DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO

Olsztyn, dnia 23 kwietnia 2021 r.

Poz. 1504

UCHWAŁA NR XXXIII/344/2021 RADY GMINY GIŻYCKO

z dnia 31 marca 2021 r.

zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Giżycko na 2021 rok

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2020 r. poz. 713 ze zm.) oraz art. 211 i art. 212 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2021 r. poz. 305 ze zm.) Rada Gminy Giżycko uchwala, co następuje: § 1. Dokonuje się zmiany uchwały Nr XXIX/305/2020 Rady Gminy Giżycko z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Giżycko na 2021 rok w sposób następujący: 1. Zwiększa się plan dochodów o kwotę 209.052,00 zł, zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały. Plan dochodów ogółem po zmianach wynosi 59.378.549,00 zł, w tym dochody bieżące 48.781.139,47 zł i dochody majątkowe 10.597.409,53 zł. 2. Zwiększa się plan wydatków o kwotę 955.199,00 zł, zgodnie z załącznikiem nr 2 do niniejszej uchwały. Plan wydatków ogółem po zmianach wynosi 63.352.251,00 zł, w tym wydatki bieżące 47.983.061,78 zł i wydatki majątkowe 15.369.189,22 zł. 3. Wprowadza się zmiany w planie wydatków inwestycyjnych, zgodnie z załącznikiem nr 3 do niniejszej uchwały. Plan wydatków inwestycyjnych po zmianach wynosi 12.813.585,49 zł. Plan pozostałych wydatków majątkowych po zmianach wynosi 2.555.603,73 zł. 4. Zmiany wydatków na programy i projekty realizowane z udziałem środków pochodzących z Unii Europejskiej w 2020 roku, zgodnie z załącznikiem nr 4 do niniejszej uchwały. 5. Wprowadza się zmiany przychodów i rozchodów budżetu w 2021 roku, zgodnie z załącznikiem nr 5 do niniejszej uchwały. 6. Dochody i wydatki z tytułu środków, o których mowa w art. 5 ust.1 pkt. 2 ustawy o finansach publicznych i dotacji na realizację programu, projektu lub zadania finansowanego z udziałem tych środków, wynoszą po zmianie: dochody w wysokości 8.645.643,84 zł, wydatki w wysokości 7.986.355,28 zł. 7. Środki pieniężne związane ze szczególnymi zasadami wykonywania budżetu, o których mowa w art. 217 ust. 2 pkt 8 ustawy o finansach publicznych, pochodzące z Rządowego Funduszu Inwestycji Lokalnych, oraz wydatki majątkowe nimi finansowane wynoszą po zmianie: przychody w wysokości 1.126.555,00 zł, wydatki w wysokości 1.126.555,00 zł. 8. Przychody budżetu w wysokości 5.961.702,00 zł, rozchody w wysokości 1.988.000,00 zł. 9. Deficyt budżetu w wysokości 3.973.702,00 zł zostanie pokryty przychodami pochodzącymi ze sprzedaży papierów wartościowych w kwocie 2.101.000,00 zł, z niewykorzystanych środków pieniężnych, o których mowa w art. 217 ust. 2 pkt 8 ustawy o finansach publicznych w kwocie 1.126.555,00 zł, nadwyżką z lat ubiegłych w wysokości 239.575,03 zł oraz wolnymi środkami, o których mowa w art. 217 ust. 2 pkt 6 ustawy o finansach publicznych w wysokości 506.571,97 zł. Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 2 – Poz. 1504

§ 2. Wykonane uchwały powierza się Wójtowi Gminy Giżycko § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Warmińsko-Mazurskiego.

Przewodniczący Rady Gminy Giżycko

Agnieszka Konc Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 3 – Poz. 1504

Zał ącznik nr 1 do uchwały Nr XXXIII/344/2021 Rady Gminy Gi życko z dnia 31 marca 2021 r.

