Das Magazin für und von Oberi
Herausgeber Ortsverein Oberi www.oberwinterthur.ch Ausgabe November 2017 / Nr. 220 / 44. Jahrgang
• Ahnenforschung «Ein Familienfoto und die Geschichte dazu»
• Was Oberianer bewegt «Licht für Äthiopien»
• Gewerbeportraits «Eine Sinnvolle Praxisgemeinschaft»
Wir sind gemeinsam für Sie da in Oberwinterthur. Fabian Graf, Versicherungs- und Vorsorgeberater, M 079 555 78 07, [email protected] Hugo Lüdi, Versicherungs- und Vorsorgeberater, M 079 680 85 40, [email protected]
Generalagentur Winterthur Agentur Wiesendangen Erwin Kurmann Schulstrasse 24 8542 Wiesendangen
mobiliar.ch T 052 320 90 50 001659
Ortsverein Oberwinterthur Vernetzung, Freizeit, Freundschaften www.oberwinterthur.ch
Lyner-Wähen täglich ein Genuss 3. Weihnachts- Markt Oberi
2. Dezember 2017 10.00-19.00 Uhr Dorfkern Oberi www.lyner.chwww.lyner.ch
2 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Editorial
Inhalt
Gutes tun
Wie spannend ich den Artikel «Ahnenforschung» auf Seite 9 fand. Inhalt
Editorial 3 selbst.Eine Familienfotografie Und wer weiss, vielleicht aus dem gibt Jahr es 1918. bald eineLeserin neue Margot Rubrik Ott in News aus dem Ortsverein 4/5 hat uns das Foto mit Geschichte zur Verfügung gestellt. Lesen Sie QV Zinzikon 6 QV Eichwäldli 7 Auchder «Oberi mit Essen Zytig»...was kann man meinen kleine Sie? Wunder bewirken. Ein frisch- Windkanal 8 gebackenes Brot, ein Stück Torte, feinste Patisserie tut auch der Ahnenforschung 9 Seele gut. In der Conditorei Bäckerei Spatz gibt es jeden Tag Tor- Armbrustschützen 10 ten, Süssigkeiten und traditionelles Brot nach hauseigenem Re- Zentrum am Buck 13 Hegemer Adventsfenster 14 Publireportage SBB 15 Einezept. ReiseLassen nach Sie esAfrika, sich schmecken! ein Kranker, Mehr kein dazuStrom, auf eine der Seitelange 21. Au- Blasorchester Winterthur 16 TV Oberi Faustball 17 seltsame Wege und aus einem einschneidenden Erlebnis wird TV Oberi 19 tofahrt und ein Elektro-Ingenieur. Ja, manchmal geht das Leben Chor St. Marien 20 Oberi kulinarisch 21 eine grosse Idee geboren. Meist bleibt es nur eine Idee, doch Schule Oberi 22/23 nicht bei dieser Geschichte. Mein Grossvater Hansruedi Tobler- FC-Oberi 24 hat nach einer Abenteuerreise durch Afrika das Projekt Sahay- Badi Oberi 25 gesSolar auf. gegründet. Erfahren ZusammenSie die eher mit ungewöhnliche der Regierung Geschichte und Universitä hinter Was Oberianer bewegt 26-29 ten vor Ort, baute er mit seinem Team in den letzten Jahren eini Gesundheit 30/31 Kinderartikelbörse 31 dem Verein Sahay Solar und wie in Äthiopien Krankenstationen Christbaumverkauf 32 Tunund SchulenSie Ihrem zu grünemKörper Strometwas kommenGutes. Entspannung auf den Seiten und 26 bisGene 29.- Oberi Sounds Good 33 - An Weihnachten alleine? 34 Pfarrei St. Marien 35 sung finden Sie bei Michèle Rösli und Patricia Summer. Mit ei Homeinstead 37 Beschwerdenner Lymphdrainage anwendbar unterstützen ist Akupunktur. Sie ein gutes Informieren Körpergefühl Sie sichund Adventsfenster Eichwäldli 38 bringen ihr Leben wieder in den Fluss. Ebenfalls bei vielseitigen Volkstheater Chrebsbach 39 verschiedenen Therapiemethoden. Swiss Aerobic Winterthur 41 auf den Seiten 42 und 43 über die Praxisgemeinschaft und die Gewerbeportraits 42/43 Eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Rutsch wünsche ich Fondue-Hüsli 45 Frauenchor Oberi 46 The SINGñoritas 47 Ihnen. Bis im nächsten Jahr. Bibliothek Oberi 49 Anhaltspunkt 51 Lina Tobler Kunst in Oberi 52 Nikolaus 53 Ref. Kirche Oberi 54 Standschützen 55 Ludothek 56 Wettbewerb 57 Marktplatz/Soziale Dienste 58 Impressum/In eigener Sache 59
3 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 News aus dem Ortsverein
Bundesfeier, Oberi Sounds Good Weihnachtsmarkt, Gewerbeausstellung, Neuzuzüger
Bundesfeier im Schloss Hegi (Richtigstellung) St. Arbogast sowie den zahlreichen Besuchern, können wir
Rohner als Redner verdankt. Richtig ist, dass Frau Yvonne - In der letzten Oberi-Zytig habe ich fälschlicherweise Jürg page:auf ein www.oberisoundsgood.ch gelungenes Oberi Sounds unterGood 2017Impressionen. zurückblicken. Viel- leichtSchöne ist Erinnerungsbilder auch ein Foto von findenIhnen dabei, Sie auf schauen unserer Sie Home doch Lenzlinger dieses Jahr mit viel Charme und Witz über ihre Lebenserfahrungen berichtet hat. Vielen Dank dafür und dass Sie sich so in Oberi-Hegi engagieren. mal rein! 2./3Andi September,Müller Oberi Sounds Good Das Oberi Sounds Good Team: - WinklerMartin Rieder, Robert Schmid, Thomas Rathgeb, Eliane che Gäste in toller Atmosphäre eingefunden. Während den Meyer, Esther Müller, Evelyne Lochmatter und Hannes Im schönen Schlosspark in Hegi haben sich wieder zahlrei 3. Weihnachtsmarkt in Oberi Besucher bestens unterhalten. Trotz des Regens hat sich das verschiedenen Konzerten von Blues bis Country wurden die Im Dorfkern von Oberwinterthur, auf der Hohlandstrasse Festzelt gefüllt und die Stimmung war super! Die Mitglieder- einigesund dem an Dorfplatz,Selbstgemachtem wird der bestaunt dritte Weihnachtsmarkt werden. Glühwein in des Vereins Schloss Hegi hatten mit der Festbeiz alle Hände undOberi Kaffee durchgeführt. wird sicher Am auch2. Dezember nicht fehlen. von 10 Kommen bis 19 Uhr, Sie kann vor- voll zu tun. Dank der grosszügigen Unterstützung der Spon bei und geniessen Sie die besondere Vorweihnachtsstim- soren, dem Engagement der freiwilligen Helfer vom Verein Schloss Hegi, dem Restaurant «Sonneck» und der Kirche diesem Anlass einen feierlichen Bezugspunkt. mung. Der Weihnachtbaum strahlt in voller Pracht und gibt
Und ganz wichtig: Der Weihnachtsmarkt findet bei jedem NeujahrsapéroWetter statt!! mit anschliessendem Konzert -
Zum Jahreswechsel möchten wir wieder mit Ihnen anstos sen! Wir laden Sie ein, mit uns am oberen Dorfbrunnen in Oberi, das neue Jahr zu begrüssen. Am 1. Januar 2018, von OBERI Wir17- 18freuen Uhr. uns, Ab wenn 18 Uhr: Sie Öffentlichesmit dabei sind. Neujahrskonzert mit den SWISS TENORS (Enrico Orlandi und Andri Calonder). GEwERBE Erste Gewerbeausstellung in der Halle 710 am 17./18. März 2018 - MEssE - Der Ortsverein Oberwinterthur lädt alle Gewerbetreiben- den aus Oberwinterthur, Hegi, Stadel, Reutlingen und Ri welchecketwil dieein, Chance sich in nutzen,der Halle sich 710 in einemdiesem interessierten speziellen Ambi Pu- blikum zu präsentieren. Wir hoffen auf 30 bis 50 Aussteller, Halle 710 - ente zu präsentieren. Organisiert wird die Ausstellung von Oberwinterthur oberwinterthur.chYves Tobler (cucina e tavola), der mit seinem professionel len Team die Hauptarbeit leistet. Weitere Infos auf www. Liebe Neuzuzüger 17./18. März 2018 - ben sich bereits gut eingelebt und haben registriert, was in Herzlich willkommen in Oberwinterthur! Ich hoffe Sie ha - Oberi alles so läuft. Oberi hat sich zum grössten Stadtteil 4 – Oberi-Magazin von Winterthur entwickelt. Die Geschichte von Oberi wur Einladung Neujahrs Apéro 2018
Liebe Oberwinterthurerinnen und Oberwinterthurer Sie, Ihre Familie, Freunde und Nachbarn sind herzlich eingeladen zum traditionellen Neujahrs-Apéro beim Dorfbrunnen in Oberi.
Begrüssen wir gemeinsam das Neue Jahr bei Suppe, Prosecco und Winterzauber-Punsch (Alkoholfrei).
1. Januar 2018, 17–18 Uhr beim Dorfbrunnen
18.00 Uhr öffentliches Neujahrskonzert mit den SWISS TENORS (Enrico Orlandi und Andri Calonder)
Wir freuen uns, Sie persönlich kennenzulernen, Ihr Ortsverein Oberwinterthur.
- tiert.de von Bestellungen Werner Leimbacher unter [email protected] und Willi Reutimann (Fotograf) Sie wer- YANKEE CANDLE mit dem Buch: «Oberi - einst und heute» bestens dokumen den staunen, was es in Oberi alles gab oder noch gibt. heraus.Der OVO Wir organisiert sind auf Anlässe Ihre Unterstützung wie den Neujahrsapéro, angewiesen. die Ihre 1. Augustfeier sowie das Römer-Fäscht oder gibt diese Zeitung-
Mitgliedschaft würde uns sehr freuen. Eine Anmeldung fin den Sie in der Rubrik «In eigener Sache». Vielen Dank, dass Sie in Oberi wohnen. Also bis bald.
Spendenkonto: Ortsverein Oberwinterthur, Konto 84-8655-9, CH 40 0900 0000 8400 8655 0 Andi Müller, Präsident Mit besten Grüssen aus Oberi 20% RABATT
Mit dem passenden Duft von YANKEE CANDLE durch den Winter.
Römerstrasse 234 | 8404 Winterthur Tel. 052 245 19 45 | www.oberiapotheke.ch
Angebot gültig auf alle Yankee Candle vom 1.–30.11.2017. Rabatt nicht kumulierbar.
5 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Quartierverein Zinzikon
Eulachführung vom 8. September 2017
- Mitarbeitern der Stadt Winterthur unterhalten. Wir haben nachauch Genfviele aufweist.Informationen über das Kanalisationssystem er halten, welches vergleichsweise eine Länge von Winterthur - nikums gelangten wir über eine Treppe zur Eulach hinun- ter.Und Sehr dann schnell kam endlich wurde das es Highlight.dunkel und In dieder TaschenlampenNähe des Tech
wir an der unterirdischen Eulach nach, unter dem Bahnhof, kamen zum Einsatz. Auf einer Länge von ca. 700 m liefen
aberzum Neuwiesenzentrum,auch Ratten. Am Schluss weiter mussten zum Sulzer wir Hochhausdann an einer und Eulachführung. Wetterbedingt mussten wir den Anlass be- an der Fischtreppe vorbei. Dabei haben wir Fische gesehen, reitsAn diesem zweimal Freitagabend verschieben. konnte Ausgerüstet sie endlich mit stattfinden, Taschenlampe die sehen konnten. Alle waren mutig und kletterten, denn un- - tenMetallstange bleiben wollte entlang niemand. laufen, damit wir wieder Tageslicht
Winterthurerund gutem Schuhwerk Altstadt. versammelten Frau Engeler sichvon ca.Winterthur 20 Vereinsmit Tou- Wir haben Interessantes über diese unterirdische Welt er- rismusglieder hatbeim uns Museum einiges Lindengut. über die Geschichte Zuerst ging von es inWinterthur Richtung - erzählt, z.B. über die ehemalige Bad- und Waschanstalt, das tern der Stadt Winterthur. Auf eigene Faust runterzusteigen - istfahren. streng Es verboten,ist auch der denn Arbeitsplatz bei Regen vonkann einigen die Eulach Mitarbei sehr tionen über unsere gute ja schon fast mineraltaugliche Was- schnell ansteigen und zu einem gefährlichen Fluss werden. erste Hallenbad der Schweiz. Wir haben auch viele Informa Aber unter fachlicher Führung war es ein tolles Erlebnis. selbst probieren. In der Steinberggasse angelangt erfuhren serqualität erfahren. Davon konnten wir dann auch gleich Gada Hochholdinger, Vorstandsmitglied wir vieles über unsere Brunnen. Diese werden von zwei
Benötigen Sie Hilfe bei einer Neubeschaffung? Funktioniert Ihr Drucker oder WLAN nicht richtig? Kontaktieren Sie uns für eine kostenlose Erstberatung. Wir sind gerne für Sie da! & P Beratung für Private + KMU P PC + Mac-Support P Virenschutz P Datensicherheit gowww P Installationen P Netzwerk + Server
Hat Ihr Computer schon seine Winterpneus? Kennen Sie die Regel O bis O? Wie auch Ihr Auto sollten Sie Ihren Computer regelmässig warten. Gerne unterstützen wir Sie dabei. Kontaktieren Sie uns für eine kostenlose Erstberatung.
gowww IT- & Weblösungen Tobelstrasse 1 · 8400 Winterthur Phone: 052 202 36 73 · Mobile: 076 724 34 48 [email protected] · www.gowww.ch
Ihr IT Service in Ihrer Nähe. Vo Winti - für Winti!
6 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Quartierverein Eichwäldli
Römerfest 2017
QV Bowling
- derWie und jedes Freunde Jahr haben zum Bowling sich Mitte in September spielfreudige Mitglie dem traditionellen Spaghetti- plauschder Bowlinghalle ging es los, getroffen. mit zwei Stun Nach-
Auslosung der Teams wird jedes den Spiel auf fünf Bahnen. Die
EggspühlerJahr durch Ziehenorganisieren von Jasskarten das QV ermittelt. Margrit und Hanspeter
Bowling (früher Kegeln) seit 40 Jahren und freuten sich dieses Jahr über 29 Teilnehmer. Am Schluss des Abends gab’s noch Preise für statt.alle, die dabei waren. Das nächste Bowling findet im September 2018 Kerzenziehen
Eine kurze Nachlese zum Römerfest 2017 Eichwäldlikeller das jährliche Kerzenziehen statt. Willkom- Unser Top - Team - seit Jahrzehnten eine Einheit men sind alle, die KerzenVom ziehen, 4.-12. giessen November und formen findet möch im- ten. Schulklassen und Gruppen sind gebeten frühzeitig ihr Kommen anzumelden. den tollen musikalischen Auftakt am Freitag war die Rock- Wir freuen uns auf viel Besucher. bandDer Start «The am Smartphones» neuen Platz bei besorgt Schuppisser’s und sackstark ist geglückt. war Fürder - seite, www.qv-eichwaeldli.ch Öffnungszeiten und Kontaktdaten finden sie auf der Web zweieinhalbstündige Auftritt der «Wild River Jazzband» am Sonntag bei vollem Haus. - wirtschaftIm Rückblick ein fandTeam im zur Jahr Seite, 1966 welches auf der man Eichwäldliwiese sich nur wün- das 1. Waldfest statt. Nelly Keller und mir stand in der Fest - ter-Bestuhlungschen kann. Der stand grosse übrigens Erfolg nochbeflügelte im Freien. und man hängte zehn weitere bis in die Achzigerjahre an. Die Zweihunder Bis zum heutigen Tag hat sich überhaupt nichts geändert.
Fischer und Stefan Gubler und der QV Vorstand auf die Bei- neIch stellten. staune, welche einsatzfreudige «Mannfrauschaft» Marc
In dieser Hinsicht hat der QV unserer Aussenwacht eine Erwinrosige GrieshaberZukunft vor sich.
7 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Spatenstich für den Windkanal
Der Traum vom Fliegen wird wahr
- anten mit dem Stadtpräsidenten Obligater Spatenstich: Die Initi
bereitsin der Mitte.in Goldgräberstimmung. Wie auf dem Bild ersichtlich, scheint Mike Künzle - - lässlich des Spatenstichs. Der Ort des Geschehens an der Ohrbühlstrasse 21 liegt geo Inzu derunserer Anlage Stadt, werden sagte sich Stadtpräsident Wagemutige, Michael alt und Künzle jung, denan weitherumgrafisch gerade bekannt noch werden. knapp aufEs Oberwinterthurersoll dort eine Anlage Boden. für Das bisher namenlose Industrieareal, wird nun bald einmal wird komplett verglast sein, damit die Besucher in der an- Traum vom freien Fliegen erfüllen können. Der Windkanal- eine in der Deutschschweiz neuartige Freizeitattraktion, - Initiantendem Indoor-Skydiving der neu gegründeten entstehen. Unternehmung «Windwerk gegliederten Lounge das akrobatische Treiben der Skydri Drei junge Fallschirmspringer aus der Region zeichnen als ver beobachten können. Die Eröffnung ist auf Ende nächs Textten Jahres und Foto geplant. fürAG», das welche Freizeitangebot am 16. Oktober von Winterthur den Startschuss und passe für den perfekt Bau Remo Strehler des Windkanals gab. Das Windwerk sei eine Bereicherung
WINTERTHUR ERNEUERBAR. REGULA Heute Petition unterschreiben. STERCHI Morgen Grün wählen. Campaignerin Wahlen am 4. März 2018 Gemeinderats- kandidatin
www.gruene-winterthur.ch LISTE 5
8 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Ahnenforschung
Ein Familienfoto und die Geschichte dazu
gewesen. Und auch beim Bau des für die Maurerarbeiten zuständig- mäss mündlicher Überlieferung Restaurant Bahnhöfli habe er ge erzählt sie. die Maurerarbeiten ausgeführt, - Oberi spielt auch in ihrer eigenen Lebensgeschichte eine Rolle. Auf- gewachsen ist Margot Ott zwar in- ratSeen wohnte wo ihre sie Elternmit ihrer eine Familie Metz ingerei Wiesendangen. betrieben. Nach Als ihrerihr Gatte Hei
war,zu ihrem stieg grossensie als Aushilfe Leidwesen bei der im Jahr 1989 frühzeitig verstorben - Oberwinterthurer Bäckerei Hänni ein. Dort erlebte sie, wie Bäcker meister Robert Hänni im Jahr- Mitte: Die Grosseltern Elisabetha u. Johannes David Ehrensperger Die Kinder: Adolf, Emma, Lina, Julius, Lydia, Elise, Frieda. (v.l.) 1991 ebenfalls von einem schweren Schicksalsschlag be troffen wurde. Seit über 15 Jahren hatten Robert und Ida sagtNachricht eine Frauenstimme. auf der Combox: «Hier ist Ott, ich bin nicht sicher Hänni die beliebte Dorfbäckerei vorbildlich geführt, als Ida- ob ich bei ihnen richtig bin, es ist wegen der Oberi Zytig»,- Hänni erst 48-jährig einer schweren Krankheit erlegen ist. - enfoto besitzt und unschlüssig ist, ob sie es entsorgen soll Nach der leidvollen Zeit des Trauerns haben die früh Ver- Beim Rückruf vernehme ich, dass Frau Ott ein altes Famili- heitlichwitweten nicht später mehr beschlossen so gut dran, den trotzdem weiteren strahlt Lebensweg er über dasge - meinsam zu gehen. Zwar ist Robert Hänni heute gesund nungoder obin Wiesendangen.es für die Oberi Zytig von Interesse wäre. Um ge naueres zu erfahren treffe ich die 80-Jährige in ihrer Woh- führenganze Gesicht dürfen.» als er sagt: «Ich bin so glücklich, dass Margot und ich nun schon seit 25 Jahren eine schöne Partnerschaft Dort präsentiert Margot Ott das in Holz gerahmte Famili Remo Strehler enfoto von 1918. Das Bild zeigt ihre Grosseltern, Johannes David und Elisabetha Ehrensperger mit Familie. Damals wohnte die Familie in Reutlingen, später in Oberwinterthur. Ihre Mutter Lydia, sei das jüngste der 7 Kinder gewesen. «Es Nachzügerli», sagt Frau Ott. Lydia Jahrgang 1910 war genau Robert Hänni und Margot Ott sind seit 25 Jahren zusammen. 20 Jahre jünger als die älteste Schwester Lina. -
Auslöser für die telefonische Anfrage war ein Zeitungsar tikel, in welchem über das 140-Jahre-Jubiläum der Firma ‚Kübler Heizöl‘ berichtet wurde, erklärt Frau Ott. Sie hat den derBeitrag Enkel aufbewahrt ihrer verstorbenen und zeigt nunTante auf Elise, das zugehörigewelche auf Foto:dem Foto«Das zuist sehen der heutige ist. Firmenchef Heinz Kübler.» Dieser sei
Margot Ott spricht einen weiteren Bezugspunkt zu Oberi an: Ihr Grossvater sei als damaliger Maurermeister im Jahr 1908, beim Bau der Turnhalle des Schulhauses Ausserdorf 9 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Armbrustschützen Oberi
Nachrichten der Armbrustschützen
Breitlandenberg-Schiessen Turbenthal: Beteiligung mit 9 Schützen
Sektionsdurchschnitt: 53.223 Höchstresultate Sektion: 57 P. Ruth Rinderknecht, 56 P. Marco Thurnherr, 53 P. Kurt Eggenberger Höchstresultate Mannschaft: 56 P. Ruth Rinderknecht, 53 P. Hans Angst, 52 P. Arnold Dönni EinKategorie: Hoch zum 5. Rang. Abschluss Unser letztes Schützenfest war das Schweizerwoche-Schies- - meinsam erreichten wir den besten Sektionsdurchschnitt in unserersen in Sulgen. Saison…. Wir ein beteiligten gelungener uns Abschluss. mit 11 Schützen und ge Kaum waren die Sommerferien vorbei, häuften sich die noch ausstehenden Schiessanlässe. So galt es für unseren Verein - fünf Schützenfeste zu besuchen und bei einigen standen Sektionsdurchschnitt: 54.657 diverse Final-Schiessen bevor. Höchstresultate Sektion: 56 P. Michi Bütler, Kurt Eggenber ger und Ruth Rinderknecht, 55 P. Marco Thurnherr Die Resultate von den besuchten Schützenfesten Kategorie:Höchstresultate 4. Rang. Mannschaft: 56 P. Arnold Dönni, 55 P. Ruth Jubiläumsschiessen 100 Jahre ASV Neuhausen: Rinderknecht, 53 P. Hans Angst und Silvan Frei Veteranenwesen
Beteiligung mit 10 Schützen - Sektionsdurchschnitt: 53.508 Unsere Gruppe mit Arnold Dönni, Luciano Kräutli und Ruth- Höchstresultate Sektion: 57 P. Ruth Rinderknecht, Rinderknecht qualifizierten sich für den Gruppenfinal, ge- 56 P. Silvan Frei, 53 P. Hans Angst meinsam erreichten sie den 7. Rang. In den Zürcher-Einzel Höchstresultate Mannschaft: 55 P. Silvan Frei und final qualifizierten sich Luciano Kräutli und Ruth Rinder Ruth Rinderknecht, 54 P. Kurt Eggenberger. knecht. Luciano erreichte bei den Veteranen den 12. Rang In unserer 3. Kategorie erreichten wir den hervorragenden Erfreulichesund Ruth bei denvon Senioren unseren denNewcomern 2. Rang. Jubiläumsschiessen2. Rang 75 Jahre ASV Andelfingen: An der Generalversammlung im Februar konnten wir ein neu- Beteiligung mit 9 Schützen erzielt schon gute Resultate, auch Ihre tatkräftige Unterstüt- zunges Aktivmitglied haben wir schon aufnehmen. mehrmals Livia erfahren. ist nun Top ausgerüstet und Sektionsdurchschnitt: 54.052 Höchstresultate Sektion: 58 P. Ruth Rinderknecht, mit dem Armbrustschiessen begonnen. Beide sind hoch moti- 57 P. Kurt Eggenberger, 55 P. Hans Angst Dann hat dieses Jahr auch Ralf und vor kurzem Fränzi bei uns Kategorie:Höchstresultate 4. Rang. Mannschaft: 56 P. Luciano Kräutli, 53 P. Hans Angst und Ruth Rinderknecht kommendenviert und werden Saison per wieder GV 2018 kommen als Aktivmitglieder ist noch unklar…bei in unseren ih- General-Weber Schiessen Frauenfeld: nenVerein steht eintreten. die Berufsausbildung Ob unsere beiden bevor. Jungschützen auch in der Beteiligung mit 9 Schützen
Sicher ist, wir freuen uns sehr über die tollen neuen Mitglieder! Sektionsdurchschnitt: 53.056 Kontaktadresse und Auskünfte Höchstresultate Sektion: 55 P. Luciano Kräutli, 54 P. Ruth Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage Rinderknecht, 53 P. Michi Bütler und Kurt Eggenberger. Höchstresultate Mannschaft: 57 P. Ruth Rinderknecht, www.asvoberwinterthur.netRuth Rinderknecht, Hauptstr. 75 c, 8357 Guntershausen 55 P. Kurt Eggenberge, 54 P. Michi Bütler. Tel. 052 365 40 79, [email protected] Kategorie:10 – Oberi- 6.Magazin Rang. Ausgabe 220/17
bisher bisher bisher bisher Lilian Barbara Michael Sämi Franziska #evpbidelüüt Banholzer Huizinga-Kauer Bänninger Müller Kramer-Schwob
Kuljit Jürg Linda Rolf Elisabeth Michael Alexander Janjua Schoch Feuz Kleiner Buser Glauser Würzer Us em Quartier fürs Quartier – mit Kompetenz und Leidenschaft
Gemeinderatswahlen 2018 Liste 6 Joel Matthias www.evp-winterthur.ch Ungricht Ziehli
der Quellenhof-Stiftung www.mediawerk.ch
IN
17:30 Uhr –
ANLÄSSE
12:00 & 13:30 – FÜR IHRE
in Oberwinterthur, beim Eulachpark
Barbara-Reinhart-Strasse 20, 8404 Winterthur VIELSEITIGE RAUMANGEBOTSPEZIELLER ATMOSPHÄRE Geschenkboutique der Quellenhof-Stiftung
DAS
Öffnungszeiten: Di bis Fr 9:00 WWW.PARKARENA.CH WWW.Q-DESIGN.CH
WÜRDE GEBEN Barbara-Reinhart-Strasse 20, 8404 Winterthur, HOFFNUNG WECKENglw_inserate_quartierzeitungen_oz_182x134mm_ET1711_KGW.inddinfo@qhs.ch, www.qhs.ch, Telefon 1 052 245 1304.10.2017 13 09:56:35 glw_inserate_quartierzeitungen_oz_182x134mm_ET1711_QDesign.inddPERSPEKTIV 1 E SCHAFFEN04.10.2017 10:13:16 Spendenkonto 84-609-8
11 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Einladung Neujahrs Apéro 2018
Liebe Oberwinterthurerinnen und Oberwinterthurer Sie, Ihre Familie, Freunde und Nachbarn sind herzlich eingeladen zum traditionellen Neujahrs-Apéro beim Dorfbrunnen in Oberi.
