Exegesis of Psalm 127

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Exegesis of Psalm 127 1 Exegesis of Psalm 127 Sungjin Kim Box #320A OT 770 Dr. Douglas Stuart December 20, 2011 2 Abbreviations AB The Anchor Bible ABD David Noel Freedman, The Anchor Yale Bible Dictionary, 6 vols. (Yale University Press, 1992) BBC The Broadman Bible Commentary BDB Francis Brown, S. R. Driver, and Charles A. Briggs, Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon (Hendrickson Publishers, 1996) EBC The Expositor’s Bible Commentary GBHS Bill T. Arnold and John H. Choi, A Guide to Biblical Hebrew Syntax (Cambridge University Press, 2003) GKC Gesenius’ Hebrew Grammar, 2nd ed. (Oxford University Press, 1922) HALOT Ludwig Koehler and Walter Baumgartner, The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament, 2 vols. (Brill Academic Publishers, 2002) Holladay William L. Holladay, A Concise Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament: Based upon the Lexical Work of Ludwig Koehler and Walter Baumgartner (Grand Rapids, Michigan: Eerdmans, 1988) IBHS Bruce K. Waltke and M. O’Connor, An Introduction to Biblical Hebrew Syntax (Eisenbrauns, 1990) ISBE Geoffrey W. Bromiley, International Standard Bible Encyclopedia, 4 vols. (Eerdmans, 1982) JBL Journal of Biblical Literature JETS Journal of the Evangelical Theological Society JM Paul Joüon and T. Muraoka, A Grammar of Biblical Hebrew, 2nd ed. (Biblical Institute Press, 2006) JSOT Journal for the Study of the Old Testament NAC The New American Commentary NIDOTTE Willem A. VanGemeren, New International Dictionary of Old Testament Theology and Exegesis, 5 vols. (Zondervan, 1997) OTL The Old Testament Library SBL Society of Biblical Literature TDOT G. Johannes Botterweck and Helmer Ringgren, Theological Dictionary of the Old Testament, 15 vols. (Grand Rapids, Michigan: Eerdmans, 1986) TLOT Ernst Jenni, Claus Westermann, and Mark E. Biddle, Theological Lexicon of the Old Testament, 3 vols. (Peabody: Hendrickson Publishers, 1997) TWOT Gleason Archer, R. Laird Harris, and Bruce Waltke, Theological Wordbook of the Old Testament, 2 vols. (Moody Publishers, 2003) VT Vetus Testamentum WBC Word Biblical Commentary WTJ Westminster Theological Journal 3 1 1 I have written in the Hebrew writing style of the late period (between 500 B.C. and 100 B.C.) since I have dated the passage to the postexilic period (See “6. Historical Context”). Jeff A. Benner, "Charts of Ancient Semitic/Hebrew Script," http://www.ancient-hebrew.org/6_home.html (accessed December, 2, 2011). 4 1. Text Notes: Some of the LXX (i.e., codex Sinaiticus, codex Alexandrinus, textus Graecus מלִשְׁלֹ֫ ֹ֥ ה :1a However, since the LXX influenced . מלִשְׁלֹ֫ ֹ֥ ה ex recensione Luciani) and Peshitta2 omit the the formation of Peshitta, this coincidence should not be taken seriously.3 In fact, other LXX all supports the 4(לשלומה) Vulgate (Salomonis) and Qumran ,(שלמה) τῷ Σαλωμων), Targum) MT. Even though the Targum is less venerated for its “paraphrastic” nature,5 still other important readings such as the Qumran – a source as reliable as the MT6 – and the Vulgate – a somewhat useful source for the MT since it followed early Hebrew7 – should be taken decisively. Therefore, with this good evidence from the Qumran, some of LXX, Vulgate, and Targum, the MT should be regarded as the preferred reading. This word is in “hiphil participle” form. Whereas the LXX (τοῦ ὀρθρίζειν) and מַשְׁכִ ִּ֪ימֵ י :2a the Latin Vulgate (surgere) read it as infinitive, which in Hebrew could be transliterated as is preferred for several reasons. First, there is a repetition מַשְׁ כִֵּימֵ י However, the MT .הַשְׁ כֵֵּ(י)ם Therefore, changing .