Zmiany planu dochodów bud żetu Gminy Gi życko w 2021 rok

Dz. Rozdz Paragr. Nazwa Przed zmianami Suma zmian Po zmianach DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OS. FIZ. I IN. JEDN. 756 NIE POS. OSOB. PRAWN. ORAZ WYDATKI ZW. Z ICH 22 790 809,00 0,00 22 790 809,00 POBOREM Wpłwy z pod. roln., le śn., od spadk. i darow., od 75616 5 638 153,00 -500,00 5 637 653,00 czynn.cywilnopr. oraz pod. i opł.lok. od os. fiz. 0430 Wpływy z opłaty targowej 500,00 -500,00 0,00 Wpływy z innych opłat stanowi ących dochody jednostek 75618 791 378,00 500,00 791 878,00 samorz ądu terytorialnego na podstawie ustaw 2680 Rekompensaty utraconych dochodów w podatkach i opłatach 0,00 500,00 500,00 801 OŚWIATA I WYCHOWANIE 1 403 446,70 161 810,00 1 565 256,70 80103 Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych 104 016,00 161 810,00 265 826,00 Dotacje celowe z BP na realizacj ę własnych zada ń bie żących gmin 2030 0,00 161 810,00 161 810,00 (zwi ązków gmin) 852 POMOC SPOŁECZNA 813 545,00 47 242,00 860 787,00 85230 Pomoc w zakresie do żywiania 128 258,00 47 242,00 175 500,00 Dotacje celowe z BP na realizacj ę własnych zada ń bie żących gmin 2030 128 258,00 47 242,00 175 500,00 (zwi ązków gmin)

OGÓŁEM 59 169 497,00 209 052,00 59 378 549,00 Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 4 – Poz. 1504

Zał ącznik nr 2 do uchwały Nr XXXIII/344/2021 Rady Gminy Gi życko z dnia 31 marca 2021 r.

Zmiany planu wydatków bud żetu Gminy Gi życko w 2021 r. Dz. Rozdz Paragr. Nazwa Przed zmianami Suma zmian Po zmianach 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO 3 296 548,85 480 000,00 3 776 548,85 01010 Infrastruktura wodoci ągowa i sanitacyjna wsi 3 252 948,85 480 000,00 3 732 948,85 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud żetowych 624 785,40 480 000,00 1 104 785,40 600 TRANSPORT I Ł ĄCZNO ŚĆ 10 830 241,52 66 380,00 10 896 621,52 60016 Drogi publiczne gminne 5 849 196,50 66 380,00 5 915 576,50 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud żetowych 844 003,00 66 380,00 910 383,00 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 1 039 301,67 1 500,00 1 040 801,67 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomo ściami 748 557,67 1 500,00 750 057,67 4430 Ró żne opłaty i składki 17 000,00 1 500,00 18 500,00 BEZPIECZE ŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA 754 210 976,84 -0,08 210 976,76 PRZECIWPO ŻAROWA 75421 Zarz ądzanie kryzysowe 3 500,00 -0,08 3 499,92 4210 Zakup materiałów i wyposa żenia 500,00 1 500,00 2 000,00 4300 Zakup usług pozostałych 2 500,00 -1 500,08 999,92 801 OŚWIATA I WYCHOWANIE 14 844 329,77 131 309,10 14 975 638,87 80101 Szkoły podstawowe 8 429 748,00 -35 840,00 8 393 908,00 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodze ń 284 100,00 -2 700,00 281 400,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 5 262 854,00 -27 000,00 5 235 854,00 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 981 638,00 -5 110,00 976 528,00 4120 Składki na Fundusz Pracy 106 796,00 -730,00 106 066,00 4410 Podró że słu żbowe krajowe 8 350,00 -300,00 8 050,00 80103 Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych 1 597 295,00 166 849,10 1 764 144,10 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodze ń 56 300,00 2 700,00 59 000,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 955 440,00 158 309,10 1 113 749,10 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 181 320,00 5 110,00 186 430,00 4120 Składki na Fundusz Pracy 17 153,00 730,00 17 883,00 80148 Stołówki szkolne i przedszkolne 1 164 170,00 300,00 1 164 470,00 4410 Podró że słu żbowe krajowe 1 800,00 300,00 2 100,00 Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 5 – Poz. 1504

