''KITA perlu memiliki ''DARI Abi Hurairah modal insan yang gigih dan berkualiti, yang Radiallahuanhu berkata : berpendidikan duniawi JABATAN PENERANGAN EDISI SABTU /Sabda PERCUMA Rasulullah dan ukhrawi serta Sallallahu Alaihi mampu untuk menangani Wasallam : Orang segala cabaran''. mukmin yang kuat itu - Titah Sempena Sambutan Hari lebih baik dan disukai Kebangsaan Negara oleh Allah daripada orang Brunei Darussalam, mukmin yang lemah''. Ke-37 Bagi Tahun (Riwayat Al-Imam 2021M. Muslim)
5.025.12 6.29 6.52 12.32 3.46 6.33 7.42 TAHUN 66 / BILANGAN 29 8 MAC 2021 / 1442 24 JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA
'' Hadapi cabaran melalui perkongsian strategik Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang Sulaiman Foto : Masri Osman kesejahteraan mental dan fizikal yang tidak pernah terjadi sebelum ini. Yang Teramat Mulia Paduka Seri '' Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah binti Pengiran Haji Salleh Ab. 6EJ=D 2AHKJKI= D=I Rahaman berkenan bersabda semasa A>=M=D ,KE ;= C =D= KE= berangkat merasmikan Persidangan 2=@K= 5AHE *=CE @= 5KJ= Isu-isu Global Borneo (Borneo Global @= ;= C ,E2AHJK= Issues Conferences - BGIC), Sekolah AC=H= *HK AE ,=HKII== Antarabangsa Brunei (ISB) Ke-17, yang *AHA == = CEJ= 9=>= + 81, ' berlangsung di Pusat Persidangan F=@= 1I E $ ' 5O==>= "" 0E(H=D ) Antarabangsa, Berakas, di sini. ! )FHE =IEDE @E 1IJ= = KHK 1= . YTM Paduka Seri Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah seterusnya bersabda, di mana dalam menghadapi cabaran-cabaran baharu ini, para YANG Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran pemimpin dunia tanpa penat lelah Berita Utama Anak Isteri Pengiran Anak Sarah binti berusaha untuk menyesuaikan diri Pengiran Haji Salleh Ab. Rahaman dan berinovasi dalam memastikan COVID-19 : berkenan mengurniakan sabda pada kesinambungan kehidupan biasa secepat Majlis Perasmian Persidangan Isu-isu mungkin. Global Borneo (Borneo Global Issues Conferences - BGIC), Sekolah ''Justeru, Kerajaan Kebawah Duli 5 kes aktif Antarabangsa Brunei (ISB) Ke-17, di Pusat Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Persidangan Antarabangsa, Berakas. Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam bersama-sama jalani rawatan BERAKAS, Sabtu, 6 Mac. - Negara Negara-negara ASEAN terus Brunei Darussalam (NBD) dan ASEAN bekerjasama dalam menghadapi PROGRAM bincang terus bekerjasama menghadapi cabaran cabaran-cabaran yang dibawa oleh Siaran Akhbar dan Infografik : COVID-19 melalui perkongsian strategi pandemik global itu melalui perkongsian kepentingan Kementerian Kesihatan dan amalan terbaik. secara aktif atas strategi dan amalan penyelenggaraan, Pandemik COVID-19 memberikan terbaik yang membawa manfaat kepada kesan terhadap aspek kemanusiaan, rakyat,'' sabda YTM. keselamatan kenderaan penjagaan kesihatan, kestabilan Muka 6 BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad, ekonomi, sistem makanan, pendidikan, Ke muka 4 7 Mac. - Kementerian Kesihatan memaklumkan kepada orang ramai bahawa satu kes baharu disahkan setakat 12.00 tengah hari ini, menjadikan jumlah Perubahan pelaksanaan keseluruhan kes COVID-19 di Negara Brunei Darussalam (NBD) adalah seramai 190 orang. Tahap 5 New Normal Kes 190 ialah seorang lelaki, berumur 42 tahun, yang tiba ke negara ini dari Indonesia melalui Singapura, pada 22 Oleh : Nooratini Haji Abas Februari 2021. Pengesanan kontak (contact tracing) bagi kes ini masih sedang giat dilaksanakan. Pada ketika ini, BERAKAS, Sabtu, 6 Mac. - Pada dilaporkan lebih 300 hari lalu. WANITA dalam kes tersebut sedang dirawat, di Pusat menjunjung titah perkenan Kebawah Jelas Yang Berhormat, perubahan, Pengasingan Kebangsaan. Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri iaitu pelaksanaan Tahap Lima (New mendepani cabaran Melalui Siaran Akhbar mengenai Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Normal atau Kebiasaan Baharu) bagi globalisasi Situasi Terkini Jangkitan COVID-19 di Negara Brunei Darussalam, Kementerian aktiviti-aktiviti, termasuklah Masjid, Surau Muka 28 NBD, Kementerian Kesihatan juga Kesihatan ingin memaklumkan kepada dan Balai-balai Ibadat; Tempat-tempat memaklumkan bahawa setakat ini, orang ramai mengenai perubahan Ibadat, selain Masjid dan Surau; NBD mencatatkan 305 hari kes pengurangan langkah-langkah penjarakan Sekolah; Pendidikan Teknikal, Vokasional sosial yang akan bermula pada Isnin, dan Tinggi; Sekolah Tuisyen sifar, iaitu bagi kes terakhir jangkitan Maklumat setakat 7 MAC 2021, 12.00 tengah hari tempatan COVID-19 sejak laporan 8 Mac 2021. dan Sekolah Muzik; Sekolah Memandu; terakhir dicatatkan, pada 6 Mei Menteri Kesihatan, Yang Berhormat Kelas Berkeperluan Khas; Pusat Penjagaan 190 106,972 2020. Dato Seri Setia Dr. Awang Haji Md. Isham Kanak-Kanak; Pusat Kegiatan Warga Dalam pada itu, setakat ini, sebanyak bin Haji Jaafar memaklumkan perkara itu Emas; Muzium, Galeri dan Perpustakaan; 49 kes import dicatatkan, iaitu sejak kes pada Sidang Media bagi Situasi Terkini Gym dan Fitness Centre; Kemudahan terakhir jangkitan tempatan berkenaan Jangkitan COVID-19 di Negara Brunei Sukan (indoor and outdoor); Golf; Kolam 3 14,321 dilaporkan. Darussalam (NBD), yang berlangsung di renang; Restoran, Kafe dan Food Court; Dewan Al-'Afiah, Kementerian Kesihatan, Panggung wayang, Arked dan Taman setelah mengambil kira Situasi Terkini Permainan Kanak-Kanak; juga Kafe Ke muka 6 COVID-19 di NBD, yang pada masa ini Internet, Gerai, Tamu dan Pasar. 182 5 adalah dalam keadaan yang terkawal, di mana kes terakhir jangkitan tempatan telah Ke muka 5
E-melE-mel: : [email protected]@information.gov.bn Hotline Hotline: : 2382891 2382891 / / 2383400 2383400 Smb. Smb: : 217 217 Faksimile Faksimile: : 2381004 2381004 Layari Laman WebWeb: : www.pelitabrunei.gov.bnwww.pelitabrunei.gov.bn NASIONAL HARI ISNIN 14 MAC 2017 2 HARIHALUAN ISNIN 8 MAC 2021 HALUAN Konsep 'kepimpinan' elemen utama hidup bermasyarakat *EIE=DEH 4=D= EH 4=DE )II==K==EK 9=H=D=JK=DE 8 MAC 2021 BERSAMAAN 1442 24 9=>=H==JKD ) TAKWA DAN MUHASABAH 0),71)0 MERCU KEJAYAAN ' '' ) )0 ' ) ) '' '' '' ' MENTERI di Jabatan Perdana Menteri, Yang Berhormat Dato Seri Setia Haji Awang Abdul Mokti bin Haji Mohd. Daud semasa berucap pada Majlis Penyampaian Sijil bagi Program Pembangunan Eksekutif bagi Pegawai-pegawai Kanan Kerajaan (EDPSGO) Kali Ke-28; Program Pembangunan Eksekutif bagi Pegawai-pegawai Kerajaan Peringkat Pertengahan (EDPMMO) Kali Ke-29 dan Ke-30, pada 18 Rejab 1442 Hijrah bersamaan 2 Mac 2021 Masihi, bertempat di Dewan Bankuet, Jabatan Perdana Menteri. ' ) '' ) '' ' '' ' '' ) '' ' ' ' '' '' ' * . ' # ' ' '' Ke muka 12 '' AJK= 2A OK JE C= 0E
MAC REJAB 8 151 24 5.02 5.12 6.29 6.52 12 . 32 3.46 6.33 7.42 9 5-)5) 25 5.02 5.12 6.29 6.51 12 . 32 3.45 6.33 7.42 10 4)*7 26 5.02 5.12 6.29 6.51 12 . 32 3.44 6.33 7.42 11 0) 15 27 5.01 5.11 6.28 6.51 12 . 31 3.44 6.32 7.41 12 7 ))6 28 5.01 5.11 6.28 6.50 12 . 31 3.43 6.32 7.41 13 5)*67 29 5.00 5.10 6.27 6.50 12 . 31 3.42 6.32 7.41 14 )0), 30 5.00 5.10 6.27 6.49 12 . 31 3.41 6.32 7.41 HARI ISNIN 8 MAC 2021 3 Persidangan Isu-isu Global Borneo dirasmikan
