Magazin Club Nokia Tagok Részére 2006/4 Tartalom

Nokia Magazin Club Nokia tagok részére 2006/4 Tartalom

4-5 Fiatalokra hangolódva – Nokia zenetelefonok

6 Ünnepi akció a Nokia mintaboltokban 4-5 7 A Nokia és a WWF a tisztább környezetért

8-9 Multimédiás élmények

10 Kezdődik a felfedezések korszaka

11 Világpremier a Nokia kínálatában 8-9 12 Felelősségteljes hozzáállás

13 Társadalmi szerepvállalásunk

14 A szín jelleget ad

15 Club Nokia hírek 13

Érdemes tudni!

Örvendetes tény, hogy mind a telefonok belső memóriája, mind a készülékekhez külön kapható memóriakártyák kapacitása rohamosan növekszik, és így egyre több adat tárolását teszik lehetővé. Fontos azonban, hogy ezek az adatok ne sérüljenek, illetve bármikor hozzáférhetőek legyenek. Ebben segít a Nokia PC Suite program Backup (Mentés) funkciója, melynek segítségével egyszerűen készíthetünk másolatot a készülékben és a memóriakártyán lévő adatokról. Amennyiben a memóriakártyát jelszóval védtük le, és a készülék erre nem fog állandóan rákérdezni, könnyen elfelejthetjük azt. Érdemes tehát külön helyen is eltárolni túl azon, hogy megjegyezzük. Ha készüléket váltunk, akkor az új készülék automatikusan megkérdezi a jelszót. Ugyanez történik, ha a meglévő készüléken szoftverfrissítést végeznek (amely egyébként bármely szervizben történő javítási eseménynél szükséges eljárás), mert ebben az esetben a kártya a készüléket egy számára új, másik készülékként fogja érzékelni és újra kérni fogja a levédett kártya jelszavát. A PC Suite program használatához további segítséget kérhet telefonos ügyfélszolgálatunktól, a legfrissebb verzió pedig ingyen letölthető a www.nokia.com/pcsuite oldalról.

Nokia Magazin Club Nokia tagok részére 12. évfolyam 4. szám 2006. december

Felelős kiadó: Greig Williams (Nokia) Felelős szerkesztő: Fürjes Ildikó (Nokia) Szerkesztő: Zsibrita Ildikó (Soundtrack Kft.) Layout+Design: www.robindesign.hu Nyomás: Pauker

Egyes termékek és szolgáltatások elérhetősége térségenként változhat. Erről a legközelebbi Nokia forgalmazó adhat további felvilágosítást. Néhány funkció megléte a SIM-kártyától és/vagy a hálózattól, illetve a felhasznált készülékek kompatibilitásától és a támogatott tartalomformátumoktól függ. Kedves Olvasóink, kedves Club Nokia tagok!

Hadd kezdjem bevezetőmet őszinte Az újrahasznosítással enyhíthetünk a természeti jókívánságaimmal! Kellemes ünnepeket kívánok, erőforrásokra nehezedő nyomáson, sokat hiszen hamarosan beköszönt a karácsony! tehetünk a tisztább és biztonságosabb Rengeteg mindent szeretek ilyenkor csinálni: környezetért. A környezettudatosság olyan végre elég időt tölthetek a családommal, emberi tulajdonság, amelyet ha egyszer barátaimmal és munkatársaimmal, megérint a megtanulunk, akkor tényleg a részünkké jóakarat és a boldogság, élvezem ez ételeket és válik. Kanadában gyermekkoromtól kezdve italokat, és még sorolhatnám tovább. foglalkoztunk az újrahasznosítással, és ez a A listát mégis a zenével fejezem be, amely szokás lassan szinte mániámmá vált. A mai számomra egyértelműen az évnek ehhez az napig nem tudom eldobni az üvegeket, hanem időszakához kapcsolódik. A zenének valóban összegyűjtöm és időről időre elviszem őket egy megvan az a jellegzetessége, hogy felkavar üveggyűjtőbe. Apró hozzájárulás ugyan, de és összehoz embereket! könnyen belátható, hogy ha mindnyájan így Furcsának tartom, hogy sokan kifogásokat teszünk, akkor valóban számítani fog, és együtt keresnek arra, hogy igazán élvezzék az év sokat elérhetünk ezen a téren. ezen szakaszát. Észrevették, hogy a fenti Remélem, csatlakoznak telefongyűjtő felsorolásban nem említettem az ajándékozást? akciónkhoz, és vehetjük úgy, hogy ezzel Szándékosan. Bár jó dolog ajándékot kapni, a gesztussal az ünnepek alkalmából Önök szerintem életünk során mindnyájan azt is adnak egy csekély, de annál fontosabb tapasztaljuk, hogy valójában az emlékeink azok, ajándékot a bolygónak, amin élünk. Bár a amelyek felbecsülhetetlenek és felejthetetlenek. Földnek nincs memóriája, az ember jelenlétének Ráadásul nagyon sok emlékünk kötődik éppen megmaradnak a nyomai. Már azt is „észre egy adott dalhoz vagy zenéhez. fogja venni”, ha olyan kis dologgal segítünk A Nokia az évvégi ünneplés jegyében ismét rajta, mint egy régi és használt mobiltelefon megszervezi újrahasznosítási programját, újrahasznosítása. melynek során visszavesszük a használt Kellemes ünnepeket kívánok! Nokia telefonokat. Tavalyi akciónk nyomán rengetegen mozdultak meg, sokak érdeklődését Greig Williams felkeltettük, idén pedig még jobb eredményt Ügyvezető igazgató szeretnénk elérni. Sokan nem mindig viszik magukkal a zenelejátszójukat, de mobiltelefonját a legtöbb ember magánál tartja. Az idén szeptemberben bemutatott új Nokia zenetelefonokban egyesül a megbízható és sokoldalú telefonkészülék a zsebre vágható zenelejátszóval, így minden zenerajongó álmát testesíthetik meg. 4

