Namen HRB 40101: HG Gastro GmbH, Trier, Am Gillen- Rechtsträgers vom 29.03.2017 und vom schmelzung beteiligten Gesellschaften ist, wenn der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder bach 12, 54293 Trier. Einzelprokura mit der Er- 22.05.2017 mit der Hotelverwaltung Lindenhof sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- mächtigung zur Veräußerung und Belastung von GmbH mit Sitz in Wittlich (Amtsgericht Wittlich die Eintragung der Verschmelzung in das Register schließen: Czech, Markus, Trier, *21.05.1984. Grundstücken: Fischer, Ulrich, Radolfzell, HRB 11567) verschmolzen (Verschmelzung durch des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläu- HRB 40551: Van Wieren GmbH, , Albert- *15.12.1968. Aufnahme). Den Gläubigern der an der Ver- biger sie sind, nach § 19 Absatz 3 UmwG als be- Einstein-Straße 6, 54329 Konz. Nicht mehr Ge- HRB 41023: 7H Gastro Betriebs GmbH, Trier, schmelzung beteiligten Gesellschaften ist, wenn kanntgemacht gilt, ihren Anspruch nach Grund schäftsführer: van Faassen, Egbert Erwin, Emme- Viehmarktstraße 12, 54290 Trier. Die Gesellschaft sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leis- loord / Niederlande, *02.02.1971. Bestellt als Ge- ist aufgelöst. Von Amts wegen eingetragen. die Eintragung der Verschmelzung in das Register ten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen kön- schäftsführer: van Wieren, Maarten Lukas Corne- HRB 41116: EFS Messtechnik GmbH, Bitburg, Li- des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläu- nen. Dieses Recht steht den Gläubigern jedoch lis, Emmeloord / Niederlande, *12.10.1978, einzel- lienthalstraße 9, 54634 Bitburg. Die Gesellschaf- biger sie sind, nach § 19 Absatz 3 UmwG als be- nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch vertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen terversammlung vom 01.06.2017 hat eine Ände- kanntgemacht gilt, ihren Anspruch nach Grund die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder rung des Gesellschaftsvertrages in § 1 (Firma und und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leis- gefährdet wird. als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- Sitz) und mit ihr die Änderung der Firma be- ten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen kön- HRB 3356: Volksfreund-Druckerei Nikolaus schließen. schlossen. Neue Firma: m-u-e GmbH Messtech- nen. Dieses Recht steht den Gläubigern jedoch Koch GmbH, Trier, Hanns-Martin-Schleyer-Stra- HRB 40559: & Schmitz GmbH Flachdach nik und Engineering. Änderung der Geschäftsan- nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch ße 8, 54294 Trier. Prokura erloschen: Kirsch, Jo- + Bauwerksabdichtungen, Schweich, Im Hand- schrift: Käthe-Kollwitz-Straße 11, 54634 Bitburg. die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung hannes Rudolf, Konz, *04.06.1966. Gesamtproku- werkerhof 1, 54338 Schweich. Die Gesellschafter- HRB 41748: Bertrand Adams Geschäftsführungs gefährdet wird. ra gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder ei- versammlung vom 09.05.2017 hat eine Änderung UG (haftungsbeschränkt), Trier, Kyllstraße 5, HRA 4435: Leyendecker Holzland GmbH & Co. nem anderen Prokuristen: Maurer, Dietmar, Ober- des Gesellschaftsvertrages in § 1 (Firma und Sitz) 54293 Trier. Die Gesellschafterversammlung vom KG, Trier, Luxemburger Str. 232, 54294 Trier. Pro- thal, *23.09.1962. und mit ihr die Sitzverlegung nach Mehring be- 28.04.2017 hat die Neufassung des Gesell- kura erloschen: Kappes, Manuel, Klüsserath, HRB 40478: STAHLFREAK.de Warenhandel schlossen. Neuer Sitz: Mehring. Geschäftsan- schaftsvertrages beschlossen. Geändert wurden *29.05.1972. Gesamtprokura gemeinsam mit ei- GmbH, Nerdlen, Konrad-Zuse-Str. 3, 54552 Nerd- schrift: Wiesenflurweg 19, 54346 Mehring. dabei insbesondere die Firma und die allgemeine nem Geschäftsführer oder einem anderen Proku- len. Nicht mehr Geschäftsführer: Schinkel, Stefan, HRB 42770: slot32 GmbH, Wiesbaum, Wachhol- Vertretungsregelung. Neue Firma: Lorenz Adams risten: Pützstück, Daniel, Speicher, *02.07.1984, Kelberg, *17.10.1976. Bestellt als Geschäftsführer: derstraße 5, 54578 Wiesbaum-Mirbach. Die Ge- Geschäftsführungs UG (haftungsbeschränkt). Schmitz, Ralf, , *01.08.1976, Thielen, Laux, Cäcilia, Wernersberg, *17.04.1952, einzelver- sellschaft ist aufgelöst. Allgemeine Vertretungsre- Neue Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäfts- Ralf, Ammeldingen, *31.10.1986. tretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen gelung: Ist nur ein Liquidator bestellt, so vertritt er führer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft al- HRB 3955: Trierische Media Verkaufsgesell- der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder die Gesellschaft allein. Sind mehrere Liquidatoren lein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so schaft mbH, Trier, Hanns-Martin-Schleyer-Straße als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Liqui- wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer 8, 54294 Trier. Prokura erloschen: Kirsch, Johan- schließen. datoren oder durch einen Liquidator gemeinsam oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit nes Rudolf, Konz, *04.06.1966. Gesamtprokura HRB 40577: JT International GmbH, mit einem Prokuristen vertreten. Nicht mehr Ge- einem Prokuristen vertreten. Nicht mehr Ge- gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder ei- Trier, Diedenhofener Straße 20 - 30, 54294 Trier. schäftsführer, nunmehr Liquidator: Schmitz, Ka- schäftsführer: Adams, Bertrand, Trier, *13.10.1953. nem anderen Prokuristen: Maurer, Dietmar, Ober- Prokura erloschen: Vorbeck, Antje, Konz, tharina, Wiesbaum, *17.09.1967, einzelvertre- Bestellt als Geschäftsführer: Adams, Lorenz, Trier, thal, *23.09.1962. *21.09.1969. Gesamtprokura gemeinsam mit ei- tungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der *04.01.1982, einzelvertretungsberechtigt mit der HRB 40216: BBL Logistik GmbH, Monzelfeld, nem Geschäftsführer oder einem anderen Proku- Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im Neuweg 1, 54472 Monzelfeld. Änderung der Ge- risten: Kastenholz, Daniel, Schweich, *29.07.1983. Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten schäftsanschrift: Rykestrasse 13, 10405 Berlin. Ist HRB 42650: W+ST Trier Steuerberatungsge- schließen. Rechtsgeschäfte abzuschließen. nur ein Liquidator bestellt, so vertritt er die Ge- sellschaft mbH, Trier, Parkstraße 10, 54292 Trier. HRB 42876: Projekt Idar-Oberstein GmbH, HRB 43303: Beratungsbüro Frautschi GmbH, sellschaft allein. Sind mehrere Liquidatoren be- Nicht mehr Geschäftsführer: Zimmer, Dieter, Trier, Saarstraße 101, 54290 Trier. Nicht mehr Ge- Konz, Eichenweg 26, 54329 Konz. Prokura erlo- stellt, so wird die Gesellschaft durch die Liquida- Heidweiler, *16.12.1945. schäftsführer: Kaleta, Thomas, Trier, *07.08.1979. schen: Frautschi, Johannes, Zell, *17.12.1951. Die toren gemeinsam vertreten. Nicht mehr Ge- HRB 43797: Schumann Systemtechnik GmbH, Bestellt als Geschäftsführer: Sayn, Irina, JC Boch- Gesellschaft ist aufgelöst. Von Amts wegen einge- schäftsführer, nunmehr Liquidator: Herrmann, Mehren, Hauptstraße 9, 54552 Mehren. Die Ge- holz / Niederlande, *29.05.1971, einzelvertre- tragen. Kurt, Berlin, *16.12.1958, mit der Befugnis im Na- sellschafterversammlung vom 12.05.2017 hat eine tungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der HRB 43492: F & G Immobilien GmbH, Trier, Brü- men der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 (Fir- Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als ckenstraße 23, 54290 Trier. Nicht mehr Ge- oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte ma, Sitz) und mit ihr die Änderung der Firma und Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- schäftsführer: Glietz, Markus, Mannheim, abzuschließen. Prokura erloschen: Beck, Ines, die Sitzverlegung nach Daun beschlossen. Neue schließen. *24.04.1967. Monzelfeld, *13.12.1964. Die Gesellschaft ist auf- Firma: Schweitzer Systemtechnik GmbH. Neuer HRB 4318: Herres Sales & Services GmbH, Trier, PR 20238: Dr. Klein, Jakoby & Partner Unter- gelöst. Sitz: Daun. Änderung der Geschäftsanschrift: Juli- Robert-Schuman-Allee 63 a, 54296 Trier. Ände- nehmensberater, Dudeldorf, Bauersgasse 10, HRB 43810: LFP Haus Kylltalblick GmbH, Jünke- us-Saxler-Straße 6, 54550 Daun. rung der Geschäftsanschrift: In der Olk 17, 54290 54647 Dudeldorf. Ausgeschieden: Partner: Ja- rath, Burgbering 13, 54584 Jünkerath. Einzelpro- Trier. kobs, Heiko Klaus, Unternehmensberater, Bitburg, kura: Rolke, Sven, Plettenberg, *20.01.1976. Veränderungen 09.06.2017 HRB 43546: glima gmbh, Wittlich, Arnold-Jans- *29.12.1973. Eingetreten Partner: Klein, Carmen, HRA 40487: SMATOS UG (haftungsbe- sen-Straße 1, 54516 Wittlich. Änderung der Ge- Unternehmensberaterin, Rittersdorf, *17.07.1979. Veränderungen 08.06.2017 schränkt) & Co. KG, Trier, St. Anna-Straße 108, schäftsanschrift: Arnold-Janssen-Straße 1a, 54516 HRB 11287: Gerolsteiner Brunnen Gesellschaft 54295 Trier. Zweigniederlassung aufgehoben: Wittlich. Veränderungen 14.06.2017 mit beschränkter Haftung Gerolstein, Gerol- 76131 Karlsruhe, Geschäftsanschrift: Lohfeldstra- HRB 43863: Dachdeckerei Faust UG (haftungs- GnR 1015: Volksbank Trier eG, Trier, Herzogen- MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE REGISTERNACHRICHTEN SEITE 19