YANG Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah binti Pengiran Haji Salleh Ab. Rahaman yang juga selaku Penaung Diraja Persidangan Isu-isu Global Borneo (Borneo Global Issues Conferences - BGIC), Sekolah Antarabangsa Brunei (ISB) berkenan berangkat dan merasmikan BGIC ISB Ke-17 (atas dan kiri). Ketidakseimbangan (Reduced Persidangan ini yang dipimpin di tengah-tengah semua usaha Inequalities). oleh pelajar untuk pelajar bersama dan kerjasama ini,'' Para perwakilan akan berdebat ujarnya, tidak akan dapat jelasnya. dan memutuskan resolusi untuk dilaksanakan tanpa rakan Persidangan kali ini Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang Sulaiman mengatasi ketidaksamaan, persidangan, Kementerian juga menampilkan dua Foto : Masri Osman berdasarkan bangsa, jantina, Kebudayaan, Belia dan Sukan penceramah utama yang umur dan peluang pendidikan, (KKBS). menyampaikan ucaptama mereka BERAKAS, Sabtu, 6 Mac. - tahun ini memberi tumpuan di mana semakin memburuk ''Kami mengucapkan terima mengikut tema persidangan, Persidangan Isu-isu Global terhadap Matlamat Pembangunan sejak pandemik COVID-19, kasih kepada KKBS kerana telah iaitu 'Mengurangkan Borneo (Borneo Global Issues Lestari Ke-10 (Sustainable yang memperluaskan lagi memberi sokongan kepada 22 Ketidakseimbangan' daripada Conferences - BGIC), Sekolah Development Goal - SDG10), ketidaksamaan kekayaan, buah sekolah dan pelajar yang Pemangku Pengarah Penjara, Antarabangsa Brunei (ISB), pada iaitu Mengurangkan peluang, kebolehcapaian dan terlibat di Negara Brunei Awang Haji Muhammad berbagai langkah sosial lainnya. Darussalam (NBD), sekali gus 'Isamuddin bin Abdullah Juna BGIC ISB yang berlangsung mengembangkan kepimpinan dan Ahli Lembaga Pengarah selama empat hari, bermula 5 belia dan meningkatkan An-Nur Harapan, Dayang hingga 8 Mac 2021 itu disertai pengalaman pembelajaran aktif Noorsurainah binti Tengah. oleh kira-kira 300 pelajar di luar kelas untuk memberi daripada 22 buah sekolah seluruh manfaat kepada para belia NBD Ke muka 4 negara dengan tujuan bagi meningkatkan perkembangan kefahaman pelajar mengenai kewarganegaraan global juga kemahiran kritikal dalam penyelidikan, pengucapan awam dan perundingan. Berangkat merasmikan BGIC ISB Ke-17, yang berlangsung di Pusat Persidangan Antarabangsa, Berakas, Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah binti Pengiran Haji Salleh Ab. Rahaman yang juga selaku Penaung Diraja BGIC ISB. Keberangkatan YTM Paduka Seri Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah dijunjung oleh Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan, Yang Berhormat Mejar Jeneral (B) Dato Paduka Seri Haji Aminuddin Ihsan bin Pehin Orang Kaya Saiful YANG Teramat Mulia Paduka Seri Mulok Dato Seri Paduka Haji Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Abidin dan Pengetua Eksekutif Sarah berkenan beramah mesra ISB, Laura Thomas. bersama salah seorang insan Dalam sembah alu-aluannya, istimewa yang hadir pada majlis Pengetua Eksekutif ISB tersebut (atas). Sementara gambar atas kiri dan kiri, Yang Teramat menyembahkan, ISB teruja Mulia Paduka Seri Pengiran Anak menjadi tuan rumah bagi BGIC Isteri berkenan menyampaikan ISB untuk mempromosikan Mementos kepada penaja dan kerjasama dan kolaborasi menandatangani Lembaran pelbagai sektor yang bermakna Keberangkatan. dalam kalangan komuniti tempatan, meningkatkan pengalaman pendidikan untuk PEMANGKU Pengarah Penjara, memberi manfaat kepada negara Awang Haji Muhammad 'Isamuddin dan rakyat dalam pemulihan bin Abdullah Juna ketika pasca pandemik. ucaptamanya (kanan). 4 HARI ISNIN 8 MAC 2021
YANG Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah berkenan bergambar ramai bersama para peserta BGIC ISB Ke-17.
Dari muka 3 menyumbang kepada penerima sijil. pengurangan ketidaksamaan Persidangan BGIC ISB turut Hadapi cabaran melalui Dalam ucaptamanya, Awang melalui tindakan dari pelbagai diserikan dengan persembahan Haji Muhammad 'Isamuddin tempat dan latar belakang muzikal daripada pelajar-pelajar perkongsian strategik mengongsikan mengenai stigma masyarakat. ISB. sosial dan bagaimana ia Pada majlis itu, YTM berkenan BGIC ISB merupakan Dari muka 1 mempengaruhi pelanggaran mengurniakan sabda dan persidangan model tahunan semula jenayah. seterusnya merasmikan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Menurutnya, kepercayaan dan BGIC ISB Ke-17 juga Bersatu, di mana peserta yang Dalam sabda YTM juga turut menekankan, NBD selaku penerimaan masyarakat terhadap menyempurnakan pengurniaan terdiri daripada pelajar-pelajar Pengerusi ASEAN, pada tahun ini, bertemakan 'We Care, bekas pesalah adalah sangat sijil dan cenderamata kepada mewakili pelbagai negara We Prepare, We Prosper' adalah kemuncak komitmen-komitmen rendah dan ini menyebabkan penceramah undangan, para mengongsikan pandangan seumpama itu dalam mencari jalan bagi memelihara diskriminasi dalam fasa penaja dan penyokong BGIC mereka mengenai isu-isu dunia kesejahteraan dan kehidupan penduduk dalam pelan pemulihan penyatuan semula, terutama pada kali ini, seterusnya sebenar dan terkini dalam pasca pandemik bagi keamanan juga kestabilan serantau yang ketika mencari pekerjaan untuk berkenan menerima pesambah. kalangan rakan-rakan mereka. berterusan. mencari nafkah. Terdahulu sejurus Turut hadir pada majlis ''Sesungguhnya, usaha-usaha itu adalah konsisten dengan tema Kebanyakan bekas pesalah keberangkatan, YTM juga tersebut, perwakilan-perwakilan BGIC, ISB, tahun ini, dengan tumpuan ke atas usaha menangani tambahnya, menghadapi masalah berkenan mengurniakan sijil asing di negara ini, ketidaksamaan dalam menghadapi krisis, sama ada ia bermaksud penyesuaian sosial yang penyertaan kepada wakil pegawai-pegawai sekolah dan meningkatkan akses pada sistem kebajikan sosial, perkhidmatan serius, yang boleh merangkumi daripada 22 buah sekolah, yang perwakilan pelajar. kesihatan dan pendidikan yang berkualiti, kekurangan stigmatisasi keluarga dan menghadiri BGIC ISB dan sijil Majlis ini juga disiarkan secara kebolehcapaian hanya akan memburukkan lagi ketidaksamaan masyarakat, dan kesan negatif penghargaan kepada penaja langsung di teater ISB untuk para sosial,'' sabda YTM yang juga selaku Penaung Diraja BGIC, terhadap kemampuan mereka acara sebelum berkenan untuk perwakilan yang mengambil ISB. untuk mencari pekerjaan atau bergambar ramai bersama para bahagian dalam BGIC ISB. YTM seterusnya bersabda, situasi ketika ini membawa cabaran-cabaran serta peluang-peluang baharu untuk perumahan atau bahkan kembali menghasilkan sistem-sistem yang lebih inklusif dan saksama ke pendidikan formal. yang boleh mempromosi kehidupan yang bermutu tinggi bagi ''Kecuali mereka mendapat semua rakyat, di mana belia kita merupakan orang yang tepat pertolongan untuk menghadapi sebagi ejen-ejen perubahan masa hadapan bagi perkembangan masalah ini, mereka akan dan kemajuan rakyat dan negara. terjebak dalam lingkaran Sabda YTM, persidangan tersebut menyediakan platform bagi integrasi sosial, mengulangi para belia untuk terlibat dalam resolusi dialog dan perbahasan kesalahan, pertimbangan semula untuk menghasilkan dasar-dasar yang mewujudkan sistem-sistem dan penolakan sosial yang gagal. yang lebih inklusif dan saksama, pada masa yang sama, Kecuali masyarakat memahami mengurangkan impak-impak negatif COVID-19, pada setiap dan menerima pentingnya aspek kehidupan manusia. memastikan kejayaan penyatuan YTM juga bersabda, pemimpin-pemimpin yang bijaksana semula pesalah, kebanyakan secara kritis menimbangkan idea-idea dan perspektif-perspektif orang akan tetap tidak bersedia untuk menghasilkan penyelesaian yang aman dan dapat atau tidak dapat memudahkan dilaksanakan. proses itu atau memainkan Persidangan tersebut, sabda YTM lagi, menggalakkan usaha peranan aktif dalam pemulihan sama yang kukuh dan meluas ke arah mencapai kolaborasi pesalah,'' ujarnya. bersama secara aman. Sementara itu, Dayang Bagi para belia kita, sabda YTM, kegagalan untuk Noorsurainah pula menyatakan, menyesuaikan dan menginovasikan kesinambungan pendidikan dalam ucaptamanya, bahawa untuk kanak-kanak dan orang muda akan memberi kesan yang pendidikan adalah kunci untuk buruk, terutama bagi negara-negara yang mempunyai hasil menghilangkan ketidaksamaan YANG Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak pembelajaran yang rendah, kedayatahanan yang rendah dan jantina, mengurangkan infrastruktur yang tidak mencukupi untuk menentang juga Sarah berkenan mengurniakan sijil penyertaan kepada peserta-peserta kemiskinan untuk mewujudkan BGIC ISB Ke-17 (atas dan bawah). membangun kembali. dunia yang lestari dan untuk YTM seterusnya bersabda, jurang digital yang semakin memupuk keamanan. meningkat di dalam dan antara negara-negara, di seluruh dunia Pendidikan, ujarnya adalah tidak pernah lebih jelas daripada konteks pandemik