א כְׁלֵ י and מְׁאַ ַֽחֲרֵ י ,מַשְׁ כִֵּּ֪ימֵ י :(v. 2) ש ֵּ וְׁ אֵּלכֶ ם of three participles after the מַשְׁ כִ ימֵ י) would break this pattern. As Allen rightly pointed out, three participles הַשְׁ כֵֵּ(י)ם it to 2 George M. Lamsa, Holy Bible: From the Ancient Eastern Text: George M. Lamsa’s Translation From the Aramaic of the Peshitta (Harper & Row, 1985), 652. 3 Ellis R. Brotzman, Old Testament Textual Criticism: A Practical Introduction (Grand Rapids, Michigan: Baker Academic, 1993), 81; Paul D. Wegner, A Student’s Guide to Textual Criticism of the Bible: Its History, Methods and Results (IVP Academic, 2006), 274. 4 J. A. Sanders, The Dead Sea Psalms Scroll (Ithaca, New York: Cornell University Press, 1967), 40–41. 5 Richard N. Soulen and R. Kendall Soulen, Handbook of Biblical Criticism, 3rd ed. (Westminster John Knox, 2001), 187; Brotzman, Old Testament Textual Criticism, 69, 72. 6 Douglas Stuart, Old Testament Exegesis: A Handbook for Students and Pastors, 4th ed. (Westminster John Knox, 2009), 88. 7 Emanuel Tov, Textual Criticism of the Hebrew Bible, 2nd ed. (Augsburg Fortress Press, 2001), 153. R. K. Harrison points out that Jerome did not fully follow the early Hebrew but sometimes referred to the LXX, Aquila, Symmachus and Theodotion in his interpretation when he faced doctrinal problems. R. K. Harrison, Introduction to the Old Testament (Peabody, Massachusetts: Hendrickson Publishers, 2004), 240. 5 Second, Joüon puts 8.ש ֵּ וְׁ א seemed to be functioning as appositions to (א כְׁלֵ י / מְׁאַ ַֽחֲרֵ י / as infinitive construct” has been used to be an קּום“ as a good example that מַשְׁ כִֵּימֵ י ֵּקּום object of a hifil, in order to express an “adverbial idea.”9 Accordingly, the construction should מַשְׁ כִ ימֵ י seems to be in a proper sense.10 Third, the meter analysis also confirms that Otherwise, the meter of 16-14-14-16 in v. 1-2 would be changed .הַשְׁ כֵֵּ(י)ם not be replaced by to 16-14-13-16 (See “6. Structure”). Therefore, it is not appropriate to assume the LXX or Vulgate is a preferable reading over the MT.11 is a piel participle, the LXX (μετὰ) and Vulgate (postquam) write מְׁאַ ַֽחֲרֵֵּי While מְׁאַ ַֽחֲרֵ י :2b The MT reading is .אַחֲרֵֵּי it as a preposition, which in Hebrew can be transliterated as distorts the participles repetition found in v. 2 אַחֲרֵ י ,preferred because, as discussed above affects the syllable counting אחרי Furthermore, changing it to .(א כְׁלֵ י / מְׁאַ ַֽחֲרֵ י / מַשְׁ כִ ימֵ י) where the original 16-14-14-16 structure would be distorted to 16-14-13-16 (if changed to .( אחֲרֵ י or 16-14-12-16 (if changed to (א ַֽ חֲרֵ י While the MT and Peshitta read the same, the LXX reads ὅταν (when) and the כֵֵּן :2c Now, difficulty in .כִ י Vulgate reads cum (when) which can be transliterated in Hebrew as textual criticism arises since the Peshitta supports the MT and the Vulgate advocates the LXX. When the Peshitta, a daughter translation of the LXX, supports some of the word(s) or expression(s) in the MT, it means the scribe of the LXX might have thought the MT was an 8 Leslie C. Allen, Psalms 101-150, WBC (Waco, Texas: Word Books, 1983), 176. 9 JM, §124n. 10 Loren D. Crow, Songs of Ascents (Psalms 120-134), Their Place in Israelite History and Religion (Atlanta, Georgia: SBL, 1996), 66–67. 11 See J. A. Emerton, “The Meaning of šēnā’ in Psalm CXXVII,” VT 24, no. 1 (January 1, 1974): 15–31. Crow, Songs of Ascents, 66–67; Allen, Psalms 101-150, 176. 