NR 20 (139) 9 MARCA 2017

NIE ZAPOMNIAŁEM, JAK SIĘ STRZELA!

– Nie zapomniałem, jak się strzela. Kwestią czasu jest, kiedy to wróci – mówi Łukasz Zwoliński, nowy napastnik Śląska Wrocław. STRONY 4-5 foto © Krystyna Pączkowska Pączkowska © Krystyna foto Strony 6-7 Śląsk Wrocław Strony 8 Historia Z zespołu gości Legendarny – Wszystko na jedną rok kartę 10 marca (piątek) Cała Polska w cieniu Śląska! Z Gliwicami rozstał się trener Latal. Przypominamy pierwszy mistrzowski godz. 18.10 Jak poradzi sobie nowy szkoleniowiec sezon WKS-u - 1976/77. Dariusz Wdowczyk? Czeka go Stadion Wrocław niewątpliwie trudne zadanie. foto © Krystyna Pączkowska Pączkowska © Krystyna foto fot. Archiwum klubu Archiwum fot. 2 Z DRUGIEJ STRONY WOKÓŁ ŚLĄSKA www.slaskwroclaw.pl

Przypuszczalny skład i ustawienie zawodników OSTATNI MECZ STATYSTYKI PIŁKARZY ŚLĄSKA WROCŁAW W EKSTRAKLASIE na najbliższy mecz oraz kadra WKS Śląsk Wrocław JAGIELLONIA 4 ŚLĄSK 1 28. 16. BRAMKARZE BRAMKI: LEWANDOWSKI PICH Przemysław Frankowski 34, 82, 1 LUBOS KAMENAR 8 1 Konstanti n Vassiljev 41, Jacek 12 DOMINIK BUDZYŃSKI 1 Góralski 59 - Róbert Pich 14 18. 33 MARIUSZ PAWEŁEK 16 1 17. MADEJ PAWELEC RYWALIZACJA OBROŃCY 8. 11. 3 1. ŚLĄSK – PIAST PIOTR CELEBAN 24 1 3 KOVACEVIĆ ZWOLIŃSKI KAMENAR OGÓŁEM W EKSTRAKLASIE 5 AUGUSTO PEREIRA LOUREIRO 13 3 3. 15 ŁUKASZ WIECH 0 10. CELEBAN 6 17 MARIUSZ PAWELEC 14 5 MORIOKA PORAŻEK ŚLĄSKA 20 ADAM KOKOSZKA 23 2 8 WROCŁAW 14 23 PAWEŁ ZIELIŃSKI 5 1 30. 22. MECZÓW 28 MATEUSZ LEWANDOWSKI 1 DANKOWSKI ROMAN 5 REMISÓW 3 ZWYCIĘSTWA POMOCNICY ŚLĄSKA WROCŁAW 7 JOAN ANGEL ROMAN 8 1 KADRA ŚLĄSKA WROCŁAW: PIAST 8 ALEKSANDAR KOVACEVIĆ 4 1. Lubos Kamenar, 3. Piotr Celeban, 5. Augusto Pereira Loureiro, 7. Joan Angel Roman, 8. Aleksandar 9 MARIO ENGELS 7 1 Kovacević, 9. Mario Engels, 10. Ryota Morioka, 11. Łukasz Zwoliński, 12. Dominik Budzyński, 14 ŚLĄSK 10 RYOTA MORIOKA 24 4 2 14. Alvarinho, 15. Łukasz Wiech, 16. Robert Pich, 17. Mariusz Pawelec, 18. Łukasz Madej, BRAMKI /17 19. Kamil Biliński, 20. Adam Kokoszka, 22. Sito Riera, 23. Paweł Zieliński, 25. Adrian Łyszczarz, 14 ALVARINHO 23 1 3 28. Mateusz Lewandowski, 29. Peter Grajciar, 32. Ostoja Stjepanović, 30. Kamil Dankowski, WE WROCŁAWIU 33. Mariusz Pawełek. Sztab szkoleniowy: – trener, Jose Antonio Vicuna – II trener, 16 ROBERT PICH 4 2 Dariusz Sztylka – asystent, Krzysztof Osiński – trener bramkarzy, Andrzej Traczyk – kierownik. 3 18 ŁUKASZ MADEJ 16 1 PORAŻKI 22 SITO RIERA 13 ŚLĄSKA 29 PETER GRAJCIAR 12 3 2 TU KUPISZ BILETY NA ŚLĄSK! WROCŁAW 6 Bilety na mecze Śląska dostać można w czternastu punktach na terenie Wrocławia i Dolnego Śląska: MECZÓW 32 OSTOJA STJEPANOVIĆ 17 1 3 1. Kasy stadionu przy ul. Oporowskiej, czynne w dni powszednie w godz. 10-18, w so- 10. Kolporter, Aleja Bielany, czynne od czynne od poniedziałku do soboty w godz. 9-21, 2 1 ZWYCIĘSTWA 30 KAMIL DANKOWSKI 19 1 boty w godz. 10-15, a w dniu meczu od godz. 10 do godziny rozpoczęcia spotkania. w niedziele w godz. 10-20. REMIS 2. Kasy Stadionu Wrocław od ul. Królewieckiej, czynne w dni powszednie w godz. 10-18, 11. Kolporter, Żmigród, ul. Sportowa 22 (w budynku Biedronki), czynne od poniedziałku ŚLĄSKA WROCŁAW NAPASTNICY w soboty w godz. 10-15, a w dniu meczu od godz. 10 do godziny rozpoczęcia spotkania. do pipątku w godz. 8-16, w soboty w godz. 8-14. PIAST 19 KAMIL BILIŃSKI 18 3 3 3. Wyspa Kibica w Arkadach Wrocławskich, czynne pon-sob: 9-21, niedz: 10-20. 12. Sklep Fan-Sport, ul. H. Pobożnego 13, Trzebnica, czynne od poniedziałku do piątku w 4. Wyspa Kibica w CH Borek, czynne pon-sob: 9-21, niedz: 10-20. godz. 10-17, w soboty w godz. 10-14. 11 ŁUKASZ ZWOLIŃSKI 2 5. Wyspa Kibica w E.Leclerc, czynne pon-sob: 9-21, niedz: 10-20. 