COVID-19 mata wang baharu, di mana global sekarang. Terdapat keperluan segera bagi semua negara negara dapat mengekalkan daya untuk meningkatkan kebolehcapaian bagi sambungan internet yang berkualiti juga peralatan, seperti komputer kerana dunia saing ekonomi dan kemakmuran terpaksa bekerja dan belajar dari rumah. global. YTM menambah sabda, 'generasi yang hilang' boleh ''Sama ada kita percaya bahawa mengakibatkan kerugian besar dalam modal insan, seterusnya pendekatan itu harus sama peluang ekonomi yang penting bagi mana-mana negara. dengan ekuiti atau kesetaraan, Persidangan yang diketuai oleh pelajar untuk pelajar ini, sabda apa yang harus diselaraskan YTM lagi, adalah bukti sumbangan dan sokongan dari sekolah, adalah pemahaman dan penganjur, guru-guru, penceramah, penaja dan penyokong yang komitmen kita bagi tujuan untuk hadir hari ini. mengurangkan ketidaksamaan YTM bersabda, kita semua harus berbangga kerana itu sendiri,'' jelasnya. menyumbang ke arah pelaburan sosial yang penting ini dan Beliau, turut percaya, di luar menunjukkan 'Bruneian Heart' kita yang terkenal dan gabungan daripada BGIC ISB, setiap komuniti kita dalam memupuk dan memperkasakan suara belia, daripada kita, dalam peranan penglibatan belia juga tindakan belia. kita sendiri, dapat melakukan peranan masing-masing dalam NASIONAL HARI ISNIN 8 MAC 2021 5 Perubahan pelaksanaan Tahap 5 New Normal tidak menghadiri majlis-majlis berlakunya kemasukan semula membimbangkan, Kementerian Oleh : Nooratini Haji Abas keramaian dan segera berjumpa jangkitan COVID-19 ke negara Kesihatan tidak akan teragak- Foto : Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg. Haji Nikman dengan doktor untuk mendapatkan ini. agak untuk memperketat rawatan juga mendapatkan Justeru, Kementerian Kesihatan, semula langkah-langkah suntikan vaksin COVID-19 tegas Yang Berhormat, akan terus penjarakan sosial yang perlu YANG Berhormat Menteri Kesihatan apabila program vaksinasi mula memantau situasi wabak di dilaksanakan untuk mengawal semasa Sidang Media bagi dijalankan. dalam negara juga di peringkat wabak tersebut. Situasi Terkini Jangkitan COVID-19 Maka daripada itu, perkumpulan serantau dan global juga Kementerian Kesihatan akan di Negara Brunei Darussalam ramai, ujar Yang Berhormat, melaksanakan penilaian risiko memaklumkan kepada orang (NBD). adalah dihadkan menjadi 1,000 secara berterusan bagi ramai mengenai sebarang orang sahaja. Sementara itu, mempertimbangkan pengurangan perubahan mengenai situasi kementerian-kementerian yang langkah-langkah seterusnya. ini, jika perlu dari semasa ke bersesuaian dan mencukupi di berkenaan akan mengeluarkan Jika situasi wabak kembali semasa. premis masing-masing. Bagi garis panduan tertentu bagi memudahkan pengunjung- aktiviti-aktiviti di bawah kawalan MAKA daripada itu, perkumpulan ramai, pengunjung yang tidak kementerian masing-masing, ujar Yang Berhormat, adalah dihadkan mempunyai kemudahan untuk berdasarkan perbincangan lanjut mengimbas Kod QR, pengurus bersama Kementerian Kesihatan, menjadi 1,000 orang sahaja. Sementara itu, premis boleh menyediakan buku seperti garis panduan Sembahyang kementerian-kementerian yang berkenaan daftar bagi mencatat butiran Fardu Jumaat oleh Kementerian akan mengeluarkan garis panduan tertentu peribadi pengunjung. Hal Ehwal Ugama, garis panduan Bukan itu sahaja, Yang restoran, gerai dan tamu oleh bagi aktiviti-aktiviti di bawah kawalan Berhormat menyatakan, orang Kementerian Hal Ehwal Dalam kementerian masing-masing, berdasarkan ramai hendaklah mengamalkan Negeri dan garis panduan perbincangan lanjut bersama Kementerian kebersihan diri pada setiap acara-acara kesukanan oleh masa, seperti kerap mencuci Kementerian Kebudayaan, Belia Kesihatan, seperti garis panduan tangan atau menggunakan dan Sukan. Sembahyang Fardu Jumaat oleh Kementerian Dari muka 1 hand sanitizer juga menggunakan Perubahan-perubahan yang Hal Ehwal Ugama, garis panduan restoran, sungkup muka bila berada disebutkan tersebut, terang gerai dan tamu oleh Kementerian Hal Ehwal Pada Tahap Lima New Normal, di kawasan yang penuh Yang Berhormat, adalah bagi orang ramai, tambah Yang sesak malah tidak digalakkan aktiviti-aktiviti yang dijalankan di Dalam Negeri dan garis panduan acara-acara Berhormat, adalah dikehendaki untuk bersentuhan, seperti dalam negara sahaja dengan kesukanan oleh Kementerian Kebudayaan, untuk mengimbas Kod QR di bersalaman dan jika berasa mengekalkan sekatan perjalanan Belia dan Sukan. semua premis. Pengurus premis kurang sihat, hendaklah rentas sempadan yang sedia ada adalah dikehendaki untuk mengasingkan diri, tidak pada masa ini untuk mengawal menyediakan Kod QR yang memasuki tempat-tempat awam, dengan ketat kemungkinan COVID-19 : 1 kes baharu dikesan
YANG Berhormat Menteri Kesihatan (kiri) pada Sidang Media bagi Situasi Terkini Jangkitan COVID-19 di NBD, yang berlangsung di Dewan Al-'Afiah, Kementerian Kesihatan. BERAKAS, Sabtu, 6 Mac. - tracing) bagi kes itu masih sedang baru tiba ke negara ini setelah Satu kes baharu jangkitan giat dijalankan. melakukan perjalanan dari luar COVID-19 disahkan di Negara Dengan tambahan kes terbaharu negara. Setakat ini, seramai Brunei Darussalam (NBD) yang ini, sebanyak empat kes aktif, jelas 14,282 orang telah menamatkan menjadikan jumlah keseluruhan Yang Berhormat lagi, sedang pengasingan diri mandatori kes COVID-19 di negara ini dirawat di Pusat Pengasingan di kemudahan-kemudahan sebanyak 189 orang. Kebangsaan, di mana kesemua berkenaan. Perkara tersebut dimaklumkan kes adalah dalam keadaan yang Dalam tempoh 24 jam lalu, oleh Menteri Kesihatan, Yang baik, manakala pengesanan kes sebanyak 673 sampel kata Yang Berhormat Dato Seri Setia Dr. terbaharu, sebanyak 48 kes import Berhormat, telah diuji bagi virus Awang Haji Md. Isham bin Haji dikesan di negara ini sejak SARS-CoV-2, yang membawa Jaafar pada Sidang Media kes terakhir jangkitan tempatan jumlah keseluruhan ujian makmal bagi Situasi Terkini Jangkitan dilaporkan, di negara ini, pada 6 dijalankan sejak Januari 2020 COVID-19 di NBD, yang Mei 2020, iaitu dalam masa 304 menjadi 106,433 ujian. berlangsung di Dewan Al-'Afiah, hari lalu. Untuk maklumat lanjut dan Kementerian Kesihatan, di sini. Yang Berhormat, seterusnya perkembangan terkini, orang Menurut Yang Berhormat, kes menambah, pada hari ini, ramai boleh melayari Laman 189 merupakan seorang lelaki, seramai 701 orang pula, sedang Sesawang Kementerian Kesihatan, berumur 43 tahun, yang tiba ke menjalani pengasingan diri iaitu www.moh.gov.bn atau negara ini dari Jakarta, Indonesia, mandatori, di pusat-pusat menghubungi Talian Nasihat pada 21 Februari 2021 lalu. pemantauan yang telah ditetapkan Kesihatan 148 atau melalui Pengesanan kontak (contact oleh kerajaan, iaitu mereka yang aplikasi BruHealth. 