Begrüssen wir gemeinsam das Neue Jahr bei Suppe, Prosecco und Winterzauber-Punsch (Alkoholfrei).
1. Januar 2018, 17–18 Uhr beim Dorfbrunnen
18.00 Uhr öffentliches Neujahrskonzert mit den SWISS TENORS (Enrico Orlandi und Andri Calonder)
Wir freuen uns, Sie persönlich kennenzulernen, Ihr Ortsverein Oberwinterthur.
BERATUNG, PLANUNG UND BahnhöfliQuartierbeiz AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER mit kultur ELEKTROINSTALLATIONEN Ab zwei Heisser Personen WINTERTHUR / ZÜRICH / ELSAU TEL. +41 58 810 05 00 Käse WWW.HUERZELER-SCHAFROTH.CH Es ist wieder Fondue-Zeit im Bahnhöfli! www.bahnhof-oberwinterthur.ch Inserat 1/12 Seite, s/w, 95.- CHF Bahnhoefli_Ins-Oberizytig-Nr220_120x67mm.indd 1 26.10.17 14:59 Willkommen bei der Brigittaberatung.ch
Zürcher Kantonalbank Seichim und Reiki Behandlungen in Oberwinterthur.
Brigitta Zehnder Besuchen Sie uns auf zkb.ch
Wallrütistrasse 91 8404 Winterthur 076 778 15 03
Katholische Krankenpfl ege
Oberi
Brigittaberatung.ch Seichim und Reiki Behandlungen Wir sind für Sie da! Telefon: 052 242 37 31 Brigitta Zehnder www.krankenpfl egeoberi.ch
12 – Oberi-Magazin Wallrütistrasse 91 8404 Winterthur 076 778 15 03
Ausgabe 220/17 Zentrum am Buck
Angebote im Zentrum am Buck
Ausstellung - Bunt gemischt – Teilnehmende des Kurses «Aquarellie- ren für Anfänger/Innen» von Elke Pashalidis stellen aus. There will be a small charge of CHF 5.00 per session, pay Je…françaisable on the day of attendance. Vous avez appris le français mais… Französisch für Ausstellung 27. Oktober bis 22. Dezember jeweils Montag Erwachsene Adventsbesinnungenbis Freitag 9 – 11Uhr
Ist Ihr Französisch »eingerostet»? mitEinkehr, Pfr. Beat Text Gossauer und Musik und als Regine Einstimmung Widmer auf Weihnachten. Sie möchten Ihr Wissen aus dem Dornröschenschlaf Donnerstag 7. und 14. Dezember um 9.30 wecken, wieder fliessend sprechen können und auch mal Adventsfenster Texte lesen? Sie werden erstaunt sein, wie viel Sie noch- - tungsdruckwissen! und mit Freude. gemachten Guetzli. Lernen Sie in angenehmer Atmosphäre, ganz ohne Leis ImMittwoch Rahmen 13. der Dezember Adventsfenster 19 Uhr desmit QuartiervereinsPunsch, Tee und Eichselbst- wäldli eröffnen wir an diesem Abend ein weiteres Fenster, Freitag von 14 – 15 Uhr oder von 15.15 – 16.15 Uhr. das das Quartier in der Vorweihnachtszeit erstrahlen lässt. Eine Lektion kostet Fr. 5.- eine Anmeldung ist erwünscht.
Zentrum am Buck, Am Buck 2a, 8404 Winterthur, 052 242 Das Adventsfenster wurde von den Konfirmanden von Pfr. 14 43, [email protected] AquarellierenFelix Gietenbruch für gestaltet. AnfängerInnen Unsere Bürozeiten Montag – Freitag von 9 – 11 Uhr. Jeder kann malen www.refkircheoberi.ch
Sie unter fachkundiger Anleitung farbenfrohe Aquarelle In den Schulferien ist das Zentrum am Buck geschlossen Einmal wöchentlich, montags von 9.45 – 11.45 Uhr, können- (23.Dezember 17 – 5.Januar 18 und 3. – 19. Februar 18) niken kennen. herstellen. Im Laufe der Zeit lernen Sie verschiedene Tech - alsKostenbeitrag: kontaktieren CHF Sie 15bitte pro die Treffen. Kursleiterin,Wegen des benötigten Elke Pashalidis, Materi www.garagereusser.ch [email protected] SERVICE UND REPARATUREN 078 940 41 14 oder ALLER MARKEN English Conversation Practice your spoken English Pneu-Service with an English woman! MFK-Bereitstellung hour a week of conversational Frontscheiben-Ersatz Sue Hudson, is offering an Carrosserie- und Lackierarbeiten old, who would like to join this informalEnglish to group. anyone, Topics young can or be Verkauf von Occasionen und Neuwagen the practice of the language chosen by anyone – the aim is tests. Fachkompetenz seit über 80 Jahren and not grammar, exams or- WINTERTHUR HETTLINGEN SEUZACH SEEN Frauenfelderstr. 33 Schaff hauserstr. 2 Hettlingerstr. 1 Hinterdorfstr. 23 8404 Winterthur 8442 Hettlingen 8472 Seuzach 8405 Winterthur-Seen Tel. 052 242 27 00 Tel. 052 316 11 77 Tel. 052 320 50 30 Tel. 052 232 56 90 students.On Fridays from 10 – 11 ad vanced and from 11 – 12 new 13 – Oberi-Magazin Alle Fenster sind von 17.30 bis 22.00 Uhr beleuchtet 17.30 - 19.00 1. Freitag Familie Fürst Rümikerstr. 98 20.00 - 22.00 17.30 - 19.30 2. Samstag Familie Biber Gernstrasse 49 20.00 - 22.00 Arztpraxis Hegifeld D. 3. Sonntag Hegifeldstr. 28A 17.30 - 21.00 Luchsinger Kindergarten 4 Montag Reismühleweg 48 17.00 - 18.00 Reismühle & Sagi 5. Dienstag Familie Collenberg Kehlhof 20 18.00 - 20.00
6. Mittwoch Ortsverein Hegi-Hegifeld Schloss Hegi 17.00 - 20.00
7. Donnerstag House of Beauty Sulzerallee 59/61 17.30 - 21.00 17.30 - 19.00 8. Freitag Familie Leuppi Gernstrasse 3 19.00 - 22.00 9. Samstag Familie Beerli Mettlenstr. 28 18.00 - 20.00 17.30 - 19.00 10. Sonntag Familie Rohner Hintermühlenstr. 33 20.00 - 22.00 11. Montag Familie Hopkins Schlossackerstr. 5 17.30 - 19.00
12. Dienstag Transit Hegi Rümikerstr. 45 14.00 - 18.30 Wochenmarkt & 13. Mittwoch Halle 710 17.30 - 19.30 Quartierentwicklung 14 Donnerstag Quellenhof-Stiftung Barbara-Reinhart-Str. 20 18.00 - 21.00
15 Freitag Familie Steiner-Burkhart Gernstrasse 60 18.00 - 20.00
16. Samstag Familie Wydler Im oberen Gern 6 18.30 - 21.30
17. Sonntag Ref. & Kath. Kirche Anhaltspunkt 17.00 - 19.00 Schulhaus Eulachpark 18. Montag Hegifeldstr. 4a 18.00 - 20.00 "Adventskonzert im Mülisaal" 19. Dienstag Kindergarten Im oberen Gern 69a 18.00 - 19.00 Fam. Schwab 20. Mittwoch Birchhof / Im Stumpen 45 17.30 - 19.00 "Bauernhofspielgruppe" Theres Steinmann & 21. Donnerstag Mettlenstr. 28 17.30 - 21.00 Martin Sieber 22. Freitag Zehnder Handel AG Rümikerstr. 41 17.30 - 22.00 Johannes und Erika Wirth 23. Samstag Hegifeldstr. 6 17.00 - 21.00 (GvC) 24. Sonntag
Draussen warme Getränke offene Stube
Silvester 2017 Auf dem Dorfplatz wird aufs Neue Jahr angestossen. Tee wird offeriert. Weitere Getränke und Gläser bitte selber mitbringen. www.ovhegi.ch Die aktuellste Liste ist auf der Homepage des OV-Hegi-Hegifeld, www.ovhegi.ch, zu finden. 14 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 SBB-Service- und Abstellanlage Publireportage Offene Türen am 25. November
-
Kilometer langen Abstellanlage im Gleisfeld schliesslich fin 115den nichtMillionen weniger Franken, als 14 Zugs-Kompositionen 50 neue Arbeitsplätze Platz.
Der Neubau der SBB-Service- und Abstellanlage steht in Zusammenhang mit dem Ausbau der Zürcher S-Bahn bzw. Region.deren 4. Teilergänzung. Die SBB investiert insgesamt 115 Millionen Franken und schafft 50 neue Arbeitsplätze in der Offene Türen am Samstag, 25. November, in Wiesendangen
Wiesendangen: Offene SBB-Türen am Samstag, 25. November - Die SBB lädt ein, am Samstag, 25. November 2017, 10 bis- cours15 Uhr, lernen einen Interessierte Blick hinter die die verschiedenen Kulissen der InstandhalTätigkeiten Von der XXL-Baustelle zur kennentung von – Zügenvon der zu Technik werfen. bis Auf zur einem Fahrzeugreinigung spannenden Par –
modernen SBB-Serviceanlage und erfahren so, was es braucht, dass die SBB-Züge der Wer neue Züge beschafft, tut gut daran, beizeiten auch Zürcher S-Bahn jeden Tag sicher, pünktlich und sauber an deren Wartung zu denken. Das ist bei der SBB nicht verkehren. Die neue Anlage befindet sich an der Rietstrasse anders: Sie nimmt per Fahrplanwechsel im Dezember 101 im Grenzgebiet Wiesendangen/Winterthur. Anreise: den neuen Service- und Abstellstandort Oberwinter- stehenab Bahnhof keine Winterthur Parkplätze entweder zur Verfügung. mit der S8 oder der S30 thur Pünten in Betrieb und hält dort die neusten Dop- Richtung Weinfelden bis Bahnhof Wiesendangen. Vor Ort pelstockzüge von Stadler in Schuss. Am Samstag, 25. November, sind Jung und Alt eingeladen, einen Blick hinter die Kulissen der SBB zu werfen und mehr über die Instandhaltung zu erfahren (vgl. Kasten).
- pelstockzügeAb Fahrplanwechsel in die neuevom SBB-Service-10. Dezember und 2017 -Abstellanlage geht es los: Alle sieben bis neun Tage rollen die modernen Stadler-Dop
Oberwinterthur Pünten. In rund zweieinhalb Jahren ist im Grenzgebiet Wiesendangen/Winterthur eine neue Halle mit einer Fläche von rund 6100 Quadratmetern entstanden. Sie verfügt über drei 150 Meter lange Standplätze für Arbeiten Amam Zug,neuen einen Standort Logistikbereich bringen die und SBB-Spezialisten ein Dienstgebäude. die Fahr- zeuge technisch auf Vordermann. Arbeiten an den Fahrmo-
toren, am Laufwerk, an den Türen und WC-Anlagen werden und Abstellanlage Pünten in Betrieb. in der neuen Halle ausgeführt, aber auch das Tauschen von- Ab Fahrplanwechsel vom 10. Dezember 2017 ist die neue Service- Klimageräten, Druckluftanlagen oder Stromabnehmern ist möglich. Für eine gründliche Innenreinigung der Züge sor gen zudem die Reinigungsprofis der SBB. Auf der über zwei 15 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Blasorchester Winterthur
Lust auf Musik
cke aus unterschiedlichen Zeitepochen und Stilen gespielt- werden. Besonders wichtig ist, dass der Dirigent einen Weg- findet, jedem Musiker die Spielweise des Stücks verständ lich zu machen. Dazu bedient er sich einer Menge an Zei chen. Diese malt er mit den Händen in die Luft.