A Nokia 5300 XpressMusic, a Nokia 5200 és a Nokia 3250 XpressMusic zenei készülékek bemutatásával a Nokia a mobilzene világában erősíti meg jelenlétét. Külön figyelmet érdemel az XpressMusic márka, mely a kimagasló mobil zenei élmény garanciáját jelenti. A Nokia 3250 XpressMusic a 2005-ben bemutatkozó, rendkívül népszerű, elcsavarható kialakítású Nokia 3250 felfrissített változata, míg a Nokia 5300 XpressMusic és a Nokia 5200 vadonatúj készülékek. Mindkét új termék friss, új formatervezési stílust testesít meg. Hasonlóságukat a különleges színkombináció emeli ki, mellyel elütnek a többnyire ezüst és fekete színű telefonoktól. Ahhoz, hogy értékeljük az új telefonok kialakítását és szolgáltatásait, nem kell feltétlenül fiatal rockernek vagy rappernek lennünk: az azonnal felismerhető forma és színvilág remélhetőleg széles körben tetszést arat majd, sőt az is figyelemre méltó, hogy a Fiatalokra formatervezés nem ment a funkció rovására. Mindkettőben megőriztük a Nokia telefonokra jellemző kiváló szolgáltatásokat. hangolódva A Nokia 5300 XpressMusic a zenelejátszók legjobb tulajdonságait nyújtja számunkra, támogatja a 2 GB-os memóriakártyákat, amelyeken akár 1 500 dal vagy 75 CD- Széles közönségre nyi zene is elfér. A készülék a következő zeneformátumokat támogatja: MP3, WMA, M4A, AAC, AAC+ és eAAC+. Ennek köszönhetően számítunk a legtöbb önálló zenelejátszóval is felveszi a versenyt. A telefon szolgáltatásait FM-rádió, vizuális rádió és 1,3 megapixeles kamera egészíti ki. A külön zenevezérlő gombok a készülék oldalán találhatók, míg a fő 5

billentyűzetet elcsúsztatható borítás védi, így Nokia 3250 XpressMusic a használaton kívüli készülék kézbesimuló, kis méretű marad. A külön zenegombokkal Lenyűgöző kommunikációs, egyszerűen válthatunk a zenefunkciókról a zenei és kamerafunkciók telefonra, és mozoghatunk a zenék között. A 2,5 mm-es bemenetnek és a csatlakozót 2,5 10 MB felhasználói memória mm-esről 3,5 mm-esre átalakító adapternek köszönhetően sokféle fülhallgatót és hangfalat MicroSD memóriakártya, max. 1 GB csatlakoztathatunk hozzá. 2 megapixeles kamera (4x zoom) A Nokia 5200 – a Nokia 5300 XpressMusic telefonnal megegyező módon – szintén elcsúsztatható kialakítással és külön zenevezérlő gombokkal rendelkezik. Ezenkívül a Nokia 5200 is biztosít Bluetooth és USB- kapcsolatot, illetve vizuális rádiót, FM-rádiót, Nokia 5300 XpressMusic emellett pedig szintén sokféle zeneformátumot támogat. A Nokia 5200 a max. 2 GB-os Vonzó megjelenés, zenei és kamerafunkciók memóriakártyán ugyanannyi zenét képes tárolni, mint „családtagja”. Az otthoni 7 MB felhasználói memória hifiberendezéseket a Nokia vezeték nélküli MicroSD memóriakártya, max. 2 GB audio átjáró segítségével lehet csatlakoztatni a készülékhez, amelyre számítógépről 1,3 megapixeles kamera (8x digitális zoom) is lehet zenét letölteni. Mindkét telefonban megtalálható a Yahoo! azonnali üzenetküldési szolgáltatását biztosító Yahoo! Ready alkalmazása, amely a Yahoo! postafiókokat gyorsabban elérő szolgáltatással egészíti ki a telefon üzenetküldési lehetőségeit. Nokia 5200 Az értékesítési csomagból kivéve a Nokia 5300 XpressMusic és a Nokia 5200 zenetelefon Erőteljes zenei szolgáltatások és szép forma egyaránt azonnal használható, a doboz 4 MB felhasználói memória felnyitása után 10 perccel akár már zenét is hallgathatunk rajtuk. Mindent összevetve az új MicroSD memóriakártya, max. 2 GB telefonok elsőrangú zenei élményt nyújtanak elérhető áron. ■ VGA-kamera (4x digitális zoom) 6 Kényeztesse füleit! Ünnepi akció a Nokia mintaboltokban

Ha már felkeltették érdeklődését új készülékeink, a Nokia 5300 XpressMusic és Új zenei tartozékok a Nokia 5200 zenetelefonok, itt az alkalom, hogy a kiváló hangminőséget nyújtó, MD-3 Nokia zenei hangszórók HS-81 Nokia sztereó fülhallgatóval együtt Csatlakoztassuk ezt a kompakt hangszórót a kedvezményes áron jusson valamelyikhez kompatibilis mobiltelefonunkhoz, és élvezzük A Nokia 5300 XpressMusic telefon a két, teljes tartományú mágnes és a passzív és a HS-81 Nokia sztereó fülhallgató együtt sugárzó által szolgáltatott kiváló hangokat. bruttó 72 990 Ft-ért, A beépített erősítő elemekről vagy Nokia míg a Nokia 5200 telefon és a HS-81 Nokia hálózati töltőről működik. sztereó fülhallgató együtt most csupán bruttó 49 990 Ft-ért MD-4 Nokia mini hangszórók kapható a Nokia mintaboltokban. A HS-81 Nokia sztereó fülhallgatóról Ezzel az összecsukható hangszórókészlettel akár Az akció 2006. december 23-ig vagy az Ez a stílusos, nyakba akasztható fülhallgató 30 órán át is élvezhetjük a zenét négy akciós készletek erejéig tart. nagy méretű, fülre helyezhető hangszórókkal AAA típusú elemmel. Csak csatlakoztassuk a rendelkezik, és csúcsteljesítményű Sennheiser kompatibilis telefonunkhoz, és tekerjük fel a sztereó hangot produkál. Mikrofonnal és hangerőt a kedvenc számaink vagy az FM-rádió válaszgombbal rendelkezik. Dübörgő basszus hallgatása közben. vagy csilingelő magas hangok: a HS-81 Nokia sztereó fülhallgatón keresztül Mindkét tartozék 3,5 mm csatlakozóval minden tökéletes hangzású. A Nokia rendelkezik, és egy AD-15 Nokia fülhallgató- 2,5 mm AV-csatlakozót támogató adapter, valamint egy AD-50 Nokia univerzális készülékekkel kompatibilis. ■ audio adapter jár hozzá. Ismét együtt a tisztább környezetért