7 13. Sklep PIWOWAR, Pasaż Millenium, ul. Dzierżoniowska 5, Strzelin, czynne od ponie- ŚLĄSK 6. Dworzec Autobusowy POLBUS-PKS, (dworzec tymczasowy) kasa nr 5, czynne co- mecze gole żółte kartki czerwone kartki działku do soboty w godz. 9.30-21, w niedziele w godz. 11-18. BRAMKI 7 dziennie w godz. 6-22. / 7. Kolporter, ul. Oleśnicka 27, czynne od poniedziałku do piątku w godz. 6-18, w soboty 14. Sklep Sportowy SportGaleria, ul. Okrężna 1-2, Oleśnica, czynne od poniedziałku do w godz. 7-15, w niedziele 10-14. piątku w godz. 10-18, w soboty w godz. 9-14. 8. Kolporter, ul. Nowowiejska 31, czynne od poniedziałku do soboty w godz. 7-18, w W dniu meczu uruchamiane są także kasy Stadionu Wrocław od ul. Lotniczej. W skle- Ofi cjalne wydawnictwo WKS Śląsk Wrocław S.A. Redaguje kolegium. niedziele w godz. 10-14. pach SportGaleria, Sportsen, Kajet, PIWOWAR, META w CH Bielany Wrocławskie oraz Adres redakcji: 53-434 Wrocław, ul. Oporowska 62, Redakcja nie zwraca niezamówionych tekstów oraz zastrzega Druk: Polskapresse, Oddział Poligrafi a, 9. Kolporter, Galeria Handlowa Sky Tower, poziom 0, czynne od poniedziałku do soboty na Dworcu Autobusowym można płacić wyłącznie gotówką, pozostałe punkty obsłu- tel: (+48) 71-750-00-84, fax: (+48) 71-750-00-74; sobie prawo do dokonywania skrótów w publikowanych Drukarnia Wrocław, w godz. 9-21, w niedziele w godz. 10-20. gują karty płatnicze. E-mail: [email protected] tekstach. Redakcja nie odpowiada za treść reklam. Bielany Wrocławskie, ul. Kolejowa 7 WYNIKI,TERMINARZ I TABELA EKSTRAKLASY pl. nazwa M. P. BRAMKI Z. R. P. SEZON 1 LECHIA GDAŃSK 24 46 39-28 14 4 6 2016/17 NA WYJEŹDZIE 2 JAGIELLONIA BIAŁYSTOK 24 45 46-27 14 3 7 ARKA CRACOVIA KRAKÓW ŁĘCZNA GÓRNIK JAGIELLONIA BIAŁYSTOK KIELCE KORONA POZNAŃ LECH GDAŃSK LECHIA WARSZAWA LEGIA GLIWICE PIAST POGOŃ SZCZECIN CHORZÓW RUCH WROCŁAW ŚLĄSK TERMALICA BRUK-BET KRAKÓW WISŁA PŁOCK WISŁA ZAGŁĘBIE KGHM 10 marca, 3 LECH POZNAŃ 24 44 39-19 13 5 6 ARKA GDYNIA 1-0 2-3 4-1 20:30 1-1 0-1 1-2 0-3 3-0 2-0 1-3 3-0 1-1 13 marca, 4 LEGIA WARSZAWA 24 42 49-27 12 6 6 CRACOVIA KRAKÓW 1-1 1-1 1-3 6-0 1-1 0-1 5-1 1-1 1-1 1-3 2-1 1-0 18:00 12 marca, GÓRNIK ŁĘCZNA 0-0 0-0 0-2 4-0 1-2 1-2 1-0 1-0 15:30 0-4 0-3 3-0 5 ZAGŁĘBIE LUBIN 24 37 32-27 10 7 7 11 marca, JAGIELLONIA BIAŁYSTOK 4-1 5-0 20:30 2-1 0-1 1-4 2-0 0-0 4-1 4-1 2-1 1-2 1-2 6 BRUK-BET TERMALICA 24 36 26-31 10 6 8 19 marca, 1-0 15:30 2-1 1-2 4-1 2-0 2-4 1-1 4-1 1-2 1-0 4-2 2-1 7 WISŁA KRAKÓW 24 34 37-38 10 4 10 19 marca, LECH POZNAŃ 0-0 2-1 15:30 0-2 1-0 1-0 2-0 3-1 3-0 3-0 1-1 2-0 0-2 19 marca, 8 KORONA KIELCE 24 32 34-47 10 2 12 LECHIA GDAŃSK 4-2 3-0 3-0 3-2 2-1 18:00 3-2 1-1 2-1 3-0 1-2 3-1 2-1 12 marca, 9 POGOŃ SZCZECIN 24 31 35-33 7 10 7 LEGIA WARSZAWA 1-3 2-0 5-0 1-1 2-1 3-0 0-0 1-3 0-0 1-1 18:00 2-2 2-3 18 marca, 10 ARKA GDYNIA 24 30 29-31 8 6 10 PIAST GLIWICE 15:30 2-2 3-3 1-0 0-3 1-5 0-2 2-1 1-1 2-1 1-2 2-1 0-0 18 marca, POGOŃ SZCZECIN 1-1 1-1 20:30 1-1 0-3 3-2 2-1 2-1 0-2 5-0 6-2 1-1 1-1 11 WISŁA PŁOCK 24 29 31-34 7 8 9 11 marca, RUCH CHORZÓW 1-2 0-1 2-1 1-2 4-0 0-5 18:00 0-2 2-0 0-1 1-0 2-2 1-2 12 CRACOVIA KRAKÓW 24 26 34-33 5 11 8 10 marca, ŚLĄSKU SIEBIE WROCŁAW 0-2 2-2 0-4 0-0 0-0 0-4 18:10 1-1 1-2 1-2 1-0 0-0 2-1 17 marca, 13 ŚLĄSK WROCŁAW 24 26 23-36 6 8 10 TERMALICA BRUK-BET 2-0 3-2 2-1 0-0 1-3 0-0 1-1 2-1 2-0 0-0 18:00 0-0 0-1 17 marca, 14 RUCH CHORZÓW 24 23 33-39 8 3 13 WISŁA KRAKÓW 5-1 1-1 3-2 3-1 2-0 3-0 0-0 1-0 2-1 1-2 1-5 2-0 20:30 11 marca, 15 PIAST GLIWICE 24 22 23-41 5 7 12 WISŁA PŁOCK 0-0 1-2 1-0 1-2 2-1 2-3 0-0 2-0 4-3 1-1 15:30 2-3 2-1 18 marca, KGHM ZAGŁĘBIE 1-0 1-1 0-0 4-0 0-3 1-2 1-3 2-1 1-1 18:00 2-0 2-2 1-2 16 GÓRNIK ŁĘCZNA 24 21 23-42 5 6 13 3 www.slaskwroclaw.pl WOKÓŁ ŚLĄSKA ZAPOWIEDŹ

Pełna koncentracja!

