Volume 13 28 June 2012 Issue 2

TORTS Newsletter of the Troop of Reputed Tortricid Systematists ISSN 1945-807X (print) ISSN 1945-8088 (online)

NOTE ON A LEAF-MINING professor at the University of Nigeria, Nsukka TORTRICID (1982-86) and a visiting professor at several U.S. universities (e.g., University of Wiscon- In a brief note on the occurrence of sin and University of Connecticut). capparidana (Zeller, 1847) in Spain, Janusz participated in numerous scientific Peter Clarke (2011, SHILAP Revta. Lepid. expeditions, including several to the Hindu 39: 424) reported the discovery of occupied Kush Mountains (Afghanistan) in the 1960s mines of this on Capparis spinosa L. and 1970s, Africa (Nigeria, Tanzania, São (Capparidaceae) and provided two interesting Tome and Principe) in the 1980s and 1990s, photographs. Although the larvae of many and most recently to South America (mostly species of tortricids are known to mine leaves Ecuador). He authored or co-authored about in early instars (e.g., Bactra noteraula 100 scientific contributions in which about Walsingham, Dichelopa sericopis Meyrick, 300 new species were described. Clavigesta spp.), I know of no other species Since 1980 he served as the Director of that completes its entire development as a the Zoological Museum at Jagiellonian leaf-miner. Thanks to Kevin Tuck for University where he spear-headed the bringing this interesting note to our attention. development of the Center of Natural History ______Education. The center is currently under construction and is scheduled to open within JANUSZ WOJTUSIAK the next 2 years. Janusz was a frequent visitor to the U.S. 1942-2012 National Museum of Natural History, Washington, DC, and we will miss his annual Janusz Wojtusiak, one of our TORTS visits. colleagues in Poland, passed away earlier this ______year at the age of 70. His decade of work on tortricid was mostly co-authored with E-LIBRARY Jozef Razowski. He published on a wide variety of families, including Adelidae, Although not yet available on the Lycaenidae, Geometridae, and many others. tortricid.net website, we soon will be adding Janusz was born 21 February 1942 in over 150 new pdfs to the tortricid e-library. Krakow, Poland. His entire academic career Thanks to all of you who have forwarded was spent at Jagiellonian University in electronic reprints of your papers. Please Krakow, where he received his M.S., Ph.D., continue to send any pdfs you encounter that and D.SC. degrees, and where he taught deal with Tortricidae. Thanks. John Brown during much of his career. He also was a

1 VolumeVolume 913 10 28 January June 2012 2008 IssueIssue 12

Tortricid2012 Schedule Monday, July 23

8:00 AM Meet in the lobby of the Red Lion Hotel if you need a ride to the Denver Museum of Nature and Science.

8:30-9:00 Arrival and registration at DMNS

9:00-9:10 Welcome

TORTRICID MEETING 9:10-9:40 Cochylini of North America FINAL SCHEDULE Eric Metzler & Friend

Tortricid2012, an international meeting of 9:40-10:15 Phaneta as not a North tortricid systematists, will be held Monday, American 23 July 2012, one day before the joint () Lepsoc/SEL meeting in Denver, Colorado. I Todd Gilligan & Don Wright am pleased to announce that we have a full program, with more than a dozen talks and 10:15-10:35 Phylogeography of Pacific presenters from North America and Europe. Islands There is still plenty of time to register for Peter Oboyski Tortricid2012 and the Lepsoc/SEL meeting. Due to logistical problems, I was unable to 10:35-10:50 Break secure a catered lunch for Monday. As a result, the tortricid meeting will be FREE, but 10:50-11:15 Sparganothini MONA please plan on purchasing lunch at the DMNS Fascicle cafeteria (I believe outside food is prohibited Jerry Powell inside the museum). To register for Lepsoc 2012 and book 11:15-11:45 Phylogenetic Relationships of accommodations, please visit the following based on website. Note that attendees of the tortricid Endo- and Exoskeletal meeting must also be registered for the characters Lepsoc meeting: Richard Brown http://www.dmns.org/lepidopterists- annual-meeting 11:45-12:00 The Phaneta tarandana A complete schedule for Tortricid2012 species complex follows. You will receive an abstract booklet Christi Jaeger at the meeting that lists titles, authors, and abstracts or descriptions of the presentations. 12:00-1:15 Lunch at DMNS cafeteria