Ein Dirigent fuchtelt also nicht einfach in der Luft herum. Er sichzeigt langsam mit genauen nach Gesten unten an, bewegt, wie die bedeutet: Musiker spielenleiser spielen. sollen. Eine mit der Handfläche nach unten gewandte Hand, die Ein Dirigent fuchtelt nicht einfach in der Luft herum - Steigt die Hand nach oben, soll die Lautstärke zunehmen. Neben solchen Standardgesten hat jeder Dirigent seine ei- Der Dirigent (lateinisch dirigere ‚ausrichten‘, ‚leiten‘) leitet genen Zeichen. Aber: Die Gesten müssen immer klar und- Tempoein musizierendes und gestaltet Ensemble den musikalischen (Chor oder/und Ausdruck. Orchester) eindeutig sein. Damit jeder Musiker sie erkennen und so mittels des Dirigierens. Er bestimmt unter anderem das manchmalfort verstehen ebenso kann. wichtig, Was allerdings wie die Anweisungen nur das Orchester mit seinen se - hen kann, ist der Gesichtsausdruck des Dirigenten. Der ist rufsbezeichnung, wie man ihn heute kennt, gibt es erst seit Den Dirigenten in Funktion und Gestalt oder auch als Be- Armen und Händen. - - Anfang des 19. Jahrhunderts. Als erster Dirigent im heuti aushören.Nicht zuletzt Achten braucht Sie einbeim Dirigent nächsten ein Konzertbesuchsehr gutes Gehör. auf Auch die gen Sinn galt Felix Mendelssohn Bartholdy seit seiner Lei- bei über hundert Musikern muss er jede Unstimmigkeit her tung des Gewandhausorchesters in Leipzig. Bis in das 18.- Jahrhundert wurden Ensembles meist von einem der akti Arbeit des Dirigenten und prüfen Sie, ob die Musikerinnen üblicherweiseven Musiker geleitet vom Cembalo (der oft oder auch von der einer Komponist Violine des aus auf die Lustund Musiker auf Musik? seinen Anweisungen tatsächlich folgen. geführten Werkes war). Im 17. und 18. Jahrhundert wurde
TödlicheLeitung übernommen. Folgen Das Blasorchester Winterthur probt am Mittwoch ab 20.00 - Uhr im Saal des ehemaligen Restaurants Löwengarten, UnverbindlicheWildbachstrasse Schnupperbesuche 18 in Winterthur (hinter sind jederzeit dem Technikum). möglich. XIV.Jean-Baptiste mit dem zum Lully Schlagen traf bei des der Taktes Aufführung gebrauchten einer Motet Stock seinete am Fussspitze.8. Januar 1687 Was zuzunächst Zeiten wiedes eineSonnenkönigs kleine Verletzung Ludwig istMelden auch Sieauf sichFacebook beim Präsidentenpräsent. Max Benz 052 222 53 44 oder über www.blasorchesterwinterthur.ch. Das Orchester aussah, entzündete sich jedoch rasch und infizierte sich mit Musik ist das halbe Leben Wundbrand. Da Lully sich weigerte, den Zeh amputieren zu Suchen Sie eine musikalische Umrahmung für Ihren nächs- lassen, verstarb er wenige Monate darauf. So gefährlich ist - WasDirigieren muss heuteein Dirigent zum Glück können? nicht mehr. - ten Anlass? Buchen Sie das BOW für einen Auftritt! Sie be- mentstimmen unterstützen die musikalische Sie gleichzeitig Ausrichtung ein Stück und Kulturdie Dauer in Win des- verschiedenenWie andere Berufe Instrumente auch muss funktionieren man den Beruf und klingen.des Dirigen Und Auftritts zwischen 30 und 60 Minuten. Mit Ihrem Engage ten lernen. Dirigenten müssen zum Beispiel wissen, wie die- und Alt. - terthur sowie eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung für Jung natürlich müssen sie die Noten der Komponisten lesen kön nen. Diese Partituren prägen sie sich so gut ein, dass man che Dirigenten am Konzert ohne damit auskommen. - Dirigenten sollten sich zudem gut in der Musikgeschichte auskennen,16 – Oberi- damitMagazin sie eine Idee davon haben, wie Musikstü Ausgabe 220/17 TV Oberi Faustball
Saisonschluss im Regen Die Bronzemedaille zum Abschluss der NLB-Meisterschaft der NLB-Meisterschaft zum Abschluss Die Bronzemedaille für lachende Gesichter. sorgte
- - - terschaftsrundenDie erste Mannschaft nach vonder FaustballSommerpause. Oberi Punktgleich startete aus mit ei dasschaft Team im Winterfolglich nichtals Enttäuschung in der NLB, sondernzu werten. eine Klasse tie ner sehr guten Ausgangslage in die letzten beiden Meis- fer in der 1. Liga. Alles andere als ein Spitzenplatz wäre für- platz und hatte somit noch alle Chancen auf den Titel. AnLeader der DiepoldsauAbendrunde lag in dasWaldkirch Team auf gelang dem zweitenes der Truppe Tabellen im Ähnliche Erwartungen darf man auch an die zweite Mann- strömenden Regen aber nicht, beide Spiele für sich zu ent- schaft in der 2. Liga haben. Zeigen die Spieler ihr gewohntes Niveau, dann sollte ein Medaillenrang im Bereich des Mögli- gegen Wigoltingen konnte man sich mit einem souveränen schaftsbetriebchen liegen. Bei vertreten. den Erwachsenen ist Oberi zudem mit einer Siegscheiden. gegen Nach den Gastgeber einer knappen aber Niederlageimmerhin zwei in fünf Punkte Sätzen si- 3. Liga-, sowie mit einer Seniorenmannschaft im Meister- - - terschaftsrunde zu Buche. Ebenfalls bei Regenwetter verlor Wie gewohnt nehmen auch die Juniorinnen und Junio chern. Das gleiche Ergebnis stand auch an der letzten Meis- ren an den Nachwuchsmeisterschaften teil. Dabei kämp fen die Teams in den Kategorien U10, U12 und U14 um die Mannschaft gegen Jona deutlich, womit die Goldmedail Punkte.mehr Konzentration Es muss für als allein der Mannschaften Vergangenheit das sollten Ziel dann sein, sichle ausser das Team Reichweite aber den geriet. dritten Dank Platz einer sichern starken und somit Leistung die auchdas Potenzialgute Resultate besser möglich auszuschöpfen. sein. Mit ein bisschen zum Abschluss im Spitzenspiel gegen Diepoldsau konnte Teams wie üblich an den Turnieren in Waldkirch, im Renn- Meisterschaft auf einem sehr erfreulichen Rang beenden. wegDen und letzten in Seuzach. Schliff für die Meisterschaft holen sich die Ein ähnliches Saisonfinale erlebte die zweite Mannschaft in Berichte, Spieldaten und weitere Informationen sind auf der 1. Liga. Dank weiteren Punktgewinnen geriet der Platz- www.tv-oberwinterthur.ch zu reicheim Mittelfeld Ausbeute der bedeutet. Tabelle nie in Gefahr. Zum Schluss stand Rang 5 zu Buche, was für einen Aufsteiger eine sehr erfolg unserer Homepage unter Fabiofinden. Schiess
Nach dem erfreulichen Saisonabschluss startet nun für alle- Teams die Vorbereitung auf die Hallenmeisterschaft. Im Gegensatz zur Sommersaison startet die erste Mann 17 – Oberi-Magazin
eursalon Coiff Was machen wir und für wen sind wir da? Uschi Wir bieten Langzeitkranken, Schwerkranken, Sterbenden und Ihren Angehörigen unsere Hilfe an. Unsere Betreuer und Betreuerinnen erbringen Hilfeleistungen auf freiwilliger Basis Dieter Müller Goldschmied und sind eine Ergänzung zu den spitalexternen Organisationen. Sie stehen den Angehörigen . 6 entlastend zur Seite und können für Tages- und d-Str Nachteinsätze angefordert werden. Der Dienst Heinrich-Bosshar ist kostenlos. Neuanfertigungen und Änderungen on von Schmuck 8352 Rümik Wir freuen uns, wenn Sie unsere Vereinigung un- on 052 363 27 63 terstützen: mit einer Spende, einer Mitgliedschaft Ankauf von Altgold/Altsilber Telef oder mit Ihrer aktiven Mitarbeit. zu Tagespreisen in Barauszahlung Sie erreichen uns über unsere Einsatzzentrale: Es bedienen Sie: ® schi, Sara Tel. 079 776 17 12 BOCCIA Titanuhren ● Schoeffel Perlen Mo-Sa U MEISTERSINGER Einzeigeruhren asqualina und P www.begleitung-kranker.ch Römerstrasse 233 8404 Oberwinterthur Postfach 2489 | 8401 Winterthur Tel. 052 242 37 36 goldschmied-müller.ch A6 hoch
• Rollläden• Rollläden • Wintergartenbeschattungen• Wintergartenbeschattungen Auf die • Lamellenstoren• Lamellenstoren • Innenbeschattungen• Innenbeschattungen • Markisen• MarkisenBesten• Lichtschachtabdeckungen • DankLichtschachtabdeckungen und Mischung • Tore• Tore • Insektenschutzfenster• Insektenschutzfenster • Torantriebealles• Torantriebe Gute• Fensterlädenim• Fensterläden neuen Jahr! kommt PergolaPergolaAb mit 2018mitGlasdach Glasdach und mit undStoffbeschattung, Stoffbeschattung,neuem alles Showroom alles aus auseiner einer Hand! Hand! es an.
Tel.Tel. 052 052 242 242 64 6408 08• www.wd-montagen.ch• www.wd-montagen.ch • • Toggenburger.ch /baustoffe 84048404 Winterthur Winterthur• PfaffenwiesenstrasseSchoorenstrasse• Schoorenstrasse 37 37 44
Grüze Markt Winterthur
Für Gross und Klein. Montag–Freitag 8.30–20.00 Uhr Samstag 8.00–20.00 Uhr Rudolf Diesel-Strasse 19, 8404 Winterthur
18 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 TV Oberi
TSST/Turnerreisen/Abendunterhaltung
Turnerreisen - - Der Herbst ist traditionell für die verschiedenen Riegen reisen reserviert. Die Mädchen- und Jugendriege zog es zu sammen ins Toggenburg auf den Klangweg. Ab in den Jura hiess es für die Frauenriege und das Urnerland war das Ziel der Männerriege. Etwas weiter südlich wollte die Aktivriege Abendunterhaltungauf Mallorca den Sommer 2018 um einige Tage verlängern.
Mittlerweile ist der turnerische Fokus voll auf das nächste Highlight ausgerichtet - die Abendunterhaltung 2018. Unter dem Motto «Drunter + Drüber» lädt die Turnerfamilie Oberi- am 20. Januar 2018 in die Parkarena zu ihrer Turnshow. Der www.tv-oberwinterthur.ch.Vorverkauf für die Abendvorstellung beginnt ab dem 8. Ja Stephannuar. Alle Reichmuth Informationen findest du auf unserer Homepage
3.10.45F
Drüber
Der sportliche Abschluss des Sommers ist jeweils der Turn-,- Drunder& Spiel-schaft. undTrotz Stafettentag grossem Einsatz auf dem waren Deutweg. die Auszeichnungen Bei der Jugend startetean diesem leider Tag nurfür diesie ausserMädchenabteilung Reichweite. mitBesser einer machten Mann - ?.X2.4=V es die Erwachsenen am darauffolgenden Tag. Mit einem Po ?.X%.4cV destplatz bei den Damen (Schleuderball) und zwei weiteren 1.17.20A Auszeichnungen (Wurf und Kugelstossen) wurden sie für ihre tollen Leistungen belohnt. 20.1.2018 6.7.1817 Abendunterhaltung TV Oberi BAR 14.2.1913 1.?.20A5
Tombola 0.?.LVA5 ?.XY.4tV
Ticketvorverkauf: Unter tv-oberwinterthur.ch
ab 8. Januar 2018 ?.XY.4TV Vorstellungen: 14.30 und 20.00 Uhr Ort: Parkarena GvC Hegi
www.tv-oberwinterthur.ch
19 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Chor St. Marien
Noten und Notizen
-
Das alte Jahr neigt sich dem Ende zu, die Tage werden kür- men wie Weihnachten, und Leute, die sonst das ganze Jahr zer. Der Kommerz streut penetrant Adventsstimmung aus, keinen Ton singen, stimmen amWir Heiligabend wünschen mit allen ein. Lesern mit Lichtern, Glitter und einem bunten Angebot an Ge der OZ frohe Feiertage. Konzerteschenken. werden Das ist aufgeführt. oft ziemlich Wenn hektisch. wir der Weihnachten Bibel glauben ist Möge niemand einsam sein! die am meisten von Musik erfüllte Jahreszeit. Viele schöne der Engel lauschen. - Würde das doch unsereinem einmal Chor St. Marien wollen, konnten sogar die Hirten auf dem Felde den Chören Stefanie Randon passieren! - - genHeutzutage eben unsere werden Weihnachtslieder wir aus Lautsprechern selber, mit in Weihnachtsder Familie musik berieselt, mehr oder weniger kitschig. Oder wir sin- oder im Chor. Kein Fest bringt so sehr die Menschen zusam
Monika Keller Körper- und Energiearbeit
— Auratechnik / Aurachirurgie — Wirbelsäule lesen und behandeln — Energetische Heilarbeit — Ablösen von Fremdenergien und Bindungen — Focusing nach Gendlin — Metamorphosemassage an den Füssen — Fussreflexzonenmassage 8404 Oberwinterthur | 079 473 83 41 [email protected] | www.monikakeller.ch
Ihre natürliche Musikalität entdecken
Karte und Visite 17.indd 2 und verfeinern 18.09.2017 18:10:03 Einzel - und Gruppenstunden für KLARINETTE Stimme und andere Instrumente für Berufs- und Amateur- MusikerInnen, Kinder, Jugendliche und Erwachsene Musik-Raum Für Kreatives Musizieren Anita Walser Tel. 052 232 51 63 [email protected] 8400 Winterthur
20 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Oberi kulinarisch
Café-Conditorei-Bäckerei Spatz
Hier begrüsset Sie das- gemachtenSPATZ-Team Patisserie. zu einem feinen Fairtrade Café oder zur haus
Seit dem Sommer 2017 sind worden:die Öffnungszeiten im SPATZ Oberwinterthur angepasst
Montag bis Samstag 6.00-14.00 Uhr und Sonntag 8.00-12.30 Uhr. Daraus folgend ergibt sich- ein einmaliges Event Lokal. KonditorenHier werden angeboten, vermehrt Kurdie se für Hobby Bäcker und und ehrliche Produkte teilen. unsere Leidenschaft für gute für geschäftliche Anlässe Auch ist es möglich, das Café
oder private Feste (auch Der Traditionsbetrieb SPATZ, geleitet in der 2. Generation von Leidmal) am Nachmittag oder Abend zu mieten. Ivo Zürcher und Sandra Stauffer-Zürcher, kreiert hochwertige WirUr-Dinkel freuen Brotuns, RezeptSie im SPATZ begrüssen zu dürfen. Brote, Torten und Schokoladen, sowie Confiserie-Spezialitäten. Erfolgsgeheimnis.Hauseigene Originalrezepte, auserlesene natürliche Zutaten, 250g Wasser kochen liebevolle Handarbeit und täglich frische Produkte bilden das 50g Ur-Dinkelmehl mischen mind. 4 Stunden kühl stellen. Geschmack verringert die traditionelle Brotbacktechnik das 10g Salz Backen ist unsere Leidenschaft. Neben dem unvergleichlichen- 13g Hefe 13g Essig Leiden für Reizdarm-Patienten. Blähungen durch unverdau 375g Ur-Dinkelmehl bare Zuckerarten, sogenannte Foodmaps, lassen sich durch Alles mit dem kühlen Teig kneten bis er plastisch wird. längere Gärzeiten beim Teig verringern. Daher haben alle- Dann mit feuchtem Tuch bedeckt ca. 1 Stunde ruhen lassen. tischTeigprodukte und zeichnet im SPATZ sich durch eine langeMindestgärzeit Frische aus. von 16 Stunden. Den Teig in Aluform oder sonstige Formen hinein drücken! Dadurch ist das SPATZ-Brot äusserst magenschonend, aroma Im Kühlschrank 12 Stunden stehen lassen. Im vorgeheizten Ofen bei ca. 200°Grad ca. 40 min. backen. Ergibt ca. 2 x 350g Brot Das Mehl kommt aus der Ostschweiz, die Freilandeier aus dem Region»Tösstal und sind die hier Milch keine aus leeren Istighofen. Worte. Es werden nur die besten En guete Zutaten für die Produkte verwendet. «In der Region, aus der- Café-Conditorei-Bäckerei Spatz Ein anderes Highlight sind die kreativen Torten, welche zahl fürreich jeden auf derAnlass Homepage die perfekte dargestellt Torte herzustellen,sind und welche und Sie da auchsind in unserem Internet Shop bestellen können. Unser Ziel ist es, FilialeFrauenfelderstrasse im Einkaufszentrum 104, 8404 Rosenberg Winterthur Tel: 052 242 12 10 Sie mit einer Fototorte vom SPATZ an jedem Fest der Star. [email protected], www.spatz-dessert.ch Seit 2011 ist der SPATZ auch im Einkaufszentrum Rosenberg Tel: 052 203 08 33 mit Café und Bäckerei-Confiserie vertreten. 21 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Schule Oberi
Start ins neue Schuljahr 2017/18
Neue Mitarbeiterin im KSP-Sekretariat wenigen Wochen können die Schülerinnen und Schüler
- das Projekt «Klassenmusizieren». tigkeitSeit dem in 1.einer März der 2017 grössten unterstützt Versicherungen Bettina Dal der Pont Schweiz, (1962) Untererste Stücke Klassenmusizieren zusammen spielen. versteht Möglich man wurdedas gemeinsame das durch das Sekretariat tatkräftig. Nach vielen Jahren der Berufstä - war Frau Dal Pont bereit für eine berufliche Veränderung. menMusizieren des normalen auf Instrumenten Stundenplans. innerhalb Alle Kinder der einer Schulklasse. Klasse sieDie das «Schule» Ressort als Schülerbelange/Sonderpädagogik solches hat sie schon immer fasziniert inne undhat, Der Unterricht erfolgt während der Musikstunden im Rah- habenihre Behördentätigkeit sie darin bestärkt, in sicheiner eine Zürcher neue Gemeinde, Arbeit im Umfeldin dem stieg können die Kinder sämtliche Instrumente kennenler- Schule zu suchen. nenlernen und ein erst Instrument einmal ausprobieren. und bilden ein Orchester. Zum Ein - idealeDie Ausschreibung Kombination ihre der SekretariatsstelleStärken und Interessen in der in Schuleiner pflege Oberwinterthur hat sie sofort angesprochen. Die
Arbeitsstelle zu vereinen. Sie sieht sich als Dienstleisterin der Schule und es verwundert nicht, dass ihre Highlights in- schendiesen sind ersten es nichtMonaten zuletzt, mit demder wohlwollende Jahresplan beginnen Umgang und im Team,mit der und ersten die Anstellungwertschätzende einer LehrpersonAufnahme der enden. Schulleiter Dazwi und Behörendenmitglieder, sowie die neutralen und «nicht wertenden» Sichtweisen aller Beteiligten, die ihren Alltag
Als Ausgleich zu ihrer Arbeit im KSP-Sektretariat, geniesst im Sekretariat zum Highlight machen. - sie die Zeiten mit ihrer Familie, engagiert sich im Eisho ckeyverein ihrer beiden Söhne (14 & 24) als Mannschafts- derund Schweiz Lagerbetreuerin. oder im nahen An den Ausland Wochenenden – immer mittrifft dabei man ihre sie Um den Einstieg zu erleichtern, erhalten sie Gruppenunter- in der Natur oder in den Bergen oder in einer Eishalle in richt von Fachlehrpersonen, welche die Grundkenntnisse einzufangen. der jeweiligen Instrumente vermitteln. Klassenmusizieren Kamera um den einen oder anderen tollen «Foto-Moment» ist mit vielen verschiedenen Instrumenten möglich. - - musizierenIn der Schule einsteigen. Rychenberg Sie wirdkonnte dabei auf unterstütztBeginn dieses durch Schul die jahres die 5.Klasse von Mario Sander ins Projekt Klassen
Jugendmusikschule Winterthur, welche die Schule bei der- Organisation und im Unterricht tatkräftig und kompetent unterstützt. Die Kosten für ein solches Projekt überstei- gen aber die finanziellen Möglichkeiten der Schule massiv. Möglich wurde es durch einen namhaften Beitrag der SUI - SA (Genossenschaft der Urheber und Verleger von Musik),- stieg, weiterhin viel Freude an ihrer Arbeit im Sekretariat senmusizierenwelche damit für macht einen sichtlich Grossteil Spass. der Kosten Es trägt aufkommt. spürbar zu Wir wünschen Frau Dal Pont nach ihrem gelungenen Ein einerDie 5.Klässler positiven sind Schulkultur gut ins Projektbei. gestartet und das Klas
Klassenmusizierender Kreisschulpflege imOberwinterthur. Schulhaus Rychenberg zuDie einem Schule festen hofft, dassBestandteil, das Projekt ja vielleicht Klassenmusizieren sogar zu einem auch über den Pilotversuch hinaus finanziert werden kann und Seit den Sommerferien lernen alle Kinder der 5. Klasse von Mario22 – Oberi- SanderMagazin ein Blasinstrument zu spielen. Schon nach Markenzeichen der Schule Rychenberg werden wird. Ausgabe 220/17
Davoser Weekend der KSP Oberi Vorankündigung: Eltern-Infoabend zum Eintritt in den Kindergarten - Über das Wochenende vom 16./17. September zog sich die - wurdenKSP Oberi die zu anstehendenihrer jährlichen strategischen Klausurtagung Themen, ins Ferienko welche abendFür die statt Eltern am: der Kinder, welche im August 2018 in den loniehaus nach Davos zurück. In mehreren Arbeitsblöcken- Kindergarten eintreten werden, findet ein Informations den müssen, eingehend diskutiert. So haben wir uns mit Sekundarschulmodellenin der zu Ende gehenden auseinander Legislatur noch gesetzt bearbeitet und mit wer der Donnerstag, 22. Februar 2018 Ref. Kirchgemeindehaus Oberwinterthur Die Einladung wird mit der Anmeldung für den Neu-Organisation der Schule Hegi ab dem Schuljahr 18/19 Kindergarten im Januar 2018 verschickt. (Bezug des Schulhauses Neuhegi) befasst. Weiter haben wir die Qualitätsberichte der Schulleitungen für das SJ 16/17 Ingrid Gabriele und Toni Patscheider diskutiert und einen Blick voraus auf die neue Legislatur- Mit herzlichen Grüssen glieder2018 – 2022nicht geworfen.mehr kandidieren Es zeichnet werden. sich ab, Bei dass den nebenWahlen dem im Präsidenten etwa die Hälfte der teils langjährigen KSP-Mit- kommenden Juni werden also mehrere neue Behördenmit glieder in die KSP Oberi zu wählen sein. Umso wichtiger Erfahrung zählt! werdenist es, der wir neuen uns bisSchulpflege zum letzten die TagSchule unserer Oberi Amtszeit in einem ein gut- setzen.funktionierenden Zustand übergeben zu können. Dafür Sie machen sich Gedanken um Ihre Zukunft. - Stimmen Ansprüche, Wünsche und Alltag noch überein? Neben der intensiven Arbeit blieb in Davos am Samstag Es lohnt sich, von Zeit zu Zeit nichtschulische Themen und vor der Abreise am Sonnta- innezuhalten. abend Zeit für ein gutes Nachtessen und Gespräche über- Gönnen Sie sich professionelle voser See. Unterstützung. gnachmittag für den obligaten Spaziergang um den Da das erfolgreiche Klausurweekend schon auch etwas Weh- PPC prospektives persönliches Coaching Auf der Heimreise mischte sich in die Zufriedenheit über sehr gute Erfahrung. Esther Zumbrunn, lic. phil. I mut. Die Davoser Weekends der KSP waren immer eine Coach, Mediatorin, Bildungsfachfrau al fresca, Gebhartstrasse 18a, 8404 Winterthur, www.alfresca.ch [email protected], 052 242 55 25
gemeinsam Winterthur bewegen Oberwinterthur – der Stadtkreis mit langer Geschichte. Die Organisatoren der «Oberidorfet» rund um OK-Präsi Andy Müller lassen diese jedes Jahr am «Römerfest» aufleben. Auch mein Mann und ich haben’s genossen. Danke!
mehr Engagierte auf barbara-guenthard.ch bgm bewegt.
23 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 FC-Oberi
Aus dem FC Oberi Corner
Vorrunde einer Fussballsaison Fairplay - les liegen zu lassen und die Beine nicht nur der Schwerkraft Kugel vollführen, versucht eigentlich jeder vernünftige Ver- auszuliefern.Die Sommerferien Aber nichtssind eigentlich da, die neue Ferien, Saison um muss wieder vorberei mal al- einWas zu Donald, unterbinden. Kim und Beispielsweise andere ähnliche mit Vorbilder Plakaten auf wird dieser auf tet werden: Kadereinteilungen, Elterngespräche, Trainings- - gleich nach den Sommerferien bereit stehen. FansFairplay zum und Spielfeld Anstand haben am undmüssen, auf dem festgelegt. Sportplatz hingewie und Spielpläne sind gefragt und bestelltes Material muss- sen. Mit Markierungen wird der Abstand, den die Eltern und Fazit giltDie esgrösste die Wünsche Herausforderung der Eltern istund immer Spieler wieder mit den die Ansprü Eintei- lung der Spieler/innen in die richtigen Stärkeklassen. Hier Kinderfussball zusammengestellt werden, sind glücklicher- FaireEin Fazit Spiele, aus meistens der Vorrunde ruhige 2017/2018 Spieler und können Eltern, wir sowie beim Trai FC- weisechen derkeinen Trainer speziellen zu koordinieren. Verbandsvorgaben Die Kader, unterworfen. welche im Oberi deshalb jetzt schon ziehen: Wichtig ist, dass die Kinder sich gegenseitig respektieren, Spass haben und in ihrem Sport etwas lernen. ner, die ihre Teams im Griff haben. Nicht zuletzt sind die jüngsten Erfolge auch der Disziplin zu verdanken. Arbeiten wir also weiter daran!