6 HARI ISNIN 8 MAC 2021 NASIONAL Program bincang kepentingan penyelenggaraan, keselamatan kenderaan Your Vehicle', yang merupakan sebahagian daripada inisiatif- Berita dan Foto : inisiatif dalam mendukung Pelan Strategik Keselamatan Jalan Raya Hernie Suliana Haji Othman bagi Negara Brunei Darussalam yang dilancarkan pada 28 Disember tahun lalu, di bawah Strategic Enablers Ke-4, iaitu 'Pendidikan, Sosialisasi dan Kesedaran' mengenai keselamatan jalan raya. Orang ramai bolehlah melayari laman sesawang MKKJR di www.mkkjr.gov.bn bagi memuat turun e-Buku tersebut sebagai panduan dalam penjagaan dan pemeliharaan kenderaan. Program bertujuan untuk memberikan peringatan dan kesedaran kepada orang ramai, khususnya pemilik-pemilik kenderaan dan syarikat-syarikat yang berkenaan mengenai penjagaan kenderaan dan isu-isu YANG Berhormat Menteri Pengangkutan dan Infokomunikasi (kiri) keselamatan kenderaan, antaranya menyempurnakan pelancaran Program Kesedaran Keselamatan Kenderaan. kesedaran mengenai bahaya kenderaan yang tidak diperiksa BERAKAS, Sabtu, 6 Mac. - ASEAN New Car Assessment atau diselenggara dengan baik dan Bagi sama-sama memupuk Programme (NCAP) bagi betul; dan bahaya kenderaan yang kesedaran mengenai membincangkan mengenai tidak diperiksa atau diselenggara kepentingan pemeliharaan kepentingan penyelenggaraan dan di bengkel-bengkel yang tidak YANG Berhormat Menteri Pengangkutan dan Infokomunikasi semasa melihat atau penyelenggaraan mengikut keselamatan kenderaan. diiktiraf oleh mana-mana agensi lebih dekat antara pameran yang diadakan. piawaian yang diluluskan Juga turut menyertai forum kerajaan untuk melaksanakan dan seterusnya mendukung tersebut, Peter Ta'ala dan Awang perkhidmatan penyelenggaraan kepentingan keselamatan jalan Haji Mansor bin Haji Mohd. dan pembaikan kenderaan. raya di negara ini, Majlis Yassin dari Syarikat NBT Brunei Selain itu, memberi kesedaran Kebangsaan Keselamatan Jalan selaku wakil Persatuan Peniaga dalam penggunaan dan pengisian COVID-19 : Raya (MKKJR) melalui Jabatan Automobil Brunei (BATA). minyak bahan bakar dan Pengangkutan Darat (JPD), Terdahulu, majlis dimulakan mana-mana fluid, seperti minyak Kementerian Pengangkutan dengan ucapan alu-aluan daripada enjin (engine oil), brake fluid, dan Infokomunikasi (MTIC) Pengarah Pengangkutan Darat, power steering fluid, coolant dan 5 kes aktif melancarkan Program Kesedaran Awang Haji Rozaly bin yang berkenaan, yang diisikan Keselamatan Kenderaan yang Haji Saidon selaku Ketua Urusetia pada kenderaan; langkah-langkah berlangsung di Atrium, Airport MKKJR. yang patut dilaksanakan untuk Mall, di sini. Program tersebut memuatkan mencegah terjadinya kebakaran jalani rawatan Hadir selaku tetamu petak-petak pameran daripada kenderaan; dan isu-isu lain kehormat bagi menyempurnakan pelbagai agensi berkaitan dari yang berkenaan, termasuk pelancaran program tersebut, pihak kerajaan dan swasta, pengubahsuaian kenderaan Dari muka 1 Menteri Pengangkutan dan antaranya MKKJR; Jabatan juga isu plat-plat pendaftaran Infokomunikasi, Yang Berhormat Bomba dan Penyelamat; BATA; kenderaan pudar. Menurut Kementerian Kesihatan lagi, lima kes aktif masih Dato Seri Setia Awang Abdul Brunei Shell Marketing; Persatuan Dalam kesempatan ini, orang menjalani rawatan di Pusat Pengasingan Kebangsaan, di mana Mutalib bin Pehin Orang Kaya Insurans dan Takaful Brunei ramai diseru untuk sama-sama kesemua kes aktif yang berada di pusat berkenaan adalah dalam Seri Setia Dato Paduka (BITA); dan beberapa buah menyokong program berkenaan, keadaan yang baik dan jumlah keseluruhan kes yang sembuh setakat Haji Mohammad Yusof selaku syarikat lain yang mempamerkan yang berlangsung selama dua hari, ini, seramai 182 orang. Pengerusi MKKJR. mengenai solar filem, kondisi iaitu 6 hingga 7 Mac 2021, dengan Kementerian Kesihatan turut memaklumkan mengenai Situasi Majlis diisikan dengan sebuah tayar, peralatan dan keselamatan berkunjung ke petak-petak Terkini Jangkitan COVID-19 di NBD, di mana seramai 664 orang forum khas secara maya bersama bengkel juga kamera papan pameran yang tersedia. sedang menjalani pengasingan diri mandatori, sementara seramai Ketua Pengarah Malaysian pemuka (dashcam) dalam Juga hadir, Setiausaha Tetap 14,321 orang menamatkan pengasingan diri mandatori sejak Mac Institute of Road Safety Research kenderaan. MTIC, Awang Haji Mohammad 2020. (MIROS), Dr. Khairil Anwar Abu Majlis diselajurkan dengan Nazri bin Haji Mohammad Seterusnya, dalam tempoh 24 jam lalu, sebanyak 539 sampel ujian Kassim selaku Setiausaha Jeneral pelancaran e-Buku 'Understanding Yusof. virus SARS-CoV-2 dilaksanakan dan ini membawa jumlah keseluruhan ujian makmal dijalankan sejak Januari 2020 ialah sebanyak 106,972 ujian. Untuk maklumat lanjut dan perkembangan terkini, orang ramai boleh melayari Laman Sesawang Kementerian Kesihatan, iaitu www.moh.gov.bn atau menghubungi Talian Nasihat Kesihatan 148 atau melalui aplikasi BruHealth.
TURUT menyertai forum khas secara maya bersama Ketua Pengarah Malaysian Institute of Road Safety Research (MIROS), Dr. Khairil Anwar Abu Kassim selaku Setiausaha Jeneral ASEAN New Car Assessment Programme (NCAP) tersebut, Peter Ta'ala dan Awang Haji Mansor bin Haji Mohd. Yassin dari Syarikat NBT Brunei selaku wakil Persatuan Peniaga Automobil Brunei (BATA). NASIONAL HARI ISNIN 8 MAC 2021 7 Bacaan Al-Quran 75 Kali Khatam dilancarkan
YANG Berhormat Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan hadir selaku tetamu kehormat pada Majlis Pelancaran 75 Kali Khatam Al-Quran Kali Ketiga, 2021 (atas). Manakala gambar kiri, antara yang hadir pada majlis tersebut. Mohd. Don dalam ucapan strategik untuk menjalin alu-aluan menjelaskan, program program-program kolaborasi mulia yang mengagungkan sebagai usaha mengurus kebajikan Al-Quran berkenaan merupakan warga emas dan meningkatkan 'Usaha Istiqamah' sebagai amal ibadah warga emas. matlamat baharu Pertubuhan Antara program yang dikenal WARGAMAS Brunei. pasti dan sedang diusahakan ialah majlis, Menteri Kebudayaan, Belia Menurutnya, ia juga sebagai Program Kamil; Program Majlis Oleh : Haniza Abdul Latif dan Sukan, Yang Berhormat Mejar pesambah istimewa pertubuhan Khatam Al-Quran; dan Program Foto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman Jeneral (B) Dato Paduka Seri berkenaan bersama-sama dengan Memohonkan Bantuan Kebajikan Haji Aminuddin Ihsan bin Pehin warga emas, di seluruh negara ke Warga Emas yang diharap Orang Kaya Saiful Mulok Dato hadapan majlis Kebawah Duli akan membantu warga MULAUT, Ahad, 7 Mac. - dan Yang Di-Pertuan Negara Seri Paduka Haji Abidin, yang Yang Maha Mulia Paduka emas memperoleh manfaat Lebih 1,000 peserta, terdiri Brunei Darussalam, sekali gus seterusnya mengepalai bacaan Seri Baginda Sultan dan Yang daripadanya. daripada Ahli-ahli Pertubuhan sebagai tanda bersyukur dan Surah Al-Fatihah. Di-Pertuan Negara Brunei Majlis turut diserikan dengan WARGAMAS Brunei dan warga memeriahkan lagi Sambutan Hari Majlis, kemudian disusuli Darussalam. Tadabbur Surah Al-Fatihah, yang emas di seluruh negara memulakan Keputeraan baginda Ke-75, pada dengan bacaan ayat-ayat suci Tambahnya, program ini juga disampaikan oleh Ra'es Kolej bacaan ayat-ayat suci Al-Quran 75 tahun ini. Al-Quran, dipimpin oleh Pegawai merupakan sebagai tanda syukur Universiti Perguruan Ugama Seri Kali Khatam sebagai pesambah Sehubungan itu, Majlis Hal Ehwal Masjid PMAM, Awang dan memeriahkan lagi Sambutan Begawan (KUPU SB), Dr. Haji istimewa ke hadapan majlis Pelancaran 75 Kali Khatam Haji Khairul Nizam bin Haji Hari Keputeraan baginda Adanan bin Haji Basar. Kebawah Duli Yang Maha Mulia Al-Quran Kali Ketiga, 2021, Mohd. Said, diikuti bersama oleh Ke-75, pada tahun 2021, iaitu Jubli Majlis berkenaan dikelolakan Paduka Seri Baginda Sultan Haji anjuran pertubuhan berkenaan para peserta khatam yang Intan. bersama oleh Jawatankuasa Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin berlangsung di Masjid Pengiran membaca secara beramai-ramai. Menyentuh rancangan strategik Takmir Masjid PMAM, AJK Waddaulah ibni Al-Marhum Muda 'Abdul Mateen (PMAM), Terdahulu, Yang Dipertua Pertubuhan WARGAMAS Brunei, Induk Majlis Al-Quran dan Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Kampung Mulaut, di sini. Pertubuhan WARGAMAS Brunei, beliau menjelaskan, pertubuhan Biro Keugamaan Pertubuhan Sa'adul Khairi Waddien, Sultan Hadir selaku tetamu kehormat Awang Haji Abu Bakar bin Haji berkenaan memerlukan rakan WARGAMAS Brunei. Dining In The Dark tingkat kesedaran orang ramai GADONG, Sabtu, 6 Mac. - Persatuan Orang-Orang Cacat Penglihatan Kebangsaan Negara Brunei Darussalam (BNAB) mengadakan acara makan malam Dining In The Dark sempena Penubuhan BNAB Ke-20 dan Hari Braille Sedunia, di Pisuk Bapa, Wafa Hotel and Apartment, Annajat Complex. Hadir selaku tetamu kehormat, Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan, Yang Berhormat Mejar Jeneral (B) Dato Paduka Seri Haji Aminuddin Ihsan bin Pehin Orang Kaya Saiful Mulok Dato Seri Paduka Haji Abidin. Pengerusi Acara Dining In The Dark, Awang Muhamad Izan Safree bin Radat, dalam ucapan alu-aluan berkata, acara ini dianjurkan bagi meningkatkan kesedaran orang