Siebold and Zuccarini's Type Specimens and Original Materials
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
J. Jpn. Bot. 89: 279–330 (2014) Siebold and Zuccarini’s Type Specimens and Original Materials from Japan, Part 5. Angiosperms. Dicotyledoneae 4 a, b,† c Shinobu AKIYAMA *, Gerard THIJSSE , Hans-Joachim ESSER d and Hideaki OHBA aDepartment of Botany, National Museum of Nature and Science, 4-1-1, Amakubo, Tsukuba, 305-0005 JAPAN; bNationaal Herbarium Nederland, Naturalis Biodiversity Center, P. O. Box 9514, THE NETHERLANDS; †Present address: Department of Botany, Naturalis Biodiversity Center, P. O. Box 9517, THE NETHERLANDS; cBotanische Staatssammlung München, Menzinger Straße 67, D-80638 München, GERMANY; dDepartment of Botany, the University Museum, the University of Tokyo, 7-3-1, Hongo, Tokyo, 113-0033 JAPAN *Corresponding author: [email protected] (Accepted on May 10, 2014) This is part 5 of the list of type specimens and original materials of the taxa described by Siebold and Zuccarini from Japan. Part 5 concerns the taxa belonging to the families ranging from Saxifragaceae to Euphorbiaceae according to the 12th Engler system (Melchior 1964). The followings five new combination names are proposed. These are: Amygdalus persica L. f. pendula (Siebold) H. Ohba & S. Akiyama, stat. nov., Amygdalus persica L. f. stellata (Siebold & de Vriese) H. Ohba & S. Akiyama, stat. nov., Amygdalus persica L. f. versicolor (Siebold) H. Ohba & S. Akiyama, comb. et stat. nov., Armeniaca mume (Siebold & Zucc.) K. Koch f. pendula (Siebold) H. Ohba & S. Akiyama, comb. et stat. nov., Cerasus itosakura (Siebold) H. Ohba & S. Akiyama, comb. nov. (Continued from J. Jpn. Bot. 89: 209–229, 2014) Key words: Japanese flora, lectotypification, Siebold collections, Zuccarini. SAXIFragaceae Jap. 1: 19, t. 6 (1835); in Abh. Math.-Phys. Cl. Cardiandra Siebold & Zucc., Fl. Jap. 1: 119 Königl. Bayer. Akad. Wiss. 4(2): 192 (1845). (1835); in Abh. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Present treatment: Deutzia crenata Siebold & Akad. Wiss. 4(2): 192 (1845). Zucc. Type: Cardiandra alternifolia (Siebold) Japanese name: Utsugi. Siebold & Zucc. Lectotype (designated here): Japonia. Bürger Present treatment: Cardiandra Siebold & (L0170287) [Category 5 (Fl. Jap. 1: t. 6); the Zucc. branch on the far right corresponds with the plant illustrated in Table 6 of Flora Japonica] Deutzia Thunb. (Fig. 116). 184) Deutzia crenata Siebold & Zucc., Fl. Original material: Herbar. de Siebold —279— 280 植物研究雑誌 第 89 巻 第 5 号 2014 年 10 月 coll. 1829 (L0170284, excl. central flowering a local variety, var. sieboldiana (Maxim.) H. branch) [Category 2]. Legit in Japonia Bürger. Hara (D. sieboldii Koernicke) with different Communicavit v. Siebold, Herbarium Zuccarinii tendencies from var. scabra in leaf shape and (M0120974) [Category 2]. Japonia. [Siebold teeth of filaments. s.n.] (MAK S0889) [Category 2]. A specimen collected by Siebold in 1829, The specimen designated here as the L0170284, consists of two species, D. crenata lectotype of Deutzia crenata Siebold & Zucc. and D. scabra, i.e., a branch with flowers was not annotated by Siebold and/or Zuccarini, mounted in the central part of the sheet but the branch on the far right corresponds surrounded by an elongate branch of D. crenata particularly well with the plant illustrated corresponds well with the drawing in Table 7 in Table 6 of their Flora Japonica under of Flora Japonica under D. scabra, which is D. D. crenata. Both the far right branch of the scabra var. sieboldiana. specimen and the branch in the illustration have One of the original specimens collected by widely to moderately ovate petiolate leaves with Bürger, M0120974, consists of two branches. an acute apex and widely cuneate to truncate or Both branches have narrowly oblong-ovate sometimes shallowly cordate base and filaments leaves (with acute or acuminate apex and with terminal teeth, and are within the range of truncate or widely rounded base), which are D. crenata. sessile or nearly so, except the uppermost ones Siebold and Zuccarini distinguished Deutzia on the flowering branches. The right hand crenata from D. scabra Thunb. by 1) the shape branch has a paniculate inflorescence somewhat of leaves, i.e. short petiolate, widely ovate transitional to a pyramidal inflorescence with with acute apex, rounded or subcordate base, numerous flowers. The filaments have two rather lightly or finely “tenuiter” crenulate margins distinct teeth at the apex. We consider these vs. subsessile or very short petiolate, ovate with plants to be D. crenata, but doubt whether they acuminate apex, rounded or subcordate base, might be Deutzia scabra var. sieboldiana still serrulate margins, 2) stellate hairs on upper remains. surface with 4–6 vs. 3 or 4 arms, and 3) filaments with two terminal teeth vs. without teeth. Except 185) Deutzia gracilis Siebold & Zucc., Fl. for the presence of teeth on the filaments these Jap. 1: 22, t. 8 (1835); in Abh. Math.