A Nokia és a WWF az idén is telefongyűjtő amit lehet, újra felhasználhatóvá tegyünk, Az akció részletei: akciót indít Magyarországon. Mindenki, aki a környezetre káros anyagokat pedig Mindenki, aki használt Nokia készülékét egy használt Nokia telefont – akkumulátorral megfelelő módon semlegesítsük” – tette a promóció ideje alatt visszajuttatja az együtt – az ország bármely Nokia hozzá. Magyarországon a Nokia üzleteiben üzletekbe, plüssoroszlánt kaphat. Egy ügyfél mintaboltjába visszavisz, és kitölti a WWF már több éve visszaveszik a régi, már csak egy plüssoroszlánra jogosult, vagyis csak természetvédelmi kvízét, egy WWF-logóval nem használt Nokia mobiltelefonokat és egy alkalommal kaphat ajándékot. díszített plüssoroszlánt kap ajándékba. A tartozékokat. Az ajándék a Nokia tartozékok 7 kérdéssort helyesen kitöltők között pedig 1 Az újrahasznosítás új életet ad a visszaszolgáltatására nem vonatkozik, és darab Nokia 5300 XpressMusic készüléket, készülékeknek. A Nokia és a WWF közös a készlet erejéig tart. A Magyarországon 5 darab Nokia hátizsákot és 10 darab WWF akciójához csatlakozó felhasználók a tisztább található Nokia üzletek részletes listája a pénztárcát sorsolnak ki a szervezők. Az környezetet és a természeti erőforrások www.nokia.hu weboldalon és a hátsó borítón akcióval a Nokia Hungary Kft. nemcsak a régi megóvását támogatják azzal, hogy visszajuttatják is megtalálható. ■ telefonok környezetbarát újrahasznosítását, a Nokia üzleteibe régi készüléküket. hanem a WWF magyarországi tevékenységét is támogatja. A WWF több mint 40 éve dolgozik a természet védelmén. Detox kampányában a különböző használati tárgyakban található vegyi anyagok veszélyeire hívja fel a figyelmet, támogatva az ezek kivonására, újrahasznosítására való törekvéseket. „A környezet megóvása mindannyiunk közös kötelessége. Bíztatunk minden Nokia- tulajdonost, hogy vigyék vissza használaton kívüli mobiljaikat a Nokia üzleteibe és csatlakozzanak kampányunkhoz!” – nyilatkozta Márkus Ferenc, a WWF Magyarország igazgatója. „A mobilkommunikáció gyors elterjedése miatt fontos számunkra, hogy a környezetre gyakorolt hatást minimalizáljuk. A Nokia elkötelezettsége a környezetvédelem iránt nem újkeletű, a Nokia teljes tevékenységét – a terméktervezéstől a termelési folyamatokon át az újrahasznosításig – áthatja a környezetért felelős gondolkodásmód. – mondta el Greig Williams, a Nokia Hungary Kft. ügyvezető igazgatója. „Célunk, hogy Multimédiás élmények

8 A mobiltelefonok egyre inkább gazdag multimédiás élményeket nyújtó készülékké válnak. Keresésre, azonnali üzenetküldésre és az interneten történő szörfölésre mindeddig jobbára csak a személyi számítógépen nyílt lehetőség, azonban a felhasználók a mobilkészülékeken is szeretnék elérni a számítógépes világból már ismert internetes szolgáltatásokat.

Ezt a tendenciát továbbgondolva, eszközök választékát. A legfrissebbek ezek A Galéria alkalmazás menüjében kattintsunk a sokakban olyan új felhasználási módok is közül a Nokia vezeték nélküli GPS-modul és Fényképek a Flickr postafiókba mobilhálózaton, felmerültek, amelyek a mobilkészülékek a navigációs csomag, a zenei hangszórók, vagy (amennyiben elérhető) WiFi-kapcsolaton hordozhatóságára, csatlakoztathatóságára és Bluetooth fülhallgatók és autós tartozékok. keresztül menüpontra. Ilyen egyszerű. Ezután számítógépes képességeire építenek. Ilyen meghívhatjuk barátainkat, hogy tekintsék például a fényképek megosztása, a bloggolás Hadd mutassam meg a fényképeimet! meg a remekműveket. és a GPS segítségével való tájékozódás. A Nokia többféleképpen támogatja Az internetes fényképmegosztás szinte egy Internet a zsebemben ezt a trendet. Először is internet alapú csapásra lett hihetetlenül népszerű. A vezető szolgáltatások vezető szolgáltatóival fényképmegosztó szolgáltatás, a Flickr szerint Ígéretesen hangzik, hogy kedvenc szerződött a szolgáltatások mobiltelefonos 2006 júniusában 130 millió fotót mutattak meg internetoldalainkat már szinte mindig változatának elkészítésére. A példák között a neten, erősebb napokon pedig akár egy millió és mindenhol elérhetjük. Akár kedvenc a Yahoo!, a Microsoft Live Search, a Flickr, új kép felkerült már a szolgáltatás weblapjára. blogját szeretné megnézni a felhasználó, a Typepad és a Baidu szerepel. A Nokia és a Flickr egyesítette erejét annak akár a legfrissebb hírek érdeklik, vagy Másodsorban a Nokia új alkalmazásokat érdekében, hogy a legújabb Nokia Nseries éppen fontos adatokat szeretne elérni, fejleszt a Nokia Nseries multimédiás multimédiás számítógépek zavartalanul a legnagyobb élményt a mobilkészülék számítógépekre és a Nokia mobiltelefonokra. együttműködjenek a Flickr postafiókokkal, így a webböngészőjével élheti át. A kifejezetten mobilkörnyezetre kifejlesztett mobiltelefonos felhasználók is részesülhessenek A MiniMap internetböngészőt a Nokia programok között a Nokia Lifeblog, a fényképmegosztás élményében. számos telefonjába és multimédiás a MiniMap internetböngésző, a Nokia Search A Flickr postafiók létrehozása után számítógépébe beépítették. és a Maps alkalmazást találjuk. készítsünk néhány fotót a beépített Flickr A mobilfelhasználásra optimalizált igényes Harmadsorban hardveres fejlesztések, támogatással bíró Nokia Nseries készülékkel böngésző ösztönösen használható, például a WiFi támogatása, vezeték (Nokia N72, Nokia N73, Nokia N75, Nokia támogatja a JavaScriptet, a weboldalak nélküli univerzális plug and play (UPnP) N93 és Nokia N95). Ezután válasszuk ki a automatikus formázását és a gombokkal és beépített GPS-modulok bővítik a fényképeket, amelyeket fel szeretnénk tölteni egyszerűen kezelhető. Nokia Nseries multimédiás számítógépek a Galéria alkalmazásból. Képaláírást vagy rövid Ne feledkezzünk el olyan felhasználóbarát felhasználási területeit. leírást is adhatunk hozzájuk, sőt a feltöltendő funkciókról sem, mint az AutoKönyvjelző Végül pedig a Nokia továbbra is kép felbontását szintén megadhatjuk. mappa, amely megjegyzi a nemrég látogatott tartozékok és kiegészítők egész sorával oldalakat, vagy a Web Feed mappa, ahol web bővíti a mobilkészülékhez rendelkezésre álló feedek és blogok találhatók. Fényképek, feltöltés, Flickr