6 original on that particular part. Likewise, when the Vulgate, a daughter translation of the MT, follows some of the LXX, this mean the scribe of the Vulgate might have thought the LXX of that particular part was more original.12 Therefore, our case that “Peshitta supports MT” and “Vulgate advocates LXX” causes greater difficulty in making a decision. Unfortunately, lacuna of the Qumran passage in this part cannot bring us any clue.13 Even meter analysis are counted as one syllable. Therefore, it is (כִ י/כֵ ן) cannot be a help, since both of the words not surprising to see many scholars trying to solve this problem rather in a contextual and interpretational aspect. Amazingly, scholars have been divided into four groups. since he thought it renders a much clearer כֵֵּן over כִ י First, Crow suggested because, for)” rather than) כִּ י interpretation, though he preferred it to be translated as “causal is כֵֵּן when)” (like LXX and Vulgate).14 Second, Kraus15 and Allen16 insisted) כִ י temporal“ distorts the meaning of the sentence. Thus they suggested “so כִּ י a much better reading since and כֵֵּן Third, Emerton17 argued that both .כֵֵּן much,” “in such manner” for the translation of כִּ י should be the translated as “surely” and כֵֵּן do make good sense. So he suggested that כִ י should be translated as “for, because” if any of them were proved to be an original reading. would give the best כִ י and כֵֵּן Fourth, Briggs 18 maintained that the reading without translation. כִ י or כֵֵּן However, Briggs’ argument seems to be incorrect since omitting either 12 Wegner, A Student’s Guide to Textual Criticism of the Bible, 95–97, 274. Tov, Textual Criticism of the Hebrew Bible, 152. Tov insisted that “Psalms in Peshitta” show exclusive dependency on LXX. Tov, Textual Criticism of the Hebrew Bible, 152. 13 John M. Allegro, Qumran Cave 4. I (4Q158-4Q186) (Oxford Press, 1968), 51–52. 14 Crow, Songs of Ascents, 67. 15 Hans-Joachim Kraus, Psalms 60-150, 1st ed. (Augsburg Fortress Publishers, 2000), 453. 16 Allen, Psalms 101-150, 176. 17 Emerton, “The Meaning of šēnā’ in Psalm CXXVII,” 17–19. 18 Charles Augustus Briggs and Emilie Grace Briggs, A Critical and Exegetical Commentary on the Book of Psalms, vol. 2, ICC (Edinburgh: T. & T. Clark, 1925), 459. 7 and כֵ ן would distort the meter of vv. 1-2 into 16-14-14-15. I think Emerton is right that both can render quite a reasonable interpretation for the sentence.
Recommended publications
  • Psalms Psalm
    Cultivate - PSALMS PSALM 126: We now come to the seventh of the "Songs of Ascent," a lovely group of Psalms that God's people would sing and pray together as they journeyed up to Jerusalem. Here in this Psalm they are praying for the day when the Lord would "restore the fortunes" of God's people (vs.1,4). 126 is a prayer for spiritual revival and reawakening. The first half is all happiness and joy, remembering how God answered this prayer once. But now that's just a memory... like a dream. They need to be renewed again. So they call out to God once more: transform, restore, deliver us again. Don't you think this is a prayer that God's people could stand to sing and pray today? Pray it this week. We'll pray it together on Sunday. God is here inviting such prayer; he's even putting the very words in our mouths. PSALM 127: This is now the eighth of the "Songs of Ascent," which God's people would sing on their procession up to the temple. We've seen that Zion / Jerusalem / The House of the Lord are all common themes in these Psalms. But the "house" that Psalm 127 refers to (in v.1) is that of a dwelling for a family. 127 speaks plainly and clearly to our anxiety-ridden thirst for success. How can anything be strong or successful or sufficient or secure... if it does not come from the Lord? Without the blessing of the Lord, our lives will come to nothing.