ramai terhadap masalah penglihatan sebagai isu utama kesihatan awam antarabangsa, khususnya cara kehidupan seharian mereka dari aspek makanan dan YANG Berhormat Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan bergambar ramai pada acara makan malam Dining In The Dark sempena Penubuhan Persatuan minuman. Orang-Orang Cacat Penglihatan Kebangsaan Negara Brunei Darussalam (BNAB) Ke-20 dan Hari Braille Sedunia. la juga bagi membarigakan pengurusan kehidupan seharian, Perkhidmatan Bantuan Khusus kepada orang ramai terhadap latihan asas Braille, latihan Sensori Penglihatan, Unit Oleh : Marlinawaty Hussin kepentingan dan kegunaan penggunaan peralatan alat Pendidikan Khas (UPK) Foto : Mohd. Sahrizal Haji Said Braille bagi OKU Penglihatan, bantu penglihatan juga latihan merangkap ahli BNAB, Pengiran di negara ini. orientasi dan mobiliti. Hajah Hijrah Mahani binti Beliau menambah, sebahagian Acara diteruskan dengan Pengiran Haji Abdullah. Darussalam bagi OKU dengan menggunakan Braille. kutipan daripada acara ini tayangan video mobiliti Beliau, antara lain Penglihatan, di negara ini. Agensi-agensi yang berkenaan akan digunakan bagi membiayai penyediaan makanan dan sejurus mengongsikan mengenai cabaran- Hari Braille Sedunia disambut di seluruh dunia memilih hari pembinaan bangunan kekal BNAB selepas itu lampu ditutup cabaran yang dihadapinya sebagai setiap 4 Januari sempena ini untuk mewujudkan dan dan membiayai perbelanjaan semasa makan malam, yang seorang yang mempunyai hari kelahiran pencipta sistem meningkatkan kesedaran tentang kegiatan yang akan dijalankan berlangsung selama 30 minit. masalah penglihatan dan turut penulisan tersebut, iaitu Louis cabaran yang dihadapi oleh oleh persatuan tersebut, di Tetamu kehormat kemudian mengongsikan apa yang telah, Braille. individu yang mempunyai masalah masa akan datang. menyampaikan sijil penghargaan sedang dan akan dilaksanakan oleh Ia diraikan bagi mengiktiraf penglihatan juga menggalakkan Jelasnya, pembinaan bangunan kepada para penaja. pihak kerajaan Kebawah Duli sumbangan beliau dalam pihak kerajaan atau swasta untuk itu nanti ialah sebagai pusat latihan Sementara itu, sesi perkongsian Yang Maha Mulia Paduka membantu OKU Penglihatan di membukakan peluang ekonomi, bagi OKU Penglihatan, termasuk disampaikan oleh Pegawai Seri Baginda Sultan dan Yang seluruh dunia untuk membolehkan sosial dan pekerjaan bagi golongan dari segi latihan hidup berdikari, Pendidikan, Ketua Bahagian Di-Pertuan Negara Brunei mereka membaca dan menulis berkenaan. 8 HARI ISNIN 8 MAC 2021 NASIONAL Generasi muda diseru hayati, dalami pensejarahan negara memastikan pensejarahan negara negara bangsa. Oleh : Marlinawaty Hussin terus dihayati dan didalami, Yang Berhormat turut Foto : Hamzah Mohidin terutama sekali dalam kalangan menyentuh mengenai potensi generasi muda amat wajar Jawatankuasa Tadbir dan Ahli diberikan tumpuan agar mereka PESEBAR yang bakal dilantik BANDAR SERI BEGAWAN, mempunyai kesedaran tentang dalam Mesyuarat Agung Kali Ke-8 Ahad, 7 Mac. - Penerbitan enam asal-usul mereka, mempunyai untuk mempertingkatkan lagi buah buku, terbitan Persatuan ketahanan diri dan semangat jati pencapaian yang sudah diraih Sejarah Brunei (PESEBAR) diri yang kental. persatuan tersebut dengan bersesuaian dengan peranan ''Dalam era globalisasi tanpa memanfaatkan kaedah-kaedah persatuan berkenan untuk sempadan ini, kesedaran akan teknologi baharu. menyebarluaskan persejarahan sejarah negara memainkan ''Inilah landasan terbaharu demi tanah air di setiap peringkat dan peranan kritikal sebagai benteng memperkayakan lagi sumber memastikan ia sentiasa dihidupkan yang kukuh lagi efektif dalam rujukan sejarah dan seterusnya juga diperkekalkan sebagai menghadapi cabaran luar yang menarik lebih ramai golongan lambang ketamadunan dan boleh mengancam nilai-nilai muda untuk menjadi generasi peradaban kita. teras orang Brunei,'' ujar Yang pelapis yang akan meneruskan Menteri Kebudayaan, Belia dan Berhormat. kajian sejarah dengan sorotan dan YANG Berhormat Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan ketika majlis Sukan, Yang Berhormat Mejar Pada masa yang sama, Yang tafsiran yang lebih jitu,'' jelas Yang pelancaran enam buah buku, terbitan Persatuan Sejarah Brunei (PESEBAR). Jeneral (B) Dato Paduka Seri Berhormat menambah, di sinilah Berhormat. Haji Aminuddin Ihsan bin Pehin juga peluang keemasan untuk Pada majlis tersebut, Manakala buku berjudul pengamalan, penghayatan dan Orang Kaya Saiful Mulok Dato memanfaatkan Revolusi Industri Yang Berhormat seterusnya 'Pengiran Bendahara Brunei perlaksanaan nilai-nilai MIB yang Seri Paduka Haji Abidin 4.0 demi meluaskan lagi skop melancarkan penerbitan buku- dan Bendahara Malacca : A menjadi dasar negara dan cara menjelaskan perkara tersebut, juga kaedah penyebaran sejarah, buku berkenaan dan merasmikan Comparison of Roles and Issues of hidup bangsa Brunei. semasa menyampaikan ucapan terutama kepada generasi baharu. Mesyuarat Agung PESEBAR Kali Daulat Derhaka', ditulis oleh Penerbitan dan pengagihan buku selaku tetamu kehormat pada Tambah Yang Berhormat Ke-8. Profesor Madya Dr. Haji Awang ini kepada orang ramai akan Majlis Pelancaran Buku lagi, tidak dinafikan bahawa Antara enam buah buku yang Asbol; 'Brunei's Culture in a dapat memberi kefahaman, bahkan Penerbitan PESEBAR dan penggunaan teknologi digital dilancarkan adalah karya Ahli-ahli Betelnut Shell' oleh Haji Mohd. mengukuhkan lagi pengamalan Perasmian Mesyuarat Agung telah dan terus membentuk juga PESEBAR, bertajuk 'The History Rozan bin Dato Paduka Haji nilai-nilai murni MIB yang PESEBAR Kali Ke-8, di Dewan mengubah kehidupan seharian of the Development in Education Mohd. Yunos; dan 'Melayu Islam menjadi asas perpaduan dan Jawatan Dalam, Pusat Sejarah kita, tidak terkecuali dalam usaha in Brunei 1950-1985', tulisan Beraja : Amanat 1984' oleh Dr. penyatuan Rakyat Brunei. Brunei (PSB), di ibu negara. untuk meneruskan rasa kecintaan Profesor Madya Dr. Haji Awang Muhammad Hadi bin Muhammad Sementara itu, Mesyuarat Agung Menurut Yang Berhormat, dan kebanggaan terhadap tamadun Asbol bin Haji Mail, Profesor Melayong merangkap Pemangku Kali Ke-8 bagi pemilihan dan Madya Ampuan Dr. Haji Brahim Yang Dipertua PESEBAR. pelantikan ahli jawatankuasa yang bin Haji Tengah dan Dr. Haji Kebanyakan buku ini adalah baharu untuk Sesi 2021 / 2023 Tassim bin Haji Abu Bakar; terjemahan daripada terbitan diharap agar persatuan tersebut 'Politics and the Brunei Sultanate asalnya yang ditulis dalam bahasa akan dapat bergerak lebih aktif 1804-1904 : Enduring the Storm to Melayu, kecuali buku 'Melayu lagi, khususnya dengan melibatkan the Blessed Shores', yang juga Islam Beraja : Amanat 1984'. lebih banyak lagi kalangan karya Profesor Madya Dr. Haji Isi kandungan buku tersebut generasi muda yang menjadi Awang Asbol, Profesor Madya adalah mengenai koleksi titah pewaris untuk sama-sama Ampuan Dr. Haji Brahim dan Haji Kebawah Duli Yang Maha Mulia memelihara dan mengekal warisan Moshin bin Abu Bakar; 'Brunei Paduka Seri Baginda Sultan dan bangsa Brunei, yang bersandarkan Darussalam Educational Policies Yang Di-Pertuan Negara Brunei kepada nilai-nilai MIB selaras in Six Decades : A Study of Darussalam, iaitu sebanyak 63 dengan Wawasan Brunei 2035. Developments and Challenges', titah berkaitan dengan konsep PESEBAR ditubuhkan turut ditulis oleh Profesor Madya Melayu Islam Beraja (MIB), yang bertujuan untuk mendukung Dr. Haji Awang Asbol, Profesor disampaikan di dalam dan luar matlamat yang hendak dicapai Madya Ampuan Dr. Haji Brahim, negara sejak tahun 1984 hingga oleh PSB dalam bidang Dr. Roziman bin Makmun, Dr. 2021. penyelidikan, pengkajian, Nani Suryani binti Haji Abu Bakar Percetakan buku ini adalah atas pemeliharaan dan penulisan apa dan Dr. Hajah Suraya binti Haji tajaan Yayasan Sultan Haji juga perkara yang berkaitan ANTARA yang hadir pada majlis tersebut. Tarsat. Hassanal Bolkiah bagi mendukung dengan persejarahan Brunei.