1:15-1:45 A molecular phylogeny for the Tortricidae Todd Gilligan & Friend

2 VolumeVolume 913 10 28 January June 2012 2008 IssueIssue 12

1:45-2:05 Form and function of the collecting in the varied habitats found in bursa copulatrix in Colorado. Tortricidae If you have any questions about the Ximo Baixeras tortricid meeting, or the Lepsoc meeting in general, please contact me at the email 2:05-2:25 Research on African address below. I look forward to seeing many Tortricidae of you in Denver! Knud Larsen -Todd Gilligan [email protected] ______2:25-2:40 Update on the Phylogeny of the Archipini PAPERS ON TORTRICDAE Jason Dombroskie PUBLISHED IN 2011

2:45-3:00 Worth a Closer Look - a Agassiz, D. J. L. 2011. The of possible new tribe or Acacia domatia in Kenya, with subtribe of Tortricinae description of two new genera and six Kevin Tuck new species. Journal of Natural History

2011: 1–27. 3:00-3:15 Break Alipanah, H., Baixeras, J. 2011. A new

species of Hedya Hübner from Iran with 3:15-3:30 Barcoding Tortricidae proposed rearrangement of some species Jean-François Landry currently assigned to Metendothenia

Diakonoff (Lepidoptera: Tortricidae). 3:30-4:00 T@RTS Catalogue Zootaxa 2879: 33–44. updates/discussion Ameline, A., Frérot, B. 2011. Oddity in diel Todd Gilligan/Everyone periodicity of Ditula angustiorana (Haw.)

(Lepidoptera: Tortricidae) female calling 4:00-4:30 Proposal discussion behaviour, pheromone titre and repro- Todd Gilligan/Richard ductive activity. Annales de la Société Brown/Everyone Entomologique de France (n.s.) 47(1–2):

209–213. 4:30 Return to hotel Baixeras, J., Karsholt, O. 2011. The

Tortricidae described by J. C. Fabricius 5:00-Late Tortricid collecting (Lepidoptera). Zootaxa 3127: 1–37.

Barr, N. B., Ledezma, L. A., Farris, R. E., I am attempting to arrange for a collecting Epstein, M. E., Gilligan, T. M. 2011. A location that we can visit after the meeting multiplex real-time polymerase chain somewhere in the prairies east of Denver. I reaction assay to diagnose Epiphyas am not sure of an exact location and will postvittana (Lepidoptera: Tortricidae). likely not know if the collecting trip will Journal of Economic Entomology 104: happen until the day of the meeting. There are 1706–1719. numerous “official” collecting trips being led Beaumont, H. E. 2011. Cnephasia hellenica by members of the Lepsoc during the week. Obraztsov, 1956 (Lep. Tortricidae: Although many of these trips are full or Tortricinae): an addition to the Bulgarian nearly full, some still have availability and I fauna. Entomologist's Record and Journal encourage you to register for one or more of of Variation 123: 90. these trips if you would like to experience

