N° 169 Edito N°169 Le Calendrier De L’À Peu Près

DU 25 AU 31 OCTOBRE 2006 | TOUS LES MERCREDIS GRATUIT

N° 169 Edito n°169 Le calendrier de l’à peu près

Chaque semaine, ou presque (1), les éditorialistes de Ventilo reviendront sur l'actualité de la semaine écoulée (2) avec tout le mauvais esprit qui les caractérise… Dont acte.

LUNDI 16 JEUDI 19 cidément, Marseille ne lâche plus sa place de Pouli- Les trois candidats socialistes à l'investiture présiden- Bruno Mégret est condamné à un an d'inéligibilité, dor des métropoles françaises) : à côté d'un Drucker tielle jouent à Questions pour un champion sur La huit mois de prison avec sursis et 8 000 euros plus mielleux que jamais (normal,le Poulidor de l'UMP Chaîne Parlementaire. En deux heures d'un grand d'amende, par le tribunal correctionnel de Marseille. veille au grain) se succèdent — excusez du peu ! — oral barbant à souhait, les Pieds Nickelés du PS, qui L'objet du délit ? Une « boulette » (dixit le roquet du Michel Leeb, Florent Pagny, Hélène Ségara, Nâdiya, n'ont jamais autant ressemblé à leurs caricatures gui- MNR) de 75 000 euros : à l'époque où il avait, en « fé- Arielle Dombasle et Patrick Fiori pour le clou du spec- gnolesques, essaient tant bien que mal de faire abs- ministe convaincu », cédé sa place de maire à sa tacle (sans mauvais jeu de mot)… Si l'émission est traction du décor stalinien pour démontrer qu'ils n'ont femme, la municipalité vitrollaise avait déboursé label et bien en direct (le dépassement de 45 minutes pas d'éléphants que le surnom — quelle mémoire ! Ils dite somme pour financer l'envoi de courriers… dans peut en témoigner),les chanteurs semblent quant à eux connaissaient leur leçon par cœur.De cet exercice,fort le cadre de la candidature de Bruno Mégret à l'élec- victimes d'un léger différé… démocratique au demeurant, on retiendra surtout un tion présidentielle de 2002. Une énième exaction qui abus du mot « péréquation » (qui n'est pourtant pas fa- fait des Mégret le couple le plus « timbré » de la poli- DIMANCHE 22 cile à placer) et quelques phrases dignes de l'antho- tique. L'Olympique Lyonnais, auréolé de ses cinq titres de logie des Grosses Têtes (« L'ascenseur social est coincé Champion de France et dirigé par le « Nanard » des au niveau du logement ») ou d'une version pléonastique VENDREDI 20 années 2000, Jean-Michel Aulas, débarque dans la du journal de Pernaut (« La totalité des régions de Ouverture de la Fiesta des Suds.Comme d'hab',c'est cité phocéenne prête à en découdre avec l'autre Olym- France, c'est la France »). blindé : dur-dur d'arriver au(x) bar(s), dare-dare au pique,celui de Marseille,notre Ohème chéri ! Lorsque rhum je carbure. Pendant que l'essentiel des festiva- le leader de la Ligue 1 vient fouler la pelouse du Stade MARDI 17 liers croient bon de s'entasser sous la passerelle de Vélodrome,le palpitant médiatique s'emballe :Canal Probablement vexé par sa défaite face à Donald Rum- l'A55, où Gotan Project assure un set sans surprises, + s'affiche en clair sept heures durant,l'OM TV y va de sfeld au grand con-cours de pets qu'il avait organisé nous filons voir David Walters au Hangar à Sucre.Dans sa journée spéciale, LCM dépêche tous ses repor- dans le bureau ovale,Deubeuliou décide qu'il n'y aura cette salle où le public,chaleureux,n'est pourtant pas ters (deux avec le preneur de son) ; et la presse, à plus jamais de paix dans le monde. Il légalise la tor- venu en nombre,le néo-Marseillais aux racines créoles grands coups de titres panoramiques — Jeux Olym- ture, entraînant toujours plus les Etats-Unis sur le che- avance à pas de géants.Tout de blanc vétu et en pleine piques, Duel au soleil — finit d'enfoncer le clou du min de la république bananière. Si l'on ne manquera possession de ses moyens,il assure seul le show avec spectacle footballlistique.Alors ? Alors,la montagne a pas de s'indigner de la quasi-absence de réaction son attirail (guitare,cristal Baschet,pédales de sample), accouché d'une souris (OM 1- OL 4),le onze Lyonnais d'une communauté internationale tristement résignée, improvise en traçant dans la foule avec son micro, ir- est largement supérieur à celui d'Albert Emon,Junhino on peut aussi s'inquiéter (3) des répercussions de cette radie comme Ben Harper il y a dix ans. D'ores et déjà est super pénible avec ses coups francs d'extrater- énième provocation sur la série 24 heures. Si tous les l'un des climax de cette édition : un artiste heureux restre,M'Bami et Carasso ne partiront pas en vacances agents de la CTU se retrouvent officiellement habili- en pleine ascension, c'est foudroyant. tous les deux,Taïwo n'a pas de cerveau et le Ramadan tés à user des mêmes méthodes musclées qui ont fait est bien mal tombé cette année, hein, Francky ? de Jack Bauer un héros (sanguinaire,mais héros quand SAMEDI 21 même), quel avenir peut-on sérieusement lui pré- Le « gratin » du showbiz est l'invité de Michel Drucker LUNDI 23 dire ? Peut-être geôlier guantanamesque dans la sai- pour sa deuxième Tenue de soirée (après Lyon — dé- C'est officiel : le mérou est de retour dans la rade de son ? Marseille (4) ! Grâce à la quatrième édition de la cam- pagne annuelle de recensement du mérou, nous MERCREDI 18 sommes en mesure de vous affirmer qu'il y a trente mé- Un autre Américain se la rous au Riou et seulement cinq au Frioul. On en fait joue briseur de Rêve. tout un pataquès, mais c'est pas le mérou ! Dans un geste d'exaltation pour le moins malheu- MARDI 24 reux, le milliardaire Steve Alors que les Eléphants du Parti Socialisse s'apprê- Wynn fait une entaille de tent à relaver leur linge propre sur Public Sénat,l'équipe cinq centimètres dans son de Ventilo boucle son premier douze pages de la sai- tableau de Picasso (Le son, l'actualité culturelle étant réduite à peau de cha- rêve,1932) et met un sacré grin pour cause de vacances scolaires (on cherche en- coup de canif dans le core le lien de cause à effet). contrat de 139 millions de dollars qu'il s'apprêtait à TEXTE : CC/HS/PLX parapher. On en connaît (1) Autrement dit, dès lors qu'ils seront en panne d'inspiration, ce qui est un qui doit faire des trous (hélas ?) de plus en plus fréquent. dans sa tombe ! (2) Plutôt que sur celle de la semaine à venir, étant donné le peu de pré- dispositions médiumniques qu'on lui connaît (cf. l'édito-fiction du n° 156) (3) Avec Sébastien Homer qui, dans l'édition de L'Humanité datée du 25 septembre, remarquait judicieusement que « depuis qu'un ancien acteur s'est fait élire à la Maison-Blanche,outre-Atlantique,la réalité n'a eu de cesse de dépasser la fiction.» (4) Source : 20 minutes, lundi 23 octobre Ventilo, hebdo gratuit culturel et citoyen. www.journalventilo.net Editeur : Association Aspiro Les ateliers du 28 28, rue Arago 13005 Marseille Fax : 04 91 58 07 43 Direction Laurent Centofanti • Rédaction et agenda Cynthia Cucchi, PLX, Henri Seard • Responsable commercial Michel Rostain • Ont collaboré à ce numéro Romain Carlioz, Guillaume Jourdan, Commercial : 04 91 58 16 84 Pedro Morais, nas/im, Mélanie Rémond, Lionel Vicari • Couverture www.tapezdu.com • Maquette • Mise en page Marco ([email protected]) • Webmaster, responsable technique, pro- [email protected] duction Damien Bœuf • Conception site Kada • Impression et flashage Panorama Offset, 169, chemin de Gibbes, 13014 Marseille • Dépôt légal : 21 mars 2003 ISSN-1632-708-X Rédaction : 04 91 58 28 39 [email protected] LES INFORMATIONS POUR L’AGENDA DOIVENT NOUS PARVENIR LE LUNDI MATIN AU PLUS TARD ! MERCI Culture 3

COURANTS D’AIR « “Comprendre” notre barbarie ? », telle sera la question ce jeudi pour la prochaine conférence proposée par Echange et Diffusion des Savoirs dans le cadre de son cycle « Identités à la dérive ». Jeudi à l’Hôtel du département, l'historien Jacques Sémelin s'essaiera à nous expliquer quels mécanismes ont conduit l'être humain à devenir son propre bourreau : « Si pour vivre, les hommes ont besoin de donner sens à leur existence, pour tuer il en est de même.» Une bien belle manière d'entamer une saison de conférences qui s'annonce, une fois encore, passionnante, avec des invités tels que le philosophe Pierre Hassner, l'islamologue Olivier Roy ou encore le sociologue Eric Macé. A suivre… Rens. 04 96 11 24 50 / www.cg13.fr

Avec un nombre aussi réduit d'occasions de se confronter aux idées universitaires les plus bouillonnantes, on ne peut que se réjouir de l'ouverture du cycle « Esthétique et Société » à l'initiative d'Alphabetville. Ce mercredi à 18h à l'Alcazar, c'est donc le philosophe Jean-Clet Martin qui reviendra sur les idées de son dernier livre Eloge de l'Inconsommable. « Notre monde plie sous le poids d'objets consommables à souhait, caducs à la mesure de leur “utilité”, encombrant l'espace de notre respiration », ce à quoi il oppose d'autres objets « insaisissables, inconsommables, débordant nos certitudes, surgissant au cœur d'une œuvre littéraire, d'un tableau, d'un film » pour nous livrer un sens nouveau, un plein étonnement qui « touche à l'éternité. » Un peu lyrique, sans doute, classique à souhait dans

Le Fonds Communal d'art contemporain (qui « encourage la création artistique vivante et Zig Zag Zong vieille à la conservation de la mémoire artistique locale ») a annoncé ses acquisitions 2006. De passage à Marseille pour la Fiesta des Suds, le groupe réunionnais Zong dessine les contours d'une Quelques œuvres marquantes, dont Timeline de Francesco créolité moderne et festive. Finizio (un alignement de disques associés à des records inuscule mamelles d'une musique in- cise Drean. Enregistré au respond à un projet que me- morceau qui ouvre l'album de vitesse olympique) ou les peintures Existence d'Alain point sur sulaire en mouvement. Puis RPStudio à Johannesbourg en naient seuls Costa et Fever Paradis Thématik et qui re- Rivière, autoportraits d'une le Paci- vint jusqu'à La Réunion l'avè- Afrique du sud, essentielle- quand j'étais enceinte. Ça présente à bien des égards le noblesse en ruine. Parmi nos favoris, les dessins de Géraldine fique, car- nement des machines qui a ment en live, l'album bénéfi- s'appelait Zon (soit Zong sans premier essai (réussi) d'un Pastor-Lloret, de Lina Jabbour refour in- permis à une nouvelle géné- cie d'un son chaud et roots son point G, charmant !) et maloya électronique. Les cu- ou ceux du jeune Mathieu sulaire à la croisée de ration de marier l'héritage qui reflète parfaitement l'uti- c'était beaucoup plus musclé rieux pourront aussi jeter une Abonnenc autour de la mémoire M post-coloniale. Mais aussi la l'Afrique, de l'Asie et de l'Oc- musical de l'île aux nouveaux lisation de matériel vintage, et instrumental. Cette éner- oreille aux compilations Plu- peinture d'autoroute de Joffrey cident colonisateur, l'île de La outils de création. C'est dans orgues Hammond et Fender gie-là, elle ressort parfois sur riel, éditées par le Pôle Ré- Ferry, la carte routière découpée de Rémy Rivoire, les photos du Réunion a longtemps été cette mouvance que s'inscrit Rhodes en tête. Pour son es- scène ». Il ne faudrait pas gional des Musiques Ac- dormeur dans le train de Pascal connue uniquement pour sa Zong qui, après dix ans d'ac- cale marseillaise, Zong nous pour autant résumer Zong à tuelles de la Réunion, qui Martinez ou le loukoum rose érotique de Paul-Armand Gette. gastronomie épicée, son pti' tivisme, a réellement trouvé affirme que « sur scène, c'est un de ces nombreux groupes regroupent une bonne partie Enfin, une vidéo du Hongrois rhum efficace et ses spots de sa formule en 2002. Drean autre chose, notre côté rock re- à la mode dont la plaisante de la création locale contem- Marcell Esterhazy, un dessin surf. Seule affirmation d'une (chant), Fever (batterie) et vient… on ne se sent pas de formule « instruments + ma- poraine. La Fiesta, Zong en d'Hervé Paraponaris, star marseillaise des 90's, le nuage identité culturelle forte, la Costa (synthé et machines) ressortir aux gens la même re- chines » masque souvent une garde un bon souvenir lors de rose de Gérard Fabre, les langue, ce créole réunionnais co-écrivent tous les textes et cette que sur disque. » Une af- inspiration pauvre et une son précédent passage avec housses télé de Stauth & Queyrel, les photos de Marina d'origine française avec des énergie vaine. Pour cela, il Interlope et Constructus Cor- Mars ou Susanne Hetzel, ainsi apports africains, indiens et Une musique fédératrice qui suffit de se pencher sur le poration. Cette fois pour la que les dessins de Simone Stoll, malgaches. On y décèle une passé musical de Costa, res- soirée de clôture, ils se frot- Chantal Viroulaud et Isabelle Richard. influence du vieux français et rassemblait dans le centre ville ponsable de la production de teront de près aux marseillai- du bas-normand de telle sorte autant le public branché que Sankèr, le dernier album de series de Oaï Star et à l'éner- Région en Scène, huitième du nom, c'est parti ! Le festival qu'un habitué des patois nor- des bandes de punks à chien Nathalie Natiembé sorti l'an- gie alternative des Wampas. itinérant proposé par Le Cercle mands pourra sans trop de née dernière et considéré à De l'électronique créole et de Midi se veut non seulement peine comprendre ses inter- juste titre comme un trésor sensuelle à la Fiesta, c'est une dénicheur de talents locaux, mais aussi le héraut des petits locuteurs réunionnais. Les ar- partagent la paternité de l'en- firmation confirmée par leur « national » réunionnais, au des rares surprises dans une lieux de diffusion, histoire de tistes locaux ont puisé dans semble des morceaux. Avec récente prestation live lors de même titre que les disques du programmation 2006 peu « récompenser cette volonté locale de ne pas laisser les cette langue métisse et colo- leur dernier album, Paradis l'inauguration du magasin maître Danyel Waro. C'est aventureuse et une excellente grandes villes accaparer le rée pour inventer une iden- Thématik (1), le groupe fait Pardon ! : une énergie dé- dans ce grand écart perma- occasion de se rendre aux monopôle de la vie culturelle.» tité propre, une sorte de ré- preuve d'une maturité cer- bordante, une identité vi- nent entre la tradition et la Docks. Dès mercredi à Simiane- Collongue et jeudi à Ventabren, unionité à l'intérieur de la taine et d'un goût sûr dans ses suelle forte et une musique modernité, La Réunion et la quinze artistes issus de diverses grande famille créole. Ainsi, compositions. « Sur ce disque, fédératrice qui rassemblait France que Zong excelle : il nas/im disciplines (musiques, théâtre, jeune public…) se frotteront à la le maloya (musique percus- tout est parti des instruments dans le centre ville autant le plaît autant aux grands-pères Zong, le 31/10 à la Fiesta des Suds avec Les scène pour un week-end festif et sive aux racines africaines) et acoustiques : piano, batterie public branché que des réunionnais qu’aux adoles- Wampas, Oaï Star et Dj Zebra militant (où l'on abordera le sega (romance réunion- et voix. Les machines sont ar- bandes de punks à chien. cent bien de chez nous. Les notamment les problématiques (1) Dans les bacs : Zong - Paradis Théma- actuelles du spectacle vivant — naise, sorte de variété créole) rivées après, on n'est pas es- Drean nous éclaire : « Ce côté sceptiques pourront se ras- tik (Sakifo/More South/Nocturne) et dieu sait si elles sont ont longtemps été les deux claves de l'électronique », pré- un peu tribe et hardcore cor- surer à l'écoute de Mahavel, nombreuses !). Pour en savoir plus, www.reseau-chainon.com Culture