851 OCHRONA ZDROWIA 328 546,00 9 639,90 338 185,90 85195 Pozostała działalno ść 21 246,00 9 639,90 30 885,90 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 0,00 4 500,00 4 500,00 4210 Zakup materiałów i wyposa żenia 0,00 2 500,00 2 500,00 4300 Zakup usług pozostałych 1 246,00 2 139,90 3 385,90 4360 Zakup usług telekomunikacyjnych telefonii komórkowej 0,00 500,00 500,00 852 POMOC SPOŁECZNA 2 337 058,00 47 242,00 2 384 300,00 85230 Pomoc w zakresie do żywiania 248 258,00 47 242,00 295 500,00 3110 Świadczenia społeczne 240 258,00 47 242,00 287 500,00 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA 900 4 306 608,33 216 181,08 4 522 789,41 ŚRODOWISKA 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 816 662,74 20 861,00 837 523,74 4210 Zakup materiałów i wyposa żenia 26 008,74 5 602,00 31 610,74 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud żetowych 49 654,00 15 259,00 64 913,00 90095 Pozostała działalno ść 644 758,46 195 320,08 840 078,54 4150 Dopłaty w spółkach prawa handlowego 0,00 195 320,08 195 320,08 4210 Zakup materiałów i wyposa żenia 225 136,16 -200,00 224 936,16 4300 Zakup usług pozostałych 148 741,93 200,00 148 941,93 926 KULTURA FIZYCZNA I SPORT 657 734,31 2 947,00 660 681,31 92601 Obiekty sportowe 570 712,00 2 947,00 573 659,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud żetowych 8 500,00 2 947,00 11 447,00

OGÓŁEM 62 397 052,00 955 199,00 63 352 251,00 Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 6 – Poz. 1504

Zał ącznik nr 3 do uchwały Nr XXXIII/344/2021 Rady Gminy Gi życko z dnia 31 marca 2021 r.

Zestawienie wydatków na zadania inwestycyjne (roczne i wieloletnie) przewidziane do realizacji w 2021 roku, (w zł)

Planowane wydatki

Planowane wydatki w tym źródła finansowania Jednostka Nazwa zadania inwestycyjnego na inwestycje organizacyjna Dział Rozdz. § wieloletnie rok bud żetowy realizuj ąca zadanie przewidziane do 2021 środki środki wymienione lub koordynuj ąca kredyty dochody własne pochodz ące z w art. 5 ust. 1 pkt 2 realizacji w 2021 roku (7+8+9+10) i po życzki program innych źr. i 3 u.f.p.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Zadania inwestycyjne wieloletnie

Chro ńmy nasze wspólne dobro - ochrona Urz ąd Gminy/ zasobów naturalnych obszaru Zakład 010 01010 6050 transgranicznego poprzez zapobieganie i 10 000,00 Unieszkodliwiania ograniczanie zanieczyszcze ń (Swidry - Odpadów ZUOK Komunalnych Poprawa jako ści gospodarki wodno- 6050 ściekowej w Gminie Gi życko w m. 010 01010 6058 3 200 808,85 1 590 663,00 Urz ąd Gminy Spytkowo, Wilkaski, Szczybały Gi życkie, 6059 Kozin 6050 Stowarzyszenie 600 60016 6057 Mazurska P ętla Rowerowa /Etap I 2 799 788,16 2 099 723,29 Wielkie Jeziora 6059 Mazurskie 2020 6050 Odkrycie dziedzictwa turystycznego rejonu 600 60095 6057 trockiego i gi życkiego - Mazurski Trakt 1 834 842,35 1 711 194,74 Urz ąd Gminy 6059 Rowerowy

700 70005 6060 Nabycie budynku Urz ędu Gminy 62 301,00 Urz ąd Gminy Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 7 – Poz. 1504

Kompleksowa termomodernizacja budynku 700 70005 6050 100 000,00 Urz ąd Gminy Urz ędu Gminy

700 70005 6060 Utworzenie świetlicy wiejskiej w m. 100 756,67 Urz ąd Gminy 921 92109 6050 Pierkunowo

6050 Współpraca - tworzenie innowacyjnego i 801 80195 6057 zdrowego środowiska (rozbudowa SP 881 960,23 732 666,20 Urz ąd Gminy 6059 Bystry)

Budowa infrastruktury turystycznej – Centrum Rekreacji W ędkarstwa w 921 92109 6050 1 000,00 Urz ąd Gminy miejscowo ściach Bogacko i Guty w Gminie Gi życko Turystyka zdrowotna ujawniaj ąca naturalne i 6050 600 60016 kulturowe dziedzictwo 6057 1 139 896,68 1 063 150,90 Urz ąd Gminy 921 92195 rejonu trockiego i gi życkiego (Wronka, 6059 Ko żuchy Wielkie, Wilkasy) Wspieranie turystyki i kultury w rejonie 6057 921 92195 trockim i gi życkim – biblioteka w Bystrym i 295 886,70 1 021 740,90 Urz ąd Gminy 6059 remont świetlicy w Dobie