Próbáljuk ki, milyen jó játék a fényképek feltöltése és másokkal történő megosztása. Első lépésként menjünk a www.flickr.com oldalra, és hozzunk létre egy postafiókot. Ezután engedélyezzük a fényképfeltöltést a www.flickr.com/nokia címen – ez is ingyenes.

Mobile Search

Ajánljon éttermet! személyes internetes oldalak biztosításáról, Az ingyenes és letölthető Search alkalmazást amelyek könnyen és szórakoztató támogató Nokia telefonok listája a A keresés az internet messze leggyakrabban módon kezelhetők a vállalat TypePad www.mobilesearch.nokia.com oldalon található. használt szolgáltatása. Ez a funkció menet webszolgáltatásával (www.typepad.com). közben is rendkívül hasznosnak bizonyulhat. A Nokia Nseries készülékek mindegyike, Hogyan jutunk el A-ból B-be? 9 A Nokia több készülékén elérhető, kiválóan valamint számos más Nokia modell is integrált és ösztönösen használható támogatja a Lifeblogot. A készülékek listája a A Nokia N95 Maps alkalmazásának kijelzőképe megoldásával, a Search alkalmazással a www.nokia.com/lifeblog oldalon található. meggyőzően bemutatja, hogyan juthatunk el mobilkeresési élmény legjavát kínálja. A-ból B-be, és milyen említésre méltó helyeket A Nokia Search alkalmazása többféle Mutasd az utat! – éttermeket, szolgáltatásokat, látnivalókat és keresőprogramot tömörít, többek között még sok egyebet – fedezhetünk fel útközben. a Yahoo!, a Microsoft Live Search és helyi A Nokia egyik legizgalmasabb szolgáltatása programok szerepelnek a kínálatban. a GPS-sel segített térképkezelés, Nyissuk meg az alkalmazást a útvonaltervezés és navigáció. A GPS iránt mobiltelefonon, majd írjunk be egy helyszínt érdeklődők választhatják a beépített – például egy étterem nevét. Ezután GPS támogatással rendelkező Nokia N95 csatlakozzunk az internetre a mobilhálózaton készüléket, vagy a Nokia navigációs át, vagy (ha elérhető) WiFi-kapcsolaton csomagját, amelyben a Nokia vezeték nélküli keresztül. GPS-modullal kombinált elsőrangú navigációs Az úticéllal kapcsolatos információ szoftverek találhatók. megjelenik a kijelzőn. A Search-ben A Nokia navigációs csomag a Nokia automatikus link vezet a készülék MiniMap telefonjainak széles választékával böngészőjéhez, így pillanatok alatt kompatibilis. A csomagban megtalálható eljuthatunk a keresett helyszín weboldalára. LD-3W Nokia vezeték nélküli GPS-modul Bluetooth kapcsolat útján könnyedén Személyes élmények – ajándékba létrehozza a kapcsolatot. A sokoldalú Maps alkalmazás a Nokia N95- Saját élményeinket nem csupán fényképeken ön működik. Az autós és személyi navigációs őrizhetjük meg. A multimédiás üzenetek, rendszerek legjavát ötvöző megoldás a szöveges üzenetek és a hangfelvételek letölthető térképei több mint száz országot gazdagabbá és valóságosabbá tehetik a fednek le. A megoldás emellett 15 milliónál történetet, amelyet elmesélünk. is több kiemelt helyszínt, és egyéb extrákat, A Nokia tökéletes megoldást kínál az ilyen például városkalauzokat is tartalmaz. történetek megőrzésére és megosztására: Közvetlenül az alkalmazással beszédalapú a Nokia Lifeblogot. navigációs szolgáltatást is letölthetünk. ■ A Lifeblog olyan szoftveralkalmazás, amely a felhasználó mobilkészülékén és személyi számítógépén is megtalálható. Segítségével multimédiás tartalmak széles skálája tárolható, rendszerezhető, kereshető, böngészhető és szerkeszthető. A kiválasztott időszakhoz tartozó, időrendbe rendezett tartalmak grafikus felületen jelennek meg. A multimédiás tartalmakat az interneten megosztani kívánó Lifeblog használók érdekében a Nokia a bloggolás terén úttörő Six Apart vállalattal kötött szerződést olyan 10 Kezdődik a felfedezések korszaka!

A zenét, videót, fényképezést és internetes szolgáltatásokat ötvöző, sokoldalú mobiltechnológia hozzájárul az egész világot felölelő kreatív közösségek kialakulásához. A világ szó szerint csupán egy gombnyomásra van.