-Phys. Cl. two species are not clearly distinguished by the Königl. Bayer. Akad. Wiss. 4(2): 192 (1845). features given by them. Present treatment: Deutzia gracilis Siebold Usually D. crenata is distinguished by the & Zucc. petiolate leaves (usually oblong with acute Japanese name: Hime-utsugi. or acuminate apex) and dentate filaments; D. Lectotype (designated here): Japonia. scabra has sessile leaves (usually ovate with Herbar. de Siebold coll. 1829 (L0176009) obtuse apex) on flowering branches and toothless [Category 2] (Fig. 117). filaments. In and around Nagasaki the range of Original material: Legit Bürger in Japonia. variation of the leaves, especially in the shape Communicavit v. Siebold, Herbarium Zuccarinii and length of the petioles, and also teeth on the (M0120975) [Category 2]. Japonia. Herb. filaments, overlaps between the two species. Zuccarinii (M0120976) [Category 2]. Japonia. In D. scabra the leaves are usually ovate or [Siebold s.n.] (MAK S0890) [Category 2]. orbicular-ovate or widely oblong-ovate, although in the plants around Nagasaki the leaves show a Hoteia C. Morren & Decne. tendency toward being oblong to oblong-ovate, 186) Hoteia thunbergii Siebold & Zucc. as illustrated in Table 7 of Flora Japonica. As in Abh. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. pointed by Hara (1957), these plants belong to Wiss. 4(2): 191 (1845). October 2014 The Journal of Japanese Botany Vol. 89 No. 5 281 Present treatment: Astilbe thunbergii (Siebold Japonia. Herb. Burger (Communicavit Bürger, & Zucc.) Miq., Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 3: 96 Hb. Siebold) (L0103049) [Category 2, 5 (left- (1867). hand branch, Fl. Jap. 1: t. 57 II)]. Japanese name: Aka-shôma. Ohba and Akiyama (2013b) recognized Lectotype (designated here): Legit in Hydrangea buergeri Siebold & Zucc. as Japonia & Communicavit de Siebold anno 1842, a variety of H. acuminata because in the Herbarium Zuccarinii (M0120971) [Category 2] text Siebold wrote: Occurrit varietas foliis (Fig. 118). robustioribus longioribusque ... Original material: In Japonia legit Bürger. Communicavit d. Siebold, Herb. Zuccarinii 189) Hydrangea alternifolia Siebold in (M0120970) [Category 2b]. Japonia. [Siebold Nova Acta Phys.-Med. Acad. Caes. Leop.-Carol. s.n.] (MAK S0408) [Category 2]. Nat. Cur. 14(2): 692 (1828). Siebold and Zuccarini published Hoteia Present treatment: Cardiandra alternifolia thunbergii with a description based on their (Siebold) Siebold & Zucc., Fl. Jap. 1: t. 65 materials. Although they cited Spiraea (1839); 121, t. 66 (1840, versim.). aruncus of Thunberg’s Flora Japonica (1784, Japanese name: Kusa-ajisai; Kusasimots’ke p. 211), there is no indication that they studied (Siebold 1828), Kusa-Kaku (Siebold). Thunberg’s specimens in UPS. Lectotype (designated here): Japonia. Hb. Itoo Keiske ex Owari (L0420368) [Category 2, Hydrangea L. (see Ohba and Akiyama 2013a, 3] (Fig. 119). 2013b, 2014). Original material: Japonia. Communicavit 187) Hydrangea acuminata Siebold & Dr. Bürger, Hb. v Siebold (L0043362) [Category Zucc., Fl. Jap. 1: 110, t. 56, 57 I (1839). 2]. Legit in Japonia et Communicavit Siebold Present treatment: Hydrangea serrata 1839, Herbarium Zuccarinii (M0120979) (Thunb.) Ser. in DC., Prodr. 4: 15 (1830) (var. [Category 2]. Legit in Japonia & Communicavit serrata). de Siebold (M0120981) [Category 2b]. In Japanese name: Yama-ajisai. Japonia legit Bürger. Communicavit d. Siebold Lectotype (Ohba and Akiyama 2013b): (M0120980) [Category 2b]. Japonia. Herb. Siebold (L0043373). Hydrangea alternifolia was originally Original material: Legit in Japonia et described by Siebold in 1828 and transferred to Communicavit d. Siebold, Herbarium Zuccarinii Cardiandra by Siebold and Zuccarini in 1839. (M0153946) [Category 2]. Legit Dr Siebold The specimen in M annotated “Cardiandra in Japonia. Communicavit Prof. Zuccarini alternifolia S & Z” by Zuccarini, M0120979, is anno 1843, Herbarium Zuccarinii (M0153945) considered to have been given by Siebold and is [Category 2b]. In Japonia legit et Communicavit part of the original material. Siebold, Herb. Zuccarinii (M0153948) [Category 2b]. 190) Hydrangea azisai Siebold in Nova Acta Phys.-Med. Acad. Caes. Leop.-Carol. Nat. Cur. 188) Hydrangea acuminata Siebold & 14(2): 689 (1828). Siebold & Zucc., Fl. Jap. 1: Zucc. var. buergeri Siebold & Zucc., Fl. Jap. 1: 104, t. 51 (1839). 111, t. 57 II (1839), as “Bürgeri.” Present treatment: Hydrangea macrophylla Present treatment: Hydrangea serrata (Thunb.) Ser. in DC., Prodr. 4: 15 (1830) (f. (Thunb.) Ser. in DC., Prodr. 4: 15 (1830) (var. macrophylla). serrata). Japanese name: Ajisai; Azisai (Siebold Japanese name: Yama-ajisai. 1828). Lectotype (Ohba and Akiyama 2013b): Lectotype (Ohba and Akiyama 2014): 282