Modernizacja z popraw ą efektywno ści 6050 energetycznej budynków 926 92601 6057 463 259,00 200 000,00 Urz ąd Gminy kompleksu szkolnego w m. Bystry w Gminie 6059 Gi życko

Zadania inwestycyjne roczne Budowa rozdzielczej sieci wodoci ągowej i 010 01010 6050 kanalizacji sanitarnej w ul. Cyprysowej w m. 480 000,00 480 000,00 Urz ąd Gminy Gajewo Budowa zjazdu publicznego z drogi 600 60016 6050 wojewódzkiej nr 655 na drog ę gminn ą w m. 22 707,00 22 707,00 Urz ąd Gminy Upałty dz. Nr geod. 241/9 Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 8 – Poz. 1504

Projekt zjazdu z drogi wojewódzkiej do 600 60016 6050 10 000,00 10 000,00 Urz ąd Gminy bloków w m. Sterławki Średnie

Projekt drogi gminnej wraz ze zjazdem w m. 600 60016 6050 20 000,00 20 000,00 Urz ąd Gminy Sterławki Średnie

Wzmocnienie skarpy nasypu drogi w m. 600 60016 6050 142 000,00 142 000,00 Urz ąd Gminy Sterławki Małe i monta ż barierek drogowych

Projekt drogi gminnej w m. Gajewo ul. 600 60016 6050 Akacjowa oraz cz ęść ul. Poziomkowej 59 000,00 59 000,00 Urz ąd Gminy (ł ącznik Świderska- Jałowcowa) Przebudowa skrzy żowania drogi powiatowej nr 1732N (ul. Świderska) z drog ą gminn ą 600 60016 6050 7 380,00 7 380,00 Urz ąd Gminy (ul.Poleska) w Gajewie wraz z budow ą ci ągu pieszo-rowerowego Przebudowa drogi gminnej w m. Wilkasy – 600 60016 6050 odcinek ul. Miodowej (dokumentacja 30 000,00 30 000,00 Urz ąd Gminy techniczna)

600 60016 6050 Budowa chodnika w m. Bogacko 190 146,00 190 146,00 Urz ąd Gminy

Budowa i przebudowa dróg gminnych w ramach Programu ochrony gruntów rolnych 600 60016 6050 150 000,00 150 000,00 Urz ąd Gminy (drogi dojazdowe do terenów rolniczych) - Wilkaski Etap II

Modernizacja sieci komputerowej, w tym 700 70005 6050 10 000,00 10 000,00 Urz ąd Gminy zwi ększenie przepustowo ści sieci LAN

700 70005 6060 Wykup gruntów i nieruchomo ści 350 000,00 350 000,00 Urz ąd Gminy Budowa budynku z lokalami mieszkalnymi 700 70095 6050 40 000,00 40 000,00 Urz ąd Gminy w m. Kruklin (dokumentacja techniczna) Modernizacja systemu grzewczego w lokalu 700 70095 6050 11 000,00 11 000,00 Urz ąd Gminy socjalnym w m. Doba 1/4 Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 9 – Poz. 1504

Projekt budowy o świetlenia drogowego w m. 900 90015 6050 6 200,00 6 200,00 Urz ąd Gminy Gajewo ul. Grzybowa

Budowa przył ącza wod-kan i szamba oraz 900 90019 6050 remont cz ęści budynku komunalnego w m 60 000,00 60 000,00 Urz ąd Gminy Świdry 37 Docieplenie stropodachu budynku 900 90019 6050 25 000,00 25 000,00 Urz ąd Gminy socjalnego w m. Upałty Małe 5

Wykonanie ogrzewania gazowego w lokalu 900 90019 6050 20 000,00 20 000,00 Urz ąd Gminy komunalnym w m. Wilkasy ul. Lipowa 1/7

Projekt budowy świetlicy wiejskiej w m. 921 92109 6050 40 000,00 40 000,00 Urz ąd Gminy Gajewo