A Nokia Nseries fejlődése új értelmet A Nokia N95 az első Nokia multimédiás A Nokia nagy figyelmet fordít a multimédiás adott a vállalat arculatát meghatározó, számítógép, amely beépített GPS-t számítógépek közösségi jellegére is, ezért „Connecting People” szlogennek is. A Nokia tartalmaz. A Nokia a közelmúltban indította el a Music Recommenders internetes szeptemberben rendezte meg az Open Studio vásárolta meg a navigációs, térképészeti zeneszolgáltatást, amelynek keretében interaktív eseménysorozatot New Yorkban, és útvonaltervezési szoftverekre havonta a világ legnevesebb zeneüzletei 12 Fokvárosban, Manilában és Hangzhou-ban, specializálódott, német Gate5 vállalatot műfajban teszik közzé ajánlataikat. A 2006 ahol bemutatták a cég új készülékét, a Nokia annak érdekében, hogy optimális GPS- novemberében induló oldal „keresztapaságát” N95 multimédiás számítógépet. élményt biztosíthasson a Nokia Nseries David Bowie vállalta. ■ A Nokia N95 mutatja meg a készülékek felhasználói számára. A Nokia legvilágosabban, mi is a Nokia Nseries. N95 készülék GPRS/3G vagy WiFi kapcsolatot Ha végig követjük a modern technológia használó GPS-rendszere részletes A Nokia N95 legfontosabb tulajdonságai fejlődését a rádiótól a számítógépekig, térképen mutatja meg a felhasználó a fejlődés következő lépését a Nokia új aktuális helyzetét, a térkép léptékének • 5 megapixeles kamera multimédiás számítógépe testesíti meg. megváltoztatásával pedig a világ más • közel DVD minőségű videó Nem kellenek különösebb látnoki képességek részeit is felfedezhetjük. Kereshetünk (másodpercenként 30 filmkocka) ahhoz, hogy kimondhassuk: a multimédiás konkrét címet vagy böngészhetünk a • Digitális zenelejátszó és beépített sztereó számítógép hamarosan mindenki számára különböző kategóriák, például éttermek, kihangosító mindennapos eszközzé válik. A multimédiás látványosságok vagy kórházak között. • HSDPA (nagysebességű letöltés csomag számítógépek pont olyan megszokottá válnak A szolgáltatás útba is igazít, miközben kapcsolt hozzáféréssel) a vezeték nélküli majd, mint manapság a mobiltelefonok, folyamatosan kijelzi a felhasználó szélessávhoz másodpercenként akár fényképezőgépek, zenelejátszók és más, tartózkodási helyét. A többféle városkalauz 3,6 MBit/s sebességgel egyetlen célra használható berendezések. és a beszédhangon megszólaló navigáció • Különleges, szétcsúsztatható forma az A Nokia Nseries zsebben elfér és mindenből külön megvásárolható szolgáltatás. üzemmód-váltáshoz a legjobbat kínálja. Szabadságot adunk az embereknek, hogy felfedezhessék és megoszthassák egymással élményeiket és szenvedélyeiket. Az eddigi legjobb küldetés a Nokia Nseries-en

Világpremier a Nokia kínálatában Nokia N93-on és N73-on a Mission: Impossible III

Már kapható a hatalmas sikerű film, a Mission: Impossible III a Nokia N93 és N73 készülékek 512 MB-os miniSD-kártyáján debütáló változata. Az akciódús kalandfilm kivételes minőségű, teljes terjedelmű, mobilra optimalizált változata kizárólag az említett két Nokia Nseries multimédiás számítógéppel vásárolható meg. A Nokia N73 és N93 készülékek korlátozott darabszámban kaphatók az összes szórakoztató készülék. Az 512 MB-os miniSD- A Nokia N93 nem csupán hordozható médialejátszó, Nokia mintaboltban, valamint a Photohall, kártyán található, teljes hosszúságú film hanem nagy teljesítményű, Carl Zeiss lencsékkel, a MediaMarkt és az ElectroWorld másodpercenként 25 képkockás sebességgel optikai zoommal ellátott videokamera is, amellyel kiemelt üzleteiben. pörög, és a videólejátszást bármikor előre- a felhasználók saját kalandjaikat is DVD-hez közeli A kiváló minőségű, színes QVGA kijelzőjű, és és hátrafuttathatjuk, megszakíthatjuk és minőségben rögzíthetik. a videofilmek készítéséhez és megtekintéséhez folytathatjuk. Ha már megnéztük a filmet, A Nokia N73 kompakt külsővel, különleges fotós tökéletes formával rendelkező Nokia N93, elmenthetjük azt a személyi számítógépre, szolgáltatásokkal ellátott digitális kamera, valamint valamint a 3,2 megapixeles kamerával, a memóriakártya 512 MB tárhelyét pedig intuitív fotóalbummal rendelkező multimédiás Zeiss optikával ellátott N73 igazi mobil fényképezésre és videózásra használhatjuk. számítógép. ■

Fényképezze le, szerkessze át, majd rendelje meg!

Rendelje meg a papírképek házhoz szállítását közvetlenül Nokia Nseries készüléke menüjéből. Az ihlet bármikor megjöhet. Álljon készen Nokia Nseries készülékével! A Carl Zeiss optikával és a megapixeles kamerával kiváló minőségű képeket készíthet. Adjon keretet, illetve szöveget képeihez, vagy változtassa meg a színtónust. Képei nyomtatását bögrére, egérpadra vagy kiváló minőségű fotópapírra, a kiszállítást pedig saját otthonába vagy akár barátjához is kérheti. A fényképeket és a fotóval ellátott ajándéktárgyakat online szintén megrendelheti: www.nokia.hu/xpressprint 1212

Felelősségteljes hozzáállás Fogyasztói bizalom

Az újrafelhasználás egyre több vállalatnak és felhasználónak a szívügye, a Nokia pedig már több mint egy évtizede az ügy élharcosa. A folyamatban a forgalmazók kulcsszerepet kell, hogy játsszanak: fontos, hogy jó példával járjanak elöl az újrahasznosítás terén, a használt készülékek leadására ösztönözzék a felhasználókat, és garantálják, hogy az újrahasznosítható berendezéseket a megfelelő helyen szereljék szét és dolgozzák fel.