Przed Śląskiem niezwykle istotny mecz na własnym boisku. Podopieczni Jana Urbana zmierzą się z Piastem Gliwice, którego wyprzedzają w tabeli o cztery punkty. Porażka sprawi, że WKS będzie blisko strefy spadkowej, wygrana pozwoli zachować szansę nawet na górną „ósemkę”.

iłkarska wiosna w wy- Tak jak w meczu Śląska z Wisłą wianom bardzo cenne dwa punkty. konaniu wrocławian Płock, czy Piasta z Wisłą Kraków, tak Historia pokazuje więc, że aby cie- nie zaczęła się tak, i w poprzednim starciu piątkowych szyć się z wygranej w piątek, trzeba jak wymarzyli sobie przeciwników o wyniku decydowały koniecznie zachować pełną koncen- kibice zielono-biało- ostatnie minuty spotkania. W Gliwi- trację od pierwszej do ostatniej se- P-czerwonych. Po pechowym remi- cach WKS objął prowadzenie w 90. kundy spotkania! sie w Płocku przyszła co prawda min spotkania, dzięki Kamilowi Biliń- Podopieczni Jana Urbana do me- wygrana z Białą Gwiazdą u siebie, skiemu, który nie pomylił się z rzutu czu z Piastem przystąpią bez dwóch jednak później WKS przegrał dwa karnego. Gospodarze grali jednak do zawieszonych zawodników. Pierw- wyjazdowe spotkania z Ruchem końca i zdołali wyrównać w ostat- szym z nim jest Adam Kokoszka, Chorzów i Jagiellonią Białystok. niej akcji meczu, zabierając wrocła- który przeciwko Jadze „zarobił” ósmą Ostatnie starcie Śląsk rozpoczął od w sezonie żółtą kartkę. Drugim – prowadzenia po golu Picha, następ- Mariusz Pawełek, ukarany w Bia- nie Słowak trafi ł w słupek, ale po- łymstoku czerwonym kartonikiem. tem do głosu doszedł wicelider, wbi- Na pierwsze spotkanie w zielono- jając cztery bramki. -biało-czerwonych barwach przed Śląsk zdobył więc cztery punkty, a własną publicznością szansę mają był o włos od sześciu. To nie jest dwaj sprowadzeni niedawno gra- Kamil Biliński strzelił gola satysfakcjonujący dorobek, ale naj- cze – Mateusz Lewandowski i Łu- w Gliwicach. W ostatnich sekundach piłkarze Piasta bliższy przeciwnik Trójkolorowych kasz Zwoliński (o „Zwolaku” więcej zdołali jednak odpowiedzieć. dałby dużo, by móc pochwalić się na stronie 4.). podobnym. Piastunki wiosną prze- Mając w pamięci zwycięstwo na grały bowiem wszystkie cztery Stadionie Wrocław odniesione w mecze, również doznając goryczy spotkaniu przeciwko Wiśle Kra- straty punktów w końcówce. W ków, wierzymy, że i tym razem WKS poprzedniej kolejce mieli na wy- zgarnie komplet punktów u siebie. ciągnięcie ręki pierwsze wiosenne Do tego potrzebna będzie nie tylko oczko, gdy w doliczonym czasie dobra gra i skuteczny atak, ale i Peter Brlek dał Wiśle Kraków wy- 10 marca (piątek) pełna koncentracja! Mecz w piątek, graną 2:1. Gliwiczanie, czyli aktu- godz. 18.10 10 marca, o godz. 18.10 na Stadio- alny wicemistrz Polski, znaleźli się nie Wrocław. w strefi e spadkowej. Stadion Wrocław Jędrzej Rybak foto © Krystyna Pączkowska 4 SYLWETKA WOKÓŁ ŚLĄSKA www.slaskwroclaw.pl Przebudzić Zorro!

W dzieciństwie musiał wybrać – być pływakiem, czy piłkarzem? Mama namawiała na basen, ale tato przyniósł mu korki i decyzja zapadła. Potem były łzy, wypożyczenia, wybuch formy, maska Zorro, marzenia o Bundeslidze, gwizdy od kibiców macierzystego klubu… A teraz jest Śląsk i wielka chęć, by wrócić do strzelania goli. Przed Państwem student Wydziału Kultury Fizycznej i Promocji Zdrowia – Łukasz Zwoliński.

Wokół Śląska: Nie czujesz się nieco dziwnie w jak świetnym napastnikiem był Jan Urban, więc koszulce innego klubu niż Pogoń Szczecin? trudno o lepszego nauczyciela dla nas, ofen- Łukasz Zwoliński: Nie zawsze jest możliwość, sywnych graczy. Wypożyczeniem do WKS-u by całą karierę grać w jednym klubie. Trzeba się mogę tylko zyskać. przyzwyczaić, że zespoły będą się zmieniać. To nie jest moje pierwsze wypożyczenie z Pogoni, Ze Śląskiem masz dobre wspomnienia, bo wła- jakieś doświadczenie w tym względzie mam, śnie wrocławianom strzeliłeś jednego ze swoich więc nie jest tak, że w koszulce Śląska czuję się pierwszych ekstraklasowych goli. jakoś dziwnie czy nieswojo. Przeciwnie – cieszę To był mój drugi gol w ekstraklasie. W pierw- się, że mogę pomóc nowemu zespołowi. szej kolejce trafi łem z Podbeskidziem na wyjeździe, a w drugiej u siebie ze Ślą- Jesteś wychowankiem Pogoni, grałeś tam kilka skiem. Wydaje mi się, że wziąłem wtedy lat, zdobyłeś sporo bramek. A jednak kibicom na plecy Grodzickiego i pokonałem zdarzało się jesienią gwizdać na ciebie. Pawłowskiego. Na pewno, gdy człowiekowi zależy na klubie, jest się jego wychowankiem, to wymaga się od siebie Bramkarza Pogoni nie będziesz mógł więcej. I nie dziwię się kibicom, bo oni kochają już pokonać, tak? Nie masz możliwo- Pogoń i chcą, by ich drużyna grała jak najlepiej. ści gry przeciwko Portowcom, Powiem szczerze – czasami cząstka mnie sły- jeśli zmierzymy się z nimi w rundzie szała te gwizdy, czuła je na sobie. Takie jest życie fi nałowej? piłkarza, nie zawsze cię kochają. Kwesti a dogadania się klubów. Jest zapis, że nie mogę zagrać, ale Rozpieszczałeś ich w pierwszym swoim sezonie jeśli spotkamy się w rundzie fi na- w ekstraklasie. łowej i nie będziemy jakoś bezpo- To prawda, poprzeczkę powiesiłem sobie bardzo średnio rywalizować w tabeli, to wysoko, ale broń Boże nie chciałem jej opusz- mamy furtkę w umowie, która czać. Wręcz przeciwnie. Miałem wejście smoka umożliwia moją grę w takim me- do ekstraklasy, strzeliłem 13 goli i absolutnie czu. Rzecz w tym, czy Pogoń wy- nie mam do siebie o to pretensji, że przez to ki- razi na to zgodę, czy kluby się bice mieli co do mnie duże oczekiwania. Każdy dogadają. chciałby tak zacząć, kwesti a, by wrócić na te wła- ściwe tory. Po przyjściu do Śląska nie masz problemów z aklimatyzacją Mamy nadzieję, ze wrócisz na nie w Śląsku. Za- i to widać. Ale dołączenie interesowana tobą była podobno jeszcze m.in. Mateusza Lewandowskiego na Jagiellonia. Czemu zdecydowałeś się jednak na pewno sprawi, że poczujesz się WKS? tu jeszcze lepiej. Było kilka innych klubów, ale rozmowy z dyrek- Razem z Mateuszem wchodzi- torem sportowym i trenerem przekonały mnie liśmy do pierwszego zespołu w do Śląska. Teraz najważniejsza dla mnie jest Szczecinie, ja z juniorów, a on gra. Uważam, że we Wrocławiu mam szansę przyszedł wtedy z Wisły Płock. na sporo minut i dużą naukę. Dobrze wiemy, Znamy się pięć lat, zawsze byli- 5 www.slaskwroclaw.pl WOKÓŁ ŚLĄSKA SYLWETKA Przebudzić Zorro! śmy razem w pokoju, na zgrupowaniach. Faj- nie, że on też trafi ł do Śląska. Łukasz Zwoliński w swoim debiutanckim sezonie Wspominałeś na początku, że to nie jest w ekstraklasie zdobył 12 bramek. twoje pierwsze wypożyczenie z Pogoni. Poprzednie to Arka, potem Łęczna i… wybuch formy po powrocie do Szczecina. Do Arki trafi łem mając 20 lat i dla mnie to było takie zderzenie z rzeczywistością. Wy- jechałem z rodzinnego miasta, wyprowadzi- łem się od rodziców, wynająłem mieszkanie. Zacząłem samodzielne życie. Pod tym wzglę- dem to wypożyczenie dało mi bardzo dużo. Nie zagrałem zbyt wielu minut, ale gdy ktoś mnie pyta, czy to był czas stracony, odpowia- dam, że zdecydowanie nie. Okrzepłem i jadąc do Łęcznej, na kolejne wypożyczenie, było mi dużo łatwiej. Skupiłem się tylko na piłce, a trener Szatałow mi zaufał. Strzelałem gole, zaczęły przychodzić powołania do młodzie- żowej reprezentacji Polski, wywalczyliśmy awans do ekstraklasy – czas w Górniku wspo- minam bardzo dobrze. A potem był świetny sezon w Pogoni.