Berita dan Foto : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi BKB perkenalkan penarik
LAMBAK KANAN, Sabtu, baru-baru ini, oleh 6 Mac. - Bengkel Kereta Berakas Menteri Pengangkutan dan kenderaan berat baharu Sendirian Berhad atau ringkasnya Infokomunikasi, Yang Berhormat BKB, hari ini, melancarkan Dato Seri Setia Awang Abdul perkhidmatan terkini syarikat Mutalib bin Pehin Orang Kaya tersebut dengan mengenalkan lima Seri Setia Dato Paduka buah jentera jenis heavy duty, Haji Mohammad Yusof selaku bertempat di premis syarikat Pengerusi MKKJR. tersebut, di Simpang 281, Tapak Hadir pada majlis tersebut, Perindustrian Lambak Kanan, seterusnya bersama-sama di sini. menyempurnakan pelancaran Inisiatif tersebut merupakan jentera baharu BKB tersebut, sebagai satu sokongan juga selaras Timbalan Setiausaha Tetap dengan misi dan visi Majlis (Infokomunikasi), Kementerian Kebangsaan Keselamatan Jalan Pengangkutan dan Raya (MKKJR) yang dilancarkan, Infokomunikasi, Awang Haji Hairul Mohd. Daud bin Haji Abdul Karim selaku Setiausaha MKKJR. Berangkat sama pada majlis tersebut, Pengerusi BKB, Yang Amat Mulia Pengiran Anak Haji Abdul Wadood Bolkiah bin Pengiran Lela Cheteria Sahibun TIMBALAN Setiausaha Tetap (Infokomunikasi), Kementerian Pengangkutan dan Infokomunikasi selaku Setiausaha Najabah Pengiran Anak Haji MKKJR bersama Pengerusi Bengkel Kereta Berakas Sendirian Berhad (BKB) pada sesi bergambar ramai. Abdul Aziz. Terdahulu, Pengarah Urusan sebanyak lima buah jentera Wrecker Truck; dan sebuah jenis mana-mana jenis kenderaan berat, BKB, Awang Mohammad Ali penarikan jenis heavy duty telah 6x4 UD Tow. sama ada rosak semasa berada di Hashim bin Haji Mohd. Yussof berdaftar dengan Jabatan Dengan adanya penambahan jalan raya dan penarikan ke dalam ucapannya berkata, Pengangkutan Darat (JPD), iaitu jentera-jentera tersebut, jelasnya, destinasi lainnya, seperti sebuah jenis CAMC 30 Ton 8x4 perkhidmatan syarikat yang bengkel-bengkel. Rotation Towing Truck; dua mempunyai 85 peratus pekerja Juga hadir, wakil-wakil dari PENGARAH Urusan BKB, Awang buah jenis CAMC 30 Ton 6x4 anak tempatan tersebut akan MKKJR dan jabatan-jabatan Mohammad Ali Hashim bin Haji UnRotation Towing Truck; sebuah dapat memperkenalkan kerajaan juga warga syarikat Mohd. Yussof semasa berucap. jenis 30 Ton 8x4 Sinotruk Howo perkhidmatannya bagi menarik BKB. NASIONAL HARI ISNIN 8 MAC 2021 9 Hargai peranan, iktiraf pencapaian wanita
Masa Depan Yang Saksama Dalam Bangsa-Bangsa Bersatu Wanita, Dunia COVID-19' atau 'Women in pada bulan April 2020 telah Siaran Akhbar : Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan Leadership : Achieving an Equal mendapati bahawa penjagaan yang Foto : Jabatan Penerangan Future in a COVID-19 World'. tidak dibayar dan pekerjaan rumah Tema tersebut, jelas Yang tangga dibuat oleh wanita pada Berhormat, menjadi tajuk utama jumlah tiga kali lebih banyak jam kepada memelihara kesejahteraan ASEAN,'' jelas Yang Berhormat pada tahun ini bagi meraikan usaha daripada kaum lelaki. orang awam. Sebagai contoh, lagi. luar biasa wanita dan gadis di Ini, tambah Yang Berhormat, kaedah bekerja dari rumah (work Manakala di peringkat seluruh dunia dalam membentuk setentunya berpotensi membatasi from home) dan kelonggaran kebangsaan, beberapa acara yang masa depan juga pemulihan akses pekerjaan dan boleh waktu kerja yang fleksibel, telah dirancang bersempena Sambutan daripada pandemik COVID-19 mendatangkan impak kepada setentunya menyumbang ke arah Hari Wanita Antarabangsa tahun YANG Berhormat Menteri yang lebih setara. peningkatan kerjaya bagi work-life balance, bukan sahaja ini, juga adalah dihasrat untuk Kebudayaan, Belia dan Sukan Yang Berhormat seterusnya kaum wanita juga menjejaskan bagi kaum wanita, tetapi semua memberikan platform kepada dalam perutusan sempena Hari menambah, peranan penting kaum kesihatan fizikal dan mental yang memerlukan, dalam situasi kaum wanita untuk mengongsikan Wanita Antarabangsa 2021. wanita ini, jelas dilihat dalam mereka. COVID-19. Bagi kaum wanita idea-idea juga membincangkan memerangi wabak COVID-19, di Oleh itu, sokongan dan yang mempunyai tanggungjawab isu-isu yang berkepentingan bagi BANDAR SERI BEGAWAN, mana menurut Pertubuhan Buruh komitmen berterusan terhadap berganda dalam mengurus kaum wanita di NBD. Isnin, 8 Mac. - Tarikh 8 Mac ialah Antarabangsa (ILO) lebih 70 dan kepada wanita adalah amat keluarga, pekerjaan mahupun Semua ini, tambah Yang satu tarikh yang signifikan bagi peratus petugas sektor kesihatan penting dalam era pasca perniagaan dalam situasi norma Berhormat, akan disalurkan pada kaum wanita seluruh dunia, kerana dan sosial secara global adalah COVID-19 untuk membantu baharu, semoga ia telah membantu penghasilan sebuah kajian wanita ia adalah tarikh Sambutan Hari wanita. memastikan kesejahteraan menyuntik semangat dan bagi NBD, sebagai usaha bagi Wanita Antarabangsa yang ''Di Negara Brunei Darussalam keluarga dan masyarakat, mendorong golongan wanita mengukuhkan Pelan Tindakan mula diiktiraf oleh Pertubuhan (NBD) khususnya, menurut Kajian mencapai kemajuan ekonomi juga untuk terus berganding bahu Wanita, di bawah Majlis Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) Buruh 2019 yang dijalankan oleh mempromosikan pembangunan dalam masyarakat,'' jelas Yang Kebangsaan Isu Sosial (MKIS). pada tahun 1975 dan disambut Jabatan Perancangan Ekonomi sosial yang lebih besar ke arah Berhormat. ''Memang tidak dinafikan, bagi menghargai peranan dan dan Statistik (JPES) kaum wanita kemakmuran negara. Komitmen NBD, menurut Yang sejajar dengan kedudukan wanita mengiktiraf pencapaian para merangkumi lebih kurang 67 Peranan wanita, menurut Yang Berhormat, dalam menyerlahkan sebagai nadi dalam sebuah wanita dalam usaha bersama peratus petugas dalam sektor Berhormat, kekal relevan, di mana isu-isu wanita juga termasuk keluarga dan mendukung memacu kemajuan negara, dalam kesihatan dan sosial. Oleh itu, sumbangan dan kepimpinan peranan yang dimainkan di rantau pembangunan negara, peranan pelbagai bidang yang merangkumi selaku sebahagian besar responden wanita telah terbukti dan adalah ASEAN, di mana semasa menjadi dan sumbangan wanita adalah sosial, ekonomi, budaya dan pertama barisan hadapan, pekerja berpotensi untuk dimanfaatkan Pengerusi ASEAN Committee on sangat penting bagi pembangunan politik. sosial, kesihatan dan tidak sepenuhnya dalam sama-sama Women tahun lepas, NBD telah sosioekonomi dan pemeliharaan Walaupun dunia pada ketika ini terkecuali juga sebagai menjayakan agenda pemulihan mengetuai beberapa pencapaian keamanan dan keselamatan. berdepan dengan pandemik sukarelawan, kita amat selepas COVID-19, di mana signifikan, seperti menghasilkan Marilah kita sama-sama meraikan COVID-19, kejayaan wanita tetap menghargai peranan penting yang pandemik ini telah kajian ASEAN Gender Outlook dan menghargai pengorbanan dan diraikan secara global melalui dimainkan oleh golongan wanita memperlihatkan kepada dunia yang dikendalikan bersama sumbangan kaum wanita di pelbagai acara sambutan yang dalam turut sama berganding bahu bahawa perpaduan wanita sentiasa pihak Pertubuhan Bangsa-Bangsa NBD, yang telah bersama-sama dirancang mengikut norma-norma dan sanggup memberikan masa utuh, bukan sahaja dalam Bersatu Wanita (UN Women) dan berganding bahu bagi mencapai baharu. dan menyumbang tenaga kepada kekeluargaan, malah meliputi telah dilancarkan pada 1 Mac 2021 kemajuan ekonomi, kesejahteraan Perkara tersebut dinyatakan oleh masyarakat dan negara,'' jelas penyatuan mereka dalam juga penghasilan ASEAN Gender keluarga, sosial dan kemakmuran Menteri Kebudayaan, Belia dan Yang Berhormat. masyarakat. Mainstreaming Framework, negara dalam mencapai Wawasan Sukan, Yang Berhormat Mejar Walau bagaimanapun, ujar Yang ''Alhamdulillah, bagi inisiatif bersama ASEAN Brunei 2035. Jeneral (B) Dato Paduka Seri Haji Berhormat, kesan pandemik ini mengimbangi impak pandemik Commission on Women and ''Akhir kata, terima kasih Aminuddin Ihsan bin Pehin Orang adalah nyata lebih berat kepada COVID-19 terhadap kehidupan Children yang disasarkan untuk diucapkan kepada wanita!. Kaya Saiful Mulok Dato Seri kaum wanita kerana mereka sosioekonomi rakyat dan selesai pada tahun ini. Semoga terus maju jaya dalam Paduka Haji Abidin dalam juga mempunyai berbagai-bagai penduduk di negara ini, Kerajaan ''InsyaaAllah juga, selaku perpaduan dan membangun perutusan sempena Hari Wanita peranan dan tanggungjawab yang Kebawah Duli Yang Maha Mulia Pengerusi ASEAN 2021, NBD masyarakat, ekonomi dan negara. Antarabangsa 2021. perlu diimbangi, dari segi menjaga Paduka Seri Baginda Sultan dan akan mengetengahkan isu Selamat Hari Wanita Antarabangsa Menurut Yang Berhormat, tema anak-anak, anggota keluarga yang Yang Di-Pertuan Negara Brunei pembangunan wanita sebagai kepada seluruh kaum wanita di pada tahun ini adalah 'Wanita sakit juga orang tua. Darussalam telah mengambil salah satu deliverable, di bawah NBD,'' ucap Yang Berhormat Dalam Kepimpinan : Mencapai Seterusnya, Pertubuhan langkah-langkah berfokuskan tunggak Komuniti Sosiobudaya mengakhiri perutusan. 48 pesara Kementerian Kewangan dan Ekonomi diraikan