Az újrahasznosítás fokozza a márka A rendszer adok-kapok elven működik. Ha Az újrahasznosítás jelenleg inkább értékét és az ügyfélhűséget. A Nokia eladunk valamit a vásárlónak, akkor azt felelősségérzet kérdése, mintsem hogy az újrahasznosítás elterjedését jócskán később át is vesszük tőle, és elszállítjuk a önmagában is jövedelmező üzlet lenne. megelőzve már a kilencvenes években kijelölt gyűjtőhelyre. Korábban mindez extra Jelentősége a javak egyre szűkösebbé szervezett készülék-begyűjtési akciókat szolgáltatásnak számított, mára viszont egyes válásával és a mérgező hulladékok okozta Svédországban, az Egyesült Királyságban esetekben egyenesen kötelező. Mindenképpen aggodalmak növekedésével azonban minden és Németországban. Az elektromos és rendkívül fontos elvről van szó, az EU-n kívüli bizonnyal fokozódik. Nem bányászhatjuk ki elektronikai berendezések hulladékairól országok szempontjából is. és finomíthatjuk az alapanyagokat csak azért, szóló irányelvnek (WEEE) köszönhetően A fémek árának emelkedésével még hogy a folyamat végén, a világ másik felén mostanra az Európai Unió többi része is a telefonhoz hasonlóan kis készülékekből egyszerűen kidobjuk azokat. Az erőforrások felzárkózott. Az irányelv jelentette bátor kinyerhető alapanyag is egyre értékesebbé válik. ilyen mértékű pazarlása nem folytatható. ■ kezdeményezés a világ más régióira is A hulladékfém ára azonban nem elég magas hatással van. az adminisztrációs, összegyűjtési, szállítási és kezelési költségek fedezésére. Az biztos, hogy az újrafelhasználásra épülő iparág egyre hatékonyabban fog működni. Felelős vállalatként

A Nokia társadalmi szerepvállalását a sokszínűség, a széles 1313 horizont és a hosszú távú gondolkodás jellemzi, ami szervesen igazodik a cég stratégiájához, a vállalat filozófiájához, értékrendjéhez.

A Nokia karitatív tevékenysége számos, a hozzásegítette a fiatalokat a közösségben való A környezetvédelem iránti elkötelezettség magyar társadalom számára fontos területet ölel tevékenykedés fejlesztéséhez, másfelől olyan, a jegyében a Nokia már több éve biztosítja annak fel: felelős vállalatként támogatja a civil szférát, személyes és később szakmai érvényesüléshez a lehetőségét Magyarországon, hogy a régi, az egészségügyet, a műszaki oktatást, a fiatalok szükséges tulajdonságokat fejlesztett, mint már nem használt Nokia mobiltelefonokat és életre való felkészítését, a sportot és a kultúrát. például az együttműködés, a tolerancia, az tartozékokat a tulajdonosok visszajuttassák az A vállalat stratégiai támogatási politikája jelzi, önbizalom, a felelősségtudat, a csapatmunka, a üzletekbe. Fontos ez azért, hogy a készülékekben hogy a kiválasztott területeken hosszú távon vezetés vagy a civil értékek tisztelete. felhasznált anyagokat megfelelő módon is felelős vállalatként kíván tevékenykedni hasznosítsák újra, illetve semmisítsék meg. és a társadalom tagjaiban kialakult képet A Nokia 1998 óta közel 45 millió forinttal Az idei telefongyűjtő akcióról a 7. oldalon hosszú távon szeretné formálni, fenntartani. támogatta a beteg gyermekek gyógyulását. olvashatnak. A Nokia támogatási koncepciójának egyik Idén az 5 millió forint értékű adományból fontos sarokköve az átláthatóság és az ehhez a Bethesda Gyermekkórház Intenzív osztálya A jövő mérnökeire építve a Nokia szoros kapcsolódó nyilvánosság. tudott betegőrző monitort venni. A Nokia kapcsolatot ápol a budapesti és vidéki A Nokia adományozási tevékenysége és társadalmi felelősségvállalási programjában új műszaki főiskolákkal és egyetemekkel. társadalmi szerepvállalási programjai azt pályázat keretében döntött arról, hogy melyik Hat felsőfokú műszaki intézménnyel igazolják, hogy a mobilpiac vezető vállalata gyermekkórház részesüljön támogatásban. van megállapodása, melyek keretein belül elkötelezte magát a társadalom pozitív irányú A pályázatra való meghívást számos országos többek között közös tantárgyfejlesztésre kerül befolyásolása mellett, és mindez túlmutat hatáskörrel rendelkező Budapesten működő sor (pl. BMGE), a Nokia számítástechnikai a vállalat fejlett technológiáin, termékein és gyermekkórház kapta meg. A pályázó gyógyító laboratóriumok létrehozását támogatja, szolgáltatásain. intézmények közül a kórház állapota, az ágyak valamint ösztöndíjakra, diplomaírásra ad és az ambuláns fekvőbetegek száma, a pályázat lehetőséget a végzős hallgatók számára. A Nokia és a Demokratikus Ifjúságért minősége alapján a Bethesda kórház kapta a Alapítvány (DIA) 2002 őszén indította el Nokia adományát. A Nokia Helping Hands program keretében a Make a Connection - Kapcsolódj be! civil Ezt megelőzően a Nokia nyolc éven keresztül a Nokia alkalmazottai világszerte önkéntes közösségépítő programot Magyarországon, adományozott orvosi műszereket a Heim Pál projektekben vesznek részt. melyet 2005-ben további három évre Gyermekkórháznak, hogy elősegítse a beteg Magyarországon a Nokia Hungary Kft. meghosszabbított. gyermekek gyógyítását. dolgozói 2003-ban segítséget nyújtottak a A program keretében 15 és 24 év közötti Rex Alapítványnak, többek között részt vettek fiatalok vesznek részt önkéntes projektek Több mint 1500 db plüss pandamackó kelt az alapítvány által fenntartott állatmenhely kidolgozásában és megvalósításában. A program el a Nokia 2005 évvégi, a WWF-fel közös karbantartásában, kutyaházak építésében, a azzal a céllal indult, hogy erősítse a magyar telefongyűjtő akciójában. WWF-fel közösen tanösvény építésében, bölcsöde fiatalok önkéntesség és közösségi tevékenységek A kezdeményezés keretében azok az ügyfelek, karbantartásban. A cég hazai vezetése számos iránti elkötelezettségét. Mostanáig több ezer akik a Nokia mintaboltokba visszavitték használt alkalommal vett részt önkéntes munkában pl. a hazai fiatalt érintett a program közvetlenül. Nokia telefonjaikat egy WWF-logóval díszített Pilisi Parkerdőgazdaságban, vagy a Habitat for Az önkéntes projektekben való részvétel plüsspandát kaptak ajándékba. Humanity számára lakásépítési programban. ■ A szín jelleget ad

A formával és az anyaggal együtt a szín is meghatározó a vásárlók számára, amikor a divatról alkotott elképzeléseik és életstílusuk alapján mobiltelefont választanak.