3 VolumeVolume 913 10 28 January June 2012 2008 IssueIssue 12

Blackenstein, H., Karisch, T. 2011. Zur Tortricidae) in North Korea. Wicklerfauna Tunesiens (Tortricidae). Entomological Research 41(6): 242–246. Nota lepidopterologica 33(2): 219–229. Çališkan, S. S., Özdemir, M. 2011. Two new Blackstein, H. 2011. Torticinae aus der records for the Olethreutinae fauna of Sammlung Shchetkin des Museums für Turkey (Lepidoptera: Tortricidae). Naturkunde Berlin (Tortricidae). Nota Zoology in the Middle East 53: 133–134. lepidopterologia 34(1): 39–47. Cepeda, D. E., Cubillos, G. E. 2011. Blomefield, T., Carpenter, J. E., Vreysen, M. Description of the last larval stage and a J. B. 2011. Quality of mass-reared codling compilation of host records, of seven moth (Lepidoptera: Tortricidae) after species of tortricids of economic long-distance transportation: 1. Logistics importance in Chile (Lepidoptera: of shipping procedures and quality Tortricidae). Gayana 7(1): 39–70. parameters as measured in the laboratory. Chambers, U., Walton, V. M., Mehlenbacher, Journal of Economic Entomology 104: S. A. 2011. Susceptibility of hazelnut 814–822. cultivars to filbertworm, Brockerhoff, E. G., Suckling, D. M., Ecroyd, latiferreana. HortScience 46(10): 1377– C. E., Wagstaff, S. J., Raabe, M. C., 1380. Dowell, R. V., Wearings, C. H. 2011. Charles, J. G., Dugdale, J. S. 2011. Non-target Worldwide host plants of the highly species selection for the host-range testing polyphagous, invasive Epiphyas of Mastrus ridens. New Zealand postvittana (Lepidoptera: Tortricidae). Entomologist 34(1): 45–51. [Cydia Journal of Economic Entomology 104: pomonella] 1514–1524. Chidawanyika, F., Terblanche, J. S. 2011. Brown, J. W., Segura, R., Santiago-Jimenez, Rapid thermal responses and thermal Q., Rota, J., Heard, T. A. 2011. Tortricid tolerance in adult Cydia moths reared from the invasive weed pomonella (Lepidoptera: Tortricidae). Mexican palo verde, Parkinsonia aculeata Journal of Physiology 57: 108–117. (Fabaceae), with comments on their host Clarke, P. 2011. Selania capparidana (Zeller, specificity, biology, and geographic 1874) first mention in the Iberian distribution. Journal of Insect Science 11 Peninsula. SHILAP Revista de (article 7): 1–17. Lepidopterologia 39: 424. Budashkin, Y. I., Zlatkov, B. 2011. A new El-Sayed, A. M., Mitchell, V. J., Manning, L. species of Epinotia Hübner, 1825 M., Suckling, D. M. 2011. New sex (“1816”) from southwestern Bulgaria pheromone blend for the light brown (Tortricidae: Olethreutinae). Nota apple moth, Epiphyas postvittana. Journal lepidopterologia 34(1): 33–37. of Chemical Ecolology 37: 640–646. Byun, B.-K. 2011. Four newly recorded Epstein, D. L., Miller, J. R., Grieshop, M. J., species of subfamily Olethreutinae Stelinski, L. I., Gut, L. J. 2011. Direct (Lepidoptera: Tortricidae) from North sampling of resting codling moth Korea. Entomological Research 41(1): (Lepidoptera: Tortricidae) adults in apple 24–27. tree canopies and surrounding habitats. Byun, B.-K. 2011. Two species of the Environmental Entomology 40(3): 661– subfamily Olethreutinae (Lepidoptera: 668. Tortricidae) new to the Korean Peninsula. Gansca, L., Andreica, A., Ciotlaus, I., Maxim, Journal of Asia-Pacific Entomology S., Oprean, I. 2011. Exo- and 14(2): 155–157. endohormones XXVI [1] a new synthesis Byun, B.-K. 2011. A review of the genus of (Z)-9-tetradecen-1-yl acetate, the main Spilonota Stephens (Lepidoptera: component of the sex pheromone of the 4 VolumeVolume 913 10 28 January June 2012 2008 IssueIssue 12