TOURS DE SCÈNE (RE)TOURS DE SCÈNE Chercher l'or du temps Solitudes Le temps d'une représentation, Marc Berman redonne vie Cet automne, le festival Instants Vidéo nous offre des pé- à Jean Genet, seul face au public. Un Genet au crépuscule pites d'art vidéo, de poésie et de liberté. de son existence livrant, avec Un Captif amoureux, un ad- mirable chant du cygne. ix-neuvième depuis l'existence Comment transmettre et que transmettre ? du festival, la nouvelle édition Car la question de la mémoire, c'est aussi (sur- i on ne vend généralement pas la peau de l'ours avant de l'avoir tué, reconnaissons des Instants Vidéo part dans tout ?) celle de la transmission. Voire de la d'emblée à l'entreprise menée par Anita Picchiarini et Marc Berman le mérite de ne toutes les directions. Trans- filiation. C'est le cas notamment dans La Mer pas avoir failli. Le solo théâtral n'est pourtant pas une mince affaire ; un exercice plu- ports géographiques, puisque, des ténèbres, de Santi Zégarra. Installation vi- tôt risqué, difficile à mettre en œuvre et à conduire, notamment pour le comédien pourD la première fois, les Instants Vidéo s'im- déo constituée de trois moniteurs suspendus qui y affronte la solitude du plateau. Ce qui constitue déjà une sorte de mise à nu à deux mètres du sol deS l'acteur a été ici envisagé dans le dépouillement le plus total ou presque. Lieu scénique res- et d'une vidéo proje- serré, noir et nu. Ni musique, ni objet, si ce n'est un livre dont Berman se saisit par deux fois tée à terre, elle arti- pour venir ponctuer le début et la fin du spectacle. Et tout au plus, quelques éclairages chan- cule les témoignages geants qui viennent épouser les différents temps du spectacle et nuancer leur intensité. C'est de trois membres donc quasiment sans artifices que Berman se confronte au Captif amoureux et se présente au d'une famille de mi- public. d'aucun pourraient dire que le procédé, qui n'a rien d'inédit, n'est ni plus ni moins neurs maghrébins qu'un moyen de faire la part belle à un texte, de le mettre en relief. Indéniable évidence. En- venus travailler dans core faut-il que les mots en vaillent la peine ce qui, dans le cas qui nous occupe, ne se conteste la région de Saint- pas non plus. Pour mieux en juger, il convient de rappeler qu'en 1983, lorsqu'il s'attelle à la Etienne. La trans- rédaction d'Un Captif amoureux, Genet a renoncé à écrire depuis près de vingt ans. Les dif- mission y fonctionne férents séjours passés au Moyen-Orient auprès des Palestiniens — jusqu'à la visite, peu après à deux niveaux : par les massacres, des camps de réfugiés de Sabra et Chatila en 1982 — redonnent le désir d'écrire l'image, images d'ar- à l'homme dont l'engagement n'a cessé de croître dans les dernières années de sa vie. Genet chives et images ac- prend donc fait et cause pour le peuple palestinien et sa lutte ; il s'en fait le témoin, seul face tuelles de la mine à la page blanche. Or s'il affirme que ses souvenirs doivent être « lus comme un reportage », désaffectée, et par la on retient également qu'ils sont « éclairés d'une lumière propre » et ainsi transfigurés. La parole, celles des en- plume — sous laquelle reprend vie le couple formé par un jeune fedayin et sa mère, traver- fants d'anciens mi- sant l'œuvre malgré une très brève rencontre en 1970 — n'a rien perdu de sa puissance poé- neurs, qui transmet- tique et évocatrice. Enfin, Un Captif amoureux est pour Genet un ultime acte d'écriture — tent à leur tour ce La Mer des ténèbres de Santi Zégarra qu'ils ont appris des plantent dans trois pays d'Amérique latine récits de leurs parents. (Argentine, Uruguay, Paraguay) en même Transmettre, c'est encore porter un éclairage temps qu'en France (différents lieux à Mar- sur des pans d'histoire collective auxquels seille, Aix, Martigues et Paris). Manifesta- l'Histoire ne s'intéresse pas forcément. Celle tions multiples : présentation du DVD Title d'Oulad I'Viêt Nam de Yann Barte, qui traite TK, d'Anne-Marie Duguet, autour de l'œuvre de la présence et de la difficile adaptation de Thierry Kuntzel le 12 novembre à la Com- vietnamienne au Maroc, issue de la partici- pagnie ; présentation du label indépendant pation de Marocains à la guerre du Vietnam. Lowave (édition de monographies d'artistes et Mais transmettre, c'est aussi donner en héri- de programmations thématiques), autour du tage une mémoire qui contribue à l'émergence programme Résistance(s) le 8 novembre à la de nouveaux possibles, une mémoire que Friche ; parution du livre de Marc Mercier Le l'Histoire officielle cherche à passer sous si- Temps à l'œuvre, F(r)iction, sorte de mémoire lence. Comme cette histoire, qui concerne à trous du festival depuis sa création ; work- tout de même 15 000 ouvriers, racontée par S. shop (du 7 au 10/11) conçu comme la création Jousse et L. Joulé dans Les Réquisitions de d'une Web TV sur les Instants Vidéo… Marseille (mesure provisoire). A la Libération, Le foisonnement de cette édition intrigue et quinze entreprises marseillaises se trouvè- © Alain Fonteray fascine. C'est que les Instants Vidéo ac- rent décapitées de leur patron, collabo dis- cueillent l'art audiovisuel sous toutes ses paru. Récupérées par les ouvriers, elles fonc- l'écrivain est gravement malade, atteint d'un cancer de la gorge déclaré depuis 1979 — pro- formes, domaine vaste, en évolution perpé- tionnèrent en autogestion jusqu'en 1948. Les pice au retour sur soi et au bilan d'une vie qui, pour l'auteur, s'inscrit paradoxalement « en tuelle, en proie à des variations thématiques, archives disent qu'elles réalisèrent d'impor- creux ». En quelques fragments épars mais cohérents, la représentation donne l'entière me- formelles et technologiques. Ce qui perdure tants bénéfices… sure d'une œuvre aussi conséquente, complexe et ambiguë. L'interprétation de Marc Berman cependant dans toutes ces propositions, c'est Et si la morale de cette histoire n'était pas en- — sobre mais littéralement « habité » par Genet — n'y est pas étrangère. Lorsqu'il retourne le questionnement sur la mémoire, notion core écrite ? se saisir de son livre, on peut alors tout simplement regretter que l'instant ne se prolonge en- autour de laquelle le festival a engagé une ré- core un peu… MÉLANIE RÉMOND flexion critique, poétique et politique. Com- GUILLAUME JOURDAN ment faire pour que la mémoire des faits pas- Rens. www.instantsvideo.com sés constitue une mémoire vive, et vivante ? Un Captif amoureux était représenté du 13 au 22/10 au TNM La Criée.

TOURS DE SCÈNE Education platonique Adapter Sade revient un peu à tenter une aventure impossible. La compagnie des Travailleurs de la Nuit a décidé de se jeter dans les eaux troubles de la Philosophie dans le boudoir. Audacieux dans l'idée mais convenu.

es murs du couvent des Bernardines ont dû trem- ter sans respect, un outrage. Et si l'on doit s'approprier la phi- ou du Morning Live, la fin nous réserve une surprise de taille bler quand le projet des Instituteurs Immoraux a losophie développée dans la satire sadienne, il faut aller crâ- au regard de la chasteté de l'ensemble. Quand Madame de pris forme. Sade en ces lieux ? Diantre ! Le vice, le nement jusqu'au au bout de la proposition. La pornographie Mistival vient chercher sa fille Eugénie, elle a droit à un quart sexe, la sodomie passant le seuil d'une bonne mai- est une exigence majeure chez Sade. Elle justifie la raison d'heure d'éducation physique visant à anéantir sa bigoterie. Là, son… Dieu merci, leurs inquiétudes se sont assou- d'exister du propos. Et, dans cette plate version des Instituteurs le boulevard de mauvais goût se découvre. Poinceau, travesti, piesL rapidement. De ce Sade-là, de cette parodie, rien à (im)moraux, l'obscénité se limite à dire, prétextant que le à quatre pattes, fesses à l'air, se laisse tout à tour emmancher craindre sinon ennui et abattement. mot, l'imagination valent bien des actes. Alors autant lire le et foutre par les autres. On a honte pour lui tant cette scène On sent d'entrée de jeu, par l'entremise d'un décor sobre et livre… grossière confirme le fiasco général. d'une esthétisation design, que la mise en scène se veut mo- Ce précepte de base défendu par des Travailleurs de la Nuit ex- L'Embobineuse, à sa manière à elle, est bien plus parente de dernisante — à défaut d'autre chose. Avouons-le ironique- ténués, à court d'imagination, est, pour le coup, pédant. Trop Sade qu'un spectacle entier qui lui est dédié. ment, n'était-il pas grand temps, comme l'a effectué Frédéric raisonnable, déplacé. Symbolique aussi de ce qui se passe au- Poinceau, de dépoussiérer Sade ? La question reste à savoir à jourd'hui : choquer la mondanité avec prudence et la diver- LIONEL VICARI quel niveau et pourquoi. Ce à quoi, ici, personne ne semble ca- tir avec indigence. C'est donc noyé dans un florilège bana- Jusqu'au 28/10 aux Bernardines. Rens. 04 91 24 30 40 pable de répondre. Les textes du Marquis, écrits pour la plu- lisé de « con, couilles, trou du cul » que survit, effaré, tout part en prison, recèlent une telle certitude dans la nécessité spectateur non mondain. Celui qui espérait être malmené par (1) Au sens étymologique, c'est-à-dire de l'homme qui veut se libérer de Dieu. Sade du libertinage (1) que les balancer aussi médiocrement équivaut une composition acerbe reste sur sa faim. Outre quelques sé- est empreint des idées progressistes qui règnent à l'époque : l'homme ne dépend que de lui-même. à un abus de confiance. Etre libertin est une éthique. L'imi- quences d'anthologie dignes des « meilleurs » gags de Cauet Expos 5

ARSEILLE République ! Affiches et artistes Ramade Planètes d’ailleurs Arja Hyytiainen Dans le sillage de Cézanne M Sélection de reproductions d'affiches au- Jusqu’au 15/11. Galerie Martin Dupont, 263, Voyage au cœur de la recherche d’autres Voir Ventilo # 168 Peintures de Louise Germain (1874-1939) tout de la guerre d’Espagne. rue Paradis, 8e. Lun-sam, 15h-19h30. mondes dans l’univers Jusqu’au 1/12. Atelier de Visu, 19 rue des trois et documents inédits sur Paul Cézanne Pique-assiettes Jusqu’au 27/10. Hôtel du Département, métro Jacob Jusqu’au 14/01/07. Muséum d’histoire natu- rois, 6e. Mar-ven, 14h-18h & sam 15h-18h Jusqu’au 16/12. Archives départementales, Bård Notvik Kristiansen Saint-Just, 4e. Lun-ven, 9h-18h Peintures et œuvres sur papier. relle, Palais Lonchamps,4e. Mar-dim, 10h-17h Mémoire du quotidien 25 allée de Philadelphie, Aix-en-Pce. Lun-sam, Vernissage mer 25 à 19h Pierre Chanoine - Hat Trip Jusqu’au 16/11. Café Simon, 28 cours d’Es- Louis Mathieu et André Verdil- Jusqu’au 7/12 (sf 10/11 & fériés). Hôtel de Ré- 10h-18h Du 26/10 au 10/11. Histoire de l'œil, 25 rue Peintures et sérigraphies tienne d’Orves, 1er. Rens. 04 91 33 05 14 han, deux visages de la moder- gion, Métro Colbert. Lun-sam, 9h-19h Marionnettes d’Afrique, Filles du Fontange, 6e. Mar-sam, 10h-19h Jusqu’au 28/10. Galerie Dukan&Hourdequin, 83 Barthélémy Toguo - La magie du nité en Provence sacré Thierry Bernard rue d'Aubagne, 1er. Mar-sam, 15h-19h souffle + Wildcat’s Dinner Peintures, sculptures. DANS LES PARAGES Jusqu’au 30/12. Musée d’Allauch. Mar-sam, Photo. Vernissage jeu 26 à 18h30 Kmille Dumas - Tout en Couleurs Dessins, sculptures, céramiques, vidéos, Jusqu’au 18/02/07. Palais des Arts, 1, place 9h-12h & 14h-18h Carli, 1er. Tlj, 10h-18h Du 27/10 au 17/11. Maison de l'Architecture Peintures. performances, installations, photos... (voir Expos Il faut rendre à Cézanne ce qui et de la Ville PACA, 12 bd Théodore Turner, 6e. Jusqu’au 30/10. Le Chaperon rouge, 10 cours Ventilo # 167) appartient à Cézanne e Photos Maurizio Bolognini, « artiste des Lun-ven, 9h-12h30 & 14h-17h30 Pierre Puget, 6 . Rens. 04 91 33 79 25 Jusqu’au 17/11. Ateliers d’artistes de la ville nouvelles technologies » Que reste-t-il de l’œuvre de Cézanne dans de Marseille, 11-19 bd Boisson 4e. Mar-sam 15h- Serge Assier & Michel Butor - la création contemporaine ? Œuvres de Bénédicte Hébert - Ça me re- Pierre Taliercio - Insolations Installations technologiques garde Peinture/photo. 19h Travaux communs Cézanne, Sam Taylor-Wood, Miquel Bar- Ecritures et photo Jusqu’au 27/10. Galerie Depardieu, Nice. Rens. celo, Nan Goldin, Rika Noguchi, Cindy Photo. Vernissage-rencontre avec l’artiste Jusqu’au 31/10. La Fabrique, 3 place Jules Jusqu’au 16/12. FRAC PACA, 1 place Francis 04 97 12 12 97 jeu 26 à 17h Verne, 2e. 04 91 91 40 48 Chirat, 2e. Lun-sam, 10h-12h30 & 14h-18h Jusqu’au 25/10. BMVR-Alcazar, 58 Cours Bel- Sherman... er Le paradoxe du comédien - Les Jusqu’au 31/12. Galerie d’Art du Conseil Du 26/10 au 18/11. Où, lieu d’exposition pour Nicolas Legrand - Badigeons de Cas d’eau sunce, 1 . Mar-sam, 11h-19h figures de l’acteur Général, 21 bis, cours Mirabeau, Aix-en-Pce. l’art actuel, 58 rue Jean de Bernardy, 1er. Mer- chauD A la découverte de l’eau... (dès 7 ans) Mythes et légendes méditerra- néennes, St Denis 2001 Peintures, photos, extraits de films : Pierre Mar-dim, 9h30-13h & 14h-18h sam, 15h-19h. Rens. 06 98 89 03 26 Tableaux-objets Jusqu’au 18/11. Agora des sciences, 61, la Bismuth, Eugène Delacroix, Roni Horn, Yan er Patricia Baud, création photographique Ludovic Lignon Les rendez-vous du quais Jusqu’au 4/11. Daki ling, 45A rue d'Aubagne, Canebière, 1 . Mar-ven 9h-18h, sam 14h-19h. Pei-Ming, Janz Quast, Sam Taylor-Wood, er avec des lycéens. Proposé par CAMàYEUX Jusqu’au 31/12. La Station, 10 rue Molière, Marine Duboscq, Nicolas Elhyani, Cécile 1 . Expo visible les soirs de spectacles Rens. 04 91 14 37 60. Andy Warhol... Jusqu’au 26/10. Espace Culture, 42 La Cane- Nice. Jeu-dim, 15h-19h Granier de Cassagnac, Koyo Hara, Marine Situation de la peine de mort dans Color 13 Expo prolongée jusqu’au 29/10. Collection le monde Pour fêter ses dix ans, le skate-surf shop bière, 1er . Lun-sam, 10h-18h Ingres et l’Antique Joatton, Katherine Oh, Antoine Roegers, Pascal Grimaud - Maiden Africa Lambert, Avignon. Mar-dim, 11h-19h Vassili Salpistis. Commissariat de Philippe Photo et documents. propose une expo consacrée à l’évolution Alain Gegout - Nos voyages à Ve- Peintures. Jusqu’au 4/11. Librairie Païdos, 54 Cours Ju- du skateboard. Conception : Thierry Cruz Jusqu’au 27/10. CamàYeux, 55 av. de Valdone, Jusqu’au 2/01/07. Musée de l'Arles et de la Cyroulnik. Vernissage jeu 26 à 18h30 e nise e 13 . Lun-ven, 9h-12h & 13h30-17h Provence antiques, Presqu’île du Cirque ro- Du 27/10 au 25/11. Art-Cade - Galerie des lien, 6 . Rens. 04 91 48 31 00 Jusqu’au 18/11. Color 13, 15 rue Jean Fiolle, Peintures. e Jun Gee-Jung - L’envers du dé- main. Tlj (sf fériés), 9h-19h Grands Bains Douches de la plaine, 35 rue de Françoise Letoublon - Pour la pre- 6 . Rens. 04 91 57 13 22 Jusqu’au 31/10. Galerie Paul Matheron-Moure, er cor la Bibliothèque, 1 . Mar-sam, 15h-19h mière fois… Pascale Robert + Francis De Hita Manosque. Mar-sam 10h-12h & 16h-19h Pierre Bismuth Ephémère 2006 Vidéos proposées par CamàYeux + Jean Gasnault Jusqu’au 28/10. Galerie du Tableau, 37 rue Une très prometteuse expo organisé par Sylvabelle, 6e. Lun-ven 10h-12h et 15h-19h, Hip-hop Action 9 : rétro en images Thierry Davila. La villa Arson est devenue Petit avant-goût du Festival d’arts visuels Jusqu’au 5/11. Virgin Café, 75 rue St Ferréol, Jusqu’au 18/11. Galerie Athanor, 5 rue de la Photos de Marc Munari, dessins de Syl- e er sam jusqu’à 18h le lieu d’art le plus excitant en PACA, et autour du thème « Le rapport de l’homme 6 . Du lun-sam, 9h30-19h. Rens. 04 91 55 55 00 Taulière, 1 . Mar-sam, 14h30-19h vana et film de Yann Marquis. au temps qui passe ». Vernissage ven 27 Nicolas Mémain - Journal d'une Arnaud Vasseux Joël Yvon - Portraits en paysage Nice donne des signes de renouvellement. Jusqu’au 3/11. MJC d’Aubagne, Les Aires Jusqu’au 7/01/07. Villa Arson, 20 av, Stephen à 18h panne d'imprimante Sculpture. Jusqu’au 28/10. District, 20, rue Saint Antoine, Saint-Michel. Mar-ven, 14h-19h e Liégeard, Nice. Mer-lun, 14h-18h Du 27/10 au 14/11. Espace Culture, 42 La Jusqu’au 5/11. La Tangente, Marché aux Puces, Jusqu’au 18/11. SMP, Sol Mur Plafond, 31 rue 2 . Lun-sam, 10h-12h & 14h30-18h Balata & Jullien - Détours Cé- er er Les maîtres du Nord Canebière, 1 . Lun-sam, 10h-18h45 hall des antiquaires, 130 chemin de la Ma- consolat, 1 . Mer-sam, 16h-20h Captez l'attention... zanne e er Peinture : 90 tableaux des écoles fla- Germain Vidal, Sylvie Réno, Marc drague-ville, 15 . Ven-dim, 10h-14h Christelle Labourgade & Sarah Jusqu’au 30/10. Le Trianon, 32 rue Sainte, 1 . Installations Boucherot - Marselleses en la Franck Omer Rivière - Indigence indigène Sylvie Fraissard - Adolescente / mande, hollandaise et allemande Jusqu’au 4/11. Librairie-Galerie Alain Paire, Jusqu’au 5/03/07. Musée Calvet, Avignon. Tlj, Habana Peinture Peinture/vidéo. Marion Poussier - (Un été) 10, rue des Marseillais, Aix-en-Pce. Mar-sam, e 10h-13h & 14h-18h Installations. Vernissage ven 27 Jusqu’au 5/11. L'afternoon, 17 rue Ferrari, 5 . Jusqu’au 21/11. Pangea Comptoir des peuples, Photo & projection diaporama 15h-18h30 Du 28/10 au 11/11. Buy-Sellf Art Club, 101 rue Mer-dim, 17h-22h 1 rue l’Abbaye, 7e. Tlj sf mer dim, 10h-13h & Jusqu’au 30/10. Café Parisien,1 Place Sadi er e Suzanne Hetzel + Hubert Weibel Photos Consolat, 1 . Mar-sam, 12h-17h et sur rdv Sandrine 14h30-19h Carnot, 2 . Du lun-mer 8h-16h, jeu-sam 8h- + Denis Brun & Anthony Gripon François Poulain - Grain de scène Didier Illouz - Low Fi Encre et peinture Yves Chaudouët - Les poissons 16h, 18h-2h. Rens. 04 91 90 05 77 Jusqu’au 25/11. L’Atelier Soardi, 8 rue Désiré- Jusqu’au 31/10. Akwaba, Châteauneuf de Ga- Photo. Finissage sam 28 à 19h. Jusqu’au 5/11. Drôles 2 dames, 40 rue Ferrari, des grandes profondeurs ont pied Doog Mc’Hell Niel, Nice. Mar-sam, 9h-12h & 14h-18h Jusqu’au 31/10. Polikarpov, 24 cours Estienne 5e. Rens. www.lesdroles2dames.com Créatures luminescentes dans le cadre (voir couverture du Ventilo # 166) dagne er Frédérique Nalbandian - Apoka- d’Orves, 1 . Tlj, 8h-2h. Ichiba Daisuke d’Arborescence. Jusqu’au 30/10. Longchamp Palace, 22 bd lupsis Cézanne 3000 - Une saison, un fro- e mage Virginie Biondi Expo « otaku » proposée par le Dernier Cri. Jusqu’au 25/11. Galerie de l’ESBAM, rue Longchamp, 3 . Jusqu’au 26/11. Centre d’Art Contemporain e e « Photographies provençales » (voir cou- Vernissage lun 30 à 19h30 + mix de Greg Jusqu’au 6/11. Friche la Belle de Mai, 41 rue Montgrand, 6 . Mar-sam, 14h30-18h 2 rencontres photographiques Intercommunal, Istres. Rens. 04 42 55 17 10 e verture de ce numéro) le Roy Jobin, 3 . Lun-sam, 10h-12h & 14h-18h Joëlle de La Casinière - 61 tablo- Phocea Guy Toubon Durée Nc. Le Mesopotamia, 15 rue des 3 Stéphanie Ruiz tins Sous le parrainage de Serge Assier Jusqu’au 10/11. La Cuisine, 22 rue du Maré- e Peintures. chal Jofre, Aix-en-Pce. Lun-sam, 11h-15h & mages, 6 Sculpture et photo. Petits précipités d'art plastique et d'écri- Jusqu’au 3/11. Galerie Phocéa, 100 bd de la Li- e Jusqu’au 26/11. Chapelle Saint-Pierre de Saint- 18h30-1h30. Rens. www.tapezdu.com Izabella Kowalczyk - Objets, 2005 Jusqu’au 8/11. Galerie Appel d’Art, 80 Bd ture poétique. bération, 4 . Mar-ven, 10h30-19h, sam, 14h- Chamas. Lun-sam 9h12h & 13h30-17h30 + dim e Franck Pourcel - La petite mer Objets-peintures. Vernissage lun 30 à Libération, 4 . Lun-ven, 14h30-19h Jusqu’au 25/11. cipM, Centre de la Vieille Cha- 19h 14h-18h 18h30 rité, 2e. Mar-sam, 12h-19h Rija Riandrianasolo - Miverina, des oubliés Le Haut de l’Affiche Que fait l’Europe pour l’environ- Jusqu’au 7/01/07. Muzée Ziem, Bd du 14 juillet, Du 30/10 au 4/11. Galerie du Tableau, 37 rue Œuvres de G. Barbier, D. Brun, Hello, S. Sylvie Mir, Georges Autard, Chris- un retour à Madagascar e nement ? Martigues. Tlj (sauf mar et dim), 10h-12h et Sylvabelle, 6 . Lun-ven 10h-12h et 15h-19h, Hubert, A. Duchêne, A. Gérard, J. Ferry et tophe Boursault - de l'air Jusqu’au 3/11. Africum Vitae, 46 rue Consolat, Expo écolo sam jusqu’à 18h Exposition collective : peintures, dessins. 1er. Lun-ven, 9h-12h30 & 14h-17h30 14h30-18h30. S. Bonneau. Jusqu’au 2/12. Maison de la Nature et de l’En- Ivan boiko - Vieux-croyants de Karin Weeder - Feu Feu Jusqu’au 10/11. Galerie Le haut de l’affiche, Jusqu’au 25/11. Galerie Porte-avion, 42a rue Emeline et Jess - Star Pilot ce er. vironnement, La rotonde, Aix-en-P . Mar-ven e Russie Dessin/peinture. Vernissage lun 30 à 18h 44 rue Bernard, 3 . Ven 10-16h & sur rdv (06 71 Sainte, 1 Mar-sam, 15h-19h Photo et vidéo. 10h-12h & 14h-18h + sam 10h-13h Jusqu’au 28/01/06. Museon Arlaten, 29 rue Du 31/10 au 22/12. Bibliothèque Universitaire 15 76 97) Voices Jusqu’au 15/11. Drôles 2 dames, 40 rue Ferrari, Olivier Ansellem, Joël Tettamanti, de Château-Gombert Céramique suédoise contemporaine. 5e. Lun-sam, 19h-00h de la République, Arles. Mar-dim, 9h30-12h30 Gérard Traquandi - Montagnes et Mathieu Bernard Reymond & 14h-17h natures mortes Jusqu’au 25/11. Centre Design Marseille, 6 Patrick Servius Rétropectives et photos inédites Expos e e Expo d’éditions sur papier. av de la Corse, 7 . Mar-sam, 14h-19h Jusqu’au 17/11. Ifac, 8 place Sébastopol, 4 . Jusqu’au 3/12. Villa Noailles - Montée de Madeleine Chiche et Bernard Jusqu’au 10/11. Studio 19, 27 rue Edmond Voyage au centre de la lumière : Lun-ven, 10h-12h30 & 14h-17h30 Noailles, Hyères. Tlj, 10h-12h et 14h-17h30 Misrachi - De Vous deux Rostand, 27 rue Saint Jacques, 6e. Mar-sam, l’holographie Installation multimedia du Groupe Dunes, 11h-13h & 14h-19h La photo en 3D. Dès 10 ans dans le cadre d'une co-production avec Liselot van der Heijden - Jusqu’au 25/11. Agora des sciences, 61, la Marseille Objectif Danse. (rencontre mar Monument Valley Canebière, 1er. Mar-ven 9h-18h, sam 14h-19h. 7/11 à 18h30) Installation vidéo dans le cadre des 19es (animations les 8, 15,18, 22 et 25/11 de 14h30 Du 25/10 au 10/11 (sf 1/11). District, 20, rue à 15h30. Rens. 04 91 14 37 60. e Instants Vidéo. (Voir Tours de scène p. 4) Saint Antoine, 2 . Lun-sam, 10h-12h & 14h30- Jusqu’au 10/11. Léda Atomica Musique, 63 Salon d’Automne du Club des 18h30 rue St Pierre , 5e. Lun-ven 17h30-20h & sam Créateurs artistiques Amélie Essesse - L’architecture 15h-20h Peintures : M. Buhot, D. Cavallere, F. Kris- des Kassena. Une expression des Lorna Vanparys tofiles, J. Lacroix, Mick, Nito, R. Solinas. espaces feminin Peinture. Jusqu’au 1/12. Restaumarché, 119 Bd de Saint- e (Vernissage ven 3/11 à 18h) Jusqu’au 10/11. GaïArts, 61 rue Château Loup, 10 . Rens. 06 03 21 26 96 Du 27/10 au 13/11. Espace Culture, 42 La Ca- e Stéphane Bérard - Sport courage er Payan, 5 . Mar-sam, 11h-19h30 nebière, 1 . Lun-sam, 10h-18h Musée Ferraille : implant Mar- Installation en partenariat avec le FRAC Martine Derain - Echo Larmitaj seille Expo prolongée jusqu’au 9/12 Montévidéo, 3 (Un chantier à Casablanca) impasse Montévidéo, 6e. Lun-ven, 10h30-12h30 es Adaptation du Musée par les Requins Mar- Installation vidéo dans le cadre des 19 teaux, éditeurs de bande dessinée indé- & 14h-19h Instants Vidéo. (Vernissage sam 4/11). Voir pendante : affiches, maquettes et films Sur les quais… une histoire por- Tours de scène p. 4 concourant à retracer « l’histoire édifiante tuaire des Bouches-du-Rhône, Du 31/10 au 6/11. Cinéma Les Variétés, 37 rue XIXe-XXIe siècles er de M. Ferraille ». Expo proposée par As- Vincent Scotto, 1 . Tlj, 13h30-23h30 térides. (voir Tours de scène p. 4) Documents d'archives, plans d'urbanisme, A vendre Jusqu’au 11/11. Galerie de la Friche, 41 rue peintures, gravures, films, livres... 3e édition de la vente d’art contemporain Jobin, 3e. Mar-sam, 15h-18h30 Jusqu’au 16/12. Archives départementales, proposée par le Château de Servières Marie-Lucie Poulain 18 rue Mirès, 2e. Lun-sam, 9h-18h Jusqu’au 27/10. Lieu nc (tél. 06 64 76 74 50). Volumes, collages, peinture. Météorites, astéroïdes, comètes : 12h-18h (sf ven sam dim : 10h-19h) Jusqu’au 11/11. La Minoterie, 9/11 rue d’Ho- providence ou danger pour la Gaëtan Vandeplas - Errare hu- zier, 2e. Lun-ven, 14h-17h30 et soirs de spec- Terre ? manum est tacles Echantillons de météorites, maquettes... Performance en préambule des Rencontres Entre ville et mer, les pierres plates Jusqu’au 31/12. Observatoire, Palais Long- à l’échelle (en novembre aux Bancs Pu- Regards croisés de plasticiens et d’eth- champ, 4e. Lun 14h-17h30, (lun-sam pendant blics) : l’artiste se met aux 35 heures/se- nographes sur ce site emblématique de la vacances scolaires). Rens. 04 95 04 41 26 maine pour interroger notre rapport au tra- cité phocéenne De l’omnibus au métro : petit voyage vail Jusqu’au 13/11. Musée des civilisations de dans les transports marseillais Jusqu’au 27/10. Vitrine de l’Espace Culture. l’Europe et de la Méditerranée, Tour du Roy Jusqu’au 15/12. Archives Municipales, 10 rue 9h30-18h (pause-déjeuner comprise) René, Fort Saint-Jean, Quai du Port, 2e. Tlj (sf Clovis Hugues 3e. Mar-ven 9h-12 et 13h-17h, mar), 13h-19h + sam 14h-18h Cinéma Microcosmos contre-attaque ! LA CITADELLE ASSIÉGÉE Documentaire (France - 1h22) de Philippe Calderon avec plein de fourmis et de termites

lus angoissant que La tour infernale, plus épique pédagogiques sont bonnes et le documentaire recèle son lot graduelle de l'importance des combats (on commence par les que Braveheart, voici La citadelle assiégée, le premier de belles images macro visuellement saisissantes. Mais peu à gardiens de la termitière, puis vient le tour des soldats, puis documentaire animalier qui ravira autant les fans de peu, la voix-off — faussement didactique et trop insistante — rend celui de la garde rapprochée de la reine…) font de cette fiction Star Wars que les adeptes de la chaîne Planète. Pour le film involontairement comique. Le suspense atteint son pa- animalière un réel film d'aventure, un film de kung-fu d'un preuve, le synopsis du film : « … à l'abri de leur tour roxysme dans cette scène finale où les termites défendant leur genre nouveau. Mais où est Bruce Lee ? On pourrait continuer deP plusieurs mètres, les termites sont au travail lorsqu'un reine (oui je vous assure, les termites ont une reine, un peu ainsi longtemps, mais ce serait occulter un grand moment de ce film tout aussi grand : la lutte titanesque entre les fourmis et un énorme serpent. Devinez qui en sort vainqueur ? (1) Grâce à ce film, vous pourrez désormais briller dans ces intermi- nables discussions alcoolisées qui placent au cœur des débats des questions aussi essentielles que « qui c'est le plus fort à la bagarre entre le lion et l'ours ? ». Par son sens de l'action et son intensité dramatique, La citadelle assiégée représente à bien des égards une certaine avant-garde du pire.

nas/im drame vient bouleverser leur vie ordonnée : une pluie tropi- comme les Anglais), devenues par ce formidable instant de sur- cale diluvienne inonde la termitière. Non loin de là, une ter- vie « des automates sanguinaires, des cyborgs aveugles », re- (1) A la surprise générale, ce sont les fourmis ! Ceux qui ont trouvé la bonne réponse ont gagné une Termite la grenouille en peluche : contacter re- rible colonie de fourmis carnassières se préparent à l'attaque. » poussent les derniers assauts des vicieuses fourmis. Le mon- [email protected] Quelle idée de film ?!? Les méchantes fourmis contre les ter- tage rapide des scènes « de combat », l'utilisation d'une musique mites patientes et déterminées, on ne verra plus jamais le ci- qui se fait tour à tour larmoyante ou angoissante (le composi- néma d'action du même œil. Bien évidemment, les intentions teur Frédéric Weber s'inscrit bien au-delà du réel) et l'évolution Manque de Blair THE QUEEN (Grande-Bretagne - 1h39) de Stephen Frears avec Helen Mirren, James Cromwell…

ne fois n'est pas coutume, un peu d'histoire du ci- De l'humour, Frears en a à revendre, mais la naïveté avec laquelle Michael Sheen en Tony Blair viennent donc rejoindre la cohorte néma appliquée aux plus effarantes supercheries du il tombe scrupuleusement dans chacun des pièges que lui tend des performances tape-à-l'œil qui ne font illusion que l'espace XXe siècle. C'était à la fin des années 80, dans la foule récit est, à ce titre, presque touchante. Le premier de tous étant d'un clignement d'œil. Mais le pire dans tout ça, c'est peut-être lée de My Beautiful Laundrette : une frange un peu sans doute l'écueil du mimétisme, fâcheuse manie qui pousse la condescendance chafouine avec laquelle Frears s'attache romantique des cinéphiles français s'entichait de chaque acteur à s'investir physiquement dans son rôle, à tel aux basques d'une reine qui ne le méritait pas forcément, tant ceU « nouveau » cinéma anglais, soigneux et attaché aux grandes problématiques sociales. Ah ! Comme tout cela paraît loin, sou- pire le néo-critique misanthrope qui a encore du mal à croire qu'on ait pu miser un penny sur Stephen Frears. Et autant dire que la vision vaguement amusée de The Queen éclaire encore un peu plus le (long) chemin parcouru depuis. Voilà donc ce qui est censé être le portrait de l'actuelle reine d'An- gleterre, une satire en prise directe avec son temps, comme savent si bien le faire les Anglais (mais ils le font mieux à la télé, à vrai dire). Est-ce l'ambiance délicieusement ouatée des palais royaux ou bien le regard éternellement vide de la reine point qu'il ne reste plus de lui que les reliques usagées d'un et si bien que le cinéaste finit par ressembler au Tony Blair qu'il d'Angleterre ? Toujours est-il que cela ressemble fort à un mau- corps qui ne lui sied pas. Souvenons-nous des affreux caboti- fustige, à un autre courtisan. Le film correspond alors parfai- vais caramel mou. Pour pouvoir se saisir de manière convain- nages de Nicholson en Nixon (Nixon d'Oliver Stone), Travolta en tement à son affiche : l'apologie grisâtre de quelques icônes cante d'une personnalité politique (en exercice ou pas), il faut Clinton (Primary Colors de Mike Nichols) ou, plus près de nous, de naphtaline. non seulement un brin d'humour, mais surtout un vrai parti pris de Bouquet en Mitterrand (Le Promeneur du Champ de Mars de représentation, une intuition figurative qui permet d'éviter de Robert Guédiguian). ROMAIN CARLIOZ les dangers d'une confrontation directe avec le corps du délit. On en passe et des meilleurs… Helen Mirren en Elizabeth II et 7