w tym zadania inwestycyjne w ramach funduszu sołeckiego sołectwo: 600 60016 6050 Budowa chodnika w m. Gajewo ul. Żółta 20 000,00 20 000,00 Gajewo Budowa chodnika w m. Gajewo ul. 600 60016 6050 10 000,00 10 000,00 Gajewo Szlachecka, cd. Budowa drogi gminnej - działka nr goed. 59, 600 60016 6050 10 000,00 10 000,00 Wilkaski 73 w m. Wilkaski Projekt o świetlenia skrzy żowania w m. 900 90015 6050 7 000,00 7 000,00 Gajewo Gajewo ul. Lipowa ul. D ębowa Budowa o świetlenia ulicznego przy drodze 900 90015 6050 11 000,00 11 000,00 Kozin gminnej w m. Kozin Wykonanie o świetlenia od strony Świder do 900 90015 6050 11 193,00 11 193,00 Świdry Gi życka, kontynuacja w m. Świdry Budowa o świetlenia w m. Wrony przy 900 90015 6050 29 520,00 29 520,00 Wrony posesji 116, 57, 50 Wybudowanie przył ącza wodno- 900 90019 6050 kanalizacyjnego w miejscu rekreacji w m. 20 000,00 20 000,00 Wilkasy Wilkasy nad Jez. Tajty Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 10 – Poz. 1504

Budowa sanitariatu w miejscu rekreacji wm. 900 90095 6050 6 937,50 6 937,50 Wilkasy Wilkasy nad Jez. Tajty Zakup domku ze zje żdzalni ą i torem 900 90095 6060 przeszkód na metalowych kotwach w m. 15 000,00 15 000,00 Bogaczewo Bogaczewo Zakup zestawu zabawowego na plac zabaw 900 90095 6060 18 000,00 18 000,00 Bystry w m. Bystry Budowa wiaty drewnianej oraz utwardzenie 900 90095 6050 terenu pod wiat ą polbrukiem w m. 18 000,00 18 000,00 Pierkunowo Pierkunowo Projekt zagospodarowania miejsca 900 90095 6050 5 000,00 5 000,00 Sołdany rekreacyjno-sportowego w m. Sołdany Zakup i monta ż kontenera w miejscu 900 90095 6060 12 000,00 12 000,00 Sulimy rekreacji w m. Sulimy Zakup i wykonanie zjazdu linowego w m. 900 90095 6050 10 000,00 10 000,00 Upałty Małe Upałty Małe Budowa pomostu przy pla ży w m. Kalinowo 900 90095 6050 14 454,00 14 454,00 Wrony wraz z dokumentacj ą Wykonanie podjazdu do świetlicy w m. 921 92109 6050 15 548,35 15 548,35 Antonowo Antonowo Wykonanie utwardzenia terenu przy śwetlicy 921 92109 6050 16 000,00 16 000,00 Pieczonki w m. Pieczonki - polbruk Razem 10 890 499,64 1 923 085,85 249 652,85 0,00 0,00 8 419 139,03 X Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 11 – Poz. 1504

Zał ącznik nr 4 do uchwały Nr XXXIII/344/2021 Rady Gminy Gi życko z dnia 31 marca 2021 r. Wydatki na programy i projekty realizowane z udziałem środków pochodz ących z Unii Europejskiej w 2021 roku, (w zł)