summer fruit tortrix moth Adoxophyes Kaupp, W. J., Barber, K. N., Fick, W. E., reticulana (Lepidoptera, Tortricidae). Ebling, P. M., Ladd, T. R., Holmes, S. B. Revista de Chimie 62(9): 878–880. 2011. Host-range testing of a mixture of Gilligan, T. M., Brown, J. W., Hoddle, M. S. two nucleopolyhedroviruses of 2011. A new avocado in Central Choristoneura fumiferana (Lepidoptera: America (Lepidoptera: Tortricidae) with a Tortricidae). Canadian Entomologist key to Lepidoptera larvae threatening 143(2): 165–177. avocados in California. Zootaxa 3137: Khaghaninia, S., Mohammadi, S., Srafrazi, 31–45. A., Nejad, K., Zahiri, R. 2011. Geometric Gilligan, T. M., Epstein, M. E., Hoffman, K. morphometric study on geographic M. 2011. Discovery of , dimorphism of coding moth Cydia leucotreta (Meyrick), in pomonella (Lepidoptera, Tortricidae) California (Lepidoptera: Tortricidae). from North West of Iran. Vestnik Zoologii Proceedings of the Entomological Society 45(5): e20–e28. of Washington 113(4): 426–435. Knight, A. L., Pickel, C., Hawkins, L., Gilligan, T. M., Epstein, M. E., Passoa, S. C., Abbott, C., Hansen, R., Hull, L. 2011. Powell, J. A., Brown, J. W. 2011. Monitoring Oriental fruit moth Discovery of Lobesia botrana [Denis & (Lepidoptera: Tortricidae) and peach twig Schiffermuller] in California: an invasive borer (Lepidoptera: Gelechiidae) with species new to North America (Lepid- clear delta-shaped traps. Journal of optera: Tortricidae). Proceedings of the Applied Entomology 135(1–2): 106–114. Entomological Society of Washington Kubasik, W. 2011. Tortricidae (Lepidoptera) 113: 14–30. of Wielkopolska province with comments He, C., Meng, Q., Hua, L., Chen, W. 2011. on rare species. Polskie Pismo Photoperiod influences diapause induction Entomologiczne 80: 505–516. of Oriental fruit moth (Lepidoptera: Lee, B.-W., Bae, Y.-S., Han, A. R., Park, P. Tortricidae). Shengtai Xuebao/Acta S., Byun, B.-K. 2011. Description of Ecologica Sinica 31(20): 6180–6185. Cydia piceicola, sp. nov. (Lepidoptera, Heckford, R. J. 2011. Stages of Olethreutes Tortricidae), feeding on Picea jezoensis in arcuella (Clerk, 1759) (Lep., Tortricidae). Korea. Entomological Research 41(6): Entomologist’s Record and Journal of 264–268. Variation 123(2): 64–69. Li, H., Bouwer, G. 2011. The larvicidal Heckford, R. J. 2011. A review of Acleris activity of Bacillus thuringiensis Cry umbrana (Hb.) (Lep., Tortricidae) in proteins against Thaumatotibia leucotreta Great Britain since 1900. Entomologist’s (Lepidoptera: Tortricidae). Crop Record and Journal of Variation 123(3): Protection 32(1): 47–53. 111–127. Light, D. M., Knight, A. L. 2011. Hoddle, M., Brown, J. W. 2011. Lepidoptera Microencapsulated pear ester enhances associated with avocado fruit in Guate- insecticide efficacy in walnuts for codling mala. Florida Entomologist 93: 649–650. moth (Lepidoptera: Tortricidae) and navel Jimenez-Pino, A., Maistrello, L., Lopez- orangeworm (Lepidoptera: Pyralidae). Martinez, M. A., Ocete-Rubio, M. E., Journal of Economic Entomology 104 (4): Soria-Iglesias, F. J. 2011. Spatial 1309–1315. distribution of Lumley, L. M., Sperling, F. A. H. 2011. (Zeller) in an exploited holm Utility of microsatellites and mito- (Quercus ilex L.) forest. Spanish Journal chondrial DNA for species delimitation in of Agricultural Research 9 (2): 570–579. the spruce budworm (Choristoneura fumiferana) species complex (Lepid- 5 VolumeVolume 913 10 28 January June 2012 2008 IssueIssue 12