Wielu uznawało cię wtedy za najlepszego pol- skiego napastnika w lidze. Były propozycje od zagranicznych klubów - najgłośniej mówiono o Bursasporze - ale jednak zostałeś. Nic nie wzięło się z przypadku, czułem się bar- dzo dobrze, grałem dużo, trafi ałem często. Pokazałem, że potrafi ę strzelać na najwyż- szym poziomie i na pewno nie zapomnia- łem tego robić. Kwesti a czasu, kiedy to wróci. A jakie kluby? Nie grzebmy w tru- pach, nie w tym rzecz. Zostawmy prze- szłość, skupmy się na tym, co teraz. foto © Krystyna Pączkowska © Krystyna foto Ale gdyby wtedy przyszła oferta z Bundesligi, twojej wymarzo- Może urazy ominęłyby cię, gdybyś kilkanaście W 4 albo 5 klasie graliśmy turniej im. Marka Ale w wolnym czasie jakoś musisz się relak- nej ligi? lat temu posłuchał mamy i jednak wybrał pły- Wielgusa i walczyliśmy o wejście do ogólno- sować. Pewnie, że bym się zdecydował. Li- wanie… polskich fi nałów. Moja drużyna grała w fi nale, Jak chyba większość chłopaków w naszym czę, że jeszcze kiedyś tam trafi ę. W dzieciństwie chodziłem na basen, a jednocze- a mój konkurent w walce o tytuł króla strzel- wieku, lubię spędzić czas przed konsolą, po- śnie na treningi piłkarskie. Moja mama przekony- ców, w meczu o 5 miejsce. My zwyciężyliśmy grać w FIFĘ, na komputerze gram czasem w Kolejne sezony, po tym wała mnie do pływania, tato do futbolu. I tak od 1:0, jego zespół chyba 4:0, a on nastrzelał goli Counter Strike’a albo League of Legends. Ale pierwszym, w którym ocza- 1 klasy, albo nawet od „zerówki”, łączyłem te dwa i wyprzedził mnie ostatecznie w tej klasyfi ka- też mam dziewczynę, chodzimy do kina, te- rowałeś kibiców, były słab- sporty. Rano jeździłem pływać, a popołudniu wy- cji. Bardzo mnie to zabolało, mimo że zajęliśmy atru, na spacery z psem. Aktywnie spędzamy sze. Dlaczego? Urazy czy biegałem na boisko. Pod koniec 3 klasy przyszedł I miejsce i pojechaliśmy na fi nały, to brakowało czas. Staram się wszystko pogodzić, znaleźć może coś jeszcze? czas wyboru, bo nie mogłem kontynuować tre- mi tej statuetki. Wiadomo, dzieci do takich rze- chwilę dla rodziny. Nigdy nie jest tak, że sia- Nie uważam, że kolejne se- ningów w obu tak wymagających dyscyplinach. czy podchodzą bardzo emocjonalnie i łzy mi po- dam w domu i nic nie robię, nie lubię się nu- zony były fatalne. Na pewno Musiałem się określić. Mama przyjechała z tre- leciały. Sądzę, że to był taki przejaw ambicji. dzić. strzałem mniej, ale dlatego, nerką od pływania, tato z trenerem piłki nożnej Chciałem być najlepszy i zdobywać wszystkie że mniej grałem. A to z kolei i zaczęły się pertraktacje. Tato miał jednak han- nagrody. A twój ulubiony fi lm to „Maska Zorro”? wynikało z kontuzji, które dicap, bo… wcześniej kupił mi korki oraz torbę, Nie. Ale wiem, o co pytasz. Maska, w której niestety mnie nie ominęły. więc z góry był na lepszej pozycji. Potem jed- Jak widać futbol to twoja wielka pasja, ale nie grałem z powodu kontuzji i strzelałem w niej Nie trenowałem około nak to mama dbała o moje treningi, szkołę. Pil- tylko on wypełnia twój czas. mnóstwo goli, jest u rodziców w mieszkaniu, dwóch miesięcy, a to na- nowała, bym przykładał się i do piłki, i do nauki. Nawet gdy trenuję to nie mam czasu na obijanie nie pozbyłem się jej. Mam z nią dobre wspo- prawdę długo. Urazy Bardzo wiele jej zawdzięczam. się, bo studiuję dziennie na Wydziale Kultury Fi- mnienia, ale – mam nadzieję, że się na mnie sprawiły, że nie miałem zycznej i Promocji Zdrowia. Zaczęliśmy studia ra- nie obrazi – nie chciałbym jej już nakładać. takich dobrych staty- Piłka budziła w tobie wielkie emocje. Doszło do zem z Sebasti anem Rudolem w Szczecinie. Jeśli Niektórzy mówili, że to maska strzelała wtedy styk, jak w tym pierw- tego, że po tym jak twoja drużyna awansowała trening był rano, to popołudniu byliśmy na stu- gole. Nie – strzelał Łukasz Zwoliński. szym pełnym sezonie do fi nałów ogólnopolskiego turnieju ty się popła- diach i odwrotnie. Teraz jestem już na III roku i pi- w ekstraklasie. kałeś, bo nie zostałeś królem strzelców. szę pracę licencjacką. Rozmawiał Jędrzej Rybak 6 HISTORIA WOKÓŁ ŚLĄSKA www.slaskwroclaw.pl 70 lat Śląska Wrocław