buscher Straße 16-18, 54292 Trier. Gesamtprokura burg, *28.11.1970. Bestellt als Geschäftsführer: tungsregelung: Ist nur ein Liquidator bestellt, so gelöscht. Das Registerblatt ist geschlossen. gemeinsam mit einem Vorstandsmitglied: Längs- Fries, John, Dillingen/, *11.07.1977. vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Li- HRA 40651: Transportunternehmen Terres e.K., feld, Christoph, Trier, *14.03.1979. quidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft durch , Pluwiger Straße 29, 54316 Franzen- HRB 31053: St. Joseph-Krankenhaus gemein- Veränderungen 21.06.2017 die Liquidatoren gemeinsam vertreten. Nicht heim. Die Firma ist erloschen. Das Registerblatt nützige GmbH, Prüm, Kalvarienberg 4, 54595 HRB 40629: Bauentwicklung Hinterhausen mehr Geschäftsführer, nunmehr Liquidator: Blum, ist geschlossen. Prüm. Nicht mehr Geschäftsführer: Szük, Gábor, GmbH, Gerolstein, Hauptstraße 27, 54568 Gerol- Sascha Jörg, Messerich, *11.10.1988, Krieger, Mi- Assessor, Düren. stein. Von Amts wegen gemäß § 395 Fam FG ein- chael, Dickesbach, *01.02.1988, jeweils einzelver- Löschungen 09.06.2017 HRB 41579: A-KONZEPTHAUS GmbH, Gindorf, getragen: Nicht mehr Geschäftsführer: Wester- tretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen HRA 40833: SPEEDCOURIER Ltd. & Co. KG, Bademer Straße 1 a, 54657 Gindorf. Die Gesell- dijk, Ipe, Gerolstein, *03.09.1954. der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder , Bergstraße 4, 54311 Trierweiler. Die schafterversammlung vom 05.05.2017 hat eine HRB 41889: Nells Park Hotel GmbH, Trier, Das- als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- Gesellschaft ist aufgelöst. Eine Liquidation findet Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 (Fir- bachstraße 12, 54292 Trier. Nicht mehr Ge- schließen. Die Gesellschaft ist aufgelöst. nicht statt. Die Firma ist erloschen. Das Register- ma, Sitz) und mit ihr die Sitzverlegung nach Ba- schäftsführer: Pütter, Thomas, Trier, *08.09.1971. HRB 43686: Benefit Service Deutschland blatt ist geschlossen. dem beschlossen. Neuer Sitz: Badem. Geschäfts- Bestellt als Geschäftsführer: Kraft, Hans Werner, GmbH, Nerdlen, Röhrenallee 4, 54552 Nerdlen. anschrift: Raiffeisenstraße 3, 54657 Badem. Trier, *04.03.1947, Kraft-Pütter, Denise, Trier, Nicht mehr Geschäftsführer: Möllenbeck, Marc, Löschungen 13.06.2017 HRB 42247: HAKAMA Beteiligungs GmbH, *23.03.1971, jeweils einzelvertretungsberechtigt Bellheim, *04.11.1972. Bestellt als Geschäftsführer: HRA 40405: "caffe speciale" Inh. Heimo Wag- Wittlich, Hofgut Breitmühle, 54526 Landscheid. mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit Wardetzki, Celina, Gladbeck, *05.04.1994, einzel- ner e.K., Morbach, Auf dem Sand 6, 54497 Mor- Nicht mehr Geschäftsführer: Melcher, Hanno, sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines vertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen bach. Die Firma ist erloschen, von Amts wegen Krefeld, *08.02.1936. Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder gemäß § 31 Absatz 2 Satz 2 HGB eingetragen. HRB 42665: Maisenbacher Medien GmbH, Trier, HRB 43410: Workwear-Expert UG (haftungsbe- als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- Das Registerblatt ist geschlossen. Engelstraße 12, 54292 Trier. Die Gesellschafter- schränkt), Trierweiler, Auf Wolfsgang 8, 54311 schließen. versammlung vom 28.04.2017 hat eine Änderung Trierweiler. Die Gesellschafterversammlung vom HRB 40835: Medizinisches Versorgungszen- Löschungen 14.06.2017 des Gesellschaftsvertrages in § 2 (Gegenstand 08.05.2017 hat eine Änderung des Gesellschafts- trum der Barmherzigen Brüder Trier für Kardio- HRB 12332: Tombers Hartholz Abwicklungsge- des Unternehmens) und mit ihr die Änderung des vertrages in Ziffer 1 und mit ihr die Sitzverlegung logie, Chirurgie und Neurochirurgie gGmbH, sellschaft mbH, Mehren, Gewerbegebietsstraße Unternehmensgegenstandes beschlossen. Neuer nach Föhren beschlossen. Neuer Sitz: Föhren. Än- Trier, Nordallee 1, 54292 Trier. Die Gesellschafter- 4, 54552 Mehren. Die Gesellschaft ist gemäß § Unternehmensgegenstand: Die Verlagstätigkeit, derung der Geschäftsanschrift: Europa-Allee 15, versammlung vom 31.05.2017 hat eine Änderung 394 Absatz 1 FamFG wegen Vermögenslosigkeit Werbung, Medien-Publikationen und Handelsver- 54343 Föhren. des Gesellschaftsvertrages in § 1 (Firma und Sitz) von Amts wegen gelöscht. Das Registerblatt ist tretung sowie Vermittlung und Akquise von An- und mit ihr die Änderung der Firma beschlossen. geschlossen. zeigen, Einzelhandel mit Elektrowaren, Stahlwa- Veränderungen 22.06.2017 Neue Firma: Medizinisches Versorgungszentrum ren, Geschenkartikel und Sicherheitsausrüstung, Löschungen 16.06.2017 Einzelhandel mit Spiel- und Unterhaltungswaren HRB 40497: Optimal Clean GmbH, Trier, Saar- für Erwachsene, Galeriebetrieb & Messepräsenta- straße 94, 54290 Trier. Die Gesellschaft ist ge- tionen, An- und Verkauf von Kunst- und kunst- mäß § 394 Absatz 1 FamFG wegen Vermögenslo- handwerklichen Gegenständen, Vertrieb von mit sigkeit von Amts wegen gelöscht. Das Register- Wasser/Mineralwasser gefüllten Flaschen, Agen- blatt ist geschlossen. tur für Medien, Kunst, Ausstellungen, Veranstal- tungen und Events, Erstellen und Betreiben von Löschungen 19.06.2017 Internetportalen, Paketdienst, Hausmeisterdiens- HRB 11341: Schillinger Gesellschaft mit be- te, Anbieten von Lager- und Aufbewahrungsorten, schränkter Haftung, Kelberg, Am Markt 3, Vermietung von Wohnraum, Reparatur von Elekt- 53539 Kelberg. Die Liquidation ist beendet. Die rogeräten, Vermittlung von Handwerksleistungen. Gesellschaft ist gelöscht. Das Registerblatt ist ge- HRB 43322: van Ramselaar GmbH, Prüm, St. schlossen. Vither Str. 47 a, 54595 Prüm-Niederprüm. Die HRB 2855: ifcon GmbH, Butzbach, Elsa-Brand- Gesellschafterversammlung vom 21.04.2017 hat ström-Straße 3, 35510 Butzbach. Neuer Sitz: Trier. eine Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 Geschäftsanschrift: Simeonstraße 38, 54290 (Firma und Sitz) und mit ihr die Sitzverlegung Trier. Der Sitz ist nach Trier (jetzt AG Wittlich, nach Pronsfeld beschlossen. Neuer Sitz: Pronsfeld. HRB 43915) verlegt. Änderung der Geschäftsanschrift: Im Wiesen- HRB 41471: TIV Treuhand und Verwaltungs grund 15, 54597 Pronsfeld. Die Gesellschaft ist GmbH, Trier, Max-Planck-Straße 8, 54296 Trier. aufgelöst. Ist nur ein Liquidator bestellt, so vertritt Die Liquidation ist beendet. Die Firma ist erlo- er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Liquidato- HRA 12130: Subway Eifel Betriebs GmbH & Co. der Barmherzigen Brüder Trier Konstantinstraße schen. Das Registerblatt ist geschlossen. ren bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei KG, Bitburg, Mozartstr. 51, 54634 Bitburg. (-der gGmbH. Liquidatoren oder durch einen Liquidator gemein- Betrieb von Gastronomiebetrieben, -die Beratung Löschungen 21.06.2017 sam mit einem Prokuristen vertreten. Nicht mehr und die Schulung, -der Ankauf und der Verkauf Löschungen 30.05.2017 HRB 32594: TCP Technik-Center-Prüm GmbH, Geschäftsführer, nunmehr Liquidator: den Boer, von Bildern, Hard- und Software, -die Betreuung HRB 103655: Rende GmbH, Saarwellingen, Wer- Prüm, Rudolf-Diesel-Straße 15, 54595 Prüm. Die Cornelis Pieter Catharinus, gen. Cees, Pronsfeld, bei/von Konzepteinführungen und Softwarelösun- ner-von-Siemens-Straße 40d, 66793 Saarwellin- Verschmelzung ist im Register der übernehmen- *20.05.1947. gen, - Angebot von Seminaren.). Firma geändert gen. Gerüstbau Horn GmbH. Der Sitz ist nach den Servatius & Ehlenz GmbH mit dem Sitz in Rit- HRB 43751: Getränkefachhandel Burmeister in: Calidus Phoenix GmbH & Co. KG. Konz verlegt (jetzt Amtsgericht Wittlich HRB tersdorf (Amtsgericht Wittlich, HRB 32156) am Verwaltungs-GmbH, Bitburg, Römermauer 3, HRB 1304: Kirsch Gesellschaft mit beschränkter 43888). Neuer Sitz: Konz. Geschäftsanschrift: 08.06.2017 eingetragen worden, von Amts wegen 54634 Bitburg. Bestellt als Geschäftsführer: Lode, Haftung, Trier, Biewerer Straße 231, 54293 Trier. Brunnenstraße 41, 54329 Konz. eingetragen gemäß § 19 Abs. 2 UmwG. Das Re- Jörg, Holm, *05.07.1960, mit der Befugnis im Na- Prokura erloschen: Egner, Annemarie, Longuich, gisterblatt ist geschlossen. Als nicht eingetragen men der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen *23.01.1968, Wollscheid, Michael, , Löschungen 01.06.2017 wird bekanntgemacht: Den Gläubigern der an der oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte *29.09.1967. HRA 2620: Betten Schmitz, Klaus Schmitz Verschmelzung beteiligten Gesellschaften ist, abzuschließen. Prokura erloschen: Lode, Jörg, HRB 31368: Tesla Grohmann Automation GmbH u. Co. KG, Trier, Nagelstraße 9, 54290 wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an Holm, *05.07.1960. GmbH, Prüm, Rudolf-Diesel-Straße 14, 54595 Trier. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Ist ein Liqui- dem die Eintragung der Verschmelzung in das Re- HRB 43857: Windkraft Ehrenhübel GmbH, Neu- Prüm. Nach Berichtigung des Familiennamens von dator bestellt, vertritt er allein. Sind mehrere Li- gister des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen magen-Dhron, Luymühle, 54347 Neumagen- Amts wegen weiterhin Geschäftsführer: Werk- quidatoren bestellt, vertreten diese die Gesell- Gläubiger sie sind, nach § 19 Absatz 3 UmwG als Dhron. Mit der WEAG Future Energies AG mit man, Stephan William, Rotterdam / Niederlande, schaft gemeinsam. Eingetreten als Liquidator: Bet- bekanntgemacht gilt, ihren Anspruch nach Grund Sitz in Neumagen-Dhron (Amtsgericht Wittlich *18.08.1973, mit der Befugnis im Namen der Ge- ten Schmitz GmbH, Trier (Amtsgericht Wittlich und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leis- HRB 21854) als herrschendem Unternehmen ist sellschaft mit sich im eigenen Namen oder als HRB 3033), mit der Befugnis im Namen der Ge- ten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen kön- am 30.03.2017 ein Beherrschungs- und Gewinn- Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- sellschaft mit sich im eigenen Namen oder als nen. Dieses Recht steht den Gläubigern jedoch abführungsvertrag geschlossen worden. Ihm hat schließen. Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Gesellschafterversammlung vom 30.03.2017 HRB 3786: Josef Weber Beteiligungsgesell- schließen. Die Liquidation ist beendet. Die Firma die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung zugestimmt. schaft mbH, Trier, Auer-von-Welsbach-Straße 6, ist erloschen. Das Registerblatt ist geschlossen. gefährdet wird. 54292 Trier. Von Amts wegen gemäß § 395 HRB 40629: Bauentwicklung Hinterhausen Veränderungen 20.06.2017 FamFG eingetragen:Nicht mehrGeschäftsführer- Löschungen 02.06.2017 GmbH, Gerolstein, Hauptstraße 27, 54568 Gerol- HRB 31340: Krämer GmbH, Heizung-Sanitär, :Weber, Stefan, kfm. Angestellter, HRB 31695: Tischlerei Niederprüm GmbH, Bit- stein. Die Gesellschaft ist gemäß § 394 Absatz 1 Prüm, St. Vither Straße 83, 54595 Prüm. Die Ge- HRB 41180: OK-Textilpflege GmbH, Trier, Chris- burg, Brauereistraße 8, 54634 Bitburg. Die Liqui- FamFG wegen Vermögenslosigkeit von Amts we- sellschaft ist als übernehmender Rechtsträger tian-Eberle-Straße 4, 54295 Trier. Änderung der dation ist beendet. Die Firma ist erloschen. Das gen gelöscht. Das Registerblatt ist geschlossen. nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages Geschäftsanschrift: Messingstraße 3, 38642 Gos- Registerblatt ist geschlossen. vom 16.05.2017 sowie der Zustimmungsbeschlüs- lar. Nach Änderung des Wohnortes weiterhin Li- Löschungen 26.06.2017 se ihrer Gesellschafterversammlung vom quidator: Warnecke, Ralf, Goslar, *07.07.1956, ein- Löschungen 07.06.2017 HRB 66963 B: GaWa Tiefbau GmbH, Berlin, 16.05.2017 und der Gesellschafterversammlung zelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Na- HRA 31820: Juwelier Dittmar Uhren und Westerwaldstraße 2, 54595 Prüm. Rechtsverha- des übertragenden Rechtsträgers vom 16.05.2017 men der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen Schmuck e.K., Prüm, Hahnstr. 15, 54595 Prüm. eltnis: Die vermögenslose Gesellschaft ist auf mit der Krämer & Pabst GmbH mit Sitz in Jünke- oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte Die Firma ist erloschen. Das Registerblatt ist ge- Grund des § 394 FamFG von Amts wegen ge- rath (Amtsgericht Wittlich HRB 32383) ver- abzuschließen. schlossen. löscht. schmolzen (Verschmelzung durch Aufnahme). HRA 41166: Windpark Am Ranzenkopf II GmbH Den Gläubigern der an der Verschmelzung betei- Veränderungen 23.06.2017 & Co. KG, Wittlich, Kurfürstenstraße 16, 54516 Neueintragungen 30.05.2017 ligten Gesellschaften ist, wenn sie binnen sechs HRB 43684: Lebenshilfe Facility- und Baumana- Wittlich. Die Verschmelzung ist im Register der HRB 43907: Bölte GmbH Gesellschaft für Da- Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung gement GmbH, Konz, Granastraße 113, 54329 übernehmenden Windpark Am Ranzenkopf I tenverarbeitung, Graach, Kirchstraße 16, 54470 der Verschmelzung in das Register des Sitzes des- Konz. Einzelprokura: Krein, Sandra, Trier, GmbH & Co. KG, nunmehr Windpark Am Ranzen- Graach. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. jenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, *21.05.1974. kopf GmbH & Co. KG mit Sitz in Wittlich (Amts- Gesellschaftsvertrag vom 23.12.1980 mit Ände- nach § 19 Absatz 3 UmwG als bekanntgemacht gericht Wittlich HRA 41167) am 28.04.2017 ein- rung vom 10.12.1990. Die Gesellschafterversamm- gilt, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schrift- Veränderungen 26.06.2017 getragen worden, von Amts wegen eingetragen lung vom 30.03.2017 hat die Änderung des Ge- lich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie HRB 3852: MW-Mosel-Weinberg Aktiengesell- gemäß § 19 Abs. 2 UmwG. Das Registerblatt ist sellschaftsvertrages in § 1 (Firma und Sitz) und nicht Befriedigung verlangen können. Dieses schaft, Trier, Gilbertstraße 34, 54290 Trier. Wei- geschlossen. mit ihr die Sitzverlegung von Paderborn (bisher Recht steht den Gläubigern jedoch nur zu, wenn terhin, nach Änderung des Wohnortes, Vorstand: HRB 11756: BK Betten-Kranz GmbH, Wittlich, Amtsgericht Paderborn HRB 1864) nach Graach sie glaubhaft machen, dass durch die Verschmel- Krames, Christina, Longuich, *24.04.1964. Max-Planck-Straße 4, 54516 Wittlich. Die Ver- beschlossen. Geschäftsanschrift: Kirchstraße 16, zung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird. HRB 42697: LS Natursteine GmbH, Kenn, Am schmelzung ist im Register der übernehmenden 54470 Graach. Gegenstand: Verarbeitung von HRB 41443: Alcazar ImmoBau GmbH, Kyllburg, Kenner Haus 18, 54344 Kenn. Nicht mehr Ge- Betten-Kranz GmbH & Co. KG mit Sitz in Wittlich Daten mittels Computereinsatzes, insbesondere Hochstraße 1, 54655 Kyllburg. Nicht mehr Ge- schäftsführer: Kruskop, Jörg, , *10.10.1963. (Amtsgericht Wittlich HRA 41182) am 01.06.2017 die Herstellung und der Vertrieb von Software so- schäftsführer: Müller, Winfried, Kyllburg, eingetragen worden, von Amts wegen eingetragen wie die Übernahme der Geschäftsführung in sol- *24.07.1939. Veränderungen 27.06.2017 gemäß § 19 Abs. 2 UmwG. Das Registerblatt ist chen oder ähnlichen Unternehmungen. Stammka- HRB 42150: Vossloh Laeis GmbH, Trier, Ruwerer HRB 40717: Friedhoff Verwaltungs-GmbH, Witt- geschlossen. pital: 50.000,00 DEM. Allgemeine Vertretungsre- Straße 21, 54292 Trier. Nicht mehr Geschäftsfüh- lich, Zur Schwarzen Brücke, 54516 Wittlich. Än- gelung: Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so rer: Petereit, Klaus, Fröndenberg, *25.05.1956. derung der Geschäftsanschrift: Röntgenstraße 5, Löschungen 08.06.2017 vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere HRB 43567: WES Green GmbH, Trier, Bahnhof- 54516 Wittlich. GnR 40005: Ärztenetz Wittlich ÄNW eG, Witt- Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft straße 30-32, 54292 Trier. Nicht mehr Geschäfts- HRB 43046: B & K Active GmbH, Bitburg, Möt- lich, Himmeroder Straße 36, 54516 Wittlich. Die durch zwei Geschäftsführer gemeinsam vertreten. führer: Dr. Hilger, Anouk, / Luxem- scher Straße 7, 54634 Bitburg. Allgemeine Vertre- Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft ist Jeder Geschäftsführer ist befugt, im Namen der MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE REGISTERNACHRICHTEN SEITE 20

Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Gegenstand: Der Vertrieb von Informationspro- sterbergstraße 108, 54459 ). schaft mit beschränkter Haftung. Gesellschafts- Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzu- dukten und digitalen Gütern und Dienstleistun- VR 41342: Förderverein der Grundschule Klüs- vertrag vom 24.05.2017. Geschäftsanschrift: Ot- nehmen. Geschäftsführer: Port, Thomas, Trier, gen, Trainings, Coachings und Reden sowie Eigen- serath e.V., Klüsserath (Hauptstraße 195, 54340 tostraße 23, 54294 Trier. Gegenstand: Die Pla- *19.09.1971, einzelvertretungsberechtigt. handel mit Wertpapieren. Stammkapital: Klüsserath). nung, die Konstruktion, die Projektierung, die Sys- VR 41338: zusammen stehen, gemeinsam gehen 25.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: HRA 41256: Wolfram Immobilien GmbH & Co. temintegration, die Wartung und der Vertrieb von e.V., Trierweiler (Grabenstraße 28, 54311 Trier- Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er KG, Schweich, Neustraße 12, 54338 Schweich. Netzersatzanlagen und sonstigen Stromerzeu- weiler). die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäfts- (Die Errichtung von Wohnimmobilien als Bauträ- gungsaggregaten. Stammkapital: 25.000,00 EUR. führer bestellt, so wird die Gesellschaft durch ger sowie von Gewerbeimmobilien aller Art, der Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein Ge- Neueintragungen 01.06.2017 zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäfts- Handel mit Immobilien jeder Art, Grundstücks- schäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesell- HRB 43908: Huwer Verwaltungs-GmbH, Witt- führer gemeinsam mit einem Prokuristen vertre- erschließungs- und Urbanisierungsmaßnahmen, schaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer be- lich, Brückenmühle, 54516 Wittlich. Gesellschaft ten. Geschäftsführer: Pallien, Jürgen, Niederkassel, die Erbringung von Dienstleistungen und Beratun- stellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Ge- mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag *19.05.1980, einzelvertretungsberechtigt mit der gen im Bau- und Baunebengewerbe, die Grund- schäftsführer oder durch einen Geschäftsführer vom 16.05.2017. Geschäftsanschrift: Brückenmüh- Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im stücksmaklertätigkeit sowie die Verwaltung von gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Ge- le, 54516 Wittlich. Gegenstand: Der Erwerb, die eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Immobilien jeder Art.). Kommanditgesellschaft. schäftsführer: Ramdedovic, Adana, Konz, Verwaltung und Beteiligungen sowie die Übernah- Rechtsgeschäfte abzuschließen. Geschäftsanschrift: Neustraße 12, 54338 *07.06.1985, einzelvertretungsberechtigt mit der me der Geschäftsführung, der Haftung und der Schweich. Allgemeine Vertretungsregelung: Jeder Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im Vertretung als persönlich haftende Gesellschafte- Neueintragungen 06.06.2017 persönlich haftende Gesellschafter vertritt ein- eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten rin der "Huwer GmbH & Co. KG" deren Ge- HRB 43912: Eifel-Kino GmbH, Prüm, Tiergarten- zeln. Persönlich haftender Gesellschafter: Wolf- Rechtsgeschäfte abzuschließen. schäftsgegenstand die gewinnbringende Verwal- straße 41, 54595 Prüm. Gesellschaft mit be- ram Verwaltungs GmbH, Schweich (Amtsgericht HRB 43917: Herlach Invest GmbH, Morbach, tung und Nutzung von Grundbesitz und Gegen- schränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom Wittlich HRB 43906), einzelvertretungsberechtigt Gewerbestraße 6, 54497 Morbach. Gesellschaft ständen aus dem Besitzunternehmen Torsten Hu- 12.05.2017. Geschäftsanschrift: Tiergartenstraße mit der Befugnis -auch für die jeweiligen Ge- mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag wer ist. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allgemei- 41, 54595 Prüm. Gegenstand: - der Betrieb eines schäftsführer der persönlich haftenden Gesell- vom 11.05.2017. Geschäftsanschrift: Gewerbestra- ne Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsfüh- Kinos in der Eifel, die Vermietung von Filmen, so- schafterin-, im Namen der Gesellschaft mit sich ße 6, 54497 Morbach. Gegenstand: Erwerb, Ver- rer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. wie alle anderen filmartigen Tätigkeiten, - der Be- im eigenen Namen oder als Vertreter eines Drit- kauf, Bebauung, Verwaltung, Vermietung von Im- Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die trieb eines Verkaufsstandes von Getränken, Sü- ten Rechtsgeschäfte abzuschließen. mobilien und sonstigen Vermögenswerten. Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder ßigkeiten, Eis und Popcorn ("Snacks"), - der Han- VR 41343: Heimat- und Kulturverein Naurath/ Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allgemeine Ver- durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit ei- del von sämtlichen Zubehör, Gadgets und allen Eifel e.V., Naurath/Eifel (Kirchstraße 8, 54340 tretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer be- nem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Hu- anderen Produkten die einen direkten oder indi- Naurath). stellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind wer, Torsten, Wittlich, *08.02.1973, einzelvertre- rekten Bezug zum Kino haben, - die Vermietung VR 41344: Förderverein der Kindertagesstätte mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Ge- tungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der von Räumen, Flächen und Fensteranzeigen (eben- Sankt Martin Fell e.V., Fell (Auf der Acht 44, sellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als falls in digitaler Form auf der Leinwand), - der An- 54341 Fell). einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Pro- Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- kauf in eigenem Namen von Immobilien, sowie die HRB 43915: ifcon GmbH, Trier, Simeonstraße 38, kuristen vertreten. Geschäftsführer: Foit, Elisa- schließen. Verwaltung und die Erweiterung des eigenen Im- 54290 Trier. Gesellschaft mit beschränkter Haf- beth, Morbach, *21.04.1976, Herlach, Stefan, Mor- HRB 43909: Shui On real estate GmbH, Stadt- mobilienbesitzes. Stammkapital: 25.000,00 EUR. tung. Gesellschaftsvertrag vom 18.05.2001, mehr- bach, *02.08.1981, jeweils einzelvertretungsbe- kyll, Kurallee 13, 54589 Stadtkyll. Gesellschaft mit Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein Ge- fach geändert. Die Gesellschafterversammlung rechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesell- beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom schäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesell- vom 28.04.2017 hat die Änderung des Gesell- schaft mit sich im eigenen Namen oder als Ver- 14.03.2017. Geschäftsanschrift: Kurallee 13, schaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer be- schaftsvertrages in § 1 (Firma und Sitz der Gesell- treter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschlie- 54589 Stadtkyll. Gegenstand: Der Erwerb, das stellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Ge- schaft) und mit ihr die Sitzverlegung von Butz- ßen. Halten und Verwalten sowie Veräußern von schäftsführer oder durch einen Geschäftsführer bach (bisher Amtsgericht Friedberg/Hessen, HRB HRB 43918: Blasius Verwaltungsgesellschaft Grundeigentum, Gesellschaften bzw. Beteiligung gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Ge- 2855) nach Trier beschlossen. Änderung der Ge- mbH, Trier, Niederkircher Straße 14, 54294 Trier. an solchen oder deren Finanzierung und der Be- schäftsführer: Carl, Andrea Claire, Büllingen / Bel- schäftsanschrift: Simeonstraße 38, 54290 Trier. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesell- trieb von Hotel- und /oder Restaurantbetrieben. gien, *01.04.1958, Stoffels, Rainer Karl, Büllingen / Gegenstand: Erlaubnisfreie Dienstleistungen der schaftsvertrag vom 05.04.2017. Geschäftsan- Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allgemeine Ver- Belgien, *18.11.1959, Stoffels, Larissa Sandra, Bül- Informations- und Kommunikationstechnik, insbe- schrift: Niederkircher Straße 14, 54294 Trier. Ge- tretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer be- lingen / Belgien, *18.04.1994, jeweils einzelvertre- sondere Beratung und Konzeptionsentwicklung genstand: Halten und Verwalten von Beteiligun- stellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind tungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der für die Infrastrukturbildung von Client-/Server- gen und die Übernahme der persönlichen Haftung mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Ge- Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Computernetzwerken, die Zurverfügungstellung und der Geschäftsführerung bei anderen Unter- sellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- von Mitarbeitern für die Implementierung von Be- nehmen, insbesondere bei Kommanditgesell- einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Pro- schließen. triebssystem und Backoffice-Komponenten und schaften. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allge- kuristen vertreten. Geschäftsführer: Fang, Jianwei, die Weiterbildungsberatung inklusive Schulungen meine Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäfts- Amstelveen / Niederlande, *25.11.1977, einzelver- Neueintragungen 07.06.2017 im gesamten EDV Bereich. Stammkapital: führer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft al- tretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen HRA 41255: Pianohaus Marcus Hübner e.K., 26.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: lein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder Trier, Theodor-Heuss-Allee 14, 54292 Trier. (Der Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- Groß- und Einzelhandel, die Herstellung, die Ver- die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäfts- oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit schließen. mietung und der Service mit Musikinstrumenten führer bestellt, so wird die Gesellschaft durch einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Bla- und Zubehör sowie der Instrumententransport.). zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäfts- sius, Eva Maria, Trier, *11.01.1986, einzelvertre- Neueintragungen 02.06.2017 Einzelkaufmann. Geschäftsanschrift: Theodor- führer gemeinsam mit einem Prokuristen vertre- tungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der HRA 41253: WES 2. Projektgesellschaft GmbH Heuss-Allee 14, 54292 Trier. Der Inhaber handelt ten. Geschäftsführer: Ahrens, Uta, Butzbach, Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als & Co. KG, Trier, Bahnhofstraße 30-32, 54292 allein. Inhaber: Hübner, Marcus, , *22.08.1969, einzelvertretungsberechtigt mit der Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- Trier. (Die Entwicklung, die Errichtungs und der *09.08.1966. Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im schließen. Betrieb von Photovoltaikanlagen.). Kommanditge- HRB 43913: SL - Offroads & Cars GmbH, Bit- eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten sellschaft. Geschäftsanschrift: Bahnhofstraße 30- burg-, Irsch 1 B, 54634 Bitburg-Irsch. Gesell- Rechtsgeschäfte abzuschließen. Neueintragungen 14.06.2017 32, 54292 Trier. Allgemeine Vertretungsregelung: schaft mit beschränkter Haftung. Gesellschafts- HRA 41259: Maler Endres Inh. Marco Endres Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt vertrag vom 12.04.2017. Geschäftsanschrift: Irsch Neueintragungen 13.06.2017 e.K., Newel, Im Rödchen 9, 54309 Newel. (Ein einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: WES 1 B, 54634 Bitburg-Irsch. Gegenstand: Der An- HRA 41257: Hoffmann-Reisen GmbH & Co. KG, Malerbetrieb.). Einzelkaufmann. Geschäftsan- Green Verwaltungsgesellschaft mbH, Trier (Amts- und Verkauf, Vermietung von Spezialfahrzeugen Nohn, Adenauer Straße 5, 54578 Nohn. (Betrieb schrift: Im Rödchen 9, 54309 Newel. Der Inhaber gericht Wittlich HRB 43901), mit der Befugnis im und historischen Fahrzeugen, die Durchführung eines Reisebüros (Organisation und Vermittlung handelt allein. Inhaber: Endres, Marco, Newel, Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Na- von Veranstaltungen für Spezialfahrzeuge und his- von Reisen), eines Busunternehmens insbesonde- *16.06.1970. men oder als Vertreter eines Dritten Rechtsge- torischen Fahrzeugen, das Marketing und die re die Beförderung von Personen, Durchführung VR 41345: SG Gielert/Hilscheid-Damen e.V., schäfte abzuschließen. Werbung mit Spezialfahrzeugen und mit histori- von Busreisen, unter anderem Gruppenfahrten, Hilscheid (Im Bungert 10, 54426 Hilscheid). HRA 41254: WES 3. Projektgesellschaft GmbH schen Fahrzeugen sowie alle damit im Zusam- Urlaubsreisen, Flughafentransfer, Linienverkehr, HRA 41260: Stephanus Handels- und Dienst- & Co. KG, Trier, Bahnhofstraße 30-32, 54292 menhang stehenden Tätigkeiten. Stammkapital: der Betrieb einer Tankstelle und die Vornahme al- leistungs GmbH & Co. KG, Trier, Maarstraße 48, Trier. (Die Entwicklung, die Errichtung und der Be- 25.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: ler damit im Zusammenhang stehenden Geschäf- 54292 Trier. (Der An- und Verkauf von Touris- trieb von Photovoltaikanlagen.). Kommanditge- Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er ten.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: mus- und Souvenirartikeln sowie die Erbringung sellschaft. Geschäftsanschrift: Bahnhofstraße 30- die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäfts- Adenauer Straße 5, 54578 Nohn. Allgemeine Ver- von Dienstleistungen im Bereich Consulting und 32, 54292 Trier. Allgemeine Vertretungsregelung: führer bestellt, so wird die Gesellschaft durch tretungsregelung: Jeder persönlich haftende Ge- Marketing.). Kommanditgesellschaft. Geschäfts- Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäfts- sellschafter vertritt einzeln. Jeder persönlich haf- anschrift: Maarstraße 48, 54292 Trier. Allgemeine einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: WES führer gemeinsam mit einem Prokuristen vertre- tende Gesellschafter sowie dessen jeweilige Ge- Vertretungsregelung: Jeder persönlich haftende Green Verwaltungsgesellschaft mbH, Trier (Amts- ten. Geschäftsführer: Collini, Romain, Sanem / Lu- schäftsführer sind befugt, im Namen der Gesell- Gesellschafter vertritt einzeln. Persönlich haften- gericht Wittlich HRB 43901), mit der Befugnis im xemburg, *22.11.1968, Uretii, Maryna, Kiev / schaft mit sich im eigenen Namen oder als Ver- der Gesellschafter: Stephanus Verwaltungs- Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Na- Ukraine, *24.04.1994, jeweils einzelvertretungs- treter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzuneh- GmbH, Trier (Amtsgericht Wittlich HRB 3545), men oder als Vertreter eines Dritten Rechtsge- berechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesell- men. Persönlich haftender Gesellschafter: Hoff- einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis schäfte abzuschließen. schaft mit sich im eigenen Namen oder als Ver- mann-Reisen Verwaltungsgesellschaft mbH, Nohn -auch für die jeweiligen Geschäftsführer der per- HRB 43910: Pflegedienst Haupt UG (haftungs- treter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschlie- (Amtsgericht Wittlich HRB 43856). sönlich haftenden Gesellschafterin-, im Namen beschränkt), Waxweiler, In der Gauch 25, 54649 ßen. HRA 41258: Bouwfonds Germany Residential der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder Waxweiler. Gesellschaft mit beschränkter Haf- HRB 43914: LM Bodendesign GmbH, Trier, De- Fund III GmbH & Co. KG, Trier, Herzogenbuscher als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- tung. Gesellschaftsvertrag vom 10.05.2017. Ge- Nys-Straße 11, 54295 Trier. Gesellschaft mit be- Straße 10, 54292 Trier. (Erwerb von bebauten schließen. schäftsanschrift: In der Gauch 25, 54649 Wax- schränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom oder unbebauten Grundstücken oder grund- VR 41346: Kirchbauverein Nieder- und Ober- weiler. Gegenstand: Der Betrieb eines Pflege- 10.05.2017. Geschäftsanschrift: De-Nys-Straße 11, stücksgleichen Rechten in Deutschland sowie de- scheidweiler e.V., Niederscheidweiler (Im Her- dienstes, im Speziellen die Pflege und Betreuung 54295 Trier. Gegenstand: Der Handel, die Liefe- ren Verwaltung, Vermietung und Verpachtung.). rengarten 4, 54533 Niederscheidweiler). von pflegebedürftigen Menschen, sowie sämtliche rung und die Verarbeitung von Bodenbelägen, Par- Kommanditgesellschaft. Änderung der Geschäfts- Dienstleistungen im Bereich der Altenhilfe. ketten, Sonnenschutz, Insektenschutz, Brand- anschrift: Herzogenbuscher Straße 10, 54292 Neueintragungen 16.06.2017 Stammkapital: 3.000,00 EUR. Allgemeine Vertre- schutztüren und Innentüren sowie von Hilfsstof- Trier. Allgemeine Vertretungsregelung: Jeder per- HRB 43919: Unverpackt Shop-in-Shop-Konzepte tungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer be- fen, die für diese Arbeiten benötigt werden. sönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. und Bio-Großhandel UG (haftungsbeschränkt), stellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allgemeine Ver- Jeder persönlich haftende Gesellschafter ist be- Trier, Paulinstraße 65, 54292 Trier. Gesellschaft mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Ge- tretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer be- fugt, im Namen der Gesellschaft mit sich im eige- mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag sellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch stellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind nen Namen oder als Vertreter eines Dritten vom 03.05.2017. Geschäftsanschrift: Paulinstraße einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Pro- mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Ge- Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Ausgeschieden 65, 54292 Trier. Gegenstand: Gegenstand des Un- kuristen vertreten. Geschäftsführer: Haupt, Tho- sellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch als Persönlich haftender Gesellschafter: Germany ternehmens ist a) die Implementierung von Ver- mas, Waxweiler, *06.06.1983, einzelvertretungs- einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Pro- Residential Fund III Management GmbH, Berlin kaufsflächenkonzepten, sowie deren Ausarbeitung berechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesell- kuristen vertreten. Geschäftsführer: Lukas, Karl- (Amtsgericht Charlottenburg (Berlin) HRB und Instandhaltung b) der Großhandel mit Le- schaft mit sich im eigenen Namen oder als Ver- Heinz, Karl, *26.07.1964, Möller, Nikolaus, Trier, 102039 B). Eingetreten als Persönlich haftender bensmitteln, sowie deren Weiterverarbeitung c) treter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschlie- *19.02.1977, jeweils einzelvertretungsberechtigt Gesellschafter: Barmenia Empire Verwaltungs der Großhandel mit Drogerieartikeln, Dekorati- ßen. mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit GmbH, Trier (Amtsgericht Wittlich HRB 43707). onsartikeln und Textilien. Stammkapital: 500,00 HRB 43911: Profits Made in Germany GmbH, sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Der Sitz ist von Berlin (bisher Amtsgericht Char- EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein Dudeldorf, Pickließemer Str. 4a, 54647 Dudel- Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. lottenburg (Berlin) HRA 38185 B) nach Trier ver- Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesell- dorf. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ge- legt. schaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer be- sellschaftsvertrag vom 15.05.2017. Geschäftsan- Neueintragungen 08.06.2017 HRB 43916: TNA GmbH - Trierer Netzersatzan- stellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Ge- schrift: Pickließemer Str. 4a, 54647 Dudeldorf. VR 41341: WiltingerViez e.V., Wiltingen (Klo- lagen, Trier, Ottostraße 23, 54294 Trier. Gesell- schäftsführer oder durch einen Geschäftsführer MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE REGISTERNACHRICHTEN SEITE 21

gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Ge- schaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer be- Neueintragungen 27.06.2017 Rechtsgeschäfte abzuschließen. Einzelprokura: Ri- schäftsführer: Streitz, Joshua, Senningen / Luxem- stellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Ge- HRB 43927: Proimmohaus GmbH, Gillenfeld, chon, Thierry, Luxembourg / Luxemburg, burg, *25.03.1996, Würth, Sebastian Francis, Trier, schäftsführer oder durch einen Geschäftsführer Hinter dem Pulvermaar 21, 54558 Gillenfeld. Ge- *17.09.1963. *10.03.1994, jeweils einzelvertretungsberechtigt gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung. Gesell- HRB 43928: Eco Systems Unternehmergesell- mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit schäftsführer: Obri, Maurice, Erstein / Frankreich, schaftsvertrag vom 24.03.2017. Geschäftsan- schaft (haftungsbeschränkt), Schweich, Bahn- sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines *24.03.1950, einzelvertretungsberechtigt mit der schrift: Hinter dem Pulvermaar 21, 54558 Gillen- hofstraße 74, 54338 Schweich. Gesellschaft mit Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im feld. Gegenstand: Die Errichtung und der Vertrieb beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom HRB 43920: Laaser Verwaltungs-GmbH, Pal- eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten von Ferienimmobilien. Stammkapital: 25.000,00 28.03.2017. Geschäftsanschrift: Bahnhofstraße zem, Brückenstraße 19, 54439 . Gesell- Rechtsgeschäfte abzuschließen. EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein 74, 54338 Schweich. Gegenstand: Der Handel mit schaft mit beschränkter Haftung. Gesellschafts- Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesell- Strom und Erneuerbaren Energien sowie der An- vertrag vom 16.02.2017 mit Änderung vom Neueintragungen 26.06.2017 schaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer be- und Verkauf von Geräten und Maschinen zur Er- 03.05.2017. Geschäftsanschrift: Brückenstraße 19, HRB 43925: Schwab Entertainment GmbH, Mül- stellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Ge- zeugung von elektrischer Energie, Betreiben eines 54439 Palzem. Gegenstand: Das Halten und die heim, Hauptstraße 36, 54486 Mülheim. Gesell- schäftsführer oder durch einen Geschäftsführer Internetshops, Vermittlung von Finanzierungen Verwaltung der Komplementärbeteiligung an der schaft mit beschränkter Haftung. Gesellschafts- gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Ge- und Versicherungen, Handel mit Waren jeglicher Laaser GmbH & Co. KG sowie das Erbringen von vertrag vom 19.05.2017. Geschäftsanschrift: schäftsführer: Uitzetter, Hermannus Martinus, Art, insbesondere Metalle sowie Unternehmens- Geschäftsführerdienstleistungen an selbige. Hauptstraße 36, 54486 Mülheim. Gegenstand: gen. Harry, Vroomshoop / Niederlande, beratung - Optimierung und Coaching. Stammka- Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allgemeine Ver- Die Produktion und der Verkauf von Musicals und *02.03.1954, einzelvertretungsberechtigt mit der pital: 600,00 EUR. Allgemeine Vertretungsrege- tretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer be- Liveshows sowie die Herstellung und der Vertrieb Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im lung: Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so ver- stellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind von Fanartikeln und Tonträgern. Stammkapital: eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten tritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Ge- mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Ge- 25.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: Rechtsgeschäfte abzuschließen. schäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft sellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er VR 41350: Refugium - Hilfe zur Selbsthilfe e.V., durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Pro- die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäfts- Jünkerath (Burgbering 15, 54584 Jünkerath). Geschäftsführer: Mark, David, Schweich, kuristen vertreten. Geschäftsführer: *18.12.1990, mit der Befugnis im Na- Richon, Thierry Paul, Luxembourg / men der Gesellschaft mit sich im ei- Luxemburg, *17.09.1963, einzelvertre- genen Namen oder als Vertreter ei- tungsberechtigt mit der Befugnis im nes Dritten Rechtsgeschäfte abzu- Namen der Gesellschaft mit sich im schließen. eigenen Namen oder als Vertreter ei- HRB 43929: S Hydro Power P nes Dritten Rechtsgeschäfte abzu- GmbH, Rittersdorf, Auf Hasselt 12, schließen. 54636 Rittersdorf. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschafts- Neueintragungen 19.06.2017 vertrag vom 23.03.2017 mit Ände-