Oleh : Khartini Hamir Foto : Mohammad Hatral Hazmi Awang Abdul Hamid
(Fiskal), Kementerian Kewangan kepada pegawai-pegawai dan dan Ekonomi, Yang Mulia kakitangan yang bersara pada Dato Seri Paduka Awang tahun 2020 dan bagi mengenang Haji Ahmaddin bin Haji Abd. jasa juga bakti yang telah Rahman. dicurahkan semasa bertugas di Terdahulu, majlis dimulakan Kementerian Kewangan dan dengan bacaan Surah Al-Fatihah, Ekonomi. diikuti dengan ucapan alu-aluan Di samping itu, ia juga bertujuan daripada Pemangku Pengarah bagi mengekalkan silaturahim dan di Bahagian Pembangunan hubungan kekeluargaan di antara Sumber Manusia dan Hal Ehwal pegawai dan kakitangan yang YANG Mulia Timbalan Menteri Kewangan dan Ekonomi (Fiskal), Kementerian Korporat, Awang Muhammad telah bersara dan yang masih Kewangan dan Ekonomi menyampaikan cenderamata kepada pesara yang Azizil Hakim bin Haji berkhidmat di kementerian diraikan pada Majlis Penyampaian Cenderamata Persaraan kepada 48 Brahim selaku Pengerusi berkenaan juga jabatan-jabatan di Pegawai dan Kakitangan Kementerian Kewangan dan Ekonomi juga Majlis. dalamnya. PEMANGKU Pengarah di Bahagian Jabatan-jabatan di dalamnya. Seterusnya majlis Majlis kali ini diselenggarakan Pembangunan Sumber Manusia disempurnakan dengan oleh Bahagian Pembangunan dan Hal Ehwal Korporat, Awang BANDAR SERI BEGAWAN, diadakan di Dewan Muhammad Azizil Hakim bin Haji Sabtu, 6 Mac. - Majlis Teater, Bangunan Kementerian penyampaian cenderamata Sumber Manusia dan Hal Ehwal kepada para pesara yang Korporat, Kementerian Kewangan Brahim selaku Pengerusi Majlis Penyampaian Cenderamata Kewangan dan Ekonomi, ketika berucap. Persaraan kepada 48 Pegawai Commonwealth Drive, di sini. disampaikan oleh tetamu kehormat dan Ekonomi. dan Kakitangan Kementerian Hadir selaku tetamu kehormat majlis. Turut hadir, Setiausaha- pegawai dan kakitangan Kewangan dan Ekonomi juga pada majlis tersebut, Timbalan Majlis seumpamanya diadakan setiausaha Tetap, Ketua-ketua Kementerian Kewangan dan Jabatan-jabatan di dalamnya Menteri Kewangan dan Ekonomi untuk memberikan penghargaan Jabatan dan Bahagian juga para Ekonomi. 10 HARI ISNIN 8 MAC 2021 NASIONAL Program Curahan Ilmu 2021 dirasmikan MENTIRI, Ahad, 7 Mac. - berlangsung di Dewan Sekolah pembelajaran tuisyen secara Program Curahan Ilmu 2021 Rendah Dato Mohd. Yassin, hari percuma bagi empat mata diharap akan dapat memberikan ini, di sini. pelajaran, iaitu Bahasa lagi keselesaan dan lebih tumpuan Menurutnya lagi, kaedah yang Melayu, Matematik, Sains dan dalam meningkatkan lagi peratus ketara, dari tahun ke tahun English. kelulusan peperiksaan golongan ialah bilangan pelajar-pelajar Beliau, seterusnya berharap istimewa (golongan sasaran) pada terpilih semakin meningkat dan pelajar-pelajar yang terpilih tahun ini dan pada tahun-tahun keputusan Penilaian Sekolah menyertai program ini akan berikutnya. Rendah (PSR) adalah sangat bersemangat untuk memperbaiki Perkara tersebut dinyatakan oleh cemerlang. diri sendiri juga mempunyai azam Ahli Majlis Mesyuarat Negara, Terdahulu, Pengerusi Bersama yang kuat untuk meraih kejayaan, Yang Berhormat Pengiran Haji Program Curahan Ilmu 2021, walaupun sesetengah daripada Mohamed bin Pengiran Haji Dayang Fatimah binti Haji Jamil, pelajar berdepan dengan cabaran Osman @ Othman selaku Ketua dalam ucapan alu-aluannya kehidupan, ia tidak menjadi Kampung Masjid Lama, Pekan menjelaskan, bahawa seramai 53 penghalang, malah dijadikan Muara, Sabun dan Pelumpong pelajar terpilih daripada 16 buah sebagai benih untuk menanai semasa merasmikan Program sekolah untuk mengikuti program azam untuk menjadi diri yang Curahan Ilmu 2021 yang berkenaan dengan diberikan terbaik. Program Curahan Ilmu merupakan satu inisiatif yang dianjurkan bersama oleh Biro Kemasyarakatan dan YANG Berhormat Ahli Majlis Mesyuarat Negara semasa menyampaikan Perhubungan, Majlis Perundingan peralatan sekolah kepada para pelajar pada Program Curahan Ilmu 2021 Kampung (MPK) Rancangan (atas), manakala gambar bawah kiri, sebahagian yang hadir pada majlis Perumahan Negara Panchor berkenaan. Mengkubau; Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri (KHEDN); Oleh : Rohani Haji Abdul Hamid Kementerian Pendidikan; Foto : Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg. Haji Nikman Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan (KKBS); Jabatan Daerah Brunei dan Muara (JAPEM), iaitu para pelajar KKBS, Kolonel (B) Pengiran Haji (JDBM). sekolah yang akan menduduki Maiddin bin Pengiran Haji Said Program tersebut menyediakan Peperiksaan PSR. dan Timbalan Setiausaha khidmat tuisyen kepada golongan Turut hadir pada majlis tersebut, Tetap (Kemasyarakatan), KKBS, istimewa yang disaring dan Timbalan Setiausaha Tetap Dayang Saidah binti Haji Wahid @ Jabatan Pembangunan Masyarakat (Kebeliaan dan Kesukanan), Burut. KQM jadikan lebih ramai kanak-kanak celik Al-Quran
Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji Ahmad Foto : Ampuan Haji Mahmud Ampuan Haji Tengah
YANG Berhormat Ahli Majlis Mesyuarat Negara menyampaikan hadiah kepada juara bagi Kategori Lelaki, iaitu Kumpulan Pelajar Kelas Al-Quran dan Muqaddam (KQM) Masjid Pengiran Muda 'Abdul Wakeel, Kampung Kiudang, Tutong (atas), sementara gambar kanan, antara yang hadir pada majlis berkenaan. JERUDONG, Sabtu, 6 Mac. - yang berpanjangan, Jabatan Hal Balai Ibadat Seluruh Negara Dalam usaha bagi memupuk Ehwal Masjid dengan kerjasama sempena menyambut Ulang semangat dalam kalangan Ahli Jawatankuasa Takmir Masjid Tahun Hari Kebangsaan Negara Muncul johan bagi Kategori Majlis Mesyuarat Negara, Yang kanak-kanak Kelas Al-Quran dan Al-Ameerah Al-Hajjah Maryam Brunei Darussalam Ke 37, Tahun Lelaki ialah Kumpulan Pelajar Berhormat Awang Iswandy bin Muqaddam (KQM) di masjid, mengadakan Pertandingan 1442H / 2021M. KQM Masjid Pengiran Muda Ahmad. surau dan balai ibadat seluruh Membaca Al-Quran Secara Pertandingan dibahagikan 'Abdul Wakeel, Kampung Tujuan acara seumpamanya negara agar celik Al-Quran dan Muratal bagi Kelas Al-Quran dan kepada dua kategori, iaitu Kategori Kiudang, Daerah Tutong, diadakan adalah untuk melahirkan menjadikannya satu amalan harian Muqaddam di Masjid / Surau / Lelaki dan Kategori Perempuan. sementara naib johan dimenangi kanak-kanak yang boleh membaca oleh Kumpulan Pelajar KQM Al-Quran dengan lancar dan Masjid Al-Ameerah Al-Hajjah sempurna, di samping Maryam, Kampung Jerudong, iaitu menggalakkan para kanak-kanak tuan rumah dan tempat ketiga membaca Al-Quran sebagai satu diberikan kepada Kumpulan amalan harian. Pelajar KQM Masjid Duli Pertandingan ini juga bertujuan Pengiran Muda Mahkota Pengiran menjadikan lebih ramai kalangan Muda Haji Al-Muhtadee Billah, kanak-kanak celik Al-Quran dan Kampung Tamoi. melalui acara ini juga, ia dihasrat Bagi Kategori Perempuan pula, akan dapat menjadikan masjid johan disandang oleh Kumpulan sebagai pusat penyebaran dakwah Pelajar KQM Masjid Kampung kepada masyarakat umum, Sungai Teraban, Daerah Belait, seterusnya dapat mengeratkan lagi manakala naib