SEZON 1976/77 I LIGA

1. 22.08 W Stal Mielec 1:1 (1:0) W. Karolak 15.000 Sybis 35 2. 25.08 D Arka Gdynia 1:0 (1:0) Z. Słabik 18.000 Sybis 35 3. 29.08 D Widzew Łódź 0:0 E. Greiner 20.000 4. 01.09 W ŁKS Łódź 3:2 (1:2) W. Karolak* 30.000 Pawłowski 31, Erlich 57, Sybis 87 *Pierwotnie M. Wójcik 5. 05.09 D Górnik Zabrze 2:0 (2:0) B. Hirsch 25.000 Erlich 4 (g), Sybis 25 6. 11.09 W Z. Sosnowiec 1:2 (0:2) T. Gajewski 12.000 Z. Garłowski 56 (g) 7. 19.09 D Pogoń Szczecin 2:2 (1:2) Z. Stachura 20.000 Z. Garłowski 38, Kwiatkowski 55 8. 26.09 W Odra Opole 1:0 (0:0) B. Piotrowicz 20.000 Z. Garłowski 75 (w) 9. 03.10 D Legia Warszawa 2:1 (2:1) S. Lankiewicz 15.000 Kowalczyk 7 (g), Pawłowski 37 10. 24.10 D GKS Tychy 0:0 R. Sobiecki 15.000 11. 06.11 W Szombierki Bytom 1:0 (0:0) M. Kustoń 5.500 Faber 77 12. 14.11 D ROW Rybnik 3:2 (2:0) J. Hołub 20.000 Pawłowski 23, Sybis 33 (g), Z. Garłowski 57 (k) 13. 20.11 W Ruch Chorzów 1:3 (0:0) J. Świstek 5.000 Z. Garłowski 80 14. 28.11 D Lech Poznań 1:0 (0:0) A. Suchanek 17.000 Z. Garłowski 56 (g) 15. 05.12 W Wisła Kraków 0:5 (0:2) W. Bródka 18.000 16. 26.02 D Stal Mielec 1:0 (0:0) S. Leniewicz 20.000 Z. Garłowski 63 17. 05.03 W Arka Gdynia 0:2 (0:0) W. Karolak 20.000 18. 12.03 W Widzew Łódź 0:4 (0:1) Z. Strociak 15.000 19. 20.03 D ŁKS Łódź 0:0 B. Piotrowicz 15.000 20. 26.03 W Górnik Zabrze 2:2 (1:1) Z. Brzozowski 25.000 Z. Garłowski 32, Kopycki 76 21. 30.03 D Z. Sosnowiec 2:0 (2:0) B. Hirsch 8.000 Kowalczyk 18 (g), Erlich 38 22. 03.04 W Pogoń Szczecin 2:1 (1:0) W. Bartosik 25.000 Sybis 2, 76 23. 16.04 D Odra Opole 2:0 (1:0) E. Greiner 18.000 Z. Garłowski 43 (k), Sybis 83 24. 20.04 W Legia Warszawa 1:0 (1:0) S. Leniewicz 22.000 Faber 23 25. 04.05 D Wisła Kraków 2:0 (1:0) M. Kustoń 25.000 Sybis 29, Z. Garłowski 82 (w) 26. 07.05 W GKS Tychy 1:1 (0:0) T. Gajewski 8.000 Z. Garłowski 70 (k) 27. 10.05 D Szombierki Bytom 2:1 (1:0) Z. Brzozowski 20.000 Pawłowski 10 (g), Z. Garłowski 74 (g) 28. 18.05 W ROW Rybnik 2:1 (0:0) J. Świstek 7.000 Erlich 72 (g), Kwiatkowski 85 29. 22.05 D Ruch Chorzów 2:0 (1:0) K. Jankowski 18.000 Sybis 25 (g), Pawłowski 90 30. 25.05 W Lech Poznań 0:2 (0:2) B. Piotrowicz 22.000

rem trafi enia był ponownie nie- Lider i.. zadyszka nia uznano reprezentanta Polski W ósmym odcinku cyklu przybliżającego zawodny Sybis. Wygrywając 3:2 W następnych meczach wrocła- Władysława Żmudę. Pod koniec w Łodzi z silnym wówczas ŁKS- wianie grali już o niebo lepiej i rundy wrocławian dopadł jednak historię Śląska, przyszedł czas na -em i 2:0 przy Oporowskiej z zwyciężyli w Opolu miejscową wyraźny, acz niespodziewany Górnikiem Zabrze, piłkarze Ślą- Odrę 1:0 i u siebie warszawską kryzys. Po słabej grze Wojskowi wspaniały sezon 1976/77, w którym nasi ska awansowali po pięciu kolej- Legię 2:1. W 12. kolejce Śląsk po przegrali dwa mecze wyjazdowe: kach na pozycję wicelidera, ma- zaciętym boju pokonał 3:2 ROW z Ruchem Chorzów 1:3 i z Wi- piłkarze zdobyli pierwszy jąc tyle samo punktów co pierw- Rybnik i po raz pierwszy awan- słą Kraków aż 0:5. Należy za- sza Odra Opole. Spotkanie z sował na pozycję lidera. Najlep- uważyć, że pod Wawelem WKS w historii klubu tytuł mistrza Polski. Górnikiem rozstrzygnęło się już szym zawodnikiem tego spotka- wystąpił znacznie osłabiony bez w pierwszej połowie, gdy pa- Sybisa, Żmudy i Kalinowskiego. ezon 1975/76 ze nał 2:0 reprezentację tego eg- warszawskiej Gwardii. W klubie dły obie bramki. Zdaniem wielu Szczególnie dał się w tym me- względu na Igrzy- zotycznego kraju. nie poczyniono żadnych spekta- fachowców dawno nie wi- czu bardzo wyraźnie odczuć ska Olimpijskimi w kularnych transferów. Wojskowi dziano we Wrocławiu tak brak Żmudy. Na półmetku roz- Montrealu, gdzie Grali jak nigdy przystąpili do nowych rozgry- dobrze grającego Śląska. grywek Śląsk uplasował się na grała nasza repre- Do swojego dziewiątego sezonu wek w praktycznie niezmienio- Niestety, w następnej ko- drugim miejscu, mając dwa zentacja,S zakończył się już w ekstraklasie Śląsk przystępo- nym składzie. Mocną stroną ze- lejce nasi piłkarze ulegli 1:2 punkty straty do ŁKS-u Łódź. na początku czerwca. Wyko- wał z zadaniem zajęcia miejsca społu było zgranie i dobra at- na Stadionie Ludowym so- Piłkarze Śląska dobrze radzili rzystując długą, bo trzymie- w czołówce ligowej tabeli. Tre- mosfera w drużynie. Na inaugu- snowieckiemu Zagłębiu. A sobie w tej rundzie w europej- sięczną przerwę w rozgryw- ner Żmuda chciał także by dru- rację sezonu WKS remisując 1:1 w kolejnym meczu u sie- skich pucharach, choć trzeba kach wrocławianie wybrali żyna pokazała się z dobrej strony w Mielcu z ówczesnym mistrzem bie WKS tylko zremisował z przyznać, że nie mieli zbyt wy- się na atrakcyjne tournee do i skutecznie powalczyła w roz- Polski Stalą pokazał, że jest do- Pogonią Szczecin 2:2. Bar- magających przeciwników. Po Indonezji. Tak daleki wyjazd grywkach Pucharu Zdobywców brze przygotowany do rozgry- dzo słabe spotkanie rozegrał wyeliminowaniu maltańskiej miał być nagrodą od PZPN- Pucharów. Latem drużynę opu- wek. Gola dla wrocławian strze- wówczas bramkarz Zygmunt Floriany La Valett a i irlandz- -u za zdobycie Pucharu Pol- ścili Tadeusz Wanat - odszedł lił Sybis. W pierwszym meczu Kalinowski, a kontuzji doznali kiego Bohemiansu Dublin woj- ski. W najciekawszym spotka- do Moto Jelcza Oława i Tadeusz przed własną publicznością Śląsk dwaj podstawowi zawodnicy: skowi awansowali do ćwierćfi - niu tego tournee WKS poko- Rachwalski, który przeszedł do pokonał 1:0 Arkę Gdynia, a auto- Erlich i Żmuda. nału tych rozgrywek. 7 www.slaskwroclaw.pl WOKÓŁ ŚLĄSKA HISTORIA

Pierwsze mistrzostwo Polski

TABELA SEZON ONI ZDOBYLI PIERW- 1976/77 SZE MISTRZOSTWO # Klub Mecze Punkty Bramki POLSKI DLA ŚLĄSKA 1 Śląsk Wrocław 30 41 38:32 W SEZONIE 1976/77: 2 Widzew Łódź 30 38 46:31 Tadeusz Pawłowski (29 me- czów w sezonie), Janusz Sybis 3 Górnik Zabrze 30 37 41:32 (29), Roman Faber (28), Włady- 4 Stal Mielec 30 36 42:30 sław II Żmuda (28), Mieczysław 5 Z. Sosnowiec 30 35 40:28 Kopycki (28), Józef Kwiatkow- 6 Pogoń Szczecin 30 35 38:44 ski (27), Zygmunt Kalinowski 7 ŁKS Łódź 30 33 35:29 (26), Mieczysław Olesiak (26), Jan Erlich (25), Zygmunt Gar- 8 Legia Warszawa 30 30 40:38 łowski - kapitan drużyny (25), Szombierki Krzysztof Karpiński (24), Hen- 9 Bytom 30 27 34:35 ryk Kowalczyk (24), Marian Bal- 10 Wisła Kraków 30 27 32:33 cerzak (21), Zdzisław Rybotycki 11 Arka Gdynia 30 27 27:32 (12), Jacek Nocko (7), Ireneusz 12 Odra Opole 30 26 36:39 Garłowski (7), Jacek Wiśniew- ski (5), Jerzy Szymonowicz (2), 13 Ruch Chorzów 30 26 30:40 Mirosław Mitka (1) i Tadeusz 14 Lech Poznań 30 23 37:48 Nowakowski (1). 15 GKS Tychy 30 21 33:41 Trener Władysław I Żmuda. Asystenci: Aleksander Papiew- 16 ROW Rybnik 30 18 29:46 ski (J) i Józef Majdura (W).