HRB 43921: Tanzwerk GmbH, Trier, EIFEL rung vom 08.06.2017. Geschäftsan- Domänenstraße 19, 54295 Trier. Ge- schrift: Auf Hasselt 12, 54636 Ritters- sellschaft mit beschränkter Haftung. dorf. Gegenstand: Verwaltung eige- Gesellschaftsvertrag vom 12.05.2017. nen Vermögens. Stammkapital: Geschäftsanschrift: Domänenstraße BVMW Mitglied und strategischer Partner 25.000,00 EUR. Allgemeine Vertre- 19, 54295 Trier. Gegenstand: Der Be- Fortbildungsinstitut Vulkaneifel setzt Akzente tungsregelung: Ist nur ein Geschäfts- trieb einer Tanzschule mit Ausschank führer bestellt, so vertritt er die Ge- von Getränken, der Verkauf von Tanz- sellschaft allein. Sind mehrere Ge- bekleidung und -accessoires sowie schäftsführer bestellt, so wird die Ge- Seit rund einem Jahr ist der Bun- Vollzeitunterricht. „Wir brauchen lichen Service. Das Team des das Veranstaltungsmanagement. sellschaft durch zwei Geschäftsführer Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allge- desverband mittelständische in Deutschland nicht nur Master Fortbildungsinstituts Vulkaneifel oder durch einen Geschäftsführer ge- meine Vertretungsregelung: Ist nur Wirtschaft auch in der Eifel und sondern auch Meister. Das Hand- hat viele weitere Visionen, die meinsam mit einem Prokuristen ver- ein Geschäftsführer bestellt, so ver- der Trierer Region vertreten. Die- werk sucht händeringend Füh- Einrichtung auszubauen und das treten. Geschäftsführer: Kail, Richard, tritt er die Gesellschaft allein. Sind ser Unternehmerinitiative haben rungspersönlichkeiten, Fachkräfte Angebotsspektrum zu erweitern. Rittersdorf, *06.09.1953, einzelvertre- mehrere Geschäftsführer bestellt, so tungsberechtigt mit der Befugnis im wird die Gesellschaft durch zwei Ge- sich mittlerweile 45 Firmen ange- und Nachwuchs. Dabei bietet das Namen der Gesellschaft mit sich im schäftsführer oder durch einen Ge- schlossen. Um gemeinsam den Handwerk unglaublich spannende Es lohnt sich also immer die Ent- eigenen Namen oder als Vertreter ei- schäftsführer gemeinsam mit einem Wirtschaftsmotor der Region zu Berufe. Aber es liegt auch an den wicklungen zu beobachten und nes Dritten Rechtsgeschäfte abzu- Prokuristen vertreten. Geschäftsfüh- stärken. Betrieben, diese Berufe richtig unter www.fbi-vulkaneifel.de die schließen. rer: Menges, Susan Nina, Trier, HRB 43930: Happy Unicorn UG zu kommunizieren und durch ver- neuesten Ausbildungsangebote *27.06.1986, einzelvertretungsbe- (haftungsbeschränkt), , rechtigt mit der Befugnis im Namen Sina Funk, Inhaberin des Fort- kürzte Meisterausbildungen den zu finden und sich anzumelden. Hauptstraße 55, 54441 Ockfen. Ge- der Gesellschaft mit sich im eigenen bildungsinstituts Vulkaneifel, Anreiz zu schaffen, sich der Her- Sehr interessant sind auch Fakten sellschaft mit beschränkter Haftung. Namen oder als Vertreter eines Drit- war eine der ersten Partner des ausforderung zu stellen!”, so Sina bzgl. Bildungsurlaub, BAföG-An- Gesellschaftsvertrag vom 03.05.2017. ten Rechtsgeschäfte abzuschließen. BVMW. Mit Ihrer Handwerks- Funk. sprüche und Zuschüsse aus dem Geschäftsanschrift: Hauptstraße 55, 54441 Ockfen. Gegenstand: Der In- Neueintragungen 20.06.2017 meisterschule in Daun bereitet Europäischen Sozialfond. ternet-, Groß- und Einzelhandel mit VR 41349: FFF "Freizeit-Freunde Fil- Sina Funk durch Vollzeit Inten- Drogerieartikeln, Textilien, Lebensmit- zen-Hamm" e.V., Konz (Im Urbelt 9, sivkurse Kandidaten aus ganz „Der Bundesverband mittelstän- teln, Bürobedarf, Geschenkartikeln, 54329 Konz). Deutschland auf die Prüfungen dische Wirtschaft war stets ein Dekorationsartikeln und alle weiteren vor. Gemäß dem Sprichwort: wichtiger Partner für uns als neu- Tätigkeiten, die geeignet sind, dem Neueintragungen 22.06.2017 Geschäftszweck zu dienen und die- HRB 43923: WeinGlocke UG (haf- „Es ist nicht wenig Zeit, die wir gegründetes mittelständisches sen zu fördern. Stammkapital: tungsbeschränkt), Wiltingen, Kirch- zur Verfügung haben, sondern es Unternehmen“ – so Sina Funk zu 1.000,00 EUR. Allgemeine Vertre- straße 22, 54459 Wiltingen. Gesell- ist viel Zeit, die wir nicht richtig ihrer Mitgliedschaft im BVMW. tungsregelung: Ist nur ein Geschäfts- schaft mit beschränkter Haftung. Ge- nutzen“ bietet das Fortbildungsin- führer bestellt, so vertritt er die Ge- sellschaftsvertrag vom 04.04.2017 sellschaft allein. Sind mehrere Ge- mit Änderung vom 25.04.2017. Ge- stitut Vulkaneifel den kaufmänni- Der BVMW bietet wieder schäftsführer bestellt, so wird die Ge- schäftsanschrift: Kirchstraße 22, schen Meistervorbereitungskurs interessante Veranstaltungen an. sellschaft durch die Geschäftsführer 54459 Wiltingen. Gegenstand: „Teil III“ in 2,5 Wochen Vollzeitun- Am 11.07. trifft sich die Arbeitsgrup- gemeinsam vertreten. Geschäftsfüh- Dienstleistungen im Bereich Auto- terricht an, die Arbeitspädagogik pe „Digitalisierung“. Und am 19.08. rer: Streitz, Joshua, Senningen / Lu- transporte, Bürodienstleistungen, der „Teil IV“ und die Ausbildereig- Frau Funk legt großen Wert auf wird das Sommerfest gefeiert. xemburg, *25.03.1996, mit der Befug- Handel mit LED-Leuchten, PKW-Tei- nis im Namen der Gesellschaft mit len, Gold und Schmuck sowie der nung (AdA) / Ausbildereignung reibungslose Abläufe, eine fa- Hierzu konnte der BVMW den Star sich im eigenen Namen oder als Ver- Handel mit Wein und Spirituosen und gewerbliche Wirtschaft in 3 Tagen miliäre Atmosphäre und persön- Comedian Kai Kramosta gewinnen. treter eines Dritten Rechtsgeschäfte Abfüllen von Wein durch Dienstleis- abzuschließen. ter. Stammkapital: 500,00 EUR. All- HRB 43931: cmbd.solutions UG www.eifel.bvmw.de Dipl. Kaufmann Hans-Peter Pick | Auf dem Faller 21 | D-54584 Feusdorf | Tel. +49 6597 902 14 11 | [email protected] gemeine Vertretungsregelung: Ist nur (haftungsbeschränkt), Konz, Konzer ein Geschäftsführer bestellt, so ver- Straße 20, 54329 Konz. Gesellschaft tritt er die Gesellschaft allein. Sind mit beschränkter Haftung. Gesell- mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Ge- führer bestellt, so wird die Gesellschaft durch schaftsvertrag vom 16.05.2017. Geschäftsan- sellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäfts- Neueintragungen 28.06.2017 schrift: Konzer Straße 20, 54329 Konz. Gegen- einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Pro- führer gemeinsam mit einem Prokuristen vertre- HRA 41261: Laaser GmbH & Co. KG, Palzem, stand: Die Entwicklung, Vertrieb und Beratung von kuristen vertreten. Geschäftsführer: Hartmann, ten. Geschäftsführer: Schwab, Thomas, Braune- Brückenstraße 19, 54439 Palzem. (Halten und Individual- und Standard-Software, Durchführung Juri, Wiltingen, *18.02.1978, Hartmann, Witali, berg, *17.04.1975, einzelvertretungsberechtigt mit Verwalten von eigenem Vermögen insbesondere und Vermittlung von Beratungsdienstleistungen Trier, *20.11.1982, jeweils einzelvertretungsberech- der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich von Beteiligungen an anderen Gesellschaften und im Bereich von Unternehmensprozessen und der tigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft im eigenen Namen oder als Vertreter eines Drit- auch von Grundbesitz sowie die Vermietung und Digitalisierung von Geschäftsprozessen, sowie mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter ei- ten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Verpachtung sowie der Erwerb und die Veräuße- Schulungen und Einführung von Prozess-Optimie- nes Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. HRB 43926: Biesdorf CS UG (haftungsbe- rung von Grundbesitz. Die Gesellschaft kann alle rungen, Support, Pflege und Beratung von Soft- schränkt), Trier, Wallstraße 7, 54290 Trier. Ge- Geschäfte betreiben, die dem Gesellschaftszweck ware-Lösungen, Durch-führung von SEO-Maß- Neueintragungen 23.06.2017 sellschaft mit beschränkter Haftung. Gesell- unmittelbar oder mittelbar zu dienen geeignet nahmen sowie Vermittlung und Bereitstellung von HRB 43924: Girard Sudron Deutschland GmbH, schaftsvertrag vom 08.05.2017. Geschäftsan- sind. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen Web-, Domain- und Mailserver-Hosting-Leistun- , Neustraße 26, 54413 Grimburg. Ge- schrift: Wallstraße 7, 54290 Trier. Gegenstand: gleicher oder ähnlicher Art beteiligen, sowie gen. Stammkapital: 500,00 EUR. Allgemeine Ver- sellschaft mit beschränkter Haftung. Gesell- Fotografie, Produktfotografie, Portraitfotografie, Zweigniederlassungen errichten.). Kommanditge- tretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer be- schaftsvertrag vom 14.07.2014 mit Änderung vom Werbefotografie und jegliche andere Art von foto- sellschaft. Geschäftsanschrift: Brückenstraße 19, stellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind 03.09.2015. Die Gesellschafterversammlungen grafischer Tätigkeit sowie das Erstellen von Fil- 54439 Palzem. Allgemeine Vertretungsregelung: mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Ge- vom 09.01.2017 und vom 19.06.2017 haben die men. Stammkapital: 100,00 EUR. Allgemeine Ver- Ist nur ein persönlich haftender Gesellschafter sellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 (Fir- tretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer be- vorhanden, vertritt er allein. Sind mehrere vorhan- einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Pro- ma und Sitz) und mit ihr die Sitzverlegung von stellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind den, vertreten zwei persönlich haftende Gesell- kuristen vertreten. Geschäftsführer: Eckardt, Jens, Saarbrücken (bisher Amtsgericht Saarbrücken mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Ge- schafter gemeinsam oder ein persönlich haftender Konz., *28.09.1977, einzelvertretungsberechtigt HRB 103080) nach Grimburg beschlossen. Ge- sellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam Gesellschafter gemeinsam mit einem Prokuristen. mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit schäftsanschrift: Neustraße 26, 54413 Grimburg. vertreten. Geschäftsführer: Biesdorf, Moritz, Trier, Persönlich haftender Gesellschafter: Laaser Ver- sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Gegenstand: Der Handel mit LED, Leuchten und *28.11.1995, mit der Befugnis im Namen der Ge- waltungs-GmbH, Palzem (Amtsgericht Wittlich Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Einzelpro- Leuchtmitteln. Stammkapital: 25.000,00 EUR. sellschaft mit sich im eigenen Namen oder als HRB 43920), einzelvertretungsberechtigt mit der kura mit der Ermächtigung zur Veräußerung und Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein Ge- Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzu- Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im Belastung von Grundstücken: Dämlow, Tobias, schäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesell- schließen. eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten , *05.04.1984. MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE RATGEBER SEITE 22

Wenn falsche Chefs abkassieren dpa Foto: Experten warnen vor Betrug

erufstätige müssen Beispiel über Firmen-Web- sich derzeit be- sites, Karriereportale oder Bsonders vor Betrugs- soziale Netzwerke. Auswahl versuchen durch falsche gibt es offenbar genug: Im Chefs schützen. Opfer der Rahmen eines Ermittlungs- auch CEO Fraud genannten verfahrens ist das BSI nach Masche sind vor allem Mit- eigenen Angaben an eine arbeiter in Buchhaltung und Liste mit 5000 potenziellen Rechnungswesen, warnt das Opfern gelangt. Die dort Bundesamt für Sicherheit in aufgeführten Unternehmen der Informationstechnik würden informiert. (BSI). Sie erhalten einen Wer eine solche Aufforde- Anruf oder eine E-Mail, an- rung erhält, sollte sich vor geblich von einem Vorstand allem nicht hetzen und ein- Schon gehört? oder Geschäftsführer des schüchtern lassen. Denn Unternehmens – mit der häufig setzen die Betrüger Aufforderung, schnellst- ihre Opfer unter Zeitdruck Warum Tratsch im Job so verbreitet ist möglich eine größere Sum- und verdonnern sie zur Ver- me Geld auf ein fremdes schwiegenheit. Stattdessen Klatsch ist im Job nicht weg- lang für ein Boulevard- selbst leichter zum Gegen- Konto zu überweisen. sollten Empfänger Rück- zudenken. Vielen gilt er als magazin geschrieben und stand von Klatsch. Dass der Trick funktio- sprache mit der Geschäfts- schlechter Stil. Doch ein später ein Buch zum Thema Wer als Berufseinsteiger niert, zeigt der Fall des leitung halten und sich Stück weit gehört er dazu, Klatsch veröffentlicht. neu in eine Firma kommt, bayerischen Autozuliefe- Zahlungsaufforderungen um erfolgreich zu sein, Auch, wenn Führungskräf- sollte deswegen ruhig ein rers Leoni: Im August 2016 immer schriftlich bestäti- sagen Experten. Wann te ihn nicht gerne sehen, weil bisschen aus seinem Privat- meldete das Unternehmen, gen lassen. Gefragt seien wird es zu viel? Und wie er Arbeitszeit frisst: Tratsch leben erzählen, rät Coach dass Kriminelle es per CEO aber auch die Firmen, sagt setzt man sich zur Wehr? habe durchaus positive Michalik. Das verhindert Fraud um 40 Millionen das BSI: Sie müssten ihre Funktionen, sagt Birgit Alt- von Anfang an, dass Ge- Euro betrogen hätten. Ziel- Mitarbeiter für solche em einen ist der hans von der Leuphana Uni- rüchte entstehen, weil es so personen für ihre Nachrich- Risiken sensibilisieren und Klatsch das Salz in versität Lüneburg, die wenige Informationen über ten finden die Betrüger zum entsprechend schulen. dpa Dder faden Kantinen- eine Kulturgeschichte des einen gibt. suppe, dem anderen vergeht Klatschs veröffentlicht hat. Und was ist, wenn über dabei der Appetit: Tratsch ist Er helfe, in stressigen Situa- einen selbst geredet wird? aus der Arbeitswelt kaum tionen Druck abzulassen Wer gut integriert ist, über wegzudenken. „Hast Du und sich von eher langweili- den wird in der Regel wenig Containerservice schon gehört?“ – so geht es gen Routineaufgaben abzu- geredet, sagt Schuldt. Und Müllentsorgung aller Art meistens los. „Kollegin S ist lenken. Und er schweiße die wer über ein enges Netzwerk Tel. 06508/91720-0 schwanger – die streicht sich Klatschenden zusammen, verfügt, hat auch eher einen im Meeting ständig über den ergänzt Autor Schuldt: „Er Freund, der einem Gerüchte Bauch.“ – „Und sag’ es kei- ist etwas Böses, das Gutes über die eigene Person nem weiter, aber: Kollege Y tut.“ Wer gemeinsam über steckt. Erfährt man dann da- Wittlicher Str. 14 – 54523 Hetzerath hat einen ganz schwierigen Dritte redet, fühle sich mit- von, gibt es unterschiedliche Sohn. Der steht jetzt vor Ge- einander eng verbunden. Reaktionsmöglichkeiten. richt wegen Vandalismus.“ Trotzdem ist auch klar: Die In einigen Fällen sei es .de Keine Frage: Klatsch Grenze zwischen Klatsch sinnvoll, das Gerücht zu macht aus den langweiligs- und Mobbing ist schmal, ignorieren, sagt Coach Mi- ten Mitarbeitern schillernde eine rote Linie schnell über- chalik. Trotzdem werde es Figuren einer Seifenoper. schritten. „Klatsch zeugt immer Situationen geben, in Doch wie wehrt man sich mitunter auch von einem ge- denen man reagieren muss, gegen Klatsch über die eige- ringen Selbstbewusstsein weil das Gerücht einem sehr ne Person? Und wie erfährt von demjenigen, der schadet. Das kann zum Bei- man überhaupt davon? klatscht“, erklärt die Psycho- spiel sein, wenn über einen Klatsch zu definieren, ist login Juliane Dreisbach. Er Kollegen gesagt wird, dass er gar nicht so leicht: Wo endet diene auch dazu, sich über zu viel trinkt. Hier helfe es, er – und wo fängt das Ge- andere zu erheben. Und für im ersten Schritt zu über- rücht oder gar Mobbing an? denjenigen, den er trifft, sei legen: Wer profitiert davon, „Klatsch ist unspezifischer er alles andere als an- dass es dieses Gerücht gibt? TRIER als ein Gerücht“, versucht genehm. Das helfe dabei, den Urheber sich Coach Regina Michalik des Gerüchts auszumachen. mit einer Definition. Sie hat ...... Dann kann man denjenigen ein Buch zum Thema Intri- direkt zur Rede stellen – gen geschrieben. Klatsch sei Meist schwierig, oder man wendet sich an den quasi eine Art Small-Talk, Vorgesetzten, wenn es ein MARMOR • GRANIT • SANDSTEIN sich herauszuhalten ein Gerücht richte sich ge- ...... sehr schädliches Gerücht ist. zielt gegen eine Person – und Am Ende ist es mit dem Fensterbänke werde als Wahrheit verkauft. Sich beim Thema Klatsch Klatsch im Arbeitsleben ein Küchen-Arbeitsplatten „Klatsch sind negative Infor- ganz herauszuhalten, ist je- bisschen wie mit dem Salz Bäder und Wohnräume mationen über das Privat- doch häufig keine gute Idee. in der Suppe. Ein bisschen leben einer Person, die ei- Man isoliere sich im Team, davon lässt sie besser Treppen · Brunnen gentlich nicht für die Öffent- erklärt Autor Schuldt. In der schmecken. Doch wer zu Grabsteine Josef Juny GmbH · lichkeit bestimmt sind“, er- Folge bekommen Berufstäti- stark würzt, versalzt die Gewerbegebiet Granahöhe · gänzt der Soziologe Christi- ge viele Infos nicht mehr Suppe. Sabatierstr. 22 naturstein-juny.de Telefon (06501) 13707 an Schuldt. Er hat eine Zeit mit. Und sie würden auch Kristin Kruthaup, dpa MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE BRANCHENREPORT / RATGEBER SEITE 23 DER STEUERTIPP VON

Termine & Finale Betriebs- stättenverluste Veranstaltungen Betriebsstätte: Unter einer Betriebsstätte wird Wie erstelle ich geist 2017“. Auch Unter- Geschäftspartner nach deutschem Steuerrecht nehmensnachfolger können teil- einen Geschäftsplan? in Arabien eine feste Geschäftseinrichtung nehmen. Der Preis für das beste Informationen für das Erstellen Gründungskonzept ist mit Unter dem Titel „Erfolgreiche bezeichnet, die der Tätigkeit eines eigenen Geschäftsplans 15 000 Euro dotiert, der Zweit- Vertragsverhandlungen mit ara- eines Unternehmens dient. gibt die Industrie- und Handels- und der Drittplatzierte erhalten bischen Geschäftspartnern“ bie- Nach inländischem Recht (§ 12 kammer Trier in einem Seminar. 10 000 Euro beziehungsweise tet die Industrie- und Handels- Abgabenverordnung AO) 21. Juli und 11. August 2017, 14 bis 5000 Euro. Zudem vergeben die dpa Michael Monu, Foto: kammer Trier ein Intensiv- gelten als Betriebsstätte u. a. etwa 17.30 Uhr, IHK-Zentrum Trier. Business Angels Rheinland-Pfalz seminar mit Schwerpunkt Ver-

o.com/ Zweigniederlassungen, Ge- Teilnahmegebühr: 90 Euro pro Per- einen Sonderpreis (5000 Euro) einigte Arabische Emirate an. schäftsstellen, Fabrikations- son. Anmeldung bei der IHK Trier, für die beste Gründungsidee. 14. September, 10 bis 16 Uhr, oder Werkstätten. Die meisten Alexandra Klar, Telefon 0651/ Antrag zur Teilnahme bis zum IHK Trier, Herzogenbuscher 9777-531, E-Mail: [email protected] 1. September bei der ISB. Be- Straße 12. Teilnahme kostenfrei – von Deutschland mit anderen werbung unter http://pioniergeist Anmeldung bis zum 4. September Ländern abgeschlossenen Dop- pelbesteuerungsabkommen Informationsabend .rlp.de/bewerbungsunterlagen/ istockphot Illustration: bei Ulrike Luce, Telefon 0651/ für Existenzgründer HWK Trier hilft Mitgliedern bei der 9777-212, E-Mail: luce@trier (DBA) sehen vor, dass die Bewerbung. Kontakt: Vera Meyer, .ihk.de, Informationen unter Einkünfte und das Vermögen Die Industrie- und Handels- E-Mail: [email protected], www.ihk-trier.de Was macht der Zoll der Betriebsstätte im Betriebs- kammer Trier informiert an- Telefon 0651/207-131 stättenstaat besteuert werden. gehende Existenzgründer über mit Ersatzteilen? Ausbildung Diese Regelung hat allerdings grundlegende Dinge, die beim der Ausbilder Schritt in die Selbstständigkeit Ein Tagesseminar „Sonderfälle Vor- und Nachteile. auf sie zukommen. der zolltechnischen Abwicklung“ Die Handwerkskammer Trier Finale Betriebsstättenverluste: 24. Juli und 7. August, jeweils der Industrie- und Handels- (HWK) bietet berufsbegleitende Verlustträchtige Betriebs- 17.30 bis etwa 19.30 Uhr, IHK- kammer Trier zeigt unter Lehrgänge und Kurse in Vollzeit Zentrum Trier. Teilnahmegebühr: anderem auf, wie Reparatur zur Ausbildung der Ausbilder an. stätten können vielfach nur mit 20 Euro pro Person. Anmeldung sendungen, Ersatzteil- oder Die Fortbildung nach der Aus- einer Ausgleichszahlung an den bei der IHK Trier, Alexandra Klar, Musterlieferungen praktisch ge- bildungsverordnung (AEVO) Erwerber veräußert werden. Im Telefon 0651/9777-531, E-Mail: handhabt werden. richtet sich an alle Ausbilder in Streitfall ging es um die [email protected] 13. September, 9 bis 16.30 Uhr, der gewerblichen Wirtschaft. Veräußerung eines Anteils an IHK Trier, Herzogenbuscher Straße Vollzeitkurs vom 16. bis 27. Okto- einer Kommanditgesellschaft Gründerpreis 12. Teilnahmegebühr: 195 Euro – ber in Gerolstein. Infos – auch zu mit verlustreichen ausländi- „Pioniergeist 2017“ Anmeldung bis zum 4. September Finanzierungsmöglichkeiten – bei schen Betriebsstätten. Die bei Ulrike Luce, Telefon 0651/ HWK-Weiterbildungsreferentin Die Investitions- und Struktur- 9777-212, E-Mail: luce@trier Marika Willms, Telefon 0800/ Betriebsstättener waren nach bank Rheinland-Pfalz (ISB) ver- .ihk.de, Informationen unter 0207-400, E-Mail: mwillms DBA in Deutschlandr, von der Besteuerungac freigestellt. Der gibt den Gründerpreis „Pionier- www.ihk-trier.de @hwk-trier.de terna o les Steuerpflichtige wollte die Ent- schädigungszahlung als finalen Verlust von seiner inländischen Wichtige Infos Internationales Wann droht Kündigung Steuer absetzen. auf Kollegen Team braucht BFH-Urteil:W.W-ST.DE wegen Krankheit? Der Bundesfinanzhof (BFH) hat verteilen klare Regeln den Betriebsausgabenabzug des Verlustes allerdings ver- tändige Erreichbarkeit emischte Teams mit er lange und oft gen eines eingeklemmten ist ein Stressfaktor für Mitgliedern aus ver- krank ist, muss Nervs im Ellenbogen, dann sagt. Ausgleichszahlungen an SBerufstätige und kann Gschiedenen Ländern Weventuell mit einer wegen eines Rückenleidens den Erwerber stellen insoweit sogar den Urlaub verderben. und Kulturen funktionieren Kündigung rechnen. Fehl- nach einem Treppensturz, keinen inländischen Verlust dar, Um Anrufe und E-Mails nur mit klaren Regeln. Ter- zeiten allein reichen als schließlich wegen psy- als die Personengesellschaft aus dem Büro zu ver- mine und Aufgaben sollten Grund aber noch nicht aus, chischer Probleme als Folge über ausländische Betriebsstät- meiden, sollten Arbeit- sie etwa immer schriftlich selbst wenn sich über Jahre ihrer Scheidung. Insgesamt ten verfügt, die nach dem Dop- nehmer ihr Schlüsselwissen festhalten. Wichtig sind Ab- Krankheit an Krankheit fiel die Frau von 2011 bis pelbesteuerungsabkommen und Kompetenzen auf meh- sprachen aber auch für den reiht. Es muss abzusehen 2015 für 400 Tage aus. nicht der inländischen Besteue- rere Schultern verteilen. Da- Umgang miteinander, er- sein, dass künftig keine Bes- Daraufhin kündigte ihr der rauf weist die Initiative Neue klärt Iris Dohmen, Expertin serung eintritt. Das geht aus Arbeitgeber, die Anlagen- rung unterliegen (Urteil vom Qualität der Arbeit (INQA) für Betriebspsychologie einem Urteil des Landes- fahrerin zog vor Gericht – 22.02.2017, I R 2/15). Aus- hin. So ist es für jeden Mit- beim Tüv Rheinland. An- arbeitsgerichts Mecklen- und gewann. Die Kriterien gleichszahlungen führen, so der arbeiter leichter, abwesende sonsten sind Missverständ- burg-Vorpommern hervor für eine sogenannte negative BFH, aufgrund der geänderten Kollegen im Urlaub oder bei nisse programmiert: So gelte (Aktenzeichen: 2 Sa 158/16), Gesundheitsprognose seien Rechtsprechung des Europäi- Krankheit zu vertreten – es in Deutschland zum Bei- über das die Neue Zeitschrift hier nicht erfüllt, urteilte schen Gerichtshofs (EuGH) auch und Urlauber können sicher spiel als unhöflich, andere für Arbeitsrecht berichtet. das Gericht: Gewebe- oder nicht zu einem nach Unions- sein, dass ohne sie nichts zu- beim Reden zu unter- Skelettverletzungen würden recht abziehbaren „finalen sammenbricht. brechen. In Frankreich ist ...... in der Regel heilen und seien Viele Arbeitnehmer wis- das aber ein Zeichen dafür, damit keine Grundlage für Verlust“. sen zudem gar nicht, wie sie dass der Gesprächspartner 400 Fehltage eine solche Prognose. Und Oliver Wendel erreichbar sein müssen. voll bei der Sache ist. Für angesammelt auch eine Lebenskrise nach Steuerberater, Schon allein diese Unsicher- gute Teamarbeit ist es weiter einer Scheidung sei in den Fachberater für ...... Interna onales heit kann ein Stressfaktor wichtig, nicht nur per Mail, meisten Fällen vorüber- Steuerrecht sein, warnt die Initiative. Chat oder Telefon zu In dem Fall war eine An- gehend. Damit war für das Besser ist es daher, vor dem kommunizieren: Mindes- lagenfahrerin seit 2003 bei Gericht nicht bewiesen, dass W+ST Trier Steuerberatungsgesellscha mbH Parkstraße 8a - 10 · 54292 Trier Urlaub nachzufragen und tens einmal im Monat soll- ihrem Arbeitgeber tätig. Ab die Arbeitnehmerin auch in Telefon (0651) 147310 gegebenenfalls klare Ab- ten sich Teams laut Dohmen 2011 fehlte sie wiederholt für Zukunft besonders krank- sprachen zu treffen. dpa auch persönlich treffen. dpa längere Zeit – zunächst we- heitsanfällig ist. dpa WWW.W-ST.DE Grafik-, Druck- und Werbedienstleister Seite 24 SONDERTHEMA Wirkungsvolle Werbung für einen starken Auftritt