johan diraih oleh hubungan silaturahim dalam Kumpulan Pelajar KQM Masjid kalangan peserta. Kampung Mentiri; dan tempat Semoga program ini dapat ketiga diberikan kepada Kumpulan menampilkan peserta-peserta yang Pelajar KQM Masjid Pengiran berbakat dalam perbagai bidang, Muda 'Abdul Wakeel, Kampung di samping dapat mencungkil Kiudang, Daerah Tutong. bakat kanak-kanak KQM juga Sebanyak 18 pasukan menjadikan Al-Quran sebagai menyertai pertandingan tersebut teman dalam kehidupan dan akan yang berlangsung di Masjid lebih ramai kanak-kanak yang Al-Ameerah Al-Hajjah Maryam. berminat untuk mengikuti apa Hadir selaku tetamu kehormat jua aktiviti yang dijalankan dan menyampaikan hadiah di masjid-masjid, khususnya kepada pasukan pemenang, Ahli KQM. AGAMA HARI ISNIN 8 MAC 2021 11 12 HARI ISNIN 8 MAC 2021 NASIONAL 247 Pelatih PKBN tanam 86 anak pokok dilancarkan pada 25 Julai 2020 lalu demi mencapai sasaran untuk menanam sebanyak 500,000 pokok baharu menjelang tahun 2035. Ia dihasrat agar dapat meningkatkan kesedaran golongan belia terhadap pentingnya sumbangan mereka dalam sama-sama melindungi dan memelihara alam sekitar ke arah kelestarian pembangunan negara. Selaras dengan pelaksanaan Dasar Kebangsaan Perubahan Iklim NBD, acara penanaman pokok ini juga mendukung Garis Panduan Protokol Hijau yang dirasmikan oleh Majlis Kebangsaan Perubahan Iklim TIMBALAN Setiausaha Tetap (Kebeliaan dan Kesukanan), Kementerian NBD, pada 30 Januari 2021 Kebudayaan, Belia dan Sukan (KKBS) pada Acara Penanaman Pokok bersempena dengan Tahun ANTARA Pelatih Program Khidmat Bakti Negara (PKBN) Pengambilan di kawasan Pusat Latihan Khidmat Bakti Negara, Batu Apoi. Tindakan Iklim NBD. Ke-10 yang terlibat dalam penanaman anak-anak pokok spesies Tabebuia Garis Panduan Protokol Hijau Chrysantha (atas dan bawah). Berita dan Foto : ini merupakan garis panduan ke Pg. Syi'aruddin Pg. Dauddin arah mengurangkan jejak karbon dalam premis-premis di sektor kerajaan yang mempunyai tujuh TEMBURONG, Sabtu, 6 Mac. - Pelancongan (KSSUP) melalui elemen utama, iaitu Penggunaan Sebanyak 86 anak pokok spesies Jabatan Perhutanan tersebut adalah Tenaga; Penggunaan Air; Tabebuia Chrysantha ditanam sebahagian daripada acara Penggunaan Kertas; Penggunaan oleh seramai 247 Pelatih Festival Hari Kebangsaan Plastik; Pembuangan Sisa-sisa Program Khidmat Bakti Negara bersempena dengan Sambutan Pepejal; Pengurusan Acara-acara (PKBN) Pengambilan Ke-10 dan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Rasmi; dan Penanaman Pokok. Pegawai-pegawai dari Jabatan Negara Brunei Darussalam (NBD) Menerusi Garis Panduan Perhutanan pada Acara Ke-37, Tahun 2021. Protokol Hijau ini, setiap Penanaman Pokok di kawasan Hadir selaku tetamu kehormat, kementerian disaran untuk Pusat Latihan Khidmat Bakti Timbalan Setiausaha Tetap ikut serta dalam menyokong Negara, Batu Apoi. (Kebeliaan dan Kesukanan), 'Kempen 26,000 Pokok' dengan Acara yang diungkayahkan oleh KKBS, Kolonel (B) Pengiran Haji menanam pokok di premis Kementerian Kebudayaan, Belia Maiddin bin Pengiran Haji Said. masing-masing. dan Sukan (KKBS) melalui Acara berkenaan, antara lain Juga hadir, Ketua-ketua Jabatan, Bahagian Khidmat Bakti Negara adalah salah satu usaha ke arah Pegawai-pegawai Kanan dan dengan kerjasama Kementerian mendukung Dasar Kebangsaan kakitangan KKBS dan Jabatan Sumber-Sumber Utama dan Perubahan Iklim NBD yang Perhutanan, KSSUP.
HALUAN Konsep 'kepimpinan' elemen utama hidup bermasyarakat Dari muka 2 ' '' '' '' ' ' NASIONAL HARI ISNIN 8 MAC 2021 13 Terus komited memajukan kesaksamaan jantina Akhbar bin Pengiran Haji Sellahhuddin; Pengasas Bersama Play Naturally, Jazie Zaini; dan Pengarah Pusat Pembelajaran Sepanjang Hayat, Kementerian Pendidikan, Awang Sumardi bin Haji Abdul Hamid. Perbincangan bersama ahli-ahli panel yang dikendalikan oleh Pengasas Bersama Big BWN Project, Fisha Rashid tersebut, antara lain bertujuan membincangkan bagaimana kesaksamaan jantina menjadikan CHARGE d'Affairs Kedutaan masyarakat yang kuat juga Amerika Syarikat di Negara Brunei bagaimana memperkasakan Darussalam, Emily Fleckner semasa wanita sepenuhnya dalam tenaga berucap. kerja yang mendorong kejayaan mereka dengan memberikan kesaksamaan jantina (gender peluang kepada mereka untuk equality), di samping memperkasa berkomunikasi juga belajar wanita dan kanak-kanak daripada para pemimpin dan perempuan menerusi hubungan influencer di Brunei. berterusan dengan Rakyat Brunei. Terdahulu, Charge d'Affairs Tambahnya lagi, ia dilakukan PERKONGSIAN daripada ahli-ahli panel pada sesi perbincangan tersebut. Kedutaan AS di NBD, Emily bukan disebabkan ia perkara yang Fleckner dalam ucapan betul, tetapi kerana ia penting Juruterbang Wanita Pertama di alu-aluannya berkata, AS terus untuk keselamatan, kesejahteraan, Oleh : Nooratini Haji Abas Asia Tenggara, Kapten Sharifah komited untuk memajukan malahan untuk keamanan dunia. Foto : Azmah Haji Ahad Czarena Surainy binti Syed Hashim; Pengarah Filem, Siti Kamaluddin yang juga Pengasas BERAKAS, Ahad, 7 Mac. - Setiap membolehkan anak-anak muda Bersama filem sekolah pertama 8 Mac merupakan hari yang sangat berkenaan mendengar perubahan di Brunei, Institut Kesenian Sokong Hari Wanita istimewa untuk kaum wanita di masyarakat Brunei yang Mahakarya Asia; Pengasas seluruh dunia kerana pada tarikh dikongsikan bersama ahli-ahli Bersama Projek Bina Ukhwah, tersebut, kaum wanita akan panel, yang terdiri daripada Pengiran Haji Ahmad Fadillah Antarabangsa diraikan dengan Sambutan Hari Wanita Antarabangsa atau Hari Siaran Akhbar : Jabatan Pembangunan Masyarakat Wanita Sedunia. Bagi memperingati Hari Wanita Foto : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi Antarabangsa, Kedutaan Amerika Syarikat (AS) di Negara Brunei Darussalam (NBD) dengan kerjasama Big BWN Project, hari ini, menganjurkan perbincangan bersama ahli-ahli panel bagi pelajar-pelajar prauniversiti dan profesional muda, bertempat di D'Anggerek Serviced Apartment, di sini. Perbincangan ini adalah bagi
SEBAHAGIAN daripada pelajar- LAMPU di Jambatan Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien (atas) dan Jambatan pelajar prauniversiti dan profesional Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha (bawah) dinyalakan sebagai usaha muda semasa mendengarkan sesi menyokong Hari Wanita Antarabangsa. perbincangan berkenaan. BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad, 7 Mac. - Bersempena Hari Wanita Antarabangsa yang disambut setiap 8 Mac di seluruh dunia, Negara Brunei Darussalam (NBD) juga akan turut menyambut dan meraikan hari tersebut sebagai sebahagian daripada komitmen NBD pada Konvensyen Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Terhadap Wanita (Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women - CEDAW). Justeru, sebagai usaha menyokong Hari Wanita Antarabangsa, maka Jambatan Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien (SHOAS) dan Jambatan Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha (RIPAHS) dinyalakan dengan lampu berwarna ungu. Penyalaan lampu Jambatan SHOAS dan Jambatan RIPAS bersempena Sambutan Hari Wanita Antarabangsa itu bermula pada Ahad, 7 Mac 2021 dan berakhir pada Isnin, 8 Mac 2021, TAJUK-TAJUK MINDA PEMBACA : jam 7.00 malam hingga 5.00 pagi. 1. 'Tanamkan Semangat Patriotisme Generasi Muda'. Tarikh Tutup : 10 Mac 2021 Orang ramai turut dijemput untuk mengambil gambar 2. 'Derma Darah Bantu Selamatkan Nyawa'. Tarikh Tutup : 17 Mac 2021 jambatan-jambatan dan memuat naik ke dalam media sosial dengan 3. 'Sokong Produk Keluaran Tempatan'. Tarikh Tutup : 24 Mac 2021 menggunakan hashtag #iwdbn2021. Warna ungu dipilih sebagai lambang Sambutan Hari Wanita TERMA DAN SYARAT : Antarabangsa bersempena dengan warna rasmi daripada Pertubuhan 1. Penyertaan dibuka kepada orang ramai yang berusia lingkungan 15 hingga 40 tahun, Bangsa-Bangsa Bersatu. yang terdiri daripada rakyat dan penduduk Negara Brunei Darussalam kecuali warga Jabatan Penerangan. 2. Pendapat awda hendaklah ditaip jarak langkau dua baris dan panjang pendapat awda mestilah antara 200 hingga 300 patah perkataan. 3. