www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1098 | sábado 1 de junio de 2013 edición nacional | $ 8,00 | recargo envío al interior $ 0,75 | ROU $ 45 hoy entra en vigencia el acuerdo con los supermercados Precios: comenzó la campaña nacional "Mirar para Cuidar" Miles de voluntarios de agrupaciones políticas, sociales y de jubilados iniciaron la supervisión de 500 productos en 1150 centros de comercialización de las 49 ciudades más importantes del país. Habilitaron una línea telefónica gratuita para denunciar abusos. La Secretaría de Comercio Interior difundió los listados de las nueve cadenas de súper e hipermercados. pág. 2-4 Control - Los voluntarios estuvieron en los principales supermercados.

» ECONOMÍA pág. 12 Debe presentarse el miércoles transporte de larga distancia Citan a Angelici para que declare Micros: dictaron sobre La Doce la conciliación y El juez tiene pruebas de que levantan el paro en Boca se confeccionaron los carnets falsos secuestrados. » POLÍTICA pág. 14

contrabando de armas El fiscal pidió 8 años de prisión para Menem

Coparon el entrenamiento » SOCIEDAD pág. 26-27 Barras atacaron al plantel del la justicia frenó la medida Rojo mendocino Escándalo por Apuñalaron a un jugador. el traslado de Además, Vila dejó afuera a un monumento Fabbiani por su sobrepeso.

Racing perdió frente a Quilmes » POLICIALES pág. 35 en el partido de las sospechas un detenido en miramar Después del gol de Cauteruccio en el primer tiempo, no pasó nada. Casi no hubo jugadas de La asistente social peligro. Al final, la hinchada de La Academia festejó el posible descenso de Independiente. había sido violada

Escriben y opinan López Girondo, Ragendorfer, Cabandié, Mempo Giardinelli, Schurman, Iramain, Yanzón, Ducrot y Gotta, entre otros. 2 TIEMPO ARGENTINO | | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013

giorgi y una misión en bogotá congreso de unidad popular ARGENTINA La ministra de Industria, Débora Giorgi, Unidad Popular, con los diputados ARG cerró en Bogotá la primera misión de nacionales Víctor De Gennaro y Claudio cooperación industrial en Colombia Lozano a la cabeza, realizó su primer Para comunicarse con esta sección: y Perú, de la que participaron más de congreso como partido nacional en Lanús. [email protected] comunicarse con esta sección: medio centenar de pymes. Asistió Binner en representación del FAP. [email protected]

Lo sellaron la Secretaría de Comercio Interior y los supermercados Hoy entra en vigencia el acuerdo de precios con 500 productos Se trata de artículos de primera necesidad y, en su mayoría, de marcas reconocidas. Estarán disponibles en 1150 bocas de expendio de las principales cadenas que se encuentran en todo el país. Los valores serán los mismos que en febrero.

todas las cadenas de supermercados que acordaron ALGUNAS MUESTRAS DEL ACUERDO cuentan con los quinientos productos

ALIMENTOSALIMENTOS LIMPIEZA CARNECARNE HIGIENEHIGIENE PEPERSONALRSONAL OTROSOTROS aceiteaceite ggirasolirasol desodorantedesodorante asadoasado axe sspraypray cafécafé cañuelascañuelas parapara inodoro con huesohueso anarchyanarchy instantáneoinstantáneo x 11,5,5 l $ 8,15 belarombelarom x 60 g $ 3,63,600 1 k $ 39,90 x 169169 ml $ 15,2215,22 suavesuave ddolcaolca $ 13,50 arrozarroz larlargogo detergentedetergente picadapicada axe ggelel fernet finofino lluchettiuchetti enen ppolvoolvo comúncomún showershower luseralusera xx1l 1 l $ 1212,99,99 zorrozorro 300 g $ 66,25,25 11k k $ 2424,90,90 x 250250 ml $ 1717,99,99 935935 ccm3m3 $ 2020,00,00 fideosfideos al detergentedetergente carrecarre cremacrema dental pañal hiper huevohuevo la enen ppolvoolvo de ccerdoerdo luminousluminous premiumpremium salteñasalteña 500 g $ 11,9911,99 ala x 15001500 g $ 24,824,844 1 k $ 41,9041,90 colgatecolgate 118080 g $ 32,77 pamperspampers $ 156,50156,50 galletitasgalletitas lavandinalavandina faldafalda cremacrema hindhindss yerba matemate criollitascriollitas tradicionaltradicional 1 k rosadarosada amanda originaloriginal 110000 g $ 33,49,49 ayudínayudín 1 l $ 22,90,90 $ 2626,90,90 x 250250 cc $ 1111,29,29 xx1k 1 k $ 2626,49,49 picadillopicadillo de detergentedetergente pollopollo desodorantedesodorante coloracióncoloración carnee la lavavajillalavavajilla 11k k femeninofemenino ddoveove castañocastaño blancablancca $ 2,16 zorrozorro 757500 ccm3m3 $ 6,96,999 $ 14,9014,90 x160x160 mmll $ 26,1826,18 bellebelle cocolorlor $ 19,919,999

TiempoTiempo ArArgentinogentino

» Equipo de Economía que el sector de la producción y de El país estará dividido geográ- productos cárnicos no incluyen a [email protected] la distribución se comprometió a ficamente en dos. Existen mati- la zona sur. abastecer a los canales sin altera- ces entre los precios que pagarán Más allá de la decisión de los ciones importantes en los valores. aquellos ciudadanos que habitan ANUNCIOS privados sobre la difusión de sus inalmente, la Secretaría de Los productos básicos acorda- al norte de Río Grande y aquellos precios, la Subecretaría de Defensa Comercio Interior, a cargo dos conforman una canasta de 500 que viven en el sur del país. del Consumidor ya publicó en In- de Guillermo Moreno, dio items que difieren entre una y otra Comercio Interior los justificó OFICIALES ternet los listados completos, a los a conocer ayer a las 12 en cadena, que podrán tener para el porque los costos de transporte pa- que se puede acceder a través de Fpunto del mediodía los listados que público un techo y piso de precios, ra trasladar la mercadería al sur la página web . permercado que estarán disponibles cia al alza para la zona patagónica de la zonas urbanas núcleos. Sin ayer los aumentos de las "Hasta mañana (por hoy) los al público en las 1150 locales de las del país por sobrecostos logísticos, embargo, la diferencia de valores precios están como estaban en fe- cadenas Walmart, Carrefour, Jumbo, que en los hechos resulta ínfima. no es representativa, en la mayoría asignaciones familiares, brero en todos los locales de las ca- Disco, Plaza Vea, Coto, Cooperativa Además, los precios suministra- de los casos apenas superior al 1% o la Universal por Hijo y denas. Desde junio se mantendrán Obrera, La Anónima y Libertad, de dos por las firmas supermercadistas directamente inexistente. la de embarazo, que los precios", aclaró la subsecretaria todo el país. deben ser iguales en todas sus bocas Por ejemplo, la cadena de super- del área, María Lucila "Pimpi" Co- Cada cadena comunicará sus de expendio dentro de la zona norte mercados La Anónima venderá el comenzarán a regir lombo. precios acordados de la manera o zona sur, lo que evitará que pue- pack de aceituntas Nucete de 180 algunas en junio y En el caso de los supermerca- que considere más apropiada, ya dan cobrar por el mismo producto gramos a $ 8,70 en la zona norte otras en julio. dos de ciudadanos chinos y países sea a través de cartelería, avisos o un precio más caro en las sucursales del país y a $ 8,80 en la sur. asiáticos, el cumplimento de los en las propias góndolas, en tanto de mayor poder adquisitivo. No obstante, las ofertas con los precios es de carácter voluntario sábado 1 de junio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 3

percepciones distintas valores dispares entre las firmas Críticas de la La lista de precios de los 500 productos Cooperativa Obrera a $ 14,99 en su- dades para elegir) salta de los $ 18,75 congelados mostró la disparidad que permercados Vea. en Vea a precios de entre $ 25,50 y $ existe según la cadena en la que el La zanahoria se suma a las diferen- 25,70 en el resto de los súper e hiper- oposición y apoyo consumidor compre, lo que evidencia cias más altas de las listas y muestra mercados. el poder de formación de precios que otra variación de un 64% entre el piso En tanto, las tinturas para el pelo tienen los supermercados y la gran (en La Anónima, donde se encuentra (con mayoría de rubios) alcanzan di- de consumidores complicación que significa establecer a $ 5,49) y el techo (en supermercados ferencias de hasta un 20% según el un precio unificado. Como señaló el Coto, en donde se consigue a $ 8,99). lugar en el que se las compre. La Unión de Consumidores elogió la economista Ariel Setton en su cuenta Las diferencias se extienden en to- Y los ejemplos siguen: en aceitu- de Twitter (@arisetton), se pudieron da la lista, y alcanzan al agua sin gas nas negras, el más barato es el su- publicación del listado con los precios. encontrar diferencias en el mismo pro- (50%), el Ananá Light (38%), la batata permercado Vea y el más caro Coope- ducto de hasta casi un 70 por ciento. (44%), los bombones suizos (42%) y el rativa Obrera, con una diferencia que En el corte espinazo de las car- chocolate en polvo (39%). llega al 35 por ciento. Internet como única fuente de consul- » Equipo de Economía ta", sostuvo Blanco Muiño. nes se registra una diferencia del Los productos que más bromas ge- "Despues de todo esto, quiero [email protected] 64% entre los $ 11,90 de Coto y los $ neraron en las redes sociales cuando aclarar que para mí el listado de 500 "Valoramos mucho poder dispo- 19,53 que se consigue en Anónima y se lanzó la lista también se suman al congelados es meramente simbólico. ner de los listados y los precios con- os consumidores apoyaron siderando que es un gran avance en Walmart. Los fideos al huevo marca fenómeno de la dispersión. La crema El congelamiento fue entre febrero y la decisión del gobierno de comparación con el acuerdo de precios La Salteña viven una situación en la depilatoria para cuerpo Miss Ylang mayo", sostuvo Setton, economista del hacer público el listado de del pasado mes de febrero y una posi- misma línea, y pasan de $ 11,35 en (producto del que hay casi 20 varie- Plan Fénix e investigador de la UBA. L precios con 500 productos. Sin tiva respuesta al pedido que veníamos embargo, la extensión del acuerdo formulando desde el movimiento de guillermo pardo recibió críticas de algunos políti- consumidores." Para Blanco Muiño, la y cada comercio podrá adherir o cos opositores como el justicialista decisión de Comercio Interior de hacer no al acuerdo, además de que por Felipe Solá y el titular del gremio públicos los listados "amplía la capaci- estructuras y capacidad podrán te- de Camioneros, Hugo Moyano, dad de control ciudadano extendién- ner faltantes de la lista de 500, ya quien hace dos días auguró un dola a los 40 millones de consumidores que se abastecen de hasta 300 de fracaso de la iniciativa diseñada argentinos que defenderemos el poder los productos del listado. por el secretario de Comercio In- adquisitivo de sus salarios ante cada Aunque hasta el momento los terior, Guillermo Moreno. Ayer, el incumplimiento". "Por último, tal co- súper chinos no han avanzado en presidente de la Unión de Consu- mo hemos solicitado, esperamos que un acuerdo relativo a los precios midores de Argentina, Fernando los 500 productos congelados estén con distribuidores y mayoristas Blanco Muiño, elogió la decisión disponibles en góndola, a toda hora y que garanticen su participación de la Secretaría de Comercio Inte- sin limitación alguna que impida a los en un congelamiento de precios rior de hacer pública la lista de los consumidores acceder a la cantidad de similar al que se acordó con las 500 productos que comprenden productos que necesiten", indicó Blan- grandes cadenas. la nueva canasta de productos bá- co Muiño. Por su parte, el dirigiente Los autoservicios chinos y los co- sicos. "Disponer de los precios de justicialista Felipe Solá cuestionó los mercios de proximidad pequeños los productos congelados significa acuerdos de precios al afirmar que "la son clave porque garantizarían el que cada consumidor argentino inflación tapa todos los problemas de se convierte en controlador del claridad de todas las cosas porque no cumplimiento porque cuenta con se puede analizar el tema sino la ac- las herramientas para ejercer el tualización de los valores". En tanto, el control social necesario, tal como Las cámaras lo veníamos reclamando desde el empresarias movimiento de consumidores", se- ñaló Blanco Muiño a través de un aseguraron que el comunicado que se conoció minu- Cabandié destacó "los abastecimiento "está tos después de que la información acuerdos de precios asegurado" y que los con el listado trascendiera por la agencia de noticias Télam. impulsados por el proveedores dieron "Hacer conocer los precios es gobierno nacional". su beneplácito". una obligación de las cadenas de Artífice - El secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno. supermercados y pedimos, enton- ces, para facilitarles a los consumi- camionero Hugo Moyano no cree que acceso a la canasta de 500 productos una treintena de cortes cárnicos– dores las decisiones de compra, la "den resultado" esas medidas porque de aquellas familias que viven en La cifra inmovilizará los precios de 500 urgente, necesaria y más amplia opinó que "son complementamente zonas alejadas de la zona urbana productos pero permitirá a los publicidad de los listados con sus improvisadas". Por su parte, el pre- donde no existen grandes super- otros casi 10 mil que comerciali- precios por los canales de comu- sidente del bloque del Frente para mercados o se encuentran muy zan las grandes bocas de expen- nicación que vienen utilizando la Victoria porteño, Juan Cabandié, alejados. dio continuar con el mecanismo desde hace más de una década. subrayó que "los acuerdos de precios, Las distintas cámaras empresa- 0,75% de administración de precios, si- Les decimos a los supermercadis- impulsados por el gobierno nacional, rias del sector aseguraron que el guiendo los ajustes que autorice la tas que piensen que el consumidor son los que realmente defienden el abastecimiento "está asegurado" y por ciento Secretaría de Comercio. no necesariamente tiene acceso a bolsillo del trabajador". « que la mayoría de los proveedores Los supermercadistas también ya manifestó que respetarán los es el costo financiero que avanzaron con el gobierno en la precios de los productos, ya sean deberán pagar los súper emisión de la tarjeta Supercard, los destinados a las grandes cade- por cada compra que los que permitirá ofrecer al mercado nas como a los autoservicios. consumidores hagan, en lugar una alternativa de pago a costos Frente a la entrada en vigencia financieros de un 0,75%, en lugar del acuerdo, el miércoles último, del 3% que cobran los bancos. del actual 3%, para los pagos con la presidenta Cristina Fernández plásticos de débito o crédito. de Kirchner presentó el programa Para el cliente, la Supercard "Mirar para Cuidar", resultado de nocida nació a partir del consenso –cuya primera emisión alcanza- la convocatoria a militantes de del gobierno con las grandes cade- rá las 100 mil tarjetas, y que será movimientos políticos, sociales nas de supermercados para poner administrada por el Banco Hipote- y juveniles que se desplegarán en punto final al congelamiento de cario– permitirá reducir sensible- todo el territorio para el segui- precios vigente a valores del 1 de mente el costo del financiamien- miento en las grandes cadenas febrero y que abarcaba la totali- to en cuotas a una tasa del 22%, (ver pág. 4). dad de su oferta. cuando con el resto de las tarjetas La canasta de 500 productos co- Ahora, la canasta –que incluye es superior al 35 por ciento. « De compras - Los consumidores encontrarán los productos en las góndolas. 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013

Unas 3000 personas Se puso en marcha el plan Mirar para Cuidar supervisaron ayer la canasta en establecimientos de Voluntarios ya monitorean los las 49 ciudades más importantes del país. precios en los supermercados

» Equipo de Economía De esa manera, también se bus- economí[email protected] ca evitar un hipotético desabaste- cimiento como consecuencia de la disconformidad de algún empresario l plan Mirar para Cuidar no frente a la consigna de no remarcar es sólo un nombre o una el valor de los productos, una cos- idea, sino que a dos días tumbre muy enquistada en los su- de su lanzamiento ya tiene permercadistas. Euna organización clara que ayer lo- Los clientes que se encontraban gró abarcar en simultáneo la visita a realizando compras en los mercados 570 establecimientos distribuidos en pudieron identificar con facilidad los las 49 ciudades más importantes del controles de los voluntarios, ya que país. Así, más de de 3 mil voluntarios se apersonaron en los lugares con pe- de organizaciones políticas, sociales, cheras azules con la frase "Controla- asociaciones civiles y de jubilados se pusieron a disposición del control de los precios de la canasta de 500 productos. En su mayoría jóvenes, se identificaron con pecheras y re- Los datos se anotaron pasaron las góndolas con planillas en planillas que que, una vez completadas, se baja- ron a computadoras y se enviaron a luego se enviaron a los centros de información oficiales, Comercio Interior. desde donde los técnicos designados Iniciativa - Voluntarios de distintas organizaciones se hicieron presentes en los súper para verificar que el acuerdo se respete. por el Estado harán el seguimiento fino. mos los precios" en el pecho y "para lanzó un índice de precios con críticas al oficial "Desde hoy, habrá un monitoreo cuidar tu bolsillo" en la espalda. permanente de los precios estableci- En el caso de los militantes de dos con el objetivo de que el mismo agrupaciones políticas, en su mayo- sea respetado. La articulación entre ría jóvenes, luego del control en los Macri armó su propio INDEC los voluntarios que relevarán los súper e hipermercados se dirigieron precios y las autoridades nacionales a las unidades básicas, donde los l jefe de gobierno de la vecinos sepan perfectamente qué su- pación de organizaciones sociales y permitirá tener un seguimiento co- esperaba un supervisor estatal que Ciudad de , cede". Lo paradójico es que el mismo entidades de defensa del consumidor tidiano del acuerdo de precios", sos- bajaba los datos a una planilla de E Mauricio Macri, anunció Macri vilependió el programa "Mirar de todo el país. Macri le pidió a los tuvieron la Secretaría de Comercio Excel y enviaba la información a la ayer el lanzamiento de su propio para Cuidar" a nivel nacional, una gobernadores que en las provincias Interior y la Secretaría de Política Secretaría de Comercio Interior para Índice de Precios al Consumidor, iniciativa que cuenta con la partici- donde se hace un índice propio lo "si- Económica, ambas dependencias que se pueda hacer el seguimiento elaborado por hombres de su con- gan elaborando", y recomendó que se del Ministerio de Economía, en un del congelamiento. fianza. El IPC porteño relevará sumen a la iniciativa en los distritos comunicado de prensa. Como había adelantado el inten- unos 600 ítems entre productos La palabra donde no se hacen los relevamientos. Los grupos que se acercaron a los dente de Florencio Varela y presi- y servicios, en tanto expondrá la Grindetti fue quien indicó que el ín- establecimientos, con La Cámpora y dente de la Federación Argentina de evolución de 60.000 valores y se Contra el Estado dice será "público" y de carácter men- el Movimiento Evita como los prin- Municipios, Julio Pereyra, la mayor anunciará todos los meses. sual. "Medirá precios y servicios, va a cipales aportantes, estuvieron con- parte de los intendentes de las ciu- De esta manera, Macri puso ser un índice serio y va a mostrar la formados por cuatro personas (un dades involucradas apoyaron la ini- en marcha su propio centro de Eugenia Vidal criticó que realidad", prometió. El futuro dirá si supervisor y tres asistentes). Cada ciativa oficial y facilitaron la tarea relevamiento de precios para el Estado "se meta en el indicador no terminan sirviéndole uno de los voluntarios tuvo asignada en sus municipios. contraponerlo con el Instituto de a Macri para justificar un aumento una planilla con más de 100 produc- La canasta de productos que acor- Estadísticas y Censos (INDEC). nuestras vidas" con el superior de los impuestos que cobra tos de la canasta acordada que debió dó el Estado con los privados incluye "La mentira siempre es un plan Mirar para Cuidar. el gobierno porteño, tal y como ocu- comparar con los precios vigentes en 500 productos de almacén, lácteos, hecho grave y eso es gravísimo rrió en los últimos años. « la góndola. frescos, carnes y po- cuando se lleva a cabo por parte Las hojas que debu- llos, frutas y verduras, del Estado, porque cuando el Es- taron ayer y se utiliza- bebidas, limpieza y tado miente, se pierde seriedad, rán de ahora en más, perfumería. Así, se lo- se le complica la vida a la gente y tienen fotos y descrip- gró abarcar el 55% del se nos margina del mundo", atacó ciones de los productos La cifra gasto de los hogares ar- Macri para tratar de justificar el junto con las preguntas gentinos en alimentos, nuevo indicador. Hoy los especia- "¿Cumple?" y "¿Misma productos de limpieza listas en la materia reconocen que marca?", además de un y aseo personal. el INDEC es el único organismo casillero para poner si Además de este se- del país que cuenta con los pro- el valor registrado es guimiento organiza- fesionales idóneos para realizar diferente. 19 do, también existirá la un índice de precios que cumpla En caso de no en- posibilidad de que los con los estándares internaciona- contrar uno de los millones propios consumidores les. El mandatario porteño hizo productos de la lista, registren y denuncien estas declaraciones durante una la consigna fue buscar es la cantidad de un aumento en los esta- conferencia de prensa que realizó otros de iguales ca- personas que vive blecimientos en los que junto a su ministro de Hacienda, racterísticas por igual en las 49 ciudades usualmente compran. Néstor Grindetti, en la sede del precio. Es decir, si falta en las que se Frente a esto, deberán gobierno autónomo. Macri juró aceite Natura de girasol avisar al área de defen- que el índice se hará "con todo el de 1,5 litros a $ 8,38 sí o realizaron controles sa al consumidor pro- profesionalismo y la participa- sí tiene que encontrar- ayer y que se verán vincial o directamente ción de los mejores técnicos dis- se otro aceite de girasol beneficiadas con el al 0800-666-1518 de la ponibles" y aseguró que el trabajo cuya única diferencia seguimiento. Subsecretaría de Defen- será "auditado permanentemente sea la etiqueta. sa del Consumidor. « por la sociedad civil para que los Su precio - Mauricio Macri mastica una manzana en reclamo de ruralistas. sábado 1 de junio de 2013 | | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013

Los nuevos ministros jurarán el lunes a las 18:30 en la Casa Rosada La presidenta recibió a Rossi y Puricelli para fijar metas en Seguridad y Defensa Luego del encuentro con Cristina en Olivos, los funcionarios se reunieron en el Edificio Libertador para preparar el traspaso del área. El santacruceño ratificó a Berni como secretario. Garré se despidió con un brindis junto a su equipo.

soledad quiroga » Martín Piqué asistencia perfecta para acompañar al [email protected] "Chivo" en su nuevo rol. Anoche, ante la consulta de Tiempo, sus compañe- ros del cuerpo seguían elogiando su os dos nuevos ministros del ga- desempeño. "Un concejal de Rosario binete nacional, Agustín Rossi por el Frente Grande, investido por y Arturo Puricelli, asumirán Néstor Kirchner, devino en diputado en sus respectivos cargos –las nacional y presidente del bloque. En Lcarteras de Defensa y Seguridad– el todos estos años estuvo a la altura de lunes a las 18:30. Ayer, para empezar las circunstancias. En cada una de las a ponerse en situación, el santafesino situaciones controversiales por las que y el santacruceño se entrevistaron tuvo que atravesar el gobierno nacio- por separado con la presidenta Cris- nal y popular, como la lucha resistente tina Fernández. La mandataria, que del poder corporativo, Agustín Rossi en 48 horas les tomará juramento, le estuvo a la altura. Y hoy, designado en dio instrucciones a cada uno. Lo que la el Gabinete, la felicidad de Agustín es presidenta espera de ellos quedó bajo nuestra felicidad, la felicidad del kir- chnerismo por estar representando realmente los intereses del pueblo", subrayó la diputada Diana Conti (FPV) en diálogo con este diario. Se espera que para Mientras Rossi y Puricelli se alista- la jura del ex jefe de ban para sus nuevas responsabilidades en el Gabinete, en la sede del Ministe- la bancada del FPV rio de Seguridad –el edificio de Gelly y asista la totalidad Obes al 2200– la ministra saliente, Ni- de los diputados lda Garré, se despedía de secretarios, subsecretarios y directores nacionales kirchneristas. Hubo con un brindis muy emotivo. Mujer de fuerte carácter, Garré agradeció a todo elogios de sus pares. Cautela - El santafesino evitó adelantar definiciones hasta asumir en la cartera militar. Puricelli dijo que enfrenta un "gran desafío". el personal por el esfuerzo realizado, se sacó fotos hasta con los mozos y estricta reserva. Ayer se supo que tanto instrucción Pampa que se producen en seguirá en el cargo, tal como anticipó escribió un capítulo para el libro contó algunos de los desafíos que asu- Rossi como Puricelli recién conversa- la Fábrica Argentina de Aviones (Fadea) Tiempo Argentino en su edición del vier- Filosofías del kirchnerismo, del ensa- mirá en la embajada argentina ante la rán con la prensa sobre la impronta y, también, sobre el estado de las repa- nes. "Berni es un gran colaborador, que yista Juan Giani y con prólogo de OEA. En el primer piso del edificio la que darán a sus carteras una vez que se raciones del famoso rompehielos de la se ha puesto la tarea operativa de la Eduardo Rinesi, actual rector de la acompañaron Gustavo Palmieri (Co- hayan instalado en ambos ministerios Armada, el Almirante Irízar. seguridad al hombro y está ahí donde Universidad Nacional del General ordinación y Planeamiento), Cristina con sus equipos de colaboradores. Tras De los ministros involucrados en la están los problemas", elogió el santa- Sarmiento (UNGS). Caamaño (Cooperación con Poderes el desfile de ambos por la residencia de renovación de Gabinete, ayer sólo hizo cruceño. El secretario de Seguridad, La designación de Rossi como nuevo Judiciales), Gustavo Sibilla (Articula- Olivos, que fue por la mañana, Rossi declaraciones públicas el santacruceño se sabe, es un teniente coronel médico ministro de Defensa causó un fuerte ción Legislativa) y Diego Llumá (Prensa visitó a Puricelli en el Edificio Liber- Puricelli. Por la mañana, antes de diri- del Ejército con licencia especial para impacto sobre los diputados del Frente y Comunicación), entre otros colabora- tador, sede del Ministerio de Defensa. girse a Olivos, el futuro ministro de ejercer la función pública. Con años de para la Victoria, con quienes compar- dores. Fiscal de licencia en la justicia El funcionario saliente le informó a Seguridad aseguró que su nuevo des- relación y confianza mutua (ambos se tió casi ocho años al frente de la ban- de instrucción, Caamaño presentó su sucesor sobre los temas más actua- tino implica "un gran desafío". Purice- trataron mucho en Santa Cruz), Pu- cada. Todos los miembros del bloque su renuncia a la ministra, aunque su les –las prioridades– en los que estaba lli ratificó que el actual número 2 de ricelli y Berni volvieron a trabajar en fueron invitados al acto de asunción, dimisión deberá ser aprobada por la trabajando. Hablaron de los aviones de la cartera, el secretario Sergio Berni, conjunto tras las inundaciones de La previsto para el lunes, y se espera una propia presidenta. Plata, cuando la presidenta decidió instalar el centro operativo del Estado Nacional en la Facultad de Periodismo plan quinquenal de la UNLP, en las calles 113 y 63. apoyo de la corriente Tras tomar nota de los objetivos que le trazó la presidenta, Rossi Los gobernadores de Chaco, Jorge el plan "forma parte de una política de comenzó a delinear su staff de co- La Mesa Federal de la Corriente Nacio- desde el rol de presidente del bloque Capitanich; de San Luis, José Luis Estado". Por su parte, Corpacci resaltó laboradores. Uno de sus hombres nal de la Militancia felicitó a Agustín del Frente para la Victoria", subrayó la Gioja; y de Catamarca, Lucia Corpacci que "uno de los aspectos salientes del de confianza, el vocero Claudio Rossi por su designación como nuevo Mesa de la Corriente Nacional de la destacaron ayer la importancia es- Plan Quinquenal es el compromiso Polosecki, permanecerá en el Con- ministro de Defensa y destacó el reco- Militancia. tratégica que tendrá para el país el total e irrestricto del Poder Ejecutivo greso para trabajar junto a la nueva nocimiento de la presidenta Cristina El comunicado de respaldo fue firma- jefa del bloque, Juliana Di Tullio. Plan Quinquenal de Infraestructura Nacional con las provincias", y agregó Fernández al legislador santafesino. do por Daniel Filmus, Jorge Taiana, Emi- Quien sí lo acompañará a Defensa 2013 - 2018 anunciado el jueves. "Es que "ahora comienza la etapa de de- "Ese reconocimiento es compartido por lio Pérsico, Fernando "Chino" Navarro, es su primo segundo, Sergio Rossi, un desafío histórico para todos y un finiciones de las obras que se van a entrerriano residente en Rosario, vastos sectores de nuestra sociedad, Darío Díaz Pérez, Mariano West, Fran- mérito extraordinario de nuestra pre- realizar en cada distrito". que conoce bastante bien la carte- de la militancia y de la dirigencia del cisco "Barba" Gutiérrez, Mario Secco, Ga- sidenta", señaló a Télam Capitanich. A En el mismo sentido, Gioja conside- ra, porque viene desempeñándose Frente para la Victoria hacia quien du- briel Fuks, Teresita Luna, Ruperto Godoy, su vez destacó la iniciativa de convocar ró que "elaborar un Plan Quinquenal en el ministerio desde hace años. rante casi ocho años ha sido pilar fun- Adriana Puiggros, Mara Brawer, María a universidades, organizaciones no de Obras Públicas es la mejor manera El otro Rossi, cuya formación de damental en el sostenimiento de las Higonnet, María del Carmen Bianchi, gubernamentales, y a los actores po- de dar previsibilidad a la inversión del origen es agrimensor, reviste en transformadoras políticas de nuestro Mario Oporto, Guillermo Carmona, Ro- líticos, económicos y sociales, ya que Estado en obras estratégicas". la actualidad como director gene- gobierno en el Congreso de la Nación, berto Robledo y Fabián Ríos. ral de inmuebles e infraestructu- ra de la cartera de Defensa. Rossi sábado 1 de junio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 7 entrevista a juliana di tullio La nueva titular del bloque del FPV en "Cristina nos habló a Diputados negó que Scioli haya sido el único destinatario de todos, no excluyó a nadie" las críticas de CFK.

» Felipe Yapur y Agustín Álvarez Rey | periodistas mariano espinosa sobre la interrupción del embarazo

Juliana Di Tullio es una de las diputadas del FPV que siempre se ha manifestado a favor de que el Congreso sancione una Ley de Interrupción Voluntaria del Embarazo. Más allá de esto, reconoce que no están dadas las condiciones ni en el bloque oficialista ni en las distintas fuerzas de la oposición para avanzar en una norma donde se tiene que lo- grar no sólo la transversalidad de los bloques sino también la factibilidad. "Yo presenté desde el primer día que asumí un proyecto de interrupción voluntaria del embarazo. Son mis convicciones. Yo soy peronista y soy feminista, tengo esa doble condición. Pero también es cierto que yo no soy la misma diputada que ayer. Y digo de ayer cuando era vicepresidenta del bloque. Yo tengo que conducir un conjunto. Ese conjunto que es un bloque que no está de acuerdo en Convencida - "Yo soy parte de un colectivo, por lo tanto jamás me pienso en términos personales" aseguró la flamante jefa de la bancada K de Diputados. su mayoría con esta idea que yo defiendo. Además la agenda parlamentaria tiene que odavía en su antiguo despacho, –¿Eso es lo que falta entre algunos di- –Es decir, no sólo hay que ser sino tam- ver con las posibilidades fácticas y si hoy ha- de donde deberá mudarse en rigentes políticos del FPV, tal como lo bién parecer. cés un paneo, te garantizo que no existe ni pocos días más, Juliana Di Tu- señaló el jueves la presidenta? –Hay que tener coherencia. Eso se tiene la aproximación a una votación favorable", llio se prepara para enfrentar su –Cuando ella habló, yo también me sentí que hacer porque es parte de la respon- expresó. Di Tullio consideró que este es de los Tmayor responsabilidad política desde que aludida. Creo que nos habló a todos los sabilidad política que tenemos. Por eso proyectos que no se pueden forzar. "Son pro- asumió como diputada, ser la primera jefa que somos parte de este proyecto polí- espero que Scioli hable pero no sólo desde yectos donde uno tiene que lograr no sólo la mujer de un bloque oficialista, el Frente tico, cualquiera sea el cargo o responsa- lo político, también desde lo personal. para la Victoria (FPV). Es conciente de que bilidad institucional que tengamos. Les Cualquiera que es difamado piensa y es- transversalidad de los bloques sino también es un lugar donde siempre predominaron habló a los gobernadores, intendentes, pera lo mismo. la factibilidad. Es decir, hay que construir un los hombres pero eso no le quita el sueño concejales y diputados, a todos. Ninguno –¿Aparece para usted un nuevo panora- número. Hoy ese número no existe". porque, afirma, todos los legisladores de quedó excluido de esta definición de la ma de cara a 2015? la bancada tienen "la mística y el compro- presidenta. –(Levanta la voz) Yo soy parte de un colectivo, miso con este proyecto colectivo". Una –Pero todos miraron al gobernador por lo tanto, jamás me pienso en términos pidiendo hace años porque en esta década condición que también le exige a todos Scioli... personales. Tengo una sola realidad y es que ganada nosotros hemos ido transformando los que ocupan cargos de responsabilidad, –Sí, porque fue un acto en la provincia soy parte de un proceso político donde Néstor la Argentina y hemos ganado en derechos y como el gobernador Daniel Scioli. de Buenos Aires. Scioli no está excluido y Cristina nos han hecho protagonistas a todos avanzado en términos culturales, políticos y pero no creo que haya sido el único desti- por igual de este cambio, de la "década ganada" económicos. Bueno sería saber qué harían los –Usted asume en un natario. y de la transformación de la Argentina. Algu- sectores de la oposición, si alguna vez llegan bloque que sigue sien- –Scioli suele man- nos ocupan espacios institucionales y otros a gobernar, con todo esto que ganó el pueblo do mayoría y que está "El bloque se consolidó tener un perfil no, pero todos nos sentimos protagonistas. en su conjunto. Qué piensan hacer con cada consolidado, unido. Si bajo frente a de- Les pueden preguntar a los miles y miles que una de esas decisiones políticas que nos han bien no es poco, tam- en 2011 porque terminadas situa- fueron a la plaza el 25 de Mayo. Todos se sien- dado a los argentinos una mejor calidad de poco deja de ser un ciones que vive el ten protagonistas de este proyecto de cambio vida. Lo que nosotros estamos pidiendo es que desafío. está compuesto por gobierno nacional. porque somos parte de un sueño colectivo. aparezca desde la verdad porque cada vez que –No, para nada. Es un desa- Ese silencio es una –Está bien, pero ¿tiene ganas de conti- se les cuela la verdad uno se asusta. fío mayor pero lo que está militantes. Hay mística definición en sí nuar siendo diputada? –¿Es preferible una oposición fragmen- claro es que está compues- misma. –Yo tengo ganas de seguir siendo parte de tada e individualista como la que en- to por hombres y mujeres y compromiso, dan –En particular, creo este sueño en cualquier lugar. No tengo pre- frenta el Frente para la Victoria o una comprometidos con un que quien fue vice- ferencias. Será en mi casa, en mi barrio, en la con un claro proyecto de poder alter- sueño colectivo, con un todo lo que tienen por presidente del ex provincia o en cualquier otro lugar, lo voy a nativo? proyecto político que lleva presidente Néstor hacer con el orgullo que lo hice siempre. He –Depende de dónde lo mires. A la patria le una década ganada. Todos este proyecto." Kirchner, un hom- tenido una vida sin ocupar cargos, he sido conviene que tengan claro cuál es el pro- los que estamos dentro de bre al que todavía militante toda mi vida. yecto. Lo mejor es que tengan claridad y él sabemos quién es nues- lloramos por su –¿La presidenta buscó poner blanco puedan construir una fuerza que lo con- tra jefa política y esa es Cristina Fernández. Sa- muerte y que para mí fue como un pa- sobre negro para saber con quiénes duzca en esa dirección. Si lo pensás desde bemos lo que tenemos que hacer y ese bloque dre, debería haberse expresado cuando cuenta? el oficialismo, desde ya que conviene una se consolidó en 2011 porque está compuesto se lo difamó e injurió cuando no podía –Hasta ahora, sabemos quiénes somos noso- oposición que perdió la brújula. Pero yo por militantes. Hay mística y compromiso, y defenderse. En términos humanos pero tros, lo que todavía no sabemos es quiénes primero pienso en la patria y prefiero que dan todo lo que tiene por este proyecto. No hay también políticos, hubiera esperado la son los otros porque no dicen qué quieren tengan proyectos claros porque eso le con- un solo mezquino o mezquina. voz de su ex vicepresidente. ser o qué intereses representan. Lo venimos viene al país, y yo pienso en el país. 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013 Con excepción de Hoy cumplirá una intensa agenda en tandil, y se espera que fije posición su hermano Pepe, nadie en el entorno del gobernador se Scioli se replegó tras las críticas refirió a lo ocurrido el jueves en el acto de de Cristina y evitó responder Lomas de Zamora. soledad quiroga ción que siempre haya dirigentes intocados, a los que los grandes me- J.N. » dios corporativos nunca los tocan, ¿por qué les pegan a unos y no a los otros?" l día después del enojo pre- El único que rompió el silencio sidencial, en La Plata reinó en el entorno del gobernador fue su el silencio. Ni las espadas hermano, José Scioli. El dirigente sciolistas en la Legislatura, denarvaísta puso en duda que los Eque suelen recoger rápido el guan- dichos de la presidenta sobre "diri- te, salieron esta vez a responder a gentes que no ponen la cara" hayan las duras críticas que realizó Cristi- estado dirigidos al gobernador, al na Fernández al gobernador Daniel sostener que él siempre "estuvo con Scioli, aunque sin mencionarlo, du- ella". rante el acto del jueves en Lomas Sin embargo, aseguró que de Zamora. le dolió "como hermano" lo que No hablaron los ministros, tam- definió como "agresividad" de la poco el jefe de Gabinete. Scioli no jefa de Estado. "Con respecto al tuvo ayer actividad pública y se re- episodio puntual con Daniel, me cluyó a trabajar en lo que más lo duele como hermano, pero no sé preocupa: la complicada economía si (el mensaje) estuvo directamen- provincial. Junto a la ministra de te dirigido a él, porque ella dice Economía, Silvina Batakis, y su par 'la gente que no pone la cara' y él de infraestructura, Alejandro Arlía, estuvo con ella y con la ministra avanzaron en lo que será la nueva de Desarrollo Social (Alicia Kirch- edición del bono Dollar Linked por ner), y muy cerca de los damnifi- 800 millones de dólares que planea cados", enfatizó "Pepe". lanzar y en las primeras líneas de Por su parte, el intendente de Lo- lo que serán la ley impositiva y el mas de Zamora, Martín Insaurral- Presupuesto 2014. de, devolvió a Cristina los halagos Reproche - Cristina pareció eludir a Scioli cuando habló de los dirigentes que "quieren quedar bien con todos". Hoy retornará a su tradicional que ella le prodigó durante la visi- maratón de actividades en una ta a su distrito. "Vi una presidenta visita a Tandil. Allí supervisará la tar con protección mediática y por aunque sin identificar a los desti- la estúpida como hacen otros que enérgica y apasionada, que trabaja construcción de casas, inaugurará "quedar bien con todos". natarios de sus críticas. Al hablar nunca ponen la cara, yo me hice incansablemente por el destino de una comisaría, entregará móviles "Siempre es más fácil y más có- de las responsabilidades que le to- cargo aunque no era mi responsa- los 40 millones de argentinos", di- policiales y escrituras y firmará un modo decir palabras de ocasión, can a cada nivel de gobierno, pu- bilidad", dijo mientras el goberna- jo y sobre las críticas destacó que convenio. Se mostrará hiperkiné- siempre es mucho más fácil y más so como ejemplo la tragedia que dor desviaba la mirada. "la presidenta ponga blanco sobre tico, como suele hacerlo. También cómodo quedar bien con todos" ocurrió el 2 de abril en La Plata. En otro de los pasajes más duros negro, sin ningún temor" porque, allí, se espera, hablará de los golpes y "tener un millón de amigos", "Cuando tuvimos la desgracia de de su discurso, Cristina se pregun- acotó, "es un gesto que revaloriza a que le asestó la jefa de Estado y, tal señaló la presidenta con ironía, La Plata no se me ocurrió hacerme tó: "A mí me llama mucho la aten- la política". « vez, realice algún anuncio. Cristina se mostró muy enojada durante el acto que compartió el jueves con Scioli y el intendente massa dijo que no le prestó atención al discurso Martín Insaurralde, quien ya sue- na como candidato a legislador en octubre. Criticó al mandatario, a Sergio Massa se desentendió de la contradicción que docentes y directores quien tenía a apenas unos metros, posibilidad de que la presidenta Cris- de escuela tienen 1200 o 1500 chicos por el manejo de la seguridad, por tina Fernández hubiera aludido a su bajo su responsabilidad, pero que des- no defenderla frente a las críticas, forma de hacer política cuando apuntó pués no tienen la posibilidad de cam- por "no poner la cara" durante la contra los "dirigentes con protección biar una lamparita", manifestó. inundación en La Plata, por con- mediática". En ese marco, aprovechó la El intendente mantiene todavía oportunidad para criticar al gobernador la incógnita de su posible participa- bonaerense Daniel Scioli por la gestión ción en las elecciones legislativas de en la provincia. octubre y la forma en que la llevaría La frase "La verdad es que no lo sé, ayer adelante. Sin bien hasta la semana (por el jueves) tuve un día con mucha pasada la posibilidad de la absten- actividad en lo personal, y no le presté ción era la más fuerte, ahora volvieron peralta atención", dijo Massa al responder la a soplar vientos de duda. Las ganas pregunta sobre si le "cabía el sayo" ante de jugar en octubre se hacen fuertes, el enojo presidencial durante un acto y hay algunos que le insisten que no "Yo, en lugar de Scioli, en Lomas de Zamora junto al goberna- forme parte del Frente para la Victo- me levanto y me dor Daniel Scioli, otro de los posibles ria, pero tampoco de espacios antikir- voy", aseguró ayer el aludidos. chneristas furiosos. Por lo pronto, el gobernador de Santa En ese contexto, Massa aprovechó Armado - Massa prepara una reunión con 17 intendentes para el 7 de junio. intendente volvió a repetir que defini- la situación de vulnerabilidad del go- rá su futuro político luego de que se Cruz, Daniel Peralta, tras bernador, para sumarse a las críticas. que los municipios nos involucremos a la provincia", disparó y se quejó por lleve a cabo la tan postergada reunión evaluar que la presidenta "Vamos resolviendo los problemas, en los problemas. Ahora estamos con la negativa de Scioli de implementar el con alrededor de 17 intendentes, que "atacó fuertemente" al más allá de la responsabilidad que, dos secundarios nuevos y jardines de Fondo Escuela, un reclamo de los sin- volvió a ser agendada para el próximo bonaerense. se sabe, es provincial. Es importante infantes que después se los donamos dicatos de la Educación. "Hoy vivimos la viernes 7 de junio. sábado 1 de junio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 9

» Claudio Mardones nuevo revés para un potencial acuerdo electoral con mauricio macri Decisión de Cámara [email protected] rechazan os puentes que tendió el ma- Lavagna clausuró las crismo con el peronismo disi- denuncia de dente no han dejado de resque- brajarse en los últimos días, carrió Lcon señales más cercanas a la ruptura negociaciones con el PRO que al acercamiento. La última señal la disparó ayer el ex embajador Rodolfo El ex embajador Rodolfo gil, cercano al ex ministro, advirtió que "no Por supuesto pacto Gil, mano derecha del ex ministro de de la Corte y Cristina. Economía Roberto Lavagna y su futu- hay tiempo" para superar los obstáculos en el armado de una alianza. ro candidato a legislador porteño. "Las conversaciones llegaron a un punto a Cámara Federal porteña que son difíciles de sobrepasar. Hay di- un acuerdo electoral en la Capital con confirmó la desestimación ficultades objetivas que no se pueden Lavagna, sin tener que acordar en el L de una denuncia de Elisa resolver, no hay tiempo ni espacio para resto del país con el pejotismo. Carrió contra el titular de la Corte superarlas", explicó el operador lavag- Dentro del PRO, relativizan las pala- Suprema de Justicia, Ricardo Lo- nista. Y sostuvo que el quiebre con la bras de Gil, sostienen que es otro paso renzetti, en relación a un supuesto fuerza política que lidera Mauricio Ma- más dentro de una negociación que no pacto con el gobierno nacional por cri tiene tres puntos de discordia: "El ha concluido ni fracasado, pero cada la reforma judicial, al entender primero es que Lavagna no va a rene- día creen menos posible un acuerdo que no existe "una hipótesis de exclusivo con Lavagna. "Lavagna ya no tipo criminal con visos de verosi- negocia por él, sino por todo el peronis- militud". mo, y sólo acordará un frente con todo La decisión fue tomada por los el tren fantasma adentro", chicanean camaristas de la sala II Horacio "El PRo tiene más los operadores más antiperonistas del Cattani, Martín Irurzun y Eduar- imágenes que textos", PRO. La acusación del tren cargado de do Farah, quienes confirmaron "fantasmas", alude al peronismo anti- una resolución del juez federal de chicaneó el asesor del kirchnerista, y por estas horas también primera instancia Julián Ercolini, ex ministro. incluye a De la Sota. El tres veces gober- quien había desestimado la denun- Sin acuerdo - En las últimas semanas, Lavagna criticó con dureza al alcalde. nador mediterráneo se anticipó por 24 cia presentada por la diputada Eli- horas al corte de rostro que ayer lanzó sa Carrió. gar de su identidad política. Quiere un ra de lo que queremos para el país", rio de origen colombiano Francisco de el lavagnismo, y el jueves descartó una "Aquí nadie discute que un he- centro amplio como la Concertación chicaneó, luego de detallar que "hay Narváez, junto a los dirigentes sindica- alianza en su tierra con el PRO, entre cho surgido de contingencias po- chilena, en la que entren los radicales desfasaje temporal de los objetivos", les Hugo Moyano y Gerónimo "Momo" su candidato, el ex mandatario pro- líticas pueda eventualmente dar manteniendo su identidad, los peronis- porque Lavagna cree que "lo central Venegas. La imagen cosechó la moles- vincial Juan Schiaretti y el ex árbitro origen a una investigación y que- tas haciendo lo mismo y el PRO igual", es defender en 2013 un marco institu- tia de Macri. El desplante de Lavagna, y candidato macrista Héctor Baldassi. dar así sujeto al análisis judicial, destacó a la agencia Télam el hombre cional con una Constitución intocable" fue mucho más que un desaire. Treinta Dentro de Bolívar 1, interpretan am- pero sí resulta irrebatible que para que comparte la profesión diplomática y desde el PRO "lo fundamental es la días después del gesto armado en Cór- bos movimientos como parte de una ello tiene que existir, en torno a con el otrora ministro de Economía de instalación de la candidatura presiden- doba, los protagonistas de la foto no ofensiva de pinzas, para firmar con el ese evento, una hipótesis de tipo Eduardo Duhalde y Néstor Kirchner. cial" de Macri. dejaron de coordinar sus movimientos PRO una alianza en todos los distritos. criminal con visos de verosimili- "El otro punto es que nosotros no so- Las tres diferencias no son ninguna para condicionar al macrismo y apro- A pesar de la dureza que muestra el la- tud", advirtió el fallo al concluir mos amigos de la estética de imagen, novedad para ambos socios desconfia- vechar la debilidad del armado nacio- vagnismo y el resto del coro pejotista, que "ese supuesto no se presenta sino de contenido, de política de la foto. dos, cuya relación comenzó a frustrar- nal del PRO para marcarle la cancha y en el PRO sostienen que todavía "no en el caso". El PRO tiene más imágenes que textos, se desde el 1 de mayo, cuando Lavagna evitar que los arquitectos electorales hay nada clausurado", aunque cerca Para la Cámara, la naturaleza y Lavagna tiene contenido, nosotros decidió fotografiarse en Córdoba con el del macrismo, como el ministro de Go- de Lavagna advierten que no hay peor de lo denunciado se presentó co- tenemos una biblioteca y noción cla- gobernador De la Sota, con el empresa- bierno, Emilio Monzó, puedan cerrar ciego que el que no quiere ver. « mo "irrelevante para el derecho penal". La denuncia, que había sido impulsada por el fiscal federal Fe- OPINIÓN de la sota, los juicios y el regreso derico Delgado, aludía a una nota presentada por Lorenzetti ante la de la teoría de los dos demonios presidencia de la Cámara de Dipu- tados nacional en la que se critica- » Rodolfo Yanzón | abogado ba el proyecto de ley de reforma del Consejo de la Magistratura y en la que habría sido omitida otra osé Manuel de la Sota dijo que la Cámara de diputados de la Nación en su propuesta de reducción de pe- era tan importante la condena como nota con críticas de titulares de los juicios por crímenes de lesa equiparando los crímenes de la dicta- nas, pero nada dijeron de lo peor de la información que pudiera obtener- Cámaras de Apelación. J humanidad generaban resenti- dura con el ataque a un regimiento en sus dichos, que fue la equiparación se. Varios han sido los intentos dentro La Cámara ratificó la decisión miento y que se necesitaba trabajar Formosa en 1975 por parte de Monto- de responsabilidades entre quienes de los juicios para que los represores de desestimar la denuncia ante por la reconciliación, para lo cual pro- neros, se encolumnó detrás de gildo cometieron crímenes desde el Esta- brinden datos. Un claro ejemplo es el la "falta de correspondencia de lo puso reducir penas a cambio de obte- Insfrán (dejemos de lado, por ahora, do para atacar a la población civil, y caso de Federico Talavera, que confesó narrado en el escrito promotor del ner información. También reivindicó su responsabilidad en la grave situa- aquellos que llevaron a cabo crímenes haber participado en vuelos de la muer- fiscal con alguna figura ilícita". la teoría de los dos demonios al decir ción que afronta la comunidad Qom) y políticos, porque el debilitamiento del te pero al dar información un fiscal le También se advirtió que el re- lato de los hechos por parte del que debía avanzarse en la causa por de una política que insiste en reivindi- concepto de lesa humanidad es la confirió indebidamente la categoría acusador "no permite vaticinar, la muerte de José Rucci. car un episodio a requerimiento de las prenda añorada por los sectores más de testigo. Esta solución es peor que la siquiera a título de hipótesis, la Fuerzas armadas, que a la época del reaccionarios de la sociedad. El silen- reducción de penas, porque se lo exime Tales manifestaciones guardan concurrencia de conductas de- más relación con la interna del PJ que ataque ya estaban llevando adelante cio en este punto quizás se motive en de responsabilidad y de ser juzgado. lictivas". « con los mismos juicios y tienden a el plan ilegal de represión, tortura y la misma interna del PJ. Más allá de los dichos de de la Sota, se generar consensos por derecha bajo muerte. Cuando funcionarios del go- Proponer reducción de penas no debe reflexionar seriamente sobre la una bandera –el asesinato de Rucci– bierno ponen fecha de vencimiento implica automáticamente ir contra la necesidad de buscar mecanismos que que ya levantaron otros como Hugo a los juicios de lesa humanidad se justicia. Es una herramienta que se permitan obtener justicia pero también contexto Moyano y Francisco de Narváez. La abusa, una vez más, de una de las utiliza en otros procesos y no se opone conocer la verdad sobre el destino final utilización de los juicios y del proce- banderas que –con justa razón– este a la realización de los juicios ni a las de los desaparecidos y el paradero de acusación so de memoria, verdad y justicia para gobierno supo y pudo levantar, que eventuales condenas. En todo caso, los niños nacidos en cautiverio. cuestiones coyunturales y de internas es la decisión política de llevarlos a la oposición será a negociar con el Que los juicios de lesa humanidad Carrió había realizado políticas significa un peligroso retro- cabo. acusado porque implica desistir de sean definitivamente una victoria del ceso. Sin embargo, de la Sota no fue Las críticas a de la Sota (algunas aplicar penas máximas. Cabe recordar conjunto de la sociedad democrática la denuncia en pleno el único. Cuando meses atrás el ofi- de ellas también realizadas dentro de que, durante sus testimonios, algunos y no una pieza de trofeo o la excusa debate de las leyes de cialismo propició un proyecto de ley en la misma interna del PJ) se centraron sobrevivientes y familiares dijeron que para dirimir otros intereses. reforma judicial. 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013

Una respuesta a los numerosos planteos de inconstitucionalidad de las normas Con dos fallos, suspenden leyes clave para la democratización de la justicia Jueces federales del interior del país frenaron momentáneamente la reforma del Consejo de la Magistratura y la modificación del régimen de cautelares. Los argumentos de un paso decisivo para llevar el debate a la Corte.

télam » Néstor Espósito simultáneas y obligatorias previstas [email protected] para el 11 de agosto de 2013". El otro fallo fue dictado por el juez federal con competencia civil os fallos dictados por jue- de San Nicolás, provincia de Buenos ces federales del interior del Aires, Martín Alberto Martínez. Tiene país pusieron ayer en jaque su propio peso específico, porque el a las leyes de "democratiza- impulsor de esa acción fue Ricardo de Dción de la justicia". La reforma del Con- Felipe, quien radicó la acción judicial sejo de la Magistratura, pero también a título personal pero es titular de la la modificación al régimen de medi- Federación Argentina de Colegio de das cautelares, quedaron momentá- Abogados (FACA). El letrado mencionó neamente suspendidas. Los fallos eran un tercer fallo, ante un planteo del Co- previsibles: los planteos de inconstitu- legio de Abogados de San Nicolás, pero cionalidad desparramados por todo el hasta anoche no se conocía el texto de país buscaban que al menos un juez esa resolución. con competencia federal dictara una El juez nicoleño utilizó 12 páginas medida cautelar suspendiendo los as- pectos más controversiales de las seis leyes anunciadas por la presidenta, Argumentos Doce páginas

El fallo del juez El juez Martín Alberto López establece Martínez utilizó 12 incompatibilidades páginas para resolver la con la Constitución. "inconstitucionalidad". En jaque - La elección de los miembros del Consejo de la Magistratura quedó en jaque por la resolución del juez López.

Cristina Fernández, aprobadas por el ción popular de consejeros abogados la ley 26.855 con el texto del artículo Magna. Eso, justamente, es lo que le para resolver una "acción meramente Congreso y promulgadas por el Poder para el Consejo de la Magistratura. Del 114 de la Constitución Nacional". Ese planteó como argumento para dictar declarativa de inconstitucionalidad", Ejecutivo. Las suspensiones cautelares fallo, de cinco páginas, se desprenden artículo del texto constitucional es el el fallo de inconstitucionalidad (el fon- la forma jurídica elegida por De Feli- de la víspera son el paso inicial para hechos colaterales que aún no fueron que creó, en 1994, al Consejo de la do de la cuestión) el Colegio de Aboga- pe para canalizar su reclamo. Fuentes que la validez –o no– de las leyes se resueltos, entre ellos una reacusación Magistratura, y determinó que "será dos de Mar del Plata. judiciales revelaron que el titular de defina en el ámbito al que irán inevi- contra el propio juez. integrado periódicamente de modo Apelando a la primera persona la FACA fue el encargado de proponer tablemente a parar: la Corte Suprema El Colegio de Abogados de Mar del que se procure el equilibrio entre la re- pronominal, el juez escribió: "decreto y diseñar una estrategia común para de Justicia. Plata radicó una acción de amparo el presentación de los órganos políticos medida cautelar ordenando al Poder que todos los colegios de abogados del El juez federal en lo Civil, Comer- 27 de mayo pasado y, cuatro días más resultantes de la elección popular, de Ejecutivo Nacional la suspensión de país llevaran un planteo de similares cial, Contencioso Administrativo y tarde, el juez López dispuso la suspen- los jueces de todas las instancias y de la constitución del nuevo Consejo de características en cada una de sus Laboral de Mar del Plata Alfredo Eu- sión provisoria, pero con consideran- los abogados de la matrícula federal". la Magistratura, como así también el jurisdicciones, evitando así la acusa- genio López fue el primero en dictar dos que en mucho se parecen a una Para el juez marplatense, la reforma llamado a elecciones para represen- ción de "forum shopping" mediante la un fallo contrario a la aplicación de la anticipada opinión sobre la cuestión del Consejo "afectaría el equilibrio y tantes del estamento de abogados presentación simultánea de acciones ley, en su caso en lo referido a la elec- de fondo. El fallo evalúa "incompatible representación previstos" en la Carta en las elecciones primarias, abiertas, iguales en distintos tribunales. « críticas y respaldos testigos en la causa por la represión denunciaron violaciones Revelan abusos en Campo de Mayo Dirigentes oficialistas y oposito- que cogobernar ni estar al frente res reaccionaron ayer frente a las de los ciudadanos", subrayó. l juicio oral y público por dante de Institutos Militares Santiago la dictadura cívico-militar en perjuicio dos resoluciones judiciales que Desde el PJ disidente, el diputa- delitos de lesa humanidad Omar Riveros, el ex jefe del Arsenal Na- de 29 víctimas en la causa caratulada suspendieron leyes de la demo- do Eduardo Amadeo advirtió: "Era cometidos en la jurisdicción val de Zárate Sergio Buitrago, el prefec- "Buitagro, Sergio y otros". de Campo de Mayo que se le to Servando Ortega, y el ex comisario En el proceso ya declararon dieci- cratización de la justicia. previsible que aparezcan este ti- Esigue al represor Santiago Riveros y Juan Fernando Meneghini, son juzga- séis de los 27 testigos y, según Briozzo, El diputado Carlos Kunkel (FpV) po de fallos porque la ley viola la otros tres imputados, reveló "nume- dos por secuestros y torturas durante se estima que las audiencias testimo- anticipó que el oficialismo ape- Constitución Nacional en forma rosos y escandalosos casos de viola- niales finalicen en junio y la sentencia lará las resoluciones. "Vamos a grosera." ciones" sexuales, denunciados en las se conozca en agosto. Entre los sobre- seguir planteando y defendiendo El radical Ricardo Gil Lavedra se audiencias por los sobrevivientes. vivientes secuestrados en los prime- la plena vigencia de la Consti- sumó a los argumentos de Ama- Así lo señaló Jorge Briozzo, abo- ros días del golpe cívico-militar y que tución. La Constitución sostiene deo y advirtió que "resultaba gado querellante por la Asociación El juicio contra prestarán testimonio figuran el ex que el Poder Legislativo sanciona presumible que se iban a adop- de ex Detenidos Desaparecidos, al intendente de Zárate, José Bugatto; su normas generales, el Ejecutivo las tar decisiones judiciales ante la referirse a los testimonios ofrecidos represores de Campo hijo Julio Armesto, diputado del PJ; su promulga y administra el Estado. manifiesta y grosera inconstitu- por sobrevivientes y familiares de las de Mayo comenzó el hijo Luis María, Luis Clemente Jorge, No es el Poder Judicial quien tiene cionalidad de la ley". víctimas ante el Tribunal Oral Federal ex funcionario del Ministerio de Tra- 5 de San Martín. 15 de abril pasado. bajo, y Daniel Lagarone, ex secretario Desde el 15 de abril, el ex coman- político de la JP. « sábado 1 de junio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 11

la procuradora Gils carbó criticó duramente la imputación en su contra por la designación de fiscalías ad hoc "Benefician al crimen organizado" El segundo encuentro nacional de Justicia Legítima tuvo como invitado a Baltasar Garzón. Hubo un documento final. télam » Pablo Roesler ta, Carlos Rozanski, fue el anfitrión, y [email protected] tras agradecer el apoyo del secretario de Derechos Humanos de la Provincia, Guido Carlotto, anunció su renuncia a reemos en el cambio, la Asociación de Magistrados y destacó creemos que es posible que los juicios por los crímenes de le- una nueva justicia para la sa humanidad demostraron que "este democracia y ese cambio es un país que sólo acepta vivir con la Crecién comienza." Con esas palabras, verdad, con la justicia y la reparación, la procuradora general de la Nación, y cultivando la memoria". Alejandra Gils Carbó, abrió del Segun- En la apertura, Gils Carbó remarcó do Encuentro Nacional de Justicia Legí- el crecimiento del espacio desde el tima que se realizó en La Plata, del que encuentro de febrero en la Biblioteca participaron unas 600 personas, entre Nacional y repudió la denuncia por jueces, fiscales, operadores de justicia, presunta designación irregular de fis- trabajadores, organizaciones sociales cales impulsada por el fiscal Guillermo y ciudadanos. También advirtió que Marijuan que esta semana la Cámara la denuncia en su contra por presunta Federal ordenó reactivar, a la que ca- irregularidad en la designación de los lificó como "una campaña contra la 40 fiscales de las procuradurías contra Constitución". la narcocriminalidad, trata, violencia "Atacar la autonomía y las funciones institucional y lavado de dinero, cons- tituyen "un ataque" a la Constitución Nacional y las instituciones. "Cuando El dato quieren atar de pies y manos al Minis- terio Público están atacando la Consti- tución y están entregando a la sociedad Renuncia al crimen organizado", indicó. El panel de apertura lo integraron Durante el debate, el también el juez español Baltazar Gar- juez Rozanski anunció su zón, el juez federal de Mendoza Omar Palermo y el defensor general de la renuncia a la Asociación Ciudad de Buenos Aires, Mario Kestel- de Magistrados. boim. Y la participación ciudadana fue Documento - Justicia Legítima defendió la concepción del Poder Judicial como "un servicio del pueblo para todo el pueblo". uno de los pilares del encuentro en el que, además, se presentó la Asociación del Ministerio Público es atacar el artí- dad", aseguró. ces. "El Consejo de la Magistratura es Judicial "como un servicio del pueblo Civil Justicia Legítima, que quedó enca- culo 120 de la Constitución Nacional", La del juez español Baltazar Garzón el órgano en el que los ciudadanos se para todo el pueblo". También desta- bezada por la presidenta de la Cámara señaló. Y recordó que en esa denuncia fue una de las presencias destacadas. sienten representados", dijo, y explicó: có la promulgación de las leyes para Nacional de Apelaciones en lo Crimi- están incluidos 40 fiscales subrogantes El magistrado dio su apoyo a los prin- "Si los ciudadanos estamos preparados la democratización de la justicia a las nal y Correccional, María Laura Garri- y ad hoc "denunciados penalmente por cipios de Justicia Legítima, de la que para elegir a quienes nos conduzcan que calificaron como "un andamiaje gós de Rébori y que incorporará en su el solo hecho de que la procuradora pidió ser socio, y se manifestó a favor en la tarea tan delicada de presidir un básico" en ese proceso. comisión directiva representantes de general creó la procuraduría contra de la elección democrática de los jue- país, no acabo de entender por qué los "Concita nuestra preocupación esos otros sectores de la población. la narcocriminalidad, la procuraduría jueces no pueden ser elegidos de ma- el rechazo pertinaz de una parte El segundo Encuentro Nacional se contra el lavado de dinero y el fraude nera democrática." de la magistratura y de la abogacía realizó en Teatro Argentino de La Pla- económico, contra la trata de perso- El documento final del Encuentro al incremento de la presencia de la ta, en el que las 300 butacas de la sala nas, contra la violencia institucional y recogió el sentido de esas opiniones. voluntad popular en la elección de Astor Piazzola se ocuparon de inmedia- la corrupción policial". Garzón apoyó la Puso el énfasis en la democratización aquellos que integrarán el Consejo to, mientras que una cantidad similar "No es un ataque a Gils Carbo. Esto elección democrática de la justicia a través de la elección de la Magistratura", señaló el docu- de personas siguió los oradores a través ha sido un ataque contra nuestras ins- ciudadana de los consejeros para el mento y aclaró que esa oposición ex- de una pantalla gigante instalada en el tituciones donde el único beneficiado de los jueces y avaló Consejo de la Magistratura, rechazó hibe "la impronta monárquica que lobby. El presidente del Tribunal Oral es el crimen organizado. Y quien está la reforma judicial. las oposiciones que despertó, y pun- todavía coloniza el pensar y el hacer en lo Criminal Federal Nº 1 de La Pla- claramente perjudicado es la socie- tualizó en la concepción del Poder de muchos magistrados". « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013

El ministro de Interior y Transporte, Florencio Randazzo ya había anticipado a los empresarios que si se concretaba la medida podrían sufrir una sanción penal Choferes acatan conciliación y levantan el paro de micros de larga distancia En medio de un clima de tensión, Trabajo dictó la medida. Ahora hay cinco días donde habrá arduas negociaciones.

espués de una dura pul- larga distancia (Celadi), Asociación seada y de distintas nego- Argentina de Empresas del Transpor- ciaciones que no llegaron te Automotor (AAETA)y la Cámara a buen puerto, el Minis- de Empresarios de Autotransporte Dterio de Trabajo de la Nación dictó de Pasajeros (CEAP). En ese contexto, la conciliación obligatoria a partir fuentes del Ministerio de Trabajo ase- de la hora cero del 1 de junio, en el guraron anoche a la agencia de noti- conflicto que mantienen la Unión cias Télam que, luego de cumplidos Tranviarios Automotor (UTA) y las los cinco días hábiles de la aplicación cámaras empresarias del transporte del instrumento legal 14.786 –ley de de larga distancia. Conciliación Obligatoria– "el conflicto El instrumento ordenado por la se procurará solucionar a partir del cartera laboral, en el marco de una intenso trabajo que desarrollará el discusión por la aplicación del aumen- ministro Carlos Tomada para acercar to salarial, fue suscripto por la direc- a las partes". La posibilidad de un paro tora nacional de Relaciones del Tra- de media y larga distancia en las vís- bajo, Silvia Squire de Puig Moreno. La peras del fin de semana mantuvo en conciliación obligatoria dictada por la vilo a miles de pasajeros que estaban cartera de Trabajo hizo que finalmen- pendientes de la resolución para saber te se levantara el paro de choferes de si podían desplazarse el fin de semana larga distancia. El documento emi- a distintos puntos del interior del país. tido por Trabajo, al que tuvo acceso El ministro del Interior y Transporte, Tiempo Argentino intimó a "la entidad Florencio Randazzo ya les había adver- gremial y, por su intermedio a los tido a las empresas transportistas que trabajadores por ella representados, de concretarse la medida de fuerza les a dejar sin efecto durante el período podría caber una sanción penal por indicado toda medida de acción direc- no respetar el acuerdo salarial firma- ta que estuviesen implementando y/o do en el Ministerio de Trabajo. Retiro - Tras la conciliación obligatoria dictada por Trabajo comenzó a normalizarse el servicio de larga distancia. tuvieran pensado implementar pres- En este contexto de tensión, los tando servicios de manera normal y choferes habían ratificado la medi- habitual". da de fuerza que iba a afectar a todo Más consumo el servicio de larga distancia, según Quien jugó al "blue" perdió lo había anticipado el secretario de Prensa de la Unión Tranviarios Au- 60 centavos por dólar Servicios tomotor (UTA), Mario Calegari a las Calegari: "Hace un 21. "Hace un trimestre que venimos quellos que compraron En ese caso aquellos que compra- El consumo de servicios trimestre que venimos discutiendo y no hay ofrecimiento de divisas en el mercado ne- ron U$S 10mil imaginando que la mo- discutiendo y no nada", explicó el dirigente gremial. A gro perdieron 60 centavos neda iba a seguir la tendencia alcista públicos ascendió un En declaraciones a Radio 10, el gre- por cada dólar que adquirieron en sin límites perdieron $17.000 en tan 6,6% durante el mes de recibimos ofrecimiento." mialista indicó que los empresarios abril. sólo 23 días. "ofrecieron cero" de mejora salarial, El "blue", cómo se lo denomina En las principales casas de cambios abril, indicó el Indec. pese a que iniciaron las negociacio- en la jerga financiera, descendió el y entidades financieras habilitadas en En otro punto, la funcionaria que nes a principios de año. Recordó que 6,4% respecto del cierre de $ 9,40 cambio, la divisa se negoció sin varia- suscribió el documento intimó "a las el sindicato reclama un aumento del del cierre de abril. ciones en las principales casas de cam- tadores de cereales totalizaron 740,92 empresas representadas por las cá- 23%, con un sueldo básico de 7500 pe- Sólo en el día de ayer cayó siete bio y cotizó a $ 5,235 para la compra y millones de dólares, lo que implicó en maras empresarias a abstenerse de sos. A principios de este mes, la UTA centavos y finalizó a $ 8,75 para la a $ 5,29 para la venta. los hechos un descenso de 5,65% en re- tomar represalias de ningún tipo con había lanzado un paro por tiempo compra y a $ 8,80 para la venta. En el segmento mayorista, la mone- lación a las ventas correspondientes a el personal representado por la orga- indeterminado, que se extendió por Peor les fue a aquellos que lo da estadounidense cotizó a $ 5,283 pa- la semana previa. nización sindical". cinco días y provocó graves trastor- compraron el 8 de mayo último, ra la compra y a $ 5,288 para la venta. Por su parte, el euro oficial operó a Las cámaras alcanzadas por esta nos, ya que dejó a miles de pasajeros en el que el dólar paralelo trepó a Las liquidaciones de divisas prove- $ 6,83 para punta compradora y a $ 7 medida son la Cámara empresaria de varados. « $ 10,45. nientes de la industria aceitera y expor- para la punta vendedora. «

TÉLAM El Provincia prestó $ Cayó el merval y los El bcra emitió letras La construcción sigue 13.500 millones en 2013 bonos cerraron mixtos para financiar obras repuntando: 3,6% arriba -

Gustavo Marangoni, titular del BAPRO del titular Marangoni, Gustavo el 75% de nuestro financiamiento al un 0,5% y el Par en dólares el 1%, mientras La tercera letra, por $ 598,5 millones (U$S edificación para obras privadas en sector productivo. En lo que va del año que el Discount bajó el 0,6 por ciento. Los 113,6 millones) tiene fecha de emisión 17 nómina de 42 municipios subió el 13% llevamos préstamos por $10 mil millones cupones del PBI en dólares subieron 1,1 de diciembre de 2012 y vencimiento 15 de frente a abril del año pasado y un 0,9% a empresas" en su mayoría PyMEs”. por ciento. enero de 2014, informó el Boletín Oficial. respecto de marzo. Avances - Avances sábado 1 de junio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 13

a petrolera YPF promoverá decisiones de la última asamblea general de la compañía Anuncio de Caló una demanda por una cifra superior a los $ 200 millo- nes contra el ex presidente Se reúne Ly actual titular de Repsol, Antonio YPF denunciará a Brufau y Brufau, por haber presuntamente el Consejo autorizado la concreción de "pagos en exceso" de honorarios a directores del Salario de la empresa que trabajaron duran- ratifica la gestión de Galuccio te su gestión. La decisión fue tomada durante la Asamblea General Ordina- Le reclamarán $ 200 millones al CEO de Repsol, quien contraatacó. l secretario general de la ria y Extraordinaria de YPF SA que se CGT, Antonio Caló, adelan- realizó durante la tarde-noche de ayer, E tó que el Consejo del Salario que aprobó promover una acción de guró que el modelo de retribución en se reunirá en julio para discutir el responsabilidad contra Brufau por el YPF cuando era filial de Repsol estaba sueldo mínimo. "Probablemente el pago de honorarios superiores a los "amparado por la legislación", mien- mínimo vital y móvil tenga un re- tras que en la Asamblea realizada en ajuste porcentual dos o tres puntos Buenos Aires denunciaron que el di- mayor al promedio que saquen los rectivo español "sólo tenía que aprobar gremios", indicó. Actualmente, el los honorarios y las dietas del consejo salario que se acordó como míni- El secretario de Política de administración y no las retribucio- mo es de $ 2875. Caló dijo que está Económica, Axel nes de los directores". En la Asamblea convencido de que el oficialismo se ratificaron y designaron nuevos in- ganará las elecciones legislativas Kicillof, continuará tegrantes del Directorio. El secretario de octubre. "Voy a trabajar para como director titular de Política Económica, Axel Kicillof, que el oficialismo gane y, aunque por clase A en continuará como directivo titular por no puedo precisar por cuánto, es- Clase A en representación del Estado y toy convencido de que lo va a lo- representación del Patricia María Charvay será su suplen- grar", puntualizó Caló. « Estado Nacional. te. Anoche se resolvió sumar un nuevo Amenaza - Brufau, de Repsol, fue demandado y amenazó con ir a Tribunales. director por Repsol, que de esta forma contará con Luis García del Río, que Distintos previstos por los accionistas. "Se detec- por la Asamblea General correspon- de honorarios a sus directores, dijeron ya era miembro, y Carlos Tomber. taron excesos de pagos a miembros del diente, violando de esta forma el arti- las fuentes. En Madrid, Brufau se de- En tanto un experto en comodities, Sobre Moyano Directorio de YPF entre el 2009 y 2011", culado de la Ley 19.550 de Sociedades fendió de esas acusaciones y advirtió Nicolás Piacentino, fue propuesto indicaron fuentes de la compañía. En Comerciales vigente y el Estatuto de la que podría emprender acciones legales como director por fondos de inver- base a un informe presentado por la compañía. De esta forma, la petrolera contra YPF. "Esas acusaciones son un sión de Estados Unidos que tienen Antonio Caló dijo de actual conducción de la petrolera, que promoverá ante la justicia una acción intento de desenfocar los problemas acciones en la petrolera. "Además, Moyano: "Él está en su desde el 7 de mayo del año pasado es de responsabilidad en la que reclama- que sufre YPF", dijo Brufau ante los ac- con relación al ejercicio cerrado el conducida por Miguel Galuccio, Bru- rá a Brufau por los "daños y perjuicios" cionistas de Repsol, durante la junta 31 de diciembre de 2012, se aprobó lugar y yo en el mío. fau fue quien autorizó esos "pagos en causados a la empresa nacionalizada general de la compañía que se celebró la gestión encabezada por Galuccio", Pensamos diferente." exceso" que no habían sido aprobados durante su gestión por pagos en exceso ayer en la capital española. Brufau ase- explicó el comunicado. « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013 Sabbatella, en la audiencia previa a la fijación del monto de la condena por el contrabando de armas Hallú, y UBA Televisión Menem: la fiscalía pidió ocho

l rector de la Universidad de Buenos Aires Rubén Hallú ratificó el "total apoyo" de años de prisión y el desafuero esa casa de altos estudios a Ela Ley de Medios, en el marco de una Marcelo Agüero Vera incluyó además la solicitud de inhabilitación para ejercer cargos públicos. reunión con el titular de la AFSCA Martín Sabbatella, quien adelantó El abogado del ex presidente exigió la nulidad de la acusación por considerarla ilícita. que el organismo está trabajando "fuertemente" junto a la UBA para efe que el canal de TV de esta institu- a fiscalía pidió ayer ocho ción se concrete "en el corto plazo". años de prisión para el ex Hallú se reunió con Sabbatella presidente Carlos Menem en la sede central de la AFSCA en Ca- por el contrabando de armas pital Federal. Al finalizar el encuen- La Croacia y Ecuador, en la audiencia tro, el rector expresó: "Vinimos a la previa a la fijación del monto de las AFSCA a manifestarle, una vez más, condenas por orden de la Cámara a Martín Sabbatella, nuestro total Federal de Casación, que revocó las apoyo a la Ley de Medios y nuestra absoluciones dictadas por un tribu- preocupación por aquellos que aún nal oral y consideró al ex mandatario intentan cuestionar su vigencia… culpable del delito de contrabando las universidades, como otros tantos agravado. actores sociales e instituciones de El fiscal ante el Tribunal Oral en lo nuestro país, somos directos bene- Penal Económico 3, Marcelo Agüero ficiaros de esta ley. Porque gracias a Vera, requirió ocho años de cárcel efec- ella todas las universidades tenemos tiva, el desafuero del actual senador Me- la posibilidad de poner en marcha nem y su inhabilitación absoluta para un canal de televisión propio donde ejercer cargos públicos por el doble del tiempo que se le fije condena. Contrariamente a lo que había anunciado su abogado, Maximiliano Rusconi, Menem asistió a la audiencia El rector de la en los tribunales federales de Retiro, Universidad de Buenos al igual que otros condenados, como su ex ministro de Defensa Oscar Ca- Aires ratificó el apoyo a milión. la Ley de Medios. La fiscalía también requirió ocho años para el ex coronel del Ejérci- Imputación - Menem, Camilión, y Palleros fueron encontrados culpables del delito de contrabando agravado. to Diego Palleros y siete años para poder expresarnos", evaluó. Camilión. Previamente, la querella suspenda la audiencia preliminar el armamento finalmente enviado sueltos por el mismo tribunal oral Hallú precisó: "Nos reunimos AFIP-Aduana había pedido cinco años al argumentar la "gran ilicitud" que a Croacia y Ecuador. que ahora debe fijar las penas pero con Sabbatella fundamentalmen- para el ex presidente, Palleros y Ca- traía aparejada. En septiembre de 2012, los 18 en marzo pasado Casación revocó te para seguir avanzando en la milión. También hubo pedidos de cinco acusados del caso habían sido ab- esa decisión y condenó a 12 de los pronta puesta en funcionamiento Al inicio de la audiencia, Rus- años de prisión para Carlos Núñez, juzgados. del canal de la UBA, y realmente coni pidió que se declare la nuli- Teresa Irañeta de Canterino, para el Tras realizar otra audiencia la se- nos vamos muy contentos porque dad del trámite por estar ante el ex director de la Fábrica Militar de El dato mana próxima, a la cual se citó a otros hemos encontrado de su parte un supuesto delito de prevaricato, y Río Tercero Jorge Cornejo Torino y cuatro condenados, el Tribunal fijará gran apoyo que reforzó nuestro cuestionó el fallo de la Cámara Fe- seis años y medio para Manuel Cor- Presente fecha para dar a conocer su decisión entusiasmo para seguir en este ca- deral de Casación que revocó las nejo Torino. en cuanto a establecer el monto de mino. Para nosotros –continuó– la absoluciones dictadas para todos Todos fueron condenados por las penas que deberán cumplirse. realización de este canal se trata de los acusados en el juicio oral por Casación por el delito de "contra- Aunque Rusconi había En el caso de Menem, de apli- un hecho que asumimos con mu- el contrabando de armas a Croacia bando agravado por tratarse de ma- dicho que Menem no cársele una condena de, al menos, cha responsabilidad y compromi- y Ecuador. terial bélico, por contar con la par- cuatro años, deberá iniciarse en el so porque creemos que constituye En su fallo, Casación dispuso que ticipación de funcionarios públicos asistiría a la audiencia, Parlamento el procedimiento para una vía importantísima mediante el mismo Tribunal que absolvió a los y por haber sido cometido por más finalmente concurrió, su desafuero, ya que actualmente la cual podremos hacer un aporte imputados fije ahora los montos de de tres personas", en relación a la igual que Camilión. goza de protección por su calidad más a la sociedad, que nos sostiene condena para todos. firma de decretos presidenciales de senador nacional por la provincia con su contribución." Rusconi intentó sin éxito que se donde figuraba otro destino para de La Rioja. «

la defensora del público pichetto salió en defensa comenzó el encuentro de señalizaron dos centros disertó en salta de camau espínola radios populares clandestinos en neuquén -

Escenario de angeli sueña con unir a la oposición entrerriana

Diego Schurman | periodista lfredo De Angeli hincha real. No podemos desconocer el apoyo plantar un mojón antikirchnerita en la presentaciones vecinalistas. el "Mellizo" tegia frentista difícilmente se pueda do- el pecho. que alfredo recibe en la calle y el peronis- provincia con miras a 2015. el que se no tendría inconveniente en amalgamar, blegar al oficialismo, que hoy lidera las –La única certeza es que voy mo tiene que acompañarlo. Hay quienes adelantó fue Mauricio Macri. Con la es- bajo el mismo paraguas, al peronismo y encuestas. según la consultora aresco, a ser candidato a senador. están más preocupados por las formas y trategia de promover en sus boletas a al radicalismo, pero la mera mención de el kirchnerismo tiene una intención de dAespués, todo lo demás está abierto a desatienden el fondo de la cuestión que personalidades populares o con cierto esa posibilidad está generando proble- voto del 35%, sin proyectar indecisos. en la discusión –le dice a Tiempo Argentino, es, puntualmente, darle un nuevo senti- fulgor mediático (acaso Miguel del sel, mas al interior de los partidos. desde la el segundo lugar figurad e angeli, con 16 sabiéndose la nueva estrella del firma- do a la política ", aseguró el ex senador en santa Fe, sea el mejor ejemplo), el Corriente arturo illia, una de las expre- puntos, sacando una mínima luz de ven- mento entrerriano. el ruralista encabeza justicialista osvaldo Chesini. pro cerró trato con el ruralista. "des- siones de la UCr, el legislador nacional taja sobre las listas de Benedetti y Busti, la agrupación pancho ramírez, donde a los gestos de la UCr y el pJ se su- pués de cuatro años, alfredo entendió atilio Benedetti le acercó una oferta a que orillan los 15 puntos cada una. recalan el macrismo y un ramillete de ma el guiño de los ruralistas. en octubre que sólo con política vamos a mejorar de angeli para convertirlo en el primer en política no siempre uno más uno partidos vecinalistas. desde esa plata- pasado el "Mellizo" sufrió un vacío de sus el país y se va a meter a la cancha en un candidato a diputado del partido. pero es dos. pero es evidente que una alianza forma evalúa las ofertas que le llegan pares al renovar mandato al frente de la frente que vamos a hacer en entre ríos", le advirtió que el afán frentista tiene a entre los tres los volvería más competi- del radicalismo y del justicialismo para Federación agraria local, en una elección dijo el jefe de gobierno porteño. Busti como límite. "Nosotros no estamos tivos y mejoraría ostensiblemente sus integrar un frente común. donde más de la mitad votó en blanco. Ávido de mayor despliegue territorial hablando con el peronismo Federal. No chances electorales. Hay inequívocas expresiones en ese sin embargo, hoy el sector hasta se para dar sustento a su proyecto presi- tiene esta amplitud la convocatoria que –¿Usted prefiere acordar con el peronis- sentido. a saber: "tengo en mi escritorio muestra permeable a la peregrina idea dencial, Macri le regaló otro respaldo hizo el Comité de la UCr, porque, en mo o con el radicalismo? una pila de legajos pidiendo la expulsión de incorporar a un ex kirchnerista como al campo. el martes marchó hacia el 2009, Busti confluyó con el oficialismo –estamos en conversaciones. Hay que de tal o cual correligionario por desleal- Jorge Busti a la cruzada contra el Frente obelisco para denunciar junto a la Me- peronista en la provincia y, a partir de sumar. Lo mejor sería ir todos juntos. tad a la UCr. ¿Cuándo vamos a dejar de para la Victoria. Busti impulsó la candi- sa de enlace la baja participación de las elecciones 2011, vimos un trasva- Lo que subyace es la dificultad en el re- proveer radicales a otros partidos para datura a gobernador de sergio Urribarri los productores en el precio final de los samiento de diputados del bloque que parto de lugares. el "Mellizo" mantiene a empezar a incorporar no radicales a en 2007 e hizo campaña por la fórmula alimentos. La foto lo mostró con rubén representaba a Busti al oficialismo.p or rajatabla su idea de ser primer candida- nuestro espacio? de angeli por supuesto Cristina Kirchner-Julio Cobos. pero el Ferrero, de Cra; Luis Miguel etchevehere, más que ahora el pJ esté partido, forman to a senador. dice que es eso o que se que podría ser uno de ellos. estamos tra- conflicto del campo lo fue empujando de la sociedad rural; Carlos Garetto, de parte de una misma concepción política", vuelve a la cosechadora. La pregunta en- bajando para ver si podemos ir juntos", hacia la vereda de enfrente. Coninagro, y eduardo Buzzi, de la Fede- pareció cerrar la puerta Benedetti. tonces es, ¿para quién queda reservado confesó en la intimidad el presidente del ahora Urribarri –como aspirante tes- ración agraria. esta alianza con el campo desde la otra vereda, el pJ Federal de el primer lugar en la lista de diputados? Comité Nacional, Mario Barletta. timonial o con una lista propia– busca tiene su consolidación en entre ríos con Busti (en rigor, el partido se llama Fren- ¿para la UCr o para el pJ Federal? ese "Hoy todas las encuestas que mane- vencer a de angeli con el propósito de la agrupación de de angeli, a la que se te entrerriano Federal) no puso tantos parece ser el quid de la cuestión. jan los distintos partidos políticos ubican proyectarse nacionalmente, ya que la integraron el partido Fe, del sindicalista reparos, amén de los habituales cues- Mientras tanto, de angeli, seguro a de angeli como el mejor posicionado Constitución le impide otra reelección. duhaldista Gerónimo "Momo" Venegas; tionamientos de forma al radicalismo y de lo que hoy cotiza en Bolsa, hincha el para representar una alterantiva política en tanto, Busti le promete al "Mellizo" Unión por todos, de patricia Bullrich, y re- al pro. todos saben que sin una estra- pecho y espera. 16 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013 ¿Fue un episodio aislado la OPINIÓN escandalosa caída del jefe carta de de la Policía de Santa Fe, lectores Para comunicarse con esta sección: comisario Hugo Tognoli? [email protected] binner y la interna policial en santa fe el río de Heráclito, uno sale de sus escritos ¡Pobre Patrón! con la conciencia de que ya no podrá leer de la misma manera a los autores y los tex- Miguel Núñez Cortés Un socialista distraído tos por él citados. en el caso en particular [email protected] de esta historia conjetural, González nos el "7 de junio de 1943" fue la fecha elegida introduce en el doble debate del presente en medio de un tiroteo por el presidente ramón s. Castillo para del periodismo, lo cual supone debatir lanzar la candidatura de su delfín, ro- sobre un tema en particular, sin dejar de » Ricardo Ragendorfer | PeriodisTA bustiano Patrón Costas. Nos ha contado discutir sobre los modos de abordaje que Felipe Pigna que el candidato había prepa- imponen los medios comunicacionales a rado este discurso de lanzamiento: "desde través de "formatos predigeridos de goce, a unificación original de los socialistas de la noticia por el diario. la edad de 23 años, en que fui llamado a tiempo y habla". Florencia saintout (decana argentinos se remonta al verano de 1896, Fue durante la mañana del 19 de octubre de 2012. ocupar el Ministerio de Hacienda de mi de la Facultad de Periodismo y Comunica- cuando bajo la dirección de Juan B. Justo Al rato, su ministro de Seguridad, Raúl Lamberto, provincia natal, he militado siempre en las ción social de la Universidad Nacional de La se fusionaron los diferentes grupos de esa llamó por teléfono a Tognoli, quien lo atendió en su filas de los partidos de derecha; lo procla- Plata) también remarcó la existencia de un Lcorriente en el Partido Socialista (PS), con voluntad despacho. Dicen que, al concluir la conversación, el mo bien alto y con orgullo en esta alta hora periodismo que, en un giro asombroso, ha de articular una síntesis entre las ideas jacobinas jefe policial le deslizó a un colaborador: "Se acabó. Ya en que el izquierdismo está en boga [...]". abandonado toda capacidad auto reflexiva del siglo XVIII y el marxismo, entre la cuestión no puedo manejar ni un autito chocador." Minutos Pero el "señor feudal" Patrón Costas nunca para terminar ofreciendo un lenguaje opa- nacional y el internacionalismo, entre la República después, fue recibido en el ministerio por Lamberto, pudo pronunciar este discurso ni lanzar su co y carente de horizontes. saintout sostuvo y la lucha por un estado proletario. En 1907, su quien le sugirió dar un paso al costado. "Es en res- candidatura a presidente. Con un hado dis- que, por el contrario, el libro sorprende por delegado ante la Segunda Internacional, Manuel guardo de su persona y de la institución", fueron sus tintivo el peronismo carga el mochuelo de su capacidad de abrir nuevas perspectivas Ugarte, tuvo un memorable rol en el Congreso exactas palabras. El comisario lucía desencajado, y ser de derecha para la izquierda recalci- acerca de un tema sobre el cual parece que de Stuttgart al oponerse –junto con Lenin y Rosa contestó: "Ya escribí la renuncia." El resto, un frío trante y de izquierda para las derechas de ya se ha dicho todo, y lo hace cabalgando Luxemburgo– a la justificación del colonialismo apretón de manos, antes de lanzarse a un weekend cualquier rango y factor, y a veces por una sobre todas las tensiones que pone a sustentada por los socialistas europeos. de clandestinidad. percepción desconcertada de sus adversa- disposición del lector. el tema del lector A 106 años de ello, el actual líder del PS, Hermes Quizás, entonces, haya visto por televisión la jura rios, puede ser de izquierda y de derechas fue abordado por el director nacional del Binner, tuvo un no menos memorable instante de de su remplazante, el comisario Cristián Sola. al mismo tiempo. el "4 de junio de 1943", Centro Cultural de la Memoria Haroldo gloria doctrinaria al apoyar –junto con Mauricio Ese tipo había sido hasta entonces el subjefe de tras el golpe de estado, cae el gobierno Conti. eduardo Jozami habló de un libro Macri y Elisa Carrió– la candidatura en Venezue- la fuerza y también su más acérrimo rival. La convi- de ramón s. Castillo y se inicia aquella difícil, que en un principio parece previsible la del derechista Henrique Capriles, además de vencia de ellos estaba cifrada en un difícil equilibrio: vertiginosa sucesión de acontecimientos –y hasta ofrece un desarrollo cronológico atribuir a "los gobiernos populistas de la región" Tognoli manejaba la estructura policial asentada militares y políticos, con el 17 de octubre de de temas y autores–, pero que está signado las muertes en los incidentes tras las elecciones en el norte de la provincia. Sola tenía el control de 1945 incluido, que nunca hay que olvidar y por la sorpresa de ofrecer siempre un im- celebradas allí. Drogas Peligrosas, de las Tropas de Operaciones Es- que culmina en las elecciones nacionales pensado punto de vista. Como ya lo había Claro que tal audacia le valdría –entre otras ma- peciales (TOE) y de la División de Trata de Personas de 1946 donde es elegido Juan Perón señalado López, la escritura de González nifestaciones de intolerancia– nada menos que una en el sur de Santa Fe. Aquella división territorial fue como Presidente. La vida política de Perón se aparta de lo convencional y es exigente moción para dejar sin voz ni voto a sus delegados motivo de una feroz interna entre ambas líneas po- tiene dos excepcionalidades en América con sus lectores. Para Jozami acaso sea en el Foro de San Pablo, que nuclea a los partidos liciales. Y con una derivación sorprendente: la crisis del sur: primero, llegar tres veces a la Pre- necesario que el lector supere un momen- y organizaciones progresistas policial hizo rodar la cabeza del sidencia de la Nación y segundo, las tres táneo desánimo, fije la vista y prosiga con de América Latina. viceministro de Seguridad, Mar- veces ser elegido mediante el voto popular, la lectura porque, sostuvo, en las páginas Semejante disgusto es qui- cos Escajadillo. En cambio, Sola Ajeno a tales siendo militar. Fue fundador y jefe político Horacio le esperan "reflexiones inteligentes, zás parte del precio que este continuaba en funciones. del movimiento político más importante de relaciones inesperadas y afirmaciones hombre aún hoy paga por ha- situaciones, Hermes Lamberto no tardó en ser con- la Argentina. se cumplen 70 años de aquél luminosas". Tal vez porque González habla ber sido el primer gobernador vocado en la Legislatura para que golpe de estado. Ya presidente, Perón como escribe (o escribe como habla; sea socialista de una provincia ar- Binner sigue soñando explique por qué Bonfatti desig- propone a la república su plan inicial, lo que fuere, se le agradece), sus palabras gentina, lo cual, entre otros de- nó a Tognoli. En aquel cónclave a con ser el gran creando con maestría y persuasión el más finales nos ofrecieron algunas de aquellas safíos, supuso un problema le- puertas cerradas, el ministro no grande movimiento político de la patria. tensiones, iluminaciones y comprensiones ninista: la necesidad de contar referente nacional se apartó del libreto oficial. Justi- Aquellas ideas primigenias del fundador que habían preanunciado sus presentado- con burócratas del régimen an- ficó dicho nombramiento por los siguen manteniendo prevalencia política res. Así visto, indócil a las etiquetas fáciles terior, para no detener la rueda de la oposición. antecedentes de Tognoli. "Tenía y actualidad histórica en este proyecto de los medios masivos, el periodismo administrativa del Estado en la un currículum intachable e impe- Y pasea por el político, nacional y popular, que iniciado en adquirió la misma estatura dramática que fase inicial del socialismo. Ta- cable. Era el mejor. No había nin- 2003 ha logrado por tres veces consecuti- el resto de la vida pública argentina. Una maña encrucijada también se mundo para lograrlo. guna razón para no designarlo", vas la ratificación democrática del pueblo, sociedad que hoy tiene a personalidades extendió a su sucesor, Antonio dijo. Luego ensayó una defensa no con vistas a tres períodos más.-< como saintout, López, Jozami y González Bonfatti. Este, por caso, acaba menos ardorosa del sucesor So- al frente de algunas de sus instituciones de insertar entre 38 pliegos para cubrir cargos en la. Valoró entonces sus condiciones para comandar Horacio González más importantes. intelectuales que, como el Poder Judicial santafesino el del juez de faltas una fuerza de 18 mil efectivos: "Sola es el jefe más planteara saintout respecto de Horacio, de Rafaela, Fernando Ferrer, con vistas a un puesto formado y capacitado que tenemos en Santa Fe. Ne- Carlos Semorile merecen nuestro abrazo ante los agravios en la Cámara Penal. Binner ya lo había intentado cesitamos jefes fuertes y con mando para imponer [email protected] que les prodigan los medios concentrados. con anterioridad, pero el asunto fue rechazado. disciplina." Pero, en este punto, hizo una revelación ese abrazo, si se me permite, deberíamos Ahora, todo indica que ocurrirá lo mismo. Y por descarnada: Sola y el nuevo subjefe, José Luis Romit- Tuve la fortuna de asistir a la presentación dárselo también por la generosidad con un detalle nimio: el tal Ferrer fue juez durante la ti, eran por aquellos días investigados en Asuntos del libro Historia conjetural del periodismo, que nos brinda su mirada, esa que ilumina última dictadura. Internos por enriquecimiento ilícito. Un debut con último trabajo de Horacio González, director y comprende. En ese mismo marco, la política tendiente a re- el pie izquierdo, que concluyó dos meses después con de la Biblioteca Nacional. Y pienso, y siento, ducir los índices de violencia urbana posee –aun la eyección de Sola y su remplazo por el comisario y finalmente escribo "fortuna", porque he en manos de Bonfatti– el inequívoco sello del Omar Odriozola. leído muchos de sus ensayos pero nunca pragmatismo binneriano. Una paradoja, ya que el Ajeno a tales situaciones, Binner sigue soñando antes había estado en el bautismo de al- -

eo Strauss fue un filósofo político para crear una fuerza juvenil dedicada a sus te de gobierno español, José María Aznar. No todavía intentaba salvar a su pueblo en una de origen alemán que tuvo que emi- ideales (…) fueron conocidos por su tremen- fue mucho después de aquel incidente que derrotero final que lo llevó a la muerte el grar y terminó como profesor en la da destreza oratoria, recibieron mesiánicas costó la vida de tres personas (uno nacido en 1 de marzo en Cerro Corá. Un diario que, Universidad de Chicago. En un artí- comparaciones, tienen canciones de adora- Paraguay y los otros dos en Bolivia) durante en paralelo a la historiografía oficial perge- Lculo publicado en 1951 planteó una suerte ción escritas para ellos. Como Hitler, Obama la ocupación del Parque Indoamericano. “La ñada por Mitre, está destinado a ocultar el de humorada lógica, la reductio ad Hitlerum, hipnotiza al pueblo incluso cuando es obvio inmigración está descontrolada”, había di- genocidio de un millón de paraguayos y las una falacia del tipo ad hominem. La tesis de que lo que está diciendo no es verdad, usa cho esa vez, sin que le temblara el bigotito. matanzas que se sucedieron desde entonces Strauss era que cuando una discusión se alar- el asesinato como medio de control de la El fascismo es una ideología basada en la en el país. ga demasiado no habrá de faltar el que acuse población". Uno de los mayores cultores de unidad monolítica de la sociedad en torno de Mitre tuvo como embajador plenipoten- a su oponente de defender posiciones nazis, estas exorbitancias es un comunicador de estructuras corporativas. Según la Enciclope- ciario en Estados Unidos a Domingo Fausti- con lo cual se termina todo debate posible. la derecha más retrógrada de Fox Channel, dia Clarín, publicada en el año 1999 sobre la no Sarmiento, quien lo sucedería en la pre- Parafraseando a Mafalda, el inmortal perso- Glenn Beck. base de una de Plaza y Janés, fascismo es un sidencia en 1868. "Se nos habla de gauchos... naje de Quino, hubiera bastado con decir Pero no solo en Estados Unidos se aplica "sistema político caracterizado por tenden- La lucha ha dado cuenta de ellos, de toda esa que Hitler amaba la sopa para que la ma- con ligereza el mote de nazi o fascista, otra cias autoritarias antiparlamentarias, a me- chusma de haraganes. No trate de economi- dre de la adelantada niñita hubiese dejado forma de reductio ad Hitlerum que pone fin nudo antisemíticas, totalitarias, militaristas, zar sangre de gauchos. Este es un abono que de atormentarla con el despreciado potaje. a cualquier discusión. Como cuando se le nacionalistas, imperialistas y corporativistas es preciso hacer útil al país. La sangre de esta Siguiendo esta línea podría razonarse que pone bigotito a la canciller Ángela Merkel. (…) se caracteriza por la reacción contra el chusma criolla incivil, bárbara y ruda, es lo como el genocida austríaco era vegetariano, Contra esta demasía tropezó el periodista movimiento democrático que partió de la único que tienen de seres humanos", le ha- comer vegetales lleva inevitablemente al an- Carlos Boyero, del diario El País, condena- revolución francesa y bía escrito a Mitre el 20 tisemitismo. El genial Woody Allen bromeó do a pagarle 6000 euros al entrenador José también por la encar- de setiembre de 1861. en cierta ocasión con que cada vez que escu- Mourinho por haber escrito en agosto de nizada oposición a las Otro que abusa del Hace varias semanas chaba a Wagner le venían ganas de invadir 2011 que el técnico del Real Madrid "es un concepciones liberales el tema de la corrupción Polonia. nazi portugués". y socialistas del hom- mote es Mauricio volvió a ser eje de debate En plena época de En Argentina el tér- bre y el ciudadano (…) Macri, quien no dudó en el terreno político. En internet, el estadouni- Elisa Carrió trató mino también tiene sus fuerzas de choque ese marco es que La Na- dense Mike Godwin un uso frecuente. Elisa (los camisas pardas) en calificar de fascista ción publica el incendia- elaboró en 1990 la lla- de “nazis Carrió, una de las más fueron subvenciona- rio texto sin firma, con mada “Ley de Godwin”, proclives al brulote, dos por la alta bur- al gobierno nacional lo que se destaca como e idiotas útiles” que establece que "a trató de "nazis e idiotas guesía y recibieron luego de la sanción política editorial. Una medida que una discu- a los legisladores útiles" a los legisladores ayuda de militares de pocas líneas donde aso- sión online se alarga, que votaron por la recu- la reserva e incluso de la Ley de Medios. cia al gobierno de enca- la probabilidad de que que votaron por la peración de los fondos del propio Estado”. minarse hacia acciones aparezca una compara- de las AFJP. Repitió la Otra enciclopedia, es- que justamente comba- ción en la que se men- recuperación de los acusación cuando se ta vez publicada por La tió al forzar el enjuicia- cione a Hitler o a los aprobó la ley para la ex- Nación en 1992 pero elaborada por Salvat, miento hasta las últimas consecuencias de nazis, tiende a uno". fondos de las AFJP. tracción compulsiva de agrega a esta definición que el fascismo “de- los delitos de lesa humanidad. Pero además, La propensión a caer ADN para determinar sató una sangrienta represión contra obreros para calificar a alguien de nazi o fascista se en estas exageraciones la identidad de posibles y campesinos”. debería estar parado en la vereda de enfrente –que le dan la razón a Strauss y a Godwin- hijos de desaparecidos. "Esto es fascismo Esta no es más que una larga introducción de las corporaciones y la alta burguesía, por lleva a que en Estados Unidos el Tea Party puro", sostuvo, al considerar que la norma a un par de consideraciones acerca del edi- lo menos, y no es ese el caso de La Nación. haya acusado a Barack Obama de nazi cuan- tenía como únicos destinatarios a los hijos torial de La Nación titulado 1933, del que ya Porque puede ocurrir como en el cierre do logró aprobar la ley de Salud, que obliga adoptados por Ernestina Herrera de Noble. otros hablaron con mayor solvencia. Publica- del programa más visto la noche del domin- a que cada ciudadano tenga alguna forma de "El kirchnerismo es el nazismo sin campos do por el diario que fundó aquel militar que go pasado, cuando el conductor, visiblemen- cobertura sanitaria y sino a que el Estado se de concentración", abundó más tarde. Era persiguió a los últimos caudillos federales te irritado, dijo mirando a cámara pero ha- la provea. O cuando intentó en vano limitar más o menos para la época en que la revis- para retomar el poder de los porteños y que blándole al empresario Báez : "Lázaro, usted el permiso para disponer de armas de fuego ta Noticias publicó en tapa una foto luego, y al mismo tiempo, antes de 2003 era sub-nadie. Era menos que en poder de civiles. Llegaron a trucar una trucada de Néstor Kirchner con fue protagonista princi- nadie. Era un cajero del Banco Santa Cruz. foto del presidente al que le agregaron el uniforme nazi y el título pal del genocidio del Sub nadie. Hoy maneja el 93% de la obra pú- bigotito y un mechón bien hitlerianos. Nada "Fachoprogresismo, la pueblo paraguayo en blica de la provincia". más alejado de cualquier tipo de alegoría: si maquinaria del mie- una guerra hecha Cuando se escuchan frases como esta algo caracterizó al nazismo fue un racismo do". solo para benefi- uno no puede menos que preguntarse si para nada compatible con un negro. Pero Otro que abusa cio de la alta bur- el problema con Báez –que deberá probar en fin… del mote es el alcal- guesía vernácula que no cometió delitos ni se aprovechó Fue tan desmesurada la comparación que de porteño, Mauri- e internacional. de su cercanía con Kirchner para enri- hubo quien estableció las similitudes entre cio Macri, quien no Y que como para quecerse a costa de la sociedad- es que el mandatario estadounidense y el canciller dudó en calificar de ponerle una fruti- robó o que era un empleado bancario. del Reich. "Ambos, Hitler y Obama, llevaron fascista al gobierno lla al postre, fundó Y si, además, un cajero es un sub-nadie. a cabo concentraciones en estadios al aire li- nacional luego de la ese mismo diario Sería como cuestionar que Magnetto era bre para excitar y para inflamar las pasiones sanción de la Ley de el 4 de ene- apenas un contador, un sub-nadie, o que de la gente (…) escribieron libros antes de Medios. "Este es ro de 1870, Ernestina Herrera era secretaria, otra sub- llegar al poder y luego escribieron otro libro el gobierno más cuando nadie, y hoy son dueños del Grupo Clarín, con las metas para (sus países). Ambos cam- fascista que he- era evi- que muy bien aprovechó dineros públicos biaron sus apellidos a lo largo de sus vidas. mos tenido en dente que para crecer. Hitler solía ser Schickelbruber, Obama fue años", conside- Paraguay Raro que el gremio bancario no saliera a Soetoro. Uno ocultó sus ancestros judíos, el ró en un en- no podría cuestionar esa desvalorización de su tarea. Tal otro hizo alarde de sus raíces musulmanas cuentro de ganar la vez estaban mirando el fútbol (cualquier cosa para calmar la tormenta inevitable. Ambos la derecha guerra de acá lo tienen, http://tn.com.ar/politica/lanata- fueron seguidos por sus partidarios ciega- hispano- la Triple a-lazaro-tiene-que-agradecerle-a-dios-que-toda- mente, sin cuestionarlos(…) usaron su poder hablante al Infamia via-esta-libre_390049 ). O temen que los acusen y coerción para ocultar sus certificados de que asistió pero Sola- de defender a Báez, cosa que esta columna no nacimiento (…) recurrieron a los jóvenes el presiden- no López pretende. Pero así están las cosas. -

n el monólogo final de su último hace falta descender hasta la degradación los genocidas cívico-militares con "los mon- Otra vez la doble moral. Quienes creen programa, Jorge Lanata replicó a del debate político para volverlo accesible a toneros que salían a matar gente indefensa". que es antiético el blanqueo de capitales su modo cada vez más grotesco que las mayorías populares. Creatividad es otra Su descenso abrupto por el lado diestro del hasta ayer en negro, no se inquietan ante cáustico, a quienes rebaten sus "in- cosa. La pelea de millones por la plena apli- caballo adonde se trepó por el costado inver- el temerario pedido de blanqueo a los geno- Evestigaciones periodísticas" (a decir verdad, cación de la ley de Medios, y la feroz apuesta so, cubre con una mirada progre, de cuidada cidas propuesto por De la Sota. Raro. Un es- una telenovela en clave de unos pocos (pero con estética rebelde, los mitos más espasmódicos tándar flexible, siempre a conveniencia, que de stand-up). Se detuvo mucho poder) por su de la derecha y el conservadurismo locales. emplea la derecha para pontificar, y que ya especialmente en Hora- La colisión de total fracaso, subyacen ¿Qué separa a Lanata repitiendo los pre- no alcanza para impugnar lo que es ya una cio Verbitsky, de quien bajo todos los escánda- juicios de los dos demonios, de Eduardo tendencia irreversible en América latina: dijo que lo comprendía intereses en la los que plantea en su Duhalde advirtiendo sobre las citas del Che alcanzar formas nuevas de representación perfectamente porque programa, cuyo conte- Guevara pronunciadas por Amado Boudou? democrática. Ya no el sistema meramente entre él y el periodista Argentina es tan obvia nido editorial prescinde Absolutamente nada. Ambos constituyen formal, apenas una estructura reglamentaria de Página 12 existe una que resulta ineficaz y equivocadamente de dos secuencias de un mismo movimiento: la que consagra la alternancia como única ga- irreductible diferencia, una condición defini- operación discursiva según la cual el kirch- rantía de legitimidad, sino una democracia marcada por dos mane- de mal gusto tratar al toria: la cuantiosa base nerismo se habría convertido al stalinismo, real, que enfrente espesos intereses para dar ras muy distintas de ver de sustentación social, como diagnostica el doctor Nelson Castro, al solución concreta a millones de deshereda- el mundo, y que Lanata ejercicio periodístico la necesidad cultural y borde de un ataque de hipertensión. dos históricos. definió de modo gutu- como un show la fundamentación his- Lo que ya había prevenido semanas atrás Cuando la democracia representativa ral: “Verbitsky, que era tórica de la ley de Ser- el adelantado Aldo Ri- combina alta calidad montonero, salía a ma- mediático. vicios de Comunicación co, ahora se concreta a institucional con par- tar gente indefensa, y Audiovisual. través del control po- Quienes creen que es ticipación popular, los yo no”, dijo. La elección de Lanata pular de la evolución tiempos de una ley con El señalamiento es desafortunado y pa- por la antipolítica sería cool si estuviéramos de los precios de 500 antiético el blanqueo la inmediatez de las radójico, aunque muy oportuno: sitúa su en 2001, cuando los jóvenes se distanciaban artículos esenciales, masas movilizadas, y abierta opción por la desestabilización en voluntariamente 501 kilómetros de su mesa que tendrán congela- de capitales hasta mixtura mecanismos el escenario de una disputa ideológica que de votación para excusarse de no cumplir dos su valor comercial. ayer en negro no se constitucionales con Lanata, siguiendo a pie juntillas los manda- con su obligación cívica. Pero ya no. Desde Para el carapintada, formas novedosas de in- tos de la sociedad del espectáculo, maquilla las celebraciones por el Bicentenario, el ciclo Guillermo Moreno es inquietan ante el tervención comunitaria sistemática y metódicamente. Convengamos iniciado en 2003 atraviesa un periodo de "Fidel Franco". en las políticas más radi- que los valores éticos que este presentador politización y de participación colectiva aún Que los vecinos pedido de blanqueo cales de los gobiernos, es no encuentra en Verbitsky tampoco sobre- más enfático. Especialmente en la juventud. alarmados por la "ola a los genocidas que perfectamente posible salen demasiado en él, quien cimenta su ¿Habrá visto la movilización del pasado sába- de inseguridad" se lograr lo que Cristina audiencia en una denuncia sobre alguien do, Lanata? ¿Cómo se explicará en su fuero harten y tiendan hacia propuso De la Sota. Fernández se propuso también indefenso, demasiado expuesto, íntimo las muestras de solidaridad y política formas muy peligrosas para su segundo manda- que no puede alzar su voz para desmentirlo en La Plata? de organización cua- to: institucionalizar la sencillamente porque está muerto. Si bien no es una sorpresa, el comentario sipolicial, paralelas al Estado, siempre fue transformación. La colisión de intereses objetivos en la sobre los montoneros –un argumento ram- para Leuco, Bravo y otros más allá la inunda- De ahí a pensar socialmente la estricta Argentina es tan obvia, y el grado de con- plón muy frecuentado por los defensores ción, un gesto de "madurez cívica" y "salud coyuntura en términos de período histórico, ciencia media alcanzado sobre esa reyerta es de los genocidas– marca su propio fin de ci- democrática". que exceda la inmediatez histérica que plan- tan alto que resulta entre ineficaz y de mal clo. A partir del último domingo ya no será Pero si esos mismos argentinos, a través tean como estrategia de supervivencia los gusto tratar al ejercicio periodístico como posible reconocer en el Lanata de Clarín al de sus organizaciones, son convocados por comunicadores de la derecha hegemónica, un show mediático, al Derecho Humano a fundador de Página 12, cuyo diario nació en la presidenta a "mirar" los precios "para cui- hay un solo paso. El inmediato anterior a no la información fehaciente como un instru- 1987 al calor de las batallas contra la impu- dar" el bolsillo de la sociedad, estamos ante dar por terminado el ciclo actual, y a plan- mento al servicio del rating televisivo, y a nidad y desde el cual se le dio pelea al relato la "jóvenes camporistas que agravarán la tearse desde un piso suficientemente alto (y la verdad de los hechos concretos como un inventado por el alfonsinismo: la teoría de sensación de miedo", como histeriquea un evidentemente sólido) el desafío de hacer de insumo para el más delirante folletín. No los dos demonios, que pretendía empatar a editorialista de La Nación. la próxima década otro triunfo político. -

fotos del búnker de hitler pena de muerte en ee uu MUNDO El diario Bild publicó fotos inéditas del Desde que se reinstauró la pena de ARG búnker de Adolf Hitler captadas por muerte en 1976, 1333 presos fueron un fotógrafo aficionado de la extinta ejecutados en EE UU y 140 terminaron Para comunicarse con esta sección: República Democrática Alemana que exculpados. Del total, 749 eran de raza [email protected] comunicarse con esta sección: entró disfrazado de albañil en 1987. blanca, 457 de raza negra y 103 latinos. [email protected]

Colombia responde a Venezuela, que amagó con retirarse de la mesa de diálogo con las FARC tras la reunión con Capriles Santos niega que su gobierno apoye un complot contra Maduro El presidente colombiano recordó en un acto su relación con Hugo Chávez, facilitada por Kirchner desde la Unasur. Y consideró que su vecino es un socio esencial, además de un fuerte sostén de las negociaciones con la guerrilla.

l presidente de Colombia, el proceso de paz entre el gobierno Juan Manuel Santos, cali- colombiano y la guerrilla de las ficó de "descabelladas" las Fuerzas Armadas Revolucionarias acusaciones de su par vene- de Colombia (FARC). Para el gober- Ezolano, Nicolás Maduro, sobre un su- nante venezolano, Santos cometió puesto complot para desestabilizar a una "traición" al haberse "cohesiona- su gobierno del que participaría Bo- do" alrededor de un plan para desco- gotá. "Nosotros somos los más perju- nocer a su gobierno y derrocarlo. dicados con cualquier problema que El jefe del equipo negociador del tenga Venezuela", aseguró Santos. gobierno colombiano, Humberto de Precisamente, al asumir su cargo, la Calle, calificó de "preocupante" en 2010, ambos países estuvieron la tensión que surgió entre Colom- el borde de un incidente armado bia y Venezuela. "Queremos seguir cuando el ex presidente Álvaro Uri- contando con Venezuela en la mesa be acusó a Hugo Chávez de apoyar a de La Habana", dijo De la Calle en de- la guerrilla de las FARC. claraciones a la cadena de radio Ca- La intervención de Néstor Kichner racol. "El papel de ellos ha sido muy como secretario general de la Unasur importante en la conducción de los logró limar asperezas con el manda- diálogos y de verdad esperamos que tario que entonces entraba y las rela- no se interrumpa", añadió. La administración Santos y las FARC iniciaron el proceso de paz hace siete meses y el pasado fin de semana anunciaron un acuerdo so- "Creemos que para bre el desarrollo agrario integral, el bien de ambos el primer punto de la agenda. Los gobiernos de Noruega y Cuba parti- países cualquier cipan como garantes en un proceso malentendido lo que busca poner fin a un conflicto podemos resolver de cinco décadas, Chile y Venezuela actúan como facilitadores. civilizadamente y con El intercambio entre Colombia prudencia", dijo. y Venezuela asciende a unos 3 mil Paños fríos - Santos salió a enfriar los ánimos, caldeados tras haber recibido al opositor Henrique Capriles en Bogotá. millones de dólares, de los cuales la mayor parte, unos 2500 millones, ciones entre Bogotá y Caracas mejo- Álvaro Uribe, hoy un fervoroso crí- blema, lo resolvimos por las vías di- podemos resolver civilizadamente, corresponden a exportaciones de raron desde entonces al punto de que tico del diálogo con las FARC. plomáticas. Yo quiero reiterar que con prudencia, por las vías diplomá- Colombia en gas de petróleo, ener- el avance de las conversaciones de paz "Desde ese momento hasta el mo- vamos a mantener el espíritu de ese ticas", precisó el mandatario. gía eléctrica, medicamentos, carne con la guerrilla tiene su origen en la mento en que desafortunadamente acuerdo... Creemos que para el bien El enojo de Maduro llegó al punto y ropa, entre otros, según el Minis- posición que asumió el fallecido líder falleció el presidente Chávez (en de Venezuela y para el bien de Co- de plantear el jueves la posibilidad terio de Comercio colombiano. bolivariano. Pero un encuentro entre marzo), toda diferencia, todo pro- lombia, cualquier malentendido lo de que su país deje de colaborar en Dpa, Efe y Ap Santos y el opositor venezolano Hen- rique Capriles despertó inquietudes en el gobierno de Nicolás Maduro, que acusó de intentos desestabilizadores licita una novela para convencer a la guerrilla desde Colombia. "Es descabellado pensar que el gobierno colombiano está entera- El ejército estadounidense convocó una refuten las estrategias de reclutamiento originarse en ideas suministradas por tadounidense Wired, estipula que los do o, peor aún, que esté apoyando licitación para producir 20 episodios de de los grupos armados ilegales y cuatro un equipo militar estadounidense de episodios no mencionarán nombres, algún tipo de acción para desesta- una novela radial que busca convencer que promuevan los valores familiares, apoyo informativo (MIST por sus siglas circunstancias, lugares ni otra infor- bilizar el gobierno de Venezuela", a integrantes de la FARC de deponer sus el trato respetuoso a las mujeres, las en inglés), que a su vez se nutrirá de tes- mación que facilite la identificación de señaló Santos durante un acto pú- armas. La convocatoria, publicada el 23 alternativas democráticas a la violencia timonios de ex guerrilleros aportados ex miembros de las Fuerzas Armadas blico en la ciudad de Palmira en el de mayo en el sitio del gobierno federal y problemas ambientales. por los centros que el Grupo de Atención Revolucionarias de Colombia (FARC) y que recordó la reunión de aquel 10 de agosto de 2010 con Chávez, tras la estadounidense para otorgar contratos, Los 20 capítulos deben contar con Humanitaria al Desmovilizado (GADH) deberán recibir la aprobación de MIST cual se anunció el restablecimiento especifica que los 20 episodios de 15 actores expresándose en dialectos co- opera en Bogotá, Bucaramanga y Cali. y GADH previa a su transmisión. El ga- de las relaciones diplomáticas entre minutos de duración deben incluir ocho lombianos como el paisa, llanero, cos- Las condiciones de la licitación, re- nador del contrato contará con 60 días los dos países. Chávez había roto las que promuevan el desarme, ocho que teño y pastuso y sus guiones deberán portada inicialmente por la revista es- para entregar la serie. relaciones un mes antes, debido a acusaciones del presidente saliente sábado 1 de junio de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 21

efe joe biden fue todo elogios tras su encuentro con dilma rousseff Para el vicepresidente de Estados Unidos, Brasil ya juega en las grandes ligas Según el compañero de fórmula de Obama, el país sudamericano demostró que es falsa la dicotomía entre democracia o desarrollo.

l vicepresidente de Estados avances sociales alcanzados en las viaje, Biden destacó, en primer lu- Unidos, Joe Biden, concluyó comunidades otrora sumidas en la gar, el deseo de invitar formalmen- una visita oficial de tres días miseria y dominadas por el narco- te a Rousseff para que realice una Amigos - Biden le propuso a Dilma una visita de Estado para reunirse con Obama. a Brasil con puros elogios tráfico. "Los desafíos enfrentados visita de Estado a su país durante la Epara el gobierno de Dilma Rousseff. por esas comunidades son de cier- cual, prometió, la mandataria será potencial económico y comercial comercial de Brasil, lugar que ha- Según el compañero de fórmula de ta forma similares a los que vemos recibida con distinciones reservadas de los dos países que representan bía perdido en los últimos años con Barack Obama, la nación más grande a unos pocos países. Otro propósito actualmente la primera y la séptima China, Biden aseguró que el comer- de Sudamérica demostró que ya no de su viaje, indicó, fue dejar clara la mayores economías del mundo". cio bilateral rondó en 2012 los 100 debe ser considerado un país emer- disposición de Estados Unidos de es- Con respecto a las relaciones mil millones de dólares, y dijo estar gente y que es posible unir democra- trechar las relaciones entre ambos comerciales, sostuvo que las prin- convencido de que esa cifra podrá cia y desarrollo. Su homólogo brasi- DIjo que espera países en todas las áreas, sin excep- cipales áreas que podrán ser refor- multiplicarse tres o cuatro veces a leño, Michel Temer, destacó por su "una nueva era" en ción, puesto que no cree "que exista zadas son las de energía, educación mediano plazo, dado el "inmenso parte que la "prioridad" que Brasil le ningún obstáculo que no podamos e innovación tecnológica. Sin men- potencial" y las nuevas áreas de ne- da a su relación con el eje sur-sur "no las relaciones entre superar". cionar expresamente que Estados gocios que existen al día de hoy. « lo ha alejado" de Estados Unidos. ambos países. En En relación con los vínculos en- Unidos volvió a ser el principal socio Dpa y Efe "La magia de lo que está ocurrien- Brasilia dicen que tre ambas naciones, informó que do aquí, la parte más increíble de su país estudia mecanismos para la historia de Brasil en los últimos el eje sur-sur no los que los ciudadanos brasileños que 15 años, es que ustedes le demues- aleja de Washington. pretendan viajar a Estados Unidos tran al mundo, y una buena parte obtengan la visa en el menor tiem- del mundo está luchando contra po posible. "Ya conversé con nuestro ese problema, que no es necesaria en los barrios carentes de Estados embajador (en Brasil) para que en- la falsa elección entre desarrollo y Unidos", dijo Biden tras visitar la contremos una forma de pasar de democracia", aseguró Biden en Bra- barriada, que fue la primera de las las 12 semanas (que actualmente Día del Trabajador/a del Tabaco silia, donde se reunió durante cerca 33 favelas ocupadas por el ejército demora el trámite para obtener la de una hora y media con la titular primero, con el objetivo de expulsar visa) a dos o tres días." Nuestro Sindicato nació al calor del primer go- del ejecutivo brasileño. al crimen organizado, y beneficia- También expresó su intención de Pero ese no fue el único elogio das por sendos programas sociales que el presente año sea el comienzo bierno del General Perón, cuando los anhelos de los realizado por el estadounidense du- después, en el marco de un proceso "de una nueva era en las relaciones trabajadores comenzaron a hacerse realidad en la rante su pasaje por Brasil. El jueves, de "pacificación" implementado por entre Estados Unidos y Brasil", basa- Argentina. Desde entonces hemos vivido las alterna- tras visitar la favela Doña Marta, en la gobernación provincial. da en "valores compartidos, como tivas más diversas en la historia de nuestro país, Río de Janeiro, el político alabó los Al revelar los propósitos de su la democracia, las libertades y el pero manteniendo siempre inalterable la defensa de los intereses de nuestros compañeros/as. El gigante de asia es el segundo socio comercial de la región Si algo ha caracterizado al SUETRA en sus se- senta y seis años de existencia, es la lucha en los mo- El presidente de China inicia su mentos más duros y difíciles, para preservar las conquistas alcanzadas, junto con la constante bús- queda de nuevos logros para los afiliados y su fami- primera gira por Latinoamérica lia. Siempre enfrentando a los regímenes antipopulares y apoyando a los gobiernos como el l presidente de China, Xi Jin- talizó 261.200 millones de dólares China a la Organización Mundial de de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, fa- ping, inició ayer su primera en 2012 y señaló que su país tiene Comercio en 2001, China ha cum- vorables a los objetivos de la Nación y del Pueblo, E gira por Latinoamérica con inversiones por 65 mil millones plido plenamente sus compromisos concientes de que nadie puede realizarse en un país una agenda que lo llevará a Trini- de dólares en la región en sectores alcanzando un nivel de apertura de que no se realiza. dad y Tobago, Costa Rica y México. como la minería, energía y agricul- mercado cercano al promedio de los El mandatario de la segunda econo- tura. En la balanza comercial con países desarrollados", afirmó. "En la En homenaje a esta larga y fructífera trayectoria, mía del mundo aseguró que su país China muchas naciones, entre ellas actualidad los flujos de inversiones que es el resultado del aporte de tantos compañeros "ya se convirtió en el segundo socio extranjeras han entrado en la ma- comercial de América Latina", y que yoría de los sectores de la agricul- y compañeras a través de los años, queremos salu- busca establecer con la región una tura, manufactura y servicios. Nos dar en su día, nuestro día, a todos los trabajadores relación "mutuamente beneficiosa". proponemos aplicar una estrategia y trabajadoras del sector tabacalero, transmitiéndo- Antes de volver a su país, Xi tendrá China tiene de apertura más activa, con miras a les la plena seguridad de que seguiremos bregando su primer encuentro oficial con su inversiones por 65 mil impulsar una apertura al exterior por el bienestar de esa gran familia que representa par estadounidense, Barack Obama. más amplia", agregó. "Siendo mi primer viaje por la millones de dólares El presidente chino dijo que su el SUETRA. región después de asumir la presi- en América Latina. país quiere orientar las inversiones dencia esta gira tiene como propósi- extranjeras hacia la agricultura mo- Consejo Directivo Nacional to ahondar la amistad tradicional y derna, alta tecnología, manufactura ampliar la cooperación mutuamen- México, tienen un importante défi- avanzada, ahorro energético, pro- SECRETARIOS GENERALES SECCIONALES te beneficiosa entre China, Latino- cit, pero el presidente chino señaló tección medioambiental, nuevas COMISIONES INTERNAS américa y el Caribe", expresó en una que "la parte china nunca tiene el energías e industria de servicios. Xi entrevista con el diario mexicano plan de buscar el superávit en el co- indicó, además, que China ha firma- Roberto Digón Raúl Quiñones Excélsior. mercio bilateral", sino trabajar por do tratados de libre comercio con Secretario Adjunto Secretario General Xi dijo que el intercambio comer- el "beneficio mutuo". Chile, Perú y Costa Rica. « cial entre China y Latinoamérica to- "A partir de la incorporación de dpa 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013

un movimiento anticapitalista germano bloqueó el ingreso al banco central europeo, símbolo del modelo de ajuste Los indignados ya llegaron a Alemania A la manera de Occupy Wall Street, reclaman por la "humanidad antes que las ganancias". Son tres días de boicot. AP » Dolores Álvarez Desde Milán, Italia nuevo

os grupos de indignados fi- récord de nalmente también llegaron a Alemania. Miles de mani- desempleo festantes se nuclearon en LFrankfurt, frente a la sede del Ban- En el mes de abril, cuando las ci- co Central Europeo, para protestar fras oficiales dan cuenta de que contra lo que consideran un emble- hay un 12,8% de personas sin ma de las políticas de austeridad y trabajo, la tasa de desocupación recortes que imperan en el Viejo en Italia tocó un récord históri- Continente, capitaneadas por el co que no se registraba desde gobierno germano. El movimiento 1977. Según el Istat (el Instituto anticapitalista Blockupy organizó de Estadísticas italiano), entre los tres días de protesta –que conclui- rán hoy– en Willy-Brandt Platz para jóvenes que van de los 15 a los denunciar la gestión de la crisis y 24 años, la cifra escala y toca el de la deuda pública que golpea a los 40,5%, un dato sin precedentes miembros de la Unión Europea y en la historia italiana desde que para boicotear el normal funciona- comenzaron a relevarse los nú- miento de las actividades del banco meros sobre el desempleo. que, según los organizadores, es "el Luego de hacerse públicos los corazón" del que nace y se expande datos, el presidente del Consejo de Ministros, Enrico Letta, pro- metió encarar un “plan nacional contra la desocupación juvenil" Unos 2500 activistas antes de la reunión del Consejo que se nuclearon Europeo que se llevará a cabo a finales de junio. Por su parte, frente a la sede del el presidente de la República, BCE en Frankfurt. Giorgio Napolitano, llamó a la Vigilados - Los miembros de Blockupy fueron rodeados por miles de policías armados hasta los dientes. No hubo incidentes. toma de conciencia por parte de la dirigencia al asegurar que "la la recesión y la miseria. aseguraron que la protesta se desa- por algunos sindicatos indepen- perros, camiones con cañones de cuestión social se refleja, sobre Ayer, alrededor de 2500 activis- rrolló en un "clima pacífico". dientes y por los seguidores del agua y un helicóptero sobrevolando todo, en el propagarse de la tas del movimiento anticapitalista Blockupy es el hermano euro- partido de izquierda Die Linke. De la zona. desocupación juvenil, y hay que alemán –1400 según las fuerzas de peo de Occupy Wall Street, el mo- los tres días de protesta participan, En declaraciones a la prensa ale- hacerse cargo poniéndola en el seguridad– bloquearon el ingreso a vimiento de contestación nacido además, activistas provenientes de mana, el portavoz del movimiento, la Eurotower e impidieron el acce- en Nueva York, el 17 de septiembre distintos países europeos como Es- Martin Sommer, explicó que el ob- centro de la acción pública" que so a todas las calles que conducen de 2011, para denunciar los abusos paña, Bélgica, Francia, Holanda e jetivo de la protesta era "bloquear debería prever, añadió, "solucio- al barrio en el que se encuentra del capitalismo financiero, que se Italia, entre otros. las actividades normales de la BCE, nes efectivas y eficaces". el BCE. Luego, una parte de los concretó en una serie de protestas Con carteles que rezaban "La impidiendo a los empleados de las En la zona euro, las datos no activistas se trasladó a la sede del y manifestaciones en el escenario humanidad antes que la ganan- estructuras que lleguen a su lugar son menos alarmantes: en abril Deutsche Bank y el aeropuerto de del Zuccotti Park. cia", los manifestantes marcharon de trabajo". Además, el activista tocaron el nivel más alto desde Frankfurt. Más allá de pequeños La versión europea de la agrupa- desafiando la lluvia, el viento y el aseguró que "el BCE es parte de la 1995, pasando de 11,2 a 12,2 %, cruces entre los manifestantes y la ción está conformada por una serie imponente operativo de seguridad Troika: por eso está entre las insti- y alcanzando un registro de un policía considerados "normales" en de asociaciones y movimientos au- organizado por las autoridades ale- tuciones responsables de las políti- 24,4% entre los jóvenes. este tipo de expresiones callejeras, tónomos alemanes –que se definen manas, que contaba con policías cas de austeridad y del sufrimiento hasta el momento, las autoridades "anticapitalistas" y "antifascistas"– con cascos y equipos antidisturbios, de los países del sur de Europa". « sábado 1 de junio de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 23

el juez a cargo de la causa encuentra pruebas de la complicidad de dos mandatarios regionales Entra en vigor en 2014 Italia lanza Los delitos del yerno de Juan Carlos una reforma Urdangarin usó su relación con la hija del rey para "convencer" al presidente de Valencia. política l juez español que investi- prenden "indicios racionales de que ga el supuesto desvío de en Valencia habían tenido lugar una fondos públicos a la fun- serie de hechos de apariencia delic- l Ejecutivo italiano, presidido dación Noós que dirigió tiva" en los que Camps y Barberá pu- por Enrico Letta, aprobó ayer Eel yerno del Rey de España, Iñaki dieron intervenir de forma "decisiva E un proyecto de ley para mo- Urdangarin, ve indicios de delitos e imputable". dificar el actual sistema de finan- en dos mandatarios regionales que En esta causa se investiga el pre- ciación de los partidos políticos, con pagaron millones de euros a la en- sunto desvío de fondos públicos al la supresión gradual de los fondos tidad. José Castro considera que el Instituto Nóos, presidido por Urdan- directos provenientes del Estado. ex presidente de la región española garin y su ex socio Diego Torres, al La iniciativa contempla una serie de de Valencia Francisco Camps y la al- que las administraciones valencia- exigencias en materia de transpa- caldesa de esa ciudad, Rita Barberá, nas aportaron 3,5 millones de euros. rencia y democracia interna. habrían cometido delitos de falsedad A partir de esta medida, que en- documental, prevaricación, malver- trará en vigor en 2014, el Estado sación de fondos públicos y fraude a dejará de financiar directamente la administración. a los partidos, y serán los propios Según el escrito que Castro remi- La fundación obtuvo ciudadanos y contribuyentes quie- tió ayer al Tribunal Superior de Jus- fondos para organizar nes deberán solventar las forma- ticia de la Comunidad Valenciana, ciones políticas. Para ello contarán las contrataciones al Instituto Nóos tres cumbres por con dos alternativas: la primera se- por parte de administraciones públi- adjudicación directa. rá a través de donaciones por par- cas fueron actos que no obedecían Implicados - La infanta, al igual que su esposo, están en la mira del juez Castro. te de particulares, que tendrán a a procurar el interés general, sino cambio una serie de detracciones "al deseo de doblegarse a las exigen- El objetivo era que la fundación or- lo que indica que "estaba ya pactado" dangarin volvió a cobrar la misma fiscales; y la segunda será por me- cias" que les planteó Urdangarin, ganizara las tres cumbres Valencia con el entonces presidente regional cantidad. dio de su declaración de bienes, de "muy cortesmente", en su calidad Summit de 2004, 2005 y 2006, y que y la alcaldesa de Valencia. El magis- El juez Castro expone, además, donde podrán destinar el dos por de miembro de la Familia Real. elaborara los proyectos de los Juegos trado asegura que la cantidad de más que "para dar mayor impacto psico- mil para los partidos que hayan El juez agrega que, en base a ello, Europeos y los de la Juventud, que de 1 millón de euros que cobró el Ins- lógico" a la negociación de los con- conseguido al menos un escaño en Camps y Barberá asentían verbal- nunca llegaron a celebrarse. tituto Nóos la fijó unilateralmente tratos, el esposo de la hija menor del los últimos comicios. Los balances mente "a cuanto se les ofrecía", y El escrito del juez detalla, asimis- dicha entidad y fue aceptada "sin Rey Juan Carlos citó a Camps y a Bar- de las organizaciones políticas de- se adjudicaron contratos "a dedo". mo, que Nóos empezó a trabajar en discusión o negociación". berá en el propio Palacio de la Zar- berán publicarse en los sitios web Castro también considera que de la el primer evento de Valencia Summit Para las otras dos ediciones del zuela, la residencia del monarca. de cada uno de ellas. investigación del caso Nóos se des- antes de que se firmara el convenio, Valencia Summit, la entidad de Ur- Efe Efe 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013

Estados Unidos y Alemania le piden a Rusia que no venda armamento al presidente Al Assad La oposición siria no logra ponerse de acuerdo para designar presidente Tras una semana de deliberaciones en Turquía, los rebeldes mantienen diferencias. Mientras tanto, la ONU puso a uno de los grupos en la lista negra del terrorismo. Moscú y Washington presionan para negociar en Ginebra.

a oposición política siria en que Bashar al Assad anunciara que el exilio, dominada por isla- su gobierno había recibido una tanda mistas y bajo presión para de misiles antiaéreos provenientes incluir a más sectores laicos, de Rusia. Ese armamento, aseguró Lcerró una semana de debates en Tur- el director general de la empresa de quía sin poder elegir nuevo presiden- armamento MIG, Serguei Korotkov, te en medio de permanentes diferen- fue entregado en el marco de un cias y pese a gestiones de Occidente contrato viejo que tenían suscripto. para que llegaran a un acuerdo. En Yuri Ushakov, asesor de Política Ex- la misma jornada, la ONU decidió terior del presidente ruso Vladimir incorporar a uno de los grupos oposi- Putin, agregó ayer que Moscú está tores al presidente Bashar al Assad al cumpliendo con sus obligaciones y listado de organizaciones terroristas no entregará armas prohibidas in- (ver aparte) y Rusia desmintió que ternacionalmente. haya suscripto nuevos contratos para Ante estas declaraciones, los go- la venta de armas al gobierno sirio. biernos de Estados Unidos y Alema- El secretario general de la OTAN, An- nia instaron a Rusia mediante una ders Fogh Rasmussen, por su parte, declaración conjunta a no poner en ratificó que su organización no tiene peligro la conferencia sobre Siria previsto intervenir en la república Brulote - Los opositores se burlan de los misiles que Rusia le habría vendido al presidente de Siria. que prevé celebrarse en junio en islámica pero advirtió que tienen Ginebra, al insistir en que el sumi- una "línea roja", la seguridad de su de la coalición, pero con el consenso cipantes. Entre los nuevos miembros que cuenta con el apoyo de Arabia nistro de armas al régimen sirio "no aliado regional, Turquía. de admitir 51 nuevos miembros, lo se halla el opositor Michel Kilo y 13 Saudita. En este marco, el conflicto ayuda" a los esfuerzos para solucio- La Coalición Nacional Siria (CN- que casi duplica el tamaño del orga- personajes asociados a su movimien- armado atravesó un nuevo capítulo nar el conflicto. « FROS) intenta representar políti- nismo y eleva a 114 el total de parti- to, la llamada "Lista Democrática", de desmentidas un día después de Télam, Efe y dpa camente a la oposición contra el gobierno del presidente Bashar al Assad, pero su creciente fragmenta- ción y las tensiones entre sus prin- la onu contra al nusra, los amigos de al qaeda cipales respaldos regionales (Qatar y Arabia Saudita) complican cada vez más esa meta. En un desplante El Consejo de Seguridad de Nacio- de armas. Además, el grupo sufrirá un grupo Al Qaeda de Irak, ya que consi- internacionales lo describen como una a Estados Unidos y el Reino Unido, nes Unidas emitió sanciones contra congelamiento de sus cuentas banca- dera que Al Nusra es parte de la misma de las organizaciones más agresivas y la CNFROS anunció el jueves que el Frente Al Nusra, un grupo armado rias y sus miembros tendrán prohibido organización y opera en Siria, donde violentas que integran la resistencia no participará en una conferencia opositor en Siria, por sus vínculos con viajar. ha cometido una serie de atentados armada al gobierno. El reconocimiento impulsada por Washington y Moscú la red terrorista Al Qaeda, aseguró ayer Al Nusra se encuentra en la lista de terroristas, según indica un documento por parte de Estados Unidos primero, para poner fin a la guerra en Siria a el presidente del comité especializado organizaciones terroristas de Estados del Comité de Sanciones. y la ONU después, fue celebrado por pesar de presiones de los estadouni- en la materia, el embajador australiano Unidos desde diciembre del año pasa- El grupo armado anunció su crea- el presidente sirio, Bashar al Assad, denses y británicos, que lamentaron la decisión. Gary Quinland. Con estas sanciones, el do. En el caso de la ONU, la incorpora- ción en enero de 2012, cuando el con- quien desde el inicio del conflicto ar- La CNFROS anunció en un comu- grupo queda inscripto en el listado de ción del grupo en la lista se produce flicto sirio ya llevaba casi diez meses. mado acusa a esas organizaciones de nicado que los debates desarrollados organizaciones que sufren un embargo como una enmienda a la inclusión del Algunos enviados especiales de medios sembrar el terror en su país. en Estambul terminaron anoche sin un acuerdo sobre el nuevo presidente sábado 1 de junio de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 25

efe obama anunció un encuentro el año proximo para sacar las tropas Cumbre para el retiro de Afganistán La OTAN y los EE UU deberán coordinar la forma de irse de ese territorio invadido en 2001.

stados Unidos y la OTAN en el marco del pacto de seguridad nacionales continúan allí para "entre- con "un número significativamen- anunciaron una cumbre bilateral firmado en mayo de 2012. nar y asesorar". te menor de tropas e instructores". a celebrarse en 2014 para Rasmussen, por su parte, aseguró Recordó que se está preparando Según las primeras estimaciones de preparar la retirada de las que pronto las fuerzas afganas "ten- "una misión de entrenamiento" que la Alianza Atlántica, contará con un Etropas de Afganistán y la misión de drán plena responsabilidad sobre la se establecerá en Afganistán a partir máximo de 12 mil integrantes. « entrenamiento a las fuerzas afganas seguridad" mientras las tropas inter- de 2105 y que será "muy diferente", Telam Liderazgo - Arreglar estrategias. que se establecerá desde 2015 en ese país, invadido y ocupado desde hace más de una década. El anuncio fue realizado por el presidente estadounidense, Barack Obama, y el secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, tras una reunión en el Despacho Oval de la Casa Blanca, de la que también participaron el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, y el em- bajador estadounidense ante la alian- za, Ivo Daalder. Hace casi 12 años, la invasión esta- dounidense a Aganistán con el argu- mento de la búsqueda de los líderes de Al Qaeda tras los atentados del 11-S propició la caída del régimen integris- ta talibán, que durante 1996 y 2001 instauró la sharia (ley islámica). Hoy, en pleno proceso de replie- gue de las tropas extranjeras, la guerra afgana se halla en uno de los momentos más sangrientos, ya que los talibanes quieren volver a gobernar el país.