optera: Tortricidae). Molecular strategies. Agriculturae Conspectus Phylogenetics and Evolution 58: 232–243. Scientificus 76(2): 87–92. Lumley, L.M., Sperling, F. A. H. 2011. Life- Pinkaew, N. 2011. Discovery of the male of history traits maintain the genomic Temnolopha matura Diakonoff integrity of sympatric species of the (Lepidoptera: Tortricidae: ) in spruce budworm (Choristoneura South Thailand. Zootaxa 2760: 65–68. fumiferana) group on an isolated forest Poirier, L. M., Borden, J. H. 2011. Effect of island. Ecology and Evolution 1: 119– artificial diet components on conspecific 131. repellency of larval oral secretions from Magalhaes, L. C., Walgenbach, J. F. 2011. western spruce budworm (Lepidoptera: Life stage toxicity and residual activity of Tortricidae). Canadian Entomologist insecticides to codling moth and Oriental 143(4): 384–387. fruit moth (Lepidoptera: Tortricidae). Razowski, J. 2011. Descriptions of five new Journal of Economic Entomology 104: species of the Neotropical Mictopsichia 1950–1959. group of genera (Lepidoptera: Mathews, C. R., Bottrell, D. G., Brown, M. Tortricidae). Zootaxa 3058: 63–68. W. 2011. Interactions between extrafloral Razowski, J. 2011. New species, new genera, nectaries, ants (Hymenoptera, Formici- and new combinations of Grapholitini dae), and other natural enemies affect (Lepidoptera: Tortricidae) from the biological control of molesta Neotropical Region. Acta Zoologica (Lepidoptera: Tortricidae) on peach Cracoviensia 53A: 37–101. (Rosales: Rosaceae). Environmental Razowski, J. 2011. Diagnoses and remarks on Entomology 40(1): 42–51. the genera of Tortricidae, 2. Cochylini McConnachie, A. J., Retief, E., Henderson, (Lepidoptera: Tortricidae). SHILAP L., McKay, F. M. 2011. The initiation of a Revista de Lepidopterolgia 39: 397–414. biological control programme against Razowski, J., Becker, V. O. 2011. Systematic pompom weed, Campuloclinium and faunistic data on Neotropical macrocephalum (Less.) DC. (Asteraceae), Tortricidae: Phricanthini, Tortricini, in South Africa. African Entomology 19 Atteriini, Polyorthini, Chlidanotini (2): 258–268. [Cochylis campuloclinium] (Lepidoptera: Tortricidae). SHILAP Monsalve, S., Dombroskie, J., Lam, W., Rota, Revista de Lepidopterologia 39: 161–181. J., Brown, J. W. 2011. Variation in the Razowski, J., Becker, V. O. 2011. female frenulum in Tortricidae (Lepid- Systematics and faunistics of neotropical optera). Part 3. Tortricinae. Proceedings Grapholitini, 1: Heinrich and its of the Entomological Society of allies (Lepidoptera: Tortricidae). Acta Washington 113: 335–370. Zoologica Cracoviensia 54B (1-2): 129– Mullinix, K., Brunner, J. F., Isman, M. B. 168. 2011. Apple leafroller (Lepidoptera: Razowski, J., Pelz, V. 2011. Ecuadoran Tortricidae) populations and parasitism in species of Aglaopollex Razowski & Pelz, an orchard managed with either a grass or gen. n., Ancylis Hübner, [1825] and alfalfa cover and without insecticides over Rhopobota Lederer, 1859 (Lepidoptera: four growing seasons. International Tortricidae). SHILAP Revista de Journal of Fruit Science 11: 99–110. Lepidopterologia 39: 39–59. Pajač, I., Pejić, I., Barić, B. 2011. Codling Razowski, J., Wojtusiak, J. 2011. Tortricidae moth, Cydia pomonella (Lepidoptera: (Lepidoptera) from Colombia. Acta Tortricidae) - major pest in apple Zoologica Cracoviensia 54B: 103–128. production: An overview of its biology, Rubinoff, D., Holland, B. S., San Jose, M., resistance, genetic structure and control Powell, J.A. 2011. Geographic proximity 6 VolumeVolume 913 10 28 January June 2012 2008 IssueIssue 12

not a prerequisite for invasion: Hawaii not plant volatiles. Journal of Experimental the source of California invasion by light Biology 214 (4): 637–645. brown apple moth (Epiphyas postvittana). Vargas, H. A. 2011. A new species of PLoS ONE 6(1): e16361.doi:10.1371. Eccopsis Zeller (Lepidoptera, Tortricidae) Safonkin, A. F. 2011. The “lock-and-key” from the coastal valleys of northern Chile, hypothesis as related to the ionizing with the first continental record of E. radiation effects on genital cuticular galapagana Razowski & Landry. Revista structures in the large fruit-tree tortrix Brasileira de Entomologia 55(2): 216– Archips podana (Lepidoptera: Tortri- 218. cidae). Entomological Review 91(1): 7– Vassiliou, V.A. 2011. Effectiveness of 14. insecticides in controlling the first and Santos, A. M. C., Besnard, G., Quicke, D. L. second generations of Lobesia botrana J. 2011. Applying DNA barcoding for the (Lepidoptera: Tortricidae) in table grapes. study of geographic variation in host- Journal of Economic Entomology 104(2): parasitoid interactions. Molecular Ecology 580–585. Resources 11: 46–59. [Acroclita Wright, D. J. 2011. Review of the subsequana]. pulveratana (Walsingham) species group, Santos, A. M. C., Fontaine, C., Quicke, D. L. with descriptions of eight new species. J., Borges, P. A. V., Hortal, J. 2011. Are Journal of the Lepidopterists’ Society 65: island and mainland biotas different? 101–118. Richness and level of generalism in Wright, D. L. 2011. A new species of parasitoids of microlepidopteran in Eucosma Hübner (Tortricidae) related to Macronesia. Oikos 120: 1256–1262. E. dosisignatana (Clemens) and E. [Acroclita subsequana] similiana (Clemens). Journal of the Šumpich, J. 2011. Faunistic data of several Lepidopterists’ Society 65: 175–181. significant tortricid species from Spain Yaacoby, T., Seplyarsky, V. 2011. Epiblema with descriptions of four new species strenuana (Walker, 1863) (Lepidoptera: (Lepidoptera: Tortricidae). SHILAP Tortricidae), a new species in Israel. Revista de Lepidopterologia 39: 141–153. EPPO Bulletin 41(2): 243–246. Sun, Y.-H., Li, H.-H. 2011. Review of the Zhang, A.-H., Li, H.-H. 2011. Review of the genus Isodemis Diakonoff (Lepidoptera, genus Fibuloides Kuznetsov in China Tortricidae) from China, with description (Lepidoptera, Tortricidae, Olethreutinae). of three new species. Zookeys 77: 51–64. ZooKeys 81: 39–50. Tooman, L. K., Rose, C. J., Carraher, C., Zlatkov, B. 2011. A preliminary study of Suckling, D. M., Paquette, S. R., everted vesicae of several leafrollers Ledezma, L. A., Gilligan, T. M., Epstein, (Tortricidae). Nota lepidopterologica 33 M. E., Barr, N. B., Newcomb, R. D. 2011. (2): 285–300. Patterns of mitochondrial haplotype diversity in the invasive pest Epiphyas postvittana (Lepidoptera: Tortricidae). Journal of Economic Entomology 104: The TORTS Newsletter is distributed twice per 920–932. year: January-February and July-August. Membership or subscription is free. For Varela, N., Avilla, J., Gemeno, C., Anton, S. information contact: John W. Brown, Systematic 2011. Ordinary glomeruli in the antennal Entomology Laboratory, USDA, Smithsonian lobe of male and female tortricid moth Institution, P.O. Box 37012, National Museum Grapholita molesta (Lepidoptera: Tortri- of Natural History, Washington, DC 20013- cidae) process sex pheromone and host- 7012, USA. E-mail: [email protected]

7