WirAuch wünschen die beiden allen werden eine vielleicht schöne irgendwannWinterzeit mal vernünftig!
FC Oberi Nach den Ferien ist vor den Ferien.
Die Herbstferien sind dazu da, erstmals etwas Bilanz zu ziehen, aber auch um die Hallensaison vorzubereiten. Da gehört natürlich wieder unser traditionelles, internes- Chlausturnier der E, F und G Junioren dazu. Am Samstag, vorbei,2. Dezember für Speis zwischen und Trank 09.00 wird und gesorgt. 16.30 Uhr, steigt die Kin derfussballparty im Schulhaus Wallrüti. Schaut doch schnell Holz für Profi- und Heimwerker:
Zehnder Handel AG Alles zum Bauen mit Holz! Rümikerstrasse 41, 8409 Winterthur-Hegi Telefon 052 245 10 30, zehnder-handel.ch
Mo – Fr 0700 – 1200 / 1315 – 1730 / Sa 0900 – 1300 A
24 – Oberi-Magazin
a100071_Ins_HoHa_84x55f.indd 1 12.12.2011 9:30:01 Uhr Ausgabe 220/17 Badi Oberi
58er Treffen in der Badi Oberi
Voranzeige
58er Treffen am Samstag, 2. Juni 2018, ab 11 Uhr
-
Sie sind Jahrgang 1958 und wohnen im Stadtkreis Oberwin- terthur oder sind hier zur Schule gegangen? Willkommen zum und58er eignet Treffen sich in derfür Klassentreffen,Badi Oberi anlässlich selbstverständlich des 60-jährigen können Be stehens. Diese Zusammenkunft findet im Badi-Festzelt statt - kommen.auch die Jahrgänge 57, 59 etc., welche in der gleichen Klasse waren, teilnehmen. Lehrpersonen sind ebenfalls herzlich will Weitere Informationen mit Anmeldungstalon folgen in der Foto: Winterthur Glossar. Flugaufnahme der Badi Oberi, 1958. nächsten Ausgabe der Oberizytig im Januar 2018. -
Also: Datum notieren, Schulkameraden zusammentrom meln und ein Klassentreffen auf die Beine stellen! Die Badi Oberi vor dem Umbau, 2011. Foto: Claudia Naef Binz.
Weihnachts-Markt im Dorfkern Oberi 2. Dezember 2017, 10.00 - 19.00 Uhr 25 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17
WasWas OberianerOberianer bewegtbewegr «Licht«Licht fürfür Äthiopien»Äthiopien»
In Zeyise Danbile brennt nachts zum ersten Mal Solarlicht. Stellen Sie sich vor, Sie hätten keinen Strom. Und damit Abenteuer-Reise - hurer Kollege: «So jetzt machen wir nochmals eine Abenteu- auch kein Licht, keinen Kühlschrank, keine Möglichkeit Ihr- Vor 10 Jahren sagten sich Hansruedi Tobler und ein Wintert Mobile aufzuladen oder den Laptop anzuschliessen. Fast unvorstellbar. So leben aber heute noch Millionen von Ein er-Reise mit dem Rucksack.» Sie flogen nach Nairobi (Kenia) wohnern im Südwesten von Äthiopien. Hansruedi Tobler, Gegenden,und buchten bereisten den Retourflug die beiden ab Addis mit öffentlichen Ababa (Äthopien). Verkehrs Die- zuPräsident Solarspezialisten vom Sahay auszubilden Solar Verein und hilft mit ihnen dort vorSpitäler Ort mit,und dazwischen liegenden 1‘500 km, durch fast unbevölkerte SchulenElektroingenieure/innen über Solarenergie-Anlagen an der Universität mit Strom von zu Arba versorgen. Minch mitteln oder mit Lastwagen, auf denen sie teilweise bis zu acht Stunden obenauf sassen. Nach dem Grenzübertritt von JugendDoch der Reihe nach. Kenia nach Äthiopien wurde sein Kollege plötzlich sehr einkrank. Auto, Hier, das fast sie zuram nächstenEnde der StadtWelt mitgab Spitales keine und Festnetz- Telefon- oder Mobile-Verbindungen. Und sie benötigten dringend Hansruedi Tobler wurde 1940 an der Lindbergstrasse 2 in der einen Autotransport organisieren konnte. Es war eine Oberwinterthur geboren. Seine Jugend verbrachte er im- verbindung brachte. Zum Glück hatten sie aber einen Guide «Birchermüesliquartier» und an der Gebhardtstrasse. Nach der Sekundarschule im Lindberg besuchte er die Kunst Rettungschwierige Zeit. undschule seine in Zürich Söhne undYves lernte und Urs anschliessend mit ihren Kindern Dekoration wohnen und Grafik, was bis heute sein Beruf ist. Seine Ex-Frau Margrit Der Guide fand schliesslich einen Touristenführer, der die immer noch hier. Mit ihnen pflegt er den Kontakt. Mit Yves beiden für enorm viel Geld in der Nacht, acht Stunden lang arbeitet er im Messebereich sowie bei der Schluss-Kontrolle nach Arba Minch, einer Stadt im Süden von Äthiopien in das- der «Oberi-Zytig» zusammen. Spital brachte. Dort verabreichte man dem Kollegen eine Infusion und sagte, dass er wahrscheinlich Malaria hät te. Nach zwei Tagen unbetreutem Herumliegen, sagte sich erTobler: den Kollegen «Jetzt aber aus sofortdem Spital weiter und nach fuhr Europa.» mit einem Er Auto buchte in 1‘500 km mit ÖV und zwei Plätze mit der Lufthansa nach Frankfurt. Dann nahm Gegenden kam alles gut. 12 Stunden zum Flughafen nach Adis Ababa. Zum Schluss 26Lastwagen – Oberi-Magazin durch unbevölkerte Ausgabe 220/17 Dank Energie können Impfstoffe und Medikamente gekühlt werden.
Projekt-Anfang - tierte Tobler während den langen Autofahrten über Son- Der besagte Guide war Elektro-Ingenieur. Mit ihm disku nenstrom-Anlagen. Die Idee vom Sahay Solar Verein war geboren. Der Name Sahay bedeutet Sonne auf Amharisch, der Amtssprache von Äthiopien. Von Anfang an achteten wir darauf, dass die Afrikaner ihren Teil auch dazu beisteuern.
Der überschüssige Solarstrom der Krankenstationen «So jetzt gehen wir nochmals runter.» Er besuchte die Re- wird gegen Entgelt an die Dorfbevölkerung abgegeben. gierungNach einem und halbendie Universität Jahr in derund Schweiz präsentierte sagte diesich Idee Tobler: von Über 320 PV-Module mit einer Gesamtleistung von rund - Team80 kW der wurden Universität bereits und vor Gründung Ort verbaut. eines Erneuerungs- ressiert sei, an der Abteilung für Elektro-Ingenieure einen fonds,Nachhaltigkeit: bezahlt von Jährliche der Regierung, Kontrollen sorgen durch für das Stabilität Sahay- Sahay Solar. Der Präsident der Uni antwortete, dass er inte- nende Geschichte weiter: «Wir haben Verträge aufgesetzt undLehrgang unterschreiben aufzubauen. lassen Engagiert und von erzählt Anfang Tobler an darauf die span ge- Entwicklungder Versorgung. der Neu zivilen wird Gesellschaft sich Sahay istSolar abhängig auch der von schaut, dass die Universität ihren Teil auch dazu beisteu- EnergieWasserproblematik und sauberem in KrankenstationenWasser. annehmen. Die
- Beteiligte Partner ert. Mit Studenten, die den Stoff zuerst theoretisch lernen, ausrüstenbegannen wirmöchte Schulen und der und Gesundheitsminister Krankenstationen zu die elektrifi Spitä- ler.»zieren. Der Schulminister gab die Schulen vor, die er zuerst Fachhochschule der Italienischen Schweiz (SUPSI/ISSAC) Hochschule Luzern (HSLU) Hochschule Karlsruhe Zahlen und Fakten Arba Minch University, Äthiopien Southern Nations, Nationalities an Peoples’ Regioen Bildung (SNNPR) - unterrichtet im Freien. 2011 – 2015: 400 Studierende der Elektrofakultät besu Domenico Chianese (rechts) Dozent am SUSPI Lugano, chen die vom Sahay Solar Verein angebotenen Basiskurse in Solartechnik an der Arba Minch Universität. - taik-Fachkräfte2016 – 2017: 33 ab. durch Sahay Solar ausgebildete Solar- fachleute schliessen mit dem Diplom für Photovol Als praktische Arbeit für die Teilnehmer, werden öffentli- che Gebäude wie Krankenstationen und Schulen elektri-
fiziert. -
In 8 abgelegenen Dörfern wurde je eine 550 Watt PV-An lage installiert mit dem Ziel, für über 10‘000 Schulkinder GesundheitStrom und Licht in die Schulzimmer zu bringen.
2013 – 2017: 15 Krankenstationen wurden durch das Sahay Solar Team vor Ort mit einer 5kW Off Grid-Anlage- elektrifiziert. Durch diese Solarenergie wurde für über 350‘000 Bewohner in total 15 Dörfern das Gesundheits - lichkeitwesen stark zu senken. verbessert. Es wurde mitgeholfen das Ziel der Regierung zu erreichen, die Mütter- und Kindersterb 27 – Oberi-Magazin - Studenten montieren PV-Module auf dem Spital-Dach in Zigiti Baqole. Einweihung geschätzt. die politische Entwicklung abgeholt. Diese wird als gut ein ist die ganze Bevölkerung mit allen Kindern dabei. Auch die - Bei der Einweihung einer Solarstrom-Anlage im Dorf-Spital Die Zonen-Regierung, mit der ein guter Kontakt besteht, fragte kürzlich an, ob Sahay Solar die Landwirtschafts-Schu- Dorfhäuptlinge. Dann fahren drei grössere Autos herbei und len auch elektrifizieren möchte. Innerhalb der Kurse für Gesundheitsminister.es steigen Herren aus. Sobald Der Ministerpräsidentes dunkel ist, wird ein der Schalter ganzen Farmers (Bewässerung, Samen, Bewirtschaftung, Veteri Zone von 2 Mio. Einwohnern, der Finanzminister und der närwissen, Tierpflege) gäbe es in den Schulen drei bis vier- schafts-SchulenRäume, die Licht ausrüsten bräuchten. möchten. «Da sind Es wirsind jetzt kleine auch Anlagen, dran. gedrückt und «Oooh», alle Räume haben Licht. Innen und dieWir drei machen bis vier ein Stunden Projekt, Strom in dem liefern wir malsollen. drei Auch Landwirt Strom aussen auf den Veranden. Dann werden Reden gehalten. Und die Minister laden das Sahay-Team zum Z’nacht ein. Schon wird gefragt, ob man bereit wäre im gleichen System für Laptop und Handy sollen zur Verfügung stehen. Zuerst mit der Uni zusammen, weitere 50 Krankenstationen innert spannendenmachen wir aberGeschichte, die 50 Krankenstationen die man rückblickend bis in 3als Jahren.» Erfolg 3 bis 4 Jahren zu elektrifizieren! So schildert uns Hansruedi Tobler die Fortsetzung der
bezeichnen kann. «In den letzten sieben Jahren ist von den Fortsetzung über 300 Fotozellen-Modulen nur eine kaputt gegangen.- «Oooh», alle Räume haben Licht! stohlen.Die anderen Wir hattensind alle auch in diesennie einen Bergdörfern Unfall. Trotz installiert der schwie- und die Leute gehen sorgfältig damit um. Es wurde nie etwas ge Die Geschichte geht also immer weiter. Bei den Botschaften Entwicklung der zivilen Gesellschaft mit Bildung und Energie. der Schweiz und Deutschland werden Informationen über
28 – Oberi-Magazin
In sieben Jahren ist von 300 Solar-Modulen nur 1 kaputt gegangen
rigen und abenteuerlichen Bedingungen z.B. bei starkem
SponsoringRegen, wo die Bäche die Lehmstrassen runter kommen.» Auf die Kosten angesprochen, zeigt uns Tobler gerne die - steht ein grosses gegenseitiges Vertrauen. Innerhalb der Lage auf. «Mit dem Vizepräsidenten der Südwest-Zone be - seVerträge von Frankfurt beträgt unserher runter. Kostenanteil Eine Anlage 60%. kostet Wir bringen im Einkauf die ganze Technik, die es in Afrika nicht gibt. Wir fliegen die etwa 20‘000 Franken plus der Anteil der Regierung ergibt- «Handlanger» Tobler beim Montieren - das total ca. 30‘000 Franken. Das Geld unseres Anteils bei Sponsoren zu finden, ist eigentlich meine Arbeit. Den Spon Hat Ihnen diese Geschichte von unserem Oberianer Hans soren werden Gegenwerte angeboten wie vor Ort dabei zu- jederzeitruedi Tobler herzlich gefallen? willkommen. Möchten «EsSie denwäre Sahay wunderbar, Solar Verein wenn sein, wenn eine Anlage installiert wird. Im Zusammenhang für Solarstrom in Äthiopien unterstützen? Ihre Spende ist mit Sponsoring biete ich auch 17-tägige Reisen durch Äthio Schluss mit strahlenden Augen. pien für 3‘000 Franken all in. an.» etwas zusammen käme», sagt uns Hansruedi Tobler zum Schweizer Solarpreis 2017 Am 20. Oktober wurde der Schweizer Solarpreis 2017 dem So- Kontakt hay Solar Verein verliehen. Auch die «Oberi-Zytig» gratuliert Hansruedi Tobler und seinem Team ganz herzlich. [email protected] Tobler, Präsident von Sahay Solar Schweiz BankSchweizergasse Credit Suisse 42, Basel 4054 Basel, Telefon 061 281 87 17
IBAN: CH29 0483 5127 1628 0000 0
Weitere Informationen finden Sie unter http://www.sahay-solar.ch Bericht: Werni Müller
29 – Oberi-Magazin Ausgabe 218/17 Gesundheit
Winterzeit – Hochkonjunktur für unser Immunsystem
Jeden Tag führt der Körper Krieg, ohne dass wir es be- merken. Er muss Bakterien, Viren und Pilze abwehren, die ständig auf ihn eindringen. In der Erkältungs- und Grippezeit ist unser Immunsystem besonders gefor- dert. Aber wie schlägt unser Organismus diese Erreger eigentlich zurück?
Die Gefahr, sich zu infizieren, lauert überall. Selbst ein OP- Angeboren: der erste Stosstrupp Saal im Spital ist nicht völlig keimfrei. Mikroorganismen Bei Verletzungen und Infektionen geben Botenstoffe Alarm. Angreifern,und Viren attackierenin den Körper uns einzudringen, unablässig. Täglich können finden sie banale laut ErkältungenSchätzungen aber mehrere auch Millionen gefährliche Kontakte Krankheiten statt. Gelingt verursa es- Sie locken Zellen und lösliche Eiweisse des angeborenen deshalb etwas kriegerisch gut veranschaulichen. Immunsystems an. Seine Truppen sind deshalb immer chen. Dagegen kämpft unser Immunsystem und lässt sich undgleich fremd, zur Stelle. woraus Sie Allergienschlagen unddirekt sogenannte und ohne «Lernen»Autoimmun- zu. Angeborene und erworbene Abwehr erkrankungenDabei unterscheiden resultieren sie nurkönnen. grob Sie zwischen erkennen körpereigen Bakterien - - Das Immunsystem ist ein vielseitiger, komplizierter Appa umschlossenund Viren anhand und verdaut.bestimmter Auch Merkmale, manche lösliche die menschliche Faktoren schwimmen.rat. Er arbeitet Grundsätzlich mit vielen spezialisierten unterscheidet Zellenman zwei und Berei lösli- Zellen nie aufweisen. Fremdlinge werden von Fresszellen chen Faktoren, also Eiweissen, die in Körperflüssigkeiten - - kierenwie das Bakterien Enzym Lysozym lediglich, nehmen damit BakterienImmunzellen unter diese Beschuss. leich- zustellen,che. Der eine braucht eliminiert dieser Eindringlinge Teil der Immunabwehr ganz gezielt ein wie paar ein terAndere, zerstören etwa können. die Eiweisse des Komplementsystems, mar Scharfschütze mit spezifischen Antikörpern. Um sie her- aufTage. alles, Davor was müssen dem Körper Angreifer irgendwie aber das gefährlich angeborene, erscheint. unspe Die Interferone stehen als Waffe gegen Viren im Arsenal zifische Immunsystem umgehen. Es feuert mit Schrotflinten des angeborenen Immunsystems. Es wehrt vermutlich rund hatneun sich von in zehn der EvolutionAttacken ablange und vor identifiziert dem adaptiven den Angreifer, Immun- Haut:Auch die Schutzmauer Haut ist ein mitTeil Helfernder angeborenen Immunantwort. merkt ihn sich jedoch nicht. Dieser Teil der Körperabwehr - plett. An der mechanischen Barriere prallen viele Eindring- Adaptiv:system entwickelt. eine Abwehr, die lernt lingeWie eine ab. FestungsmauerSchweiss und Talg umgibt enthalten die Haut zudem den KörperSubstanzen, kom - - sammenarbeitet, besitzt ein Gedächtnis. Es bildet sich nach sen. Auch die harmlosen Bakterien, die natürlich auf der Das adaptive Immunsystem, das mit dem angeborenen zu die Mikroorganismen schwächen oder ihr Wachstum brem- der Geburt aus. Durch Kontakte zu verschiedenen Erregern undHaut die leben, Atemwege. helfen, schädliche Sie sind mit Keime Schleimhäuten aufzuhalten. ausgeklei Als «Aus- Keimlernt nach es, gegen dem Schlüssel-Schloss-Prinzip jeden einzelnen Typ davon an jeweils Spezialwaffen einzig- sen» gelten ebenso die Hohlräume wie der Verdauungstrakt herzustellen – spezifische Antikörper. Sie erkennen «ihren» unzählig viele unterschiedliche Antikörper. Ausserdem er- det. Der Schleim fängt Keime ab und bekämpft sie teils noch- artigen Merkmalen (Antigenen). Im Lauf der Zeit entstehen mit Enzymen. Einzelne davon sind ebenfalls in Tränen und- es Antikörper gegen frühere Angreifer produzieren muss. Speichel vorhanden. Im Magen tötet die Magensäure reich Wiederholtinnert sich das sich adaptive eine Attacke, Immunsystem tritt die jahrelang Immunantwort daran, wieda- Aufgabelich Bakterien in unserer ab. Das Infektabwehr Mikrobiom imals Darmlange undangenommen. das dazu rum schneller ein und fällt stärker aus als beim Erstkontakt. gehörige Immunsystem übernehmen eine weit wichtigere und Sekrete wie Tränen und Speichel transportieren stän- digDie Erreger Darmbewegung, oder ihre Reste Flimmerhärchen ab. in den Atemwegen dieseDieser Fähigkeit Fähigkeit des zur Körpers. Anpassung (Adaption) verdankt das adaptive Immunsystem seinen Namen. Die Impfung nützt
30 – Oberi-Magazin Ausgabe 218/17
Wie kann ich mein Immunsystem stärken? können, erklärt Ihnen Ihr Apotheker gern. Er weiss auch, Eigentlich kennen wir ja die zu vermeidenden Faktoren, wie Stress, Schlafmangel, einseitige Ernährung, zu wenig Bewe- - gung, übermässigen Alkoholkonsum und alles andere, was welche pflanzlichen Mittel das Immunsystem unterstützen bestehendenund welche Medikamente Infektionen. esErkrankungen beeinträchtigen. sollten Erhöhtes Sie daher An gründlichsteckungsrisiko auskurieren. besteht Um nach sich Operationen natürlich abzuhärten, und bei bereits sind das Immunsystem schwächen kann. Regelmässiger Sport- nerationin gesundem sind Massausreichend stärkt dieerholsamer Abwehrkräfte, Schlaf und insbesondere Entspan- auch wenn wir uns in der Natur bewegen. Für ihre Rege- Wechsel von Warm nach Kalt und umgekehrt (z.B. Sauna, se und Früchten und ausgewogen sein, um den Körper mit kalte Güsse, Wechselduschen) geeignet. Regelmässiges nung wichtig. Die Ernährung sollte vielseitig, reich an Gemü DorotheaHändewaschen Staub-Helg, gehört Apothekerin jedoch genauso zur Prophylaxe. - allen wichtigen Stoffen zu versorgen und auch dem Darm Sorge zu tragen. Ob Sie von zusätzlichen Vitaminen wie Vi tamin C oder D oder von Mineralien wie Zink profitieren Kinderartikelbörse Oberi
Herbstbörse
men die Artikel aber nicht in den Verkauf und wir können
sie der Kundin nicht mehr zuordnen. Deshalb ein wichtiger- Hinweis mit der Bitte, folgende Kriterien für die Etiketten zu beachten: Papierstärke 120-160 g/m² oder Karton, Grös se ca. 5x7 cm, gut leserlich und korrekt beschriften (siehe Beispiel unten), mit Plastikverschluss, Schnur (nicht mit Nähfaden) oder Sicherheitsnadel befestigen.Beachten Sie auch die Anleitung für Selbstan- schreibende auf unse-
http://www.boerse- oberi.chrer Homepage unter: Unsere Kinderhüeti wurde wieder sehr rege genutzt. So Die Herbstbörse vom 13.09.2017 begann stürmisch. Der AberWind das fegte hatte um auch unseren etwas Plakatständer Gutes, denn so beim wurden Dorfbrunnen, noch viele Kundinnenals wolle er auf die die schönen Börse im bunten reformierten Luftballons Kirchgemeinde wegreissen.- konnten Mamis und Papis in aller Ruhe einkaufen. In der haus aufmerksam. SachenKaffeestube sowie und der am neue Kuchenbüffet Früchteteller war fanden ebenfalls reissenden viel los. AbDie- satz.leckeren Bald selbstgebackenenhiess es: Ausverkauft. Kuchen, Muffins, andere süsse halt, denn er blies ein paar von uns ins Krankenbett. So aber es hatte sich gelohnt. So können wir wieder einen grös- musstenDer Herbstwind wir – etwas machte dezimiert sogar vor– dem den nächsten Helferinnen Ansturm nicht serenAm Abend Betrag waren an zwei zwar Institutionen alle Helferinnen spenden, müde die und mit geschafft, Kindern standhalten. Wir wurden regelrecht überrannt, denn es wa- ren schon lange nicht mehr so viele Kundinnen da. zu tun haben. Das war die Arbeit und manchen Schweiss- tropfen wert. An dieser Stelle ein grosses Dankeschön an - das gesamte Helferteam und an Herrn Schären, Sigrist, für Von 2’219 Artikeln konnten 931 Artikel verkauft werden,- seine grosse Unterstützung! was ca. 42% entspricht. Diese Zahl rückt so langsam unse Börsen. Wir freuen uns auf Sie. unsrem – Traum an den von Kassen 50% in immer den Reihen näher. Deshalbstanden und vielen gewartet herzli Notieren Sie sich schon jetzt die Daten für unsere nächsten chen Dank an alle, die mit viel Geduld – und Verständnis für den neuen Kleidern und Spielsachen für die Wintersaison. Frühlingsbörse 07.03.2018 haben, bis sie ihre Schätze bezahlen konnten! Viel Spass an HeidiHerbstbörse Binggeli OK-Team 12.09.2018 - - Der «Wind» wirbelte leider auch etwas heftig durch die Arti kel und riss z.T. die Preis-Etiketten ab. Ohne Etiketten kom 31 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Holzkorporation Oberi
32 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Oberi Sounds Good
Jubiläum
- präsenz ist Walter Baumgartner ein Garant für gute Stim- Mit seiner Leidenschaft für die Musik und seiner Bühnen
diemung Band und mit groovigen The Upperclass Blues. Schon Windmachine, letztes Jahr dem konnte hochkarä The- Walt’s Blues Box das Publikum begeistern! Erweitert wurde - tigen Bläsertrio aus Winterthur mit Roman Weissert (alias Romansky) und Paul Lunardi am Saxophon sowie Silvan Ki ser an der Trompete. Einfach genial! - - Wer verbindet Italien nicht mit Leidenschaft und Tempera ment? Und genau das ist es, was Morblus auszeichnet! Ro- hörernberto Morbioli, mit energiegeladenem Sänger und fantastischer Bluesrock Gitarrist ein. Alle performte genossen mitten im Publikum und heizte den Zuhörerinnen und Zu
Schön war‘s… die ausgelassene Stimmung und die Wärme im vollen Zelt!- Am ersten Wochenende im September durfte Oberi Sounds- Den Abschluss der Konzertreihe bildeten die NadaCowboys. Good sein 10. Jubiläum feiern und das – dem Himmel sei Wer noch nicht auf der Tanzfläche war, hatte jetzt die Gele Dank – bei fast trockenem Wetter. Die etwas kühlen Tempe genheit, zu Country Musik das Tanzbein zu schwingen. Das raturen taten der guten Stimmung jedoch keinen Abbruch!- Publikum und auch Stadtpräsident Michael Künzle waren begeistert vom Auftritt der Winterthurer! - welcheGestartet dieser wurde Anlass Blues &nicht More durchgeführt traditionell mitwerden einem könnte. exqui siten Apéro für die geladenen Gäste und Sponsoren, ohne Die Gäste wurden nicht nur musikalisch verwöhnt! Wiede- tarum mit sorgten Gemüse die aus Helferinnen dem Schlossgarten und Helfer und des Würste Verein vom Schloss Grill Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung! fandenHegi für regen das leibliche Absatz. Wohl. Erweitert Hausgemachte wurde das Kuchen, kulinarische feine PasAn- gebot mit einem delikaten Grillteller von Currasco do Elias. Nach ein paar Begrüssungsworten durch Martin Rieder (OK Präsident) konnte die Konzertreihe beginnen! - - Der ökumenische Gottesdienst vom Sonntag in der ref. Kir- che St. Arbogast stand unter dem Motto «Dialog und Impro visation», was für alle Beteiligten eine mutige Herausforde dierung Besucher war. Gabriela mit ihrer P. Hrubisovà musikalischen mit ihrer und gefühlvollenklaren, weichen Be- gleitung.Stimme am Piano und Jan Pisklàk an der Gitarre berührten
- Wer noch weiter Lust auf Musik hatte, traf sich im Anschluss sorgten.noch im WärmendeGarten des SonnenstrahlenRestaurant Sonneck, und würzige wo die NadaCowPasta run- boys unplugged noch einmal für richtig gute Stimmung
deten den Ausklang von Oberi Sounds Good ab! www.oberisoundsgood.ch Impressionen und Fotos finden Sie unter: Sie überzeugte mit ihrer kräftigen Soulstimme und schaffte Für das Oberi Sounds Good Team Eva Music & Band eröffnete das musikalische Programm. Eliane Meyer es, Wärme ins Zelt zu bringen und dem Publikum Lust auf mehr zu vermitteln! 33 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 An Weihnachten allein?