El encuentro buscará "pintar una imagen de futuro" para que "no vuelva el terrorismo".

La cumbre buscará "pintar una imagen del futuro" de Afganistán en la cual haya una asociación con el gobierno de ese país para asegurar que no volverá a ser "una base para el terrorismo", explicó Obama, citado por la agencia de noticias Efe. El mandatario precisó que el ti- tular de la OTAN está trabajando para identificar "al país de acogida" de esa cumbre, después de que la última se celebrase en Chicago, en mayo de 2012. Obama y Rasmussen dialogaron sobre la planificación para el próxi- mo año y medio, hasta que a finales de 2014 culmine su misión en Afga- nistán la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF), de la que participan junto a la OTAN una veintena de países, con unos 100 mil militares, en su mayoría estadounidenses. En febrero pasado, en su discurso sobre el Estado de la Unión, Obama anunció que va a reducir en un año a la mitad el número de tropas en Afganistán, con la salida hasta febre- ro próximo de 34 mil soldados de los más de 60 mil que permanecen toda- vía en ese país centroasiático. Pero hasta ahora, Obama no acla- ró cuántos soldados estadounidenses permanecerán en Afganistán más allá de 2014 ni cuál será su función 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013

jornada contra el tabaco desarrollo social en tucumán SOCIEDAD El Ministerio de Salud porteño, en el El Ministerio de Desarrollo ARG marco del Día Mundial sin Tabaco, Social organizó una jornada de realizó una acción junto con Estaciones responsabilidad deportiva durante la Para comunicarse con esta sección: Saludables y la Liga Argentina de Lucha inauguración de la cancha de hóckey en [email protected] comunicarse con esta sección: contra el Cáncer (LALCEC). el Club Monteros Vóley, en Tucumán. [email protected]

Iba a ser enviada a la Feliz para que en su lugar se emplace otro a Juana Azurduy La justicia frenó el traslado de la estatua de Colón a Mar del Plata La jueza Rodríguez Vidal le exigió un informe al gobierno nacional y ordenó detener los trabajos, tras la presentación de dos organizaciones. El Poder Ejecutivo de la Ciudad discute sobre la potestad de ordenar el cambio.

edgardo gÓmez na polémica insólita se produjo ayer a raíz de la decisión del gobierno nacional de trasladar la estatuaU de Cristóbal Colón en Bue- nos Aires hasta su nueva ubicación en la ciudad de Mar de Plata. Por la tarde, la jueza Claudia Rodríguez Vidal, a cargo del Juzgado Nacional en lo Contencioso Administrativo Federal N° 12, hizo saber al Poder Ejecutivo nacional que deberá abs- tenerse de concretar cualquier acto que implique el desmantelamiento y traslado del monumento a Colón, que se encuentra ubicado detrás de la Casa Rosada. Se trata de una disposición interi- na hasta tanto el Poder Ejecutivo na- cional produzca un informe previs- to en el nuevo régimen de medidas cautelares. La decisión de la magis-

La obra es un obsequio que el gobierno italiano le hizo a su par de Argentina hace cien años, al celebrar el centenario. Inmóvil - La grúa quedó fija todo el día, colgando, pero sin trabajar, ni poder hacer el traslado del monumento a Colón, que tiene destino en Mar del Plata.

res donados por el gobierno de Evo Cristian Ritondo aseguró que nadie Diputada Lia Rueda (PRO) aseguró almirante, que pesa 623 tonela- trada –que ya había sido acusada en Morales. El gobierno de la ciudad, recibió en Casa de Gobierno al gru- haber sido maltratada por personal das y es obra del escultor italiano 2010 por la presidenta Cristina Kir- por su parte, sostiene que el monu- po de legisladores por él encabeza- de seguridad y golpeada por uno de Arnaldo Zocchi, comenzó en mar- chner de estar "alquilada"– se hizo mento es patrimonio histórico de la do "y a la vista de todos nos estaban los portones al querer acercarse al zo cuando el gobierno argentino en orden a la presentación judicial capital argentina y acusa al oficialis- robando un monumento histórico". lugar donde está emplazado el mo- anunció que sería trasladado a Mar formulada por las asociaciones civi- mo nacional de agitar una suerte de Por su parte, la presidenta de la Co- numento. del Plata. Esa decisión causó alar- les "Basta de Demoler" y "Salvemos revanchismo histórico. misión de Cultura de la Legislatura, La polémica por la estatua del ma en ciertos representantes de las Estatuas". "Hay jueces que parece La legislatura porteña había apro- la comunidad italiana en el país, que estuvieran alquilados", dijo el 3 bado el jueves un proyecto en el que que consideran el monumento una de marzo de 2010 la presidenta so- se sostiene la obligatoriedad de que Tweets marca de identidad, ya que fue fi- bre la decisión de la jueza de frenar exista una ley de esa institución "pa- nanciado por la propia colectividad el decreto 298/10, que autorizaba el ra sacar o poner un monumento en y el gobierno de Italia con motivo uso de reservas del Banco Central el espacio público de la Ciudad". Y Opiniones polémicas del centenario de la revolución de para pagar deuda pública. para que no quede lugar a interpre- Mayo de 1810. En los hechos, nin- DEBATE HISTÓRICO. La polémica taciones, el texto declara como "bien "Estoy en Balcarce 50 defendiendo una estatua a una persona fallecida guna de las partes polemistas par- se suscitó porque el gobierno nacio- integrante del patrimonio histórico el patrimonio cultural de la ciudad. A hace 500 años. ticipó de la pretendida colecta sur- nal quiere sustituir la estatua por y cultural de la Ciudad Autónoma de diferencia de lo que pasó en el Borda Por su parte, el ex diputado de la gida cien años atrás, pero el marco no agredimos a la policía". El tuit Coalición Cívica Fernando Iglesias un monumento en homenaje a Jua- Buenos Aires en los términos de la ideológico adquiere, no obstante, de Cristian Ritondo, vicepresidente ironizó en esa red social: “Bajar el na Azurduy, heroína de la indepen- ley 1227 en la Categoría Monumen- ribetes de sobreactuación. La emba- de la Legislatura porteña, cuadro de Videla. Sacar la estatua de dencia de nuestro país. La estatua de tos, al monumento a Cristóbal Colón compara la represión con balas de Colón. Echar a los kelpers que están jada italiana hizo llegar una carta Azurduy, nacida en Sucre (Bolivia), emplazado actualmente en la Plaza goma a los internos del hospital ahí desde hace 7 generaciones. La a la presidenta, y anunció que se que reemplazaría a la de Colón, está que lleva el mismo nombre". neuropsiquiátrico con la defensa de Historia es reversible”. pedirían medidas cautelares para financiada con un millón de dóla- El vicepresidente del cuerpo, evitar el traslado. « sábado 1 de junio de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 27

ContrA lA fAltA De respuestAs Del gobierno porteño Paraguazo en Parque Chas de los vecinos inundados

No – Durante la mañana se produjeron forcejeos para impedir el traslado.

OPINIÓN I OPINIÓN II De los barrios - vecinos de distintos barrios se hicieron ver con la ayuda de los paraguas. os organizadores eran de se puede convivir con el daño. Lo ñalaron que sigue faltando un plan Parque Chas, pero la con- que nos une es la falta de respuesta de contingencia para enfrentar un L vocatoria superó los lími- del gobierno de la Ciudad", dijo un problema similar. "Esto es salir a la » Mempo Giardinelli » Juan Cabandié tes de ese barrio. Más de 400 vecino. superficie –dijo Poli, con una me- | esCritor | presiDente Del personas llegaron a la esquina Una crítica muy escuchada fue táfora–: estábamos tapados por el bloque Del fpv de avenida Triunvirato y La Pam- la falta de un protocolo de atención agua de la indiferencia, pero ahora pa para hacerse ver y oír "ante a los perjudicados por el agua. A somos visibles." Los vecinos se des- la ineptitud e irresponsabilidad un vecino lo visitaron tres veces; pidieron con algunas ideas, como la es un acto de del gobierno de la Ciudad". Había a otro, ninguna vez. Y también se- de montar Radio Inundados. « vecinos también de Villa Mitre, atropello reparación Villa Maipú, Villa Pueyrredón y cultural histórica Villa Urquiza. La convocatoria no fue una Protesta en el Delta del reacción histérica. "Nació des- no puedo dejar de expresar mi el monumento a Cristóbal Colón pués de siete semanas de reunir- Tigre por nueva normativa desacuerdo con el desguace de la lindante a la Casa rosada per- nos vecinos autoconvocados en estatua de Cristóbal Colón. Y no sólo tenece a todos los argentinos. distintos puntos del barrio. Y a nas 600 personas mar- productivos isleños". un mes de presentar una nota charon ayer al Concejo Uzal explicó que la normativa en porque es una ofensa gratuita al la estatua fue donada al estado en Desarrollo Urbano ante el Deliberante de Tigre, en cuestión no fue consultada a los po- almirante genovés que en 1492 dio nacional por los residentes ita- U director de Infraestructura, in- el norte del conurbano bonae- bladores, sino apenas a 40 personas, inicio a la América que hoy somos e lianos de todo el país en agra- geniero Daniel Capdevilla. Fue rense, para rechazar normas que en una encuesta. inauguró nuestra historia moderna decimiento y adhesión al pue- el 26 de abril; fuimos 15 vecinos cambiarían la forma de vida de El petitorio reclama la "inmediata y nos trajo la lengua que hablamos, blo argentino. tal donación fue y tres comuneros del FPV", expli- los isleños que habitan el Delta. suspensión de todas las clausuras a además de múltiples horrores y aceptada por el poder ejecutivo có Luis Poli, vecino del barrio y Cinco representantes de los ma- las obras y tareas tradicionales isle- atropellos. también desapruebo el nacional en 1907. reubicar esta periodista. nifestantes se reunieron con el ñas, y la derogación de cualquier mul- atropello cultural que es mover una estatua, de quien es inevitable- El éxito de la convocatoria presidente del cuerpo, Julio César ta o sanción al trabajo de la población obra de arte excepcional, de 623 mente asociado al colonialismo los llevó a tomar una medida Zamora, y con Pedro del Piero, isleña, no así a las de los grandes em- toneladas de bloques de mármol y al genocidio de los pueblos que inicialmente habían dicho titular de la Fundación Metropo- prendimientos de barrios privados de Carrara sobre un hermoso em- originarios de América, es sin que no realizarían: cortar la litana –contratada como asesora que son los únicos que afectan el me- avenida Triunvirato. Las cáma- de un proyecto– y les entregaron dio ambiente y la sociabilidad isleña; plazamiento de más de 20 metros. duda un acto de reparación his- ras de televisión (C5N, CN23, la un petitorio firmado por 500 un espacio de participación y gestión todo esto se destruye en nombre tórica. personas "para que se cree una de la población isleña sobre todo lo no se sabe bien qué. porque si jus- el proyecto de ley votado en instancia de participación isle- concerniente al Plan de Manejo de ticia histórica es que allí se coloque en la legislatura, que declara ña obligada para la revisión de islas y la gestión isleña del Puerto de un monumento a Juana Azurduy, patrimonio histórico de la Ciu- la Normativa de Construcciones Frutos, espacio donado por su origi- como se dice, estamos ante otro dad a esta estatua es eso: un se quejaron porque que el legislativo local sancionó nal propietario para uso exclusivo de disparate. la primera generala del proyecto todavía no es ley dado siguen sin saber el 7 de marzo", explicó a Tiempo la comunidad de las islas". « ejército Argentino sin ninguna duda que exige un procedimiento de Argentino Fernando Uzal, editor merece un homenaje. pero el mo- doble lectura que incluye una si hay un plan de del Boletín Isleño . del siglo XiX que ha sido donado votación. llama la atención que La norma, que no entró en vigencia porque aún no fue re- por la hermana república de bo- el pro repentinamente defien- TV Pública, entre otros) hizo el glamentada es, según Uzal, un livia, no merece enturbiarse sacan- da el patrimonio cuando, para resto. En vez de ser un acto con paquete de imposiciones que im- do un monumento para poner otro. construir el Metrobus, removió oradores centrales, los vecinos pedirían remodelar casas, cortar Muchísimo mejor, y de irreprocha- seis estatuas de las cuales se fueron tomando los micrófonos árboles y "una serie de permisos ble justicia histórica, hubiese sido desconoce su paradero y dañó de los distintos medios y rela- abstraídos" de la forma de vida instalar el monumento a Azurduy el monumento en homenaje a la tando sus problemas desde la histórica de los 9000 isleños y de en el campo de polo de palermo, democracia. Además, en el mes gran inundación del 2 de abril. quienes trabajan en la zona. Por que es un terreno público y además de abril retiró la estatua al indio Con los medios como cataliza- eso, los manifestantes reclaman manejado desde hace años por el Americano y destruyó completa- dores, se hizo una asamblea al veto o derogación de esa orde- ejército. * versión resumida de la mente un tótem donado por un aire libre con un denominador nanza y el reemplazo por otra opinión que el autor publicó en su pueblo originario del territorio común: las críticas a la gestión. "que refleje los usos y costumbres "Si entrás a las casas, a muchas tradicionales de los trabajadores blog Corsario de Mempo. canadiense. las vas a ver flamantes. La gen- de todos los rubros con la parti- te cambió los pisos porque no cipación de los sectores sociales y Marcha - se hizo ayer por la tarde. 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013

El martes se definirían nuevas medidas de fuerza Diputados del sciolismo denunciarán a los dirigentes docentes por "extorsión" La disputa salarial de los maestros en la provincia de Buenos Aires sumó ayer otro capítulo tras el paro de 96 horas con el anuncio del legislador Lorenzino en nombre de un grupo de pares. Los sindicalistas los llamaron "autoritarios".

TÉLAM » Jorgelina Naveiro [email protected] las tomas iputados sciolistas anuncia- ron ayer que denunciarán en mar del en la justicia por presunta extorsión a los dirigentes plata Ddel Frente Gremial Docente que vie- nen realizando paros en la provincia Los estudiantes secundarios de en reclamo de un nuevo aumento Mar del Plata que reclaman solu- salarial. Los dirigentes salieron al ciones a los problemas edilicios de cruce y tildaron al gobierno de "au- las escuelas resolvieron ampliar toritario". la toma del Consejo Escolar y de El anuncio corrió por cuenta del una decena de establecimientos. diputado sciolista Guido Lorenzino, La decisión del denominado Movi- miento 7 de Mayo, fecha en la que comenzó la protesta, se produjo tras una serie de reuniones que Los maestros mantuvieron con funcionarios de la Dirección de Escuelas de la provin- definirán la semana cia. Allí se planteó que los alumnos que viene cómo que participan de las tomas en una sigue el plan de decena de establecimientos no se- lucha, después del rán sancionados, y se extenderá el primer trimestre del año para que paro de cuatro días no pierdan esta primera etapa del consecutivos. ciclo lectivo. Juntos - El Frente Gremial se mostró unido en lo que va del conflicto y ayer contestó de ese modo a las amenazas. quien aseguró que junto a un gru- bernador, ese es Baradel, que milita duce un espacio político, de la gente consideró que "esto de las denuncias un conflicto", aseveró Baradel. po de legisladores que responden al en filas que no son, dentro del Frente que lo integra, por eso él tiene que es algo propio de gobiernos autori- Mirta Petrocini, por su parte, di- gobernador Daniel Scioli, analizan Para la Victoria, gente que nos apo- ayudar, sobre todo cuando la propues- tarios, y van mostrando la hilacha. jo que la denuncia no los hará dar presentar la semana que viene una ya. Tiene en la Legislatura un bloque ta salarial del 22,6% en tres cuotas es Si esto se consolida como método de marcha atrás en el plan de lucha. "Al denuncia penal contra el titular del opositor que es de lo más duro contra en consonancia con la nacional y en resolver los conflictos, como si no 100% de los docentes no les interesan SUTEBA, Roberto Baradel, y la presi- nuestro ministro de Seguridad". la Nación está bien y en la Provincia viviéramos en democracia, nos re- las internas políticas, lo único que denta de la FEB, Mirta Petrocini. "Yo no creo que haya una actitud está mal", agregó Lorenzino. trotrae a las peores épocas del país, piensa es en llegar a fin de mes, cosa "Nosotros hemos estado siempre coordinada por Sabbatella pero uno Los gremialistas salieron al cruce en vez de hacerse cargo de la res- que hoy no está pasando", respondió en contra de judicializar la protesta y se tiene que hacer cargo cuando con- de inmediato. El titular de SUTEBA ponsabilidad que tienen de resolver la dirigente de la FEB. « judicializar la política, pero si ladra y mueve la cola, es perro: cuatro millo- nes de chicos y nueve millones de pa- una mujer murió por neumonía en bahía blanca y se recordó la importancia de inmunizarse pás de rehén, un montón de docentes que quieren dar clase y no pueden y un gobierno que hizo una oferta sa- larial que ellos no han acatado como Llaman a vacunarse contra la gripe sí lo han hecho todo el resto de los gremios que no son docentes, es lo na mujer de 51 años del más parecido a una extorsión", lanzó partido de Tornquist con Lorenzino. U enfermedad de base falle- El diputado provincial acusó a los ció en las últimas horas en el Hos- Prevención dirigentes de tener motivaciones po- pital Interzonal de Agudos José líticas para llevar adelante la protesta, Penna de Bahía Blanca por una que ya se cobró doce días de clases en neumonía, por lo que el ministe- Baja lo que va del año lectivo. "Llamativa- rio de Salud bonaerense convocó mente, Baradel y Petrocini han tenido a quienes integren los grupos de permanentemente una actitud de co- riesgo a vacunarse gratuitamente En la provincia de laboración permanente con el gobier- contra la gripe A. Buenos Aires hubo no Daniel Scioli desde 2007 hasta aho- "A raíz del fallecimiento de una ra, en paritarias más desventajosas paciente de 51 años con enferme- A vacunarse - El ministro de Salud en plena campaña a favor de la vacunación. 88.900 casos de que la actual y el cambio de actitud dades de base, como consecuencia Enfermedades de ellos no tiene otra explicación que de una neumonía bilateral, la di- La Dirección precisó que, "si bien de la paciente, una enfermera de la ciu- Tipo Influenza no sea política", remarcó. rección de Atención Primaria de los estudios realizados a la paciente de- dad de Tornquist que no estaba vacu- En este sentido, Lorenzino relacio- Salud de la Provincia convoca a la tectaron la presencia del virus H1N1 nada". La información fue confirmada –gripe, neumonía nó la actitud de Baradel con su "perte- población que integra los grupos (de gripe A), los especialistas indicaron por el director del Hospital Interzonal y bronquiolitis–. En nencia" al espacio político de Martín de riesgo a no demorar la aplica- que se trata de un caso aislado en la de Agudos José Penna de Bahía Blanca, 2012,120 mil. Sabbatella, Nuevo Encuentro. "Si hay ción de la vacuna antigripal gra- región, y que ya fueron hechas las ac- César Comezaña, quien enfatizó que alguien que tiene de adversario al go- tuita", dice un comunicado. ciones de bloqueo entre los contactos "se trata de un caso aislado". « sábado 1 de junio de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 29

ana maría fernández está detenida por la tragedia de cromañón Nuevo proyecto ley de Dictamen a favor de ex funcionaria alcohol cero La procuradora general pidió que se le conceda la prisión domiciliaria para criar a su bebé. en rutas télam » Lucía Álvarez versar la idea de igualdad. Bajo una [email protected] interpretación incorrecta del tér- Randazzo anunció mino, se lo banalizó. Por mantener que se presentará. onderar la orientación el castigo a la madre, por privarla sexual de una persona no de mejores condiciones, se violan l ministro de Interior y puede ser motivo para res- los derechos del bebé. Se habla mu- Transporte, Florencio tringir un derecho si no cho del interés superior del niño, E Randazzo, anunció ayer Pexiste una justificación objetiva y pero su contenido no puede depen- que presentarán en los próximos razonable.” Con esa contundencia, der de la subjetividad de los jueces. días un proyecto de ley "para mo- la procuradora general de la Nación, Tenemos que trabajar para que se dificar la ley de tránsito vigente Alejandra Gils Carbó, solicitó a la internalice qué quiere decir que un y bajar a 0 (cero) la tolerancia de Corte Suprema de Justicia hacer lu- niño es un sujeto de derechos. Hay alcohol al conducir en las rutas gar al pedido de arresto domiciliario principios constitucionales que de- nacionales". de la ex directora adjunta del área ben ser respetados y cada uno debe "Les vamos a pedir a la provin- de Fiscalización y Control porteña, dejar de lado su ideología cuando cia de Buenos Aires y al resto de las Ana María Fernández, condenada se trata de Derechos Humanos bá- jurisdicciones, que nos acompañen por el caso Cromañón y detenida en sicos", subrayó a Tiempo Argentino con esta iniciativa y la impulsen" la cárcel de Ezeiza junto a Bautista, la prestigiosa abogada Nelly Min- en sus territorios, agregó el funcio- Derecho - Ana María Fernández pide que se le otorgue la prisión domiciliaria. n todo tiempo político el bebé de un año que tuvo junto a yersky. « nario durante una visita al munici- siempre hubo adversa- pio bonaerense de Ituzaingó. E rios, de los formales y los Según la ley 24.449, la toleran- reales. En otros momentos, que cia de alcohol al conducir es de grave antecedente hasta 500 miligramos por litro de no es el de ahora, también hubo OPINIÓN El INADI fue uno de sangre en caso de vehículos par- enemigos. Ahora bien, donde se de lesbofobia los organismos que ticulares. puede ver con más claridad a es- "Nuestro proyecto pretende » Martín Canevaro | PREsIDENtE DE 100% DIvERsIDAD y DEREchos tas especies de contrincantes, ya había efectuado un modificar este artículo y llevar- es en el congreso Nacional. sin dictamen favorable. lo a cero en las rutas nacionales embargo, este natural escena- como medida de prevención de rio de las disputas partidarias e l pronunciamiento de Gils Gar- la ampliación de derechos para la di- lo. Argumentó que jamás se hubiese siniestros de tránsito", detalló el ideológicas se transformó, de un su mujer, Gabriela Aguad, y que aún bó sobre la queja presentada versidad familiar no puede ser utiliza- utilizado si Bautista fuese hijo de una ministro. tiempo a esta parte, en amamanta. Este dictamen se suma E ante la corte suprema por la da como pretexto para restringir los familia heterosexual. Esperamos que Randazzo apuntó que con esta a otro elaborado por el Instituto negación de la prisión domiciliaria derechos de una familia comaternal. la corte avance en revertir esta deci- modificación, "daremos un salto Nacional contra la Discriminación, de Ana María Fernández ratifica el La misma cámara de casación Penal sión, que de mantenerse constituiría cualitativo en materia normativa a los informes de la Defensoría Ge- carácter discriminatorio que hemos que le otorgó la prisión domiciliaria al un grave antecedente de lesbofobia que, junto con el incremento de neral y la Procuración Penitenciaria denunciado desde diciembre del año genocida Massera semanas antes le judicial. El Inadi también señaló el ca- controles y los esfuerzos que es- de la Nación, así como a la carta que pasado. El dictamen afirma que "es in- negó a Bautista, hijo de Ana Fernández rácter discriminatorio de la decisión tamos realizando en concientiza- legisladores nacionales y represen- ción, nos ayudará a seguir salvan- constitucional evaluar la orientación y Gabriela Aguad, su derecho a perma- judicial. Ahora la corte tiene la palabra, tantes de organizaciones de Dere- do vidas en las rutas y caminos de sexual de una persona para denegarle necer en su hogar, por considerar que para hacer efectiva la igualdad. todas chos Humanos presentaron ante el nuestro país". Máximo Tribunal. "El daño que se arresto domiciliario". Efectivamente, tenía "otra mamá" que podía cuidar- las familias con todos los derechos. El funcionario entregó cuatro hizo con ese fallo es irreparable y móviles de Seguridad Vial total- el tiempo en la cárcel ha sido muy mente equipados; 500 cascos para cruel. Pero lo importante es que esa ser entregados a los motociclistas situación no siga reproduciéndose. iba a ser desalojada. la mujer fue juzgada por la muerte de una hija de la localidad; y material de pre- Falta la decisión de la Corte, pero vención en materia de tránsito y éste fue un paso muy importante", Seguridad Vial. Previamente, Flo- consideró Aguad. maría ovando recibió una rencio Randazzo visitó la plaza vial El pedido para cumplir la pena para grandes y chicos, levantada de tres años y seis meses en el do- en Ituzaingo, en el marco de la micilio se enmarca en la Ley 26.472, casa del gobierno de misiones campaña nacional de educación pero tanto el Tribunal Oral N° 24 vial, que busca generar un cam- como la Cámara de Casación Penal bio cultural en todas las genera- negaron ese derecho con el argu- aría Ovando, la mujer cial de la Vivienda, Silvana Gimenez, ciones. mento de que el niño tiene "otra misionera que el año dijo a Télam que la casa de Ovando La plaza vial está ubicada en madre". "La denegatoria ha vulne- M pasado fue absuelta por está construida en un terreno de 300 la Plaza 20 de Febrero, en Soler y rado derechos y garantías de B.F.A la justicia luego de estar detenida sumida en la pobreza metros cuadrados, es de material Zufriategui y cuenta con una pista (el niño), en particular el derecho a un año y medio por el abandono en eldorado, maría no con revestimiento de mampostería de karting a pedal que recrea una que se proteja su interés superior", y muerte de una de sus hijas, reci- y techo de zinc, con dos dormitorios, ciudad en miniatura, donde los señaló Gils Carbó en el dictamen bió ayer una casa del Estado pro- pudo darle atención cocina, comedor, baño instalado, y chicos son asistidos por agentes del 29 de mayo y difundido ayer. La vincial que "es muy linda y que a su pequeña hija y galería. de concientización en todo su re- procuradora detalló además las con- por fin me va a dar tranquilidad", por eso fue juzgada y "Las viviendas son todas iguales corrido. Cuenta además, con una diciones del pabellón 16 de Ezeiza dijo a Télam. y están preparadas para una obra de moderna carpa tecnológica con –falta de luz natural, de asistencia Con la llave en la mano, recién detenida hasta fin de ampliación en caso de que la familia juegos de última generación, así pediátrica, humedad en las paredes, entregada por autoridades del Ins- noviembre pasado. adjudicataria así lo decida", indicó la como simuladores de manejo. « inundación en los baños– y recordó tituto Provincial de la Vivienda funcionaria, al tiempo que agregó que los instrumentos internacionales (Iprodha) de Misiones, Ovando "la vivienda para la señora Ovando es de derechos humanos con rango habló con Télam y confirmó que nietos, lugar "que es nuestro, porque sin costo y en comodato por tiempo constitucional en el país. "Su madre "la semana que viene me mudo, estábamos viviendo de prestado", indeterminado". fue condenada a una pena corta y cuando terminen de instalar el contó. En Misiones, las cuotas de las vi- existen constancias de problemas agua". El acto oficial de inauguración del viendas del plan provincial son de de salud postnatal sufridos por el Ella describió su casa como "re barrio de 40 viviendas en el barrio Los 900 pesos mensuales, pero "con la bebé que aconsejaban alejarlo de linda; tiene dos habitaciones, una Lapachos de la localidad de Eldorado familia Ovando el gobierno hizo una los riesgos que acarrea vivir en una sala, cocina, baño" y contó que "ya fue presidido por el gobernador mi- excepción y lo entregó en comodato y prisión", recordó. tengo la llave conmigo". sionero Maurice Closs y el intendente sin costo alguno, quedando los trámi- "Hay una homofobia subyacente La mujer vivirá allí con nueve Norberto Aguirre. tes de conexión de luz y agua a cargo en este caso, un intento por tergi- personas más, entre sus hijos y La directora del Instituto Provin- de la municipalidad". « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013

El gigante macizo patagónico está activo Continúa la alarma por la posible erupción del Copahue en Neuquén Mientras que la alerta roja sigue vigente hasta por lo menos mañana, tanto los evacuados de Caviahue como los de las ciudades chilenas, permanecen en los centros de refugios. La actividad sísmica se controla minuto a minuto.

l gobernador de Neuquén, Jorge Sapag, aclaró que Cautela "nadie puede predecir lo que puede pasar" al eva- Eluar la posible erupción del volcán Sin riesgo Copahue, que obligó al Comité de Crisis de la provincia a prorrogar hasta mañana la alerta roja y la eva- "No vamos a arriesgar cuación de los 600 pobladores de la a ningún habitante localidad de Caviahue. "La sismicidad, esto es, la canti- mientras no estemos dad de sismos internos que tiene el seguros de que haya volcán en su conducto que comunica pasado. No tenemos indicios claros de cuándo va a pasar, pero hay altas El secretario Berni probabilidades de que destacó la tarea de pase en breve", señaló el autoridades nacionales coordinador de Gabinete, y provinciales. Gabriel Gastaminza. Postal desierta - Bellas imágenes de una Caviahue vacía tras la evaciación, a la espera de que el volcán ruja. con el cráter, revela que está subien- "Creemos que el volcán Copahue en Caviahue, con personal policial "los evacuados quieren volver a sus del volcán Hudson– aseguró que "lo do magma, y de esto hace meses. Por tiene características totalmente que está presente para cuidar y ve- casas, pero aún así tienen el ánimo importante por ahora es que los eva- este motivo, se mantuvo la alerta distintas y un cráter de 200 metros lar la seguridad". Además, tiene el en alto. Pasa que los patagónicos cuados están muy bien atendidos, amarilla aun después de diciembre. –aclaró–. Aquí el problema es anali- apoyo de funcionarios de los entes tenemos el cuero duro. Los que no contenidos, y esperamos que vuel- El volcán Copahue posee caracterís- zar los lahares, es decir, por dónde va provinciales de Energía y de Agua vivimos junto a la nieve, lo hacemos van cuanto antes a sus hogares". "Los ticas vulcanológicas diferentes al a venir el rebalse del agua que pueda y Saneamiento; además de Recur- al lado de volcanes, fuertes vientos, expertos hacen predicciones muy complejo Puyehue-Cordón Caulle", provocar derretimiento de nieve o sos Hídricos y Vialidad provincial. fuertes deshielos. Esto es parte de buenas, pero la naturaleza tiene sus señaló el mandatario, y agregó que derretimiento del glaciar. Acá la pa- "Quiero llevar mucha tranquilidad a nuestra vida", agregó en diálogo con tiempos. La erupción puede ocurrir "el problema con el primero estuvo labra la tiene el volcán. Nadie puede la población, que estamos muy aten- un enviado especial de la agencia de en un minuto, un día, un año o nun- dado por una falla de cinco kilóme- decir o predecir qué es lo que va a tos", expresó. noticias Télam. ca. Mientras eso sucede estamos to- tros de largo de la que emergía gran suceder en las próximas horas." En tanto, el secretario de Segu- Berni –oriundo de Santa Cruz y dos los ministerios trabajando acá, cantidad de arena que cayó sobre di- Sapag destacó que "el vulcanólogo ridad de la Nación, Sergio Berni, con experiencia en la emergencia como lo ordenó la presidenta Cristi- ferentes localidades cordilleranas". Alberto Caselli está al pie del cañón, presente en el lugar, explicó que en Los Antiguos ante la erupción na Fernández de Kirchner." « insumos y recursos hubo suspensión de clases y caída de árboles El zonda azotó en Mendoza El Ministerio de Salud de la Nación rán puestas a disposición del Comité envió insumos y recursos humanos Operativo de Emergencia provincial l viento zonda afectó ayer a Neuquén para atender a los pobla- para atender las necesidades médi- varias zonas de Mendoza, dores de la localidad de Caviahue cas de las personas afectadas. Tie- Edonde se registró caída de árboles y cables del tendido ante la posible erupción del volcán nen equipamiento de alta tecnología eléctrico, incendios y cortes de Copahue. Se trata de dos unidades y personal capacitado para atender luz, que obligaron a la suspen- sanitarias móviles del Programa de consultas de clínica médica, pedia- sión de las clases en casi toda la Abordaje Sanitario Territorial que se- tría, obstetricia y ginecología. provincia, a excepción de los de- partamentos de General Alvear y Malargüe. Las ráfagas de viento fuerte afectaron en especial el Gran Mendoza, mientras bomberos voluntarios de Guaymallén so- Sombrillas cerradas - El viento amenazó con llevarse todo lo que encontró. focaron incendios en campos de esa zona y Defensa Civil repor- determinó la Dirección General de Universidad Nacional de Cuyo (UN- tó que los departamentos más Escuelas (DGE). Cuyo) y los colegios que dependen afectados fueron Godoy Cruz y Al mediodía, la suspensión se ex- de esa casa de estudios. También Maipú. tendió a los turnos tarde y noche de suspendieron las clases la Universi- El fenómeno climático obligó casi toda la provincia, a excepción dad Juan Agustín Maza y la de Men- inicialmente a la suspensión de de los departamentos General Al- doza, por lo que no hubo actividad clases en el turno mañana en la vear y Malargüe, en el sur de Mendo- en Ciencias Agrarias, Odontología, capital provincial, Godoy Cruz, za, donde se registró buen tiempo. Ciencias Políticas y Sociales, Econó- Guaymallén, Luján, Maipú, La- La suspensión de clases también micas, Derecho, Filosofía, Educación valle y el Valle de Uco, según fue decidida por autoridades de la Elemental y Especial y en Arte. « sábado 1 de junio de 2013 | | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 31

ESPACIO DE PROMOCIÓN 32 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013

Cine sin cintas negras Por los Chicos CULTURA El Complejo Teatral de Buenos Aires Hoy se realiza el segundo encuentro y la Fundación Cinemateca Argentina literario que lleva el nombre del escritor invitan al ciclo Hollywood sin censura hasta de literatura infantil Gustavo Roldán, el 4 de junio en la Sala Leopoldo Lugones a las 14:30 en ECuNHi, en Avenida del Para comunicarse con esta sección: del Teatro San Martín (Corrientes 1530). Libertador 8465, con entrada libre. [email protected]

Entrevista con María Elena Troncoso, directora nacional de Acción Federal "Hoy podemos dar cuenta de que la cultura es parte de la economía" Es la responsable de uno de los organismos que comparten el compromiso de organizar el Congreso Nacional de Cultura que cerró ayer en la ciudad de Resistencia, y que volverá a realizarse dentro de dos años en la Patagonia.

» Mónica López Ocón [email protected]

ulminó ayer el Cuarto Congreso Argentino de Cultura que se desarro- lló en Resistencia, Cha- Cco, bajo el lema "Políticas para el desarrollo local y regional en el nuevo milenio. Hacia una sobera- nía cultural de la Patria Grande". Fue organizado por la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación junto con el gobierno de la Provincia del Chaco, el Consejo Federal de Inversiones (CFI) y el

"Es tarea del Estado darle un contenido al producto cultural, lograr que no sea algo vacío, no convertirlo en una mercancía per se." El valor de la cultura - "No se trata de convertirnos en mercaderes de la cultura, sino de tomar conciencia de que vender es bueno para la economía del país."

a organizarse los congresos de la Secretaría de Cultura de la Na- Resistencia. Creo que este congre- tán reconocidas y sus integrantes Consejo Federal de Cultura (CFC). Cultura? ción que paga el doble del total del so aconteció dentro de una obra de forman parte de los consejos pro- María Elena Troncoso, directora –En el año 2008 se decide que era aporte de todas las provincias. Este Lockett porque toda la gráfica es- vinciales. Como trabajadores de la nacional de Acción Federal, direc- importante para la cultura del país fondo se distribuye por regiones. tuvo enmarcada por sus imágenes. cultura tenemos que acompañar. tora de Asuntos Jurídicos y figura organizar cada dos años un en- La intención es federalizar, regio- Queríamos, además, que estuviera Lo que sucedió, obviamente, no clave de la organización de este en- cuentro en el que las delegaciones nalizar los proyectos culturales y la feria de artesanías de Quitilipi; es bueno, no se puede dejar pasar. cuentro federal dialogó con Tiempo de Cultura de cada una de las pro- esta Ley sería un buen instrumen- nos pareció interesante sumar la Creo que va a llevar un tiempo que Argentino acerca de los criterios, vincias se reunieran para discutir to para lograrlo. orquesta de instrumentos ances- los pueblos originarios se equipa- propósitos y particularidades que temas culturales, para saber cómo –¿Dónde se hicieron los congre- trales de la UNTREF. En las mesas ren totalmente con el resto de la tuvo el encuentro que se desarro- estaba cada provincia en relación sos anteriores? hubo representantes de los pueblo sociedad, pero esta equiparación es lló del 29 al 31 y que convocó a a ellos y también como camino –El Congreso se hace cada dos años. originarios. No podíamos perma- parte del proceso que actualmente los hacedores culturales de todo para llegar a una Ley Federal de El primero fue en Mar del Plata, necer ajenos. Quizás la noticia que vive la Argentina. La ampliación el país. Cultura, uno de los temas que se el segundo en Tucumán, el tercero más suena es la de la muerte de un de derechos de todo tipo que he- ha discutido en este Congreso. en San Juan y éste en Chaco. Se- Qom. Lejos de taparlo o de correr- mos tenido en los últimos tiempos –¿Cuál fue tu relación con el –¿Cuál es la importancia de esa guramente el próximo será en la nos de ese lugar, hacemos todo lo también va a llegar para los pue- Cuarto Congreso Argentino de Ley? Patagonia. Ni bien se decidió que contrario. Hay que determinar las blos originarios y está muy bien Cultura? –Sería la ley madre de toda la cul- este año sería en Chaco, comen- responsabilidades de los hechos. que aquí, en Chaco, reflexionemos –Soy coordinadora del Consejo Fe- tura del país. La aprobación de esta zaron mis viajes hasta aquí para Chaco es una provincia en la que sobre eso y nos comprometamos deral de Cultura, organismo inte- ley tendría un efecto de homoge- ver qué mostrar de la región. Esta los pueblos originarios forman con el futuro desde la cultura. Por grado por las autoridades de Cultu- neización de las administraciones es la primera vez que un congreso parte de las instituciones, tienen eso este congreso estuvo enfocado ra de cada una de las provincias. El culturales de todo el país. El Conse- acompaña su logo que es la letra sus representantes, no están mar- hacia los protagonistas de la praxis Congreso se gestó desde allí. jo tiene un fondo conformado por "a" con imágenes de un artista co- ginados. Desde hace cinco años las cultural, los que batallan diaria- –¿Cómo y cuando comenzaron cuotas de todas las provincias y de mo Milo Lockett que nació aquí, en lenguas de las diferentes etnias es- mente que son los funcionarios de sábado 1 de junio de 2013 | | CULTURA | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 33

comienza la 3ª feria del libro de san isidro una década ganada en cultura

Resistencia es una ciudad que res- La década ganada en cultura se ex- revolución cultural y una de los fru- pira cultura", dijo el secretario de presa en el 3,8% del PBI, en 200 mil tos de este congreso es la profun- Cultura de la Presidencia de la Na- puestos de trabajo directos y 200 mil dización de la conciencia de Patria ción, Jorge Coscia, al realizar ante la inidirectos." Grande." prensa el balance del Congreso reali- "A esto hay que agregar la siner- "Como dije cuando asumí, creo zado en Chaco. "La presidenta –agre- gia con la Ley de Medios Audiovi- que es tiempo de politizar la cultura gó– habló hace poco de una "década suales. La Argentina se transformó y de culturizar la política", agregó el ganada en Cultura" y realmente las en un polo de producción de conte- funcionario. "El Congreso es un buen cifras, muchas de las cuales citó, son nidos para la cultura, la educación ejemplo del proceso de crecimiento muy elocuentes, aunque el bloqueo y la ciencia. Cuando prendo la TV y cultural que se ha dado en la Argen- mediático hace que no se conozcan veo una serie sobre Chacho Peña- tina. Hoy hacen falta gestores cultu- en detalle. Hemos trabajado mucho loza me pellizco para ver si estoy rales que, a la vez, sean artistas, para y comienzan a verse los resultados. despierto. Vivimos una verdadera no generar burócratas”, concluyó. Volver a Borges - María Kodama dará una charla sobre el gran escritor. cultura municipales. Este fue un rasgo particular del este congreso. La Ley de Medios ha tenido una im- Para tener los portancia fundamental y produjo efectos a nivel artístico y cultural que eran inimaginables. Hoy pode- mos dar cuenta de que la cultura libros muy cerca es parte de la economía, de que es- tá modificando el PBI. Quizás esto La actividad abarcará todo el fin de semana, se pueda ver a través de las indus- trias culturales que permiten una con presencia de destacados autores. medición cuantitativa. Este hecho nos ha dado la razón a todos los omienza hoy una la ter- feria son la Biblioteca Popular de que sostenemos que la cultura pro- cera edición de la Feria San Isidro (9 de Julio 501), el Teatro duce trabajo, que forma parte de la del Libro de San Isidro, del Viejo Concejo (9 de Julio 512) y economía del país, que no sólo ali- con la presencia de Ma- la Casa de Alfaro (Ituzaingó 557). menta el espíritu. Da cierto pudor Cría Kodama, Leopoldo Brizuela, Algunas actividades destacadas hablar de "productos culturales" y Claudia Piñeiro y Silvia Plager, en- son la charla de Kodama sobre de "mercado", pero justamente el tre otros escritores del país. Ade- Borges a las 17. Claudia Piñeiro Congreso tuvo entre sus objetivos más, habrá invitados de Francia y será entrevistada por Silvina Ro- reflexionar sobre estos temas y España. A eso se le suman diversas dríguez y presentará su último darles un anclaje teórico. Diálogo abierto - La funcionaria conversó con Tiempo Argentino en el Chaco. actividades como presentaciones, libro, Un comunista en calzoncillos. –Creo que está bien hablar de talleres, espectáculos, un bar lite- Dora Baret relatará cuentos de los "productos culturales" siempre camente. Estamos trabajando para rario y la posibilidad de realizar escritores premiados que integran que no se entienda por "produc- revertir esto. un recorrido guiado por el Casco la Asociación de Ciegos para la De- to" un bien for export. –Quizás en el área cultural los Histórico de San Isidro. Organiza- fensa y Promoción del Instituto –Sí, por eso hay que ref lexionar so- "Con la nueva cambios sean más lentos que en da por la Biblioteca Popular de San Román Rossell. Mañana se reali- bre el tema. Hubo una mesa sobre el ámbito político. En el área de Isidro y La Sociedad Argentina de zará la presentación de Boleros que economía y valor de la cultura y realidad cultural la cultura subsisten criterios de Escritores (SADE), esta actividad es matan, el libro de Silvia Plager, a también Horacio González habló latinoamericana los 90 que son apoyados incluso gratuita y continúa hasta mañana las 16 y Una misma noche de Leopol- sobre esto. No se trata de que nos por quienes políticamente de- inclusive. do Brizuela a las 18. Martín Nuñez convirtamos en mercaderes de nos reconocemos fienden un cambio de paradig- "Este evento tiene por obje- –que integra el staff de El Gráfico la cultura, sino de que tomemos ma. tivo difundir la lectura y los li- Diario– presentará la saga-historie- conciencia de que vender es bueno como ciudadanos –Por supuesto. Esto es lo que Guy bros a todo el público. También, ta para jóvenes Ordoñez y el farol para la economía del país y tam- de una patria Debord llamó "la sociedad del seguir dando a conocer la iden- azul, a las 14. En el bar literario, bién para los trabajadores de la espectáculo". Es difícil terminar tidad y la historia de San Isidro", hoy a partir de las 20:30 se rea- cultura. más grande que con esto porque es efectivo. Un in- indicó la curadora del evento, lizará un concurso de poemas y –Ese "producto" no es cualquier tendente quizás pide una figura Gabriela Giurlani. Destacó que mañana se realizará el cierre. Por producto, sino que tiene que ver la Argentina." consagrada por los medios porque hay actividades específicas para otro lado, el recorrido histórico con una identidad. convoca a mucha gente. También niños, adolescentes y adultos. incluirá la Biblioteca Popular, el –Claro, tiene que ver con la iden- en los '90 comenzaron a aparecer También, un sector específico Teatro del Viejo Concejo, la Casa tidad. Hay que ver muy bien qué nos reconocemos como ciudadanos carreras que daban un diploma de para charlas y debates sobre el de Alfaro, el Bar Seven Eleven y el estamos vendiendo, a qué región de una patria más grande que la Ar- gestor cultural que era una mezcla rol de las nuevas tecnologías. Y Casco Histórico de San Isidro. pertenece, hacia dónde vamos. gentina. También de esto se trató de un poco de todo y que general- que a eso se suman propuestas Las actividades comienzan a las Es tarea del Estado darle un con- en el Congreso. En el pre Congreso mente eran dictadas por universi- específicas para docentes en las 11 y la grilla con información deta- tenido a ese producto, lograr que se dieron talleres de capacitación dades privadas. Nosotros vamos cuales se extiende certificación llada se puede consultar en . « hay que quedarse con eso de que para que los hacedores puedan de Cultura Pública que tiene por la creación artística sólo nos hace descubrir la riqueza cultural en sus objetivo la formación de un gestor bien al alma y lograr que un tra- propias realidades. Esto nos sirve cultural, pero público. Habrá un bajador de la cultura sea igual que a todos porque seguramente hay centro de formación, un observa- cualquier otro trabajador porque, tesoros culturales en diferentes torio y un centro de investigación porque también el trabajador de la localidades que ignoramos. Es pre- y difusión. Esto casi no tiene an- cultura tiene necesidad de comer, ciso terminar definitivamente con tecedentes. Además, presentamos de vestirse, de educar a sus hijos. la cultura del espectáculo, eso de también unitarios audiovisuales –¿Qué otros desafíos plantea la encender las luces para que cante o que muestran a los trabajadores cultura en este momento? actúe una figura consagrada por los de la cultura pública, desde el que –El otro desafío tiene que ver con medios y que luego se apague la luz barre un teatro al que vende la la nueva realidad latinoamericana y no quede nada. Así funcionaba la entrada y no solo al artista. Es un porque la situación política está cultura en los '90 y el interior pedía programa de revalorización de es- dando cuenta de una unidad con la eso. Eso sigue pasando incluso hoy: tos trabajadores desconocidos que que soñaron tantos. Los límites se llaman de las provincias para que son los que sostienen los espacios Escritores - Leopoldo Brizuela y Claudia Piñeiro hablarán de sus últimos libros. han modificado y culturalmente vaya alguien reconocido mediáti- culturales. « 34 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013 filosofía y realidad Los seres humanos combaten a muerte Deseos, sueños y entre sí no por ser demasiado diferentes, sino por ser proyecto (nacional) demasiado similares.