w tym: Planowane wydatki 2021 r. Kategoria Wydatki w okresie Klasyfikacja z tego: Poniesione interwencji realizacji Projektu Środki z L.p. Projekt (dział, Środki z Środki z bud żetu krajowego Środki z bud żetu UE nakłady do funduszy (całkowita warto ść bud żetu Wydatki razem rozdział) bud żetu UE z tego, źródła finansowania: z tego, źródła finansowania: ko ńca 2020r. strukturalnych Projektu) (6+7) krajowego (9+13) Wydatki razem Wydatki razem po życzki i po życzki i obligacj (10+11+12) obligacje pozostałe (14+15+16) pozostałe kredyty kredyty e 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 Wydatki maj ątkowe Program: Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 - 2020 Priorytet: Priorytet Gospodarka wodno- ściekowa Działanie: Poddziałanie Wsparcie inwestycji zwi ązanych z tworzeniem, ulepszeniem lub rozbudow ą wszystkich rodzajów małej infrastruktury, w tym inwestycji w energi ę odnawialn ą i w oszcz ędzanie energii 1.1 Budowa sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjno- ściekowej oraz sieci wodoci ągowej w m. K ąp - Upałty, etap III Nazwa projektu: Razem wydatki: 010 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 z tego: 2021 r. zad. 901200 01010 0,00 0,00 0,00 Program: Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 - 2020 Priorytet: Priorytet Gospodarka wodno- ściekowa Działanie: Poddziałanie Wsparcie inwestycji zwi ązanych z tworzeniem, ulepszeniem lub rozbudow ą wszystkich rodzajów małej infrastruktury, w tym inwestycji w energi ę odnawialn ą i w oszcz ędzanie energii 1.2 Poprawa jako ści gospodarki wodno- ściekowej w Gminie Gi życko w m. Spytkowo, Wilkaski, Szczybały Gi życkie, Kozin Nazwa projektu: Razem wydatki: 010 3 251 379,92 1 251 456,92 1 999 923,00 2 586 023,45 995 360,45 995 360,45 1 590 663,00 1 590 663,00 65 928,00 z tego: 2021 r. zad. 901024 01010 2 586 023,45 995 360,45 1 590 663,00 Program: Regionalny Program Operacyjny Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego na lata 2014 - 2020 Priorytet: Priorytet 6 Kultura i Dziedzictwa Działanie: Działanie 6.2 Dziedzictwo naturalne 1.3 Mazurska P ętla Rowerowa Nazwa projektu: Razem wydatki: 600 2 560 638,16 460 914,87 2 099 723,29 2 560 638,16 460 914,87 460 914,87 2 099 723,29 2 099 723,29 371 476,23 z tego: 2021 r. zad. 901011 60016 2 560 638,16 460 914,87 2 099 723,29 Program: EFRR Program Interreg Litwa - Polska na lata 2014 - 2020 Priorytet: Priorytet 1 – Zachowanie i ochrona środowiska naturalnego oraz wspieranie efektywnego gospodarowania zasobami; Działanie: Działanie 1.1. Zwi ększenie zrównowa żonego wykorzystania dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego w turystyce na obszarze transgranicznym 1.4 Odkrycie dziedzictwa turystycznego rejonu trockiego i gi życkiego - Mazurski Trakt Rowerowy Nazwa projektu: Razem wydatki: 600 1 814 842,35 272 226,35 1 542 616,00 1 814 842,35 272 226,35 272 226,35 1 542 616,00 1 542 616,00 85 500,00 z tego: 2021 r. zad. 901036 60095 1 814 842,35 272 226,35 1 542 616,00 Program: Regionalny Program Operacyjny Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego na lata 2014 - 2020 Priorytet: Priorytet Efektywno ść energetyczna Działanie: Działanie 4.3 Kompleksowa modernizacja energetyczna bydynków 1.5 Kompleksowa modernizacja budynku Urz ędu Gminy Gi życko Nazwa projektu: Razem wydatki: 700 704 443,12 140 888,62 563 554,50 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12 555,00 z tego: 2021 r.zad. 901160 70005 0,00 0,00 0,00 Program: EFRR Program Interreg Litwa - Polska na lata 2014 - 2020 Priorytet: Priorytet 3 – Promowanie wł ączenia społecznego, walka z ubóstwem i wszelk ą dyskryminacj ą; Działanie: Działanie 3.1. Zwalczanie wykluczenia społecznego i ubóstwa poprzez poprawienie dost ępu do świadcze ń socjalnych i zdrowotnych dla mieszka ńców strefy przygranicznej 1.6 Nazwa projektu: Współpraca - tworzenie innowacyjnego i zdrowego środowiska (rozbudowa SP Bystry) Razem wydatki: 801 2 057 443,07 308 616,46 1 748 826,61 861 960,23 129 294,03 129 294,03 732 666,20 732 666,20 0,00

z tego: 2021 r.zad. 901039 80195 861 960,23 129 294,03 732 666,20 Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 12 – Poz. 1504