Nokia 3250 A formatervezés összes alkotóeleme közül a terméktől függ és attól, hogyan látjuk a talán a szín a legszubjektívabb. Ki tudná dolgokat és hogyan szeretnénk kifejezni megmagyarázni, miért tetszik jobban a zöld magunkat. Ma mindenkinek más elképzelése a sárgánál, vagy miért találjuk szebbnek van a nőies és a férfias, vagy a modern és az a feketét, mint a szürkét? Ugyanakkor ódivatú dolgokról. a színekhez hagyományosan nagyon Figyelembe kell vennünk, hogy egyértelmű asszociációk kapcsolódnak. mely színek társíthatók a különböző Nokia 5300 XpressMusic A vörös jelentheti a szenvedélyt, körülményekhez. A Nokiánál a formatervezési míg a kék a nyugalom színe. munka kiindulópontját az emberek jelentik Ellenben ha a mobiltelefonok várható – meg kell értenünk, hogy a különböző sikerét próbáljuk megjósolni, akkor emberek mit várnak el telefonjuktól, és máris bizonytalanabbul működnek hogyan akarják azt beilleszteni életstílusukba. ezek a képzettársítások. A Nokia Ezért végeznek szakembereink világszerte formatervezési csapatának pont az jelenti kutatásokat az anyagokkal, színekkel és Nokia 3250 XpressMusic az egyik legnagyobb kihívást, hogy a lehető egyéb fogyasztói trendekkel kapcsolatban. legnagyobb választási lehetőséget nyújtsák a Tervezőként végzett munkánk része, hogy végtelenül sokféle emberi ízlés számára. nyitott szemmel járjunk a világban, fedezzük A színek és az anyagok egyaránt fontos fel, mi népszerű a világ másik részén, alkotóelemei a tervezésnek. Minden gyűjtsük össze e tapasztalatokat és osszuk érzékszervünk működésbe lép: látjuk a meg azokat egymással. Nokia 8800 Sirocco készüléket, megérintjük és a kezünkbe A folyamat legfrissebb eredményei a vesszük, érezzük a súlyát, majd a hangjával is divattelefonok L’Amour sorozatának új megismerkedünk. A színek a megjelenéshez színvilágában és formájában öltöttek testet. és a felületek keltette érzethez járulnak Ezek a készülékek egyértelműen a divatot hozzá, azonban mindenkinek más és más követő és aktív életet élő fogyasztókat elképzelése van arról, mitől szép egy szín. célozzák. A sorozat földszíneit és A szín csupán egyik szála a formatervezés természetes anyagait a tervezés fejlődésének összetett szövetének, amelynek viszont a eredményeinek tekinthetjük. E termékek Nokia 7373 felhasználók eltérő ízlésére és preferenciáira, szintén vonzóak a férfiak és nők számára életmódjára, divatstílusára, lakóhelyére, egyaránt. A Nokia prémiumkészülékeinek életkorára, sőt anyagi helyzetére is tekintettel karcsú, elegáns szépségét a Nokia 8800 kell lennie. Ráadásul a színpreferenciák Sirocco testesíti meg, amely rozsdamentes meghatározásakor a sztereotípiák nem acél borításával elegáns sötét és világos mindig megbízhatóak. A Nokia 3250 árnyalatban jelent meg. Nokia 5500 Sport készülék például fekete, ezüst, zöld és Sokféle ember van, szerteágazó ízléssel és rózsaszín előlappal kapható, de a rózsaszín igénnyel. Nincsen egyetlen igaz válasz arra „nőiességéről” alkotott előítéleteinket akár a kérdésre, hogy milyennek kell lennie egy el is felejthetjük. A férfidivat erőteljesen mobiltelefonnak. ■ elmozdult az élénkebb színek felé. Minden

Nokia 5200 A Club Nokia hírei

Pörgesse fel telefonját!

Vásároljon szoftvert 25%-os árengedménnyel a Nokia Szoftverpiacon! Tagjaink minden hónapban egyszer kedvezményesen vásárolhatnak szoftvereket (bármennyit, de szoftverenként egyet). A kedvezmény a személyre szóló Club Nokia e-mail hírlevélben található link útján érhető el.

Az elegáns és okos készülék: Nokia 6131 1515

A közelmúltban fejeződött be a Nokia 6131 telefon tesztelése, melynek során a telefon tulajdonságai közül leginkább a külső és belső kijelző olvashatósága és színminősége, a készülék tapintása, a felhasználói felület, illetve a kamera használata nyerte el a tesztelők tetszését. Emellett pozitívan értékelték az üzenetkezelést és a szolgáltatások használhatóságát is. A tesztelők azt is megemlítették, hogy jobban örültek volna, ha a készülék nagyobb felbontású kamerával rendelkezne, és kevesellték az alapmemóriát, ugyanakkor üdvözölték, hogy a memória bővíthető. Mindent összevetve azonban a kipróbálók a készüléket átlagosan 4,45 ponttal értékelték az 5 pontos skálán. A tesztelők véleménye szerint: „Alapvetően intelligens készülék, minden igényemet kielégítette.” „Ennél szebb kijelzőt még nem láttam!” „Praktikus, jól eltalált telefon a Nokia 6131.”

Soron következő mobiltesztek

Jelenleg a Nokia 5300 telefonok tesztelése van folyamatban. A következő mobilteszt során a Nokia N80 Internet Edition készüléket lehet majd kipróbálni. A mobiltesztek menetrendje a következő. Tagjainkat e-mailben értesítjük, hogy egy adott weboldalon történő jelentkezéssel esélyt kapnak a tesztelésre. A vállalkozó kedvű regisztrált tagok közül véletlenszerűen kerülnek néhányan kisorsolásra. Ők három hétre kézhez kapják az adott Nokia telefont, majd a tesztelés végeztével beszámolnak tapasztalataikról.

Aktuális ajánlatok: www.nokia.hu/clubnokia

A Nokia fenntartja magának a jogot, hogy bármely kedvezményt előzetes értesítés nélkül megváltoztasson vagy megszüntessen. A Nokia mintaboltok és szervizek listája

Budapesten 1024. Mammut 2., Lövőház u. mail: [email protected] Nyitva tartás: 305 Fax: 46/505-983 E-mail: nokiaboltmiskolc@ 1-5. –1 szint Tel : 345-8567 Fax : 345-8591 E- hétfő-szombat: 10-20 h Vasárnap: 10-19 h enternet.hu Nyitva tartás: hétfő-péntek 9-19 mail: [email protected] Nyitva Baján 6500. Csermák tér 4. Tel: 79/520-025 h Szombat 9-18 h Nyíregyházán 4400. Zrínyi tartás: hétfő-szombat: 10-21 h Vasárnap: 10-18 h Fax: 79/520-020 E-mail: [email protected] Nyitva utca 4-6. Tel: 42/455-444 Fax: 42/455-444 E-mail: 1036. Új Udvar, Bécsi út 38-44. Tel : 439-1725 tartás: hétfő-péntek 9-17 h Szombat 9-12 h [email protected] Nyitva tartás: Fax : 439-1726 E-mail: mintabolt@nokiaobuda. Békéscsabán 5600. Andrássy út 37-43. hétfő-péntek 9-18 h ,Szombat 9-13 h Pécsett hu Nyitva tartás: hétfő-péntek 10-19 h Szombat: Tel/fax: 66/524-606 Email: nokia.bekescsaba@ 7621. Rákóczi út 46. Kereskedők Háza, Galéria 10-14 h 1062. Westend Citycenter, Földszint, bravotel.hu Nyitva tartás: hétfő-szombat: 10-20 102. üzlet Tel: 72/ 534-933 Fax: 72/534-934 E- Bocskai I. Kkrt. 8. Tel: 238-7008 Fax: 238-7009 h Vasárnap: 10-18 h Budaörsön 2040. Sport u. mail: [email protected] Nyitva tartás: Mobilszám: 06-70-70-276-71 E-mail: westend@ 2-4. (Auchan) Tel: 23 / 428 512 Fax: 23/428 513 hétfő-péntek 9-18 h Szombat 9-13 h Szegeden nokiamintabolt.hu Nyitva tartás: hétfő-szombat: Mobilszám: 06-70-70-276-81 E-mail: budaors@ 6720. Kígyó u. 2. Tel: 62/ 555-950 Mobilszám: 10-21 h Vasárnap: 10-18 h 1092. Erkel u. 17. (*) nokiamintabolt.hu Nyitva tartás: hétfő-szombat: 06-70-70-276-73 E-mail: szeged@nokiamintabolt. Tel : 456-6090 Fax : 456-6092 E-mail: nokiabolt- 9-21 h Vasárnap: 9-20 h Debrecenben (*) 4025. hu Nyitva tartás: hétfő-péntek 9-18 h Szombat 9-13 [email protected] Nyitva tartás: hétfő-péntek 9-18 Arany János utca 2. Tel: 52/346-324 Fax: 52/ h Székesfehérváron 8000. Palotai út 1. Alba h 1117. Bercsényi u. 22/B. Tel : 209-3248 Fax 346-324 E-mail: [email protected] Plaza 12 sz. üzlet Tel: 20/9 223 223 Fax: 22/504- :365-1198 E-mail: [email protected] Nyitva Nyitva tartás: hétfő-péntek 9-18 h Szombat 9-13 h 895 vagy 22/504-896 E-mail: nokia.feh@enternet. tartás: hétfő-péntek 9-18 h 1151. Pólus Center, Győrött (*) 9021. Árpád út 25. Tel: 96/ 524-381 hu Nyitva tartás: hétfő-szombat: 9-21 h Vasárnap: Szentmihályi út 131. Tel : 414-3090 Fax : 414- Fax: 96/524-381 E-mail: nokiaboltgyor@axelero. 10-19 h Szolnokon 5000. Kossuth Lajos u. 3091 Mobilszám: 06-70-70-276-72 E-mail: polus@ hu Nyitva tartás: hétfő-péntek 9-18 h Szombat 18. Tel/fax: 56/789-654 E-mail: nokiaboltszolnok@ nokiamintabolt.hu Nyitva tartás: hétfő-szombat: 10- 9-13 h Kaposváron 7400. József Attila u. 2. Tel: chello.hu Nyitva tartás: hétfő-péntek: 10-18 h 20 h Vasárnap: 10-18 h Europark Üzletközpont, 82/433-933 E-mail: [email protected] Szombat: 9-12 h Szombathelyen 9700. Hollán 1. emelet 1191. Üllői út 201. Tel: 357 6151 Nyitva tartás: hétfő-péntek: 9-18 h Kecskeméten Ernő út 7. Tel: 94/ 319-071 Fax: 94/ 319-071 E- Fax: 357 6151 E-mail: nokia.europark@bravotel. 6000. Hoffmann J. u. 3. Tel: 76/ 325-102 Fax: mail: [email protected] hu Nyitva tartás: hétfő szombat: 9.00-20.00 h 76/325-102 E-mail: nokiaboltkecskemet@axelero. Nyitva tartás: hétfő-péntek: 9-17 h Vasárnap: 9.00 - 18.00 h Campona Üzletközpont, hu Nyitva tartás: hétfő-péntek 9-17 h Szombat (*) – Azokat a Nokia szervizpontokat jelöli, amelyek 154.sz. üzlet. 1222 Budapest. Nagytétényi út 9-12 h Miskolcon 3530. Bajcsy-Zsilinszky út úgyn. Elsőbbségi szolgáltatást nyújtanak a Nokia 27-47. Tel: 06-20/934-1578 Tel/fax: 424-3353 E- 2-4., 2. emelet 246. (Szinvapark) Tel: 46/382- 8800 telefon tulajdonosainak.