Wielki sukces w pucharach W związku z eliminacjami do mistrzostw świata w Argenty- nie piłkarska wiosna rozpoczęła się w 1977 roku po raz pierw- szy w dziejach polskiej ekstra- klasy już w lutym, a rozgrywki li- gowe miały zakończyć się pod koniec maja. Przed rundą rewan- żową zastanawiano się we Wro- cławiu, czy Śląsk zdoła zaatako- wać pozycję lidera i czy włączy się do walki o mistrzostwo Pol- ski. Czekano też z niecierpliwo- ścią na dwumecz z włoskim SSC Napoli w PZP. Niestety, Woj- skowi po bezbramkowym remi- sie we Wrocławiu, ulegli druży- nie z Półwyspu Apenińskiego na wyjeździe (0:2) i zakończyli eu- ropejską przygodę. Awans do ćwierćfinału finału PZP był i tak bardzo dużym sukcesem klubu. Mecze Śląska w rundzie jesien- nej rozgrywane z reguły na sta- dionie przy ul. Oporowskiej gro- madziły komplety publiczno- nad Stalą Mielec. W następ- spadł na trzecie miejsce w ligo- Kraków po 2:0 oraz w na wyjaz- wygrał 2:1 w Rybniku z bronią- Kapitan wojskowych Zygmunt ści, w związku z tym na wiosnę nej kolejce doszło zaś do kon- wej tabeli. Na szczęście punkty dach z Pogonią Szczecin 2:1i Le- cym się przed spadkiem ROW- Garłowski podsumowując ten WKS przeniósł się na większy trowersyjnej sytuacji w meczu gubił też ŁKS. A w meczu na gią 1:0. Z rywalizacji o tytuł mi- -em, a Górnik przegrał w So- sezon powiedział: Zasłużyliśmy Stadion Olimpijski. W drużynie Śląska w Gdyni. Sędzia uznał szczycie Śląsk - ŁKS na Stadio- strzowski po kilku słabszych wy- snowcu z Zagłębiem 1:3 i stra- na ten tytuł, gdyż graliśmy naj- zadebiutował wówczas utalen- bramkę dla Arki, która zdaniem nie Olimpijskim padł bezbram- stępach odpadł ŁKS i Śląskowi cił szansę na dogonienie WKS- równiej ze wszystkich drużyn. towany wychowanek i reprezen- wielu obserwatorów tego spo- kowy remis, mimo dużej prze- w zdobyciu tego trofeum mógł -u. Kibice i piłkarze Śląska już Piłkarze Śląska zdobywając mi- tant Polski juniorów Jacek Nocko. tkania padła ze spalonego. Za- wagi wrocławian, którzy jednak przeszkodzić już tylko Górnik na stadionie w Rybniku rozpo- strzostwo uczcili 30-lecie klubu. I to była jedyna znacząca zmiana wodnicy Śląska na znak prote- razili tego dnia nieskuteczno- Zabrze. częli fetowanie tytułu mistrzow- Warto dodać, że w tym sezonie w składzie WKS-u. stu przeciwko decyzji sędziego ścią. W następnej kolejce Woj- skiego. Nowi mistrzowie Polski złote medale mistrzostw Pol- chcieli zejść z boiska. Jednak zo- skowi zanotowali cenny remis Potrójny mistrz Polski w kolejnej rundzie podejmowali ski zdobyli również koszykarze i Górnik na drodze stali, gdyż zatrzymał ich trener w Zabrzu z Górnikiem 2:2, a w Na trzy kolejki przed zakończe- u siebie Ruch Chorzów. Wygrali szczypiorniści Śląska, co do dziś po chwałę Żmuda, ostatecznie przegrywa- pięciu kolejnych pięciu meczach niem rozgrywek wrocławianie 2:0, przepiękną bramkę strzelił jest prawdziwym ewenemen- Rundę rewanżową Śląsk rozpo- jąc 0:2. W następnej rundzie wygrywali: u siebie z Zagłębiem mieli trzy punkty przewagi nad wówczas Janusz Sybis, zaś wy- tem. czął udanie od zwycięstwa 1:0 Śląsk uległ Widzewowi aż 0:4 i Sosnowiec, Odrą Opole i Wisłą Górnikiem. 18 maja 1977 Śląsk nik meczu ustalił Pawłowski. Opracował Krzysztof Mielczarek 8 REKLAMA WOKÓŁ ŚLĄSKA www.slaskwroclaw.pl 9 www.slaskwroclaw.pl WOKÓŁ ŚLĄSKA REKLAMA 10 NASZ PRZECIWNIK PIAST GLIWICE WOKÓŁ ŚLĄSKA www.slaskwroclaw.pl

W GÓRNYM RZĘDZIE OD LEWEJ: Sasa Zivec, Maciej Jankowski, Igor Sapała, Tomasz Mokwa, Marcin Flis, Marti n Bukata, Marcin Pietrowski, Łukasz Krakowczyk, Aleksandar Sedlar, Patrik Mraz,

Denis Gojko. Gliwice Piast fot. ŚRODKOWY RZĄD OD LEWEJ: Marek Kula (asystent techniczny), Karol Bukowski (masażysta), Edvinas Girdvainis, Bartosz Sulima, Michal Papadopulos, Dobrivoj Rusov, Jakub Szmatuła, Jakub Freitag, Hebert, Uros Korun, Stojan Vranjes, Grzegorz Biliński (fi zjoterapeuta), Adam Fudali (kierownik drużyny). DOLNY RZĄD OD LEWEJ: Radosław Murawski, Bartosz Szeliga, Paweł Moskwik, Mateusz Smuda (trener bramkarzy), Bogdan Wilk (II trener), Radoslav Latal (były trener), Ladislav Maier (asystent trenera), Gerard Badia, Mateusz Mak, Aleksander Sopel. NA ZDJĘCIU BRAKUJE: Lukasa Cmelika, Michała Masłowskiego, Adama Mójty, Łukasza Sekulskiego.

PIAST GLIWICE – 2016/17 IMIĘ I NAZWISKO KRAJ DATA UR. WZROST/WAGA POPRZEDNI KLUB BRAMKARZE JAKUB FREITAG Polska 05.03.95 193/85 CARBO GLIWICE DOBRIVOJ RUSOV Słowacja 13.01.93 188/77 FC SPARTAK TRNAVA JAKUB SZMATUŁA Polska 22.03.81 187/79 GÓRNIK ZABRZE OBROŃCY EDVINAS GIRDVAINIS Litwa 17.01.93 185/82 MARBELLA FC HEBERT Brazylia 23.05.91 191/87 SC BRAGA B UROŠ KORUN Słowenia 25.05.87 188/79 NK DOMŽALE TOMASZ MOKWA Polska 10.02.93 181/76 FLOTA ŚWINOUJŚCIE PATRIK MRÁZ Słowacja 01.02.87 187/75 GÓRNIK ŁĘCZNA MARCIN PIETROWSKI Polska 01.03.88 184/79 LECHIA GDAŃSK ALEKSANDAR SEDLAR Serbia 13.12.91 178/79 FK METALAC POMOCNICY GERARD BADÍA Hiszpania 18.10.89 176/72 SD NOJA MARTIN BUKATA Słowacja 02.10.93 175/69 FC VSS KOŠICE MARCIN FLIS Polska 10.02.94 185/75 GKS KATOWICE MATEUSZ MAK Polska 14.11.91 173/60 GKS BEŁCHATÓW MICHAŁ MASŁOWSKI Polska 19.12.89 178/76 LEGIA WARSZAWA RADOSŁAW MURAWSKI Polska 22.04.94 173/68 WYCHOWANEK LUKÁŠ ČMELÍK Słowacja 13.04.96 182/74 FC SION II IGOR SAPAŁA Polska 11.10.95 184/77 DOLCAN ZĄBKI BARTOSZ SZELIGA Polska 10.01.93 184/74 SANDECJA NOWY SĄCZ NAPASTNICY MACIEJ JANKOWSKI Polska 04.01.90 181/68 WISŁA KRAKÓW MICHAL PAPADOPULOS Czechy 14.04.1985 184/79 ZAGŁĘBIE LUBIN ŁUKASZ SEKULSKI Polska 03.11.90 187/78 KORONA KIELCE 11 www.slaskwroclaw.pl WOKÓŁ ŚLĄSKA NASZ PRZECIWNIK PIAST GLIWICE Czas na Piasta?