Das qualifizierte Team einer beprofis aus. Sie entlasten ih- den verschiedensten Druck- Werbeagentur steht in Sachen re Kunden, denken absatzori- verfahren realisiert werden. Beratung und Konzeption sei- entiert, erstellen pragmati- Zusammen sind Druckerei und nen Kunden hilfreich zur Seite. sche, branchentaugliche Kon- Werbeagentur ein unschlagba- Beweglichkeit, Vielseitigkeit zepte und führen so ihre Kun- res Team, das ein Produkt, ei- und Kreativität zeichnen Wer- den zum Erfolg. Von der Kon- ne Dienstleistung und vieles zeption über die Reali- mehr gezielt in Szene setzt sierung bis hin zur Pro- und dafür sorgt, dass seine duktion ist die Werbe- Auftraggeber sich durch pro- agentur ein starker, fessionelle Außendarstellung zuverlässiger Partner. am Markt behaupten und Die richtige Druckerei etablieren können. Machen setzt das Erarbeitete Sie auf sich aufmerksam – die perfekt um. Hochmo- Druck- und Werbeprofis helfen derne Druckmaschinen Ihnen dabei! sind heute Alleskön- ner: Flyer, Broschüren, Plakate und vieles mehr – alles kann in

Ein Bild sagt mehr als Tausend Worte! Be- sonders Bilder können die Blicke auf sich ziehen und dienen damit als Eye-Catcher für jedes optische Werbemittel. Beispielsweise die Aufmerksamkeit der Leser von Printme- dien zu erregen, ist sicherlich der erste und wichtigste Schritt für die erfolgreiche Über- mittlung einer Werbebotschaft.

Anzeigen-Annahmestelle Mit klaren Botschaften...... und kreativer Werbung „fahren" Unternehmen am besten Was nicht auffällt, wirkt auch und warum er gerade Ihr Pro- sonders kostengünstiges Mar- nicht. Werbung, die fasziniert dukt kaufen soll! Wie kreativ keting Instrument. wird häufiger beachtet, besser die Werbung sein kann und Lokale Anzeigen Im brühl 4 · 54424 Thalfang · Telefon: 0 65 04 \\ 24 68 behalten und überzeugt mehr. sollte, richtet sich natürlich www.schaerf-druck.de Gut gemachte Werbung ist et- nach der Zielgruppe: Ein witzi- Anzeige in lokalen Tageszei- was teuerer bei der Erstellung, ger Werbetext für ein Beerdi- tungen sind wichtig, um Be- erspart dem Unternehmen je- gungsunternehmen ist sicher kanntheit aufzubauen, in Erin- doch durch die hohe Werbe- nicht angemessen. nerung zu bleiben und durch wirkung dauerhaft eine Menge Andererseits können an- spezielle Angebote den Ver- Geld. Kreative Werbelösungen spruchsvolle Wortspiele und kauf anzukurbeln. Es muss sind deshalb keine Spinnerei, eine aufmerksamkeitsstarke aber nicht immer eine lanweili- sondern sinnvoll. Allerdings Wort-Bild-Spannung einen ge Anzeige sein! Eine Anzeige nur auf der Basis einer klaren langweiligen Geschäftsbericht- mit einer intererssanten Über- Werbekonzeption, in der fest- stext so aufpeppen, dass er schrift und einem aufmerk- gelegt ist, welche Vorteile das gerne gelesen wird. So gese- samkeitsstarken Bild steigert Produkt dem Kunden bringt hen, ist gute Werbung ein be- den Werbeerfolg enorm.

PRINTDESIGNCAR WRAPPING ART SUCCESS CREATIVE BANNER IDEATINT WEB

DESIGN CONCEPT BUSINESS VINYL

CIADVERTISING TEXTILES TYPOGRAPHIE BRAND LOGO EQUIPMENTDIGITAL COMMERCIAL PHOTOGRAPHIE COMMUNICATION Unternehmensspiegel SONDERTHEMA

Anzeige Zelle für Zelle neue Energie mit der CELLGYM®-Methode (IHHT)

Wer strahlend gut aussieht und sich fit fühlt, Weil Menschen heute großen Belastungen ist zumeist auch gesund – und das bis in sowie Stress ausgesetzt sind und sich auf ihre die kleinste Zelle. Dazu trägt ein gesunder Gesundheit und Leistungskraft verlassen Lebenswandel bei. Aber: Für viele Menschen müssen, ist das von CELLGYM® eingesetzte DIE WIRKUNG VON ist es in unserer modernen Welt schwer Intervall- Hypoxie-Hyperoxie-Training genau möglich, gesund zu leben. Mangel an Schlaf, der richtige Weg. Es stärkt die Mitochondri- MITOCHONDRIALEM Bewegung, wichtigen Vitaminen, Mineralien en, die ganz wesentliche Funktionen bei der und Spurenelementen macht jeder einzelnen Energiegewinnung des Körpers übernehmen. Zelle zu schaffen. Mit der Intervall-Hypo- Mit der IHHT werden alte und nicht mehr ZELLTRAINING: xie-Hyperoxie-Therapie – kurz IHHT – voll leistungsfähige Mitochondrien schneller behandeln wir einen sehr wichtigen Teil in regeneriert und sogar neue gebildet. den Körperzellen: die Mitochondrien. Die  Mehr Zellenergie (ATP) Methode ähnelt dem Höhentraining - setzt Viele Beschwerden und Krankheiten haben aber auf Sauerstoffzufuhr und Sauerstoffent- ihre Ursache in den Mitochondrien.  Mehr Schutz vor oxidativem zug im Wechsel. Stress durch Stimulation des Das ist wichtig, weil eine ganze Reihe körpereigenen Q10 Das Prinzip für das Intervall-Hypoxie-Hy- von Krankheiten ihren Ursprung in den  Stärkung des Immunsystems peroxie-Training ist nicht neu: Die Grundla- Mitochondrien haben. Dazu gehören unter gen wurden schon in der Mitte des vergange- anderem Allergien, Autoimmunerkrankungen,  Steigerung der Konzentrations- nen Jahrhunderts für U- Bootbesatzungen und Asthma Bronchiale, Bluthochdruck, Chroni- fähigkeit Astronauten entwickelt. Sie sollten auf Phasen sche Bronchitis, CFS (Chronisches Erschöp- vorbereitet werden, in denen weniger Sauer- fungssyndrom, Chronic fatigue syndrome),  Steigerung der physischen und stoff zur Verfügung steht. Burnout, Depressive Verstimmungen, mentalen Leistungsfähigkeit

 Verbesserung der Stressresistenz

 Verkürzung der Regenerations- zeiten

 Unterstützung bei Gewichtsabnahme durch  Balancierung der Hormonproduktion

Mit dem Intervall-Hypoxie-Hyperoxie-Trai- ning von CELLGYM® existiert eine hervorra- gende und vielseitige Methode, die in dieser Form einzigartig ist. Dieses Training bietet eine Fülle von Möglichkeiten, regulierend in den Organismus einzugreifen. Es erzeugt „Kraftwerke“ der Zellen: eine Vielzahl biochemischer und genetischer die Mitochondrien Reaktionen, mit denen die Leistungsfähigkeit des Körpers gestärkt werden kann. Diabetes Typ II, Hormonstörungen, Migräne, Dr. med. Bernd Seitz Infektanfälligkeit, Kopfschmerzen, Schlafstö- Jahrzehntelange Forschung und Erfahrung rungen und auch Übergewicht. Dr. med. Bernd Seitz Arzt, Naturheilverfahren Die Methode basiert auf einer großen Anzahl Die sauerstoffarme und sauerstoffreiche Luft Homöopathie, Sportmedizin an Studien und Forschungsergebnissen, die wird abwechselnd unter Kontrolle der Vital- Erbachstraße 49 zum Teil schon seit Jahrzehnten vorliegen. Im parameter angenehm im Liegen über eine 54497 Morbach Zentrum stehen dabei die Kraftwerke der Zel- Atemmaske eingeatmet. Gestresste Menschen le: die sogenannten Mitochondrien. Sie altern können entspannen, der hohe Blutdruck sinkt, Telefon: 06533 - 955 73 120 und werden leistungsschwächer. Der Körper der Körper bildet neue Blutgefäße und Ent- Telefax: 06533 - 955 73 220 kann neue bilden, aber er tut dies nur, unter zündungsprozesse können reduziert werden. E-Mail: [email protected] bestimmten Bedingungen, wie dem Entzug Der Organismus wird wesentlich leistungsfä- www.drseitz.de von Sauerstoff. higer und belastbarer. MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE SEHEN UND GESEHEN WERDEN SEITE 26

Bildungsmesse Vocatium in der Europahalle Trier Fotos: H. Krämer

1 2 1. Von links: Miriam Endres und Meike Schmitt (Finanzamt Trier) 2. Von links: Suna Heinz und Ramona Dols (Polizei Rheinland-Pfalz) 3. Von links: Christine Komfort und Cathrin Hübinger (Oberlandes- 3 4 gericht Koblenz) sowie Elke Ludwig und Siegfried Bielau (Amts- gericht Trier) 4. Anna Lübken und Marc Schumacher (DZ Privatbank, Luxemburg) 5 6 5. Luisa Braun und Christian Hartmann (Fielmann, Trier) 6. Von links: Ilse Schumacher, Judith Fögen, Thomas Schäfer 7 und Nils Spruck (Aldi Süd, Mülheim/Ruhr) 7. Jessica Fischenich und Peter Hermes (Stadtverwaltung Trier) MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE SEHEN UND GESEHEN WERDEN SEITE 27

Gautschfeier auf dem Trierer Kornmarkt Fotos: Hans Krämer

1. Von links: Jan F. von Alsfasser und Max Sorg 1 2 (Rofu Kinderland, Trier) sowie Dominik Schuler (repro-team Trier) 2. Von links: Sarah Pick (Schmekies Medien & Druck, Konz), 3 4 Michaela Engenhardt (Infosat Verlag & Werbe GmbH, Daun), Yvonne Hackelmann (New Media Labs, Wittlich) 5 6 7 und Shari Kimmling (Krämer-Druck, Bernkastel-Andel) 3. Christian Gorges (links, Verlag + Druck Linus Wittich, Föhren), Maximilian Becker (Mitte, Berufsfeuerwehr Trier) und Christian Reuter (IHK Trier) 4. Erwin Leuck (links, Schmekies Medien & Druck, Konz) und Björn Kautenberger (Bastian Druck und Verlag GmbH, Föhren) 5. Von links: Max Hausmann (Trisign, Trier) und Alexander Barkmin (repro-team Trier) 6. Alina Schulzig (links, Propeller Agentur für neue Kommunikation, Konz) und Meike Krämer (Verlag & Medienagentur Michael Weyand GmbH, Trier) Öffnungszeiten: Di., Do. 08.00–12.00 und 12.30–17.00 Uhr Sa. 09.00–13.00 Uhr | Mo., Mi., Fr. nach Absprache 7. Von links: Bernd Höller und Jürgen Brech (Trisign, Trier) Gewerbegebiet · Am Bahnhof 5 · 54338 Schweich · Tel. + 49 (0) 65 02/9 30-2 [email protected] · schroeder-kacheloefen.de MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE SEHEN UND GESEHEN WERDEN SEITE 28 Lossprechungsfeier der Nahrungsmittel-Handwerke in der Berufsbildenden Schule Trier Fotos: Hans Krämer