    [Show full text]
  • The Importance of the Dead Sea Scrolls for the Study of the Explicit Quotations in Ad Hebraeos
    HTS Teologiese Studies/Theological Studies ISSN: (Online) 2072-8050, (Print) 0259-9422 Page 1 of 9 Original Research The importance of the Dead Sea Scrolls for the study of the explicit quotations inAd Hebraeos Author: The important contribution that the Dead Sea Scrolls (DSS) hold for New Testament studies is Gert J. Steyn¹ probably most evident in Ad Hebraeos. This contribution seeks to present an overview of Affiliation: relevant extant DSS fragments available for an investigation of the Old Testament explicit 1Department of New quotations and motifs in the book of Hebrews. A large number of the explicit quotations in Testament Studies, Faculty of Hebrews were already alluded to, or even quoted, in some of the DSS. The DSS are of great Theology, University of importance for the study of the explicit quotations in Ad Hebraeos in at least four areas, namely Pretoria, South Africa in terms of its text-critical value, the hermeneutical methods employed in both the DSS and Project leader: G.J. Steyn Hebrews, theological themes and motifs that surface in both works, and the socio-religious Project number: 02378450 background in which these quotations are embedded. After these four areas are briefly explored, this contribution concludes, among others, that one can cautiously imagine a similar Description Jewish sectarian matrix from which certain Christian converts might have come – such as the This research is part of the project, ‘Acts’, directed by author of Hebrews himself. Prof. Dr Gert Steyn, Department of New Testament Studies, Faculty of Theology, University of Introduction Pretoria. The relation between the text readings found among the Dead Sea Scrolls (DSS), those of the LXX witnesses and the quotations in Ad Hebraeos1 needs much more attention (Batdorf 1972:16–35; Corresponding author: 2 Gert Steyn, Bruce 1962/1963:217–232; Grässer 1964:171–176; Steyn 2003a:493–514; Wilcox 1988:647–656).
    [Show full text]
  • 1 Psalm 127, “The Good Life??” Pastor Jason Van Bemmel a Song of Ascents. of Solomon. Unless the LORD Builds the House, Thos
    1 Psalm 127, “The Good Life??” Pastor Jason Van Bemmel A Song of Ascents. Of Solomon. Unless the LORD builds the house, those who build it labor in vain. Unless the LORD watches over the city, the watchman stays awake in vain. It is in vain that you rise up early and go late to rest, eating the bread of anxious toil; for he gives to his beloved sleep. Behold, children are a heritage from the LORD, the fruit of the womb a reward. Like arrows in the hand of a warrior are the children of one's youth. Blessed is the man who fills his quiver with them! He shall not be put to shame when he speaks with his enemies in the gate. Introduction: The American Dream What is your picture of the good life? What does it look like in your mind to be successful? When I was the Head of School at New Covenant Christian School, I used to interview all of the incoming parents. I would ask them a number of questions, including, “What are your goals for your children?” I got a variety of answers, but the most common answer was, “I really just want my children to be happy and successful at whatever they choose to do.” So, I discern here three key ideas: happiness, success and personal choice. Tennessee Congresswoman Marsha Blackburn defines the American dream this way: “The American Dream is independence and being able to create that dream for yourself.” Notice the key words: “independence” and “for yourself.” Senator Tammy Duckworth from Illinois says, “The American Dream I believe in is one that provides anyone willing to work hard enough with the opportunity to succeed.” Here the key is that “anyone willing” can have “the opportunity to succeed.” By the way, in preparing this sermon, I looked at dozens of quotes about the American dream, made mostly by politicians, ranging from Ted Cruz and Marco Rubio to Bernie Sanders, Michelle Obama and Robert Reich.
    [Show full text]
  • His Steadfast Love Endures Forever: General Remarks on the Psalms
    Leaven Volume 4 Issue 1 The Psalms Article 3 1-1-1996 His Steadfast Love Endures Forever: General Remarks on the Psalms Timothy Willis [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.pepperdine.edu/leaven Part of the Biblical Studies Commons, Christianity Commons, and the Religious Thought, Theology and Philosophy of Religion Commons Recommended Citation Willis, Timothy (2012) "His Steadfast Love Endures Forever: General Remarks on the Psalms," Leaven: Vol. 4 : Iss. 1 , Article 3. Available at: https://digitalcommons.pepperdine.edu/leaven/vol4/iss1/3 This Article is brought to you for free and open access by the Religion at Pepperdine Digital Commons. It has been accepted for inclusion in Leaven by an authorized editor of Pepperdine Digital Commons. For more information, please contact [email protected], [email protected], [email protected]. Willis: His Steadfast Love Endures Forever: General Remarks on the Psalms 4 Leaven, Winter, 1996 His Steadfast Love Endures Forever General Remarks on the Book of Psalms by Tim Willis It is not my intention in this essay to layout a number of individuals who represent a variety of the way to read and study the Psalms, because I am occupations and who lived over a span of several convinced that they were purposefully written with centuries. The final stages of the era of psalms- just enough ambiguity to be read in several different composition overlap with a long process of collecting ways-from the standpoint of the individual and and arranging the psalms that encompasses much of from the standpoint of the group; in the face of the Second Temple Period (from 520 BC to 70 AD), a physical challenges and in the face of spiritual ones; process that involved yet more people.