Avant-premières Alex Rider, Stormbreaker L’homme de sa vie Les Rebelles de la forêt Aguirre, la colère de Dieu Cycles / Festivals (USA -1h45) de Geoffrey Sax avec Sarah (France - 1h54) de Zabou Breitman avec Animation (USA - 1h30) par Jill Culton avec (Allemagne - 1972 - 1h35) de Werner Her- Prête-moi ta main Bolger, Robbie Coltrane... Charles Berling, Bernard Campan... les voix de Pascal Légitimus et Julien Cour- zog avec Klaus Kinski, Helena Rojo... Dans CINÉHORIZONTÈS (France - 1h30) d’Eric Lartigau avec Char- Capitole 14h10 16h15 18h15 20h20 22h20 Malgré quelques poncifs et scènes mal- bey... le cadre des Mardis de la Cinémathèque Cinquième édition d’une manifestation qui lotte Gainsbourg, Alain Chabat... Madeleine 10h40 (dim) 14h 16h40 19h20 22h adroites qui auraient pu être évitées, le se- « C’est pas drôle, les animaux sont pas Cinémathèque mar 19h reste fidèle à sa volonté de faire la lumière Prado jeu 20h30 Prado 14h 16h10 18h20 20h30 22h30 cond film de Zabou reste une fiction bien bien dessinés, l’histoire est bizarre, même sur la richesse et la diversité du cinéma 3 Palmes ven 21h45 espagnol avec la projection des créations 3 Palmes 11h 13h30 16h 19h 21h30 écrite et séduisante. que j’ai préféré Cars ou Nemo »; dixit Ma- Séances spéciales Cézanne ven 21h45 Prado 16h50 19h30 non, 6 ans. Ne dit-on pas que la vérité sort les plus récentes et la redécouverte des Plan-de-Cgne 11h15 14h30 17h 19h 21h30 Slam Madeleine mar 20h 3 Palmes 11h 14h de la bouche des enfants ? (USA - 1h40 - 1998) de Marc Levin avec grands classiques. Jusqu’au 28/10 au Va- Cézanne 11h15 14h15 16h45 22h riétés et à la Cinémathèque (Voir Ventilo # Shortbus Cézanne 11h 13h45 16h30 19h Bonneveine 11h10 (mer sam dim) 13h45 15h45 Saul William, Lawrence Wilson. Séance 17h45 168) (USA - 1h42) de John Cameron Mitchell Exclusivités Pagnol 13h55 (jeu sam lun) 16h30 (sf jeu sam spéciale proposée dans le cadre de la Canciones para despues de una avec Paul Dawson, PJ Deboy... lun) Capitole 14h05 16h 18h05 20h 22h Fiesta des Suds, suivie d’une rencontre Bamako Chambord 14h 15h55 17h50 19h40 21h30 avec le groupe Vibrion. guerra Variétés sam 20h Indigènes (Espagne - 1h42 - 1971) de Basilo Martin (France/Mali - 1h58) d’Abderrahmane Sis- Madeleine 10h50 (dim) 13h40 15h45 17h50 Variétés mer 20h30 Ne le dis à personne sako avec Aïssa Maïga, Tiécoura Traoré... (France - 2h08) de Rachid Bouchareb avec Patino. (France - 2h) de Guillaume Canet avec Fran- Jamel Debbouze, Samy Nacéri... 19h50 (sf mar) 22h Les diables de Chuao Exigence formelle, narration originale et Voyage au cœur d’une fête afro caribéenne Cinémathèque mer 18h çois Cluzet, Marie-Josée Croze... pertinence du propos sont au service de Si tous les acteurs qui ont reçu le Prix d'in- Prado 14h05 16h15 18h25 20h35 (sf jeu) 22h30 Land and Freedom 3 Palmes lun 19h30 terprétation masculine à Cannes sont for- (sj jeu) (Venezuela - 2002 - 26mn) d’Emmanuelle ce docu-fiction dans la lignée du Cauche- Vié Le Sage. Séance spéciale proposée (GB - 1h49 - 1994) de Ken Loach avec Ian Le Labyrinthe de Pan - 12 mar de Darwin midablement justes, le film est alourdi par 3 Palmes 11h 13h30 15h30 17h30 19h45 une mise en scène pataude et un scénario par la Caravane dans le cadre des rendez- Hart, Rosana Pastor... (Espagne - 1h52) de Guillermo Del Toro Variétés 14h10 19h15 21h45 21h45 Cinémathèque mer 20h30 avec Ivana Baquero, Sergi Lopez... didactique. A voir cependant pour ce qu'il Plan-de-Cgne 11h15 14h 14h30 16h30 17h 19h vous « Eclats documentaires » Mazarin 15h45 19h45 dénonce... Equitable Café (27 rue de la Loubière, 6e) mer El viaje de Carol Variétés lun 20h30, en présence de José Ma- 21h30 (Espagne - 1h44 - 2002) de Manuel Uribe. nuel Fajardo dans le cadre des Rencontres La Citadelle assiégée Bonneveine 22h 20h Documentaire (France - 1h22) de Philippe Cézanne 11h 14h 16h 18h 20h Visionnage de bribes Cinémathèque jeu 18h d’Averroès Capitole 13h55 16h35 19h15 21h50 Pagnol 14h05 16h 18h Calderon avec Benoît Alleman Chambord 14h 19h 21h30 En résidence de création au Merlan depuis Roma Voir critique ci-contre La Science des rêves (Espagne/Argentine - 2004 - 2h40) de Nouveautés Madeleine 16h25 21h55 2006, maleretoibel vous invite aujourd'hui César 22h20 (jeu sam lun) (France - 1h45) de Michel Gondry avec Gael à prendre part à sa fouille artistique... Adolfo Aristarain avec Juan Diego Botto, Azur et Asmar Variétés 16h35 Garcia Bernal, Charlotte Gainsbourg... José Sacristán... Animation (France - 1h39) de Michel Oce- Renoir 13h45 17h35 Polygone étoilé mer 18h Click : Télecommandez votre vie 3 Palmes 16h45 19h30 Barré et surréaliste, ce troisième opus Broken Flowers Cinémathèque jeu 20h30 lot avec les voix de Patrick Timsit, Cyryl Plan-de-Cgne 11h15 13h45 16h30 19h30 22h15 souffre d’un casting faiblard : Gaël et Char- Mourali... (USA - 1h47) de Frank Coraci avec Adam (USA - 2005 - 1h45) de Jim Jarmusch avec Princesas Cézanne 11h 13h45 16h30 19h20 22h lotte ne sont jamais à la hauteur de cette Bill Murray, Sharon Stone... Projection spé- (Espagne - 1h53) de Leon de Aranoa avec Bonneveine 11h15 (mer sam dim) 14h 16h30 Sandler, Kate Beckinsale... histoire (d’amour) à dormir debout 19h10 21h30 Vous pouvez également zapper le film, on Pagnol 13h55 (sf jeu sam lun) 16h20 (jeu sam ciale dans le cadre du Ciné-Club proposé Candela Peña, Micaela Nevárez... Alhambra 17h (sam) 20h30 (dim) Variétés ven 19h45 Capitole 14h 16h05 18h10 20h10 22h10 ne vous en tiendra pas rigueur lun) 19h 21h35 par Cinépage gne Severance - 12 Prado jeu 20h Los Golfos César 13h30 15h30 17h30 19h30 21h30 Plan-de-C 19h30 22h Je vais bien, ne t’en fais pas Un Crime (France - 1h40) de Philippe Lioret avec Mé- (USA - 1h37) de Christopher Smith avec Sembène Ousmane (Espagne - 1959 -1h28) de Carlos Saura. Madeleine 10h50 (dim) 13h40 15h45 17h50 (France - 1h42) de Manuel Pradal avec Em- lanie Laurent, Kad Merad... Danny Dyer, Laura Harris... Projection d’un court-métrage du réalisa- avec Manuel Zarzo, Jose Luis Marin... Jour- 19h55 22h manuelle Béart, Harvey Keitel... Un seul défaut mais il est de taille : le film Le réa de Creep allie une volonté de cri- teur sénégalais en prélude au festival Mi- née hommage en présence du réalisateur. Prado 13h55 16h05 18h15 20h25 22h30 Ni bon, ni mauvais, un film lisse qui laisse commence à devenir intéressant à cinq mi- tique sociale à une violence gore outran- roirs d’Afrique (en novembre) Inst. Image sam 18h cière et un humour grinçant ! Plaisant au 3 Palmes 11h 13h30 16h 19h 21h30 un goût d’inachevé malgré le magnétisme nutes de la fin ! Reste le charme diaphane BMVR Alcazar jeu 16h Mourir à Madrid Plan-de-Cgne 11h15 14h 16h30 19h 21h30 de Keitel et les courbes siliconées de la de la troublante Mélanie Laurent... final... 3 Palmes 21h30 La traversée (France - 1963 - 1h28) de Fréderic Rossif. Mazarin 11h10 13h40 15h45 17h50 19h55 Béart Chambord 17h25 19h30 21h35 Documentaire (France - 2006 - 55mn) d’Eli- Inst. Image sam 20h30 Chambord 16h30 21h25 Little Miss Sunshine Plan-de-Cgne 19h30 22h15 Pagnol 14h 16h 18h 22h05 The Queen sabeth Leuvrey sur la liaison maritime entre La Balade des éléphants Dans Paris (USA - 1h41) de Jonathan Dayton avec Greg Marseille et Alger, en présence de la réa- CINÉMANIMÉ (France - 1h32) de Christophe Honoré avec Kinnear, Toni Colette... (GB - 1h39) de Stephen Frears avec Helen lisatrice. Dans le cadre des Rencontres Pour son édition 2006, le festival du film (France/Australie - 1h34) de Mario An- Mirren, James Cromwell... dreacchio avec les voix de Richard Boh- Romain Duris, Louis Garrel... Relecture light et absurde du cinéma de d’Averroès d’animation proposé par Cinémas du Sud Entre Luminosité et noirceur, tension et lé- Todd Solondz, sauvée par un casting Voir critique ci-contre BMVR Alcazar jeu 17h30 met le cap sur le Japon. Du 25 au 30/10 à ringer, Jean-François Balmer... Capitole 13h40 15h50 18h05 20h10 22h15 Prado 14h 16h10 gereté, le nouveau Honoré rend un brillant éblouissant, mention spéciale au fiston Salonique, ville du silence l’Institut de l’Image (Aix-en-Pce) La Californie hommage à la Nouvelle Vague mutique et daltonien ! César 13h40 15h50 18h05 20h15 Documentaire (Belgique - 2005 - 52mn) de Histoires du coin de la rue César 16h05 22h Variétés 13h55 16h 19h50 (sf mer lun) 22h05 Madeleine 10h45 (dim) 13h40 15h45 17h50 Maurice Amaraggi. Séance spéciale en Programme de 3 courts métrages animés (France - 1h45) de Jacques Fieschi avec (sf mer lun) Nathalie Baye, Ludivine Sagnier... Mazarin 18h 22h 19h55 22h présence du réalisateur dans le cadre d’une (Japon - 1962/1988 - 50mn) d’Osamu Te- Prado 14h20 17h 19h40 22h05 Le Diable s’habille en Prada Renoir 11h20 22h Prado 13h55 16h05 18h15 20h25 22h30 soirée consacrée à l’ancienne « Jérusa- zuka Cézanne 11h 14h 16h30 19h 21h30 (USA -1h50) de David Frankel avec Meryl Mala Noche 3 Palmes 11h 13h30 16h 19h15 21h45 lem des Balkans » Inst. Image sam 14h + dim 14h30 + lun 14h30 Streep, Anna Hattaway... (USA - 1h18 - 1985) de Gus Van Sant avec Plan-de-Cgne 11h15 14h30 17h 19h30 22h Centre culturel des Lices (12 rue des Lices, Nausicaä, la vallée du vent Flicka e On raconte que Meryl Streep est la seule Tim Streefer, Doug Cooeyate.. Mazarin 11h 14h10 16h20 18h50 21h 7 ) jeu 20h (5 €) Dessin animé (Japon - 1984 - 1h57) d’Hayao (GB - 1h34) de Michael Mayer avec Alison à tirer son épingle du tailleur, euh, du jeu Noir et blanc, expressionniste et arty, ca- Lohman, Tim McGraw... Transylvania Article 13 Miyazaki ! méra collé aux corps, un premier long-mé- Documentaire (France - 20m) d’Annick Inst. Image mer 14h30 + jeu 14h & 18h + dim Chambord 16h35 Bonneveine 19h45 22h15 trage maladroit mais touchant, une (France - 1h43 - 2006) de Tony Gatlif avec Kebab Connection Asia Argento, Amira Casar... Wilcke, Essia, Clem’, Annelo’, Aurélie Gui- 15h45 Capitole 15h40 20h05 ébauche du cinéma à venir de notre Gus not, Tounes et Rabba. Portraits de femmes Origine (Allemagne - 1h36) d’Anno Saul avec De- préféré. Du Gatlif dans la pellicule, bancal mais at- Madeleine 10h50 (dim) 13h40 19h10 tachant comme toujours. Seule et réjouis- et d’hommes dits « sans papiers » vivant Dessin animé (Japon - 2005 - 1h35) de Keii- nis Moschitto, Nora Tschirner... Variétés 15h10 22h depuis plusieurs années en France. Variétés 18h Prado 14h15 16h55 19h35 (sf jeu) 22h (sf jeu) sante nouveauté, la sensuelle Asia Ar- chi Sugiyama 3 Palmes 11h 14h 16h45 19h30 22h15 Ô Jérusalem gento en lieu et place de Rona Hartner ! Maison du Citoyen Municipale d’Arrondisse- Inst. Image mer 16h45 + jeu 20h30 + lun 16h Last kiss ment (11 bd Jean Labro, 16e) ven 18h Plan-de-Cgne 11h15 14h 16h30 19h 21h30 (France - 2h08) d’Elie Chouraquie avec Saïd Variétés 13h45 18h45 (sf ven) (USA - 1h44) de Tony Goldwyn avec Zach Taghmaoui, JJ Field... Anne Toussaint Cézanne 11h15 14h15 16h45 19h15 21h45 Mazarin FESTIVAL D’AUTOMNE DE GAR- Braff, Jacinda Barrett... L'entreprise est honorable mais ne dis- Soirée proposée par Les Yeux de l’ouïe au- Plan-de-Cgne 11h15 14h30 17h 19h30 22h15 La Dignité du peuple U DANNE tingue en rien le film d'une saga folklo- tour de la réalisatrice et vidéaste, qui tra- Pour sa 18e édition, le Festival mettra en Les Lumières du faubourg Documentaire (Argentine - 2h) de et avec rique pour chaînes hertziennes. Simplet et Animation (France - 1h15) de Serge Elis- vaille à la Maison d’arrêt de la Santé depuis (Finlande - 1h18) d'Aki Kaurismäki avec Fernando E. Solanas salde avec les voix de Vahina Gocante, avant la filmographie d’Aki Kaürismaki avec manichéen... 1999 : projection de Sans elle(s), réalisé à la projection de onze longs-métrages du Janne Hyytiäinen, Maria Heiskanen... Le film tire sa force de la somme de ces Bonneveine 11h (mer sam dim) 13h40 16h20 Isild Le Besco... partir de sept séquences réalisées par les Variétés 13h30 16h45 18h25 20h05 (sf sam narrations : tragédies personnelles, récits Voix impeccables, BO enlevée de Sanse- maître Finlandais. Le festival donnera éga- 19h20 hommes détenus et de Fragments d’une lement la part belle à Harol Lloyd, via un mar) épiques et aventures audacieuses. Sola- Madeleine 10h40 (dim) 13h50 19h verino, scénario malin et décors superbes : rencontre, film en cours de réalisation avec un beau coup d'essai. « Ciné-concert » interprété en direct par le Mazarin 13h55 (sf jeu sam lun) 16h45 20h10 nas transfigure le genre en conférant à son Prado 13h55 22h des étudiants en sciences politiques venus docu la dimension d'une fresque. Chambord 14h05 15h45 Philharmonique de la Roquette, et de nom- Pagnol 19h50 3 Palmes 11h 14h 16h45 19h30 22h15 chaque semaine à la prison Renoir 19h15 Plan-de-Cgne 11h15 14h30 17h breuses avant-premières de la sélection Mémoires de nos pères Plan-de-Cgne 11h 13h45 16h30 19h30 22h15 Polygone étoilé ven 20h « Les films d’ici et d’ailleurs ». Au pro- L'Ecole pour tous Mazarin 11h15 13h45 15h15 (USA - (2h12) de Clint Eastwood avec Ryan Cézanne 11h 16h45 19h20 22h Bénarès gramme également, la « Soirée Italienne » (France - 1h37) d’Eric Rochant avec Arié Le vent se lève (Îles Maurice - 1h20) de Barlen Pyamoo- Phillippe, Adam Beach... Pagnol 19h55 avec entre autres Profession Reporter de Bonneveine 11h (mer sam dim) 13h55 16h45 Elmaleh, Elodie Navarre... (GB - 2h04) de Ken Loach avec Cillian Mur- too avec Davdsen Kamanah, Jérôme Michelangelo Antonioni, la sélection « Ciné 19h30 22h05 Vous pouvez sécher le dernier nanard de Le Parfum: Histoire d'un meurtrier phy, Padraic Delanay... Boulle... dans le cadre de la 3e édition de « Junior » et l’incontournable 14e Compétition Rochant, vous ne serez pas collé ! (Allemagne/France/Espagne - 2h27) de Capitole 13h50 16h30 19h20 21h55 Palme d’or entièrement méritée pour Ken Kisisa Kreol » Européenne du Court-Métrage Capitole 13h35 18h 22h20 Tom Tykwer avec Dustin Hoffman, Alan Loach. Captivant, bouleversant, courageux, Variétés mar 20h (Voir Ventilo # 168) Madeleine 10h40 (dim) 13h40 16h20 19h 3 Palmes 11h 13h30 19h (sf lun) 21h30 (sf ven Rickman... les superlatifs ne manquent pas pour qua- 21h55 3 Casino, jusqu’au 31/10. Renseignements et lun) 22h15 (lun) On vous met au parfum, l’adaptation du lifier cette fresque historique ! programmation détaillée : 08 92 68 03 42 + Prado 13h55 16h35 19h15 22h05 gne Plan-de-C 11h15 14h 16h30 19h 21h30 bouquin culte de Süskind est une fragrance Alhambra 21h (ven sam) 17h (dim) www.cinepaca-festgardanne.com Variétés 13h40 16h15 18h55 21h30 Cézanne 14h 21h30 filmique des plus nauséabondes... Une Vérité qui dérange 3 Palmes 11h 14h 16h45 19h30 22h15 Les Fils de l’homme Variétés 15h45 20h45 (sf ven) Documentaire (USA - 1h38) de Davis Gug- Plan-de-Cgne 11h 13h45 16h30 19h30 22h15 (USA - 1h50) d’Alfonso Cuaron avec Clive Madeleine 16h 21h30 genheim avec Al Gore... Cézanne 11h 13h45 16h30 19h15 22h Owen, Julianne Moore... Prado 14h05 17h20 20h35 Gore déroule une démonstration impla- Mazarin 11h 13h55 16h25 19h 21h40 Antispectaculaire, quasi documentaire, 3 Palmes 16h cable et pédagogique qui scotche le spec- Pagnol 14h (sf jeu dim) 16h10 (jeu mar) 18h50 Cuarón développe un discours rageur et Plan-de-Cgne 11h15 15h 19h 22h tateur à son siège. Le pendant docu du (sf jeu) 21h30 (sf jeu) saisissant contre les politiques actuelles de Cézanne 19h (sf ven) 21h45 Jour d’après, beaucoup plus flippant, Poltergay lutte contre l'immigration, respect ! Pagnol 21h30 donc... (France - 1h33) d’Eric Lavaine avec Clovis 3 Palmes 11h15 14h 16h45 19h30 22h15 Pour aller au ciel, il faut mourir Prado 18h15 20h (mar) 20h25 22h30 gne gne Cornillac, Julie Depardieu... Plan-de-C 11h15 14h30 17h 19h30 22h (France/Tadjik -1h40) de Djamshed Usmo- Plan-de-C 11h15 14h 16h30 19h 21h30 Bonneveine 11h05 (mer sam dim) 13h30 15h35 Renoir 15h25 21h30 nov avec Khurched Golibekov, Dinara Drou- Water 17h40 20h 22h10 Le Grand Meaulnes karova... (Inde/Canada - 1h52) de Deepa Mehta avec Capitole 14h05 16h10 18h15 20h15 22h15 (France - 1h40) de Jean-Daniel Verhaeghe Un film ultra-singulier qui sonde la condi- Seema Biswas, Lisa Ray... Madeleine 10h45 (dim) 13h40 15h45 17h50 avec Jean-Baptiste Maunier, Clémence tion mâle et rôde dans des endroits rare- Troisième volet de la Trilogie des éléments 19h55 22h Poésy... ment fréquentés par le cinéma ! après Fire et Earth. Si l’idée est sympa, le Prado 14h 16h10 18h20 20h30 22h30 On vient de localiser en Sologne le chan- Mazarin 13h55 (jeu sam lun) 18h20 résultat à l’écran est soporifique... César 22h20 (mer ven dim mar) 3 Palmes 11h 13h30 15h30 17h30 19h45 teur prébupère des Choristes. Il est retenu Le Pressentiment 22h15 dans le pensionnat de Monsieur Seurel... (France - 1h40) de Jean-Pierre Darroussin Chambord 14h15 19h15 Reprises Plan-de-Cgne 11h15 14h 16h30 19h 21h30 avec Valérie Stroh, Amandine Jannin... Pagnol 14h (jeu dim mar) 16h40 (sf jeu dim Avec ce premier essai vaporeux, modeste Nausicaä, la vallée du vent Cézanne 11h15 14h 16h45 19h15 21h45 mar) et brillant, Daroussin réussit son passage Dessin animé (Japon - 1984 - 1h57) de l’autre côté de la caméra d’Hayao Miyazaki César 13h55 17h50 19h55 Alhambra 14h30 17h (mer) 18h (ven) Mazarin 11h05 21h45

Les Salles de Cinéma MARSEILLE. Alhambra (VO). 2, rue du cinéma (16e) 04 91 03 84 66. Bonneveine. Avenue de Hambourg (8e) 0 836 682 015. UGC Capitole. 134, la Canebière (1er). 0 892 700 000. César (VO). 4, place Castellane (6e) 04 91 37 12 80. Cham- bord. 283, avenue du Prado (8e) 0 892 680 122. Ciné[mac] (VO). 69 av d’Haïfa (8e) 04 91 25 01 07. Cinéma- thèque/CRDP (VO). 31 bis, bd d’Athènes (1er) 04 91 50 64 48. Pathé Madeleine. 36, avenue du Maréchal Foch (4e) 0 892 696 696. Le Miroir (VO). 2, rue de la Charité (2e) 04 91 14 58 88. Polygone étoilé 1 rue Massabo (2e) 04 91 91 58 23 UGC Prado (VF + VO). 36, avenue du Prado (6e) 08 36 68 00 43. Variétés (VO). 37, rue Vincent Scotto (1er) 04 96 11 61 61. Les 3 Palmes. La Valentine (11e) 0 836 682 015. Pathé Plan-de-Cgne. Centre commercial 0 892 696 696.

DANS LES PARAGES Le 3 Casino. 11 cours Forbin, Gardanne 04 42 58 05 05. Cézanne 1, rue Marcel Guillaume, Aix-en-Pce 08 92 68 72 70. Institut de l’image (VO.). Cité du Livre, 8-10, rue des allumettes, Aix-en-Pce 04 42 26 81 82. Maza- rin (VO). 6, rue Laroque, Aix-en-Pce 04 42 26 61 51. Renoir (VO). 24, cours Mirabeau, Aix-en-Pce 04 42 26 61 51. Le Pagnol (VF + VO). Cours Maréchal Foch, Aubagne 0 892 688 113 l’Agenda

KID FRANCESCOLI>LE 27 AU POSTE À GALÈNE Des nouvelles de Kid Francescoli, emblême pop du label Les Chroniques Sonores dont nous avions loué l'album, sorti juste avant l'été, dans ces pages (voir Ventilo #163). Pour avoir été appuyée par la Fnac des Halles, à Paris, la délicate formation phocéenne menée par Mathieu Hocine s'est vu proposée un show- Concerts À LA UNE case au Triptyque via RFI, en première partie de Peter Von Poehl et… Vincent Delerm. Voilà qui ne manquera pas de la mettre un peu en lumière, tant les (bons) groupes pop sont rares dans la région, et alors L’ESSENTIEL DE LA SEMAINE EN ACCÉLÉRÉ qu'elle s'attellera dans les prochaines semaines à écumer celle-ci. En attendant de connaître le résultat 5 des auditions du Réseau Découvertes/Printemps de Bourges, Kid Francescoli donne cette semaine un concert gratuit au Poste, suivi d'une soirée assurée par un collectif qui lui est proche (Gold Soundz dj's feat. Lord Library de Parties Fines). Vous pouvez y aller les yeux fermés. KID FRANCESCOLI (LES CHRONIQUES SONORES) WWW.KIDFRANCESCOLI.COM

THE VEILS > LE 25 À L'ESPACE JULIEN COLDCUT + BRASS CONSTRUCTION + MISTA SINISTA + DJ REBEL… > LE 27 AU DOCK DES SUDS Et allez, encore un « fils de ». Notez, ils ne sont pas tous détestables : prenez Baxter Dury, le fils de Ian… La traditionnelle soirée électro (précédemment orchestrée par l'équipe d'A l'Unisson) n'étant plus au pro- Pas aussi sex, drugs & rock'n'roll que son papa, mais sans doute plus doué dans son propre registre, la gramme de la Fiesta, celle-ci se rattrape avec un joli plateau à tonalité « urbaine ». Le tandem anglais de pop. C'est aussi là que sévit Finn Andrews, dont le paternel (claviers chez Shriekback et XTC) fut de la Coldcut s'y pose comme une remarquable tête d'affiche : à la base du label Ninja Tune, laboratoire de fu- même génération post-punk/pré-romantique. Son groupe, The Veils, en appelle donc logiquement à cette sions multiples entre électronique et hip-hop, il vient ici présenter l'une de ses rares prestations multimé- époque : une pop lyrique et habitée qui fait la part belle aux ballades, et sonne un peu comme si le chan- dias en France. Toujours côté hip-hop, Dj Rebel bénéficie d'une carte blanche : il présentera deux projets teur de Starsailor avait les Bad Seeds pour backing band. Le garçon a du charisme et du caractère, au point dans lesquels il est impliqué, et invite surtout ce virtuose du turntablism qu'est Mista Sinista (ancien des d'avoir viré tous ses musiciens après la sortie du premier album, et chante avec l'emphase de ceux dont X-Ecutioners). Enfin, et parce que Turn Me On (l'asso de Dj C) est de la partie, les amateurs de funk vin- la vie semble en dépendre — prenant ou détestable selon l'humeur et les goûts. Reste à savoir s'il pourra, tage seront aux anges avec la venue de Brass Construction, vieille gloire du genre ici associée à la chan- sur la foi de sa seule réputation, amortir ici les frais de sa première date française… teuse de BT Express… Bref : un aller-retour New York/Londres au prix charter. NUX VOMICA (ROUGH TRADE/PIAS) WWW.THEVEILS.COM SOUND MIRRORS (NINJA TUNE/PIAS) WWW.COLDCUT.NET

MOUSSU T E LEI JOVENTS + VIBRION + LO COR DE LA PLANA… > LE 26 AU DOCK DES SUDS CHEB MAMI + K'NAAN + SALEM TRADITION + ELECTRO DUNES… > LE 28 AU DOCK DES SUDS Si les soirées à thème, à la Fiesta des Suds, sont moins explicites que par le passé, elles apparaissent tou- Rajoutons-en encore une couche sur la Fiesta, pas pour faire comme tout le monde mais parce qu'il y a de jours en filigrane. Ainsi de celle-ci, qui place — plus que la voix — la parole au centre des débats : une pa- la matière, et jusqu'à la fin de la semaine avec cette soirée africaine. Une soirée phare de l'événement au- role envisagée comme lien indéfectible entre les peuples et les générations, comme une particularité qu'il tomnal, qui ne devrait pas manquer de faire le plein si l'on s'en tient aux deux premières — blindées, s'agirait dès lors de préserver. Slam, spoken word, chants occitans revisités… La richesse de la langue est comme la grande scène à l'heure de la première date française de Cheb Mami sur sa nouvelle tournée. Mais ici, qui plus est, présentée par des artistes marseillais pour le moins singuliers, à l'instar de Stéphane Le- l'essentiel est ailleurs : chez Salem Tradition, formation réunionnaise emmenée par la chanteuse Chris- borgne (dont l'album vient d'être édité en collaboration avec la Fiesta), Lo Cor de la Plana (création avec tine Salem, soucieuse de rendre hommage aux racines africaines du maloya, chez le projet Electro Dunes, la fanfare de rue Auprès de ma Blonde) et bien sûr Moussu T (on en reparle la semaine prochaine). Quant initié par Nuits Métis entre des musiciens du Sahara algérien et le producteur Barbès D (l'album vient de à Grand Corps Malade, supposé être la vedette de la soirée, on ne saurait trop lui conseiller d'aller prendre sortir — on vous en reparle très vite), et surtout chez K'Naan, rapper/toaster dont les racines somaliennes un cours de slam avec Francis en cliquant sur le lien suivant… rejaillissent immanquablement sur son hip-hop, conscient et volontiers tribal. WWW.YOUTUBE.COM/WATCH?V=KS7G_0QGYZA WWW.DOCK-DES-SUDS.ORG

L’Heure du conte + Malena Rio + Dj Marco La petite maison du jardin d’en Flagrant délice La Baleine qui dit « Vagues » s’exporte à la Du slam au spoken word en passant par la face Chanson : quatre demoiselles revisitent les bibliothèque pour offrir des contes aux en- langue d’oc, la parole sous ses formes les Voir mer. grands classiques du siècle dernier fants plus diverses à l’honneur de la 15e Fiesta Divadlo Théâtre. 10h30. 5 € Creuset des Arts. 21h. 10/15 € BMVR Alcazar. 14h30 & 15h30. Entrée libre des Suds (voir 5 concerts à la Une) Sorcières, sorcières FrancisModerne l’Agendal’Agenda La maison du jardin d’en face Dock des Suds. 20h. 15/20 € Voir mer. Chanson/pop (Marseille), à l’occasion de Théâtre d’objets et marionnettes (40mn) Oumar Kouyaté Théâtre Carpe Diem. 14h30. 4/6 € la sortie d’un mini-album, Comme invisible par la Cie L’a(i)r de dire. Mise en scène : En before de la Fiesta des Suds (la Prima Machine à Coudre. 22h. 5 € scène : Frédéric Poinceau. Dramaturgie et Tigrou Claire Pantel. Dès 3 ans Fiesta), la prestation du fils du maître griot ie MERCREDI 25 collaboration artistique : Fabrice Michel Marionnettes par la C Zani. Dès 3 ans G.I.Z Divadlo Théâtre. 14h30. 6 € M’Badi Kouyaté : traditionnel guinéen Théâtre de la Girafe. 15h30. 7 € Rap : le «Gouvernement Issu de la Zone» (voir Tours de scène p. 5) Balthazar. 19h. Entrée libre Les Bernardines. 19h30. 3/11 € Peau d’âne présente son nouvel album à paraître sur le Musique Le P’tit Jézu Divers label marseillais Hardcore Project La Reine C. Théâtre d’après le merveilleux conte de Pierre Guimard Perrault & Basile Giambattista par le Ba- Chanson/pop (voir mer.) « Comprendre » notre barbarie ? Espace Julien. 20h30. 13 € Lecture dirigée par Emilie Rousset de la daboum Théâtre . Mise en scène : Lau- L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre Mini-concert pour ce nouveau-venu sur la pièce radiophonique de Laura Ruohonen. Conférence par Jacques Sémélin, historien Kid Francescoli scène pop française e rence Janner. Dès 5 ans Antonio Negro et politologue, directeur de recherche au Le plus attachant groupe de pop phocéen Avec les élèves de 3 année de l’ERAC Badaboum Théâtre. 14h30. 4,8/8 € Forum Fnac. 17h30. Entrée libre sans le cadre d’un cycle de lectures d’au- Flamenco : un habitué de la Machine à Centre d'études et de recherche interna- donne un concert gratuit, agrémenté en af- Le P’tit Jézu teurs contemporains La petite maison du jardin d’en Coudre, avec ses invités tionales (CERI/CNRS). Dans le cadre du ter des mixes de Lord Library et Gold Soundz Chanson : le projet pop d’un musicien de Montévidéo. 20h30. 3 € face Machine à Coudre. 22h. 5 € cycle « Identités à la dérive » proposé par dj’s (voir 5 concerts à la Une) Metz, ancien du groupe Skaferlatine Une histoire de clés Version courte (20mn) pour tout petits (1- Samba da Vila Echange et diffusion des savoirs Poste à Galène. 20h30. Entrée libre L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre 3 ans) de la pièce pour acteurs et marion- L’école de samba championne du carnaval Hôtel du Département (Saint-Just). 18h45. En- Messer Chups + Kabu Ki Buddah Quand une mère célibataire commet l’irré- nettes de la Cie L’a(i)r de dire. Mise en trée libre Montesas parable.. Solo dramatique (1h10) de et de Rio 2006 Deux trios atypiques (l’un est Russe, l’autre Rythm’n’blues, twist... Des Allemands que scène : Claire Pantel. Poulpason. 22h. 5 € L’eau : anticiper la crise ? est Lyonnais) réunis par une même vision avec Nathalie Akoun. Mise en scène : Oli- Divadlo Théâtre. 10h30. 5 € l’on croirait tout droit sortis du début des vier Cruveiller (Cie Les Madones). Conférence par Daniel Zimmer (directeur d’un rock dadaïste et lo-fi 60’s Sorcières, sorcières Théâtre et plus... du Conseil Mondial de l’Eau) dans le cadre L’Embobineuse. 21h30. 5 € Théâtre Off. 19h. 9/21 € ie Cosmic’Up. 21h. 5 € Histoires pour frissonner par la C Baltha- Les instituteurs immoraux de l’exposition Cas d’eau Molly’s + The Rolls N’écoutez pas ! Danse zar Théâtre. Pour les 4-10 ans Voir mer. CCSTI, Agora des sciences (61, la Canebière, 1er). Deux jeunes groupes issus de la «nouvelle Théâtre Carpe Diem. 14h30. 4/6 € Les Bernardines. 19h30. 3/11 € 18h30. Entrée libre. scène rock» française Divertimento avec sirènes, dans le cadre Le pur hasard Rens. http://www.worldwatercouncil.org/ du rendez-vous mensuel proposé par Lieux Trio (55mn). Chorégraphie : Nacera Belaza. Winnie l’ourson Oz, broyer du rose... L’Intermédiaire. 22h. Entrée libre ie La Grande Kermesse d'Automne Publics. Réalisation sonore : Thierry Massé Dans le cadre de DanseM Marionnettes par la C Zani. Dès 3 ans Revue satyrique « mêlant théâtre, musique, Papa Dickson Voir mer. Parvis de l’Opéra. 12h (12’). Gratuit Théâtre Gyptis. 19h15. 8/22 € Théâtre de la Girafe. 15h30. 7 € chansons, danse, photos et vidéo en re- Rumba congolaise Portraits croisés Divers lief » par Leda Atomica Musique. Mise en Esplanade du J4. 14h-20h. Entrée libre Kaloum (3 rue de l’Arc, 1er). 21h. 4 € Musique baroque : une soirée organisée Café-théâtre/ espace : Christophe Croullebois. Musique : Louis par Euterpes autour des portraits de Jean- Cheminement et configuration Cri Delux & Phil Spectrum. Chorégraphie : Rencontre-dédicace avec l’auteur de la BD Théâtre et plus... Philippe Rameau. Avec la Cie Accordances Boulevard/Humour des formes José Maria Sanchez. Reprise dans le cadre 42 Agents intergalactiques (Soleil) Le Balcon er (danse contemporaine et baroque) et l’en- Devals & Gaudin Conférence par Jean-Clet Martin, philo- des Instants Vidéos Album (21 Rue Vacon, 1 ). 15h-18h30. Entrée De Jean Genet. Par la Cie Casta. Mise en e libre semble Baroques-Graffiti. Concert précédé Infos Nc sophe, dans le cadre du cycle « Esthétique LAM (63 rue Saint-Pierre, 5 ). 21h. 5/10 € scène : Noëlle Casta d’une conférence de Benito Pelegrin à 19h L’Antidote. 21h. 10,5/14,5 € et société » proposé par Alphabetville Une histoire de clés Les peuples autonomes d'Argen- Athanor Théâtre. 20h30. 10/15 € Théâtre de la Minoterie. 20h30. 7/15 € Elisabeth Buffet BMVR Alcazar. 18h. Entrée libre Voir mer. tine Cabaret clowns Soirée proposée par Label Ethique autour e Rabbit One woman show : ça nous étonnerait pas Le corps crucifié Théâtre Off. 20h. 9/21 € 6 présentation de travaux par le Collectif Deux énormes carottes tentent de faire Conférence par Maxime Argemme, pro- des 17 peuples orginaux de l’Argentine : International de Clowns De Marseille qu’elle passe à table.... Danse débats et films avec des témoignages des « la plus belle musique electro noisy qui Quai du Rire. 20h45. 12/15 € fesseur d’anatomie Daki Ling. 20h. 5 € soit pour les lapins ». Captain Carnasse et BMVR Alcazar. 14h. Entrée libre Marseille Heure Tango représentants des différents peuples. Les instituteurs immoraux Two men show Equitable Café (27 rue de la Loubière, 6e). 20h. sa Momie sont aussi de la partie... Avec Gachu et Nervé France/Russie Bal tango Voir mer. Machine à Coudre. 21h. 5 € Entrée libre Théâtre de l’Archange (36 rue Négresko , 8e). Match amical de handball, préparation au Loft des Huileries (160 chemin de la Madrague Les Bernardines. 21h. 3/11 € Scène ouverte Championnat du Monde 2007 en Alle- Ville, 15e). 21h. 12 € Rites et spiritualismes : le Rasta- 20h45. 12/16 € farisme Oz, broyer du rose... Comme son nom l’indique... magne Voir jeu. Un air de famille Conférence proposée par l’association Zin- Dan Racing. 21h30. Entrée libre Palais des Sports. Prix et horaires Nc. Rens. Café-théâtre/ LAM (63 rue Saint-Pierre, 5e). 21h. 5/10 € Comédie d’Agnès Jaoui et Jean-Pierre Ba- 04 91 22 09 73 gha dans le cadre du cycle « Culture des The Veils ie Une histoire de clés cri par la C Les original’s. Mise en scène : La Grande Kermesse d'Automne Boulevard/Humour Arts noirs » Pop lyrique et romantique pour ce combo Gilles Azzopardi er Voir mer. La traditionnelle fête foraine où, après Elisabeth Buffet Espace Culture (42 La Canebière, 1 ). 18h. En- anglais emmené par le fils d’un ex-XTC Les Voiles du Rire . 20h30. 12/17 € trée libre Théâtre Off. 20h. 9/21 € (voir 5 concerts à la Une) s’être gavés de barbes à papa, on va tout Voir mer. vomir sur les manèges... Seven to One La valse du hasard Espace Julien. 20h30. 17 € Jeune public Quai du Rire. 20h45. 12/15 € Comédie grinçante de Victor Haïm. Mise Vibrion Esplanade du J4. 14h-20h. Entrée libre Devals & Gaudin Soirée pour brancher après le boulot. L'affaire de la sardine qui a bou- Hippodrome Borély (avenue Pierre Mendès- en scène : Dominique Noé Mini-concert du groupe marseillais de slam Marseille, terre de voyages Infos Nc ché le Vieux Port de Marseille France, 8e). 19h-2h. 9 € (avec un cocktail) Théâtre Le Petit Merlan. 20h30. 8/13 € instrumental, en amont de son concert à la Parcours architectural avec plusieurs es- L’Antidote. 21h. 10,5/14,5 € Théâtre de masques et marionnettes entre Superchic Fiesta des Suds ie cales (Archives et Bibliothèque Départe- N’écoutez pas, mesdames ! polar et galéjade par la C du Funambule. mentales, gare maritime, gymnase Ruffi, Soirée pour brancher après le boulot (bis) Café-théâtre/ Fnac La Valentine. 18h. Entrée libre Mise en scène, décor et marionnettes : Comédie de Sacha Guitry. Mise en Scène : 26 Pinel Collège Jean-Claude Izzo...) proposé par Thierry Harcourt. Avec Christophe Malavoy, Sport’s Beach Café (138 avenue. Pierre Mendès Boulevard/Humour Stéphane Lefranc. Dès 6 ans l’association En italique. France , 8e). 22h-2h. 10 € (avec une conso). Rens. Chanson : l’ex-« Compagnie » du 26 Pinel Parvis des arts. 15h. 5 € Marie-France Pisier... Rendez vous sur le Parvis des Archives et Bi- 06 08 22 60 92 Elisabeth Buffet annule sonANNULE concert Le bois de bambou L’Odéon. 20h30. 25/36 € Voir mer. Poste à Galène. 20h30. 11 € bliothèque Départementales. 14h-16h. Gra- Two men show Conte musical inspiré du Conte du cou- tuit sur inscription au 04 91 08 61 08 VENDREDI 27 Quai du Rire. 20h45. 17 € Zazou night peur de bambous, adapté du premier ro- Avec Gachu et Nervé Devals & Gaudin Cabaret zazou (chanson et jazz des années Pro Evolution Soccer 6 Théâtre de l’Archange (36 rue Négresko , 8e). man japonais, Taketori-Monogatari. Par la Jeux vidéo : tournoi de foot sur la Xbox Musique Infos Nc folles) autour de Trenet, par Nini Dogskin, féerique Cie Bamboo Orchestra. Adapta- 20h45. 12/16 € 360 Coldcut + Brass Construction feat. L’Antidote. 21h. 10,5/14,5 € Dominique Bouzon et Martial Paoli, avec tion et mise en scène : Christian Carrignon Un air de famille Kamel également le duo expérimental Billard/pP (Théâtre de Cuisine). Musique : Makoto Fnac La Valentine, Web Café. 15h. Entrée libre Voir mer. Barbara Joyce Lomas + Mista Si- nista + Khalid & Rebel + Funky One man show (François Billard et Patrick Portella) Yabuki. Dès 6 ans JEUDI 26 Les Voiles du Rire . 20h30. 12/17 € Quai du Rire. 19h. 17 € Dakiling. 20h30. 8/10 € Théâtre Massalia, salle Seita. 15h. 5/10 € Four plus One e Two men show La boîte à histoire Jeune public Dans le cadre de la 15 Fiesta des Suds, un Théâtre et plus... Musique plateau éclectique et volontiers urbain qui Avec Gachu et Nervé ... ou quand les bibliothécaires racontent Le bois de bambou e Barrio Jabour réunit une vieille gloire du funk américain, Théâtre de l’Archange (36 rue Négresko , 8 ). La cantatrice chauve des histoires aux enfants. Pour les 3-5 ans Voir mer. 20h45. 12/16 € D’Eugène Ionesco. Par la Cie Casta. Mise en Bibliothèque de Bonneveine. 10h30. Entrée Jazz : concert et scène ouverte (résidence le projet multimédia des piliers du label Théâtre Massalia, salle Seita. 15h. 5/10 € Ninja Tune et un plateau hip-hop monté Un air de famille scène : Noëlle Casta libre hebdomadaire) La maison du jardin d’en face Athanor Théâtre. 19h. 10/15 € El Ache de Cuba. 21h. 3 € par Dj Rebel avec Mista Sinista (voir 5 Voir mer. Fiesta des Minots Voir mer. concerts à la Une) Les Voiles du Rire . 20h30. 12/17 € e Grand Corps Malade + Vibrion Les instituteurs immoraux 15 édition. Après-midi aux couleurs du Divadlo Théâtre. 14h30. 6 € Dock des Suds. 20h. 15 € Création par Les Travailleurs de la nuit Sud : spectacles, rencontres, expos... Pour + Moussu T e lei Jovents + Lo Cor Peau d’âne d’après La philosophie dans le boudoir du les 6-12 ans de la Plana et fanfare Auprès de Voir mer. Marquis de Sade. Adaptation et mise en Dock des Suds. 14h-17h. 5 € ma Blonde + Stéphane Leborgne Badaboum Théâtre. 14h30. 4,8/8 € 9

de danse (salsa, tango, rock) et un hom- Jeune public Théâtre et plus... mage à Dalida Les aventures de Porcinet Le Balcon Dock des Suds réaménagé. 14h. 10/15 € Marionnettes par la Cie Zani. Dès 3 ans Voir ven. mAlkO vOdA Tapage nocturne Théâtre de la Girafe. 15h30. 7 € Athanor Théâtre. 20h30. 10/15 € Chants de l’Est. Voir sam. Le bois de bambou Les instituteurs immoraux Le Point de Bascule (108 rue Breteuil, 6e). 20h30. Voir mer. Voir mer. 8/10 € Trop de petard nuit a la sante Théâtre Massalia, salle Seita. 15h. 5/10 € Les Bernardines. 19h30. 3/11 € Nawal La maison du jardin d’en face Oz, broyer du rose... Musiques des Comores/de l’Océan indien, Voir mer. Voir jeu. dans le cadre de la Fête de l’Aïd. Et avec de street-culture Sixpack). Initialement créé Divadlo Théâtre. 14h30. 6 € LAM (63 rue Saint-Pierre, 5e). 21h. 5/10 € nombreux autres artistes (traditionnel et musiques actuelles) : Ahamada Smis, Sult- pour sortir l'album de l'Atelier, leur projet Parici et Parlà au pays de Ganana- Une histoire de clés commun, Institubes est progressivement lalagonalalèche Voir mer. wan, Bouheri, Nouroul’Imane, Voy-Siz, Jack Institubes Conte musical et marionnettes (45mn) par Théâtre Off. 20h. 9/21 € Lavane, Mfoungouliye... passé du hip-hop expérimental à une sorte les Cies Doco et A l'art-bordage. Dès 1 an La valse du hasard Espace Julien. Dès 15h. Entrée libre Dix ans après ses premiers balbutiements, d'électro hédoniste, nourrie à la ghetto-tech, Théâtre de la Ferronnerie.15h. 5 € Voir ven. Théâtre et plus... où en est la « French Touch » ? Réponse évi- au crunk, à la Miami bass et autres formes Peau d’âne Théâtre Le Petit Merlan. 20h30. 8/13 € dente : aux oubliettes. La house filtrée, pour déviantes du hip-hop US qui défouraille. Voir mer. Une histoire de clés avoir trop usé du vocoder et des mêmes sem- Surkin, le petit dernier de la bande, illustre à Badaboum Théâtre. 14h30. 4,8/8 € Danse Voir mer. piternels gimmicks, a fait son temps et lar- Théâtre Off. 15h. 9/21 € merveille l'identité du label : ce gamin ori- La petite maison du jardin d’en Marseille Heure Tango gement rentabilisé son affaire. Pourtant, et ginaire de Nice, âgé d'à peine vingt ans et face Bal tango parce qu'elle en a décomplexé plus d'un (son graphiste à ses heures, a déjà retourné plus Voir mer. Le Patio des Docks (114 rue de la République, Café-théâtre/ e plus beau succès), il semblerait d'un dancefloor avec son cock- Divadlo Théâtre. 10h30. 5 € 2 ). 21h30. 12 € Boulevard/Humour Sorcières, sorcières qu'elle revienne aujourd'hui tail euphorique de techno, Devals & Gaudin sous une autre forme, pas forcé- électro et booty. Un petit frère Voir mer. Café-théâtre/ Infos Nc Théâtre Carpe Diem. 14h30. 4/6 € ment plus mature mais tout bien prometteur pour Para L’Antidote. 18h. 10,5/14,5 € Boulevard/Humour aussi singulière : les regards One, le nouvel étendard Divers Elisabeth Buffet Un air de famille Voir mer. convergent notamment vers Ed d'Institubes, qui a fait beau- A la découverte des météorites Voir mer. Banger, le label de Pedro Winter coup de bruit en sortant cette Quai du Rire. 20h45. 17 € Les Voiles du Rire . 18h30. 12/17 € Conférence par Fabrice Kessler, collection- (manager des… Daft Punk) qui année son album. C'est neur de météorites (!) Devals & Gaudin Divers abrite Sebastian, Vicarious Bliss Observatoire (Bd Cassini, 4e). 20h30. 3/5 € Infos Nc simple : en 2005, vous avez eu Décrire la controverse : appa- L’Antidote. 21h. 10,5/14,5 € La Grande Kermesse d'Automne et surtout Justice, annoncés Vitalic, en 2006, Para One. Le reillages critiques et postures Kamel Voir mer. comme les héros du mouve- producteur de TTC insuffle une descriptives Esplanade du J4. 14h-20h. Entrée libre ment. En gros, des gens qui ont humé l'air énergie folle à ses prestations live, réputées One man show Marseille-Cassis Journée en deux parties proposée par le Quai du Rire. 19h. 17 € du temps et carburent à l'adrénaline… rock. pour cogner sec, tout en y associant un art A vos marques... SHADYC : 1/ « Penser la controverse » & Planète Jeunes Rire Substituez cette influence à celle du hip-hop consommé du break. Bref, du gros son qui « La musique en procès » Départ Stade Vélodrome. 9h30. Rens. Tremplin humour proposé par la Ville de 04 91 75 24 24 / www.marseille-cassis.com et vous obtenez Institubes, label moins fédère (le Studio 88 devrait remplir sur cette Centre de Documentation en Sciences Sociales Marseille : mimes, sketches, blagues, imi- e buzzé (encore que) mais nanti d'une lon- date co-organisée avec Sixpack) et pourrait (EHESS/CNRS, La Vieille Charité, 2 ). 9h30- tations... Marseille, la ville des poètes mau- ie gueur d'avance en termes de crédibilité. 16h45. Entrée libre Espace Julien. 14h. Entrée libre dits : Antonin Artaud & C apporter, par la grâce conjuguée de sa fraî- Ferrandez Two men show Promenade littéraire sur les traces du grand Monté par Tacteel (Fuckaloop), Tekilatex cheur et de sa créativité, une nouvelle enver- Rencontre-dédicace avec l’auteur des BD poète et d’autres poètes contemporains (TTC) et quelques amis acteurs du hip-hop gure à la scène club française. Avec Gachu et Nervé attachés à la ville (Cendrars, Jünger...) les carnets d'Orient, Retours à Alger... Théâtre de l’Archange (36 rue Négresko , 8e). underground français, cette structure Album (21 Rue Vacon, 1er). 15h-18h30. Entrée Départ Métro Chartreux 10 €. Réservations obli- 20h45. 12/16 € gatoires au 04 42 29 34 05 « familiale » est en passe de prendre une PLX libre Un air de famille dimension d'ordre international en tablant La Grande Kermesse d'Automne Salon Baby 2006 Voir mer. sur une forte identité sonore et visuelle (le Para One & Surkin (live), le 27 au Studio 88, 23h Voir mer. Voir sam. Les Voiles du Rire . 20h30. 12/17 € Parc Chanot, Hall 1. 10h-18h. 6/9 €. Rens. graphiste Akroe, affilié à la plateforme de www.institubes.com Esplanade du J4. 14h-00h. Entrée libre www.studio88.tv Marseille, vues et paysages du Jeune public http://www.salonbaby.com/ Vide-grenier littoral Après-midi sous les étoiles MERCREDI 25 Electronica : Meeeooow attitude #2, une soirée pro- Parcours architectural avec plusieurs es- Ça va chiner... Découverte du ciel et deux spectacles : Quartier du Panier. 9h-17h. Gratuit Black music/house : I love my apéro, le rendez-vous posée par le collectif Plastiq Passion (Balthazar, 21h, cales (littoral, Esplanade de la Tourette bas- L’étoile tombée du ciel (4-7 ans) et Vénus & € sins artificiels de la Joliette...) proposé par hebdo du Son de la Maison. Avec ce soir Selecter The 3 ) les planètes extrasolaires (dès 7 ans) LUNDI 30 Punisher et Yvan Le Bleu (L’Equivoque, 21 place de House/black music : Dj Céline (Melody, 38 rue St-Pierre, l’association En italique. e Observatoire (Bd Cassini, 4 ). 14h-17h30. 3/5 € Lenche, dès 19h, entrée libre) 6e, 22h, entrée libre) Rendez vous devant la Tour du Roy René - Fort Le bois de bambou Saint Jean - Quai du Port. 18h-20h. Gratuit sur Musique Hip-hop/r’n’b : présentation du projet StreetLife 2 avec Electro/house : Lukem, Jérôme Montès et Dazkunk, inscription au 04 91 08 61 08 Voir mer. € Théâtre Massalia, salle Seita. 15h. 5/10 € Oaì Star Tony, Dj Ben et le Red Level crew (Trolleybus, 23h, 2 ) pour l’émission radio Outer Space (Whiskybar, Trol- Le Pic pétrolier et ses consé- Lili Beth, fantaisie bucolique Mini-concert du side-project rock de Gari et leybus, 23h, 10 € avec cocktail) quences ie Lux B du Massilia Sound System, en amont JEUDI 26 Electro/techno : Para One et Surkin, les deux fleurons Conférence-débat avec Emmanuel Broto, Théâtre, marionnettes et chansons par la C Célimène, Globule et Anonyme. Pour les 2- de leur concert à la Fiesta des Suds Pop/easy-listening : l’équipe de Parties Fines vous du label français Institubes, sont réputés pour cogner de la revue Terre de Brut Fnac La Valentine. 18h. Entrée libre convie à une Pool party très prisée... (Le Cercle des ce er 6 ans sec (Studio 88, Aix-en-P , 23h, 16 € - voir ci-dessus) Mille Bâbords (61 rue Consolat , 1 ). 19h. Entrée e e Nageurs, 7 , 20h, entrée libre) libre. www.terredebrut.org / www.resornoir.org Galerie GaïArts (61 rue Château Payan, 5 ). 14h30. 6 € Café-théâtre/ Divers : Musicalement votre, nouveau rendez-vous Psy, pour qui ? SAMEDI 28 La maison du jardin d’en face Boulevard/Humour hebdomadaire pour Philippe Petit autour de la culture Divers : apéro Smart & Mix pour Tina, Shockers, Spark Conférence-débat animée par Jacqueline t e de Grandmaison (journaliste) en clôture des Voir mer. Les Bleu Espadon / Les Poissons indie (L’Afternoon, 17 rue Ferrari, dès 18h, entrée libre) et Olive (Smart, 29 rue S -Savournin, 5 , dès 17h30, en- XXes Journées de psychothérapie institu- Divadlo Théâtre. 14h30. 6 € Rouge Vif Divers (bis) : Sélection polymorphe, du surf à l’electro, trée libre) tionnelles Parici et Parlà au pays de Ganana- Match d’impro proposé par la LIPHO (Ligue de l’acid au psychobilly... (New Palace, 10 place Jean Ska/northern soul : One Soul Sound System + concert BMVR Alcazar. 18h. Entrée libre lalagonalalèche Jaurès, 23h, entrée libre) € ies d’Improvisation PHOcéenne) des Harry’s Guns (El Ache de Cuba, 21h, 4 ) Soirée Jeux Par les C Doco et A l'art-bordage. Planète (50 Cours Julien, 6e). 20h. 5 € Ragga/dancehall : Just one party pour le Red Corner Dub/reggae : Izmo’s Dub Box et Selecta Cab (Machine Théâtre de la Ferronnerie. 11h & 16h. 5 € Jeux de société, du monde, fléchettes, ca- Nuit d’ivresse Sound System (Trolleybus, 23h, 1 €) à Coudre, 22h, 5 €) rom... Quand les minous s’amusent ie Comédie de Josiane Balasko. Mise en Electro/techno : Kink Party, résidence hebdo avec Greg House/black music : Dj Céline (Trash Club, 23h, en- La Cabane à Jeux (4 rue de la Bibliothèque, 1er). Marionnettes par la C Zani. Dès 2 ans & scène : Tewfik Behar 1/2 Logan, Chica Underground et leur invitée Bloody Mary trée libre) 21h. 2 € Quai du Rire. 20h30. 17 € t Théâtre de la Girafe. 15h30. 7 € a.k.a Mary Jane (Poulpason, 22h, 3 €, gratuit avant 0h30) Techno : Fred Flower, pour Neopren (Melody, 38 rue S - SAMEDI 28 Sorcières, sorcières Jeune public Pierre, 6e, 22h, entrée libre) Voir mer. VENDREDI 27 Techno minimale : Laurent Cristofol et Seb Bromber- Frimousse le petit mousse Easy-listening/hindi : The Party, un hommage au film Musique Théâtre Carpe Diem. 14h30. 4/6 € ie ger, pour Modélisme (Poulpason, 22h, 5 €) Marionnettes par la C Zani. Dès 3 ans culte de Blake Edwards proposé par Bobzilla et l’équipe Théâtre de la Girafe. 15h30. 7 € Alias Motel Divers de Parties Fines... Recommandé ! (Le 6e Sens, 23 av. de Pop Peau d’âne DIMANCHE 29 L’Astéroïde B 612, une planète Corinthe, 6e, dès 19h, entrée libre) Techno : Francesco Farfa, pointure du clubbing italien Dan Racing. 21h30. Entrée libre pour les poètes Voir mer. Cheb Mami feat. Psy 4 de la Rime Badaboum Théâtre. 14h30. 4,8/8 € 60’s : R*A*F (Cosmic’Up, 22h, entrée libre) (Bazar, minuit, 12 € avec conso) Conférence poétiques par Camille Stemp- Divers : plus de «nuit electro» à la Fiesta des Suds, + K’Naan + Salem Tradition + Elec- fel La Reine des Neiges ie mais une belle programmation ce soir avec Coldcut et tro Dunes + Bateria de Vila Isabel er Conte d'après Andersen (50 mn) par la C LUNDI 30 Espace Culture (42 La Canebière, 1 ). 16h15. En- son show multimédia, le funk des vieilles gloires de + Dom Marco trée libre Vaïnamoïnen. Adaptation et mise en scène : Techno minimale : Greg Le Roy, dans le cadre d’un ver- Première date française de Cheb Mami sur Emmanuelle Bourdier et Isis Eymery. Dès Brass Construction feat. Barbara Joyce Lomas, et un nissage de Virginie Biondi (Mesopotamia, 15 rue des 3 e Jacques Ferrandez sa nouvelle tournée, à l’occasion de la 15 4 ans plateau hip-hop monté par Dj Rebel avec Mista Sinista Mages, 19h3O, entrée libre) Fiesta des Suds qui fait ce soir honneur à Rencontre-dédicace avec l’auteur de la BD Divadlo Théâtre. 14h30. 6 € Retours à Alger (Casterman) des X-ecutioners, Funky Four Plus One, Khalid... (Dock House/black music : Dj Céline et Pal Joey (L’Intermé- l’Afrique (et aux Antilles). Au menu : raï, Sorcières, sorcières des Suds, 20h, 15 € - voir 5 concerts à la Une) diaire, 22h, entrée libre) rap, maloya... (voir 5 concerts à la Une) Cultura La Valentine. 15h. Entrée libre Voir mer. Hip-hop : Cut Killer, les Psy 4 de la Rime, Krys, Perle Dock des Suds. 20h. 20/25 € La Grande Kermesse d'Automne Théâtre Carpe Diem. 14h30. 4/6 € Flagrant délice Voir mer. Lama, Saïd, Jam’s, Dj China, Dj Faze et le Red Corner MARDI 31 Esplanade du J4. 14h-00h. Entrée libre Ze Méphisto Show Sound System dans le cadre d’une soirée Shake ton Electro-rock : le team Non é possibilé invite en cette Chanson (voir ven.) Concert pour marionnettes et acteurs par la Creuset des Arts. 21h. 10/15 € Il est fort ce Victor ! ie booty parrainée par MTV (Trolleybus, 23h, entrée libre) veille de jour férié Ayane et Raia, deux Suicide Girls C Célimène, Globule et Anonyme. Pour les th Jostle Rencontre avec la plus grande référence 4-11 ans Abstract hip-hop : le producteur marseillais 9 Cloud parisiennes... Avec aussi un set de Monsieur Clouseau Rock des nouvelles technologies de la Fnac, Vic- La Maison Hantée (10, rue Vian, 6e). 14h30. 6 € fête la sortie de son nouvel album avec les live-sets de en ouverture (Trolleybus, 23h, 5 €) Lounge. 22h. Prix NC tor Jachimowicz, directeur des labos Fnac Humanleft, Fedalen, Aidos et les mixes de Jabass & Hip-hop/drum’n’bass : Dj Faze, Dj Inspecta + guest mAlkO vOdA Fnac Centre Bourse, Forum. 11h. Entrée libre Divers Oster (Poulpason, 22h, gratuit avant minuit, 5 € après) (Poulpason, 22h, 4 €) Chants des pays de l’Est et des Balkans Salon Baby 2006 La Grande Kermesse d'Automne Reggae/dancehall : Selecta Achan T (Lounge, 22h, prix NC) pour ce trio féminin Pour tout savoir sur bébé, la grossesse, la Voir mer. e maternité... Le Point de Bascule (108 rue Breteuil, 6 ). 20h30. Esplanade du J4. 14h-20h. Entrée libre 8/10 € Parc Chanot, Hall 1. 10h-18h. 6/9 €. Rens. Molly’s + The Rolls http://www.salonbaby.com/ MARDI 31 La souffrance : comment la recon- Rock (voir ven.) naître, comment travailler pour L’Intermédiaire. 22h. Entrée libre l’éliminer ? Musique Sefyu Conférence par Danièle Froment (prési- Coït Electrique Nymphonik Rap hardcore (Paris) dente de l’association Matchik Labdreun, Cabaret punk-rock, dans le cadre d’une soi- L’Affranchi. 20h30. 8 € association boudhiste d’aide à la culture rée spéciale Halloween Soggy Bottom Hillboys tibétaine) dans le cadre du cycle boudhiste Drôles 2 Dames (40 rue Ferrari, 5e). 19h. Entrée Country alternative à la O’Brother « La souffrance, la maladie, la guérison » libre Cosmic’Up. 22h. Entrée libre Association Peau d’âme (36 rue Vernard, 3e). Les Wampas + Oaï Star + Zong The Harry’s Guns 19h. Participation libre. Rens. 06 20 88 60 69 + Cowboys From Outerspace + Dj Concert ska/rocksteady, dans le cadre d’une Zebra soirée montée par le Va Fanculo Scooter DIMANCHE 29 Non, vous ne rêvez pas : voici le menu Club (northern soul, reggae, funk...) de la soirée de clôture de la 15e Fiesta des El Ache de Cuba. 21h. 4 € Musique Suds. Un plateau «rock’n’roll» qui alterne le Tradicionaù Dub Balèti : Kisisa Couleurs d’Arménie bon (Cowboys, Dj Zebra) et le moins bon Kreôl #3 (Wampas, Oaì Star), avec la lumineuse pré- Dans le cadre de l’Année de l’Arménie, un sence de Zong, combo réunionnais à dé- A l’occasion du festival organisé par l’asso spectacle emmené par la première presta- Micmac autour des cultures créoles, une couvrir sur scène qui, paradoxalement, tion française d’Ava Gevorgian et son or- semble ici s’être égaré... et une création soirée avec de nombreux artistes sur scène chestre, avec l’Orchestre Philharmonique et précédée d’une déambulation de danse de danse hip-hop réalisée par des jeunes et de Marseille initiée par Karim Dédouh et Josette Baiz moringue sur la place Paul Cézanne (20h) et Dôme. 17h. 25/40 € d’une conférence autour de la créolité avec Dock des Suds. 20h. 15 € les acteurs concernés en PACA (17h) Flagrant délice Balthazar. 21h. 5 € Chanson (voir ven.) Théâtre et plus... Creuset des Arts. 16h. 10/15 € Vortex e La cantatrice chauve Musique improvisée : un duo composé de Grand Bal de la 15 Fiesta des Voir mer. Sébastien Cirotteau (trompette) et Heddy Suds Athanor Théâtre. 19h. 10/15 € Boubaker (saxophone alto) Avec le succès de la Fiesta des minots, Art/Positions (8-10 rue Duverger, 2e). 20h. 5 € l’équipe de Latinissimo s’essaie à une après-midi dominicale où les (grands) parents peuvent aussi être de la fête. Avec l’orchestre de Thierry Bonnefous, des cours l’Agenda

Sorcières, sorcières Toutes Les Salles Voir mer. Théâtre Carpe Diem. 14h30. 4/6 € Ze Méphisto Show L’Affranchi 04 91 35 09 19 - Afriki Djigui Theatri 04 91 08 49 39 - L’Antidote 04 91 34 lala suite...suite... Voir lun. 20 08 - L’Astronef 04 91 96 98 72 -L’Atelier de Mars 04 91 91 26 00 - L’Athanor Théâtre Jack O'Lantern Devals & Gaudin La Maison Hantée (10, rue Vian, 6e). 14h30. 6 € 04 91 48 02 02 - Badaboum Théâtre 04 91 54 40 71 - La Baleine qui dit « Vagues » 04 Conte SF gothique (1h05) librement inspiré Infos Nc d’une légende irlandaise à la base d’Hallo- L’Antidote. 21h. 10,5/14,5 € Divers 91 48 95 60 - Ballet d’Europe 04 96 13 01 12 - Ballet National de Marseille 04 91 327 weenpar la Cie Kino-Loco. Conception & mise Two men show Céline, Zola, de l’Estaque au J’ac- 327 - Le Balthazar 04 91 42 59 57 - Les Bancs Publics 04 91 64 60 00 - Bastide de la en scène : Stéphane Bélicha. Dès 6 ans Avec Gachu et Nervé cuse ! Espace Culturel Busserine. 20h30. 5/8 € Théâtre de l’Archange (36 rue Négresko , 8e). Conférence littéraire par Claude Camous Magalone 04 91 39 28 28 - Le Baraki 04 91 42 13 50 - Le Bar de la Plaine 04 91 47 50 20h45. 12/16 € (association Loin des sentiers battus) dans 18 - Bar Le Martin 06 16 91 77 09 - La Bessonnière 04 91 94 08 43 - Les Bernardines Danse le cadre des célébrations du 100e anniver- Jeune public saire de la mort de Cézanne 04 91 24 30 40 - Le (B)ompard Théâtre 04 91 59 23 76 - La Cabane à jeux 04 91 42 07 Bharati er Danses et musiques traditionnelles in- Henzel & Gretel Espace Culture (42 La Canebière, 1 ). 17h. En- 96 - Cabaret aléatoire 04 95 04 95 04 - Casa Latina 04 91 73 52 37 - Café / Espace Ju- trée libre diennes. 100 Artistes sur scène : danseurs, Marionnettes par la Cie Zani. Dès 3 ans lien 04 91 24 34 10 - Le Cent Soixante-Quatre 04 91 55 01 45 - Cité de la Musique 04 musiciens, acteurs... Théâtre de la Girafe. 15h30. 7 € La Grande Kermesse d'Automne Le Dôme. 20h30. 30/52 € Ouate Ouate Voir mer. 91 39 28 28 - Conservatoire 04 91 55 35 74 - Cosmic’Up 06 76 14 68 17 - Courant d’air Esplanade du J4. 14h-20h. Entrée libre Spectacle pour un public en couche (0-4 Café 04 91 91 84 73 - Le Creuset des Arts 04 91 06 57 02 - Le Cri du Port 04 91 50 51 Café-théâtre/ ans). Par la Cie Masala. Mise en scène : Na- Philippe Robert thalie Senna. Rencontre avec l’auteur de Rock, Pop, un iti- 41 - Le Daki Ling 04 91 33 45 14 - Les Danaides 04 91 62 28 51 - Dan Racing 06 09 17 Boulevard/Humour Théâtre de la Ferronnerie. 11h & 16h. 5 € néraire bis en 140 albums essentiels (éd. Le Ali au pays des Merveilles Mot et le Reste / GRIM - scène musicale de 04 07 - Divadlo Théâtre 04 91 25 94 34 - Dock des Suds 04 91 99 00 00 - Le Dôme 04 Peau d’âne Montévidéo) One man show Voir mer. 91 12 21 21 - L’Epicerie 04 91 42 16 33 - El Ache de Cuba 04 91 42 99 79 - L’Embobi- Histoire de l'œil (25 rue Fontange, 6e). 19h. En- Quai du Rire. 20h45. 12/15 € Badaboum Théâtre. 14h30. 4,8/8 € neuse 04 91 50 66 09 - Espace Busserine 04 91 58 09 27 - Espace Latino salsa 04 91 Avec vue sur Terre trée libre La Reine des Neiges 48 75 45 - L’Exodus 04 91 42 02 39 - Fnac 04 91 39 94 00 - Friche de la Belle de Mai Pièce vampirique en cinq actes, écrite, mise Voir lun. en scène et interprétée par Mickael Sicsic. Divadlo Théâtre. 14h30. 6 € 04 95 04 95 04 - GMEM 04 96 20 60 10 - GRIM 04 91 04 69 59 - Hippodrome 04 91 32 68 e LAM (63 rue Saint-Pierre, 5 ). 21h. 5/10 € 75 - L’Intermédiaire 04 91 47 01 25 - Le Lounge 04 91 42 57 93 - La Machine à coudre 04 91 55 62 65 - Massalia Théâtre 04 95 04 95 70 - Melody’n sous-sol 06 65 34 17 49 - La Meson 06 62 88 40 23 - La Minoterie 04 91 90 07 94 - Le Moulin 04 91 06 33 94 - Mon- tévidéo 04 91 04 68 41 - Musicatreize 04 91 55 02 77 - Nomad’ Café 04 91 62 49 77 - DansDans lesles paragesparages L’Odéon 04 91 92 79 44 - L’Opéra 04 91 55 11 10 - Palais des Sports 04 91 17 30 40 - Le Parvis des Arts 04 91 64 06 37 - La Payotte 04 91 33 43 69 - Pelle-Mêle 04 91 54 85 Musique Théâtre et plus... Cirque de Taille et d'Estock 26 - Le Poste à Galène 04 91 47 57 99 - Le Poulpason 04 91 48 85 67 - Quai du rire / e Jonglage, clown, danse, musique... par la Voiles du rire 04 91 54 95 00 - The Red Lion 04 91 25 17 17 - Studio Kelemenis 04 96 18 Festival de Quatuors à Cordes Anathema Cie L’Estock Fish. 3 jours, 3 spectacles, 1 en pays de Fayence Introspection sur la violence de José Luis chapiteau : Cabaret Cirque (ven 27, 19h30), 11 11 20 - Théâtres accrobatiques 04 91 09 83 66 - Théâtre actuel Sandrine Monin 04 Classique. Avec les quatuors Talich, Ca- ie Peixeto. Par la C Tg Stan. Conception et Les Saintes Amères (sam 28, 20h30) et 91 50 37 41 - Théâtre de l’Archange 04 91 76 15 97 - Théâtre Les Argonautes 04 91 50 sals, Bridge, Antares... et la participation de mise en scène : Jolente de Keersmaeker, CirK 13&3 (dim 29, 15h) M. Montanaro, E. Amsellem, P. Meyer... Di- Tiago Rodrigues & Thomas Walgrave. Du 27 au 29. Parking Chave (Martigues). En- 32 08 - Théâtre Carpe Diem 04 91 08 57 71 - TNM La Criée 04 91 54 70 54 -Théâtre de rection artistique : Daniel Bizien Mer 25. Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-Pce). trée libre. Réservation : 06 62 68 47 46 (places la Ferronnerie 04 91 08 16 06 - Théâtre de la Girafe 04 91 87 32 22 - Théâtre du Gym- Jusqu’au 27 dans 9 villages du Var. 20h30. 8/14 € limitées) Rens. 04 94 76 02 03 nase 04 91 24 35 24 -Théâtre du Gyptis 04 91 11 00 91 - Théâtre Jean Sénac 04 91 55 e A la recherche d’Arthur Snake, 7 Festival de Guitare sur la route des pirates Café-théâtre/ 68 67 - Théâtre du Lacydon 04 91 90 96 70 - Théâtre de Lenche 04 91 91 52 22 - Théâtre Blues, folk, manouche, classique... La gui- Contes et musique par la Cie Kta. Dès 8 ans tare acoustique dans tous ses états. Avec (Lire en Fête, entrée libre) Boulevard/Humour Marie-Jeanne 04 96 12 62 91 - Théâtre Mazenod 04 91 54 04 69 - Théâtre du Merlan Rodolphe Raffalli, le Nice Guitar Quartet, Mer 25. Médiathèque municipale de Trets. 16h Le meilleur ami de l’homme 04 91 11 19 20 - Théâtre Off 04 91 33 12 92 - Théâtre de l’Oeuvre 04 91 33 74 63 - Jean Sangally & Irio de Paula, Stephan One man show de Marco Grossman, J. Stotzem & Clive Carroll... Jeu 26. Salle de la Pleiade (La Destrousse) 17h30. Jusqu’au 28 (du mer au sam). Le Flibustier (Aix- Théâtre Papyrus 04 91 91 48 64 - Théâtre du Petit Matin 04 91 48 98 59 - Théâtre du Jusqu’au 28. Espace Magnan (Nice). 21h. 15 € en-Pce). 20h45. 12/17 € par soir Sam 28. Foyer des Aînés (Peynier). 17h Petit Merlan 04 91 02 28 19 - Théâtre de Proposition 04 91 91 85 68 - Théâtre du Tê- Entre deux rives Restons Zen, Chérie ! Région en scène Comédie de boulevard sur l’éternel pro- tard 04 91 47 39 93 - Théâtre Toursky 04 91 02 58 35 - Trolley Bus 06 72 36 91 10 - L’Usine 8e édition du rendez-vous professionnel et Contes, musique et chants sur Marseille par la Cie Les racines du Vent dans le cadre blème du couple avec Mira Simova et Cé- Corot 04 91 70 70 10-Vidéodrome 04 91 42 99 14 - Le Warm-Up 04 96 14 06 30 - Le Yup’Ik festival autour du spectacle vivant et des dric Chapuis musiques actuelles, organisé par le Cercle de Lire en Fête. Dès 10 ans (entrée libre) 04 91 54 20 37 Mer 25. Maison pour tous de Fuveau. 15h Jusqu’au 28 (sf dim lun). La Fontaine d’Argent de Midi (fédération régionale du Réseau (Aix-en-Pce). 21h (sf sam : 20h). 8,5/16 € Chaînon). Côté musique, on retrouvera On Sam 28. Grenier de l’Alcazar (Eyguières). 20h30 s’fait une bouffe, Musard, Sayon Bamba Les voyages d’Ulysse Perché... Camara, Christina Rosmini, D’Aqui Dub et Voyage fantastique en douze épisodes : One man show « stupéfiant » de Florent Toutes les salles dans les parages ie Peyre Kabbalah (voir aussi divers) lecture par la C Lire et Vocable. Dès 7 ans ce Du mer 25 au ven 27 à Ventabren et Simiane- (Lire en Fête, entrée libre) Lun 30. Le Flibustier (Aix-en-P ). 20h45. 12/17 € Collongue. Rens. 04 42 22 62 30 Mer 25. Bibliothèque de Belcodène. 16h30. Ça va être coton ! AIX-EN-PROVENCE ET PAYS D’AIX High Tone Les Contes d’Hilarion Duo comique par les Flanc-tireurs (Chris- 3bisF 04 42 16 16 48 - Ballet Preljocaj (Cité du Livre) 04 42 93 48 00 - Bibliothèque des Après avoir blindé l’Espace Ju la semaine Histoires en espagnol et français issues de tophe Carry et Bruno Versaille Du 31/10 au 18/11 (sf dim lun). La Fontaine deux Ormes 04 42 59 08 15 - Cité du Livre (Bibliothèque Méjanes, Institut de l’Image) 04 dernière, les chefs de file du dub français la tradition orale du peuple Kallawaya de ce montrent qu’ils n’oublient pas leurs racines Bolivie. Lectures par Gilles Graber et Car- d’Argent (Aix-en-P ). 21h (sf sam : 20h). 8,5/ 42 25 98 88 - La Fontaine d’argent 04 42 38 43 80 - IEP 04 42 17 01 60 - Le Pavillon Noir alternatives en soutenant comme il se doit mela Garipoli 16 € 04 42 93 48 00 - Salle du Bois de l’Aune 04 42 63 10 11 - Théâtre d’Animation 06 20 97 52 le Festival des Collines, sujet cet été à de Jeu 26. La Noria (22 rue Portalis, Aix-en-Pce). Nuit d’ivresse 11 - Théâtre Ainsi de suite 06 17 96 52 26 - Théâtre des Ateliers 04 42 38 10 45 - Théâtre graves dérives sécuritaires ayant plombé le Horaires et prix nc. Comédie de Josiane Balasko. Mise en bon déroulement des concerts... Avec aussi scène : Tewfik Behar du Jeu de Paume 04 42 99 12 00 - Théâtre des Musicomédies 04 42 96 65 09 - Théâtre Murmures Marins ce les Marseillais Rit et D.Fek Dub One Contes de la mer et des ports par Clément Mar 31. Le Flibustier (Aix-en-P ). 20h45. 12/17 € Antoine Vitez 04 42 59 94 37 La Capelane (Les Pennes-Mirabeau) 04 42 93 15 88 - Cinéma Jeu 26. Le Cannet des Maures (salle du Re- Goguillot, autour du travail cinématogra- 3 Casino (Gardanne) 04 42 51 44 93 Complexe Culturel de Simiane-Collongue 04 42 22 coux). 20h. 10 € Jeune public phique Marseille, le Port de Michael Zeid- 62 34 - Complexe culturel des Terres blanches (Bouc-Bel-Air) 04 42 22 41 65 - Jardin du Archive ler. Une proposition de l’Omnibus. Dès 8 L’éphémère Depuis trois albums, l’ex-grand mystère du ans (Lire en Fête, entrée libre) Chant, danse & tissu aérien (50 mn)par la Presbytere (Puyloubier) 04 42 66 34 45 - Médiathèque de Gardanne 04 42 51 15 57 - Mini- trip-hop se prend pour Pink Floyd. Un brin Jeu 26. Centre Frédéric Mistral (Maillane). 15h Cie Miss O’Youk. Dès 6 ans. Dans le cadre théâtre Henri Martinet (Les Pennes-Mirabeau) 04 42 02 87 67 - Salle Emilien Ventre des Mercredis du Bois chiant sur la longueur... Ven 27. Salle du Château de Saint-Andiol. 20h30 (Rousset) 04 42 29 18 61 - Théâtre de l’Eden (Senas) 04 90 57 79 36 - Le Tribute/Musical Ven 27. L’Usine (Istres). 21h. 20/23 € Le jeune prince et la vérité Mer 25. Salle Bois de l'Aune (Jas de Bouffan, Aix-en-Pce). 14h30. 2/5 € Christina Rosmini Art de rue par l’Orphéon Théâtre Intérieur Riot (Luynes) 06 63 23 68 13 Chansons franco-andalouses. Ven 27. Centre Ville de Ventabren. 16h. Gra- Ah ! Le Vilain Petit Canard ALLAUCH, AUBAGNE, LA PENNE-SUR-HUVEAUNE, LA CIOTAT Direction musicale : Lulu Zerrad tuit. Rens. 04 42 28 92 86 Adaptation du conte d’Andersen par le Ba- Espace François Mitterrand (Allauch) - La Distillerie (Aubagne) Ven 27. Simiane-Collongue. 21h. 10 € daboum Théâtre. Mise en scène Laurence 04 91 10 49 20 04 42 70 Soulomi rouge (ballade rouge) Janner. Dès 4 ans 48 38 - L'Escale St Michel (Aubagne) 04 42 18 17 17 - Salle de spectacles de La Penne- Tour de chauffe #3 « Comédie héroïque » d’après un travail Un plateau qui réunit les lauréats de trem- Lun 30 & mar 31. La Distillerie (Aubagne). 14h30. sur-Huveaune 04 91 88 44 00 - Théâtre de la Boulangerie (La Ciotat) 04 42 08 21 15 - Théâtre d’enquête auprès de mineurs provençaux Prix Nc. Rens. 08 72 96 21 03 plins musiques actuelles mis sur pied par par le Théâtre du Maquis. Conception et Comœdia (Aubagne) 04 42 18 19 88 - Théâtre du Golfe (La Ciotat) 04 42 08 92 87 cinq scènes de PACA. Avec Canapacous- écriture : Jeanne & Pierre Béziers. Mise en Divers ETANG DE BERRE tik, My Elastic Eye, Raman Gifta et Zap. Le scène : Pierre Béziers. Musique originale : groupe Lazybones ne se produira pas pour Martin Béziers Cézanne et ses contemporains Le Citron jaune / Ilotopie (Port-St-Louis-du-Rhône) 04 42 48 40 04 - CLASSEC Centre Mar- cause de grave accident du chanteur Ven 27. Salle Tino Rossi (Les Pennes-Mirabeau). dans l'œuvre de Zola cel Pagnol (Lançon-de-Provence) 04 90 42 85 99 - Le Comœdia (Miramas) 04 90 50 14 74 Ven 27. Grenier à Sons (Cavaillon). Infos NC Conférence par Marie-Sophie Doudet (IEP) 20h30. Entrée libre - Espace Charles Trenet (Salon-de-Provence) 04 90 56 00 82 - Le Forum (Berre l'Etang) Sam 28. L’Usine (Istres). Infos NC Les vieilles femmes et la mer dans le cadre de l’Année Cézanne Holden Jeu 26. IEP (20 rue Gaston de Saporta, Aix-en- 04 42 10 23 60 - Halle de Martigues 04 42 42 31 10 - Jas'Rod (Les Cadeneaux) 04 91 96 Lecture du poème choral de Yannis Ritsos ce L’une des plus singulières formations pop par l’Atelier de la Pierre blanche dans le P ). 18h30. Entrée libre 07 42 - Médiathèque Louis Aragon (Martigues). 04 42 80 27 97 - MJC de Martigues 04 42 Alain Giraud françaises, menée par la délicieuse Armelle cadre de Lire en Fête. Dès 14 ans (entrée 07 05 36 - Le Moulin à Jazz (Vitrolles) 04 42 79 63 60 - Portail Coucou (Salon-de-Provence) Pioline... Chaudement recommandé ! libre) Rencontre-débat avec le photographe dans Sam 28. Cargo de Nuit (Arles). 21h30. 10/15 € Ven 27. Salle Pezet (Le Tholonet). 18h30 le cadre des Jeudis de la Photo 04 90 56 27 99 - Salle Gérard Philippe (Port Saint Louis Du Rhône) 04 42 48 52 31 - Sta- Raï Na Rap + Sons of Gaïa + Sista Sam 28. Bibliothèque de Charleval. 20h30 Jeu 26. MJC d’Aubagne. 18h30. Entrée libre dium (Vitrolles) 04 42 10 99 99 - Le Théâtre (Fos-sur-Mer) 04 42 11 01 99 - Théâtre Ar- Lanza + Feu Nou Yé + Jo Corbeau Boris Godounov mand (Salon-de-Provence) Théâtre de l'Olivier (Istres) + Cdt Zéro & Captain Dubbeh... Cirque/Arts de la rue Conférence de présentation de l’opéra de- 04 90 56 00 82 - 04 42 56 48 48 - Plateau reggae organisé par l’asso RAMA Région en Scène Moussorgsky d’après la version de Guer- Théâtre de la Colonne (Miramas) 04 90 58 37 86 - Théâtre des Salins (Martigues) 04 42 guiev par madame Claisse, musicologue. (Aubagne) dans le cadre d’un échange in- 8e édition du festival proposé par Le Cercle 49 02 00 - Théâtre Le Sémaphore (Port de Bouc) 04 42 06 39 09 - L'Usine (Istres) 04 42 ter-méditerranéen avec la ville de Tlemcen de Midi autour de la création régionale. + projection d’extraits dans le cadre de la 56 02 21 (Algérie) Avec Fifi la farceuse (spectacle musical Saison Russe Sam 28. Salle des Marronniers (Aubagne). 20h. Jeu 26. Amphithéâtre de l’Ecole d’Art (rue Emile PAYS D’ARLES jeune public, 40mn) de et par Stéphanie ce 8 € Joire, Le cours (jeune public, 40mn) par la Tavan, Aix-en-P ). 18h30. Entrée libre Cargo de Nuit 04 90 49 55 99 - Théâtre d’Arles 04 90 52 51 51 - Théâtre de la Calade 04 Les Sœurs Jacques Cie Ubris studio, Calao (cirque aérien, 30mn) La « Corporate Governance » 90 93 05 23 - Théâtre de l’Entre-Texte 04 90 49 73 73 - Théâtre municipal (Tarascon) 04 Cabaret-hommage à la poésie des Frères par la Cie Rouge Elea, Push (théâtre, 1h15, comme nouvelle « religion » d'en- Jacques pour ce trio féminin qui swingue dès 15 ans) par la Cie Kaïros, Le jeune prince treprise 90 91 51 45 Sam 28. Moulin à Jazz (Vitrolles). 21h. 6/12 € et la vérité (théâtre de rue, 55 mn) par la Cie Colloque proposé par Jean-François Dubos VAUCLUSE Trempoly Orphéon Théâtre Intérieur et Femme inté- (Secrétaire général de Vivendi Universal) Akwaba Théâtre (Châteauneuf de Gadagne) 04 90 22 55 54 - La Gare (Coustellet) 04 90 76 Le tremplin amateur de la Gare. Programme rieur (théâtre, 1h15) par la Cie Cocktail et Raphaël Liogier (Directeur de l'Observa- NC Théâtre toire du religieux) 84 38 - Le Grenier à sons (Cavaillon) 04 90 06 44 20 - Les Hivernales / La Manutention (Avi- Du 25 au 27. Ventabren (04 42 28 92 86) et Si- Ven 27 & sam 28. IEP (rue Gaston de Saporta, Sam 28. La Gare (Coustellet/84). 21h30. 3/6 € ce gnon) 04 90 82 33 12 - Opéra Théâtre d'Avignon 04 90 82 42 42 - Théâtre de Nîmes 04 66 Muse miane (04 42 22 62 30). 5/10 € (spectacles de Aix-en-P ). Entrée libre. Rens. 04 42 17 01 91 36 65 00 - Théâtre de Cavaillon 04 90 78 64 64 - Théâtre des Carmes (Avignon) 04 90 82 rue gratuits) Où en est la lutte des sans-pa- A trop vouloir s’intercaler entre Placebo et 20 47 - Théâtre du Chêne Noir (Avignon) 04 90 86 58 11 - Théâtre des Doms (Avignon) 04 le lyrisme de Radiohead, ce groupe était Ulysse, divine comédie piers ? voué au pastiche : écœurant « L'Odyssée... vue du haut ! » par Trioleo & Débat dans le cadre des Vendredis de Bal- 90 14 07 99 - Vélo Théâtre (Apt) 04 90 04 85 25 Lun 30. Zénith de Toulouse. 20h. 35 € Cie. Ecriture: Gaëlle Boureau d'après Ho- lon Rouge Ven 27. Salle des Socitétés (rue du jeu de bal- VAR Jennifer Campbell, Nikolaz mère. Mise en scène : Florence Morana. Châteauvallon (Ollioules) 04 94 22 74 00 -Espace Comedia (Toulon) 04 94 42 71 01 - Mai- Cadoret et Pierre Starck Composition : Teri Gaster. Interprétation : lon, Aubagne). 20h30. Entrée libre En clôture des 12e Journées de la Mathilde Grandguillot et Gaëlle Boureau. Des mystères des ballets russes son des Comoni ( Le Revest-les -Eaux) 04 94 98 12 10 - Omega Live (Toulon) 04 98 07 00 Harpe, une soirée à dominante celtique Scénographie-éclairage : Etienne Grand- aux mystères du Kremlin 70 - Opéra de Toulon 04 94 93 55 45 - Rose Thé (âtre) (La Ciotat) 06 99 10 25 97 - Théâtre Mar 31. Cargo de Nuit (Arles). 21h30. 5 € guillot. Dès 8 ans. Dans le cadre de Lire en Conférence de l’écrivain Vladimir Fédo- Fête (entrée libre) rovski (auteur Des mystères des ballets Denis (Hyères) 04 94 35 48 77 - Théâtre Europe (La Seyne-sur-Mer) 04 94 06 84 00 - Agnès Jaoui Jeu 26. Salle des fTerres Blanches (Bouc-Bel russes aux mystères du Kremlin) dans le La comédienne vient défendre son album à Théâtre de Draguignan 04 94 50 59 59 - Théâtre Marelios (La Valette-du-Var) 04 94 23 Air). 15h30. Rens. 04 42 94 93 79 cadre de la Saison Russe - Théâtre du Rocher (La Garde) tonalité latino, Canta Mar 31. Salle des mariages de l’Hôtel de ville 62 06 04 94 08 99 34 Mar 31. Pasino (Aix-en-Pce). Prix NC Ven 27. Médiathèque municipale (Verquières). 17h. Rens. 04 90 90 99 57 d’Aix. 19h. Entrée libre ET PLUS LOIN... La Passerelle (Gap) 04 92 52 52 52 - Rockstore (Montpellier) 04 67 06 80 00 - Salle Vic- toire 2 (Montpellier) 04 67 47 91 00 Petites annonces 11