» Víctor Ego Ducrot | Periodista, escritor y Profesor universitario

lgunos párrafos inquietantes , y los únicos que sí lograron tender el puen- tarse por los límites o si existe una entidad El 25 de mayo participé del júbilo calle- está muy bien que así sean, por- te entre esta (la política como hechos) y el fuera del tiempo que sostiene y le da sentido jero y multitudinario en los festejo por la que con tranquilidades no debe conocimiento fueron los que intervinieron a esos "juegos de lenguaje" es una práctica patria y la "Década Ganada". Recorrí no se estar labrada la naturaleza del por fuera o sobre los bordes de la actividad inútil; y, en lo que puntualmente interesa a cuántas veces esa marea de compatriotas quehacerA pensante y, muchos menos, la de intelectual como profesión reconocida (por este intento de breve ensayo, revaloriza a la que convivían en la fiesta, si hasta mu- las acciones políticas, al menos en tiempos el poder); y el mejor ejemplo de ello fue el política como intervención de cuerpos sobre chos, estaba claro por cierta gestualidad, de grandes desafíos, como es la que vivimos propio Maquiavelo, el que percibió y concep- cuerpos, casi como dejándonos entrever que lo hacían más allá de la identificación po- los argentinos desde hace exactamente diez tualizó acerca de ese hecho político como sus lenguajes, sus relatos, sólo impregnan si lítica con nosotros (y el pronombre no es años a esta parte; algunos párrafos que vienen conflicto de poder, sin vocación conciliadora son en sí mismo acción, hechos. error sino una vez más anunció sincero). a cuento para un ensayo de entendimiento o neutralizadora alguna, sin búsqueda de la Los rodeos teóricos que acabo de compar- No pude soslayar la simpatía que me pro- acerca del deseo, de los sueños y de un proyec- unicidad, en general propuesta metafísica tir con ustedes me ayudaron a entender dos vocó el tendal de simultáneas en medio to que más que político resulta cultural, por de todo sistema filosófico. hechos vividos entre el sábado 25 de mayo y del candombe, armado por "Peón Vuelve, su densidad, y porque quienes los fundaron Por su parte, desde una vuelta de tuerca el jueves 30; pero comenzaré al revés. ajedrecistas unidos y organizados"; pero lo llaman Proyecto Nacional (un espacio de finales del siglo XX a la tradición pragmáti- Antes de ayer tuve la suerte de reencon- sobre todo, y el oficio de periodista siem- militancia emergente y de nuevo tipo). ca y ya a partir de su ponencia doctoral en trarme con algunos de los compañeros con pre esta ahí, el espesor anunciado desde Desde varios de sus libros, Roberto Es- Yale, The concept of Potentiality, de principios la cuales hace casi una década compartí fun- la movilización sobre los baldosones de la posito, vicedirector del Instituto Italiano di daciones y actividades de la Cátedra Libre So- Scienze Umane y coordinador del doctorado beranía Alimentaria de la UNLP, al participar en filosofía Moderna y Contemporánea de con ellos, en el Parque Pereyra Iraola, de una ese mismo centro académico, nos convoca reunión entre pequeños campesinos fami- a pensar en lo siguiente: que desde siempre liares y el vicegobernador de la provincia de los hombres asociaron comunidad y violen- Cuando esa igualdad Buenos Aires, Gabriel Mariotto, quien trans- En vez de sufrir cia en una relación constitutiva de ambos currió la mañana debatiendo y recogiendo términos; que desde el punto de vista históri- es demasiada, de ellos, como actores sociales involucrados, desde el exterior el co esa violencia fundante en las comunidad los contenidos principales de un paquete de es de carácter fraternal, intrafamiliar –he cuando llega a 14 proyectos legislativos sobre agroquími- ataque del mito, la ahí el Tótem de Freud y la tragedia de Etés- cos, agricultura sustentable, administración coles y Polinecis a las puertas de Tebas, por rozar el orden del de aguas, estaciones meteorológicas locales democracia lo origina ejemplo–; que los seres humanos combaten y protección del medio ambiente que, en un a muerte entre sí no por demasiado diferen- deseo, desemboca lapso aproximado de 45 días tendrán estado y lo desarrolla tes, sino por demasiado similares; que cuan- parlamentario en el Senado. Un viejo lucha- do esa igualdad es demasiada, cuando llega inevitablemente en la dor por la soberanía alimentaria, el veteri- desde el interior a rozar el orden del deseo, concentrándolo nario Gabriel Soler, caracterizó a la reunión en un mismo objeto, desemboca inevitable- violencia recíproca. como "hecho extraordinario; es inédito en de sí misma. mente en la violencia recíproca. la historia argentina que el titular de un También pone en duda esa "verdad" libe- cuerpo legislativo se siente a la mesa de los ral burguesa según la cual la razón es demo- de los '60, el estadounidense Richard Rorty campesinos para darles voz en los textos de Plaza por parte de Proyecto Nacional, el cracia y el mito implica autocracia, toda vez (el 8 de junio se cumplirán seis años de su un sistema de proyectos de leyes". espacio de militancia territorial que, con que él mismo se pregunta si acaso "la demo- muerte) retoma el criterio de que un marco Mariotto aprovechó para explayarse vértice sobre el quehacer de los bonaeren- cracia no tiene un alma potencialmente mí- de ideas es válido sólo y tanto se constate sobre lo que, según él, refiere la matriz ses, encabeza Mariotto: miles de vecinos tica, en el sentido de en vez de sufrir desde el en la acción (praxis). Rorty cuestionó con de origen de esta práctica política que, y militantes, jóvenes entreverados con exterior el ataque del mito, lo origina y lo de- crudeza a la especulación metafísica a tal dijo en ese debate del cual fui testigo, "se otras pertenencias etarias, del Conurbano sarrolla desde el interior de sí misma", como punto que, polémico, llegó a decir de Derri- trata de la conversión de un sueño, co- y de casi todo el interior de la provincia, sucede con el formalismo institucional del da que "habla como si un elegante dilema mo lo fue por ejemplo hace más de 20 respondieron a la convocatoria de ese sistema capitalista concentrado, y desde una de manual fuese real"; y se apoya en Ludwig años una nueva ley de medios que hoy es nuevo actor colectivo y emergente en el lectura fetichista del más que justo concepto Wittgenstein para entender que, desde los realidad, de un deseo que va haciéndose kirchnerismo como expresión Siglo XXI de libertad de expresión, los aparatos oligo- denominados "juegos de lenguaje" la meta- colectivo, en decisión política, narrada sí del peronismo. pólicos de producción de sentido conspiran física, que estudia la diferencia entre verdad pero como hechos concretos, como ins- Como escribí recién, el recuerdo de re- contra el componente real de la democracia, y apariencia, está destinada al fracaso por trumentos para intervenciones públicas y flexiones como las de Esposito y Rorty me la voluntad soberana del pueblo, expresada culpa de interrogantes e intenciones que no desde la participación ciudadana y plural, ayudaron a comprender esta nueva dinámica en sistemas de mayorías y consensos. Y asi- conducen a nada. Finalmente, para Rorty y la fuerte militancia; se trata de la im- que, muchos de sus elementos constitutivos mismo nos recuerda Esposito que la filosofía y para Wittgenstein, los humanos simple- pronta reestablecida en 2003 por Néstor así o indican, tiene asegurada su potencia de sólo puede pensar a la política como repre- mente nos movemos en el lenguaje y en las Kirchner y hoy potenciada a la enésima continuidad, como proyecto (nacional), ya sentación y he ahí su falencia, toda vez que prácticas sociales que lo generan: pregun- por Cristina". hecho acción. « sábado 1 de junio de 2013 | | POLICIALES | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 35

piden la detención de un policía El asesino de bru seguirá preso POLICIALES Carla Lacorte, que en 2001 quedó La Cámara de La Plata negó la ARG paralítica luego de ser baleada por libertad condicional al sargento de la un policía en Quilmes, pidió que se Bonaerense, Justo López, condenado Para comunicarse con esta sección: detenga al acusado, tras quedar firme a perpetua por torturar y matar al [email protected] comunicarse con esta sección: el fallo que lo condenó a siete años. estudiante de periodismo Miguel Bru. [email protected]

Conmoción en Miramar por el asesinato de una empleada del Patronato de Liberados La trabajadora social fue violada y la policía apresó a un sospechoso El nuevo detenido fue visto por los vecinos merodeando la zona del crimen. Desde la Fiscalía creen que la mujer fue sorprendida a pocas cuadras de su casa. Luego de abusar de ella, el agresor la hizo vestir y la asfixió con un cordón.

fotos: gentileza elrecado.net a trabajadora social del Pa- tronato de Liberados de Mar El caso del Plata que fue encontrada el jueves asesinada en la lo- Lcalidad bonaerense de Miramar fue violada antes de ser estrangulada con -

La justicia unificó la pena con un robo anterior tiene antecedentes por robo de blindados Condenan a 23 años de Detienen a uno de los ladrones del cárcel al acusado por familiar de Stolbizer el asesinato de Agrest Sebastián Pantano, de 26 años, fue hallado culpable por el homicidio en ocasión de robo del estudiante de cine, ocurrido en julio de 2011.

télam l joven acusado de matar al estudiante de cine Ezequiel Agrest en 2011 fue condena- do ayer a 23 años de prisión Epor el Tribunal Oral en lo Criminal 18. Sebastián Pantano, de 26 años, fue hallado responsable de "homici- dio en ocasión de robo", según la ca- Secuencia - Luciano "El Orejón" García es el cuarto hombre de la filmación. lificación anterior dictada en febrero por la Cámara de Casación Penal. vestigador a Tiempo Argentino. » Juan Diego Britos El máximo tribunal había revo- [email protected] A los ladrones que fingieron ser cado la resolución por la que el TOC policías los perdió la confianza. Por- 28 inicialmente lo había sentencia- que sabían que las cámaras de segu- do a la pena máxima por entender ra cuestión de tiempo, que ridad habían registrado su ingreso a que había cometido un "homicidio algún polizón de carrera la vivienda de Arrospide. Pero cuan- criminis causa" (matar para ocultar E prestase atención a la se- do le pidieron al dueño de casa que otro delito y lograr impunidad) y cuencia captada por las cámaras entregase el CPU donde se grababan dispuso que otros jueces determi- de seguridad. Así perdió Luciano las imágenes, Arrospide les dio otra nen el nuevo monto. "El Orejón" García, ladrón de tra- computadora y conservó la secuen- La madre de la víctima, Diana yectoria, hoy en desgracia gracias a cia que luego ayudaría a revelar las Cohen Agrest, cuestionó que se haya la tecnología. Anteayer, el hombre identidades de los ladrones. atenuado la pena por el "arrepen- de 30 años fue detenido en Bella Lo que no queda claro del caso es timiento" del imputado y conside- Vista. Lo batió su pasado de "caño por qué Arrospide permitió el "allana- Culpable - Pantano usó una pistola calibre 45 que nunca pudo ser encontrada. ró que "así como el perdón, es una largo", como son reconocidos los miento" si no había cometido ningún noción extrajurídica apropiada en ladrones de camiones blindados, delito. En las imágenes filtradas a los ámbitos religiosos o de la conciencia En la audiencia de la semana que utilizan fusiles automáticos canales de televisión, se observa cuan- personal del que delinque, como de pasada, el fiscal Aldo De la Fuente ligeros (FAL) para concretar los do, reja por medio, dialoga con los los deudos". había pedido una pena única de asaltos. Al Orejón lo reconocieron presuntos policías y regresa a buscar "Cuando se autoriza a un homi- 25 años, los abogados querellantes de la época en la que se dedicaba a las llaves para abrirles la puerta. Elsa, cida a pedir perdón se comete una Carlos Pousa Bogado y Daniel Bo- robar camiones de caudales. su madre, luego comentaría: "Les di falacia de hecho, porque el que pue- rojovich reclamaron 30 años y seis Después de casi dos semanas 20 mil pesos y se fueron. Me engrupie- de perdonar ya no está", enfatizó y meses y la defensa once años porque de investigación, el fiscal Gastón ron muy bien." Lo que no explicó fue agregó que esta es "una de las tan- su familia "lo abandonó". Garbus ordenó su captura porque el motivo del engaño. Una fuente con- tas irracionalidades en las que cae Para fijar la pena, los jueces Ri- policías de investigaciones de la fió que no fue un secuestro sino que el derecho penal cuando ejerce un cardo Rojas, Domingo Altieri y Pablo Víctima - Ezequiel estudiaba cine. Bonaerense lo identificaron co- los ladrones le hicieron "el cuento del rol paternalista revictimizando a García de la Torre tuvieron en cuen- mo uno de los cuatro hombres tío" a Arrospide porque esperaban en- los deudos". ta como agravantes que Pantano fue loraron el arrepentimiento y pedido que, fingiendo ser policías, en- contrar dinero del juego clandestino de perdón a la familia de la víctima traron hace dos semanas a la casa y la venta de drogas. Pero que se equi- que Pantano formuló en la anterior de Mario Arrospide, hijo de una vocaron y tuvieron que "conformarse" audiencia, que solicitó "contención" prima de la diputada nacional con la plata que ofreció la prima de la PUBLIQUE CON NOSOTROS por el abandono de su familia tras Margarita Stolbizer, fingiendo diputada Stolbizer. « "Cuando se autoriza a quedar preso y su juventud. un falso allanamiento. 0810-333-5417 un homicida a pedir Si bien los jueces rechazaron el El Orejón cayó de casualidad. El La clave perdón se comete una pedido para que se lo declare reinci- jueves por la noche un patrullero PSICÓLOGA - Psicoanalista dente, fijaron la pena por el homici- de la comisaría de Bella Vista lo U.B.A. - SEXÓLOGA falacia", dijo la madre. dio de Agrest en 18 años y la unifica- demoró por averiguación de ante- 4823-4341 ron con otra anterior de cinco años cedentes mientras paseaba en auto Comunicaciones y seis meses dictada por el Tribunal con un compañero. A las pocas ho- a robar "portando un arma de gue- Oral 5 de Morón por robo. ras, los agentes cayeron en la cuen- rra apta para el disparo y cargada El crimen ocurrió el 8 de julio de ta de que además tenía pedido de Las claves para con munición adecuada". 2011 en el pasaje Bertrés al 500, casi captura por estar involucrado en dar con "El Orejón" "Ello implica un plus de despre- Pedro Goyena, de Caballito, donde el asalto del 15 de mayo que sufrió cio por la integridad física ajena que vivía Lucía Agosta, una compañe- Arrospide en su casa de Aramburu fueron el análisis de puso en riesgo a las demás personas ra de Agrest, cuando ambos fueron 982, en Martínez, San Isidro. las comunicaciones que se hallaban en el lugar, más sorprendidos por un joven que in- "El detenido quedó grabado realizado por el sistema allá del efectivo resultado muerte gresó a robar cuando bajaban cosas por varias cámaras. Es el cuarto producido en la persona de Agrest", de un auto. de la fila. Estamos trabajando de entrecruzamiento LA LIBRETA NEGRA remarcaron. El asaltante, quien actuó solo, para atrapar a los otros, que pre- telefónico VAIC, y la NOVELA Agregaron que "planificó el asal- no quedó conforme con el botín sumimos serían también de zona to, tomó la decisión de concurrir obtenido y maniató a Agosta y a su norte. García se negó a declarar y memoria de los policías ATRAPANTE - INSÓLITA armado al lugar, ingresó a la casa, hermano y, cuando se disponía a fue imputado por robo calificado de Delitos Complejos redujo a sus ocupantes y finalmente hacerlo con Agrest, este se resistió, por el uso de armas, cometido en la CIA metida en la Argentina que lo reconocieron de hizo los dos disparos que termina- por lo que primero lo golpeó con la poblado y en banda, además de la otras causas. en todas las librerías ron con la vida del joven". culata del arma en la cabeza y luego privación ilegitima de la libertad En tanto, para atenuar la pena va- le disparó dos balazos. « del dueño de casa", confió un in- sábado 1 de junio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 37 Rosario Ortega La hija menor de Palito y Evangelina vuelve a presentarse en vivo con las canciones de su primer disco solista. Este mes estará en Niceto y en el Festival Ciudad Emergente. p. 39

DEBATE DE FÚTBOL EN LA TV DE AIRE El tercer tiempo Fútbol permitido, en TV Pública, y El show del fútbol en América son las opciones post partidos para el análisis del domingo, donde no faltan polémicas ni chicanas. Dos estilos, según sus protagonistas. pág. 40-41

» TEATRO pág. 43 » CINE pág. 44 Limbo Ezeiza, una El dramaturgo y director Jorge Ethan Hawke El actor que protagoniza Gómez eligió una familia argentina el filmThe Purge dijo historia acerca para explicar el movimiento político presentó su que en su país el sexo del peronismo en su obra que está en cartel nueva película preocupa mucho más en El Camarín de las Musas. que la violencia. 38 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1098 | sábado 1 de junio de 2013

Mix Raúl Perrone, ahora Insisten con el Telefe levantó Convocaron a Cristiano multipremiado rumor de la nueva Qitapenas y pone Ronaldo para un aviso en Ecuador novia del Pelado a Los Simpsons Anoche se anunció que la A pesar de las desmentidas Debido a su baja A raíz de una muy publicitada infidelidad, al película P3nd3jo5 ganó el de Guillermo López, una repercusión y rating, el futbolista le hizo una oferta el sitio líder en premio al mejor director en revista de chismes lo sacó canal sacó de su grilla al la competencia oficial. Y al en tapa y asegura que programa y lo remplazó aventuras extramatrimoniales, AshleyMadison. Lo mejor film según el público ya no sale más con Sofía con la siempre efectiva tentaron con 200 mil euros y aún no contestó. y los críticos europeos. Garbarino. familia de Homero.

SOBREDOSIS Bajofondo debutó DE en el Teatro Coliseo Música TV

diego paruelo diego sta noche, a partir de las 19 horas, comienza un nuevo ciclo de recitales en La TV Pública, dentro del espacio EEntra, que este mes estará dedicado al tango y la milonga. Arranca hoy con Guillermo Fernández, que junto con su quinteto, festejará sus 47 años junto al tango, con un repertorio de piezas clásicas, canciones de su autoría y temas de su próximo disco, De criollos y tangueros.

» LA FRASE » LA CIFRA

“A la gente que me quiere y se preocupa por on la primera de dos presentaciones (la segunda comenzaba al cierre de esta edición), mí, le quiero 8 Bajofondo se dio el gusto de tocar en el Teatro Coliseo, un ámbito del que Gustavo decir que no semanas CSantaolalla recordó que las épocas de Arco Iris calificaban como “el mejor teatro”, y que crean en todo tardó el musical protagonizado desdesde entonces no pisaba. La banda tocó la mayoría de los temas de su último álbum, por Bette Midler en recuperar lo que se dice. su inversión de 2,4 millones Presente, y también recorrió otras composiciones de su discografía. La primera hora tuvo muchos Estoy contenta de dólares. La obra se llama tramos instrumentales, además de canciones como “Pena en mi corazón” y el rap de Gabriel I’ll Eat You Last: A Chat with Sue y feliz.” Mengers, y es un unipersonal Casacuberta y Luciano Supervielle en “Miles de pasajeros”. Tras un intervalo, llegaron algunos hits que se presenta en Broadway, y todos se pusieron de pie para bailar en los pasillos y frente al escenario. KARINA “LA PRINCESITA”, con siete funciones semanales enojada. a sala llena. “Se abrió una puerta buenísima en Costa Rica”

Mingo Tambourindeguy, ya estamos pensando en hacer Internet y Nonpalidece nos hizo Abre “Vibracion Reggae”, y seguro cantante de RonDamón demos y material nuevo para tal una onda con ellos. Él grabó allá y que habrá invitados de los que vez grabar antes de fin de año. mandó pistas. Se abrió una puerta siempre graban con nosotros. –¿Cómo describirías al nuevo –¿Cómo surgió el contacto para ir que está buenísima. ¡Ya queremos –¿Qué otros proyectos tienen? disco, Con permisito? de gira a Costa Rica? volver! –Tenemos shows en Rosario y 4 –Quizas para nosotros es viejo, –En el disco hay un tema cantado –¿Qué podés anticipar del recital Córdoba a fines de junio. La idea porque hace un año y pico que con Johnnyman Akent, un cantante de esta noche en Niceto? es seguir tocando en Buenos lo teníamos terminado, pero de allá, y quedó buena relación –Va a ser un show diferente a lo Aires y lo que salga. En Mar del no tiene muchos vivos tocados. con la gente de Costa Rica y salió que venimos haciendo en Capital, Plata no tocamos mucho, para × Fue un proceso largo y es más una gira con shows en festivales porque en general estamos en que sean shows más grandes. laburado desde lo musical y grandes. Él es de una banda festivales y son recitales cortos. letras. Muestra otra faceta de la que nos gusta y es referente de Este va a ser larguito, pasando Hoy a las 21 en Niceto Club, N. 4 banda. Se hizo en Circo Beat y nuestro estilo; nos conectamos por por todos los discos que tenemos. Vega 5510. $ 50. sábado 1 de junio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 39

ROSARIO ORTEGA "Hay que hacer cosas y buscar lo que está genuinamente en uno" Tras un parate de actuaciones, vuelve a presentar en vivo las canciones de su primer álbum, Viento y sombra.

» Marcelo Fernández Bitar En cambio el próximo saldrá de es- Lo bueno es estar en movimiento y ahora salen los remixes de 'El pozo' de salir a defender en vivo. Hoy hay [email protected] ta banda actual, que tiene nombre hacer cosas. y 'Luminosidad'. Creo que la dife- que pensar mucho en el vivo. Hay de solista. Está buenísimo contar –¿Te viste en los DVD del Gran Rex rencia con el primero es que quiero que buscar lo que está genuinamen- con una banda donde los músicos de 60x60? tener canciones que me den ganas te en uno. « l año pasado, poco antes de se encuentran en un punto medio –Me dieron los DVD y lo vi en casas cumplir 27 años, Rosario Or- entre el oído musical, la intuición de familiares, de reojo. Se grabó al tega podía darse por satisfe- y la formación académica. Este año poco tiempo que estuve. Ahora vie- cha y disfrutar de los logros. ya nos encontramos en un estudio nen los conciertos del Colón. EO plantearse nuevas metas, ya que cuando descansamos un poco de –Una duda sobre tu disco: ¿cómo estaba editando su primer álbum co- los shows, y también me junté con se te ocurrió hacer un tema de mo solista (Viento y sombra), cantando gente de antes como Entre Ríos. Me Drexler ('Corazón de cristal')? junto a Charly García y consechando gusta colaborar para generar algo –Es un tema que me gustaba y se me un merecido reconocimiento a casi más explosivo. Es mágico cuando se ocurrió hacerlo con el bombo como diez años de haber compuesto su pri- junta un grupo de gente. latido de corazón, y luego surgió la mera canción. En el medio, integró la –¿Cómo ves tu disco ahora? idea de hacerlo clásico, con cuerdas, banda de sonido de un film de Ethan –No estaba pensando en quién dirigir- y así apareció Alejandro Terán. Hawke, junto a artistas que admiraba, me. No estaba craneado, y esa frescura –¿Cómo sigue todo? como Cat Power. se ve en el disco. Ahora exploro más –Quiero sacar un anticipo del ál- Ahora, a pocos días de presen- los sonidos y quizás se viene más con- bum nuevo antes de fin de año. Y tarse en Niceto (el jueves 13) y en ceptual. Creo que antes sabía lo que Ciudad Emergente (domingo 23), no quería, y ahora sé lo que quiero. vuelve a dar impulso a su carrera Estoy tratando de buscar algo con los solista, después de un par de meses elementos y sonidos que me gustan. los shows de trabajar en los primeros bocetos –¿Se editó lo que cantaste para la de su próximo disco. película de Ethan Hawke? en ciudad –Salió en un soundtrack. Fue como –¿Cómo será el show en el festi- lo de Charly: me agarró de sorpresa emergente val? a los 19 años y en esas situaciones –Ya toqué ahí en el 2009 con Entre hay que saber surfearlo como se La nueva edición del festival de Ríos. Siendo un festival, supongo puede. Empecé componiendo en in- cultura joven tendrá lugar del que será un show corto, con temas glés porque no escuchaba canciones miércoles 19 al domingo 23 de del disco, cosas nuevas y covers, uno en castellano. junio en el Centro Cultural Reco- en italiano, uno de Daniel Melero y –¿Cantar con Charly te sacó mu- leta, con entrada gratuita. alguno en inglés como 'Femme fata- cho tiempo de tu carrera? La agenda presenta más de le' o 'Sitting in the dock of the bay'. –En febrero se cumplen dos años. Mi 70 bandas y artistas, incluyendo –¿Qué podés anticipar del próxi- primer show fue en el Cosquín Rock invitados internacionales como mo álbum? del 2011. Soy muy crítica conmigo y –El primer disco se produjo rápido me tomo muy en serio lo que hago. Nacho Vegas (España) y Amparo y aún no estaba armado el grupo. Este año hubo pocos shows con él, Sánchez (ex-líder de la banda es- y en esta etapa que paramos pude pañola Amparanoia) y el famoso dedicarme a lo mío. Lo de Charly te fotógrafo Bob Gruen, entre otros Fechas saca un poco de tiempo, sí, porque Habrá artistas nacionales pa- viajamos un día antes de los concier- ra todos los gustos como Poncho, En vivo tos para hacer una larga prueba de Utopians, Eruca Sativa, Viva Elás- sonido que es casi un ensayo. tico, Lo Pibitos, Sig Ragga, Gon- –¿Qué recordás de tu ingreso? zalo Aloras, Buenos Aires Karma, Jueves 13 en Niceto, –Cuando entré tuve cierta incon- Ese Perro, Caperucita Coya y La ciencia, pero de a poco me fui sin- y domingo 23 en el Perra que los Parió, para nom- tiendo más cómoda. Es una exposi- Escenario Terraza de ción muy grande y estás en boca de brar sólo a algunos de los que Ciudad Emergente. gente que lo ve en vivo hace mucho, participan. con muchas cantantes en ese lugar. 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013

EL ANÁLISIS DEL FÚTBOL EN TV El show del fútbol y Fútbol permitido volvieron a instalar el La polémica tribunera debate y las chicanas en la TV de aire. La opinión de quienes le ponen también es para todos picante al domingo.

Trajeados – Alejandro Fantino, Toti Pasman y Oscar Ruggieri (en el centro) son algunos de los que continúan los domingos por la noche en América. Invitados, panelistas y muchas "bombas" para debatir post partidos.

» Sebastián Feijoo zona donde las imágenes y el aná- Tené en cuenta que la gente al otro de panelistas y una tribuna que cada [email protected] lisis ceden a favor de la polémica, día madruga y tiene que empezar tanto tomaba la palabra. Los lectores las teorías conspirativas y los cruces a trabajar temprano. Él tiene que con más años seguramente lo recor- con munición gruesa entre panelis- "Distasio, quiero administrar pasiones. El fútbol es darán, los más jóvenes pueden che- stamos transitando el últi- tas –coreografiados, verdaderos o una bomba. Así no pasión y el que no lo entiende se quear algún programa por YouTu- mo tramo del Torneo Final un poco y un poco–. Hoy el fútbol queda afuera. El periodista depor- be. Más allá de los anacronismos y del fútbol argentino, para es para todos, pero parece que la sirve. ¡A los tibios tivo opina desde un lugar muy dis- tics de época, no deja de llamar la algunos la pelea por los des- polémica tribunera también. los vomita Dios!", tinto al periodista de, por ejemplo, atención que tanto tiempo después Ecensos se hace todavía más dramáti- "¡Distasio! ¡Quiero una bomba! información general. En mi caso, no el fútbol se televisa de una manera ca, para otros el título se convierte Hoy viniste sin alma. Así no sirve. le advierte Fantino me interesa quedar bien con nadie. muy diferente, pero los programas en una obsesión y mientras tanto No seas tibio. ¡A los tibios los vomita Yo sólo pienso en la gente. Es algo de análisis apenas sufrieron alguna la pantalla de aire toma más y más Dios!", inquiere casi colgado de un a su compañero de que me acompañó a lo largo de to- modificación superficial. temperatura. Cada domingo, El show paravalanchas Alejandro Fantino, mesa. da mi carrera y creo que encaja a la "Alejandro siempre busca y yo lo del fútbol (América) y Fútbol permitido conductor y alma máter de El show perfección en el programa." entiendo. Más allá de su carisma y (La TV Pública) compiten cabeza a del fútbol (domingos de 23 a 1 hs.) está en el aire desde fines de 2009 y La televisión argentina tiene un llegada a la gente, él sabe explotar a cabeza para convocar más televi- al panelista Nicolás Distasio. No es su panel actual lo conforman Paulo antecedente determinante en lo que los panelistas y, si es necesario, sacu- dentes y terminar la temporada en una situación extraordinaria. Fanti- Vilouta¸ Toti Pasman, Oscar Rugge- tiene que ver con programas de aná- dirlos para que pase algo. Nosotros lo más alto de las preferencias. ¿Las no desarrolló un estilo para condu- ri, Carlos Daniel Tapia, Roberto Le- lisis y debate sobre el deporte más vivimos con el minuto a minuto y estrategias? Cada uno con su esti- cir su programa de fútbol que tiene to, Nicolás Distasio, Paulo Vilouta, popular de nuestro país. El mítico estamos en un horario complicado. lo, más pirotecnia desde América, mucho de la lógica de los ciclos de Daniel Fava y Carlos Stroker. Polémica en el fútbol estuvo al aire des- Dependemos de un número de rá- una conducción más sobria desde chimentos, y para manejar tiempos Paulo Vilouta, panelista y co con- de 1961 hasta 1999 –más allá de oca- ting y Fantino sabe cómo manejar- la TV Pública, pero el vértigo y la y climas echa mano a todo tipo de ductor del envío, reflexiona sobre el sionales interrupciones–. Se trató de lo: por momentos es serio, en otros ansiedad de la definición del cam- recursos, casi siempre de alto con- peso de Fantino en la dinámica del un formato de gran éxito construido resulta gracioso. Le pone distintos peonato parecen acercarlos a una tenido inflamable. El show del fútbol programa: "Alejandro es un mago. a partir de un conductor, un grupo matices para llevar dos horas con la sábado 1 de junio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 41 "trato de ubicarme en mi espacio" OPINIÓN

La participación de Alina Moine fue una suerte de experimento –¿Encontraste tu lugar en Fútbol como co-conductora de Fútbol en un programa deportivo de permitido? » Ricardo Gotta | EDITOR DE DEPORTES DE TIEMPO ARGENTINO permitido lejos está de pasar FOX que incluía a una modelo –Me siento muy cómoda. La inadvertida. Su belleza atrae para que les sirviera mate a los experiencia de FOX me ayudó miradas y comentarios –sería periodistas… mucho, pero esto es diferente. se despertó hipócrita ignorarlo–, y su Un programa de aire te hace más presencia en un rol significativo popular y además en un noticiero la creatividad dentro de un programa de fútbol todo está muy pautado. En genera entusiasmos varios y el Fútbol permitido el juego con los rechazo de los más retrógrados. panelistas hace que cualquier cosa uando no sólo los goles sino la visión de los goles, multiplicar los Pero su convocatoria para pueda pasar y esa adrenalina me buena parte del juego esta- ángulos de enfoque, agregar algún el proyecto dista de sonar encanta. C ban encorsetados, se llegó chiche electrónico que siempre esta- descabellada. Más allá de –¿Qué sentís cuando algunos al ridÍculo de relatar partidos con rá disparado por el dedo humano, lo que nunca trabajó como hombres dicen que las mujeres no fondos de tribuna. La radio por tevé, que le limitará su falibilidad, gráfica comentarista de fútbol, es saben nada de fútbol? la tevé sin imágenes relevantes: un más moderna, un escenario más bri- locutora, conduce desde hace –Que en la mayoría de los casos contrasentido conceptual, en ese lloso y alguna minifalda más corta. años uno de los noticieros tienen razón. Es una cuestión afán de aferrarse a todas las cajas Lo que más cuesta cambiar, pa- deportivos de FOX y es una histórica. Cada vez se acercan del vasto negocio. recería, es lo que se transmite con la apasionada del juego. más mujeres al fútbol y eso es Cuando el Estado rompió la faja, palabra. Frases hechas, peleas im- De la misma manera en que bueno. Pero llevará un tiempo. provocó no sólo que se liberaran los postadas, gestos desaprobatorios, cada vez más mujeres van a Por mi parte, trato de ubicarme goles, que incluso ellos pudieran groserías, replicas despreciativos, la cancha, desde hace rato se en mi espacio. El programa tiene disponer de las imágenes toda vez seudas investigaciones grandilo- siguen incorporando periodistas un panel con gente de mucha que quisieran, sino que despertó cuentes con contenidos huecos o del género femenino a diversos más experiencia que yo. Ellos son la creatividad. Con la gallina de los inflados, movileros cancheros a cual programas. Luciana Rubinska, analistas y opinólogos. Yo conduzco huevos de oro bajo siete llaves, poco más amigo de los jugadores para Ángela Lerena y Viviana Vila son con Alejandro (Apo) y trato que todo era lo que se inventaba. Con escasa compartir chistes baratos, mucho algunas de las más destacadas. ese torrente de ideas circule de la competencia, no hacía falta. Ahora centro para que el deportista devuel- La contracara de esta tendencia mejor forma posible. sí hay un abanico de ofertas rela- va respuestas de circunstancias. Mu- tivamente amplia. La pregunta es, cho de eso hay. También programas entonces: cuán diferentes son estos más interesantes que valorizan las gente enganchada, aunque a veces del creador de Polémica en el fútbol árbitro Carlos Amarilla aludiendo programas de hoy de los de, por to- imágenes, las cuidan, y que también las fechas son demasiado serenas (Alfredo Rutschi, el 'Apo original') a que los hinchas de Boca deberían mar una medida, una década atrás. cuidan el contenido periodístico. En y no hay demasiado para convocar y considero que de alguna manera abrazarlo como su patrono porque Todo está inventado, es un latiguillo definitiva, el sentido elemental de a la gente. Creo que cuando ven El nosotros seguimos transitando ese supuestamente favoreció el pase del un buen programa de tevé. Aunque show del fútbol los televidentes saben terreno. Se trata de un noticiero con equipo xeineze a los cuartos de final periodístico. Y, entonces, la más va- que están viendo lo que realmente un poco de polémica, esa polémica de la Copa Libertadores en el parti- liosa reinvención pasa por mejorar sea de fútbol. pasa y no lo que a veces se intenta que tiene naturalmente el fútbol. do de vuelta frente al Corinthians. tapar por medio de una dirigencia Desde la conducción, intento que "Me parece que contamos con un de fútbol que está muy cuestiona- siempre hablemos del juego, aun- material de trabajo muy interesan- da", agrega Vilouta. que a veces la temperatura del panel te. Se discute mucho del nivel del Fútbol permitido (domingos, ahora es difícil de encauzar. Creo que con fútbol argentino. Es verdad que no el análisis en el cable de 23:30 a 1 hs.) es un programa con Alina hacemos un buen equipo. Ella abundan los grandes espectáculos menos historia. Salió por primera aporta mucha agilidad y dinámica. ni los jugadores de categoría super- vez al aire en febrero de este año Lo mío es bastante más lento, pero lativa. Pero hay una competencia La oferta de programas que viven por y jado de la polémica y la opinión con el y es conducido por Alejandro Apo desde la tradición del comentarista muy dura: cualquiera le puede ga- para el fútbol local se hace inagotable diario del lunes. En ese marco, muchos y Alina Moine. Su nombre alude a de fútbol. En cuanto al contraste en nar a cualquiera. ¿Para qué quiero si sumamos el cable. En las señales futbolistas, ex futbolistas y técnicos Fútbol prohibido –por el que pasaron nuestros aportes a nivel imagen no una liga que por una cuestión de ESPN, FOX, TyC, DIRECTV Sports y DE- hicieron declaraciones valiosas, muy Diego Bonadeo y Carlos Juvenal, es necesario que haga mayores acla- poderío económico ya sé antes de PORTV (canal gratuito de TDA) este tipo por afuera de lo que suele definirse entre otros–, mítico programa de- raciones." que empiece que el campeón va a de envíos es cosa de todos los días. como "ponerse el casete". portivo de los '90 levantado por las El ciclo de la TV Pública propo- ser el Barcelona o el Real Madrid? En los últimos tiempos, el que Desde hace unos años el formato presiones ejercidas por la empresa ne jugar con mayor equilibrio. Sus Creo que en base a nuestro fútbol Torneos y Competencias. Más allá panelistas Elio Rossi, Diego Fucks, hacemos un buen programa, aun- marcó una diferencia fue Hablemos cambió. Se hizo diario (lunes a viernes de la referencia, la estructura y de- Nacho Goano, Rodolfo de Paoli, Die- que algún segmento me guste me- de fútbol. El ciclo comenzó en forma- a las 22, por ESPN) e incluye a los co- sarrollo de Fútbol permitido se acerca go Brancateli y Javier Doberti. Pero nos. Cuando se analiza a los árbi- to semanal en 2006 con Víctor Hugo mentaristas Raúl Taquini, Norberto Ve- mucho más a Polémica en el fútbol que más allá del tono y las intenciones tros trato de no participar porque Morales y Roberto Perfumo. Era una rea, Roberto Perfumo, Eduardo Caimi, a la mesa de análisis y denuncia que de Apo, la dinámica de los pane- me parece que es muy desigual la mesa redonda con ocasionales fut- Rubén Capria, Germán Sosa y Rodrigo era Fútbol prohibido. listas encuentra su propio juego y diferencia de tiempo y tecnología bolistas y técnicos como invitados. La Villalonga. Es cierto que el programa Alejandro Apo explica su pers- no resultan extrañas las chicanas, que tenemos a nuestro favor. Y en clave del programa pasaba por los perdió cierta intimidad y clima. Pero pectiva del programa: "Me parece golpes bajos y las frases altisonantes cuanto a programas como El show conocimiento de Morales y Perfumo, mantiene el espíritu de pasión por el que al fenómeno que generó Fútbol que agitan mucho y dicen bastante del fútbol, no lo veo como una com- pero ante todo por su vocación para juego y análisis dejando de lado dis- para todos le estaba faltando un com- menos. Hace un par de programas, petencia directa. Es una alternativa. dialogar y preguntar en un clima ale- cusiones ostentosas. plemento que en este caso es Fútbol Elio Rossi hasta se animó a sacar Ojalá la gente se quede con nuestro permitido. Yo soy justamente el hijo una suerte de estampita gigante del equilibrio", confiesa Apo. Con los goles liberados –afortuna- Rating damente quedó allá lejos y hace tiem- po el modelo TyC que no permitía que otros canales los emitieran hasta después de las 24 del domingo–, hoy 26/5 los programas sobre fútbol de la TV abierta pueden trabajar con la ma- 4,2 4,1 teria prima fundamental para este tipo de envíos. El show del fútbol y Fút- bol permitido pelean cabeza a cabeza el ráting del aire con matices, oficio, aciertos y errores. Mientras tanto, sigue pendiente que la democratiza- 19/5 ción del acceso al fútbol por televisión 1,2 4,5 también dé lugar a nuevas miradas y formatos periodísticos. « 42 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013 quinto aniversario del centro cultural haroldo conti "Se puede abordar el horror desde la cultura" Eduardo Jozami hizo un balance de las actividades que se realizaron desde la fundación del espacio en 2008.

diego paruelo » Mercedes Méndez vo, se puede realizar el abordaje", al Casino de Oficiales", explicó. [email protected] consideró el director. Por otro lado, Jozami sostiene "Un avance en profundidad, con que el público responde cada vez seminarios, debates, obras teatrales, con más inquietudes: "Hay una pre- e cumplieron cinco años muestras de arte y fotografía orien- ocupación fuerte por la calidad de desde que el predio que tadas a una mayor comprensión, lo que se exhibe, por cierto rigor perteneció a la Escuela Me- conocimiento y estímulo al debate en los trabajos y publicaciones. Y cánica de la Armada (ESMA) de la historia argentina. Y una ta- al mismo tiempo entendemos que Sse convirtió en el Centro Cultural rea de extensión en lo que hace a la es bueno que se dé este proceso Haroldo Conti. Ahora, ese espacio cantidad de gente que hoy se da una de ampliación del público. Esta que fue símbolo del horror durante vuelta por el centro", agregó. reflexión se le impone al mismo la dictadura militar se resignificó En estos cinco años, también se movimiento de los Derechos Hu- en un emprendimiento que priori- manos, porque hay grandes secto- za, en cada iniciativa, la memoria res de la sociedad argentina que y los Derechos Humanos. aunque participen de modo pasivo "Fue imprescindible un abordaje en repudio a la dictadura militar, de la cuestión de la memoria des- "Hay una seguramente no tienen suficiente de toda la producción que había información ni un compromiso: El en el cine, el teatro, la literatura preocupación 'Conti' puede aportar para un ma- argentina. No bastaba con las re- muy fuerte por yor acercamiento y penetración de flexiones históricas o políticas", esos sectores." dijo su director, Eduardo Jozami, lo que se exhibe, Además, este centro funciona sobre los objetivos que se planteó por cierto rigor ahora como un espacio de diálogo para el centro cultural, y reconoció entre las distintas áreas, siempre que esta impronta no era del todo en los trabajos y con la cuestión de los Derechos compartida. "Muchos sostuvieron publicaciones." Humanos como telón de fondo. que frente a estos acontecimien- Dice Jozami: "Cuando se hace tos del horror –imposibles de re- una muestra, se acompañan de presentar–, no se podía pensar un logró que más gente se acercara a publicaciones y música. Hay una abordaje desde la cultura. Creo que lo que fue la ESMA y conociera su mezcla de lenguajes artísticos y hoy existe un consenso más fuerte historia. "Al principio, muchos te- siempre se adquiere un valor ma- para desarrollar este tipo de tareas nían reparos o temores en acercar- yor. Uno escucha a una orquesta y y diría que en cinco años de trabajo se y, de alguna manera, usaron al en el 'Conti' parece adquirir otra del centro (inició sus actividades el Centro Haroldo Conti como un ca- dimensión. Seguramente, antes 31 de mayo de 2008 cuando todavía mino para ingresar a la ESMA. Un o al finalizar el espectáculo, el estaba en refacción el edificio) se camino menos sombrío, si se quie- director va a hablar sobre el sig- Calidad - Jozami afirma que la elección de espectáculos se hace con rigurosidad. ha logrado un avance significati- re, menos tremendo, que la visita nificado de tocar acá." « sábado 1 de junio de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 43

Entrevista a Jorge Gómez, creador de Limbo Ezeiza Una pieza sobre los sucesos de Ezeiza que reflexiona sobre el peronismo El historiador y dramaturgo cuenta cómo surgió esta puesta teatral que hace foco en una familia argentina.

» Diego Gez [email protected] Funciones

esde una primera instan- ¿CUÁNDO? cia, el título puede enga- ñar a más de uno, pero lo concreto es que se trata Limbo Ezeiza se Dde un disparador. Con los sucesos presenta los viernes de Ezeiza de 1973, surge una obra teatral que analiza al peronismo a las 23 en El Camarín como un fenómeno complejo, sin- de las Musas. Mario gular e imposible de abordar desde una sola perspectiva. Limbo Ezeiza, la Bravo 960. propuesta del dramaturgo, director y profesor de historia Jorge Gómez, hace foco en un período bisagra guida. A Alejandro tuve que llevarle trascendental de nuestra historia, los libros, y pensé en él como figura eligiendo a la familia argentina co- del peronismo también. Se tomó su mo principal protagonista y donde tiempo, lo pensó, le gustó y termi- viven diferentes posiciones político- nó participando. Su participación Elenco - Norberto Trujillo (padre), Rubén Parisi (hermano Daniel), Eduardo Peralta (José), y Cecilia Ursi (Victoria). ideológicas que tensan una realidad es muy importante en la obra como siempre difícil. hilo conductor. "El tema del peronismo es difícil Es una obra que propone analizar existentes entre todos los que la –Te confieso que en un principio mi –Siendo el peronismo un fenóme- de abordar, y a su vez el caso de Ezei- al movimiento, en una tarea que componen. Más tarde y a medida intención era que Leonardo Favio no tan amplio, con tantas mira- za siempre fue vital para dar cuenta nada tiene de sencillo y que otros que todo transcurre surgen todos sumase su voz porque es una obra das como aristas. ¿Qué recepción de los diferentes procesos en pugna también ya han transitado", afirma los elementos típicos del justicialis- que comencé a escribir en 2006. Más tuviste en estas primeras funcio- de lo que significa el movimiento Gómez sobre el mundo que Limbo mo. En eso la escenografía es impor- allá de tener varias entrevistas con nes? peronista desde ese entonces. Yo ve- Ezeiza propone. tante porque da cuenta de todo ese él, finalmente fue algo que no pudo –La obra es una mirada más sobre el nía trabajando algunas ideas pero mundo. Pero es importante de des- ser. Creo que después de Favio, el todo peronista porque cierta distan- todo surgió más rápido con el trasla- –¿La observación sobre el pero- tacar que se trata de una obra que va humor y la voz de Diego son perfec- cia histórica nos permite observar do de los restos de Perón, donde mu- nismo está vista desde la liturgia del humor hacia lo siniestro. tas para la obra, porque permiten todo aquello de manera diferente. chos tomaron al cuerpo del General peronista o desde una mirada his- –Otro de los factores que resaltan la reflexión aunada a la risa, algo En general el público la recibió bien como un trofeo. En tren de descrip- toricista? es la presencia de Diego Capusotto que en su programa existe y mu- porque la obra está atravesada por el ciones, se trata de una pieza teatral –En un principio el terreno central y Alejandro Dolina. ¿Cómo inter- cho. A Diego lo conozco hace tiem- humor, es ficción con mucho para que toma los sucesos de Ezeiza pero lo ocupa una familia con sus idas vienen ellos en el universo de la po porque ambos somos hinchas de reflexionar. Todo depende desde el que reflexiona sobre el peronismo. y venidas, inclusive las diferencias historia? Racing, así que coincidimos ense- lugar en el que estés parado. «

Daniel Muracciole

SIN ESCRÚPULOS ¿LOBO ESTÁ? RACISMO NUESTRO DE CADA DíA es usarla como carnada Aullidos (Estados Unidos, situación y decide ir a un vecinos extranjeros que sexual y sacarle dinero a 1981). Dirección: Joe Dante. campamento de reposo, mostrarán la verdadera dos hombres ricos. Pero la Intérpretes: Dee Wallace y una comunidad dirigida cara de esta típica falta total de escrúpulos Patrick McNee. por el Dr. Waggner familia media. Más por parte de este trío de Una popular periodista (McNee). Pero extraños allá de la fragilidad de cuasi adolescentes hará televisiva (Wallace) es hechos que ocurren las relaciones de los que se transformen en utilizada como carnada con la gente de este integrantes de la familia y verdaderos monstruos. por la policía para detener tranquilo lugar hacen que su miedo y desconfianza investigue y descubra hacia los extraños, a los Lúcida y crítica mirada a un temible asesino que los habitantes de que aborrecen únicamente sobre la juventud y psicótico. Una vez atrapado dicha comunidad son en por no ser del lugar, la el consumismo, la el criminal, la periodista realidad licántropos, es pregunta existencial pérdida de valores, y queda traumatizada decir hombres lobos. es: ¿Quiénes son los La carnada (Francia, la substitución por el por esta shockeante Forasteros (España 2008). forasteros, los extranjeros 1995). Dirección: Bertrand exitismo que la sociedad Tercer film de Dante y uno Dirección: Ventura Pons. o ellos, que no conciben Tavernier. Intérpretes: les mete en la cabeza. de los más personales, Intérpretes: Roger Princep, otro tipo de raza, cultura y Marie Gillian, Olivier Sitauk Típico de Tavernier, la mezcla de terror,con Manuel Barcelo y Nao mentalidad diferente? y Bruno Putzulu. alegoría de un mundo toques de humor cínico y Albert. Tres amigos parisinos que va perdiendo su negro. Una de las mejores Una familia catalana vive Adaptación de una obra sueñan con instalar un humanidad es literal, ya películas del género de dos hechos traumáticos de teatro de Sergi Belbel, negocio en Estados Unidos, que relata un hecho real. la década del '80, con con 40 años de diferencia: mostrando la decadencia homenajes al cine clásico. de una familia media en pero necesitan 10 millones Domingo 2 a las 22:20 hs. la pérdida de uno de Una obra maestra. crisis. de dólares para ponerlo por INCAA TV. sus miembros y las en marcha. La única idea Domingo 2 a las 24 hs. por consecuencias de su Martes 4 a las 22 hs. por que se les ocurre, con el TCM. muerte, además de la INCAA TV. consentimiento de la chica, llegada de unos nuevos 44 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1098 | | sábado 1 de junio de 2013

ap a días de un nuevo estreno "El sexo asusta mucho más que la violencia" Así lo expresó Ethan Hawke durante la presentación de su nuevo film, The Purges. "Preferiría que nadie tuviera armas", dijo. Crítico - El protagonista de The Purges asumió que el film es violento, pero dijo que se trata de un oxímoron.

Antonio Martín Guirado tas por Before Midnight –estrenada DeMonaco, el film da forma a una do no suena a ciencia ficción. El caso Efe la semana pasada– y sólo los ame- reflexión sobre la violencia en un de Trayvon Martin –el adolescente ricanos me preguntaban por los pe- país que en los últimos meses vivió negro tiroteado por un vigilante chos de Julie Delpy –su compañera "Nuestro país está constantes episodios trágicos. en 2012– ocurrió durante el rodaje. l actor charló con la prensa de reparto–, como niños pequeños obsesionado con la "Personalmente, preferiría que Nuestro país está obsesionado con la en el marco de la presenta- que nunca han visto una teta. Y por nadie tuviera armas. Así no tendría- violencia y el derecho a protegerla. ción del film The Purge, que un pecho la cinta obtiene la misma violencia y el derecho mos que preocuparnos por nada. Si no piensas así, te llaman antipa- estrenará el 7 de junio y restricción que The Purge, una pelí- a protegerla." Pero en los Estados Unidos existe el triota." Elo tiene como protagonista. Hawke cula de terror", explicó. "Veo films pensamiento de que cuantas más Hawke lamenta que la historia asegura que "el sexo asusta más que con mi propio hijo no recomenda- guerras y más armas haya, la gente de la humanidad vaya ligada a la de la violencia en los Estados Unidos", dos para menores de 13 años, donde de las calles, estableció un período estará más segura", indicó. la violencia, pero prefiere ser opti- en alusión a que dos de sus nuevas hay cientos de muertos, pero el sexo de doce horas seguidas cada año en Hawke es consciente de que el mista. "Nos fascina aquello que nos películas han sido restringidas a y la intimidad nos asustan como so- el que cualquier actividad criminal, film "es hiperviolento", pero consi- da miedo. Por cada loco como los de menores de 18 años. "La relación de ciedad", recalcó el intérprete. incluido el asesinato, está permitido dera que a través de esas imágenes Boston hay cientos o miles de per- nuestro país con el sexo y la violencia The Purge propone una premisa por la ley. La policía no responde a se lanza un mensaje claro de anti- sonas que tratarían de impedir bar- es un misterio fascinante para mí." sugestiva y provocadora. Es el año ninguna emergencia y los hospita- violencia. "Sé que es casi como un baridades así. La violencia ocurre. "El puritanismo y el liberalismo 2022 y el gobierno de los Estados les suspenden su ayuda. oxímoron. Que entre un afroameri- Está en nuestras vidas. Pero no nos van de la mano. He hecho entrevis- Unidos, tras eliminar la violencia Dirigida y escrita por James cano en una residencia y sea tirotea- define", comentó. « sábado 1 de junio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 45

19.30 hs. hs. Sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. Rigoletto en apuros: 13.25, castellano) S/R. 14.30 y 18.30 hs. (3-D/En y Aut. del Oeste. Tel.: 22.20 hs. Sáb. trasn. 1 h. P/13. -

a sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. Tel.: 4325-9991. La noche Althaus (Perú) Dir.: Claudia Princesas Encantadas, y José María López. Dir.: Jorge Tom Kitt. Dir. musical: Gaby LA CARBONERA. Balcarce Guerschberg (bandoneón), (Sala “Casacuberta”) Pl.: $ 90. de las pistolas frias, de Quiroga. Sáb.: 23 hs. de Piotr Ilitch Tchaikovsky. Graciosi. Vie.: 21 hs., sáb.: 20 Goldman. Dir.: Luis Romero. 998. Tel.: 4362-2651. Chancho Alfredo Zuccarelli (cello) y (Miérc.: $ 45) Hugo Sofovich. Con Emilio Versión para niños por el hs. (Sala “Teatro Abierto”) Miérc. a sáb.: 21 hs., dgo.: Jabalí (Una Opera teatral) Con Oscar Albrieu Roca (vibráfono). El crítico (si supiera cantar, Disi, Marcos “Bicho” Gómez, CENTRO ARGENTINO DE “Ballet Metropolitano de Bs. Morir en familia, de Jorge 20 hs. Laura Dozo, Cristina Ferrajoli Invitado: Augus Voltta (voz). me salvaría), de Juan Flopy Tesouro, Mónica Farro, TEATRO CIEGO. Zelaya 3006. As. Coreografía e interprete: García Alonso. Dir.: Villanueva y elenco. Dramaturgia y dir.: Hoy: 21.30 hs. Mayorga. Con Horacio Peña Manuel Navarrete, Claudia Tel.: 6379-8596. “Leonardo Reale”. Idea, guión Cosse. Sáb.: 20 hs. (Sala EL OJO. Tte. Gra. Juan Dgo. Pablo De Nito. Sáb.: 22.30 hs. y Pompeyo Audivert. Dir.: Ciardone, Luly Drozdek y Hugo Zuccarelli pta.: y adaptación: “Juan Lavanga” “Carlos Somigliana”) Perón 2115. Tel.: 4953-1181. MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: Guillermo Heras. Miérc. a Mónica Fleiderman. Dir.: “Pink Floyd” con parlantes Ciclo “Vamos al Ballet”. Por El Partener, de Mauricio Claveles rojos. Grupo “Alfa”. LA CASONA. Av. Corrientes 4343-0777. sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. (Sala Carlos Moreno. Juev.: 21 hs., holofónicos en total localidades agotadas nuevas Kartun. Con Juan Palomino, Dramaturgia y dir.: Luis 1975. Tel.: 4953-5595. La suplente. Con María Rosa “Cunill Cabanellas”) Pl.: $ 70 vie. y sáb.: 21.30 hs., dgo.: oscuridad. Juev.: 22.30 hs., funciones. Por localidades Ana Yovino y Rodrigo Álvarez. Agustoni. Sáb.: 20 hs. Hoy Caviar! Coreog.: Jean Frega. Dramaturgia y dir.: (miérc.: $ 40) 20.30 hs. vie.: 18.30 hs., sáb.: 17.30 hs. agotadas nuevas funciones. Dir.: Manuel Vicente. Vie.: Piel de seda. Sobre François Casanovas y Walter Mariano Moro. Sáb.: 20.30 hs. Ballet Contemporáneo del Luces de libertad, de Martin Sáb. 1 de junio: 15 hs., 8 de 21 hs., sáb.: 22.30 hs. (Sala “Bola de sebo”, de Guy Soares. Dir. general: Jean Azucena en cautiverio. Con TGSM. Dir. Artística: Mauricio APACHETA (Sala-Estudio) Bondone. Dir.: Omar Fanucchi. junio: 11 y 15 hs., 15, 22 y 29 “Carlos Somigliana”) de Maupassant. Grupo François Casanovas. Vie. y María Rosa Frega y Mariano Wainrot. Prog.: “Ínfima Pasco 623. Tel.: 4941-5669. Vie.: 21 hs., sáb.: 20.45 y de junio; 13 de julio: 15 hs., “Sinapsis”. Adapt. y dir.: Luis sáb.: 21.30 hs., dgo.: 20.30 hs. Mazzei. Dramaturgia y dir.: constante”. Coreog.: Anabella La patria fria, de Andrés 22.15 hs. vie. 19 de julio: 15 hs., sáb. 20 EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: Agustoni. Sáb.: 22 hs. Alejandro Gardinetti pta. Mariano Moro. Sáb.: 22.30 hs. Tuliano; “Los Trompos”. Binetti y Mariano Saba. Un A ciegas con luz. Un de julio: 11 hs. 4342-0885. Patrimonio de la “Diccionario de chistes”. Coreog.: Juan Onofri Barbato; circo pobre en medio de La espectaculo musical gourmet Pinocho y Coppelia. Música humanidad (… o tres historias EL PICADERO. Pasaje E. Humor de la “A” a la “Z”. Sáb.: NoAVESTRUZ (Lugar común). “Después del sol”. Coreog.: Pampa. Dir.: Andrés Binetti. en total oscuridad. Cantante de Leo Delibes. Ballet versión tal como las recuerda un viejo Santos Discépolo 1857. Tel.: 23.15 hs. Humboldt 1857. Tel.: 4777- Analía González. Juev.: 14.30 Sáb.: 19.30 hs. y dir. artística: Luz Yacianci. para niños. Nina Zaera, banco de plaza), de Nathán 5199-5793. 6956. hs., vie. y sáb.: 20.30 hs., Al servicio de la comunidad Piano: Carlos Cabrera. Una Leonardo Reale y el “Ballet Cusnir. Dir.: María Esther Sutottos ptan.: “Bigote LA COMEDIA. Rodríguez Peña El invernadero, de Luis Cano. dgo.: 19 hs. (Sala “Martín (epopeya isabelina), de experiencia inolvidable! Juev., Metropolitano de Bs. As”. Fernández. Sáb.: 21 hs. Argentino”. Textos y 1062. Tel: 4815-5665. Con Analía Sánchez, Enrique Coronado”) Pl.: $ 90. (Juev.: Andrés Binetti y Mariano vie. y sáb.: 21 hs. Ciclo “Vamos al Ballet”. Dgo.: actuación: Andrés Caminos Manzi (La vida en Orsai) Con Dumont y Federico Marrale. $ 30) Saba. Dir.: Andrés Binetti. Babilonia FX (La Noticia 11 hs. EL CAMARIN DE LAS MUSAS. y Gadiel Sztryk. Dir.: Daniel Jorge Suárez y Julia Calvo. Dir.: Alejo Sambán. Sáb.: Soema Montenegro Sáb.: 21 hs. Oscura), de Gerardo Bentatti Mario Bravo 960. Tel.: 4862- Casablanca. Sáb. trasn.: Arreglos y dir. musical: Diego 20 hs. (guitarra-composición-voz) Después del aire, de Andrés y Charlie Gerbaldo. Thriller CLUB DE TRAPECISTAS 0655. 0.30 hs. Vila. Idea y dir. gral.: Betty Seis, de Marina Barbera y pta. temas de su último CD: Binetti y Mariano Saba. Dir.: a oscuras. Dir.: Gerardo (Estrella del Centenario). El loco y la camisa. Cía. La noche del ángel, de Furio Gambartes. Juev., y vie.: 21 hs., Cristina Martí. Con Marina “Passionaria”. Hoy: 19 hs. Andrés Binetti. Sáb.: 22.30 hs. Bentatti. Sáb.: 23.59 hs., dgo.: Ferrari 252 (Parque Del Banfield Teatro Ensamble. Bordon. Con “Federico Luppi”, sáb.: 20 y 22.30 hs., dgo.: 20 Barbera. Dir.: Cristina Martí. (Hall Central “Carlos Morel”) 20 hs. Centenario). Tel.: 4857-3934. Dramaturgia y dir.: Nelson Susana Hornos y Nehuen hs. (Sala I) Sáb.: 22.30 hs. Ent.libre. AUDITORIO LOSADA. Av. Falsa Escuadra, de Martín Valente. Vie. y sáb.: 21 hs., Zapata. Dir.: Federico Luppi. El Doctor Lacan. Con Mario Impro Sport Argentina. 2 Corrientes 1551. Tel.: 4371- CENTRO CULTURAL BORGES. Joab, Ivan Larroque y dgo.: 19 hs. Un padre, una hija psicóloga Mahler y Silvia Armoza. equipos de 3 improvisadores PRESIDENTE ALVEAR 9098. Viamonte (esq. San Martín) Fernando Rosen. Con Iván La colección, de Harold y un paciente. Dgo.: 18.30 hs. Dramaturgia y dir.: Pablo en un espectáculo de humor (Complejo Teatral de Los Justos, de Albert Camus. Tel.: 5555-5359. Venta tel.: Larroque y Fernando Rosen. Pinter. Dir.: Agustin Alezzo. Zunino. Vie.: 21.15 hs., dgo.: 18 y adrenalina. Sáb. trasn.: Buenos Aires) Av. Corrientes Con Emiliano Delucchi, 5236–3000. Bien de Tango. Circo y acrobacia. Dir.: Martín Vie.: 21 hs., sáb.: 20.30 hs. EL PORTON DE SANCHEZ. hs. (Sala II) 0.30 hs. 1659. Tel.: 4373-4245. El Nicolás Dominici, Nora Kaleka La esencia del tango en un Joab. Sáb.: 20 hs. El cisne. Dramaturgia y dir.: Sánchez de Bustamante Big Bang Sensorial. Cía.: jorobado de París “20 y elenco. Dir.: Agustín Alezzo. impactante show. Bailarines Marea “Circo Arriba”. Dir.: Felicitas Kamien. Sáb.: 22 hs. 1034. Tel.: 4863-2848. “Avitantes”. Música y dir.: Quin ORFEO. Luis María Campos años” Intérpretes: Nacho Sáb.: 20.30 hs., dgo.: 20 hs. y músicos en vivo. Coreog. y Guadalupe Mauriño. Sáb.: Edipo en Ezeiza. Criatura de Dios. Con Dario Rhaàle. Vie. y sáb.: 23.15 hs. 1375. Tel.: 4786-6569. Divas Mintz, Diego Duarte Conde, Improvisa2 (Show de humor dir.: Federico Strumeio. Vie. y 22 hs. Dramaturgia y dir.: Pompeyo Levin. Dramaturgia y dir.: (Sala II) en vinagre. Con María Florencia Spinelli y elenco. e improvisaciones) Con sáb.: 20 hs. Audibert. Sáb.: 22.30 hs. Guillermo Angelelli. Sáb.: Mujeres de 60, de Hilda Benito y Marcela Molina. Dir. musical: “Angel Mahler”. Mariana Bustinza, Tomas COLISEO. Marcelo T. de Alvear 20.30 hs. Levy. Llegó a los 60 y va por Dramaturgia y dir.: Carlos Dir. vocal: Juan Rodó. Libro, Cutler y Gabriel Gavilá. Sáb.: CENTRO CULTURAL CARAS 1125. Tel.: 4816-3789/4814- EL CONVENTO. Reconquista Como si afuera hubiese mas! Actuación y dir.: “Liliana Cazila. Sáb.: 22 hs. coreografía y dir.: “Pepe 23 hs. Y CARETAS. Venezuela 370. 3056. 269. Tel.: 4264-1101. El Avaro, nada. Dramaturgia y dir.: Pécora”. Sáb.: 21 hs. (Sala II) Cibrian Campoy”. Hoy: 20.30 Tel.: 5354-6618. Fragmentos Angel Corella & Barcelona de Moliére. Adapt. y dir.: Guillermo Hermida. Sáb.: Jesucristo. Con Mariano PATIO DE ACTORES. Lerma hs., dgo.: 19.30 hs. Pl.: $ 100. AVENIDA. Av. de Mayo Ballet. Tres coreografías: Martín Barreiro. Sáb.: 21 hs. 23 hs. Mazzei. Dramaturgia y dir.: 568. Tel.: 4772-9732. Será de Dgo. despedida. 1222. Tel.: 4384-0519. El Clasicismo más puro hasta la Mariano Moro. Sáb.: 20 hs. Dios, de Mónica Cabrera. Dir.: Barbero de Sevilla. Opera modernidad del pop rock. Vie. EL CUBO. Zelaya 3053 (calle EL TINGLADO. Mario Bravo (Sala III) Clara Pizarro Pando y Laura REGIO (Complejo Teatral de de Gioachino Rossini. Con Emilia 7 de Junio: 20.30 hs. de artistas) Tel.: 4963-2568. 948. Tel.: 4863-1188. Yusem. Sáb.: 21.30 hs. Buenos Aires) Av. Córdoba Armando Noguera, Mariana El Principito. Basada en la Juana, la loca. Con Patricia Me duele una mujer. Con LA MASCARA. Piedras 736. 6056. Tel.: 4772-3350. Carnovali, Iván Maier, R obra de Antoine de Saint Palmer. Dramaturgia y dir.: Adrían Batista, Fernanda Tel.: 4307-0566. Cazuela de PAYRO. San Martín 766. Póstumos. Con Hilda Alberto Jáuregui Lorda y Exupéry. Adapt.: Carmen “Pepe Cibrian Campoy”. Sáb.: González Caride, Luís Longui pecados. Dramaturgia y dir.: Tel.: 4312-5922. Renée. Con Bernard, Edda Díaz, Nelly Maximiliano Michailovsky. Castelli. Con Alejandro Paker 20 hs., dgo.: 19 hs. y elenco. Dramaturgia y dir.: Guillermo Farisco. Sáb.: 21 hs. Antonia De Michelis, Alejandro Prince, Gogó Rojo, Erika Dir. musical: Hernán Sánchez (El Aviador), Thomas Valentín Chicos Católicos Manuel Gonzalez Gil. Vie.: Gennuso, Juan Pablo Mathet, Wallner, Luisa Albinoni, Arteaga. Regie: Ana D’Anna. Lepera (El Principito), Rodolfo “Apostólicos y Romanos”. 20.30 hs, sáb.: 22.30 hs. LA MUECA. José Antonio María Laura Cali y Humberto Ricardo Bauleo, Max Berliner “Juventus Lyrica” (Subtitulado Valss (El Rey), Carlos March Con Nicolás Maiques, Juan Tierra del Fuego (¿Israel Cabrera 4255. Tel.: 4867-2155. Costa. Dramaturgia y dir.: y Tito Mendoza. Dramaturgia electrónico en castellano). (El borracho y el Astrónomo Manuel Guilera, “Darío o Palestina?), de Mario Mog (Mujeres de ojos Javier Maestro. Sáb.: 21 hs. y dir.: José María Muscari. Vie. 28: 20.30 hs., dgo. 30 de Un reencuentro que turco), Patricia Browne (La Barassi”, Juan Paya y Diament. Con “Alejandra grandes). Compañía Juev., vie. y sáb.: 20.30 hs., Junio: 17.30 hs., juev. 4 y sáb. remueve sentimientos, Serpiente), Héctor Pilatti Emmanuel Arias. Dir.: Carlos Darín”, “Pepe Monje”, Ricardo “Jazzencia”. Coreog. y dir.: PETRArte. Güemes dgo.: 19.30 hs. Pl.: $ 60 (juev.: 6 de Julio: 20.30 hs. dolores y una nueva (El Zorro) y elenco. Música: Kaspar. Juev.: 21.30 hs., vie. y Merkin, Elena Petraglia, Juan Soledad Pertino. Sáb.: 18.30 4382. Tel.: 2057-9437. $ 35) manera de conocer al Raquel Ratti. Dir.: Eduardo sáb.: 22.30 hs. C. Ricci y Miguel Jordán. Dir.: hs. Inconsciente masculino (la BANFIELD TEATRO otro. Timbre 4. Gondell. Dir. Gral.: José Luis Daniel Marcove. Sáb. y dgo.: Discurso de la servidumbre tragirecontracomedia del ANDAMIO ‘90. Paraná 660. ENSAMBLE (Complejo Massa. Sáb. 8 y 15, dgo. 9 y 16 EL DUENDE. Aráoz 1469. 20 hs. voluntaria. Basado en Edipo), de Daniel Paccosi. Dir.: Tel.: 4373-5670. Cultural). Larrea 350 (Lomas de junio: 17.30 hs. Tel.: 4831-1538. Hablemos a el escrito de “Etienne de Rodo Mansilla y Fernanda Ceremonia de hombres de Zamora) Tel.: 4392-2011. de un pianista violento, de calzón quitado, de Guillermo ESPACIO AGUIRRE. Aguirre la Boetie”. Dramaturgia, Rodríguez. Sáb.: 21 hs. solos, de Humberto Riva. Con Verona, de Claudia Piñeiro. Darío Bonheur. Con Stella CORRIENTES AZUL. Av. Gentile. Dir.: Nicolás Dominici. 1270. Tel.: 4854-1905. actuación y dir.: Pablo Alarcón. Hernán Marquez, Marcos “Leneas Compañía de Teatro”. Matute y Alicia Naya. Dir.: Corrientes 5965. Tel.: 4854- Sáb.: 22 hs., dgo.: 17 hs. Cinema. Clown de Marcelo Vie. y sáb.: 21 hs. PREMIER. Av. Corrientes Horrisberger, Aníbal Brito y Sáb.: 21 hs. (Sala “Subsuelo”) Fernando Alegre. Hoy: 21 hs. 1048. Mustafá, de Armando Katz. Delirios clownescos 1565. Tel.: 4374-2113. Fátima Darío Bonheur. Dir.: Eva Halac. Raskoski Hot Club: Discépolo y Armando José de EL EXTRANJERO. Valentín inspirados en el Séptimo LA OTRA ORILLA. Gral. Florez es: “Unica”. Humor, Sáb.: 20.30 hs. Silvina Aspiazu (guitarra), CENTRO CULTURAL DE Rosa. Dir.: Hugo Alvarez. Vie.: Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. Arte. Dir.: Martín Joab. Vie.: 23 Urquiza 124. Tel.: 4957-2471. canto, baile y mas de 30 La razón blindada, de Pablo Cordonet (guitarra- LA COOPERACION. Av. 20 hs., sáb.: 21 hs. Isósceles. Con Dolores hs., sáb.: 20 hs. La cuna vacia. Con Valentín personajes en escena. Dir. Arístides Vargas. Con Roberto voz), Leandro Zappino Corrientes 1543. Tel.: 5077- Fonzi, Violeta Urtizberea y Mederos, Lorena Pérez, Fabio gral.: Mago Raley y Walter Monzo y Daniel Begino. Dir.: (contrabajo)… Hoy: 21 hs. (Sala 8077. DEFENSORES DE BRAVARD. Ezequiel Díaz. Dramaturgia Dirán que fue la Notti, Mercedes Castillo, Soarez. Miérc. y juev.: 21 hs., Florencia Suarez Bignoli. Sáb.: “Principal”) Noches romanas, de Franco Bravard 1178. Tel.: 15- y dir.: Mariana Chaud. Sáb.: Javier Molinas. Dramaturgia y vie.: 20.30 y 22.45 hs., sáb.: 21 22.30 hs. La coartada. “Cía. Banfield D’Alessandro. Con Virginia 6677-7050. Anoche. Con 20.15 hs. noche dir.: Omar Pacheco. Vie.: 22 hs., y 23.15 hs. Teatro Ensamble”. Hoy: 23.30 Innocenti y Osmar Nuñez. Candelaria Sesín, Julián Shopping & fucking, de R sáb.: 21 hs. APOLO. Av. Corrientes 1372. hs. (Café Concert) Dir.: Oscar Barney Finn. Cabrera, Florencia Bergallo Mark Ravenhill. Con Daniel SALA SIRANUSH (Centro Tel.: 4371-9454. Incendio, de Vie., sáb. y dgo.: 20 hs. (Sala y Felipe Llach. Dramaturgia Toppino, Luciano Ricio, LA RANCHERIA. México 1152. Armenio) Armenia 1353. Tel.: Wajdi Mouawad. Con Ana BECKETT. Guardia Vieja 3556. “Solidaridad”) y dir.: Paula Manzone. Sáb.: Eugenia Blanc, Lucas Lagré y Tel.: 4382-5862. La historia… 4899-4101. Sergio Pángaro María Piccio, Jorge D’Elia, Tel.: 4867-5185. El Otro Judas, de Abelardo 21 hs. Alfredo Urquiza. Dir.: Mariano ¿Continuará?, de Jorge & Baccarat: Adriana Vázquez- Esmeralda Mitre, Mariano 0800–Call Center. Castillo. Con Walter Quiroz Stolkiner. Sáb.: 23 hs. Venturini. Dir.: Jorge López María Esquiaga (coros), Ali Torre, Stella Galazzi, Gipsy Dramaturgia y dir.: y elenco. Dir.: Mariano DE LA FABULA. Agüero 444. Impalpable, de Sergio Calvo, Vidal. Sáb.: 21 hs. Azicri (guitarra), Christián Bonafina, Marta Lubos, Maximiliano Sarramone. Dossena. Vie. y sáb.: 22.30 hs. Tel.: 4862-6439. Ofelia, de Ignacio de Santis, Catalina Un espectáculo poético Basso (bajo), Pablo Besingore Fabiana Falcón, Germán Sáb.: 20 hs. (Sala “Solidaridad”) Marco Antonio de la Parra. Alexander, Elisa Bressán y musical con poesías LA TERTULIA. Gallo 826. Tel.: (sampler) y Silvio Espósito Rodríguez, David Masajnik, Agamenón (Volví del Los Fabulosos Singer, de Dir.: Ruben Santagada. Sáb.: Malena Schnitzer. Dir.: Sergio de Alejandra Pizarnik, 6327-0303. (batería). Sáb.: 21 hs. Luciano Bonanno, Pablo supermercado y le di una Marcelo Katz, Marcos Arano 21 hs. Calvo e Ignacio de Santis. Vie.: Sacudir la lanza Lambarri, Héctor Da Rosa paliza a mi hijo), de Rodrigo y Martín Joab. Con Marcelo 21 hs., dgo.: 19 hs. Alfonsina Storni, entre (Shakespeare). Con Enrique SHA (Sala II) Sarmiento 2255. y Daniel Aráoz. Dir.: Sergio García. Con Pablo Seijo, Katz, Marcos Arano y Carolina DEL ABASTO. Humahuaca otras. La Scala. Cragnolino y Mariana Hansen. Tel.: 4953-2914. Habemus Renán. Miérc., juev. y vie.: 21 Emilio García Wehbi y Marcelo Saade. Dir.: Martín Joab. Sáb.: 3549. Tel.: 4865-0014. EL GALPON DE CATALINAS. Dramaturgia y dir.: Alejo Risa. Unipersonal de hs., sáb.: 20 y 22.30 hs., dgo.: Martínez. Dir.: Emilio García 23 hs., dgo.: 20.15 hs. (Sala Dónde mejor que en casa, Pérez Galdós 93 (La Boca). Beccar. Sáb.: 21 hs. Sebastian Basalo. Sáb.: 21 hs., 20 hs. (Estreno: miérc. 5 de Wehbi. Sáb.: 22.30 hs. “Raúl González Tuñón”) de Laura Ferrari. Idea, Tel.: 4300-5707. Carpa Instrucciones. Idea y clown: Yerma, de Federico García dgo.: 19.30 hs. Junio!) coreografía y dir.: Vivian Luz. quemada (El Circo del Matías Katz y Luis Levy. Lorca. Dir.: Darío Portugal BELISARIO. Av. Corrientes CENTRO CULTURAL Sáb.: 19 hs. Centenario) 80 actores del Inspirada en cuentos de Julio Pasache. Sáb.: 21 hs. TALLER DEL ANGEL. Mario ARLEQUINO. Adolfo Alsina 1624. Tel.: 4373-3465. La HAROLDO CONTI. Av. del Vago. Con Fernando García barrio cuentan y cantan Cortázar. Dir.: Luis Levy. Sáb.: Bravo 1239. Tel.: 4963-1571. 1484. Tel.: 4382-7775. El piedad y los animales. Con Libertador 8151. Tel.: 4702- Valle, Romina Oslé, Marcelo la historia argentina del 22 hs. LOLA MEMBRIVES. Av. Mujeres…ya es tiempo, último amante de Federico Paula Morales, William 7777. Museo Ezeiza (20 de Saltal, Julieta Timossi y Siglo XIX. Grupo de Teatro Corrientes 1280. Tel.: 4381- de Adriana Piny Arcos. Con García Lorca. Puesta en Prociuk, Ezequiel Tronconi, Junio 1973) “Cooperativa Nicolás Blandi. Dramaturgia y “Catalinas Sur”. Dir.: Adhemar GARGANTUA. Jorge Newbery 0076. Camila (nuestra historia Marcelo Bonté, Laura Corace escena y dir.: Germán Akis y Thelma Fardín. Dramaturgia Ezeiza”. Instalación Teatral. dir.: Yoska Lázaro. Sáb.: 21 hs. Bianchi y Ximena Bianchi. Vie. 3563. Tel.: 4555-5596. de amor..). Con Natalie Pérez, y Betty Raiter. Dir.: José Luis Raúl Baroni. Sáb.: 21.30 hs. y dir.: Fernando Ferrer. Sáb.: Dir.: Pompeyo Audivert. Hoy: Hernanito (Pieza esquizo- y sáb.: 22 hs. Ent.: $ 60. Amor maternal, de August Peter Lanzani, Julia Zenko, Quiroz. Sáb.: 20 hs. 23.30 hs. 21 hs. (Ent.libre) industrial). Con Rodolfo Strindberg. Dir.: Daniela Miguel Habud, Laura Silva y Cyrano de Bergerac, de ASTRAL. Av. Corrientes 1639. Demarco y Fernando Gonet. ELKAFKA (Espacio teatral). Grinfeld. Sáb.: 21 hs. elenco. Dir. musical: Gerardo Edmond Rostand. Versión y Tel.: 4374-5707. CALIBAN. México 1428 (P.B. CHACAREREAN TEATRE. Dramaturgia y dir.: Alejandro Lambaré 866. Tel.: 4862-5439. Canción de cuna para un Gardelín. Libro, música y dir.: dir.: José María Bindi. Sáb.: Martin Bossi en: “El Impostor “5”). Tel.: 4381-0521. El barro Nicaragua 5565. Tel.: 4775- Acobino. Sáb.: 23.30 hs. Chau Misterix, de Mauricio gato. Versión libre de “Así Fabian Nuñez. Miérc. juev. y 22 hs. apasionado” Músicos en se subleva. Qué pasa cuando 9010 / 4774-3712. Peperino Kartun. Dir.: Laura Conde. que pasen cinco años”, vie.: 21 hs., sáb.: 20 y 22.30 hs., vivo, bailarines y sorpresas! la tristeza y el enojo ya no Superestar. Unipersonal de DEL PASILLO. Colombres 35. Sáb.: 21 hs. de Federico García Lorca. dgo.: 20.30 hs. VERA VERA. Vera 108. Tel.: Con “Manuel Wirtz”. Coreog.: son suficientes. Con Eduardo “Fabio Alberti”. Dir.: Pompeyo Tel.: 4981-5167/4431-0028. Los talentos. Con Julián Adaptación y dir.: Juan Arena. 4854-3655. Alejandro Lavallén. Dir.: Emilio Misch. Dramaturgia y dir.: Audivert. Vie. y sáb.: 22 hs. Los hijos de Rosas, de Larquier Tellarini, Carolina Sáb.: 23.30 hs. 1/2 MUNDO (Club de arte) Alma, de Armando Saire y Tamer y Manuel Wirzt. Juev.: Norman Briski. Sáb.: 21 hs. Alejandro Bovino Maciel. Dir.: Martin Ferro, Pablo Sigal y Hipólito Yrigoyen 2148 (2º Lorena Szekely. Con Lorena 21 hs., vie.: 22 hs., sáb.: 20.45 CIUDAD CULTURAL KONEX. Jorge Graciosi. Sáb.: 19 hs. Julian Tello. Dramaturgia y GRAN REX. Av. Corrientes “C”) Tel.: 4951-8819. Colón “El Szekely. Dir.: Leonardo y 23.30 hs., dgo.: 21 hs. CELCIT. Moreno 431. Tel.: Sarmiento 3131. Tel.: 4864- Buscando a Pino Baucher. dir.: Walter Jakob y Agustín 857. Tel.: 4393-0225. huevo conquistador”. Sátira Odierna y Armando Saire. Suso (El paspi) pta. su 4342-1026. 3200. Dramaturgia e interpretación: Mendilaharzu. Miérc.: 20.30 Esperanza Spalding musical en tres actos. Con Sáb.: 21 hs. espectáculo: “Tirando caja”. Ana María Bovo “De visita”. Digital Mambo, de Gabriel Gustavo Masó. Dir.: Mariela hs., sáb.: 23 hs. (contrabajo-composición-voz) “Los Cometabrás” y artistas El brillo extraviado, de Humor Colombiano. Lunes: Cuentos y relatos…. Sáb.: Wolf, Leandro Aita, Diego Bonilla. Sáb.: 21 hs. pta.: “Radio Music Society”. invitados. Dir.: Leandro Rosati. Gustavo Lista. Con Ariel 21 hs. 18 hs. Carreño, Pablo Palavecino, EL NACIONAL. Av. Corrientes Miérc. 5 de Junio: 21 hs. Sáb.: 21 hs. Pérez De María, David Páez y Marcelo Arce. Conciertos Caos y otras esperanzas. Gustavo Slep y Daniela DEL PUEBLO. Av. Diagonal 960. Tel.: 4326-4218. Casi Brad Mehldau (piano) Trío: Gaby Páez: Dir.: Gaby Páez y para piano y orquesta. Grupo “Altosf” (Venezuela). Carrara. Con Leandro Roque Saenz Peña 943. Tel.: Normales, de Brian Yorkey. Larry Grenadier (bajo) y Jeff MEDITERRANEA (Café- Rodrigo Serrano Gonsebatt. Pantalla gigante. Martes: 20 Con Juan Carlos De Petre Aita, Diego Carreño, Pablo 4326-3606. Con Alejandra Perlusky, Ballard (batería) pta. temas Teatro) Tucumán 3378. Tel.: Sáb.: 23 hs. hs. (Informes: 4635-1476) y Luz De Petre. Dir.: Ana De Palavecino y Gustavo Slep. Daños colaterales, de Mariano Chiesa, Fernando de su último album “Where 4863-7156. Guillo Espel Petre. Sáb.: 21 hs. Dir.: Gabriel Wolf. Sáb.: 21 hs. Roberto “Tito” Cossa. Con Dente, Matias Mayer, do you start”. Juev. 13 de (guitarra) pta. su CD: “A otro Ver más información en ASTROS. Av. Corrientes 746. Efímero, de Mariana de El Cascanueces & Las Fernando Armani, Ana Ferrer Manuela Del Campo. Música: Junio: 21 hs. lugar”. Cuarteto: Alejandro www.unica-cartelera.com.ar sábado 1 de junio de 2013 | | SERVICIOS | año 4 | n·1098 | TIEMPO ARGENTINO 47

ENCUENTRO MÁGICO FESTIVAL DE FILMS CORTOS DE HUESCA SERVICIOS Quique Sinesi y Hikaru Hiwakawa Hoy y mañana se exhibe una selección presentan composiciones propias y de las últimas ediciones de este festival algunos standadrs de música popular especializado en audiovisuales de corta argentina. En la Casa de la Cultura-FNA (R. duración. En el Cine El Plata, Juan Bautista Para comunicarse con esta sección: de Elizalde 2831), entrada libre y gratuita. Alberdi 5751. Entrada libre y gratuita. [email protected]

HOSPITALES GENERALES Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Emergencias Psiquiátricas: Torcuato Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. de Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. /5555. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Barracas. 4304-6666. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. 17 hs. |11| Rush Hour: una B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Parque Patricios. 4304-3195 /6436. TV ABIERTA pareja explosiva. Cine Recoleta. 4809-2000. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan 18 hs. |2| América noticias. D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 2021. San Cristóbal. 4941-5555. 9 hs. |13| Plim Plim. Infantil. Sábado. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro 9:15 hs. |13| Panám y circo. 18 hs. |9| K-Nino: P.I. Donación F. Santojanni, Pilar 950. 4300, 4943-1455 /1456. Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. Infantil. 18:10 hs |7| Tierra de fanáticos. 10 hs. |13| Piñón fijo. Infantil. 18:40 hs |7| Mundo Leo. Mataderos. 4630-5500. Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. 10:30 hs. |9| El Chavo. 18:30 hs. |11| El día después de Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. La Barracas. 4303-1806 /11. Almagro. 4983-0392/8983. 10:30 hs |11| Godzilla. Cine. mañana. Cine Boca. 4121-0700/0800. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. 11 hs. |13| Sólo para reir. 18:15 hs. |13| Lamomia: la Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. 11:30 hs. |7| Científicos tumba del emperador dragón. FERIAS ITINERANTES Industria Argentina. Cine Caballito. 4982-5555. 12 hs. |13| Plan TV. 19:30 hs |7| El grito sagrado. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa 12 hs. |2| Pasión de sábado 20 hs. |9| Atlético Rafaela vs. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. SALUD Las Ferias Itinerantes de la Ciudad son un 12 hs. |9| Sabor Argentina. San Lorenzo. Fútbol. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. programa de abastecimiento barrial; los 12:30 hs. |7| Visión 7 20 hs. |7| Visión 7 sábado 4542-5594 /5552. Médicos de cabecera (0800 Salud): puestos móviles se ubican en distintos Internacional 20 hs. |13| El plan perfecto. 12:45 hs |11| Los Simpson. Cine. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 0800 333-7258. puntos de la ciudad para ofrecer sus Serie. 20:30 hs. |2| Secretos 4808-2600 /2650. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. productos a precios económicos. 13 hs. |13| Las turistas quieren verdaderos. Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Mamá (Orientación durante el embarazo y guerra. Cine 20:30 hs. |11| Gracias por venir, 13 hs |9| Jineteando. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. la lactancia): 0800 333-6262. HOY, DE 8 A 14 HS. EN: gracias por estar. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque 14 hs |7| Documentales de la TV 21 hs. |7| Ecos de mi tierra. Pediatras en casa: 0800 222-6466. -

MAÑANA: SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE ENTES REGULADORES HIGIENE URBANA CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES -. Los sábados no hay recolección, por lo Est. Constitución: -. la vía pública. A su vez, puede dejarlos en PUESTA 17:50 14:08 Retiro-Once, 0800 333-3822. -. -. 4815-9339. PAMI escucha 138 E Plaza de los Virreyes 22:27 -. del Transporte (CNRT): 0800 333-0300. GCBA: 0800 666-5467. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

sábado

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 1 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@ 10º 20º junio tiempoargentino.com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Talia Marcela López Carlos Alberto Patricia Rafaela Arias Aráoz de Lamadrid 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional parcialmente 0800 333-5500 Hoy, 16 años González 15 años de la Propiedad Intelectual: 5074482. ISSN: 1853-0478. nublado www.missingchildren.org.ar 17 años

Hija de vecina / Caro Chinaski RECETA DE HOY para Arrollado de cerdo con Rossini 4

Ingredientes Retire, deje enfriar para Medio cerdo con cuero deshuesado que la carne se compacte y 1 cabeza de ajo corte en rodajas. Sirva tibio 1 cda de sal gruesa al ras por k sobre una rodaja de pan ½ cda al ras de pimienta negra de campo apenas tostada y Romero, a gusto corte en dos. Acompañe con Hinojo cortado en pluma a gusto una copa flauta de cóctel 1 pan de campo Rossini: vierta en cada copa 125 cc de espumante y 50 cc Para el trago Rossini: de pulpa de frutilla. 500 cc de espumante 200 cc de pulpa de frutilla Tips Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Preparación -

Piscis Géminis Virgo Sagitario (19 de febrero - 20 de marzo) (21 de mayo - 20 de junio) (23 de agosto - 22 de septiembre) (22 de noviembre - 21 de diciembre) Usted tiene un espíritu nómada. La me- Piense ahora para no tener que lamen- Lo que usted desecha puede ser No intente ganarle al tiempo. El día sólo jor manera de encontrarse con usted tarse después. Recuerde que siempre utilizado por los más desposeídos. Sea tiene 24 horas lo quiera o no. mismo parece ser viajando. es mejor prevenir que curar. más solidario.

Aries Cáncer Libra Capricornio (21 de marzo - 19 de abril) (21 de junio - 22 de julio) (23 de septiembre - 22 de octubre) (22 de diciembre - 19 de enero) Se siente menospreciado en su ámbito Es una decisión crucial para su futuro Usted tiene más opciones de las que No se apresure. Trate de no quemar laboral. Concéntrese en lo suyo y prue- económico. Consulte con un especialis- cree. Intente no convertir su situación etapas y dejar que todo se desarrolle be que se equivocan con usted. ta antes de tomar la decisión. en un problema. de manera fluida y natural.

Crucigrama / SUDOKU /

1234 56789 10 11 12 13 Horizontales: Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Parra: inglés 5 Vine: español 10 Carrera de obstáculos en el campo 14 repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 14 15 16 Recordado actor mex. **** Salazar 15 Lo contrario de separaban 16 Despedí olor 17 Dar la **** (fastidiar) 18 Instituto de enseñanza media 19 Tenista 17 18 19 rumano **** Nastase 20 Presunción; afectación 22 País; estado 24 Ventilación ISSN: 1853-0478 20 21 22 23 25 Varilla del cohete 26 Lo contrario de salir 29 Tela con hilos de oro y plata 30 250, en Roma 33 Edo. del N de Brasil (cap. Belém) 34 Que es rojo amarillento 24 25 36 Actor (EEUU) **** Holbrook 37 Díc. de la oveja 39 Oído: pref. 40 Encuentra la solución de un problema 42 Segundo hijo de Noé: Biblia 43 Pez marino car- 26 27 28 29 30 31 32 nívoro 46 Primer hombre: Biblia 47 Especie de cerveza inglesa 48 Maltraten 49 Especie de pico (herramienta) 51 Floten; sobrenaden 53 Costarricense: fam. 33 34 35 36 54 Ser del agrado de una persona 56 Privados de empleo 60 Anual 61 Imantó 63 Semejanza o parecido entre personas 64 Envolver: español - Mentiroso: 37 38 39 40 41 inglés 65 Delanteras; calzón de cuero 66 Región; área 67 Río de España, afl. del Duero 68 Parte lateral de la calle 69 Sean intrépidos 42 43 44 45 46 Verticales 47 48 49 50 1 “El Danubio azul”, v.g. 2 Caminaban 3 Lo contrario de bruto 4 Fabrican; pro- 51 52 53 ducen 5 Adorno para la muñeca 6 Entusiasmo 7 Acaudalado 8 Rasura 9 Díc. de la obra cuyo autor no es conocido 10 Pequeño; menudo 11 Relincho 12 Rencor 13 54 55 56 57 58 59 Templa; parte lateral de la cabeza 21 Cólera; furia 23 Divertida 25 Taza grande sin asa 26 Era; edad 27 De las naves 28 Que sucede tres veces al mes 29 Palpitan 60 61 62 63 31 Emisora de televisión 32 Herramienta de albañilería 35 Actriz italiana Sofia **** 38 Muy querida 41 Golpe dado con el tacón 44 Antipatía; odio contra uno 64 65 66 45 Allana tierra con un pisón 50 Suf. diminutivo 52 Lo contrario de soltará 53 Voz masculina aguda 54 Viento fuerte, para Gale Storm 55 Etats **** (Estados Unidos: 67 68 69 francés) 56 Bar; cafetín 57 Familiares 58 Río de Irlanda (115 km.) 59 Actriz (EEUU) **** Young 62 Recordado actor (EEUU) Bernie **** InDEPEnDIEnTE-ESTUDIAnTES, A LAS 14 RAfAELA-SAn LoREnzo, A LAS 20:15 con toda la presión con toda la ilusión con el resultado de anoche, el rojo el ciclón mantiene la esperanza de pelear por entra a la cancha muy comprometido. p 6 el título. está a cuatro puntos de newell’s. p 7

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo SáBADo 1 DE JUnIo DE 2013 | año 1 | n° 212 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

Quilmes hizo un gol a los nueve minutos y ahí se acabó el partido. racing no reaccionó nunca y su hinchada festejó la derrota. el cervecero cervezA se escapó de Independiente en la tabla de pArA todos los promedios. mariano martino LoS DIRIgEnTES, cADA VEz MáS coMPRoMETIDoS Angelici fue citado a declarar en la justicia el presidente de boca deberá presentarse ante el juez de campos, quien tiene pruebas de que

los carnets truchos fueron hechos en el club. p 8 2 año 1 | n° 212 | sábado 1 de junio de 2013

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES se desPidiÓ de méXico Y sUena en hUracÁn

equipo Pts. J. G.

Newell's 32 15 10 River 29 15 8 Aclaman al Turco ap Lanús 28 15 7 so que une a Antonio Mo- San Lorenzo 26 15 7 hamed con Huracán es, tal Arsenal 26 15 7 vez, lo que hace posible Godoy Cruz 24 15 6 este sueño que, dicen, la Quilmes 24 16 6 Se vende esemana que viene insinúa desper- Atl.Rafaela 21 15 5 tar. Pasión por ese club que tanto lo Belgrano 20 15 4 El presidente del Inter de identifica vinculan al Turco como Italia, Massimo Moratti, está Racing 20 16 5 probable entrenador del Globo. considerando la venta del Independiente 20 15 5 “Me llevo las lágrimas de mis juga- club al magnate indonesio Colón 18 15 5 dores dentro del vestuario. El fút- Erick Thohir. Thohir, un em- San Martín 17 15 4 presario de medios, habría bol es así, se fue el mejor sin perder. Tigre 17 15 5 ofrecido unos 300 millones Gracias eternas, Tijuana”, tuiteó el All Boys 16 15 4 de euros por el club adquirido entrenador que se despidió de los por Moratti en 1995. El petro- Estudiantes 15 15 3 simpatizantes de los Xolos de Tijua- lero Moratti es el presidente Vélez 14 15 3 na, que se quedó afuera de la semi- que más tiempo estuvo en el Unión 13 15 2 final de la Copa Libertadores ante cargo en el Inter. Su mejor lo- Boca 13 15 2 gro fue en 2010, cuando Inter Atlético Mineiro. Mientras, Hura- Argentinos 8 15 1 ganó la triple corona. cán ayer igualó 1 a 1 con Ferro (go- les de Israel Coll y Walter Busse) y sigue con Gabriel Rinaldi en la con- DESCENSO ducción tras la renuncia de –se fue luego de las agresiones de los barras al plantel-. equipo Prom. Pts. Los dirigentes y los hinchas, con la Vélez 1,827 201 despedida del Turco, se ilusionan River 1,706 58 con el arribo de Mohamed, el que Lanús 1,636 180 le dio el último ascenso a la Prime- Arsenal 1,600 176 ra División. Boca 1,591 175 Más democracia Belgrano 1,542 111 Estudiantes 1,473 162 La FIFA aprobó la reforma Newell's 1,436 158 redUcidos en el ascenso con masche, BUsca el récord de sus estatutos en busca de Racing 1,396 155 mayor democracia y trans- Colón 1,373 151 parencia durante un Con- l Ascenso está cerca de ce- se dirimirá entre cuatro equipos Godoy Cruz 1,318 145 greso desarrollado en la Isla rrar la temporada. Atlanta (los otros dos son Brown de Adro- Tigre 1,300 143 Mauricio. Con una votación visitará hoy a Almagro en gué y Platense, que jugarán ma- de 198 a 2, los delegados San Lorenzo 1,300 143 Barcelona e el partido de ida de las semifina- ñana el primer partido). En la D, de la entidad convalida- All Boys 1,291 142 les del Reducido por una plaza en Ituzaingó recibirá, a las 15:30 en ron un paquete de medidas Atl.Rafaela 1,264 91 la categoría superior, desde las 11 la cancha de Liniers, a San Martín impulsadas por el Comité Quilmes 1,229 43 Ejecutivo para cambiar la en José Ingenieros (TyC Sports). El de Burzaco en la semi del torneo va por los 100 estructura de la organiza- Argentinos 1,182 130 campeonato de la Primera B se lo Reducido, que ofrecerá al gana- Independiente 1,155 127 ción, golpeada por varios llevó Villa San Carlos y el segundo dor un ascenso a la C, a la que su- San Martín 1,139 82 casos de corrupción. boleto para subir a la B Nacional bió Argentino de Quilmes. Unión 0,972 70 arcelona, el campeón de la Liga española, sin el lesionado B Lionel Messi, jugará hoy contra el Málaga con la intención de ganar y, TORNEO FINAL así, alcanzar el récord de 100 puntos en el torneo. El Barça, con Javier Mas- 16ª FECHA cherano de entrada, intentará igualar la marca que obtuvo el Real Madrid el Tenis Campeón año pasado. Además, este partido será ayer Quilmes 1 el último del chileno Manuel Pellegrini 3 S. Laverni Racing 0 como entrenador del Málaga, ya que Gastón Gaudio, de agosto. ese será el “La Selección de hoy 14 Independiente se irá a dirigir al Manchester City. campeón de la día en que Julio césar Alemania puede P. Pompei Estudiantes Jugarán Wilfredo Caballero, Martín conseguir el título 16:15 Godoy Cruz Demichelis y Javier Saviola. En la fecha edición 2004, chávez Jr. volverá D. Ceballos Arsenal final se producirá, también, el adiós de a combatir después en Brasil 2014.” José Mourinho del Real Madrid, con los participará del 20:15 Atl. Rafaela Karl-Heinz Rummenigge, M. Vigliano San Lorenzo argentinos Gonzalo Higuaín y Ángel Di torneo de leyendas de la suspensión por ex futbolista alemán María en la cancha. mañana 11 Unión de Roland Garros. fumar marihuana. campeón de la Euro 1980 G. Delfino Colón 16:10 Lanús S. Pezzotta Belgrano 18:00 Boca Twitter C. Maglio Vélez 21:30 Argentinos @Fededelbonis @Mr11ok @13 _ Pinto @gerchiaraviglio N. Pitana River Federico delbonis MaxiMiliano rodríguez José Manuel Pinto gerMán chiaraviglio lunes 18:05 Tigre Hoy perdí pero contento con Desde hoy con la cabeza solo En el entrenamiento de hoy con Air france me cobro 300euros F. Rapallini San Martín SJ mi juego y actitud!!! La verdad en el torneo, nos quedan cuatro el equipo ganador del último aparte para “no traerme” las 20:15 All Boys que fueron días buenísimos en finales. partidito de esta temporada :) garrochas! La puta madre.... S. Trucco Newell’s Rolanga! Ahora a Caltanissetta..!! #FCBarcelona #WMelimperio sábado 1 de junio de 2013 | año 1 | n° 212 3

torneo final / quilmes-racing fotobaires

El show del morbo Es innegable que los jugadores de Racing entraron condicionados contra Quilmes. Pero no por eso se debe poner bajo un manto de sospecha a este equipo, que jugó tan mal como en muchos partidos del Torneo Final.

porque mientras por un lado –¡to- rrenalmente y kilómetros oceá- ese gesto deportivo? En los có- toría. Se transmitió la previa de dato: no hubo amonestados y » Alejandro Wall das!– las hinchadas gritan “no exis- nicos simbólicamente. digos de la pasión, incluso, hu- Quilmes-Racing preguntándole casi ninguna falta. ¿Eso signifi- [email protected] tís”, por el otro se desviven por la Eso explica –sólo explica– el biera servido para enrrostrarle a los hinchas visitantes si que- ca algo? ¿Eso prueba mala fe? derrota ajena. No hay exclusividad deseo de algunos hinchas de pa- a ese compañero hincha de In- rían –o no– que su equipo ga- Tampoco es cuestión de ser l fútbol o la pasión de colores en esa cuestión. Siempre tearse en contra. Pedir la derro- dependiente, a ese vecino rojo, nara. Ojo: en la mayoría de las inocentes: en el fútbol hay tra- por el fútbol o el fa- con excepciones, muchísimas, les ta propia, aunque sea estrátegi- que el equipo jamás se entrega. respuestas estuvo el sí. pos sucios y no siempre salen natismo por un equi- pasó a los hinchas de Boca con el ca en tus planes imaginarios, Pero la rivalidad está sobresti- Un comentarista deporti- a la luz. Pero los periodistas po de fútbol no se descenso de River y a los hinchas se parece mucho a un acto de mada en el fútbol, incluso como vo lanzó, sin ningún elemen- que investigan con rigor esos contiene en un enva- de River con la eliminación de Boca perversidad en el sentido de dar una forma de la alegría. to periodístico, la piedra de la asuntos oscuros -corrupción, Ese. No se trata sólo de que tu esta semana. Ninguna hinchada se vuelta el orden natural de las co- No se trata sólo de los hin- sospecha. “A q hora termina la arreglos, coimas, apuestas ile- equipo gane: hay otros asuntos salva de embarrarse en el morbo. sas. Porque se supone que ante chas. La prensa del deporte ali- practica?”, escribió el conduc- gales- no son precisamente los en juego, algunos de ellos sim- Hay un elemento histórico todo está la grandeza propia, los mentó el show del morbo du- tor de radio y televisión Gusta- mismos que tuitean con livian- bólicos como llenar una tribu- que explica los sentimientos de colores a los que se quiere ver rante toda la semana y antes vo López en su cuenta de Twit- dad y sin releer. na, alentar todo el partido, y ver los hinchas de Racing. El descen- bien arriba, la dignidad depor- también. Desde que Indepen- ter. ¿Quién puede afirmar que Es innegable que ayer los ju- a tu rival morder el barro. Esa so de 1983 es una carga que sólo tiva de ir siempre al frente con diente pelea contra el descen- los jugadores de Racing ayer gadores de Racing salieron a la complejidad hay que entender- puede ser equilibrada con el des- orgullo, y también con orgullo so, se instalaron sospechas y ru- jugaron a no ganar? ¿Cómo se cancha presionados por todo la pero no justificarla, igual que censo de Independiente. Lo viven amateur, que es una jactancia mores que nacieron en foros de diferencia el mal rendimiento ese escenario. Aunque puede la contradicción de algunos hin- desde hace dos años los hinchas muy común de los hinchas. Internet. Se hicieron tapas con del equipo durante todo el cam- intuirse, no hay forma de saber chas de Racing que anoche de- de River. Racing se encontró ano- ¿No hubiera sido más depor- presidentes de clubes que debie- peonato con la pésima actua- si eso influyó en sus actuacio- seaban la derrota de su equipo che con la paradoja de que un tivo para los hinchas de Racing ron responder a versiones nun- ción de anoche? Se harán aná- nes. Salvo que sean ellos mis- que finalmente sucedió. triunfo –su triunfo–beneficiaba vivir el momento del triunfo, de ca chequeadas, mucho menos lisis todo el fin de semana. Se mos quienes lo digan. Pero en Ayer fueron hinchas de Racing, a su rival, el equipo del que lo se- su equipo derribando suspica- probadas. Se mostraron una y verán mil veces los movimien- el fútbol muchos creen que lo mañana serán otros. Es curioso para una cuadra de distancia te- cias, con la tribuna aplaudiendo otra vez panfletos de dudosa au- tos de los futbolistas. Se dirá un mejor es el silencio. 4 año 1 | n° 212 | sábado 1 de junio de 2013

FúTBOL

torNeo fiNaL/ quiLMes-raCiNg Las limitaciones de siempre Más allá de las suspicacias, la Academia volvió a jugar muy mal en un partido en el que casi no hubo emociones. Quilmes, con muy poco, ganó 1-0, pasó a Argentinos y se le escapó a Independiente en la tabla de los promedios.

» Nicolás Zuberman [email protected]

ara los jugadores de Racing el partido ante Quilmes era si- nónimo de mucha incomodidad. De Pmalestar por los rumores y ma- lintenciones que se venían con- jeturando desde que alguien ob- servó el fixture y encontró que debían enfrentarse ante un rival directo de Independiente en la lucha por la permanencia. De dolor por ver a algunos hinchas entregar panfletos avalando una derrota con el único fin de perju- dicar al clásico rival. Y también de fastidio, pero en los propios futbolistas que desde hace mu- chas semanas no pueden desple- gar un buen juego en la cancha. Ante el Cervecero, entre todo el morbo que rodeó al encuentro, se vio al mismo equipo falto de ataque que terminó perdiendo por 1-0 con contundencia y que nunca tuvo la reacción necesaria para igualarlo. Antes del comienzo del en- cuentro la duda era lo que pre- valecía en las tribunas. ¿Qué iba a hacer Racing? Si iba a salir a ma- tar al rival para demostrar que lo único que importa es el equipo. Si las presiones iban a ser más y no iba a presentar batalla. Si iba a ser un partido más. Se hablaba más con futurología que con pa- labras certeras. Pero Racing fue el Racing de las últimas fechas: un equipo apático, y con falta No pudo - Centurión intenta escapar de su marca, pero la pelota se va de largo, como pasó en casi toda la noche dentro de un partido muy aburrido en Quilmes. de vocación ofensiva que nunca pudo entrar en el partido. Instantáneamente, desde Quilmes, con la pasividad de ha- la tuvo Bruno Zuculini, cuando Nunca pudo desplegar un las dos tribunas se escuchó el ber encontrado casi desde el ves- en una jugada aislada el equipo buen rendimiento en un en- mismo grito: “El que no salta se tuario el tanto que tanto necesita- de Luis Zubeldía pudo triangu- BARBARO ¿DESPEDIDA? cuentro que nunca fue un parti- va a la B.” Los Cerveceros, en- ba, y Racing, que cada día extraña lar en el ataque y Emanuel Trí- do normal. A poco de empezar, tusiastas porque con esa victo- más a su máxima figura Luciano podi le tapó el remate. “Fue un partido “Creo que se a los nueve minutos, cuando lo ria estarían a un triunfo más de Vietto. Con el tridente ofensi- Pitazo final. Desde las dos tri- barbaro de podría haber único que había pasado era una obligar al Rojo a ganar los cua- vo de Rodrigo De Paul, Ricardo bunas se baja el mismo y repe- tapada de Sebastián Saja a Cris- tro encuentros para igualarlos. Centurión y Luis Fariña, jóvenes titivo grito: el que no salta se va Quilmes, más allá hecho más, pero tian Menéndez, se rompió el Y para Racing, que desde el co- de las inferiores que quedan un a la B. Para Quilmes, un paso gi- de todo lo que se también menos. marcador. Quilmes presionó en mienzo del campeonato viene poco al margen de la bronca de gante en su lucha por quedar- habló durante Estoy conforme la mitad del campo y Fernando augurando el descenso de su clá- los hinchas visitantes, la Acade- se en Primera: está a un triunfo la semana. ¿El y tengo presente Elizari tuvo campo para correr sico rival. mia no encontró cómo generar de obligar a Independiente a ga- desde la mitad de la cancha. Lo Con el tanto el encuentro si- peligro en el arco local. nar todos los partidos que le res- gol? Por suerte que dejo un habilitó a un Martín Cauteruc- guió por el mismo rumbo: por Bruno Zuculini y Agustín Pe- tan. Y para Racing, una nueva encontré un plantel de treinta cio que aprovechó el desorden la nada misma. Por la tranquili- lletieri no encontraban su lugar decepción en un semestre para espacio y logré millones de de los marcadores centrales de dad absoluta. Sin situaciones de y Racing nunca pudo tener la el olvido: la sexta derrota en el Racing que lo dejaron libre y peligro, sin interrupciones, sin rebeldía que le generaba el de- campeonato y un equipo que no marcar.” dólares.” definió con tranquilidad para faltas. Sin juego brusco. Sin una lantero que se lesionó en el ata- transmite señales de mejorar en Martín Cauteruccio Luis Zubeldía llenarse la boca de gol. sola amarilla en todo el partido. que. La única jugada de peligro el corto plazo. sábado 1 de junio de 2013 | año 1 | n° 212 5

Quilmes Racing 1 0

1 E. Trípodi 6 1 S. Saja 5 22 G. Mandarino 6 4 I. Pillud 4 24 D. Leyes 6 19 F. Ortiz 5 23 C. Lema 5 6 M. Cahais 5 3 E.Goñi 532 C. Corvalán 5 26 P. Garnier 5 7 B. Zuculini 5 5 J. M. Cobo 6 5 A. Pelletieri 4 19 J. Mansilla 6 8 D. Villar 3 36 F. Elizari 7 11 L. Fariña 3 18 M. I. Obolo 6 20 R. De Paul 4 7 M. Cauteruccio 7 26 R. Centurión 5 DT: O. De Felippe DT: L. Zubeldía

Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 0-0

Cancha: Centenario (Quilmes).

Gol: PT 9m Martín Cauteruccio (Q).

Cambios: ST 19m D. Diellos por Menéndez (Q), 20m J. Cámpora por Villar (R), 24m M. Morales por Garnier (Q), 25 M. Pérez Guedes por Fariña (R), 29m G. Oberman por Mansilla (Q) y 34m M. Bolatti por Pelletieri (R).

Árbitro: Saúl Laverni.

COMENTARIO En ningún momento hubo partido serio entre Quilmes y Racing. El conjunto comandado por Luis Zubeldía pateó solo una vez al arco en 90 minutos y mostró una pasividad asom- brosa. Como en el resto del torneo, ofensivamente fue muy malo, pero llamó la atención la facilidad que encontró el local para atacar. Y encima el Cerve- cero se puso rápido en ventaja con el grito de Cauteruccio. Todos los futbolistas jugaron al trote y sin intensidad, como Particular festejo - El de Martín Cauteruccio, quien acaba de convertir el único gol del partido, el que significó el importante triunfo para el conjunto cervecero. si se tratara de una práctica, de un simple ensayo. Sin amarillas LA FIGURA Arriba y abajo Festejaron el rACING, INOFENSIVO Cauteruccio y gol del rival EN ATAQUE sus goles clave Los hinchas de Racing es- La Academia sufre tallan, gritan, alientan y problemas ofensivos desde Con su movilidad fue saltan. Martín Cauteruc- que Luciano Vietto salió del determinante para Quilmes. cio acaba de anotar el 1-0 equipo por lesión. De hecho, Tiene cinco goles en el para Quilmes en el esta- sin el pibe de inferiores torneo y el Cervecero sumó dio Cenetenario y la tribu- apenas anotó un gol en tres cada vez que él anotó. na visitante explota. Y deja fechas. en claro su posición con dos Manos seguras Villar, otra vez acciones. “El que no salta se Martín Cauteruccio: El delan- de TrÍpodi muy pasivo va a la B”, cantan los aca- tero fue el jugador más picante El arquero venía de una floja El barbado volante nunca démicos en la popular y y atrevido en Quilmes. Cada actuación en la caída de mostró el buen nivel por se acuerdan de las penu- vez que el siete agarró la pelota Quilmes ante Vélez y ahora el que Racing decidió Cristian Menéndez lucha en el piso y rias que vive la otra mitad hubo una sensación de peligro se redimió con una buena comprarlo. No pesó en de Avellaneda. Al instante para el Cervecero y además atajada en la única llegada el medio y, como en el Diego Villar lo salta. Casi no hubo roces mandan otra señal: pren- facturó el gol de la victoria. de Racing en todo el partido. resto del torneo, tuvo una en el partido de anoche en el Centenario. den fuego una camiseta de actuación muy floja. Independiente. 6 año 1 | n° 212 | sábado 1 de junio de 2013

FúTBOL

TORNEO FINAL/ INDEPENDIENTE-ESTUDIANTES El Diablo no le teme al infierno Acostumbrado al calvario que vive fin de semana a fin de semana, el Rojo recibe a Estudiantes y apunta a los tres puntos que los separan de Argentinos, el gran rival en la lucha que mantiene por la permanencia.

» Jonathan Wiktor Independiente Estudiantes [email protected]

ndependiente, que esta tarde recibirá a Estudian- tes en el Libertadores de 17 D. Rodríguez 28 G. Rulli América, ya se sabe de me- 18 J. Velázquez 14 M. Angeleri moria ese calvario que vie- 2 C. Tula 16 Germán Ré Ine viviendo hace varios meses. 3 C. Morel 2 L. Desábato Acomplejado por la intensa lu- 30 L. Villalba 24 J. Silva 14 F. Monserrat 27 C. Auzqui cha por seguir en la máxima ca- 15 F. Godoy 22 R. Braña tegoría del fútbol argentino, a 22 F. Vargas 23 L. Benítez pocas fechas del final, el Rojo 40 J. M. Trejo 31 L. Jara sufre con locura todos los fines 10 D. Montenegro 19 M. Núñez de semana. Pase lo que pase, 20 J. F. Caicedo 9 D. Zapata gane, empate o pierda, todo DT: M. A. Brindisi DT: M. Pellegrino parece tan largo que agota. Desgasta. Pero, claro, hoy pue- Cancha: Independiente de ser una buena oportunidad TV: América. Hora: 14 para empezar a desacostum- brarse. Árbitro: Juan Pablo Pompei Se acostumbra, en efecto, hasta que pueda salir de la zona de descenso. Por eso el partido ante el Pincha, a partir de las 14, será tan importante: si el Rojo consigue tres puntos, igua- 3 lará la línea de Argentinos, uno de los rivales directos en esa puntos dura batalla. Más allá de Quil- mes –que sube y baja su prome- separan al Rojo de dio con ferocidad debido a que Argentinos en la divide por menos partidos–, el tabla de promedios. objetivo principal del equipo de Miguel Ángel Brindisi es alcan- Ruego al cielo - Julián Velázquez, que vuelve al equipo titular luego de superar un desgarro, y un deseo más que cantado. zar al Bicho. Hoy, por lo menos hasta que Argentinos juegue recuperado de un desgarro, In- jo –tucumano de 21 años, que Fabián Monserrat jugará por contar con una de sus figuras: equipo que, más allá de que vie- mañana con River, podrá cum- dependiente presentará tres va- venía jugando en la Reserva– Adrián Fernández. Por el lado Román Martínez, con algunos ne de dos triunfos y un empate, plir con su anhelado objetivo. riantes con respecto a los que remplazará a Mancuello y Ve- de Estudiantes –que viene de problemas musculares, se per- no está jugando bien. Será, de Sin Federico Mancuello –lesio- igualaron 0-0 con Belgrano. lázquez, en tanto, ocupará el lu- igualar 0-0 ante Argentinos–, derá el duelo ante el Rojo. Es todos modos, un enfrentamien- nado– y con Julián Velázquez Por caso, Juan Manuel Tre- gar de Gabriel Vallés. Además, no podrá una baja importante para un to con muchas emociones.

télam “No hay margen de error” En uno de los momentos más complejos, Cristian Tula confía en el plantel.

ristian Tula, a fuerza de do nada. Hay que seguir por Lombardi. Y justamente Tula se pañan siempre y nos dan fuerzas sacrificio y liderazgo, se este camino y, además, no de- refiere a eso: “Hace pocos par- en los momentos más complica- C ha convertido en uno de bemos relajarnos: no hay mar- tidos lo teníamos a 13 puntos. dos. Entre todos vamos a salir.” los jugadores más importantes gen de error”, afirmó Tula en Ahora estamos ahí cerquita, a Por último, el defensor habló so- del plantel de Independiente. Fox Sports. un paso. Pero quedan cuatro fe- bre el rival de esta tarde: “Estu- En uno de los momentos más Hoy el Rojo tendrá la oportuni- chas. Mañana (por hoy) tendre- diantes viene levantando, está complejos de la historia del dad de alcanzar a Argentinos, mos que seguir demostrando jugando bien y, como todos los Rojo, el experimentado mar- uno de los rivales directos en nuestro nivel de juego. Estoy se- equipos del fútbol argentino, cador central sabe que no hay la pelea por mantener la cate- guro de que nuestro peor error tiene buenos jugadores. Será un tiempo para perder. “Gracias goría. Si gana y mañana el Bi- sería relajarnos.” partido importante por la cate- a Dios los resultados han ayu- cho pierde con River, el equipo Sobre el apoyo de los hinchas, goría del rival y porque cada vez dado bastante en estas últimas de Miguel Ángel Brindisi ter- dijo: “Llenan todas las canchas y queda menos tiempo para salir fechas y el clima ha mejorado, minará la fecha igualado con nos alientan desde la tribuna. Les de esta zona. Tenemos que su- pero todavía no hemos logra- el conjunto de Ricardo Caruso agradecemos porque nos acom- mar de a tres.” Consejo - Tula expresó: “Nuestro peor error sería relajarnos.” sábado 1 de junio de 2013 | año 1 | n° 212 7

FúTBOL

mariano espinosa T. FINAL / A. RAFAELA-SAN LORENzO Un Ciclón de ilusión San Lorenzo visita a Atlético Rafaela con las expectativas por las nubes. Un triunfo alimentaría sus esperanzas de pelear por los primeros lugares.

asta hace unas po- jugar la Copa Sudamericana. “San tanto que hasta se anima a pelear- Alvarado por Mauro Cetto y Franco cas fechas atrás, am- Lorenzo es un grande y tiene que le el campeonato a Newell’s, River Jara, tras su gesto ofensivo hacia los bos rivales de hoy estar en los primeros lugares. Ha- y Lanús, pero que para que ello su- hinchas, en el último triunfo no via- miraban con cierta cía tiempo que no peleaba un cam- ceda deberá sumar los 12 puntos jó con el plantel. En Atlético Rafae- preocupación los peonato”, analizó Ignacio Piatti, en juego por el Torneo Final. la, que acumula dos derrotas con- Hpromedios. Sin embargo, una se- quien ha sido uno de los motores En el conjunto visitante, la úni- secutivas, piensan en una victoria guidilla de triunfos de Atlético Ra- de esta recuperación azulgrana, ca variante será el ingreso de Pablo para confirmarse en la categoría. Mensaje - Pizzi enfatizó: “Queremos ganar para ir por todo.” faela le permitió pensar en plani- ficar la próxima temporada en la A y una posterior reacción de San A. Rafaela San Lorenzo Lorenzo, que acumuló 16 unida- des en los últimos 18 puntos, le permitió asegurarse la continui- dad en la máxima categoría. Inclu- so en Boedo, que arrastra cuatro 1 G. Sara 1 M. Ibáñez triunfos consecutivos, se anima- 4 C. Vella 4 G. Prósperi ron con la pelea en varios frentes 2 O. Carniello 25 P. Alvarado mucho más ambiciosos. 33 E. Domínguez 6 S. Gentiletti “Queremos ganar para ir por 6 C. Machín 39 Kannemann todo, para seguir en la pelea”, 26 S. Carrera 7 J. Buffarini anunció durante la semana el en- 7 W. Serrano 5 J. Mercier trenador , quien 5 M. Fissore 8 E. Kalinski además de haber cumplido con la 13 L. Depetris 28 I. Piatti primera exigencia, es consciente 11 F. González 32 A. Correa de que debe aprovechar la repun- 18 L. Albertengo 30 G. Verón tada de San Lorenzo, con produc- DT: J. Burruchaga DT: J.A. Pizzi tos genuinos y otras incorporacio- nes jóvenes, para intentar volver a Cancha: Atlético Rafaela jugar una copa internacional des- TV: Canal 9. Hora: 20:15 pués de cuatro años, ya que de ga- nar esta noche, estará a un paso de Árbitro: Néstor Pitana La ambición es de los dos El Tomba quiere clasificar a la Copa y el Arse pelear por el título.

l empate de Godoy Cruz Godoy Cruz Arsenal ante Racing en Avellane- da, prácticamente lo des- pidió de la pelea por el Ecampeonato con la que se había ilusionado tras la pérdida de pun- tos de los que encabezan la tabla. 1 N. Ibáñez 17 Campestrini Sin embargo, su objetivo con cla- 4 J. San Román 24 H. Nervo sificar a la Copa Sudamericana si- 2 L. Sigali 2 L. López gue latente y para que ello suceda, 6 N. Sánchez 6 D. Braghieri también necesitará que San Loren- 18 E. Insúa 15 D. Pérez zo pierda puntos en el camino. El 8 G. Castellani 7 C. Carbonero que se mantiene expectante con 5 F. Lértora 5 J. Ortiz la resolución del campeonato es 19 J. Fernández 16 G. Espinoza su rival de esta tarde, Arsenal. El 11 N. Castro 19 N. Aguirre conjunto del Viaducto, al no supe- 7 F. Castillón 28 M. González rar la primera fase de la Libertado- 9 M. Obolo 18 D. Benedetto res, enfocó en el campeonato y si DT: M. Palermo DT: G. Alfaro bien depende de que trastabillen Cancha: Malvinas Argentinas los de arriba (está a seis unidades del líder) no pierde las esperanzas TV: Canal 7. Hora: 16:15 y quiere llegar con chances hasta Árbitro: Diego Ceballos. las últimas fechas. 8 año 1 | n° 212 | sábado 1 de junio de 2013

FúTBOL

violencia Angelici fue citado por la justicia El juez Manuel De Campos tiene pruebas de que los carnets apócrifos que fueron secuestrados antes del partido con Newell’s en la Bombonera por la Copa Libertadores fueron confeccionados en el propio club. santiago pandolfi » Néstor Espósito gado en otro expediente. Se tra- [email protected] ta de la denuncia formulada por abogados cercanos a Mechetti (y a otros directivos) por la su- l juez de instrucción puesta existencia de un pacto Manuel De Cam- espurio entre el juez y Pablo Mi- pos convocó para el gliore para que, a cambio de la próximo miércoles, a libertad, el arquero delatara a las 10 de la mañana, los integrantes de la barra bra- eal presidente de , va auriazul y describiera cómo Daniel Angelici, para que de- opera. Ayer, el juez federal Ju- clare todo cuanto sepa sobre la lián Ercolini citó a declaración barra brava. Tal como anticipó testimonial al abogado Maria- Tiempo Argentino en su edición no Lizardo, defensor del barra de la víspera, la convocatoria a brava excarcelado esta sema- dirigentes es un paso ineludible na, Maximiliano Levy, y a su co- que el magistrado tenía pensa- lega Matías Morla. El primero do tomar desde hacía varias se- fue quien denunció el supuesto manas en el marco de la causa acuerdo entre el juez y Miglio- en la que investiga la presunta re; el segundo fue abogado del existencia de una asociación ilí- arquero y fracasó reiteradamen- cita enquistada en “La Doce”, te en sus intentos de conseguir que entre otras actividades re- su libertad. Hasta que Migliore genteaba una suerte de ingreso cambió de abogados, pidió am- paralelo a La Bombonera, con pliar su indagatoria, y finalmen- la anuencia –cuanto menos– de te, después de declarar cinco ho- algunos miembros de la Comi- ras, fue excarcelado. Allí radican sión Directiva y efectivos de la las sospechas que trasuntó en el Policía Federal. Angelici no está expediente el abogado de Me- imputado. No pesa sobre él acu- chetti, Marcelo D’Angelo. Su so- sación sobre delito alguno. Está cio en esta empresa de la defen-

× × Si, en cambio, Después de mintiera, que declaren podría ser Lizardo y Morla, acusado por el el juez llamará delito de “falso a periodistas del testimonio”. diario Clarín.

llamado a prestar declaración sa de los directivos, el penalista testimonial; es decir es testigo, Marcelo Rochetti, reflexionó y como tal tiene la obligación de ANTECEDENTES ayer en rueda de amigos, sobre decir la verdad. Si supiera algo El arquero de Operativo tras los En el partido con La justicia citó declaraciones de Víctor Stinfa- que le fuera preguntado pero no 1 2 3 4 le, quien junto con Morla de- respondiera podría ser conside- San Lorenzo, Pablo fuegos artificiales Newell’s en la Copa, ayer al presidente fendió a Migliore en la primera rado “testigo reticente” y arres- Migliore, es detenido de la barra de Boca La Bombonera fue de Boca para que se etapa de la causa: “¿Escucharon tado. Si, en cambio, mintiera, lo que declaró Stinfale cuando podría ser acusado por el delito por encubrimiento. en el Superclásico. allanada. presente a declarar. supo que excarcelaban a Levy? de “falso testimonio”, que tiene Le preguntaron qué opinaba y una pena prevista –según el Có- respondió: ‘Levy se va, y sin ha- digo Penal– de diez años de cár- tavo Gómez. El juez tiene ele- a cargo de Mechetti. Pero parece poco conocido del expediente. ciación ilícita, un delito para el blar’”. Después de que declaren cel. El presidente de Boca es, por mentos de prueba para suponer ingenuo suponer que, en el caso El 11 de abril pasado, el fiscal cual es necesaria por lo menos Lizardo y Morla, el juez Ercolini ahora, el único directivo convo- que los carnets apócrifos que fue- de que se comprobara la relación de instrucción Andrés Madrea, la intervención de tres personas. llamará a testimonial a los pe- cado por el juez. ron secuestrados el jueves antes de ese directivo con la barra bra- quien interviene en el expe- El otro imputado por el fiscal riodistas que escribieron en el De la investigación se des- del partido de ida por Copa Liber- va, nadie más en la Comisión Di- diente, impulsó la investigación Madrea es Marcelo London. Me- diario Clarín sendas notas dando prende que están imputados el tadores entre Boca y Newell’s en rectiva hubiera tenido, al menos, contra Mechetti, Gómez y otro chetti y Gómez llevan dos sema- cuenta de supuestas declaracio- titular del Departamento de So- La Bombonerita fueron confec- conocimiento de esa maniobra. directivo, en relación con el ar- nas detenidos. Mientras espera nes de Migliore que no queda- cios del club, Carlos Mechetti, y cionados en el club, incluso uti- Esa hipótesis parece robus- tículo 210 del Código Penal. Ese por Angelici, el juez De Campos ron registradas en el acta final el empleado de esa oficina, Gus- lizando la impresora de la oficina tecerse con un dato hasta ahora artículo es el referido a la aso- comenzó a ser él mismo investi- de la indagatoria. sábado 1 de junio de 2013 | año 1 | n° 212 9

» Silvio Ricci [email protected] Bianchi afronta el desafío a Copa Libertadores ya forma parte del pasado en la vida de Boca. Ahora a Carlos Bianchi y su troupe le de cambiar la pobre imagen Lquedan cuatro partidos del tor- neo Final para aplicarle algo de El entrenador de Boca, una vez que el Xeneize quedó afuera de la Copa Libertadores, maquillaje y tratar de cambiarle la cara a esta muy mala campa- intentará maquillar la pobre imagen de un equipo que entregó muchas frustraciones. ña que vienen realizando. Entonces con la intención de mariano espinosa enderezar un poco el barco, el Xeneize se ubica 19º con 13 uni- dades, el Virrey tiene en mente comenzar a poner a los futbo- listas que habitualmente juga- ron de titulares en la Copa. El primer paso será mañana en La Bombonera ante Vélez. Y pre- cisamente en lo que respecta al equipo que saldrá a la can- cha, el DT boquense todavía no pudo parar a los once que tenía en mente, aunque hay indicios de la alineación. Walter Erviti, quien padece una contractura en el isquioti- bial izquierdo y Lucas Viatri, con un esguince en su tobillo dere- cho, trabajaron de manera dife- renciada, y están descartados para el duelo ante los de Liniers. El lu- gar del ex volante de San Lorenzo será ocupado por Juan Sánchez Miño. Por su parte, Nicolás Blandi continúa recuperándose de una

AÑOS 5 lleva Vélez sin ganar en La Bombonera. La última victoria del Fortín en condición de visitante fue el 16/11/2008 y el resul- tado fue un 3 a 2. Abrazo - Clemente Rodríguez y Juan Román Riquelme, los amigos que intentarán darle una sonrisa a los hinchas en el duelo frente a Vélez, en la Bombonera.

fisura en uno de los dedos de un “Lepra” por la Libertadores por pie y tampoco está en su plenitud, GOLES suspensión– estaría casi asegu- por lo que Santiago Silva asoma rada en remplazo de Claudio Pé- ¿Jugará la Copa El Cata Díaz, cerca de la Ribera en el horizonte como alternativa rez, quien tuvo una buena tarea potable. De todas maneras es muy ante los rosarinos. Sudamericana? El nombre de Daniel Díaz sue- La moneda argentina no nos probable que el ex Argentinos sea Quedan 24 horas para salir na hace rato como posible re- ayuda en el pago.” Pero ahora concentrado y vaya al banco. Otro 7 nuevamente a la Bombonera a A un par de días de la elimi- fuerzo de Boca, pero nunca pu- la situación cambió. El Cata es que no se sabe si llega es Leandro le marcó el astro de defender el honor de la camise- nación de la Copa Libertado- do darse su regreso. De todas suplente en Atlético Madrid y Somoza, quien en los últimos par- Boca, Juan Román ta azul y oro, y si bien hoy el téc- res, Boca vuelve a estar en el formas, en esta segunda mitad estaría presionando para pegar tidos jugó en el límite de sus po- nico realizará la última práctica centro de la escena y con una del año, el Cata estaría cerca la vuelta. Sobre la llegada de sibilidades físicas por molestias Riquelme a Vélez en previa al match, tras la cual dará clara posibilidad de disputar de volver a La Boca. El defen- otro refuerzo, se sabe que Bian- musculares. Hoy el DT verá como toda su carrera. El “10” la lista de concentrados, los ele- otro certamen internacional: sor, quien ya jugó en el Xeneize chi quiere sí o sí un “9” de área, está. En caso de no ser de la par- jugará el encuentro gidos para recibir al elenco de la Copa Sudamericana. Des- desde 2005 a 2007, despertó el y también una alternativa pa- tida su lugar sería ocupado por el Ricardo Gareca serían: Agustín de la Conmebol trascendió interés de Carlos Bianchi cuan- ra cuando no juegue Riquelme. uruguayo Ribair Rodríguez. ante el Fortín. Orion; Leandro Marín, Matías que se está evaluando hacer do decidió retornar a Boca, an- Los dos futbolistas que están a Además, otra de las nove- Caruzzo, Burdisso, Clemente una invitación especial al Xe- te la falta de un referente en la préstamo en otros clubes y que dades sería la modificación del Rodríguez; Cristian Erbes, So- neize, Flamengo, Nacional y defensa. Sin embargo, en aque- regresarán son Emiliano Insúa esquema. Después de haber Juan Román Riquelme, pese al moza o Ribair Rodríguez, Juan Colo Colo. Boca es el equi- lla ocasión, el presidente, Da- (Godoy Cruz), quien tendría la parado dos líneas de cuatro en desgaste físico, estaría incluido. Sánchez Miño; Juan Román Ri- po más ganador del torneo: niel Angelici, había reconocido aceptación del Virrey, y Jesús Rosario contra Newell’s, Bian- La vuelta de Guillermo Burdisso quelme; Juan Manuel Martínez 2004 y 2005. que “son operaciones difíciles. Méndez (). chi volverá al 4-3-1-2, en el que –no jugó en la revancha ante la y Santiago Silva. 10 año 1 | n° 212 | sábado 1 de junio de 2013

FúTBOL

rivEr Los goles vienen de arriba Ramón Díaz estaba preocupado porque no la metían los delanteros, pero el tema se revirtió y ahora la meten seguido. Por eso, seguirá con la fórmula 4-3-3 para enfrentar a Argentinos mañana.

» Ignacio Sbaraglia [email protected]

mediados de abril, Ramón Díaz tenía un problema en la cabeza, que le im- pedía poder cum- Aplir con su objetivo de poner a River entre los protagonistas, su palabra preferida a la hora de describir sus objetivos para este semestre. “Lo que más me pre- ocupa es que los delanteros no metan goles”, había dicho en me- dio de una sequía goleadora de sus atacantes, que habían mar- cado un solo gol en ocho parti- dos, pero últimamente su pro- blema parece haberse resuelto. Ayer, ante el mismo micrófono que había utilizado para hacer pública su preocupación, se en- El Chino - Luna fue muy claro: “Por suerte, nos estamos entendiendo con los otros delanteros.” Y también dejó una autocrítica: “Este equipo debió meter más goles, me incluyo entre los responsables.” cargó de felicitar a sus delanteros por haber revertido esa racha y tió mano en el equipo, cambió de que, al delantero que va por el car el gol”, agregó después de su pañeros de ataque, deberían haber bía llegado el momento de arries- hasta los motivó para ir por más: esquema y de nombres, y logró centro se le hace fácil jugar y te- grito contra Atlético de Rafaela, reaccionado antes. “Este equipo gar, pero, para el goleador, River “Por suerte, en los últimos parti- que sus herederos en el ataque ner situaciones”, dijo “el Chino” que lo convirtió en el goleador podría haber hecho más goles, me no tiene por qué sufrir en el fondo dos me hicieron caso y la pudie- de River pudieran mojar más se- sobre la formación con tres hom- del equipo con cinco gritos en el incluyo entre los responsables de con este equema. “Muchos creen ron meter. Tienen que seguir así guido. De hecho, de los últimos bres de punta que eligió repetir Torneo Final, uno más que Ma- eso. Pero lo importante es que los que jugar con tres delanteros es ju- porque son los atacantes tienen seis goles, cuatro los marcaron Ramón Díaz para visitar mañana nuel Lanzini, cuyos goles contra que pudimos meter sirven para gar de forma desbalanceada, pero que definir el campeonato.” entre Funes Mori, Rodrigo Mora a . “Por suer- Racing, Godoy Cruz, Boca y All que estemos peleando el torneo y el otro día demostramos que no es Después de esa seguidilla en y Carlos Luna, y los dos primeros te, nos estamos entendiendo con Boys habían disimulado un poco eso nos pone felices”, fue la auto- así. Casi no nos crearon situacio- la que el gol de Rogelio Funes lograron romper largas rachas los otros dos delanteros. El otro la sequía de los atacantes. crítica que hizo antes de contra- nes y manejamos más tiempo la Mori contra Arsenal había sido sin poder festejar que arrastra- día, Itubre me puso el centro jus- Pero Luna no se conforma con decir un poco a Ramón Díaz. Es pelota”, sentenció. el único tanto de los delanteros ban desde el año pasado. “Cuan- to donde yo quería y sólo tuve liderar la tabla interna de anotado- que el entrenador había dicho que Mañana contra Argentinos, en dos meses, el entrenador me- do hay muchos hombres de ata- que poner la cabeza para mar- res y cree que el equipo, y sus com- ponía tres delanteros porque ha- River deberá volver a demos- sábado 1 de junio de 2013 | año 1 | n° 212 11

télam river Los goles vienen de arriba mariano espinosa Habilitado La AFA habilitó a Eder Álva- rez Balanta para jugar todos los partidos que restan del torneo, a pesar de que se- gún la reglamentación sólo podría hacerlo en dos más por tener un contrato de ju- gador juvenil. No está con- centrado para el partido de mañana por una lesión, pero podrá regresar contra Inde- pendiente. En julio le firma- rán el contrato profesional.

EL APORTE 10 Volvió a hablar - En la conferencia que da todos los viernes, Ramón Díaz se mostró muy descontracturado y simpático. de los 23 goles de Ri- ver en el Torneo Final los metieron entre los “Quiero quedarme en cinco atacantes. Luna metió cinco, Funes Mori y Trezeguet, dos, River mucho tiempo” y Mora e Iturbe, uno. Ante algunas versiones de un interés por contratarlo del exterior, Ramón LA SEQUÍA Díaz dejó claro que no se irá. “El duelo con Argentinos será muy difícil”, dijo.

amón Ángel Díaz es a tantear el terreno para renovar agregó sin dejar de lado otro va a ser muy difícil porque ellos uno de los grandes ído- el vínculo antes de las elecciones gran deseo de los hinchas, la po- necesitan los puntos.” los de River, y en cada y asegurarse tener al ídolo como sibilidad de dar otra vuelta olím- Como ese es su principal ob- 9 una de sus interven- carta a su favor. pica dentro de cuatro fechas: “En jetivo, el entrenador anunció juegos estuvo Luna Rciones suma puntos para que “Tuvimos un par de propues- estos momentos lo más impor- que repetirá el equipo que le sin meterla y cortó los fanáticos no paren de aplau- tas interesantes y las escucha- tante es lo que estamos peleando ganó a Atlético de Rafaela y que la racha contra All dirlo. El riojano dice todo lo que mos con respeto. Pero como dije por el título. Esperamos hacer- tanto entusiasmó a los hinchas los hinchas quieren escuchar y anteriormente, este es el club en lo hasta el final del campeona- como a los protagonistas. “Va Boys. Funes Mori no lo acusan de demagogo por- el que nací, le di todo y me dio to. Estamos ahí arriba pero sabe- a jugar el mismo equipo, por- estuvo 18 fechas sin que los receptores de su mensa- todo, y por eso no me quiero ir”, mos que el duelo con Argentinos que me parece justo darle con- meterla y Mora, 14. je sienten que el que les habla, tinuidad por la calidad de juego, además de un ídolo, es un par. con los tres puntas y Lanzini un El Chino - Luna fue muy claro: “Por suerte, nos estamos entendiendo con los otros delanteros.” Y también dejó una autocrítica: “Este equipo debió meter más goles, me incluyo entre los responsables.” Iturbe lleva 12. “Quiero quedarme en este club poco más atrás. Por suerte los por mucho tiempo, porque más A Bianchi A Funes Mori Leonel Vangioni y Jonatan Mai- trar que su ambición ofensiva delantero de recambio será el importante que este club, no hay dana se recuperaron bien. Los no tiene por qué jugarle en con- juvenil Federico Andrada, que anda”, fue su frase suma puntos “Boca quedó “A Funes Mori lo cuidamos en la semana porque tra en otro sector de la cancha tiene el récord histórico de go- de ayer, con la que echó por tie- afuera, pero felicito por los 100 sabemos que son momentos y Ramón Díaz confió en repe- les en las divisiones inferiores rra la posibilidad de aceptar una importantes, y no los podemos tir los 11 titulares del partido y que, al igual que sus compa- oferta para irse a dirigir al fút- hay que tenerle partidos, no todo el arriesgar en en los entrenamien- anterior, algo que sólo había ñeros profesionales, viene dere- bol árabe a cambio de una torta respeto a Bianchi mundo lo hizo. Le tos porque sabemos lo que nos hecho una vez en el campeo- cho con el arco: metió dos goles de dinero en euros. En diciem- porque les ha dado vamos a brindar la jugamos en estas fechas”, con- nato. Arriba jugarán Luna, Fu- en los últimos dos encuentros bre del año pasado firmó con- tó antes confirmar que los uru- nes Mori e Iturbe, mientras que de Reserva. El pibe de 19 años trato con River hasta fin de este muchos triunfos. tranquilidad para guayos Rodrigo Mora y Carlos Mora ni siquiera irá al banco de sueña con entrar y hacerle caso año, cuando finaliza el mandato Quedó afuera con que siga siendo Sánchez quedaron fuera de la los suplentes por una molestia a Ramón Díaz, como lo vienen del presidente . un gran equipo.” intenso.” lista de concentrados por distin- en el aductor derecho. El único haciendo sus compañeros. Pero la dirigencia ya comenzó ta molestias físicas. 12 año 1 | n° 212 | sábado 1 de junio de 2013

FúTBOL

télam neweLL’s Se quedó sin la marca de Mateo El DT del líder, Gerardo Martino, se lamentó por la lesión del volante. Se confirmó que sufrió un desgarro.

a seguidilla de par- nal disputará el lunes desde las Villalba recién podría reaparecer tidos hasta ahora 20:15 ante All Boys. en la decimoséptima fecha ante arroja grandes sa- El volante de 34 años, recién Unión y Rinaldo Cruzado tampo- tisfacciones a la mi- estaría en condiciones de reapa- co podrá estar presente porque tad Leprosa de Rosa- recer en la 18ª fecha del Torneo viajó a Perú convocado por su Lrio. Aunque también el trajín Final, ante Atlético de Rafaela, y selección. Además, Pablo Pérez de encuentros va dejando ju- en el transcurso de la recupera- arrastra una pubalgia y si no lle- gadores en el camino. Ayer se ción además del partido en Flo- ga será remplazado por Horacio confirmó el desgarro en el is- resta se perderá los cotejos ante Orzán. Quien tampoco podrá es- quiotibial izquierdo que sufrió Unión y tampoco estará ante Ta- tar el lunes será el lateral Marcos Diego Mateo, quien fue titular lleres de Córdoba, el 12 de junio, Cáceres y en su lugar jugaría Cris- el jueves en la clasificación a por los octavos de final de Copa tian Díaz. El equipo para visitar a semifinales de la Libertadores Argentina. Ante la ausencia del All Boys sería con: Nahuel Guz- ante Boca y que ante la recu- ex San Lorenzo y Gimnasia de Ju- mán; Díaz, Santiago Vergini, Ga- peración que le demandará al juy, el entrenador Gerardo Mar- briel Heinze, Milton Casco; Pablo menos tres semanas de inacti- tino deberá reforzar una zona en Pérez u Orzán, Bernardi, Figue- vidad, estará ausente en el par- la que no cuenta con demasiadas roa; Martín Tonso, Ignacio Scocco tido que el líder del Torneo Fi- variantes, ya que el titular Raúl y Maximiliano Rodríguez. A pesar - De la preocupación por la lesión de Mateo, a Martino y Newell’s el presente les sonríe. sábado 1 de junio de 2013 | año 1 | n° 212 13

LANÚS FUTBOLERAS

Argentinos OTRA CHANCE PARA El mellizo decidió CARUSO Y CAPURRO De cara al partido con River, decidió volver a concentrar a dos jugadores cambiar el esquema que no estuvieron en el empate sin goles ante Guillermo Barros Schelotto modificó por primera vez en el campeonato el Estudiantes. Leandro Caruso y Alejandro Vélez sistema táctico. Saca un delantero y mete a Pochi Chávez de enganche. Capurro serán tenidos EN BRASIL HABLAN DE LA en cuenta otra vez por el LLEGADA DE GAGO télam entrenador, para aportarle Pese a que Ricardo Gareca as cinco victorias de un poco de experiencia anunció que la intención los primeros seis en- al conjunto de juveniles de es cuentros pusieron al del Bicho. El equipo de quedarse una temporada equipo de los mellizos la Paternal continúa más en el Fortín, medios Barros Schelotto en lo último en la tabla y tres brasileños aseguraron Lmás alto de la tabla y con el tra- puntos por delante de que el San Pablo de Brasil je ajustado de candidato, pero el Independiente en la lucha intentará contratarlo. flojo rendimiento y haber sacado por quedarse en Primera, siete de los últimos 18 puntos, lo y deberá sumar una buena Con el mediocampista dejaron con más dudas que cer- cantidad de puntos en Denilson a punto de tezas en la lucha por gritar cam- los cuatro encuentros emigrar del club, Pintita peón por segunda vez en su his- que restan para estar sería uno de los apuntados toria. A cuatro del líder Newell’s, más tranquilo en esta para suplantarlo. El pase el Granate cambiará por prime- definición. del ex jugador de Boca ra vez en el campeonato el siste- pertenece al Valencia y ma táctico: sacará a uno de los deberá abonar más de tres delanteros e ingresará Cris- cinco millones de euros tian “Pochi” Chávez en la posi- para intentar contratarlo. ción de enganche. Después de aceptar que men- San Martín guó el rendimiento, después de FORESTELLO RESALTÓ LA ratificar que para ser campeón indicaciones - Guillermo Barros Schelotto metió mano en el equipo y se jugó por un enlace. ENTREGA DEL PLANTEL dependerán de lo que hagan Newell’s y River y después de pasado. de sus dos puntas que más parti- lones detenidos, que generaron Las cuatro victorias asumir que deben ganar los cua- Entre la falta de gol de Ismael dos jugaron en la temporada: Sil- cuatro de los 19 tantos del equi- consecutivas que cosechó tro encuentros que restan para Blanco y Leandro Díaz y el flojo vio Romero y Mario Regueiro. po. El otro que retornará al pri- como local movilizan tener chances, Guillermo Barros rendimiento de los extremos Jor- Sin el encargado habitual de mer equipo será Diego González, el sueño de quedarse Schelotto se decidió a modificar ge Pereyra Díaz y Jorge Valdéz las pelotas paradas –Víctor Aya- que estuvo ausente por primera en Primera del equipo ese tridente ofensivo que había Chamorro, el Mellizo probó en la–, que está suspendido por acu- vez en San Juan ante San Martín – All Boys de Rubén Forestello. El mantenido desde que asumió el las últimas dos prácticas con el ex mular cinco amarillas, Pochi se en el único encuentro que perdió VUELVE EL URUGUAYO entrenador, con mucha cargo en Lanús en agosto del año volante de Boca como enganche volverá el nuevo dueño de los ba- el granate en el certamen–. JUAN PABLO RODRÍGUEZ seguridad, alentó a sus futbolistas a no bajar SeLeccióN ArgeNtiNA El volante Juan Pablo los brazos en la recta Rodríguez emigró a final de la lucha por la principios de año a México permanencia. “Tengo para sumarse a Los Pumas, confianza en que podemos pero está muy cerca de salvarnos porque veo Messi, la gran incógnita regresar al conjunto de una entrega total de los Floresta. El uruguayo jugó jugadores y sé que van a tan sólo 148 minutos en seguir así hasta el final del El técnico, , dijo que se siente optimista con respecto a lo que va de la temporada torneo”, aseguró el director y por eso encabeza la técnico luego del último su presencia, pero “hasta que no hablemos no voy a confirmarlo”. lista de los jugadores que entrenamiento. efe serán transferidos de la a máxima incógnita que Igual, no tiene el ritmo necesario, institución. Con el equipo Belgrano también puede traducir- más allá de que esté recuperado, de José “Pepe” Romero jugó ZIELINSKI REPITE LA se en preocupación es la por eso hay que ver cómo está. La 75 encuentros entre 2010 MISMA FORMACION recuperación de Lionel ilusión de que esté la tenemos to- y 2012, y convirtió ocho El Pirata repetirá la LMessi. Así lo expuso el entrena- dos.” El 10 de la selección arribará tantos. formación que empató ante dor de la Selección argentina, hoy al país y se evaluará si podrá Independiente para visitar Alejandro Sabella, quien sostu- estar a las órdenes del entrenador a Lanús. El equipo que vo, en diálogo con Fox Sports: en los encuentros ante Colombia dispondrá Zielinski será “Somos optimistas pero hasta del viernes en cancha de River, y con Olave; Renzo Saravia, que no esté acá y no hablemos el martes ante Ecuador en Qui- Lucas Aveldaño, Luciano no voy a confirmarlo. Lo vamos a to. Desde el martes, un grupo de Lollo y Sergio Rodríguez; esperar hasta último momento”. jugadores está entrenando en el Martín Zapata, Guillermo Además, en referencia a la lesión predio de la AFA: Romero, Andú- Farré, Esteban González que padece el astro argentino en jar, Zabaleta, Coloccini, Rojo, Ba- y Jorge Velázquez; Lucas su bíceps femoral, Sabella dijo: santa, Campagnaro,Biglia, Sosa, Melano y Márquez. “Los plazos se están cumplien- Lamela y Palacio. Ayer se incor- do y Leo está respondiendo bien. poraron Agüero y Lavezzi. Se espera - Hoy llega Messi y se evaluará si podrá jugar. 14 año 1 | n° 212 | sábado 1 de junio de 2013

FúTBOL

a violencia en el fútbol tuvo un nuevo capítu- ascEnso lo ayer en el entrena- miento de Indepen- diente Rivadavia, en LMendoza. Un grupo de unos 50 La violencia, en su Desafectaron barras se metió en la práctica con bombas molotov y agredió a jugadores y dirigentes cuando a Fabbiani finalizaba la jornada de trabajo con la mente puesta en el parti- versión mendocina do que mañana iban a jugar con- Según Vila, quedó afuera del tra Atlético Tucumán. “De terror La barra brava agredió al plantel de Independiente plantel porque pesa 104 kilos. lo que vivimos, lamentablemen- te hoy nos tocó a nosotros. Gra- Rivadavia. Hirieron con un arma blanca a Caballero. n medio de la com- la decisión tomada por los directi- cias a Dios estamos bien y la po- télam plicada situación fut- vos. A su vez, y aunque agregó que demos contar, pero no hubo un club mendocino, intentó ir en bolística de Indepen- el atacante quedó “fuera de los pla- muerto de milagro. Tengo una busca de su auto para salvarlo diente Rivadavia de nes deportivos del club, al menos herida abajo de la rodilla dere- del fuego que se había generado, EMendoza, Daniel Vila, presi- por este torneo”, Vila también ex- cha con un arma blanca, me tu- pero también fue agredido por dente de la institución, tomó presó que la situación de Fabbiani vieron que dar seis puntos”, dijo los violentos. La mayoría de los la determinación de dejar de es “un accidente” y no el principal Diego Caballero, delantero del autos quedaron destrozados. Por lado al delantero Cristian Fab- problema de la realidad actual del equipo, en TyC Sports. decisión de Futbolistas Argenti- biani a causa de su sobrepeso, club, que está muy comprometi- El hecho ocurrió en el estadio nos Agremiados y la AFA se deci- para lo que resta de la tempo- do con el descenso al Argentino Bautista Gargantini, cuando el dió postergar el partido contra At- rada. “Un jugador que tiene el A, cuando restan tres fechas para grupo comenzaba a retirarse lue- lético Tucumán para el miércoles peso que él tiene (104 kilogra- terminar la temporada. go de la jornada a puertas cerra- a las 15, a puertas cerradas. No es mos), no puede competir pro- Luego de dos temporadas en das. En ese momento, los barras el primer hecho violento de esta fesionalmente. Lo hemos espe- la institución mendocina, es pro- –todos encapuchados– irrumpie- barra con los jugadores del plan- rado cuando estuvo lesionado bable que Fabbiani, pese a tener ron y se metieron al predio sal- tel de Independiente. Por esa ra- y aceptamos todas promesas; contrato por un año más, no conti- tando la pared para arrojar las zón se había pedido la presencia por eso estoy decepcionado núe después del 30 de junio. Tuvo bombas en los autos que estaban de policías en el entrenamiento. con Fabbiani”, fue la contun- poca presencia en los 35 partidos estacionados. En ese momento, Pero ayer el patrullero se retiró dente crítica que realizó el em- jugados del torneo: sólo jugó 12 y Domingo Marzari, dirigente del minutos antes de la agresión. Rompieron todo - Así quedaron los autos de los jugadores. presario de medios, acerca de convirtió dos goles. sábado 1 de junio de 2013 | año 1 | n° 212 15 16 año 1 | n° 212 | sábado 1 de junio de 2013

POLIDEPORTIVO

Tenis Roland Garros efe sin argentinos Con las derrotas de Zeballos y Delbonis, nadie llegó a la tercera ronda de París, algo que no ocurría desde 1997.

odavía no se cum- Por su parte, Delbonis sí Los principios y mediados de plieron diez años pudo dar batalla pese al 3-6, 1-1 los ’90 fueron muy duros para Ar- de aquella histórica del jueves. De hecho, el tenista gentina, tras el retiro de Vilas. En- final de Roland Ga- de Azul se quedó con el segundo tre 1992 y 1997, apenas dos ve- rros 2004, en la cual set por 7-6 (7-2 en tie-break). El ces hubo representantes locales Tlos argentinos hicieron historia. duelo fue parejo, pero Youzhny en tercera rueda: Gabriel Markus El Mago Coria y Gastón Gaudio siempre manejó los hilos del llegó a esa instancia en el ’93 y Ja- se adueñaron de la pantalla pa- juego al mover a Delbonis por vier Frana alcanzó la cuarta ron- risina, que completó una ima- el fondo de la cancha. El 5-7 de da un año después. En esos días, gen perfecta con Guillermo Vi- la tercera manga fue el princi- la esperanza se trasladaba al cua- las en la premiación final. Hoy, pio del fin, que se completó con dro femenino, donde una vetera- el presente es radicalmente el 4-6 final. na Gabriela Sabatini se cargaba la opuesto. A menos de una sema- Estas derrotas, sumadas a bandera al hombro. na del inicio de Roland Garros y las de Mónaco, Berlocq, Mayer Esos días parecían haber que- Argentina ya no tiene represen- y Alund en primera fase, deja- dado en el olvido. Pero el recam- tantes en el cuadro masculino. ron a Argentina sin tenistas en bio generacional y el mal presen- Horacio Zeballos (46 del mundo) tercera ronda, algo que no ocu- te de nuestros mejores tenistas cayó ayer ante el suizo Stanislas rría desde 1997, cuando apenas hicieron que debamos volver a Wawrinka (9º) por 2-6, 6-7 y 4-6. Gastón Etlis había accedido a la buscar consuelo en una mujer: la Y Federico Delbonis (125º) per- segunda fase. incipiente Paula Ormaechea. dió con el ruso Mikhail Youzhny (31º) por 3-6, 7-6, 5-7 y 4-6. Am- bos partidos se completaron ayer luego de la interrupción La oportunidad de Ormaechea por lluvia del jueves. La caída de Zeballos no fue La única esperanza argenti- aún superar esta instancia. una sorpresa. El jueves, el mar- na en Paris, Paula Ormaechea Entre las favoritas, Serena platense agradeció al cielo por tendrá la oportunidad de se- Willians (1ª) venció a la ruma- el agua que le dio una vida más, guir escribiendo su historia en na Sorana Cirstea (26ª) por 6-0 cuando perdía por 2-6, 6-7 y 3-3. Roland Garros, cuando enfren- y 6-2; mientras que María Sha- Pero el clima sólo estiró la ago- te a la estadounidense Betha- rapova (2ª) derrotó a la cana- nía, ya que Wawrinka quebró nie Mattek-Sands por la tercera diense Eugenie Bouchard por el saque de Cebolla rápidamen- ronda. Ninguna de las dos logró 6-2 y 6-4. te y lo liquidó con 4-6. Toda la bronca - Horacio Zeballos mira la raqueta como buscando una explicación a la derrota.

efe Nadal ganó y se enojó El español criticó a la organización del torneo porque su rival tendrá mucho más tiempo de descanso que él.

afael Nadal (3º precla- taba jugando mientras mi rival lo en París, quien en sus críticas sificado) cargó ayer miraba tenis en el vestuario. No incluyó la conformación del ran- con dureza contra la es justo y espero que acepten el king y hasta la Copa Davis. organización de Ro- error”, exhortó. En cuanto a lo deportivo, el Rland Garros y del circuito de Al mallorquín no le tembló segundo Grand Slam de la tem- tenis en general, tras derrotar el pulso para, incluso, sugerir porada también tuvo ayer la vic- por 4-6, 6-3, 6-3 y 6-2 al eslovaco la idea de un recambio genera- toria del suizo Roger Federer (2º) Martin Klizan. cional de autoridades. “Es siem- sobre el local Julien Benneteau “No puedo jugar en el tercer pre lo mismo. Es la misma gente por 6-3, 6-4 y 7-5. Asimismo, el turno tras dos hombres cuando desde hace mucho tiempo. Están español David Ferrer (4º) ven- mi oponente potencial juega en felices con esto, no toman gran- ció a su compatriota Feliciano el segundo tras el partido de una des decisiones. No quieren co- López por 6-1, 7-5 y 6-4. En tan- chica”, se quejó Rafa y continuó: rrer riesgos y cambiar cosas que to, la esperanza francesa Jo-Wil- “Pasó lo que tenía que pasar. Mi serían más positivas para los ju- fried Tsonga se impuso ante su rival, Fabio Fognini, terminó y gadores, los torneos y el espectá- paisano Jeremy Chardy por 7-6 Peleó para ganar - Rafa Nadal le ganó en cuatro sets a Klizan y ahora enfrentará a Fognini. yo ni empecé el partido. Yo es- culo”, opinó el defensor del títu- (6), 6-4 y 6-3. sábado 1 de junio de 2013 | año 1 | n° 212 17

automovilismo / turismo carretera Sanción a Cuervo y sus pilotos

La ACTC suspendió por siete meses al dueño del Lincoln. Werner (puntero del torneo), Giallombardo (escolta) y De Benedictis (quinto), largarán últimos las próximas cuatro carreras.

no comparto la decisión. Son » Juan Manuel Danza muchas las carreras que tengo [email protected] que largar en las últimas posi- ciones. Así como hoy tengo 223 puntos, es muy probable que en l Turismo Carretera no esas cuatro carreras perdamos tiene paz. Ya sea por 150”, afirmó Werner. los constantes, polé- Por su parte, Cuervo, que ya micos, y sorpresivos había sido sancionado provisoria- cambios reglamenta- mente, ahora fue suspendido por Erios en medio de la temporada, siete meses, durante los cuales por las quejas de sus pilotos por “no podrá participar en la tarea estas modificaciones, o por cues- que desarrolla dentro de la cate- tiones relacionadas con la seguri- goría, con prohibición de concu- dad. Ahora, una nueva noticia vol- rrir a los autódromos donde se vió a sacudir el particular mundo desarrollen pruebas comunita- de la ACTC: la dirigencia de la ca- rias y competencias que fiscaliza tegoría, a través de su Comisión esta ACTC”. Asimismo, debido a Asesora y Fiscalizadora (CAF) san- las reiteradas faltas por parte de Lo dejaron afuera - Hugo Cuervo no podrá ir a los autódromos donde corra el Turismo Carretera hasta la próxima temporada. cionó duramente a Hugo Cuervo, Cuervo y el LSG, la CAF sancionó dueño del Lincoln Sport Group, y al equipo con una multa de $ 500 a sus tres pilotos: Mariano Wer- mil, “atento a la violación al re- ner, líder del torneo; Mauro Gia- glamento de la categoría”. El Súper TC 2000 llega a Toay Salió el calendario del Top Race llombardo, el escolta; y Juan Bau- ¿Qué provocó estas medidas? tista De Benedictis, quien está en El video que apareció hace algu- El Súper TC2000 llegó hasta na con el Súper 8. Luego de la De a poco se van conocien- 28/7. Las otras fechas son: el la quinta ubicación. Los tres, quie- nas semanas, donde se veía a un la ciudad pampeana de Toay visita a San Juan, el campeo- do los escenarios que el Top 8/8, en Termas de Río Hon- nes ya cuentan con la victoria ne- Ford Falcon (con la publicidad para disputar la cuarta fecha nato lo encabeza Matías Ros- Race V6 visitará durante el do, Santiago del Estero; el cesaria para coronarse, deberán del auto de Werner) del LSG cir- de su calendario. La actividad si (Toyota), con 70 unidades, resto de su calendario 2013. 15/9 en Toay, La Pampa; el largar desde la última fila en las culando por una ruta, fue el de- de hoy comenzará con la pri- seguido por José María López, Luego de la visita que rea- 20/10, se irá hasta Viedma, próximas cuatro competencias tonante que provocó estas deci- mera tanda de entrenamien- quien se quedó con la pole en lizará el próximo 7/7 a Re- Río Negro; el 17/11, llegará sin importar la posición que con- siones tomadas por la CAF. Las tos (desde las 9:45) y conti- las últimas dos competen- sistencia, Chaco, el TRV6 hasta Comodoro Rivadavia, sigan durante la clasificación. medidas eran previsibles, lo que nuará con la clasificación cias, con 48 puntos, mientras llegará hasta el pintoresco Chubut. El campeonato fi- “Es una decisión que tengo sorprendió a más de uno fueron que arrancará a partir de las que Mariano Werner (Toyota), semipermanente de Potre- nalizará el 8 de diciembre en que aceptar, si acepté correr en las sanciones que recibieron los 14:40 y que se definirá maña- está tercero con 44. ro de los Funes, San Luis, el circuito a confirmar. TC lo tengo que respetar, pero tres pilotos. 18 año 1 | n° 212 | sábado 1 de junio de 2013

POLIDEPORTIVO

básquet ap Ginóbili prefiere jugar con Indiana Manu dijo que elige definir de local contra Indiana y no de visitante frente a Miami. El rival puede definirse hoy.

o importante es que go porque apostaban a poner la Space. En el quinto partido, Ja- Manu Ginóbili pre- pelota en el poste bajo. “Indiana mes se destapó en el tercer cuar- fiere jugar contra es un equipo sólido, defensivo y to con 16 de sus 30 puntos, a los Indiana. Según sus bien balanceado, más parecido que le sumó cuatro rebotes (de palabras oficiales, a nosotros. Pero Miami comien- un total de 8) y cuatro asisten- L“porque es diferente definir de za sus ofensivas desde el perí- cias (6) para quebrar la paridad local o de visitante en un posi- metro (lo contrario a lo que se y guiar a Miami a la victoria. ble séptimo partido de la final les hizo fácil en series anterio- “Sabemos que vamos a jugar y, si jugamos contra Miami nos res) y, con la transición rápida contra uno de los dos. Es una si- toca allá y con Indiana sería en y las penetraciones, abre el jue- tuación rara porque los estamos San Antonio”. Insistió durante go”, explicó el bahiense. estudiando”, agregó Ginóbili. la charla que mantuvo ayer con La final del Este se puede de- Por último, el argentino res- los periodistas después del en- finir hoy si ganan los Heat. Por pondió a algunas críticas que trenamiento que no tiene pre- ahora, el equipo de LeBron Ja- decían que San Antonio jugaba ferencias por el estilo de jue- mes gana la serie por 3-2 luego aburrido. “Me tiene sin cuida- go pero, a la vez, confesó que de la victoria como local del jue- do, no me importa. Yo quiero contra Memphis y los Lakers se ves por 90-79. Será en Indiana jugar bien y ser el último que les hizo más predecible el jue- a las 21:30, con televisación de queda de pie”.

Manu Ginóbili - El jugador de San Antonio ya eligió al rival para enfrentar en la final de la NBA. Milanesio dio el sí Marcelo acompañará a su hermano Mario como asistente técnico en Atenas, el club de toda su vida.

tenas fue a buscar a to (cada vez más difícil) y son- luego de 18 años de carrera. En Marcelo Milanesio dean a Juan Manuel Torres (fue ese lapso, ganó siete títulos de para que acompaña- figura en Weber Bahía) y a Juan Liga Nacional y fue parte del ra el nuevo proyecto Gutiérrez, centro titular de la equipo que llegó a la semifi- Aque incluía a su hermano Mario Selección. nal del torneo de McDonald’s, como entrenador. Primero dijo Marcelo Milanesio se man- en París, en la que perdió ante que no quería ser asistente téc- tuvo siempre cerca del club Olympiakos la chance de jugar nico, luego dijo que no sabía, luego de su retiro. Como es el la final con los Chicago Bulls de y ayer, después de una demos- máximo ídolo de la historia Michael Jordan. tración de parte de la dirigencia del Griego, la dirigencia tiene Además de los nombres de que iban en serio este año, dos objetivos con su contrata- mencionados, ya forman parte dijo que sí. No será asistente ción. La primera es deportiva. del plantel Diego Guaita, Ma- como intentaron en una pri- Milanesio entendió el básquet tías Lescano, Alexis Elsener y el mera instancia pero se sumará siempre a la perfección desde asistente técnico Martín López, como asesor deportivo. De esta la cancha. Y, en segundo lu- quien fuera el coach principal manera, Felipe Lábaque tiene gar, se garantiza un nombre en la temporada 2013/2014. para esta temporada nombres que le da espalda para resistir Mario será entrenador de Ate- pesados como su hijo Bruno, cualquier huracán. También nas por cuarta vez. Nunca ganó los dos Milanesio, Walter He- se espera que más adelante, la Liga, pero sí se consagró en la rrmann y busca todavía un pi- con más experiencia, se sume Sudamericana de 2004. Como vote de calidad. Esperan por la al cuerpo técnico. jugador, Mario fue campeón confirmación de Fabricio Ober- El ex base se retiró en 2002, con Atenas en 1987 y 1988. sábado 1 de junio de 2013 | año 1 | n° 212 19

BOxEO fEmENiNO POLIDEPORTIVAS

Básquet ESTÁN LOS 12 QUE IRÁN Otra noche con Bopp AL MUNDIAL U19. Nicolás Casalánguida, La boxeadora de Avellaneda, campeona mundial minimosca AMB y entrenador de Regatas –equipo con el que renovó OMB, buscará el título Plata del Consejo en México, ante la local Chávez. contrato– y el equipo télam juvenil de Argentina, a Tuti pasó el pesaje die es invencible”, disparó la pú- confirmó a los 12 jugadores sin problemas. Yésica gil local. que viajarán al Mundial 25-20, 25-23 y 27-25), y Bopp, doble campeo- La velada, que se llevará a cabo de la categoría que se el jueves por 3-2 (25-23, na del mundo mini- en el Distrito Federal, comenzará disputará en República 15-25, 24-26, 25-19 y 15- mosca AMB y OMB, a partir de las 23 de Argentina con Checa del 27 de junio al 7 de 10). Los amistosos son Lllegó hasta México para buscar el transmisión de TyC Sports. “Quie- julio. La delegación viene preparatorios para la Liga Título Plata CMB que está en po- ro este título y posteriormente de jugar una mini gira por Mundial que comenzará der de la azteca Jéssica Chávez. ganar el cetro minimosca abso- Brasil, donde venció 73-70 el 7 de junio en Wichita, La argentina no tuvo problemas luto del Consejo”, se envalento- al U23 de Uruguay y cayó Estados Unidos. El Grupo A a la hora de dar el peso ideal: cla- nó la Tuti, quien ya tiene confir- 77-70 ante el U19 de Brasil. lo integran el local, Brasil, vó la balanza en 49 kilos exactos, mado un combate en su ciudad, Los elegidos son Barral, Polonia, Bulgaria y Francia. al igual que su rival, ambas en Avellaneda, el próximo 19 de ju- Barroso, Bernardini, Más allá de lo que ocurra en el límite justo de la división mi- lio. En tanto que anoche, al cierre Lucas González, Haag, los partidos clasificatorios, nimosca. de esta edición, la santafesina Da- Moreno, Saiz, Torres, Argentina ya tiene “El público verá que soy niela Bermúdez, campeona mun- Vaulet, Whelan, Deck asegurada su participación la mejor boxeadora del mun- dial supermosca AMB interina, se (la figura) y Vildoza. El en la fase final por ser sede do. Verán porqué estoy invic- enfrentaba con la invicta colom- plantel se volverá a juntar en Mar del Plata del 17 al 21 ta. Van a ver porqué tengo dos biana Neisi Torres, en Río Negro, el 6 de junio en el CeNARD de julio. títulos mundiales en mi po- Campeona - Yésica Bopp pelea esta noche en México. buscando el título mundial gallo para entrenarse hasta el der. Solamente les digo una OMB. A sus 23 años, La Bonita 12, cuando comenzará Moto GP cosa: no ha nacido quien me 24 victorias (once por nocaut) y sus declaraciones. “Es un reto acumula 13 peleas ganadas (3 por una gira por Europa que JORGE LORENZO FUE EL pueda ganar y si ya nació to- ninguna derrota. personal, quiero robarle el lugar KO), 2 derrotas (ante Bopp y Sole- terminará en el Mundial. MÁS VELOZ EN ITALIA. davía está en pañales”, desafió En tanto que la mexicana de la mejor minimosca del mun- dad Matthysse, hermana de Lucas) Bopp, quien tiene un récord de también se mostró picante con do, quiero tener credibilidad; na- y dos empates. En las dos últimas tandas de entrenamientos, el español Jorge Lorenzo, RUGBY / TORNEO DE LA URBA bicampeón del Moto GP, fue el más veloz a bordo de su Yamaha. Durante buena parte de esas tandas, protagonizó un duelo con Momento de definiciones su compañero de equipo, Valentino Rossi. El mal Se juega la novena fecha con varios equipos que buscarán entrar al Top 14. Vóley momento lo vivió otro ARGENTINA JUEGA ANTE español, Marc Márquez, oy se juega la novena fe- Sin embargo, el partido que Martín (6). El partido más des- frentar en casa a San Luis (29). CUBA EL TERCER CHICO. quien se fue al piso a 20 cha del torneo de la URBA aparece como el más llamati- tacado de la fecha, por calidad Regatas (25) conseguirá el obje- minutos del final cuando H y, como faltarán apenas vo es el que enfrentará a dos y puntos acumulados, será Hin- tivo si vence en casa a San Ci- Luego de dos victorias en el frente de su moto se dos luego de esta, ya salieron las equipos que andan luchando dú (37) y Newman (29). A CUBA rano (10), mientras que Alumni los primeros dos amistosos, descontroló y terminó a calculadoras a las canchas. Por en la actualidad por el séptimo (28) le toca ir a San Andrés (9). (18) quedará a un paso si supera Argentina enfrentará a centímetros de un muro ahora, hay sólo cinco clasificados puesto de la A: Pucará y Atlético En la B, los dos que luchan a Champagnat (9) y los de abajo Cuba por tercera ocasión, de contención. También al Top 14 que son Hindú, New- del Rosario llegan a la fecha en más directamente por el sépti- no obtienen triunfos. Además, esta noche, desde las 20, cayó el británico Bradley man, CUBA (en la Zona A), CASI esa posición compartida con 15 mo puesto tienen encuentros SIC (28) irá a Olivos (8), el pe- con televisación de TyC Smith y se rompió un brazo. y La Plata (los últimos dos en la puntos cada uno. Lomas (17) vi- difíciles. Manuel Belgrano (15), núltimo de la Zona, y CASI (36) Sports. El seleccionado Hoy será la clasificación y Zona B). Belgrano y Regatas pue- sitará a Buenos Aires (9) y Liceo que hoy estaría entrando al Top protagonizará el choque anta- nacional se impuso en mañana, la quinta carrera den lograr el primer objetivo si Naval (21) recibirá a Belgrano, 14, visita a La Plata (32), mien- gónico entre mejores y peores los dos primeros juegos: del año. Dani Pedrosa viene ganan sus partidos, más allá de el cuarto con 26 unidades. Ade- tras que a Los Tilos (marcha oc- contra Liceo Militar (6), ya casi el martes por 3-1 (25-27, de ganar los últimos dos. los otros resultados. más, San Albano (12) irá a San tavo con 14 puntos) le toca en- eliminado. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4727 I-H-M-V Sorteo 8875

1. 5581 11. 9961 1. 3718 11. 7698 1. 7739 11. 3455 1. 4746 11. 4512 1. 5677 11. 2075 1. 9500 11. 8984 08 09 10 20 21 01 03 07 13 24 2. 5979 12. 1715 2. 4410 12. 0462 2. 6699 12. 6353 2. 2644 12. 3966 2. 4484 12. 7457 2. 5552 12. 9724 26 37 39 46 48 33 51 57 69 75 3. 7321 13. 6177 3. 6613 13. 7331 3. 3839 13. 8146 3. 1995 13. 5254 3. 6991 13. 4599 3. 0363 13. 1907 50 51 53 55 58 77 78 80 83 87 4. 3285 14. 7686 4. 8565 14. 5746 4. 9155 14. 9326 4. 1732 14. 7953 4. 1864 14. 3743 4. 7306 14. 1160 60 65 72 92 99 90 91 95 96 97 5. 9317 15. 9896 5. 9485 15. 5134 5. 6550 15. 1420 5. 7341 15. 0158 5. 5869 15. 6434 5. 8564 15. 9458 6. 3258 16. 6653 6. 9059 16. 2403 6. 751 16. 2920 6. 5680 16. 3240 6. 1278 16. 6934 6. 1047 16. 0775 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 4095 17. 8829 7. 5739 17. 967 7. 439 17. 1820 7. 5619 17. 9798 7. 6068 17. 0405 7. 7671 17. 9220 $ 1.000.000 Vacante $ 968.548,50 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 8613 18. 0424 8. 4810 18. 9083 8. 8072 18. 9255 8. 6148 18. 1485 8. 5290 18. 7653 8. 7674 18. 3061 $11.577,92 2 ganadores $21.024,76 4 ganadores 9. 9798 19. 8912 9. 509 19. 3811 9. 8248 19. 0408 9. 6172 19. 1861 9. 7156 19. 9871 9. 0017 19. 9435 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 1906 20. 6735 10. 717 20. 7068 10. 4137 20. 3258 10. 6342 20. 9232 10. 660 20. 2975 10. 5753 20. 4074 $428,41 22 ganadores $572,10 98 ganadores 20 año 1 | n° 212 | sábado 1 de junio de 2013 historia Villa San Carlos

Una gira para que jugadores claves actúen ante los Gesto que pinta a un equipos que los impulsaron hasta el modesto club de Berisso. club noble y humilde

télam » Federico Amigo [email protected]

s una alegría que po- damos recorrer el in- terior y pasar por los equipos en los que hemos jugado. Es Euna forma de agradecer a los clubes que nos formaron y nos abrieron las puertas para lle- gar a Villa San Carlos sin nin- gún inconveniente.” Así Guido Rancez, mediocampista de 22 años del reciente campeón de la Primera B, explica una gira peculiar que comenzó anoche y que terminará el próximo mar- tes. Se trata de cinco días y cua-

× Se trata de cinco días y cuatro partidos por distintas ciudades de Santa Fe y Entre Ríos que disputará San Carlos. La fiesta sin fin - El club San Carlos y una particular manera de seguir celebrando: un especial reconocimiento para jugadores claves que lograron el título.

tro partidos por distintas ciuda- peones. Tus amigos”, dice la le- comenzó su carrera. “Es una volver a ponerme la remera de revolución. Estuve hablando con Maciá, departamento de des de Santa Fe y Entre Ríos. Es yenda pintada con letras rojas, idea bárbara. Estoy contento Unión de Santo Domingo. Es ex compañeros y amigos y to- Entre Ríos de 5260 habitantes, que para prolongar los festejos amarillas y verdes sobre tela de porque el plantel va a conocer una verdadera fiesta.” dos están esperando el partido. será la última estación de la por el ascenso a la B Nacional, arpillera plástica. En sus pagos el pueblo donde nací y donde Pero eso no es todo. Maña- También es una posibilidad de gira del equipo de Berisso fun- el conjunto de Berisso decidió de San Justo, ciudad de la mis- crecí como futbolista”, relata el na el nueve de 1,87 metros tam- mostrarse y tal vez tener alguna dado el 25 de abril de 1925. Allí jugar ante los equipos de las li- ma provincia, Rancez también atacante que está en la orbita bién volverá a pisar la cancha chance como tuvimos nosotros”, Troncoso, oriundo de ese rincón gas regionales que cedieron a se sorprende. Un cartel muy pa- de San Lorenzo y Estudiantes de Colón de San Justo, su últi- repasa Rancez, que en infantiles del país, será el jugador ilustre Rancez, Pablo Vegetti, Martín recido aparece en el ingreso de de La Plata, entre otros. Y en- mo club antes de pegar el sal- también vistió la camiseta del cuando enfrenten a Martín Fie- Aranda y Martín Troncoso, cua- la localidad de algo más de 30 seguida agrega: “Son sensacio- to al fútbol profesional con su Rojo de San Justo. “Estos es una rro. “Vamos a compartir la feli- tro jugadores clave, para la ges- mil habitantes. Martín Tronco- nes muy lindas. Ya se me pone llegada a San Carlos. “En cada alegría enorme. Es venir a jugar cidad que tenemos. Queremos ta de esta temporada. so, el autor del gol con el que el la piel de gallina de pensar en lugar se generó una especie de mi casa”, agrega el volante. disfrutarlo”, dice el atacante Los cuatro futbolistas, que Villero venció a Barracas Cen- que convirtió el gol más impor- llegaron al Villero en junio de tral para ascender a la B Nacio- tante en los 88 años de historia 2012, serán los protagonistas nal, también imagina el mismo del Villero: el de la victoria 1-0 de la gira del campeón y ya em- escenario para cuando llegue, el ARRANQUE DOMINGO MARTES ante Barracas Central, el sába- pezaron a recibir las primeras próximo martes, a su Maciá na- do pasado. muestras de afecto. tal en Entre Ríos para medirse “Es una oportunidad para Apenas puso un pie en Santo ante Martín Fierro. Unión de Santo Colón de San Martín Fierro de los amigos, los familiares y la Domingo, su pueblo de origen Todo surgió desde el cuerpo Maciá, de Entre Ríos, gente que no se pudo acercar en el noreste de Santa Fe, Veget- técnico de la Villa. Ricardo Rez- Domingo fue el primer Justo, equipo en el hasta Berisso”, sostiene Ve- ti sintió el cariño de su gente, za y Miguel Ángel Restellli pro- rival en la gira del que jugaron Vegetti y será el último rival de getti que, además de jugar, esa que festeja como propio el pusieron la gira y armaron el iti- Celeste. Hoy será el Rancez, será el tercer la gira del campeón de se encargó de buena parte de título logrado en la B Metropoli- nerario que empezó anoche con turno de enfrentar a y último amistoso de la B Metropolitana. la organización del inusual tana. Un pasacalle que atraviesa el encuentro ante Unión de San- Allí jugó el delantero recorrido por Santa Fe. “Be- de punta a punta el portón de to Domingo, el club en el que Unión Progresista de Villa San Carlos en risso, en su esencia, tiene que su casa refuerza esa sensación: Vegetti, el goleador de la B Me- San Carlos. Santa Fe. Martín Troncoso. ver mucho con estos clubes”, “Bienvenido goleador y cam- tropolitana con 24 conquistas, resume Rancez.