    [Show full text]
  • 1 Now I Lay Me Down to Sleep Psalm 4 Introduction. 1). in Psalm 127:2
    1 Now I Lay Me Down To Sleep Psalm 4 Introduction. 1). In Psalm 127:2 the Bible says, “for He [the Lord] grants sleep to those He loves (NIV).” 2) Psalm 4 is an evening psalm (v.8) and a companion to Psalm 3. Psalm 3 is appropriately prayed when you get up (3:5). Psalm 4 is appropriately prayed before you lie down (4:8). It is another psalm of lament, though it also has components of the psalms of trust or confidence. I. Remember: God Answers the Prayers of Hurting 4:1 David is going through a difficult time as he makes clear in vs. 2, 4 & 6. What does he know about the God to whom he prays? 1) God will act righteously • Twice in this verse David ask God to hear him: God is righteous both in His character and His conduct. Here the latter is in view. 2) God will give relief • David is under distress (pressure) that is psychological, physical, spiritual or all the above! The word for distress means a “tight corner.” By a series of 4 imperatives he pours out his heart to the Lord asking for relief: 1) hear me; 2) relieve me; 3) have mercy; 4) hear me. David needs God to give him some space. He needs from God what he knows he does not deserve: mercy. II. Remember: God Honors the Pure in Heart 4:2-5 Psalm 3 addressed physical danger. Psalm 4 notes personal slander. David begins to address his enemies, those who oppose him.
    [Show full text]
  • THE GOSPEL and MANHOOD Psalm 128:1-6
    Attachment: The Gospel and Our Families The Gospel and Manhood Dr. David Platt June 15, 2008 THE GOSPEL AND MANHOOD Psalm 128:1-6 If you have a Bible, and I hope you do, I invite you to open with me to Psalm 128. This was supposed to be the end of the series on Attachment, looking at the gospel and our families. I hope and pray that this series has been profitable for you and for your family, for this community of faith. In many senses, it seems incomplete. There is so much more we can obviously dive into when it comes to the gospel and womanhood, when it comes to the gospel and singleness, the gospel and marriage, the gospel and parenting, the gospel and children. There’s so much there that we could dive into. But it's even incomplete in another sense - and this is where I have been convicted, to be quite honest with you, over the last couple of weeks. Last week, when I was preparing, and then this week as well, I sensed God confirming that we need to extend this series a couple of weeks. It’s obvious in our culture today, and in the church today, that the picture of family is not quite as clean cut as singleness, marriage, parenting, children. There are so many different situations represented in the culture and in the Church where this is blending together. There’s no question that the adversary is attacking the biblical picture of family that we see here. As a result, what I want to do over the next two weeks is I want us to dive into two of the most important areas that the adversary’s attacking in the culture and in the church today.