Petites annonces VENTILO VOUS INVITE * LOCATIONS . Ecole de langues ang., Tél : 04 91 48 80 94. arabe, jap., chinois, esp. . Ventilo cherche cherche 04 91 37 12 19. . Collectionneur vends vinyl à partager ses nouveaux jazz, rock, funk. Envoyez un mail à : [email protected] locaux, spacieux, . Méditation Zen Soto- 06 63 48 91 18. lumineux, climatisés... et Uchiyama les lundis de et indiquez vos nom, prénom, n° de tél, avec terrasse ! Téléphonez 18h15 à 20h , 9e Marseille . Vends basse de luthier au 04 91 58 16 84. 06 71 74 91 86. Barrillon, manche ainsi que le spectacle (date+nom) choisi ci-dessous traversant, corp s7 parties . A louer mi nov. à mi février . Cours de dessin avec érable + bubinga. Valeur 2 appt T2 48m modèle vivant mercredi 3000 € vendu 1500 €. * dans la limite des places disponibles, les mails ne conportants pas les infos requises ne seront pas traités Cours Julien 550 €/mois. 18h30-20h30. 06 88 07 83 49. Tél. 06 99 35 50 25. Cours de peinture lundi 18h-20h, 15h-17h. . A louer ou à vendre, ma . Dans le 5e location de 06 79 82 48 75. chair/chère est tendre, Peter salle de 100 m2 pour Parcœur. répétition avec scène . Cours harmonica 04 91 25 94 34. 04 91 90 28 49. . Vends sampler Akai MPC2000XL + console COURS / STAGES/ LOISIRS / SERVICES numérique Yamaha 01V. 06 FORMATION 63 48 91 18 . Yoga et harmonie dans un . Ecole art dramatique cours lieu innovant : ASPT T MIEUX QUE MEETIC tous niveaux, prépa Biosports 13008 82A Bd concours, journée ou soir. Michelet - 06 19 27 71 21. . T’y a vu, c’est ton anniv. Tél. 04 91 62 60 83. Alors bon anniv, Jean-Luigi. . Séances shiatsu Signé : quelqu’un qui a pas . Cours de théâtre (5e) thérapeutique et de oublié que c’est ton anniv, enfants (4-12 ans), ados, bien-être. Renseignement et t’y a vu. adultes, tous niveaux + rendez-vous au stages mensuels cours 06 87 42 47 90. . Putain, j’avais pas vu ! d’essai 04 91 25 94 34. Alors bon anniv, Ange ! (Je EMPLOIS / CASTING planche sur le service . Atelier Théâtre pour les d’ordre de la Pink . Ch. acteurs pour 1er court ados « Comment je vois le Ceremony). métrage : 4 H / 2 F (25a monde ?». Tous les Signé : quelqu’un qui avait env.) - 1 H (50a)pour 1er mercredis de 14h30 à 17h. un peu oublié que c’est ton court-métrage. CV+Photo à Rens. La Cité - Maison de anniv, Ange. [email protected] théâtre - 04 91 53 95 61. Besoin d’un spécialiste MAC ? . Peter Parcœur aimerait . Ateliers théâtre amateur . www.asao.fr recherche bien boire un verre avec adolescents/enfants. Cours modèle belle JF asiate pour chepaquoipouet et plus si d’essai offert. Théâtre et portraits. Contact : affinités. Formation : 04 91 91 58 66 / [email protected] Conseils 06 62 26 22 35. ACHATS / VENTES . Atelier d’écriture - mardi . RechercheJouets Star infos 18h15 20h45 - Théâtre Wars, Musclor, Chevaliers Bompard, 7 Bd Marius du Zodiaque, robots des réparation... Thomas (7e) - ouvert à tous années 80’s. 06 07 81 78 42. - Contact : 04 91 31 68 02 / 06 18 02 67 03. . Achète BD, CD, DVD, vinyles, affiches. Bon prix. Tél Marc au 06 62 47 24 62 / [email protected]

Nom Prénom Adresse

Date(s) et nombre de parutions Prix

Texte à paraître (écrire en majuscule, un espace libre entre chaque mot, chaque ligne comporte 30 caractères). Petites annonces

1,5 euro la ligne pour chaque parution. 1 € supplémentaire pour passer votre annonce en gras Par courrier : 28 rue François Arago 13005 Marseille Règlement par chèque à l’ordre de : Association Aspiro

Série documentaire : MOBILE HOME Londres : dimanche 29 octobre à 10h (rediffusion le 4 novembre à 16h10) Mobile Home est une série de documentaires radiophoniques que Grenouille vous propose tout au long de l'année pour découvrir les scènes musicales indépendantes d'autres capitales européennes. Ce périple sonore se clôturera en Novembre au Cabaret aléatoire de la Friche la Belle de Mai le 17 et 18 novembre avec concerts et rencontres avec des labels, lieux, producteurs, médias indépendants venant des 5 villes explorées : Helsinky, Bruxelles, Riga, Londres, et Berlin. En octobre, on se baladera à Londres à la rencontre des très entreprenantes communautés jamaïcaines . Mobile Home est un projet réalisé par Système Friche Théâtre et Grenouille-Euphonia, dans le cadre de l'année européenne de la mobilité des travailleurs, financée par la Commission européenne.

Friche de la Belle de Mai - 41 rue Jobin - Marseille 3 rg tél : 04 95 04 95 15 - fax : 04 95 04 9 e [email protected] 5 00 www.grenouille888.org écoute en real-audio