1. Von links: August Rossi, Melanie Danzglock (Höhere Berufsfachschule 1 2 Textil und Modedesign, Trier) und Annette Danzglock 2. Von links: Melanie Greif-Logert, Samantha Logert und Ulrike Zender (Bäckerei Wildbadmühle, Traben-Trarbach) 3 4 3. Von links: Alisha Heinzgen, Jasmin Heinzgen (Rewe, Speicher), Alexander Peters und Sylvia Heinzgen 5 6 7 4. Liane Betz und Arthur Schäfer (Landmetzgerei Klos, ) 5. Von links: Hannelore Thater-Ejimogu und Chinasa Ejimogu (Stoff- & Näh- ecke, Gerolstein) 8 6. Kai Jubelius und Lea Jubelius (Bäckerei Achim Lohner GmbH & Co. KG, Polch) 7. Manfred Schmitt (Fleischer-Innung Trier-Saarburg) 8. Olaf Fackler (links, Kreishandwerkerschaft Trier-Saarburg) und Wolfgang Butterbach (Berufsbildende Schule für Ernährung, Hauswirtschaft und Sozialpflege, Trier) Energien der Zukunft: Moderne Fenstertechnik Seite 29 SONDERTHEMA Raum im Dachgeschoss optimal nutzen und Horizont erweitern Lichtgewinn durch großflächige Fensterlösungen

rige Ecke unter der Dach- schräge manchmal sein mag, umso gemütlicher kann der Raum wirken, wenn man sei- ne Stärken zu nutzen ver- steht. Dieses besondere Bessere Energiesparbilanz und Einbruchschutz: Moderne Fenster Raumgefühl unter dem Dach können viel. kann durch die Dachfenster- Kombination in neue Dimen- sionen gehoben werden. Da im oberen Bereich Dach- Fenster: Multitalente fenster in einer sonst ge- schlossenen Dachfläche ein- gesetzt werden, ist der Tages- für Energiebewusste lichteinfall besonders groß. Durch die Unterkonstruktion erhöht sich die Neigung des Alte Fenster lassen nicht nur Fenstern bis zu 5,8 W/(m·K) Dachfensters und die Ober- Licht, sondern leider auch beträgt, erreichen modernste kante des Fensters rückt da- wertvolle Heizenergie im Fenster mit Passivhausstan- durch weiter nach außen. Auf Übermaß passieren. Wenn dard einen Wert von 0,5 bis Durch den Einbau spezieller Dachfenster-Kombinationen lässt diese Weise entsteht mehr dann noch die Fensterrahmen 0,8. Etwa fünfmal mehr Wär- sich das Obergeschoss deutlich aufwerten. So überzeugen Räu- Wohnfläche mit voller Steh- zu wenig Schutz gegen Lang- me als über die Außenwände me unterm Dach durch zusätzlichen Platz mit voller Stehhöhe, viel höhe. Speziell bei Dächern finger bieten, ist es höchste geht durch Fenster verloren. Tageslicht und einem Panorama-Ausblick. mit einer Neigung von weni- Zeit für einen Austausch. Der Daher sollten Modernisierer Foto: Velux Deutschland GmbH ger als 35° lohnt sich der Ein- Flächenanteil von Fenstern an bei umfangreichen Maßnah- satz dieser großflächigen der Fassadenfläche liegt bei men berücksichtigen, dass Die Dachschräge – des einen Wie so oft beim Einrichten Dachfensterkombination, die Einfamilienhäusern oft bei 25 sich durch dichte Fenster Freud, des anderen Leid. Ein sind helle Töne und viel Licht die Vorteile von Gauben und Prozent. Eine Fenster-Sanie- auch der Luftaustausch im Pluspunkt bei Dachschrägen die Lösung. Es gíbt mit einer Dachfenstern in innovativer rung nach den Vorgaben der ganzen Haus verringert. ist, dass sie Räumen eine ge- gaubenähnlichen Fensterlö- Weise verbindet. Sorgen vor Energieeinsparverordnung Wenn die Luftfeuchtigkeit wisse Gemütlichkeit verlei- sung aber nicht nur Lichtein- zu viel Wärmeeinstrahlung (EnEV) reduziert die Heizkos- steigt, kann das an kühlen hen. Damit eine Schräge da- fall und Ausblickkomfort, son- angesichts der großen Fens- ten erheblich. In den letzten Wänden zur Schimmelbil- bei nicht einengend wirkt, dern auch die Möglichkeit, ter im Dachgeschoss sind un- 50 Jahren hat sich der soge- dung beitragen. Die Zukunft kann zu raumvergrößernden mehr Wohnfläche mit voller begründet. Alle großflächigen nannte U-Wert von Fenstern wird intelligenten Fenstern Tricks und Produktinnovatio- Stehhöhe zu gewinnen. Blei- Fensterlösungen können au- um rund 75 Prozent verbes- gehören, deren Glas etwa als nen gegriffen werden. ben schräge Dachflächen un- ßen mit Hitzeschutz-Markisen sert. Er gilt als Maß für den Heizung genutzt werden kann genutzt, geht viel Raum verlo- und Rollläden ausgestattet Wärmedurchgang. Während und deren Lichtdurchlässig- ren. So unpraktisch die nied- werden. er bei einfach verglasten keit per App steuerbar ist

Wir gratulieren herzlich zur Fenster ∙ Haustüren ∙ Sonnenschutz ∙ Garagentore ∙ Pergola erfolgreichen Neueröffnung DER FENSTERPROFI Rolladen- und Kunststoff- IN TRIER & LUXEMBURG Fensterbau e.K.

Gottbillstraße 31 · D-54294 Trier 1, route du Vin · L-6688 Mertert Telefon +49 651/8 28 44-0 Telefon +352/267 417-0

EFFIZIENTE FENSTER FÜR VISIONÄRE www.jomue.de FENSTER UND TÜREN DIREKT AB FABRIK Wir sorgen für LUXFEN Fenster-Profi : Ihre Sicherheit. D-54636 Fließem Unsere Fenster kombinieren hohe L-6630 Wasserbillig Mit innovativer Funktionaliät mit raffi niertem Design. Ob Hitze im Sommer Fenstertechnik oder Kälte im Winter - wir bieten und klugen moderne Lösungen mit besten Dämmwerten. Planen Sie mit Rolladensystemen. uns im LUXFEN-Atelier Ihre individuellen Wunschfenster. www.luxfen.com

54311 Trierweiler · Tel 0651-85080 www.rolladen-trier.de MACHER, MENSCHEN + MÄRKTE UNTERHALTUNG SEITE 30 Impressum

Macher, Menschen + Märkte – Das regionale Wirtschaftsmagazin Verlag: Volksfreund-Druckerei Nikolaus Koch GmbH Hanns-Martin-Schleyer-Straße 8 54294 Trier Geschäftsführer: Thomas Marx Stellvertretende Chefredakteure: Peter Reinhart (V.i.S.d.P.) Damian Schwickerath Projektleitung: Birgit Markwitan Anzeigen: Wolfgang Sturges (verantwortlich) Zustellung: TV-Logistik GmbH Druck: Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei GmbH Gutenbergstraße 11–23 66117 Saarbrücken Redaktion: Service: 0651/7199-0 Fax: 0651/7199-978 E-Mail: [email protected] Anzeigen: Service: 0651/7199-995 Fax: 0651/7199-978 E-Mail: anzeigen.macher @volksfreund.de Internet: www.volksfreund.de/macher Für unverlangt eingesandte Manu- skripte wird keine Gewähr über- nommen. Pflichtmitteilung gem. § 9 Abs. 4 Lan- desmediengesetz Rheinland-Pfalz: Die Volksfreund-Druckerei Nikolaus Koch GmbH mit Sitz in Trier ist eine 100-prozentige Tochter der Saarbrü- cker Zeitung Verlag und Druckerei GmbH mit Sitz in Saarbrücken.

Anzeige

0651 7199-996

Diese Top-Events dürfen Sie nicht verpassen! Kaya Yanar Ina Müller Urban Priol, Christmas Moments Planet Deutschland Tour 2017 Juhu Tour 2017 Jahresrückblick 2017 20 Jahre Jubiläumstour

11.11.2017 / 20.00 Uhr 25.11.2017 / 20.00 Uhr 16.12.2017 / 20.00 Uhr 23.12.2017 / 20.00 Uhr Trier, Europahalle Trier, Arena Trier, Europahalle Trier, Arena

Dies ist nur ein Auszug aus unserem vielfältigen Veranstaltungsangebot. Unser vollständiges Programm finden Sie immer aktuell unter www.ticket.volksfreund.de

Diese und weitere Tickets erhalten Sie in unserem Service-Center Trier, Neustraße 91, Mo.–Fr. 9–13 Uhr, unter der Ticket-Hotline 0651 7199-996 oder unter www.ticket.volksfreund.de Er gehört zum Leben Verkauf und Service unter einem Dach

Das Autohaus Weinandi in Trier gehört sicherlich zu den ältesten Häusern seiner Branche in der Römerstadt. Gegründet wurde die Firma im Jahre 1956. Trotz seiner langen Tradition ist das Autohaus aber immer noch jung geblieben und kann mit innovativen Ideen und einem besonderen Know-how rund ums Thema Auto aufwarten. Seit 35 Jahren ist die Marke Toyota bei Weinandi vertreten. Seit nunmehr fünf Jahren ist man Subaru-Partner der Saar-Pfalz-Badem-Gruppe mit Stammsitz in Bexbach. Das Autohaus Elke Ting, Verkäuferin Weinandi hat so die Möglichkeit, auf ein breites Angebot an Allrad-Fahrzeugen zurückzugreifen. Der Kunde kann sich aus 500 Neuwagen sein Wunschauto – teils direkt lieferbar – aussuchen. Zudem bietet Weinandi circa 60 Vorführwagen, Subaru-Dienstwagen und 800 Gebrauchtwagen an. Der Meisterbetrieb mit über 60 Jahren Werkstatterfahrung bietet einen Rundumservice für alle Fahrzeugtypen. 15 qualifizierte Mitarbeiter kümmern sich im Autohaus Weinandi um die Belange der Kunden. Aktuelle Angebote: Super. Subaru. SUV- Forester 2.0 D Exclusive Testival. Jetzt bis zu 6-Gang, EZL: 04/2017, 1 sparen! 4.000,– € Neupreis: Euro 34.050,– Angebotspreis: Euro 28.900,– Forester 2.0 D Exclusive, Automatik, EZL: 07/2017 Neupreis: Euro 35.750,– Aktionspreis: Euro 29.900,– Verbrauchswerte: Subaru Allrad erleben – innerorts: 7,3 l/100 und bis zu 4.000,– €1 sparen! außerorts: 5,4 l/100 Wir feiern den 100. Geburtstag unseres Herstellerunternehmens und möchten Sie einladen, das einzigartige Allrad-Erlebnis im kombiniert: 6,1 l/100, Subaru XV, Forester oder Outback ausgiebig zu testen. * CO2-Emission kombiniert 158 g/km Besuchen Sie uns und sparen Sie bis zu 4.000,– €1!

Autohaus Weinandi GmbH Eurener Straße 77 Weltgrößter Allrad-PKW-Hersteller Autohaus Weinandi GmbH 54294 Trier Telefon 0651-827000, Telefax 0651-800865 www.subaru.de Eurener Straße 77

Kraftstoffverbrauch (l/100 km): kombiniert: 7,0–5,4. CO2-Emission (g/km) kombiniert: 163–141. * Die gesetzlichen Rechte des Käufers bleiben daneben uneingeschränkt bestehen. 54294 Trier Abbildungen enthalten Sonderausstattungen. 1 Die Aktion gilt vom 01.06.2017 bis 31.08.2017 in Verbindung mit dem Kauf eines aktuellen Subaru SUV-Modells (Neu- oder Vor- Tel.: 0651-827000 führwagen), Zulassung/Besitzumschreibung bis 31.10.2017 bei teilnehmenden Subaru Partnern. Die Aktion wird gemeinsam von der SUBARU Deutschland GmbH und den teilnehmenden Subaru Partnern getragen und ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen der SUBARU Deutschland GmbH. Sie sparen je nach Modell bei Kauf eines Subaru Outback 2.500,– € (Outback Diesel: 3.500,- €); eines Forester 2.000,– € (Forester Diesel: 4.000,- €) oder eines Subaru XV und Subaru XV Diesel: 2.000,- €. Weitere Detailinformationen er­ Fax: 0651-800865 halten Sie bei Ihrem teilnehmenden Subaru Partner oder unter www.subaru.de. www.autohaus-weinandi.de