    [Show full text]
  • (1Qha XX 7–XXI 39[?]) a NEW SUPERSCRIPTION-ORIENTED APPROACH
    ASSESSING THE GENRE OF THE MASKIL THANKSGIVING-PRAYER (1QHa XX 7–XXI 39[?]) A NEW SUPERSCRIPTION-ORIENTED APPROACH by MICHAEL BROOKS JOHNSON A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES BIBLICAL STUDIES PROGRAM We accept this thesis as conforming to the required standard ................................................................................. Peter Flint, Ph.D.; Thesis Supervisor ................................................................................. Martin Abegg, Jr., Ph.D.; Second Reader TRINITY WESTERN UNIVERSITY August 28, 2013 © Michael Brooks Johnson To Stanley C. Johnson, a gardener, carpenter, and father. Memory Eternal CONTENTS Table of Contents i Acknowledgements iii Sigla, Terms, and Abbreviations iv Abstract vii Chapter 1: Introduction: Thesis Question, Plan of Study, and Definitions of Key Terms 1 1.0 Introduction 1.1 Thesis Question 1.2 The Problem and Solution for the Thesis Question 1.3 The Contents of the Maskil Thanksgiving-Prayer 1.4 Plan of Study 1.5 Definitions of Key Terms Chapter 2: Review of Scholarship on the Maskil Thanksgiving-Prayer 26 2.0 Introduction 2.1 Review of Hodayot Scholarship: From E. L. Sukenik to A. K. Harkins 2.2 Editions of Hodayot Manuscripts 2.3 Dating the Hodayot Manuscripts 2.4 Observations, Proposals, and Conclusions Chapter 3: Genre Criticism: A Method and a Model for Maskil Superscriptions 53 3.0 Introduction 3.1 A Working Definition of “Genre” and “Genre Criticism” 3.2 Three Phases of
    [Show full text]
  • Cultivate – PSALMS 126-150 by Tommy Lee PSALM 126: We Now
    Cultivate – PSALMS 126-150 by Tommy Lee PSALM 126: We now come to the seventh of the "Songs of Ascent," a lovely group of Psalms that God's people would sing and pray together as they journeyed up to Jerusalem. Here in this Psalm they are praying for the day when the Lord would "restore the fortunes" of God's people (vs.1,4). 126 is a prayer for spiritual revival and reawakening. The first half is all happiness and joy, remembering how God answered this prayer once. But now that's just a memory... like a dream. They need to be renewed again. So they call out to God once more: transform, restore, deliver us again. Don't you think this is a prayer that God's people could stand to sing and pray today? Pray it this week. We'll pray it together on Sunday. God is here inviting such prayer; he's even putting the very words in our mouths. PSALM 127: This is now the eighth of the "Songs of Ascent," which God's people would sing on their procession up to the temple. We've seen that Zion / Jerusalem / The House of the Lord are all common themes in these Psalms. But the "house" that Psalm 127 refers to (in v.1) is that of a dwelling for a family. 127 speaks plainly and clearly to our anxiety-ridden thirst for success. How can anything be strong or successful or sufficient or secure... if it does not come from the Lord? Without the blessing of the Lord, our lives will come to nothing.
    [Show full text]
  • 1 the Man the Lord Blesses Psalm 128 God Intends That Men Bear The
    1 The Man The Lord Blesses Psalm 128 God intends that men bear the greater responsibility to protect those in need and to lead those we protect, especially as it relates to the life of marriage and family. Providing an Old Testament echo of the Christ-redeemed husband in Ephesians 5:25-33, Psalm 128 provides a picture of the man the Lord blesses. Psalm 128 is a wisdom psalm and a companion to Psalm 127. As songs of ascent (Psalm 120-134) they were sung by families as they left home on pilgrimage to Jerusalem to worship Yahweh in the holy city. Interesting the psalm begins with a blessing and closes with a prayer. Four times in the psalm we see the word ―blessed‖ (v. 1, 2 [trans. ―happy‖ in v. 2 in the NKJV], 4, 5). Utilizing two different but related Hebrew words, the psalm describes the man the Lord blesses and what some of those blessings look like. Warren Wiersbe provides an insightful comment when he writes, ―Like [Psalm] 127 and Jeremiah 29:4-7, this psalm deals with protection (v.1), working (v.2), the family (vv. 3-4, 6), and God’s blessings on Jerusalem (v.5). While the writer includes all who fear the Lord (v.1), the psalm is addressed especially to the man of the house (v.3)‖ (348). I. Be clear about who you trust 128:1-2 Psalm 128 begins on the same note as Psalm 1. The phrase ―every one‖ informs us that all are blessed who 1) fear the Lord and 2) walk in His ways.