EFRR Program Interreg Litwa - Polska na lata 2014 - 2020 Program: Priorytet 1 – Zachowanie i ochrona środowiska naturalnego oraz wspieranie efektywnego gospodarowania zasobami; Priorytet: Działanie 1.1. Zwi ększenie zrównowa żonego wykorzystania dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego w turystyce na obszarze transgranicznym 1.7 Działanie: Turystyka zdrowotna ujawniaj ąca naturalne i kulturowe dziedzictwo rejonu trockiego i gi życkiego (Wronka, Ko żuchy Wielkie, Wilkasy) Nazwa projektu: Razem wydatki: 921 1 993 880,48 299 082,07 1 694 798,41 1 119 896,68 167 984,50 167 984,50 951 912,18 951 912,18 0,00 z tego: 2021 r.zad. 901166 92195 1 119 896,68 167 984,50 951 912,18 Program: EFRR Program Interreg Litwa - Polska na lata 2014 - 2020 Priorytet: Priorytet 1 Konserwacja i ochrona środowiska i promowanie efektywno ści zasobów Działanie: Wspieranie turystyki i kultury w rejonie trockim i gi życkim 1.8 Nazwa projektu: Razem wydatki: 921 2 383 367,07 357 505,07 2 025 862,00 295 886,70 44 383,01 44 383,01 251 503,69 251 503,69 2 087 480,37 z tego: 2021 r.zad. 901102 92195 295 886,70 44 383,01 251 503,69 Program: Europejski Fundusz Morski i Rybacki Priorytet: Priorytet 4 Zwiekszenie zatrudnienia i spójno ści terytorialnej Działanie: Działanie: Modernizacja zwi ązana z popraw ą efektywno ści energetycznej obiektów gospodarczych, publicznych i o świetlenia publicznego 1.9 Modernizacja z popraw ą efektywno ści energetycznej budynków kompleksu szkolnego w m. Bystry Nazwa projektu: Razem wydatki: 926 451 812,00 251 812,00 200 000,00 451 812,00 251 812,00 251 812,00 200 000,00 200 000,00 0,00 Działanie:zad. 901039 92601 451 812,00 251 812,00 200 000,00

Ogółem wydatki maj ątkowe 15 217 806,17 3 342 502,36 11 875 303,81 9 691 059,57 2 321 975,21 0,00 0,00 2 321 975,21 7 369 084,36 0,00 0,00 7 369 084,36 2 622 939,60

2 Wydatki bie żące Program: EFRR Program Interreg Litwa - Polska na lata 2014 - 2020 Priorytet: Priorytet 1 – Zachowanie i ochrona środowiska naturalnego oraz wspieranie efektywnego gospodarowania zasobami; Działanie: Działanie 1.1. Zwi ększenie zrównowa żonego wykorzystania dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego w turystyce na obszarze transgranicznym 2.1 Nazwa projektu: Odkrycie dziedzictwa turystycznego rejonu trockiego i gi życkiego - Mazurski Trakt Rowerowy Razem wydatki: 600 321 214,26 48 182,13 273 032,13 198 327,94 29 749,18 29 749,18 168 578,76 168 578,76 0,00 z tego: 2021 r.zad. 901036 60095 198 327,94 29 749,18 168 578,76 Program: Regionalny Program Operacyjny Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego na lata 2014 - 2020 Priorytet: Priorytet 1 Inteligentna gospodarka Warmii i Mazur Działanie: Działanie 1.4 Nowe modele biznesowe i ekspansja 2.2 Nazwa projektu: 7 Cudów Mazur - promocja gospodarcza obszaru Wielkich Jezior Mazurskich Razem wydatki: 750 676 836,03 101 525,42 575 310,61 23 874,31 3 581,15 3 581,15 20 293,16 20 293,16 652 961,72 z tego: 2021 r.zad. 901101 75075 23 874,31 3 581,15 20 293,16 Program: EFRR Program Interreg Litwa - Polska na lata 2014 - 2020 Priorytet: Priorytet 3 – Promowanie wł ączenia społecznego, walka z ubóstwem i wszelk ą dyskryminacj ą; Działanie: Działanie 3.1. Zwalczanie wykluczenia społecznego i ubóstwa poprzez poprawienie dost ępu do świadcze ń socjalnych i zdrowotnych dla mieszka ńców strefy przygranicznej 2.3 Nazwa projektu: Współpraca - tworzenie innowacyjnego i zdrowego środowiska (rozbudowa SP Bystry) Razem wydatki: 801 111 673,54 16 751,04 94 922,50 111 673,54 16 751,04 16 751,04 94 922,50 94 922,50 0,00 Razem wydatki:zad. 901039 80195 111 673,54 16 751,04 94 922,50 Program: Regionalny Program Operacyjny Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego na lata 2014 - 2020 Priorytet: Priorytet 11 Wł ączenie społeczne Działanie: Działanie 11.2 Ułatwienie dost ępu do przyst ępnych cenowo, trwałych oraz wysokiej jako ści usług, w tym opieki zdrowotnej i usług socjalnych świadczonych w interesie ogólnym 2.4 Nazwa projektu: Mocna rodzina Razem wydatki: 853 48 300,00 0,00 48 300,00 48 300,00 0,00 0,00 48 300,00 48 300,00 652 961,72 z tego: 2021 r.zad. 004005 85395 48 300,00 0,00 48 300,00 Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 13 – Poz. 1504