Trener Dariusz Wdowczyk Wicemistrz Polski, zajmujący aktualnie w swoim debiucie w Gliwicach przedostatnie miejsce w LOTTO uległ 1:2 Wiśle Kraków. Ekstraklasie, jest kolejnym rywalem Śląska

Wrocław. Czy Piasta Gliwice, prowadzonego Gliwice Piast Pączkowska, © Krystyna foto już przez Dariusza Wdowczyka, stać na niespodziankę?

d szans na po- ceptować. Trzeba nadal praco- Gdybyśmy wiedzieli jak temu kazanie się wać własnym rytmem, a czas po- zapobiec, już byśmy to zrobili – w Europie do każe, co z tego wyjdzie. Każdy ma mówi Masłowski, który jest rów- walki o utrzy- świadomość tego, że w trakcie nocześnie spokojny o dyspozycję manie w naj- sezonu ciężko o duże zmiany – jego zespołu. - Jesteśmy w stanie Owyższej klasie rozgrywkowej komentuje ostatnie wydarzenia pozostać w Ekstraklasie. Oczeki- w Polsce. Piast Gliwice jest bez Michał Masłowski, w którym po- wania były zdecydowanie wyż- wątpienia jednym z najwięk- kładane są duże nadzieję i który sze, ale nie zmienimy przeszłości. szych rozczarowaniem bieżą- ma odpowiadać za styl gry Pia- Utrzymanie jest sprawą otwartą, cego sezonu LOTTO Ekstraklasy. sta Gliwice. ale musimy w każdym meczu dać Aktualnie notuje serię sześciu z siebie więcej niż sto procent. porażek z rzędu, co zepchnęło Nieszczęsne ostatnie se- gliwiczan na 15 miejsce w tabeli. kundy Krok w tył Czy zdołają się podnieść? Impul- Nie trudno o wnioski słabej gry Michał Masłowski, przechodząc sem ma być zmiana na stanowi- najbliższego rywala Śląska. Piast na zasadzie wypożyczenia z Legii sku pierwszego trenera. Rado- w 24 kolejkach zdobył 23 bramki, do Piasta, miał być tym, który bę- slava Latala, który w poprzed- stracił 41. - Tracimy dużo bra- dzie kreował grę gliwickiego ze- nim sezonie doprowadził klub mek w końcówkach meczów. społu. W przeszłości dał się po- do historycznego sukcesu, za- Nie wiem, z czego to wynika, ale znać polskim kibicom z solidnej stąpił Dariusz Wdow- masę goli tracimy wręcz w gry, która zaowocowała powo- czyk. - Nie jesteśmy ostatnich sekundach spo- łaniami do reprezentacji Polski. zadowoleni z wyni- tkań i brakuje czasu na Wracający po kontuzji piłkarz ków. Zapadła de- odrabianie strat. Jak się ma jednak kłopoty z powróce- cyzja o zmianie traci kilka razy w ten niem do optymalnej dyspozycji. - trenera, a my mu- sposób punkty, to Tak naprawdę długo czekałem na sieliśmy to zaak- ciężko się podnieść. szansę pokazania się. Zostałem zauważony „na ostatnią chwilę”. Serce za WKS-em zawsze fajnie byłoby grać dla do Legii musi być przygotowany Masłowski gra Miałem trzy lata dobrej gry, Michał Masłowski przed rozpo- WKS-u. Nie wiem, czy będzie mi na olbrzymią presję. W każ- poniżej oczekiwań, sporo osiągnąłem. Była repre- częciem bieżącego sezonu wią- to dane, ale chętnie bym podjął dej minucie jest się ocenianym ale to nadal bardzo zentacja i transfer do Legii. Póź- zany był z wrocławskim klubem. się tego wyzwania. W przeszło- przez kibiców. Sporo można po- groźny zawodnik, co nie raz już niej niestety zmagałem się z po- Sam zainteresowany potwierdza ści zawsze kibicowało się Ślą- czytać o sobie w mediach. Jeśli potwierdzał ważną kontuzją, która uniemożli- te spekulacje. - Miałem ofertę skowi. Gdy mieszkałem w mojej chodzi o stronę piłkarską, to w na boisku. wiała mi grę na moim poziomie. od Śląska, ale rozmowy w pew- rodzinnej miejscowości, Strzeli- Legii nie ma się dużo czasu na To zahamowało moją karierę. nym momencie urwały się. Było nie, to zawsze było się sercem pokazanie się. Trzeba od razu Czasem trzeba zrobić krok w tył, jeszcze zapytanie z Wisły Płock, za WKS-em. pokazać swoją wartość – mówi by znów pójść naprzód. Liczę, że ale Piast był najkonkretniejszy i Masłowski. w końcu wskoczę na mój poziom zdecydowałem się na ten klub – Olbrzymia presja i pomogę drużynie – mówi o so- mówi pomocnik. - Jestem z Dol- Transfer do Legii był dla Ma- Punkty na wagę złota bie zawodnik. nego Śląska i nie ukrywam, że słowskiego dużym wyróżnie- - Zarówno nam jak i Śląskowi są niem. Zawodnik zaliczył obie- bardzo potrzebne punkty i pod cujący początek w warszaw- tym względem można te dru- KRÓTKA PIŁKA DO MICHAŁA MASŁOWSKIEGO: skim zespole, ale przegrał z kon- żyny do siebie przyrównać. Spo- tuzją. Piłkarz miał problemy z tkanie na pewno będzie cie- Sport to połamane kości czy twarz w reklamach? kręgosłupem, które spowodo- kawe i nikt nie będzie odstawiać - Połamane kości wały niedowład nogi. Lekarze nogi. Jestem typem piłkarza, Największa gwiazda Śląska. Teraz i w historii dawali Masłowskiemu 50 pro- który do wszystkiego doszedł cent szans na powrót do gry. - ciężka pracą. Każdy zawodnik - Morioka/Sybis Nie chcę do tego wracać. Był ma swoje atuty, ja też je mam, Żałujesz czegoś w swojej karierze piłkarskiej? to ciężki okres dla mnie, o któ- ale to pracą wyróżniałem się na rym chcę zapomnieć - mówi tle innych. Chcę to udowodnić - Nie Masłowski, który nie ukrywa na boisku – zapowiada Michał Komu kibicujesz w derbach Dolnego Śląska? jednak, że Legia to specyfi czny Masłowski. - Śląsk Wrocław klub. - Piłkarz, który przechodzi Michał Krzyminski 12 ROZRYWKA WOKÓŁ ŚLĄSKA www.slaskwroclaw.pl

Kierownik WKS-u Andrzej Traczyk to bez wątpienia człowiek wielu talentów. Na łamach naszego magazynu będziemy prezentować jego złote myśli.

Czekamy na Wasze opinie i rzecz jasna, Waszą twórczość! Komentujcie do woli na naszych profi lach na Facebooku (facebook.com/slaskwroclawpl) i Twitt erze (twitt er.com/slaskwroclawpl) pod #WokółŚląska.

Prawda Faworyt Pewniak czasu Teza ta jest Bokser słabszego O wyniku od dawna odkryta, zawsze wypunktuje, - były takie czasy w futbolu nie ma lecz w piłce pewnego - decydowała tylko pewnego faworyta. wyniku nikt nie ilość kasy. wytupuje.