    [Show full text]
  • Psalms Part 5
    OVERVIEW FOR PSALMS Jesus grew up with a Psalter - book of songs (hymnbook) that were sung as prayers. The Psalms were written in response to the composer’s experience of God’s presence or perceived absence during a specific episode in life. Each Psalm is written with a general form so that others could use the Psalm to address similar experiences through song and prayer. The Psalms provided a means and a template which formed and trained God’s people how to approach God with every kind of experience known to man. God wants us to come to him with our whole being. There are several different genres that provide ways for us to express our hearts to God and provide a means to commune with God. Through praying and singing these Psalms, God will meet us and transform us in the process. PART 5: PILGRIMAGE SONGS Read the text: Psalms 127 & 131 Psalm 127 A Song of Ascents. Of Solomon. Unless the Lord builds the house, those who build it labor in vain. Unless the Lord watches over the city, the watchman stays awake in vain. It is in vain that you rise up early and go late to rest, eating the bread of anxious toil; for he gives to his beloved sleep. Behold, children are a heritage from the Lord, the fruit of the womb a reward. Like arrows in the hand of a warrior are the children of one's youth. Blessed is the man who fills his quiver with them! He shall not be put to shame when he speaks with his enemies in the gate.
    [Show full text]
  • Psalms 126 and 127 Questions for Discussion 1
    PSALMS 126 AND 127 QUESTIONS FOR DISCUSSION 1. The usual historical setting for this psalm is seriously called in question by Rotherham. He has two reasons for doing so, Discuss them. 2. Rotherham concedes the possibility of a post-exilic date but doubts it. Discuss. 3. Read I1 Chr. chapter 32 and Isaiah chapter 37. Discuss your agreement (or disagreement) with Rotherham. PSALM 127 DESCRIPTIVE TITLE In Relief of Domestic and Civic Anxiety. ANALYSIS Stanza I., vers. 1, 2, Jehovah’s Blessing Succeeds our Endeavours, Allays our Anxieties, and Gives us Sleep. Stanza II., vess. 3-5, Children a Gift from Jehovah. (Lm.) Song of the Steps-By Solomon. Except Jehovah build the house in vain1 will its builders have toiled thereon : Except Jehovah watch the city in vain1 will the watchman have kept awake. It is vain1 for you who early rise who late take rest, who eat the bread of wearisome toil : So would he give his beloved ones2 sleepas Lo! an inheritance from Jehovah are sons, a reward is the fruit of the womb : As arrows in the hand of a warrior so are the sons of the youth. How happy the man who hath filled his quiver with them! they shall not be put to shame,- Surely they will speak with enemies in the gate. (Nm.1 1. Or: ‘‘Forunrealitv.” 2. So (pl.) some cod.“ (w. Sep., Syr., Vu1.)-Gn. M.T. (sing.). 3. Thus w. Per., rather than “in sleep”-preferred by O.G. 446a, Dav. Heb. Syntax 97, Br. and others. 327 STUDIES IN PSALMS PARAPHRASE PSALM 127 Unless the Lord builds a house, the builders’ work is useless.
    [Show full text]
  • Wisdom Editing in the Book of Psalms: Vocabulary, Themes, and Structures Steven Dunn Marquette University
    Marquette University e-Publications@Marquette Dissertations (2009 -) Dissertations, Theses, and Professional Projects Wisdom Editing in the Book of Psalms: Vocabulary, Themes, and Structures Steven Dunn Marquette University Recommended Citation Dunn, Steven, "Wisdom Editing in the Book of Psalms: Vocabulary, Themes, and Structures" (2009). Dissertations (2009 -). Paper 13. http://epublications.marquette.edu/dissertations_mu/13 Wisdom Editing in the Book of Psalms: Vocabulary, Themes, and Structures By Steven Dunn, B.A., M.Div. A Dissertation submitted to the Faculty of the Graduate School, Marquette University, in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy Milwaukee, Wisconsin December 2009 ABSTRACT Wisdom Editing in the Book of Psalms: Vocabulary, Themes, and Structures Steven Dunn, B.A., M.Div. Marquette University, 2009 This study examines the pervasive influence of post-exilic wisdom editors and writers in the shaping of the Psalter by analyzing the use of wisdom elements—vocabulary, themes, rhetorical devices, and parallels with other Ancient Near Eastern wisdom traditions. I begin with an analysis and critique of the most prominent authors on the subject of wisdom in the Psalter, and expand upon previous research as I propose that evidence of wisdom influence is found in psalm titles, the structure of the Psalter, and among the various genres of psalms. I find further evidence of wisdom influence in creation theology, as seen in Psalms 19, 33, 104, and 148, for which parallels are found in other A.N.E. wisdom texts. In essence, in its final form, the entire Psalter reveals the work of scribes and teachers associated with post-exilic wisdom traditions or schools associated with the temple.
    [Show full text]