Weihnachtsfeier für Alleinstehende und Ehepaare
Sie und auch ihre Begleitung herzlich willkommen einem Glas Wein wird serviert. Am Weihnachtstag, Montag den 25. Dezember 2017 sind Ein festliches 4-Gang Menü mit Kaffee, Mineralwasser und im weihnächtlich geschmückten Saal des kirchlichen Anschliessend gemütliches Beisammen sein in weihnächt- Begegnungszentrums St. Marien Oberwinterthur licher Stimmung.
gemeinsamRömerstrasse Weihnachten 103 zu verbringen. Ausklang gegen 17.00 Uhr Preis pro Person Fr. 25.-
Anmeldungen bis 20. Dezember bitte an Rita Neff: Ab 11.15h ( Nach dem Festgottesdienst) beginnen wir mit Tel.078 818 96 50, e-mail: [email protected] einem Apéro begleitet von festlicher Musik. Wir freuen uns auf ihr Kommen! Um ca. 12.15h Mittagessen für die angemeldeten Gäste. Rita Neff und Margrit Ruckstuhl MARCO FRITSCHI in den Gemeinderat sozial. liberal. grün. www.marcofritschi.ch
Wahlen Winterthur 4. März 2018 www.liste-1.ch
34 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Pfarrei St. Marien
500 Jahre Reformation – auch in Oberi
wohnhaft in Reutlingen, Ulrich Zwingli und Erasmus von Rotterdam näher. (Die oberen zwei Köpfe auf dem Bild). Zwingli gilt als «der» Reformator der Schweiz (Calvin und sein Wohnort Genf gehörten damals nicht zur Schweiz) und- Erasmus galt als der wichtigste Vertreter des Humanismus, der damals Europa stark prägte. Zwingli und Erasmus kann sichten sich Erasmus gut und nur hatten als Gelehrter intensiven sah Briefkontakt und darum –auch und nichtdoch fanden sie nicht zueinander. Das lag vor allem daran, dass war trotz seiner theologischen Ausbildung ein Vollblutpoli- tiker,die katholische der die historische Kirche verlassenChance deutlich wollte. sah Zwingli und die dagegen Gunst - hen Preis: Er starb sehr früh in einem Krieg zwischen dem altendes Schicksals und dem beim neuen Schopf Glauben packte. und Dafür musste zahlte darum er einen «seine» ho
Ein kurzer Rückblick auf die ökumenische Veranstal- Gewinner waren die aufstrebenden Städte und ihre Bürger. tung «Reformation hüben du drüben» im September. Reformation in andere Hände legen. Die politisch grössten -
Kirche von Wittenberg ist zwar wissenschaftlich kaum halt- Ganz anders ist das Verhältnis von Martin Luther und Ig- Die Geschichte vom Thesenanschlag Luthers an die Tür der natius von Loyola, dem Gründer des Jesuitenordens, das uns Christian Rutishauser, der Leiter der Schweizer Jesui bar, liefert uns aber doch ein klares Datum: Bis heute denken ten näher brachte. (Die beiden unteren Köpfe auf dem Bild.) «unumstösslichwir am 31. Oktober geltenden dem Reformationstag Wahrheiten» der daran, Kirche dass wende 1517- auchDie beiden fast keine haben Aufmerksamkeit sich nicht gekannt, geschenkt. obwohl UndLuther doch nur gibt 10 Martin Luthers Thesen in die Welt kamen, die sich gegen Jahre älter als Ignatius war und sie haben sich gegenseitig Und diese Gemeinsamkeiten waren es auch, die sie zu ihrer ten und damit diese Welt sehr stark veränderten. Darum es ganz vieles, was diese beiden Männer gemeinsam hatten.- wurde der 31. Oktober 2017 auch ganz besonders gefeiert. wird sich mancher gute Katholik fragen, schliesslich ging je eigenen Reformation trieben: Luther in Mitteldeutsch- damitWas hat auch das diemit religiöse uns – der Einheit katholischen des europäischen Kirche zu tun? Kultur Das- land unter dem Schutz einiger Landesfürsten und Ignatius- - weltweit im Dienste der katholischen Kirche, die schon da mals ein globaler Player war. Die Jesuiten haben die katholi hatteraumes sich zu auchEnde. vorher Das ist schon wissenschaftlich ganz viel verändert, genauso fragwür was die Undsche Kirchebeide Reformationen genauso reformiert, – die wie katholische Zwingli und und Luther die refor ihre- Rissedig, wie dieser der Thesenanschlag vermeintlichen amEinheit 31. Oktober sehr deutlich 1517. Dennzu Tage es mierteReformation – waren in auchden jeweiligen Bewegungen Weltgegenden einer neuen einpflanzten.Spiritualität. - sche Reihe zur Reformation im Anhaltspunkt eingestiegen. hatten daran einen grossen Anteil – neben den vielen ande- brachte. Mit dieser Tatsache sind wir in unsere ökumeni- ren,Die Welt die auch wurde ihren neu Teil vor dazu 500 Jahrenbeitrugen. – und diese vier Männer - Peter Niederhäuser erläuterte am 1. September einige die ser revolutionären Neuerungen, die die Welt in Mitteleuro- pa stark veränderten. Die wichtigste war wohl die Erfindung Durchschnittlich 30 Personen durfte der Anhaltspunkt an des Buchdrucks. Dank dieser Erfindung wurden die Schrif jedem der drei Abende willkommen heissen. Ein Zeichen, ten von Martin Luther mit Auflagen über 100‘000 unter die dass die Ökumene immer noch lebt und dass wir wie vor Leute gebracht. Neben den vielen weiteren Neuerungen 500 Jahren schon, voneinander profitieren können. dieser Zeit waren es auch diese Schriften, die die Gedanken der Menschen grundsätzlich veränderten. - Michael Weisshar
Am 15. September brachte uns Christian Moser, Wissen schaftler an der theologischen Fakultät in Zürich und 35 – Oberi-Magazin mietlift.ch Räterschen Neugierig aufs Tanzen?
Einsteigerinnen und Einsteiger in die schon bestehende kleine Gruppe sind mit und ohne Vorkenntnisse herzlich willkommen.
Wo: Gymnastikraum Sagiturnhalle, im Trottenrain1 in Wiesendangen Mittwochs 20:15-21:30 Uh
Cigdem Groll Kursleiterin & Vorstandsmitglied ARC Tanzverein Schweiz und KaratekaiWinterthur 078 6144 755, [email protected] Festzelte & Festmobiliar Vermietung Infos auch über: www.karatekai.ch - Trainerin Wiesendangen Themen Methodischer Anwendung des Chladek®-Tanzsystems sind z.B. Durchlässigkeit - Stabilität / Schwerkraft – Fliehkraft, Bewegungsansätze, natürliche Bewegungsmöglichkeiten. Verbesserung allgemeiner tänzerischer Grundlagen und erarbeiten der eigenen Anhänger Verkauf & Vermietung Ausdruckmöglichkeiten Infos auch über: www.rosalia-chladek.com - Schweiz – laufende Kurse 052 203 33 11 [email protected]
GRAF & PARTNER. DIE IMMOBILIEN AG.
VERKÄUFER ZUFRIEDEN. KÄUFER ZUFRIEDEN. GRAF & PARTNER ZUFRIEDEN.
FINANZBERATUNG/ MARKTWERTERMITTLUNG • Wir bewerten für Sie • Wir vermieten für Sie • Wir verkaufen für Sie Rufen Sie uns einfach an oder schreiben Sie uns eine E-Mail – wir unterstützen Sie gerne!
Schützenstrasse 53 • 8400 Winterthur • TelefonSuremann 052 224 Inserat.qxp_Layout 05 50 • [email protected] 1 24.03.14 17:55 Seite •1 www.immobag-winterthur.ch
Sanitär- und Spengler-Reparaturen Reto Suremann 052 242 10 40
Ihr freier Sanär-Service/Resu-Tec
Hauswiesenweg 23 Seit 1976 SUBARU- 8404 Winterthur Fax 052 242 85 31 Spezalist [email protected] Sanitär und Spenglerei
36 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Homeinstead
Enkeltrick
Senioren vor Betrug schützen Der Enkeltrick und andere Betrugsformen: Wie man seine Angehörigen davor schützt Wertvolle Informationen und praktische Tipps - - Immer wieder werden ältere Leute von skrupellosen Betrü gern ausgenommen. Neben dem finanziellen Schaden ent- ationensteht oftmals einfach auch verhindert ein psychischer werden. EinStress. neuer Die Ratgeber, betroffenen den Senioren schämen sich zutiefst. Dabei könnten solche Situ entwickelt hat, zeigt auf wie man sich und seine Angehöri- genHome schützt. Instead gemeinsam mit der Kantonspolizei Zürich
- terstützung der Präventionsabteilung der Kantonspolizei Winterthur, 13. September 2017 – Der Ratgeber, der mit Un-
falscheZürich, Gewinnversprechenentstanden ist, informiert oder Phishing. über häufig Ebenso angewende erläutert te Betrugsmethoden wie Telefonbetrug, Haustürgeschäfte,
Betrugsfälleder Ratgeber vermeiden warum Senioren lassen. zum Ziel werden können. Er zeigt aber auch konkrete Massnahmen auf, mit denen sich Altbekannte Betrugsformen halten sich hartnäckig -
In Zusammenarbeit mit Rolf Decker Obwohl man inzwischen gut darüber Bescheid weiss, hal denten Schlagzeilen sich gewisse verschwindet. Betrugsformen «Es hartnäckig. kommt regelmässig Dazu gehört vor, der sogenannte Enkeltrick, der auch nach Jahren nicht aus-
dass Betrüger die Gutgläubigkeit, Hilfsbereitschaft und Für- sorge älterer Menschen skrupellos auszunutzen», so Rolf Decker, Projektleiter der Präventionsabteilung der Kan tonspolizei Zürich. «Die Betrüger erweisen sich meist als enorm kreativ, wennzu es gelangen». um Mittel und Wege geht, um an das Geld, die Wertgegenstände oder das Eigentum ihrer Opfer Es ist kEinE [email protected] Ratgeber kann kostenlos bestellt kunst Ein werden unter: 052 208 34 83 oder gutEs biEr Weitere Auskünfte: [email protected] zu trinkEn Claude Schnierl; Telefon 052 208 34 83
Brauerei Stadtguet Industriestrasse 35, 8404 Winterthur 079 784 96 22 www.stadtguet.ch
Stadtguet_Ins_WiF_120x67.indd 1 19.06.13 08:18 37 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Adventsfenster QV Eichwäldli 2017
Freitag Familie Aigner/Fischer Apero ab 19.00 Uhr 01.12.2016 Pfaffenwiesenstrasse 40 Samstag Familie Gubler / Gsell-Torti Apero ab 18.00 Uhr 02.12.2017 Rösliweg 1 Sonntag Familie Schneiter 03.12.2017 Pfaffenwiesenstrasse 57 Montag Familie Leemann Apero ab 19.00 Uhr 04.12.2017 Pfaffenwiesenstrasse 12 Dienstag Familie Meyer-Stehli Apero ab 19.00 Uhr 05.12.2017 Arvenweg 27 Mittwoch Chlaus für Kinder im Eichwäldli Separate Anmeldung 06.12.2017 Pavillon Eichwäldli erforderlich Donnerstag Familie Brunner Apero ab 19.00 Uhr 07.12.2017 Pfaffenwiesenstrasse 36 Freitag Familie Mitchell mit Coiffeur Uschi (Mian) Apero ab 19.00 Uhr 08.12.2017 Schoorenstrasse 9 Samstag Familie Aventaggiato /Reyes Apero ab 18.00 Uhr 09.12.2017 Pfaffenwiesenstrasse 2 Sonntag Familie Peter Apero ab 18.00 Uhr 10.12.2017 Ursulaweg 26 Montag 11.12.2017 Dienstag Familie Signer Apero ab 19.00 Uhr 12.12.2017 Pfaffenwiesenstrasse 10 Mittwoch Zentrum am Buck Apero ab 19.00 Uhr 13.12.2017 Am Buck 2 Donnerstag Familie Rohner Apero ab 19.00 Uhr 14.12.2017 Pfaffenwiesenstrasse 67 Freitag Familie Bertschi Apero ab 19.00 Uhr 15.12.2017 Pfaffenwiesenstrasse 27 Samstag Familien Rathousky / Bollhalder-Stickel Apero ab 18.00 Uhr 16.12.2017 Rösliweg 9 Sonntag Familien Alliegro / Briner / Frei / Apero ab 18.00 Uhr 17.12.2017 Pfaffenwiesenstrasse 22 + 24 Montag Familie Welter 18.12.2017 Pfaffenwiesenstrasse 44 Dienstag Familien Schoch / Blatter / Walther Apero ab 19.00 Uhr 19.12.2017 Arvenweg 5c Mittwoch Familie Kaiser 20.12.2017 Pfaffenwiesenstrasse 33 Donnerstag Familie Brunner & Weiller Apero ab 19.00 Uhr 21.12.2017 Pfaffenwiesenstrasse 13 / 15 Donnerstag 22.12.2017 Freitag Freizeitanlage Eichwäldli Rundgang, Start 18.00 Uhr 23.12.2017 Pfaffenwiesenstrasse 67 Fam. Rohner 38 – Oberi- Magazin Ausgabe 220/17 Volkstheater Chrebsbach
Arztgeheimnis
Januar 2018
Seit über zwei Monaten probt unser Theater-Ensemble NIS - A TGHEIM intensiv an der Komödie «Arztgheimins». Das turbulente- RZ KOMÖDIE VON RAY COONEY REGIE: RENÉ SCHNOZ Stück stammt aus der Feder von Ray Cooney, einem der er Aufführungsdaten im Zentrum Oberwis Seuzach folgreichsten Komödienautoren unserer Zeit. Der gebürti � Mi. 24. Jan. 20.15 ge Londoner versteht es, mit mathematischer Genauigkeit � Sa. 13. Jan. 20.15 � Fr. 26. Jan. 20.15 � So. 14. Jan. 15.15 � Sa. 27. Jan. 20.15 komische Situationen zu erfinden, die mit klarer Logik zu � Fr. 19. Jan. 20.15 � So. 28. Jan. 15.15 � Sa. 20. Jan. 20.15 kleinen Katastrophen werden, welche die Bühnenfiguren � So. 21. Jan. 18.15
Vorverkauf von einer Notlüge in die nächste treiben. - Telefon: 052 335 10 42 E-Mail: [email protected] schauer, hier noch geben: www.volkstheater-chrebsbach.ch Preise Fr. 25.- Erwachsene Fr. 15.- Einen kleinen Vorgeschmack möchten wir Ihnen, liebe Zu Jugendliche bis 16 J. gratis Kinder bis 6 J. alle Plätze sind nummeriert
- Theater-Beizli & Abendkasse 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn sind wir für Sie da. Unser Beizli bietet frische Sandwiches, süsse Leckereien und diverse Getränke an. seineDas Kantons-Spital Rede, welche Winterthurer in einer knappensteckt mitten Stunde in denvor Vorbeeinem Wir danken unseren Haupt-Sponsoren: reitungen für seine Weihnachtsfeier und Dr. Leo Leu plant-
Kongress halten soll. Da taucht eine ehemalige Kranken istschwester dieser Sohn, auf undunterdessen überrascht volljährig, Leo mit auf einem der Suche delikaten nach Geschenk, nämlich einem gemeinsamen Kind. Natürlich seinem Vater und trifft bald wütend im Ärztezimmer ein. vorBerufskollege seiner Frau Dr. geheim Balz Drossel zu halten hilft und Leo gleichzeitig in seiner misslichenseine Rede Lage, denn dieser hat alle Hände voll zu tun, die Situation - ternzu üben. im Spital Die Götter tätig sind.in Weiss Woher erleben diese einen kommen nicht und alltäglichen weshalb Notfall, welcher dazu führt, dass plötzlich drei Oberschwes
Hündchen Felix vergebens auf sein Frauchen wartet, bleibt bis im Januar 2018 unser Arztgeheimnis. - Regie führt einmal mehr René Schnoz, der als einziger Profi in unserem Team, schon in den letzten Jahren für erfolgrei che Aufführungen mit unserem Laientheater sorgte. Sie sind herzlich zum Aperò eingeladen am Unsere Aufführungsdaten im Zentrum Oberwis in Seuzach: 14. Dezember ab 17:00 Uhr. Sa. 13.01.2018, 20:15 Uhr Entdecken Sie die neusten Trends So. 14.01.2018, 15:15 Uhr und Tipps unserer Visagistin. Fr. 19.01.2018, 20:15 Uhr Ein kleines Geschenk erwartet Sie, Sa. 20.01.2018, 20:15 Uhr Ihr Besuch würde mich freuen. So. 21.01.2018, 18:15 Uhr Mi. 24.01.2018, 20:15 Uhr Fr. 26.01.2018, 20:15 Uhr MIL NE COSMETIC Sa. 27.01.2018, 20:15 Uhr WeitereSo. 28.01.2018, Informationen 15:15 sindUhr unter NEU: IPL - DAUERHAFTE HAARENTFERNUNG StäffelistrasseStäffelistrasse 2, 28409 - 8409 Winterthur Winterthur-Hegi Tel. +41 79 275 45 93 - [email protected] [email protected] 079 275 45 93 Miriamwww.volkstheater-chrebsbach.ch Bolli zu finden. 39 – Oberi-Magazin Immobilienverkauf mit Erfolgsgarantie – bei uns sind Sie in besten Händen Nutzen Sie unsere umfassenden Marktkenntnisse und unser weitgespanntes Beziehungsnetz.
Von der Wertermittlung bis zum Vertrag. Wir führen Brunold Immobilien GmbH Käufer und Verkäufer erfolgreich zusammen. Kirchgasse 30 Wann dürfen wir für Sie tätig werden? Postfach 6 CH-8472 Seuzach Rufen Sie uns an. Wir freuen uns, Sie und Ihre Tel. +41 52 335 13 26 Immobilie kennenzulernen. Fax +41 52 335 13 27 Silvia Brunold [email protected] Inhaberin, Geschäftsleiterin brunold-immobilien.ch
Geissberger’s Culinarium Treffpunkt für Geniesser Käse – Spezialitäten – Café Bar Römerstrasse 232 – 8404 Winterthur – Tel - 052 242 15 85 – Fax- 052 242 16 53 Ein originelles Mitbringsel – Spezialitäten aus Italien, feinste Teigwaren, ausgesuchte Oele und Balsamicos, ausgereifte Käse und ausgewählte Weine hübsch arrangiert und verpackt – bei uns sind Sie an der richtigen Adresse.
tenter Ihr kompe ofi Familie Ritsch -Pr ft Haustechnik scha r Nachbar aus de
Abgepasste Teppiche, Vorlagen, Läufer StÄhli haustechnik ag Fleckerlteppiche • Schmutzfangmatten SanitÄr + Heizung + LÜftung + Solaranlagen Antirutschunterlagen • Teppich-/ Novilon- Gewerbestrasse 6 Tel 052/242 82 00 Resten + ab Kollektion ...und vieles mehr! 8404 Winterthur Fax 052/242 03 73 Römerstrasse 172 Di, Mi 13.30-17.30 Uhr www.staehli-haustechnik.ch 8404 Winterthur Do, Fr 10.00-11.45 + 13.30-17.30 Uhr Tel.: 052 222 02 94 Sa 10.00-11.45 + 13.30-16.00 Uhr direkt vor dem Geschäft
GMBH GMBH IHR TREUHANDPARTNER FÜR:
BUCHHALTUNG • STEUERERKLÄRUNGEN REVISIONEN • ERBRECHT STEUERBERATUNG • FIRMENGRÜNDUNGEN
Tel. 052 316 36 00 Winterthur Henggart www.ahl-treuhand.ch Neumarkt 15 Ifang 1b
Mitglied TREUHAND SUISSE
GMBH Adrian Heide GmbH 40 – Oberi-Magazin
Adrian Heide GmbH Ausgabe 220/17 Swiss Aerobics Winterthur
Unterhaltsame Aerobic Darbietungen
dann eine interessante und spannende Kombination aus Lauf lassen und sich selber einbringen. Das Resultat war
Aerobic, Rhythmischer Gymnastik und Akrobatik.
KombinationNebst den Wettkämpfen von Können sind und solche Show. Show-AuftritteUnd diejenigen immerAthle- teneine kommen willkommene so nicht Abwechslung. aus der Übung, Dem diePublikum zwischenzeitlich gefällt die - den etwas kürzer treten und nicht mit einer eigenen Kür an Wettkämpfenaus schulischen/beruflichen starten. oder gesundheitlichen Grün
Daniela, wie bringst du als Präsidentin und treibende Kraft von SAWIN alle Termine unter einenmanchmal Hut? nicht ganz ein- Im Aerobic Verein SAWIN konzentriert man sich jetzt fach.Ja, dasAber auch ist der tatsächlich Einsatz wieder vor allem auf die Vorbereitungen für die Schwei- der Athleten ist hoch. Viele zermeisterschaften im Dezember. Aber die Gelegenheit, von ihnen trainieren vier ab und zu mit einer Show-Nummer aufzutreten, lassen sie sich auch nicht entgehen. - haltMal proinnerhalb Woche unddes sindVereins top undmotiviert. zwischen Der den Zusammen Athleten ist gross. Für sie hat jeder Kürzlich ist SAWIN bei einer Jubiläumsveranstaltung eines Auftritt und jeder Wett- Turnvereins aufgetreten. Im Zentrum stand aber für einmal nicht das Kräftemessen, sondern zu 100% Unterhaltung. - rien nach den Wettkämpfen ausgerichtet.kampf Vorrang. Solange Da werdenalle am Jan, du bist der Head Coach gleichenprivate Verpflichtungen Strick ziehen, lässt schon sich mal das hinten aber angestellt ganz gut undorgani Fe- bei SAWIN. Wie entsteht- sieren. Bis jetzt mussten wir noch nie Anfragen für Gastauf- so etwas wie eure Harry Potter- oder Casino Roy al-Nummer? Kontaktinformationtritte und Showeinlagen für Anfragen ablehnen oder (schmunzelt…). Schnuppertrainings: mitMit Beni Harry Thurnheer Potter sind aufge wir- tretenzum ersten und hatten Mal in viel Seuzach Spass schauenDaniela Stukalina, Sie auf www.sawin.ch Präsidentin SAWIN,vorbei. war zuerst einmal die, eine Telefon: 052/242 68 55, E-Mail: [email protected] oder Kürdabei. zusammenzustellen, Die Idee dahinter - ten mitmachen konnte. Es ist kein Wettkampf, also nimmt wo möglichst jedes Niveau unserer Athletinnen und Athle auch mal was eher Unterhaltsames zu zeigen. Bis jetzt kam es auch den Druck weg. Lässt dafür aber viel Spielraum, diese Nummer beim Publikum immer sehr gut an. - desCasino Abends Royal damals hingegen «Casino» ist entstanden, hiess. Unsere weil wirAthleten ein Engage konn- tenment während in einer einesKlinik Trainingslagers in Winterthur hatten ihrer Kreativitätund deren Mottofreien 41 – Oberi-Magazin
Patricia Summer GewerbeportraitsMichèle Rösli «Eine sinnvolle Praxisgemeinschaft
Entspannen und heilen
An der Hegistrasse 33m in Oberwinterthur unterhält Kraftvolle Behandlungen, zur Ruhe kommen, verbunden Michèle Rösli ihren Praxisraum mit den Schwerpunkten - istPrävention diplomierte und Akupunkteurin.Rekonvaleszenz. Beide Jeweils Frauen am Mittwoch arbeiten undun- tigkeit sowie unterstützende Übungen und Erkenntnisse für abhängigam Donnerstag voneinander übernimmt mit Patriciaihren jeweiligen Summer denFachgebieten. Raum. Sie denmit KörperwahrnehmungAlltag, dies bieten die und verschiedenen Präsenz, einer Behandlungsan Menge Leich- - nem Kurzporträt etwas näher bringen. - Nachfolgend möchten wir Ihnen die beiden Frauen mit ei dengebote durch von eine Michèle tief wirkende Rösli. Ob sanfte Arm-, StreichtechnikRücken-, Gesichts- mit eineroder Prävention und Rekonvaleszenz Bauch- und Beinmassage, alle vorgenannten Massagen wer - dafür speziell konzipierten Creme und etwas Öl ausgeführt.- welche Ihnen bei verschiedenen Problematiken helfen kön- lich,Der Körpertiefer mit wird gehaltenen dadurch auf Spannungen der alles verbindenden in Kontakt zu Struk kom- Michèle Rösli bietet eine Vielzahl von Anwendungen an, mentur des und Bindegewebes loszulassen. angesprochen.In Körper und Dadurch Geist kehrt wird dadurch es mög - wieder mehr Ruhe und Gelassenheit ein, und der Körper nen. Die manuelle Lymphdrainage (siehe Kasten) ist eine fühlt sich geschmeidiger, gelöster und stiller an. von der Krankenkasse anerkannte Therapieform. Die gros se Bedeutung des Lymphsystems für unsere Abwehrkräfte und damit für unsere Gesundheit und unser Wohlbefinden, Erschöpfung nicht einmal auf die heilende wurde von der Medizin erst in den letzten Jahren erkannt. Warum bei Hautkrankheiten, PMS oder innerer Unruhe und- heilkunde ist vielseitig einsetzbar. Kraft der Pflanzen vertrauen? Die Pflanzen- tion und haben sich bisher nicht getraut, auf Vielleicht interessieren Sie sich für Medita
diesem Weg Entspannung zu finden. -
zumUnter Beispiel dem Motto «Ein Fitnesstraining«Zeit für neue Bewegunder ande- rengen» Art» bietet oder Michèle «Achtsame Rösli Bewegungen auch Kurse für an, den Tag». Alle Informationen zu den Kursen
www.mld-winterthur.chfinden Sie auf der Website:
42 – Oberi-Magazin Erfahrene Fachfrau
Entstauen, entgiften, entwässern, entschlacken, Bereits in den 1970er Jahren erregte die Akupunktur in den- entspannen westlichen Ländern als Schmerztherapie Aufmerksamkeit.- Heute findet die Akupunktur eine weitläufigere Verwen und bewirkt so kleine Wunder. Sie bringt eine Verbesse- dung: Mittlerweile haben zahlreiche wissenschaftliche Stu- Die manuelle Lymphdrainage macht «den Abfluss frei»- dien die Wirksamkeit der Akupunktur belegt. Schon vor 16- Jahren absolvierte Patricia Summer die Ausbildung für tra rung bei primären (angeborenen) oder sekundären (er ditionelle chinesische Medizin an der Akademie für chinesi nachworbenen) Brust- Lymphödemen. und Unterleibsoperationen So hilft sie zum sowie Beispiel chroni auch- sche Heilkünste in Winterthur. Seither besuchte sie diverse schenbei Ödemen Entzündungen während und der Verspannungen. Schwangerschaft, Stauungen Weiter- und Ausbildungskurse und arbeitet seit 2016 als diplomierte Akupunkteurin, neben einem 40%-Pensum als Körper. Sie transportiert lebenswichtige Baustoffe, Vita- VielseitigePflegefachfrau anwendbare im Universitätsspital Methode Zürich. Die Lymphe ist das Allerfeinste und Zarteste im ganzen- - Bei fast allen uns bekannten Beschwerden kann die Aku- temmine, und Hormone, wirkt durch Abfall- ihre undfeinen Giftstoffe. Bewegungen Durch entstauend, ihre Wir - gewebereinigend,kung stärkt die manuelle wohltuend Lymphdrainage und entspannend. das Immunsys Sie un- terstützt den Reinigungs- und Entschlackungsvorgang im Kopfschmerzen,punktur gezielt eingesetztSchlafstörungen, werden. Asthma, Rücken- Reizblase und Nacken oder - schmerzen, Verdauungsprobleme, Migräne und andere- talog der Anwendungen. Sie haben bisher erfolglos Ihren EntstauungstherapieKörper und stärkt dadurch geschwollener das Abwehrsystem. Körperregionen Die mawie Depressionen sind nur eine kleine Auswahl aus dem Ka- nuelle Lymphdrainage dient insbesondere als Ödem- und
Heuschnupfen bekämpft? Vielleicht könnten Ihnen die klei Wasz.B. nach ist Akupunktur? Unfällen und Operationen. Wasnen, feinenist eine Nadeln Tuina-Massage? helfen. -
- Die Akupunktur ist ein Teilgebiet der traditionellen chi - nesischen Medizin (TCM). Sie geht von der Lebensenergie Tuina bedeutet «Schieben und Drücken» (Tui) sowie «Grei des Körpers aus, auch «Qi» (sprich «Tschi») genannt, die fen und Ziehen» (Na). Es handelt sich um eine Massagetech auf definierten Leitbahnen (= Meridiane) zirkuliert und- nik, die in China über viele Jahrhunderte aus zahlreichen- wichteinen steuerndendes Körpers, Einfluss was sich auf als alle Krankheit Körperfunktionen mit verschie hat.- Behandlungstechniken entstanden ist. Die Tuina-Massage- Ein gestörter Energiefluss führt zu einem Ungleichge dient demselben Zweck wie die Akupunktur: Blockaden er kennen und lösen, damit die Lebensenergie Qi wieder flies denen Symptomen äussert. Durch Stiche mit sehr dünnen- sen kann. Die zweifache Mutter Patricia Summer wendet nikenNadeln wie werden z.B. Tonisieren, die Akupunkturpunkte Sedieren oder behandelt, Qi bewegen welche kann www.chinese-medicine.chdiese Methode gerne bei Kindern an. auf den Meridianen liegen. Durch bestimmte Nadeltech- che Therapieziel hat die Akupressur, bei der man einen die Störung des Qi-Flusses behoben werden. Das glei Wärme eingesetzt wird. stumpfen Druck ausübt, sowie die Moxibustion, bei der
Möchten Sie, dass unser Redaktionsteam Sie besucht und Ihren Betrieb in der Oberi-Zytig vorstellt? Dann schicken Sie uns ein Mail an [email protected]
43 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17
optic v o n t bel
römerstrasse 170 8404 winterthur telefon 052 213 17 29 [email protected] www.optic-vontobel.ch
Ein Oberianer für Oberi! Wollen auch Sie Ihre Immobilie erfolgreich verkaufen? Dank meinen zielgerichteten Verkaufs- aktivitäten und dem hohen Engagement habe ich innert kürzester Zeit die passenden Käufer für diese und weitere Immobilien gefunden. Kaufen und verkaufen Sie Ihre Immobilie schneller, bequemer und zum bestmöglichen Preis mit mir. Ich freue mich Sie kennenzulernen! verkauft Rainer Huber WINTERAKTION Ihr Makler mit Herz und Verstand! Kennen Sie den Marktwert Ihrer Immobilie? [email protected] / 079 127 50 50 Fragen Sie mich! Ich bewerte Ihre Immobilie remax.ch/rainer-huber bis am 31. Dezember 2017 kostenlos.
Craniosacral Therapie
Holzbau, Innenausbau, An-und Umbau, Planung, Treppenbau, Gartenhäuser, Pergola, Reparaturservice Adelina Welter Rümikerstrasse 42, 8409 Winterthur Craniosacral Therapeutin Tel. 052 245 10 60 Römerstrasse 97 info@zehnder–holz.ch 8404 Winterthur www.zehnder-holz.ch Telefon 079 665 58 36 www.adelinawelter.ch
Surfen Sie über die Grippewelle. Herren Coiffure
Doris Deragisch
Ihr Gesundheits-Coach. Telefon 052 242 93 31 Römerstr. 232, 8404 Winterthur • Telefon 052 242 36 60, Fax 052 242 02 89 Römerstrasse 162 8404 Oberwinterthur www.top-roemer.apotheke.ch
44 – Oberi-Magazin
RZ_TP_Roemer_Apotheke_Winterthur_90x67_Grippewelle_4c_141013.indd 1 14.10.2013 13:46:42 Ausgabe 220/17 Fondue-Hüsli
Im Pärkli
SieAb demjeweils 2. Dezember am Freitag wird und aufSamstagabend dem Vicus (Pärkli sowie unterhalbam Sonn- Die Eckdaten: tagRestaurant verwöhnen. Sonneck) ein Fondue-Hüsli stehen. Dieses wird Innen 40 Sitzplätze aussen 30 Plätze. Vom 2. Dezember bis 1. Januar, mieten um einen speziellen Event für Ihre Gäste anzubie- Freitag 18.00-23.00 Uhr ten.Es besteht z.B Weihnachtsessen die Möglichkeit oder das Kundenevent.Hüsli mit Infrastruktur zu oderSamstag für Firmenessen 18.00-23.00 nach Absprache. Uhr Sonntag 11.00-21.00 Uhr Angebot: Infos und Reservationen [email protected] oder www.oberwinterthur.ch
Gem. Salat Fr. 7.50 Rauchfleischplättli p.P Fr. 8.50 Rauchfischplättli p.P Fr. 9.50
Gourmet-Fondue Fr. 23.50 250 gr. p.P mit Treberbrot/Kartoffeln und Brezel
Classic-Fondue Fr. 19.50 250 gr. p.P mit Brot
Braumeister Fondue Fr. 21.50 250 gr p.P mit Speckwürfel und Treberbrot
Raclette à discrétion p.P Fr. 19.50
Caramelköpfli Fr. 6.50 Warmes Schoggigugelhöpfli Fr. 8.50
«Lokal verankert, regional vernetzt – denn der Verkauf Ihrer Immobilie ist Vertrauenssache.»
Verkauf, Schätzung, Vermietung, Verwaltung Inhaber: Heinz Anderegg, eidg. dipl. Immobilien-Treuhänder Römertorstrasse 1 • 8404 Winterthur www.anderegg-immobilien.ch [email protected] 052 245 15 45
45 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Frauenchor Oberi
Chorreise vom 7. September 2017
Schon am Treff- punkt begegnen Ufer, eine Gruppe mit Bötchen steigt genau da aus, und sehr wir strahlenden Ge- schnellte spazieren. machen Ein sich Schwan die Schwänemit zwei aufJungen und befindet davon ins sich Was am- sichtern, alle sind gespannt und vol- ler Vorfreude, was ser. Nun ist es Zeit für unseren Vortrag im Infozentrum Witi. uns heute erwartet. VereinMax Bloesch «für üsi hat Witi» hier betreibtim «Europäischen heute auf Storchendorf»diesem Areal das im Jahr 1948 das Wiederansiedlungsprojekt gestartet. Der- pünktlich vor, al- lerdingsDer Röslicar vermissen fährt Infozentrum. Es befindet sich inmitten der wunderschö wir noch eine an- Aarenen kantonalen zu entdecken, Landwirtschafts- zu dessen berühmtesten und Schutzzone Bewohner Witi. Hier der gemeldete Person. Weissstorchgibt es unzählige und derSchätze Feldhase des Naherholungsgebietes gehören. an der
per Telefon nicht - erreichbar.Leider ist sie auchWir Frau Heidi Amman bringt uns mit viel Witz und Humor das müssen weiter, da Leben der Störche etwas näher. Jeden Frühling treffen die noch an zwei anderen Treffpunkten mehrere «Chorfrau- se mit viel Geplapper zwischen Februar und März wieder bei uns ein. Das Männchen übernimmt das Ausbessern des fröhlich gelaunten Frauen ein. Ein junger Chauffeur fährt Horstes. Sie bevorzugen immer das gleiche Nest. Ein Paar- en» warten. An der Lagerhausstrasse steigen die restlichen zieht zwei bis vier Junge auf. Ein Ei wiegt ca. 100 Gramm,- bedeckt, aber zwischen den Wolken gibt es schon die ers- also doppelt so viel wie ein Hühnerei. Die Brutzeit liegt zwi tenuns «blauenvia Wülflingen, Fenster» Embrach zu sehen. und In unserem Weiach. grossen Der Himmel Reisecar ist schen 30 - 32 Tagen. Jedes Junge wiegt nach dem Schlüp haben wir sehr viel Platz, und es herrscht eine super Stim- fen ca. 70-75 Gramm. Jetzt beginnt für die Eltern eine sehr mung. Ein Telefon unserer «vermissten » Sängerin klärt das strenge Zeit mit der Futtersuche. Täglich verschlingt so ein- kleines Jungtier sage und schreibe 1 kg Futter. Im Alter von 6 Wochen werden sie beringt. Für diese Arbeit wird die Feu Missverständnis auf, und sie macht sich schnell auf den Weg erwehr mit dem Hebekran aufgeboten. Da sich die jungen- mit der Bahn direkt an unseren Zielort. Weiter geht es dem Störche totstellen, geht diese Arbeit sehr schnell voran. Mit imRhein Restaurant entlang PinteRichtung geniessen Zurzach, wir vorbei Kaffee amund Kernkraftwerk feine knuspri- 60 Tagen sind sie schon flugfähig und bald im Herbst verlas- Leibstadt über Schwaderloch, Laufenburg bis Sisslen. Hier- sen die Jungstörche ihre Brutstätte. Sie verbringen die kalte Jahreszeit in südlichen Gebieten zwischen Afrika und Eu sehenge Gipfeli. wir Dasdie wunderschönenBuffet ist mit herzigen Backstein kleinen Bauten Wichtelmänn der Braue- beziehenropa. Dabei werden. legen sieWir bis bedanken zu 20‘000 uns km mit zurück. grossem Nun Applaus hoffen chen dekoriert. Dem Rhein entlang geht es weiter und schon- wir, dass viele von ihnen nächstes Jahr, die Nester wieder malspurbahn Bad-Bubenhof der Waldenburger Bahn fällt strahlendem Sonnenschein steigen wir wieder in unseren rei «Feldschlösschen». Der kleine schöne Bahnhof der Sch- bei Frau Heidi Amman für ihren spannenden Vortrag. Bei- schaft mit Waldenburg. Wir sehen viele Kuhweiden, Wälder, bahn fahren, sehen wir sehr viele verschiedene Felder: Son- Felderuns sofort und auf.Bächlein, Die Bahn es klart verbindet immer den mehr Kanton auf. SchonBaselland bald Car und treten die Heimreise an. Obschon wir über die Auto - grünen Wiesen weiden Kühe, Rinder und Kälblein. Inzwi- gelangt. Es ist immer noch kühl und windig, und die vielen nenblumen, Kürbis, Mais und Zuckerrüben. Auf den saftig- sind wir an unserem Zielort Altreu im Kanton Solothurn an Autobahn,schen ist der damit Himmel wir nicht stahlblau in den und Feierabendverkehrsstrom wir geniessen die herr Storchennester auf den Hausdächern fallen uns sofort auf. liche Aussicht auf die Jurakette. Vor Baden verlassen wir die imAuch schön auf demgedeckten Restaurant Speisesaal «zum desgrünen grünen Affen» Affens befinden erwartet. sich herzlich beim Chauffeur für seine, sichere und kompetente Eindrei emsiges Horste. Treiben,Zwei, drei und Störche schon sichten sehr schnell wir hier. werden Wir werdenwir mit geraten und fahren über Land heim. Wir bedanken uns- - ragend und es gibt riesige Portionen, die viele leider gar Fahrt. Ein herzliches Dankeschön gilt auch unserer Präsi unseren vorbestellten Menus bedient. Das Essen ist hervor Vrenydentin Scheidegger Marianne Stutz, und dieKatharina unsere BestlerChorreise organisiert hat. und gehen anschliessend der Aare entlang ein paar Schrit- nicht aufessen mögen. Wir geniessen das Zusammensein 46 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 The SINGñoritas
Ausfluglaune und Feierlaune
stopp in der Rhiibadi Flurlingen mit einem feinen Picknick kam auch die Abkühlung am und im Wasser nicht zu kurz.
Nach einer kurzen Schifffahrt im Rheinfallbecken ging es mit dem Zug zurück nach Winterthur.
Alles in allem ein kleiner Erlebnis-Ausflug «gleich um die Ecke», welchen wir mit allen Sinnen genossen haben! The SINGñoritas in Feierlaune Im September fand unser Gönneranlass statt. Unseren lang- jährigen und treuen Unterstützern zeigten wir mit einem kleinen, persönlichen Konzert unsere Wertschätzung. Unser
Beinen, und dies nicht zuletzt wegen unseren Gönnern. WirChor organisierten steht seit den einen Gründungsjahren gemütlichen Abend finanziell mit Grillplauschauf stabilen und anschliessendem Konzert für die Gönner in unserem
reichhaltiges Buffet und ein freudiges kleines Konzert mit Probelokal «Gleis 1b». Unsere Sängerinnen sorgten für ein-
unseren neuesten Liedern, das bei unseren zahlreich er schienenen Musikfreunden sehr gut ankam. - The SINGñoritas in Ausfluglaune - menIm kommenden gefeiert werden. Jahr stehtSie werden für uns von SINGñoritas uns hören. das 10-Jah re-Jubiläum an und dies soll auf jeden Fall in würdigem Rah Im Juni führte uns der Chorausflug nach Schaffhausen. Das Für die SINGñoritas derOK hatteTour-de-Suisse- spannende Radrennfahrer und erholsame statt. Stunden Wir genossen geplant. Alsdie Katya Moretti Gelegenheit,wir in der Munotstadt an diesem ankamen, professionellen fand gerade Wettkampfgesche die Durchfahrt- Ressort PR/Werbung - rern mit. hen teilzuhaben, und fieberten mit den blitzschnellen Fah Bei sommerlich-heissen Temperaturen spazierten wir mit - - feinem Glacé in der Hand durch die schöne Altstadt und leg ten am Rhein eine Pause ein. Der anschliessende Weg führ Abendessen.te uns zur schönen und altehrwürdigen Jugendherberge auf der Breite zum Zimmerbezug, gefolgt von einem guten Beim abendlichen Spaziergang in die Altstadt wartete eine - führt mit Witz und Charme von einem passend gekleideten Überraschung auf uns: eine Nachtwächterführung, durchge
Herrn. Sehr informativ, unterhaltsam und empfehlenswert! Wussten Sie, dass es in der Altstadt von Schaffhausen 171 Erker zu entdecken gibt? - Am nächsten Morgen nahmen wir den Spazierweg entlang des Rheins in Richtung Rheinfall in Angriff. Beim Zwischen 47 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Cranio Sacral Therapie
www.winterthur-cranio.ch
Sandra Gubler | Römerstrasse 232 8404 Winterthur | 078 765 83 88
Ihr Partner rund um Geborgenheit Immobilien und Treuhand Wärme Restaurant Gemütlichkeit Michael Hofer Yves Hartmann Kurt Nef www.cafe-roman.ch Frauenfelderstr. 76 8404 Winterthur Braun – die warme und gemütliche Farbe der Tel. 052 242 37 98 jeden Tag geöffnet Geborgenheit. Symbolisch steht Braun für Kargheit und Mutter Erde.
Möchten Sie mehr über die Bedeutung und die
Wirkung von Farben erfahren? Besuchen Sie unser Farb-ABC: www.landolt-maler.ch/farb-abc Immobilien-Treuhand Raclette à Discretion Bewirtschaftung, Erstvermietung, Verkauf/Vermittlung Immobilienentwicklung mit Salätli Innen- und Aussensanierungen, Umbauten Treuhand CHF 25.- Finanzbuchhaltung, Steuerberatung 13. Nov. - 15. Dez. 2017 Montag – Freitag 18 – 21:00 Uhr Bitte reservieren Sie sich Ihren Tisch, Else-Züblin-Strasse 19, 8404 Winterthur
wir freuen uns auf Sie! T 052 214 06 26, F 052 214 06 27 Wintimmo Treuhand und Verwaltungs AG [email protected], www.landolt-maler.ch Theaterstrasse 29, 8401 Winterthur Tel. 052 268 80 60, www.wintimmo.ch
Besten Dank und alles Gute · malen im neuen Jahr wünscht · spritzen · tapezieren
· verputzen
· renovieren Fon 052 242 02 42 [email protected] Fax 052 335 31 32 farbpalette.ch · bodenbeläge · gerüstungen
48 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Bibliothek Oberi
News
Thomas Werner und das Bibliotheksteam Oberwinterthur Römerstr. 151, 8404 Winterthur Tel: 052 267 27 02 E-Mail: [email protected] Veranstaltungen Bibliothek Oberwinterthur
GameZeit Donnerstag, 30. November 2017, 17.00 Uhr Um unser Angebot für Kinder und ihre Eltern zu erweitern, – Konsolenspiele für 10 bis 13-Jährige. Geschichtenkiste Mittwoch, 6. Dezember 2017, 16.30 Uhr werden wir in der Bibliothek Oberi ab nächstem Jahr die- - d‘Gschichte-Zyt für Chinde rungsprojekts«Bücherzwerge»-Veranstaltungen «Buchstart» an Eltern wieder mit Kindern aufnehmen. zwischen Das vo 4 bis 6 Jahr. Angebot richtet sich im Rahmen des nationalen Leseförde Geschwister dabei sein. MiniclubDienstag 12. im DezemberWinter und Donnerstag 14. Dezember 0 und 3 Jahren. Selbstverständlich dürfen auch die älteren 2017, 9.00 und 10.00 Uhr beschränkte Anzahl Plätze. - Für Kinder von 2 bis 4 Jahren in Begleitung einer erwachsenen Person. Mit Anmeldung, «Buchstart» wurde vor 10 Jahren von Bibliomedia und dem mitSchweizerischen Büchern zu ermöglichen. Institut für Eine Kinder- frühe undBegegnung Jugendmedien mit Bil- Kamishibai im Advent – Adventsgeschichten aus dem derbüchernlanciert und hilft hat beim zum Spracherwerb Ziel, allen Kindern und fördert das Aufwachsen die Freude Mittwoch, 20. Dezember 2017, 16.30 Uhr
Geschichtenkoffer. Für Kinder von 4 bis 8 Jahren. am Lesen und Lernen. Weitere Informationen zum Projekt Bei«Buchstart» unseren finden«Bücherzwerge»-Veranstaltungen Sie auf www.buchstart.ch. in der Bib- zwanzigminütigenliothek Oberi werden Veranstaltung die Eltern mit lernen ihren GrossKindern und ab Klein2018 regelmässig von Frau Hande Senol begrüsst. In der rund- fen sich auch an der Kaffeemaschine gütlich tun. ausgesuchte Kniereiter, Versli und Lieder. Die Grossen dür - Damen Herren beiÜbrigens den Winterthurergibt es für die KleinenBibliotheken die dazu Bilder-, gehörende Versebücher «Zwer genkarte» geschenkt. Mit dieser Bibliothekskarte können bis zum fünften Geburtstag des Kindes gültig. Ausserdem und Eltern-Ratgeber ausgeliehen werden. Die Karte bleibt- Coiffure nigen Büchlein, Informationen und Tipps zur Sprach- und erhalten alle «Zwerge» auch das «Buchstart»-Paket mit ei Bernadette Landert WirLeseförderung. freuen uns, möglichst viele Eltern mit ihren Kindern Römerstrasse 233 die Bücherzwerge-Termine beachten Sie bitte die Veranstal- tungshinweisebei uns in der in Bibliothek der Bibliothek Oberi oder begrüssen auf www.winbib.ch zu dürfen! Für 8404 W’thur Tel. 052 242 42 72
49 – Oberi-Magazin Vom Möbel bis zum kompletten Haus
Schreinerei Zimmerei Dämmtechnik Parkett arbos Thermografie
Arbos AG 8474 Dinhard Ebnetstrasse 6 052 336 21 24 www.arbos.ch Praxis für Zahnprothetik
Zahnprothesen: Christian Wettstein Neuanfertigungen Dipl. Zahnprothetiker WOHNTEXTILIEN Reparaturen Römertorstrasse 11 VORHÄNGE • PLISSÉE • HOUSSEN • GESCHENKARTIKEL Implantatgetragene Prothesen 8404 Winterthur Termine nach telefonischer Vereinbarung
Sportzahnschutz: Kinder und Erwachsene Telefon 052 243 14 54
Termine nach telefonischer Vereinbarung Haus und Heimbesuche - Parkplatz vor der Praxis
Trendige und klassische Frisuren für jeden Anlass zu fairen, günstigen Preisen.
Damen: Waschen Schneiden Föhnen Fr. 57.- Waschen Schneiden Legen Fr. 52.- Wasch. Schn. selber Föhnen Fr. 45.- Dauerw. Schneiden Föhnen Fr.116.- Dauerw. Schneiden Legen Fr.111.- Färben Schneiden Föhnen Fr. 98.-
Herren: Schneiden Föhnen Fr. 30.-
Bungertweg 8 8404 Winterthur Ich freue mich auf ihr Besuch.
50 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Anhaltspunkt
MontagsBlues und anderes
sikstil, der die Grundlage für den heutigen Rock und Pop bil- -
sein»,det. Das ab. Wort Blues leitet sich von der englischen Beschrei bung I’ve got the blues bzw. feeling blue, «niedergeschlagen
Bildnachweis: © reto nägelin © reto Bildnachweis: - Einmal im Monat zu Wochenbeginn eine Stunde eintau- chen, sich von den schönen Klängen einer Gitarre oder Für Reto Nägelin, Bluesdiakon, Bluesberater und «Montags- eines Saxophons einlullen und sich von Anekdoten und keitBlueser» eine grossevom Anhaltspunkt, Chance für Weiterentwicklung. bieten Zeiten der Unbewusste Schwermut Denkanstössen rund um den Alltagsblues inspirieren Sehnsüchteund Melancholie, nehmen der sichUnklarheiten dann den und nötigen Orientierungslosig Raum, so dass lassen – dies ist der MontagsBlues vom Anhaltspunkt - mit dem Bluesdiakon Reto Nägelin und seinen Gastmu- sikern. sich Neues anbahnen kann. Blues bedeutet für Reto Näge lin Veränderung und die Möglichkeit, den eigenen Wandel - aktiv zu gestalten, Sinn zu finden und «sinnvoll» zu leben. cholisch oder sogar traurig und sehnt sich nach mehr als WennAuf seiner die HomepageWinde der ist Veränderung deshalb auch wehen, folgende bauen chinesische einige Das Gefühl «den Blues haben» kennen alle – man ist melan Weisheit zu finden: -
imdem, Frühling, was das nach Leben Ferien, gerade an Weihnachten zu bieten hat. oder Dabei nach ist der diese Ge- Menschen Mauern, andere Windmühlen. (www.retonaege burtgedrückte eines Kindes Stimmung auftreten. unabhängig Besonders von Jahreszeit.an Sonntagabenden Sie kann MontagsBlueslin.ch). – jeweils am letzten Montag im Monat – sind wir anfällig dafür, denn das Wochenende ist stets zu eine musikalisch-philosophische Reise durch den Alltag. kurz. Mo, 27. November 2017, Beginn 19.30 Uhr, - Barbetrieb ab 18.30 Uhr ven auf den Baumwollfeldern im Süden von Amerika diese - Im 19. Jahrhundert haben sich afroamerikanische Skla (Im Dezember findet kein Montagsblues statt, da der An Schwermut regelrecht von der Seele gesungen. Die Arbeiter Martinahaltspunkt Walser, über Anhaltspunktdie Festtage geschlossen Neuhegi ist.) sangen über ihr Leid, ihren Alltag, zerronnene Liebe und NeuBetrug. im SoAnhaltspunkt entstand der ... Blues, ein oft melancholischer Mu- … und weiterhin
im Anhaltspunkt
BiTischgespräche Chäs und Brot zu Themen des Lebens Jassen für alle
Letzter Donnerstag im Monat um 19.30 Uhr Erster Donnerstag im Monat um 19.30 Uhr - ser oder nur Kartenkenner – ein gemütlicher Abend mit beitragen,Anhand von egal anregenden welche Religion, Texten welchesund Gedanken Alter oder setzen Alle sind willkommen – gelegentliche, angefressene Jas wir uns mit Lebensfragen auseinander. Jeder kann etwas der Gelegenheit zum Jassen steht im Mittelpunkt. gibtwelche Impulsfragen. Herkunft er hat. Stefan Heinichen, Religions- pädagoge und Lebenskünstler, leitet die Diskussion und
Daten: Daten: 30. Nov. 2017, 25. Jan. 2018, 22. Feb. 2018 … 02. Nov., 17. Dez. 2017…
Informationen zu diesen und weiteren Veranstaltungen finden Sie auf unserer Webseite: www.anhaltspunkt-neuhegi.ch.51 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Kunst in Oberi
Erdzeichen
Da Kunst im öffentlichen Raum meistens nur wenig Beachtung findet, möchte die Oberi Zytig im Rahmen der Rubrik «Kunst in Oberi» einige der in unserem Stadtkreis sichtbaren Werke vorstellen.
Inserat 1/12 Seite s/w = 95.- CHF
Foto: str Anna-Maria Bauer *1947 Erdzeichen «Geochelone Vitodurensis», 2012 Durchmesser: 7490 mm Kanaltiefe: 78 mm, Kanalbreite: 137 mm Gewicht: ca. 6800 kg gleichzeitig kräftig und präsent» - so die Beurteilung der im nördlichen Teil des Eulachparks liegt kaum sichtbar in Kunstsachverständigen. Unweit der gusseisernen Skulptur «Der zerrissene Mensch»
Anzumerken bleibt, dass dieses im Boden versenkte Kunst- die Rasenfläche eingebettet das Kunstwerk «Erdzeichen».
Bei dem Objekt handelt sich um eine Stahlintarsie aus - H-Profilen, die ein Kanalsystem bildet. «Erdzeichen» zeigt werk von der Öffentlichkeit gar nicht wahrgenommen wird. cherweise nahezu unsichtbar. sich je nach Jahreszeit in einem anderen Kleid: Im Winter Selbst bei frisch gemähter Rasenfläche bleibt es bedauerli liegt über dem Rinnensystem Schnee, der dort schneller Remo Strehler schmilzt als auf dem Rasen, wodurch die Zeichnung alsbald Wasser.wieder sichtbar wird. Fallen im Herbst die Blätter von den Bäumen, füllen sich die Rinnen mit Laub, bei Regen mit
Riesenschildkröte «Geochelone Vitodurensis», erinnert Mit dem Kunstwerk soll an den Fund der versteinerten gefunden wurde. Aus der Abstraktion jener Panzerstruktur werden, welche im Jahr 1840 im Steinbruch von Veltheim- wickelt. hat die Künstlerin Anna-Maria Bauer die Eisenplastik ent
Zitat aus dem Jurybericht von 2011: «Trotz seiner Grösse und seines Materials strahlt das Werk Ruhe und Eleganz aus. Die Künstlerin schafft mit ihrer klassischen, schönen
Arbeit eine meditative Oase. Ihre Arbeit ist subtil, aber 52 – Oberi-Magazin Inserat 1/12 Seite farbig 114.- CHF
Inserat ¼ Seite quer, farbig 340.-CHF, s/w 284.- CHF Ausgabe 220/17
Hier kann ggf. ein zusätzliches Logo – Nikolausz.B. das Jahresmottologo – platziert werden. Dazu dieses Textfeld löschen und das Logo einfügen. – Sonst: Dieses Textfeld löschen!
Nikolausgruppe Oberwinterthur
Unsere drei Nikoläuse mit ihren Schmutzlis freuen sich auf die Besuche bei den Familien in Oberwinterthur.
Besuche: Mittwoch, 6. Dezember 2017 Freitag, 8. Dezember 2017 Samstag, 9. Dezember 2017
Anmeldung: Angela Rellstab Tel.: 052 242 28 50 ( 8.30h-11.00h und 20.15h-21.15h ) E-Mail: [email protected]
Nikolaus-Aussendungsfeier Informationen erhalten Sie auch im „forum“ und im „reformiert“ oder auf der Homepage www.stmarien.ch Sonntag, 3. Dezember 2017, 17.00 Uhr (Gemeinschaft/Nikolausgruppe Oberwinterthur) Kath. Kirche St. Marien, Oberwinterthur
Mit Pfarrer Staubli, Ad-hoc-Orchester und der Nikolausgruppe Der Heilige Nikolaus von Myra hat die Menschen gerne überrascht Oberwinterthur. und ihnen Freude bereitet.
Übergabe des „Bischofstabs“ an unsere Nikoläuse - als Zeichen des Die Nikolausgruppe Oberwinterthur will diese Freude bei den guten Hirten. Hausbesuchen weitergeben. Bei einem Besuch freut sie sich über Ihren Beitrag, mit dem es ihr zusätzlich möglich wird, Kinder und Jedes Kind erhält vom Nikolaus einen Grittibänz. Jugendliche durch finanzielle Unterstützung von Projekten zu Kinder und Erwachsene unabhängig ihrer Konfession sind herzlich beschenken. eingeladen.