EFRR Program Interreg Litwa - Polska na lata 2014 - 2020 Program: Priorytet 1 – Zachowanie i ochrona środowiska naturalnego oraz wspieranie efektywnego gospodarowania zasobami; Priorytet: Działanie 1.1. Zwi ększenie zrównowa żonego wykorzystania dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego w turystyce na obszarze transgranicznym 2.5 Działanie: Turystyka zdrowotna ujawniaj ąca naturalne i kulturowe dziedzictwo rejonu trockiego i gi życkiego (Wronka, Ko żuchy Wielkie, Wilkasy) Nazwa projektu: Razem wydatki: 921 1 004 852,89 150 727,93 854 124,96 130 869,09 19 630,36 19 630,36 111 238,73 111 238,73 0,00 Działanie:zad. 901166 92195 130 869,09 19 630,36 111 238,73 Program: EFRR Program Interreg Litwa - Polska na lata 2014 - 2020 Priorytet: Priorytet 1 Konserwacja i ochrona środowiska i promowanie efektywno ści zasobów Wspieranie turystyki i kultury w rejonie trockim i gi życkim 2.6 Działanie: Nazwa projektu: Razem wydatki: 921 430 124,14 64 518,63 365 605,51 204 632,68 30 694,91 30 694,91 173 937,77 173 937,77 225 491,46 z tego: 2021 r.zad. 901102 92195 204 632,68 30 694,91 173 937,77

Ogółem wydatki bie żące 2 593 000,86 381 705,15 2 211 295,71 717 677,56 100 406,64 0,00 0,00 100 406,64 617 270,92 0,00 0,00 617 270,92 1 531 414,90

Ogółem wydatki 17 810 807,03 3 724 207,51 14 086 599,52 10 408 737,13 2 422 381,85 0,00 0,00 2 422 381,85 7 986 355,28 0,00 0,00 7 986 355,28 4 154 354,50 Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 14 – Poz. 1504

Zał ącznik nr 5 do uchwały Nr XXXIII/344/2021 Rady Gminy Gi życko z dnia 31 marca 2020 r. Przychody i rozchody bud żetu w 2021 roku, (w zł)

Lp. Tre ść § Plan 1 2 3 4 1 Planowane dochody 59 378 549,00 2 Planowane wydatki 63 352 251,00 Nadwy żka (1-2) Deficyt (1-2) -3 973 702,00 I. Finansowanie (Przychody - Rozchody) 3 973 702,00 Przychody ogółem: 5 961 702,00 1 Przychody z zaci ągni ętych po życzek na rynku krajowym § 952 2 Przychody z zaci ągni ętych kredytów na rynku krajowym § 952 Przychody z zaci ągni ętych po życzek na finansowanie zada ń 3 realizowanych z udziałem środków pochodz ących z bud żetu Unii § 903 Europejskiej Przychody jednostek samorz ądu terytorialnego z niewykorzystanych środków pieni ężnych na rachunku bie żącym 4 bud żetu, wynikaj ących z rozliczenia dochodów i wydatków nimi § 905 1 126 555,00 finansowanych zwi ązanych ze szczególnymi zasadami wykonywania bud żetu okre ślonymi w odr ębnych ustawach Przychody ze spłat po życzek i kredytów udzielonych ze środków 5 § 951 publicznych Przychody z prywatyzacji maj ątku jednostki samorz ądu 6 § 941 do § 944 terytorialnego 7 Nadwy żka bud żetu z lat ubiegłych § 957 239 575,03 8 Przychody ze sprzeda ży obligacji skarbowych na rynku krajowym § 911

9 Przychody ze sprzeda ży innych papierów warto ściowych § 931 4 089 000,00 Wolne środki, o których mowa w art. 217 ust. 2 pkt 6 ustawy o 10 § 950 506 571,97 finansach publicznych Rozchody ogółem : 1 988 000,00 1 Spłaty otrzymanych krajowych po życzek § 992 200 000,00 2 Spłaty otrzymanych krajowych kredytów § 992 Spłaty po życzek otrzymanych na finansowanie zada ń 3 realizowanych z udziałem środków pochodz ących z bud żetu Unii § 963 Europejskiej 4 Udzielone po życzki i kredyty § 991 5 Przelewy na rachunki lokat § 994 6 Wykup innych papierów warto ściowych § 982 1 788 000,00 7 Wykup obligacji skarbowych sprzedanych na rynku krajowym § 971 8 Rozchody z tytułu innych rozlicze ń § 995, § 996