WINTERTHUR ERNEUERBAR. RETO Heute Petition unterschreiben. DIENER Morgen Grün wählen. dipl. Inf. Ing. ETH Wahlen am 4. März 2018 Gemeinderat bisher
www.gruene-winterthur.ch LISTE 5
• • • •
53 – Oberi-Magazin
Ausgabe 220/17 Ref. Kirche Oberi
News
Auf die Kinder wartet der Chasperli mit zwei spannenden - - Geschichten (14 und 15 Uhr). Auch zwei Esel scharren un geduldig mit den Hufen und freuen sich auf die jungen Rei ter und Reiterinnen. (ab 12.30) - Da Einkaufen und Schmökern bekanntlich hungrig macht, stehen ein Advents-z’Morge, ein Festmenü und am Nach mittag eine Kafistube für Sie bereit. -
gute.Der Erlös aller Veranstaltungen kommt der Landbevölke rung im Nordosten der Demokratischen Republik Kongo zu
Älplermagronen essen – für einen guten Zweck Mittwoch 8. November Die Menschen dort haben in den letzten Jahren dank der- 11.30 - 13.00 Uhr nerUnterstützung Vertriebsstrukturen grosse Fortschritte und im Umgang im Landwirtschaftlichen mit den Kongolesi- schenErtrag Behörden. gemacht. Ebenfalls sind sie sicherer im Aufbau eige Reformiertes Kirchgemeindehaus - fee und Kuchen. Wenn die Kinder fertig sind, können sie sich inEs dererwartet betreuten Sie ein Spielecke schmackhaft beschäftigen. zubereitetes Menu mit Kaf
Samschtig-Kafi 28. Oktober 8-11 Uhr
Reformiertes Kirchgmeindehaus Wir laden Sie zu einem reichaltigen
Gipser | Maler | Bodenleger ein. Zmorge oder auch einfach zu einem Kafi Seit 60 Jahren in Winterthur
Adventsmarkt und Basar Mittwoch, 29. November Malerarbeiten vom Fachmann 8.30 - 16.00 Uhr Farbberatung • Fassaden • Tapezierarbeiten Reformiertes Kirchgemeindehaus Dekoration • Farbkonzepte - der neue Basar bringt Adventsmarkt-At- Der traditionelle und doch immer wie Unser Abteilungsleiter Malerei & Spritzwerk Simon Abderhalden mosphäre! - empfiehlt: «Setzen Sie auf Qualität.» undNeben Köstlichem den traditionellen aus Küche Verkaufsstän und Backstu- den mit Adventskränzen, Handarbeiten- Thaler AG - Zürcherstrasse 262, 8406 Winterthur denesbe bieten Kunsthandwerk Gaststände dieses an. Jahr hand www.thaler-ag.ch +41 52 266 06 26, [email protected] gemachte Naturkosmetik und verschie
54 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Standschützen Oberwinterthur
Feldschiessen, Schweizermeister Gruppe im Final Kantonalschützenfest Bern
-
derMatchmeisterschaften Schützenkönigstitel im am Dreistellungsmatch Glarner Kantonalschützenfest und beim Lie gendmatch 300m, wo die ganze kantonale Elite am Start war,
bei den Junioren Sportgewehre, sowie zwei Silbermedaillen- schaan den jeweils Schweizermeisterschaften auch bei den «normalen» beim WettkämpfenDreistellungsmatch zeigt. auf 300m sowie 50m bei den Junioren. Sensationell, was Sa
WeiteresEin Riesentalent aus dem – weiter Vereinsgeschehen so! eine erfolgreiche Saison neigt sich dem Ende zu. Bald schon • Bei der Schweizerischen Sektionsmeisterschaft haben wir wirdLiebe sich Leser, unser Präsident wieder der schwierigen Aufgabe - - uns mit dem Sieg in der 2. Runde souverän für den Final stellen müssen, das Vereinsjahr auf 2-3 Seiten zusammen- der besten 8 Vereine qualifiziert. Sascha Dünki, Marcel zufassen. Da habe ich es mit der Oberi-Zeitung viel einfa Ochsner und Martin Geiger (mit dem Sturmgewehr nachlesen,cher, kann ichwo dochunser ein Vereinsheft, paar Highlights viele Ranglistenvon 3 Monaten und hege- 57/03, Bravo!!!) gelangen je 99 Punkte. lungenerausstreichen. Fotos in Den schöner Rest könntRegelmässigkeit Ihr auf unserer erscheinen. Homepage Web- • Am Jubiläumsschiessen der SG Bertschikon wurde die Sektion sehr gute zweite. René Lüthi siegte zudem mit feinen 386 Punkten in der Auszahlung. master Kurt Ochsner und Festschützenmeister René Lüthi • Am Jubiläumsschiessen in Brütten gewann Marcel StSsei Dank,Oberwinterthur sie machen einen mit 2super Teams Job. am Schweizerischen Ochsner im Jubiläumsstich (98 Punkte). Martina Nay Gruppenmeisterschafts-Final! siegte in der Auszahlung mit 383 Zählern, Rang 2 ging an Martin Geiger mit 381 Punkten. • Am BezirksschiessenBenefizschiessen desin Rickenbach Bezirks Winterthur gewannen siegten wir den wir Historisches ereignete sich Mitte Juli, als feststand, dass Vereinswettkampf,in der Sektion, Marcel obgleich Ochsner wir holte wegen im Ferienabwesen- Einzel Rang 2. die Sportgewehrgruppe und die Ordonnanzgewehrgruppe- heiten stark dezimiert antreten mussten. ben.an den Wenn schweizerischen man bedenkt, GM-Final dass bei denin Zürich Sportgewehren fahren würden. rund Das hatte es in 151 Jahren Vereinsgeschichte noch nie gege • Am Dorfgruppenschiessen machten 61 Gäste und 800 Gruppen starten und nach vielen Qualirunden 16 den- Standschützen mit. Der Anlass dient dem Austausch nen,Final dass schaffen die Trauben und bei hochden Ordonnanzgewehrenhängen. Im Final wurden von erste1‘600- unter den Oberi-Vereinen und ist verbunden mit einem Startenden 40 den Final erreichen, dann kann man erah Plausch-Schiessen. Die Gruppe «Frauenpower» der Lai- einesenbühne Feuerfondus. gewann den verlosten Wanderpreis. Nach dem re 5., letztere 17. Alles in allem sind wir sehr zufrieden und- Schiessen blieb viel Zeit zum Diskutieren und Geniessen hoffen, es geht auch 2018 wieder so gut. Am Final schossen - bei den Sportgewehren Christof Carigiet, Chri-stoph Häs - ler, René Homberger, René Lüthi und Marcel Ochsner. Bei Zum Schluss ein grosses Dankeschön an all die vielen Gön- den Ordonnanzgewehren waren Martin Geiger, Aleksandr- schützen,ner, Sponsoren die bei und uns Inserenten, mitmachen, die den uns zahlreichen auch 2017 Gästen unter riGoryachkin, Suremann. Köbi Fredi Gut, Anderegg Peter Reinhardmachte viele und tolle Hugo Fotos Tölderer und stützten. Ein grosser Dank gebührt auch den vielen Obli am Wirken. Betreut wurden sie von Kurt Ochsner und Hei und beim Armbruststand besuchen, allen Teilnehmern am Standarte voran. am Oberifest, die uns jeweils im Bierzelt, am Risottostand Fähnrich Markus Schneider schritt jeweils feierlich mit der Sascha Dünki in sensationeller Form Dorfgruppenschiessen, den vielen Helfern und allen, die sich am Standschützengeschehen erfreuen. Vielen Dank. - In einem Dauerhoch befindet sich Junior Sascha Dünki, der [email protected]ünfte: Präsident Marcel Ochsner, Löwenstrasse 5, 8400 heuer an grossen Finals und Meisterschaften schon 16 (!) Winterthur; Telefon: 052 / 212 29 66; Mail: marcel.ochs Medaillen mit dem Gewehr auf 300m und 50m gewann. Hervorzuheben sind die beiden Siege an den Kantonalen 55 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Ludothek Oberi
Herbstnachrichten
- Die Ferien und die schönen Spätsommertage sind vorbei mitund derder Familie Herbst oderhat Einzug mit Freunden ins Land zu gehalten. spielen. Jetzt ist wie der die Zeit gekommen, wo man gerne zu Hause bleibt, um
So haben wir wie jeden Herbst unser Sortiment erweitert bzw. erneuert. Sie finden bei uns das Kinderspiel des Jahres 2017: Icecool und das Spiel des Jahres 2017: Kingdomino. - fektSpielerisch für Gross fördern: und Klein. So heisst Spielerisch das Motto wecken unserer sie Lernspiele.Freude am «Spielen», so sagen Fachleute, hat einen wichtigen Lernef werden wichtige persönliche Basisfähigkeiten wie Sprache, Wissen und motivieren zum eigenständigen Lernen. Dabei- schaften tragen unter Einbeziehung aller Sinne zur ganz- heitlichenGeschicklichkeit, Entwicklung Kreativität, bei. Um usw. diese vermittelt. Fähigkeiten Diese unserer Eigen Kunden besser unterstützen zu können, haben wir neu in eingerichtet, welche von uns laufend erweitert werden. der Ludo ein eigenes Regal nur mit speziellen Lernspielen ist, haben wir sie um einige attraktive Fahrzeuge erneuert. Da auch unsere Fahrzeugflotte etwas in die Jahre gekommen- mobil, Kostüme für Rollenspiele, etc. wird ständig ergänzt. Aber auch unser «Standardsortiment», wie Puzzles, Play
Sind Sie neugierig geworden, dann kommen sie in der Ludo vorbei oder besuchen sie unsere Homepage. Dort finden sie alles Aktuelle von und über die Ludo Oberi.
MariaIn diesem Sinne wünscht allen eine schöne Herbstzeit https://www.ludothek-oberi.chFürs Ludo Team
56 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Kunst in Oberi
Erdzeichen
Da Kunst im öffentlichen Raum meistens nur wenig Beachtung findet, möchte die Oberi Zytig im Rahmen der Rubrik «Kunst in Oberi» einige der in unserem Stadtkreis sichtbaren Werke vorstellen.
Ausgabe 220/17 Wettbewerb
Texträtsel? Anna-Maria Bauer *1947 Foto: str
Durchmesser: 7490 mm Name/Vorname: Erdzeichen „Geochelone Vitodurensis“, 2012 Kanaltiefe: 78 mm, Kanalbreite: 137 mm Gewicht: ca. 6800 kg Strasse/Nr.:
Unweit der gusseisernen Skulptur „Der zerrissene Mensch“ Anzumerken bleibt, dass dieses im Boden versenkte Kunst- im nördlichen Teil des Eulachparks liegt kaum sichtbarPLZ/Ort: in werk von der Öffentlichkeit gar nicht wahrgenommen wird. - Bei dem Objekt handelt sich um eine StahlintarsieTelefon: aus cherweise nahezu unsichtbar. die Rasenfläche eingebettet das Kunstwerk „Erdzeichen“. Selbst bei frisch gemähter Rasenfläche bleibt es bedauerli sich je nach Jahreszeit in einem anderen Kleid: Im Winter Remo Strehler H-Profilen, die ein Kanalsystem bildet. „Erdzeichen“Mail: zeigt schmilzt als auf dem Rasen, wodurch die Zeichnung alsbald Inserat 1/12 Seite, s/w, 95.- CHF liegt über dem Rinnensystem Schnee, der dort schneller wieder sichtbar wird. Fallen im Herbst die Blätter Zuvon Gewinnen: den Bäumen, füllen sich die Rinnen mit Laub, bei RegenGewinnen mit Sie einen Gutschein im Wert von Fr. 20.– Wasser. gestiftet von: Brigittaberatung.ch
Mit dem Kunstwerk soll an den Fund der versteinerten Rie- Bitte senden Sie die Antwort senschildkröte „Geochelone Vitodurensis“, erinnert werden, Seichim und Reiki Behandlungen Zu welchem Artikel gehören diese Zeilen? per Fax: 052 212 85 07 welche im Jahr 1840 im Steinbruch von Veltheim gefundenper Mail: [email protected] Antwort:wurde. Aus der Abstraktion jener Panzerstrukturper hat Post: die Redaktion Oberi-Zytig, Yves Tobler Künstlerin Anna-Maria Bauer die Eisenplastik entwickelt. Alte Römerstrasse 7, 8404 Winterthur Einsendeschluss 22.1.2018 Brigitta Zehnder
Überund den seines Wettbewerb Materials wird strahltkeine Korrespondenz das Werk Ruhe geführt. und Der Eleganz Rechtsweg aus. ist ausgeschlossen. Zitat aus dem Jurybericht von 2011: „Trotz seiner Grösse Die Künstlerin schafft mit ihrer klassischen, schönen Arbeit Wallrütistrasse 91 eine meditative Oase. Ihre Arbeit ist subtil, aber gleichzeitig 8404 Winterthur kräftig und präsent“ - so die Beurteilung der Kunstsachver- 076 778 15 03 ständigen. Entdecken Sie die unendlichen 52 –Möglichkeiten Oberi-Magazin der
Keller Glas Lasergravur ®
Nebst verschiedenen Oberfl ächenstrukturen
können wir jedes beliebige Sujet auch unter die Oberfl äche eingravieren. Brigittaberatung.ch Seichim und Reiki Behandlungen Fon 052 234 30 10 — [email protected] www.kellerglas.ch Brigitta Zehnder
KEG_Kleininserat_182x89mm_RZ_140521.indd 1 57 – Oberi-21.05.14Magazin 10:21 Wallrütistrasse 91 8404 Winterthur 076 778 15 03
Ausgabe 220/17 Marktplatz Soziale Dienste
Schwimmschule Winterthur 052 343 39 40 Soziale Dienste - städtische Beratungsstellen Kurse im Hallenbad Geiselweid + Michaelschule + Seuzach, Ferienkurse/10 Lektionen Fr. 160.– Persönliche Beratung und Hilfe www.schwimmkurse.ch • Sozialhilfe und Sozialberatung der Stadt, Pionierstrasse 5, Tel. 052 267 56 34 • Fachstelle Integrationsförderung, Persönliche Beratung für Migrantinnen und Migranten in verschiedenen Sprachen, Tel. 052 267 36 91 Leiden Sie unter: Heuschnupfen, Allergieen, • Sozialdienst der reformierten Kirchgemeinde, Hohlandstrasse 7 Gynäkologische Probleme, Erschöpfungs-zu- Sozialdiakon Tel. 052 242 40 74 (Dienstag, Mittwochmorgen, Freitag) stände, dann kann TCM helfen. Seit 1999 • Sozialdienst der katholischen Pfarrei St. Marien, Römerstr. 105, Tel. 052 245 03 77 • Zusatzleistungen zur AHV/IV, Pionierstrasse 5, Tel. 052 267 64 84 dipl. TCM Therapeutin SBOTCM. Silvia Weder, • Wohnberatung/Anmeldung Alterszentren, Gärtnerstrasse 1, Tel. 052 267 55 23 Museumstrasse 74, Tel. 076 528 28 53 • Pro Senectute Kanton Zürich, Tel. 058 451 54 00 • Pro Infirmis, Tel. 044 299 44 11 HEB Coaching für Einzelpersonen, • Alltag- Budget- und Rechtsberatung, Metzgasse 2, Tel. 052 212 15 89 • Dargebotene Hand Tel. 143 Paare + Familien • Frauen-Nottelefon Winterthur, Beratungsstelle für gewaltbetroffene Frauen, Tel. 052 213 61 61 Lebensfragen klären, sinnvolle Lösungen und • Selbsthilfe-Zentrum Region Winterthur, Tel. 052 213 80 60 lohnenswerte Ziele finden, Selbstwertdefizite • Aids-Infostelle Winterthur Technikumstr. 84, Tel. 052 212 81 41 und innere Blockaden abbauen. Krankheit/Sucht Infos unter www.gruenerfaden.ch • Krankenmobilienmagazin, Obere Hohlgasse 1, Tel. 052 242 22 63, Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch und Freitags 17.30 - 19.00 Elternbildungskurse, Esther Meier • Spitex-Zentrum Oberi, Römertorstrasse 1, Tel. 052 267 29 74 Lehrgang Spielgruppenleiterin • Katholische Krankenpflege Oberi, Römerstrasse 105, Tel. 052 242 37 31 • Vereinigung zur Begleitung Schwerkranker und Sterbender, Winterthur-Andelfingen, Tel. 079 776 17 12 www.spielgruppen-winterthur.ch • Kriseninterventionszentrum KIZ Winterthur, Bleichestr. 9, Tel. 052 224 37 00 LEAD-Weiterbildung.ch, 052 232 09 54 • Integrierte Suchthilfe Winterthur ISW, Information, Abklärung, Beratung, Therapie, Tösstalstr. 19/53, Tel. 052 267 59 59 Altgold/Altsilber kaufe ich während Kinder/Jugend/Familie meinen Ladenöffnungszeiten immer zum • kjz Winterthur, Jugend- und Familienberatung, Alimentenhilfe, St. Gallerstr. 42, Tel. 052 266 90 90 aktuellen Tageskurs, unverbindliche Offerte. Mütter- und Väterberatung, Beraterin: Beraterin: Daniela Rubin, Tel. 052 266 90 57 Goldschmied Müller, Römerstrasse 233 - Kirchgemeindehaus Oberi, Eingang: Obere Hohlgasse, 1. und 3. Montag des Monats, 14.00 bis 16.00 Uhr 8404 Oberwinterthur, Tel. 052 242 37 36 - Zentrum am Buck, am Buck 2a, 2. und 4. Dienstag des Monats, 14.00 bis 16.00 Uhr Beraterin: Catherine Wyler, Tel. 052 266 90 58 - Halle 710 am Eulachpark, Quartierraum, Barbara Reinhart-Strasse, Erleben Sie die Wohltuende Kraft 2. Mittwoch des Monats, 14.00 bis 16.00 Uhr, Beraterin: Barbara Portmann-Ott, Tel. 052 266 90 64 von Reiki/Seichim. Linderung bei Angst, - Kindergarten Hegi, Reismühleweg 48, 4. Mittwoch des Monats, 14.00 bis 16.00 Uhr Süchten, Nervosität e.t.c. Brigitta Zehnder, Beraterin: Barbara Portmann-Ott, Tel. 052 266 90 64 • Schulergänzende Kinderbetreuung, Tel. 052 267 59 14 Wallrütistr. 91, 8404 Winterthur, • Paar- und Familienberatung, Mediation, Obertor 1, Tel. 052 213 90 40 076 778 15 03 • Fachstelle OKey & KidsPunkt, Opferhilfeberatung und Kinderschutz St. Gallerstrasse 42, 052 245 04 04, an Wochenenden und nachts: 052 266 41 14 Parkplätze in Tiefgarage zu vermieten Recht Dorfplatz-Oberi, Römerstraße 169 a • Unentgeltliche Rechtsauskunft der Stadt, Neustadtgasse 17, Di+Do 16.30 bis 19.00 Uhr, 130.- CHF pro Parkplatz ohne Anmeldung, keine telefonischen Auskünfte Kontakt: W. Baumann Tel. 071/ 983 36 12 • Rechtsberatung Gewerkschaftsbund Winterthur, Lagerhausstr. 6, Tel. 052 213 92 62 • Evangelischer Frauenbund Zürich efz, Rechtsberatung Winterthur, Wartstrasse 5/2. Stock www.vefz.ch, [email protected], 052 212 10 60 bzw. 044 405 73 35 (Sekretariat Zürich)
58 – Oberi-Magazin Ausgabe 220/17 Impressum In eigener Sache
Oberi-Zytig Erscheinungsdaten und Termine der Oberi-Zytig Informations-Magazin Nummer Redaktionsschluss Erscheinungsdatum für den Stadtkreis Oberwinterthur Hegi/Stadel/Reutlingen/Ricketwil 221 05.01.2018 15.02.2018 Auflage 222 23.03.2018 03.05.2018 11‘500 Exemplare, gedruckt auf FSC-Papier 223 25.05.2018 12.07.2018 224 17.08.2018 27.09.2018 Redaktionsleitung 225 05.10.2018 22.11.2018 Yves Tobler, 052 214 29 06, Alte Römerstrasse 7, 8404 Winterthur, [email protected]
Redaktion/Lektorat Werden Sie Mitglied im Ortsverein Oberi als: Werni Müller, Rahel Hager Meier, Remo Strehler, q Einzelmitglied/Familie Fr. 30.–/ Jahr q Vereine Fr. 50.–/Jahr Hannes Teuscher, Lina Tobler q Gewerbe Fr. 75.–/Jahr q Abo Oberi-Zytig Fr. 35.–/Jahr ausserhalb Ortskreis Oberi Inserate Dieter Müller, Tel. 052 242 37 36 Firma [email protected] Name
Layout Vorname artevisual, Yves Tobler, [email protected] Strasse Druck Umsetzerei, Wülflingerstrasse 224, 8408 Winterthur PLZ/Ort www.umsetzerei.ch E-Mail Verteilung q Mich kann man bei Anlässen um Mithilfe anfragen. Direct Mail Company AG www.direct-mail-company.com Einsenden an: Ortsverein Oberi, Postfach 3149, 8404 Winterthur oder anmelden per Kontaktformular unter www.oberwinterthur.ch Wir danken Ihnen herzlich für ihre Unterstützung und freuen uns, Sie bei uns im Ortsverein willkommen zu heissen. Mitgliederbeitrag Ortsverein Ortsverein Oberwinterthur Einzelmitglied/Familie Fr. 30.– / Vereine Fr. 50.– / Gewerbe Fr. 75.–
Abonnement Oberi-Zytig Das ideale Geschenk, ein Abo der Oberi-Zytig! Fr. 35.– (ausserhalb Ortskreis Oberi) Dieter Müller, Tel. 052 242 37 36 Verlassen Sie den Stadtkreis Oberi oder ziehen Sie um in ein Altersheim [email protected] und wollen trotzdem informiert sein, was in Oberi passiert und was die Oberianer beschäftigt? Spenden Dann ist ein Abonnement der Oberi-Zytig genau das richtige. (mit entsprechendem Vermerk) PC 84-8655-0, Ortsverein Oberi, 8404 Winterthur Für 35 Fr. im Jahr werden Ihnen die 5 Ausgaben der Oberi-Zytig per Post zugestellt. Dies ist eine gute Möglichkeit den Liebsten den Umzug zu erleichtern und langjäh- Herausgeber rigen OberwinterthurerInnen ein Stückchen Oberi zurückzubringen. Ortsverein Oberi, Postfach 3149, 8404 Winterthur Präsident: Andi Müller Abo Oberi-Zytig (ausserhalb Ortskreis Oberi) Vize-Präsident: Dani Welter Kassier: Marc Hablützel Ortsverein Oberwinterthur, Dieter Müller Oberi-Magazin: Dieter Müller, Yves Tobler Römerstraße 233, 8404 Winterthur, Tel. 052 242 37 36 Homepage: Thorsten Summer oder per Mail: [email protected] Aktuar: Richard Reich Beisitz: Patrick Brunner www.oberwinterthur.ch Etwas zu verkaufen, oder ist ein Kurs anzubieten? Mit einem Inserat ab Fr. 20.- ist dies auf unserem Marktplatz möglich. Die Oberi-Zytig wird durch die Fachstelle 1 Spalte, 4 Zeilen (160 Zeichen) Fr. 20.– Quartierentwicklung unterstützt. 1 Spalte, 6 Zeilen (240 Zeichen) Fr. 30.– jede weitere Zeile Fr. 5.– Dieter Müller, Römerstrasse 233, 8404 Winterthur Tel. G: 052 242 37 36, [email protected]
59 – Oberi-Magazin BMW Motorrad Carola Etter-Gick als Gemeinderätin Carola machts.
Familie und Beruf unter einen Hut bringen: Dieser Heraus- forderung stellen sich immer mehr Mütter. Um es jungen Familien und den Krippenlei- terinnen einfacher zu machen, MANCHE TRÄUME FANGEN ERST AN. haben wir den bürokratischen Tatendrang, schon bevor die Sonne aufgeht? Gibt es Besseres? Fahrspass beginnt mit der Vorfreude, mit Begeisterung und dem Gefühl von Aufwand in der Kinderbe- Sicherheit, wenn du deine Motorradbekleidung anziehst. treuung minimiert und uns Ob Textil oder Leder, mit Motorrad-Bekleidung von HOBI-MOTO bist du für eine faire Tarifstruktur immer sicher und komfortabel unterwegs. Anziehen, aufsteigen, losfahren und loslassen. eingesetzt. Wir konzentrieren uns 100% auf Produkte von BMW Motorrad. Top geschulte Mitarbeiter beraten dich beim Motorrad- und Zubehörkauf. LISTE Ein begeistertes Werkstatt-Team pflegt dein BMW Motorrad von A-Z. Egal ob Service, Reifenwechsel oder Komplettumbau- Wir sorgen für perfekte Bikes. 3 Willkommen bei HOBI-MOTO Winterthur etter-gick.ch
Wir machen Winterthur. HOBI-MOTO AG, Schiltwiesenweg 4, 8404 Winterthur. Tel. 052 242 23 27, www.hobi.ch
Mein Oberi. Meine Glasfaser. Nutzen Sie das Winterthurer Glasfasernetz für schnelles Surfen, digital Fernsehen und Telefonieren. Gerne beraten Sie die Fachleute der Glasfaser- Hotline unter Telefon 0800 84 00 88. stadtwerk.winterthur.ch/ftth
Wir bieten Komfort.
0485-004_STWW_FTTH_Inserate_182x134_OberiZytig_161220.indd 1 20.12.16 08:09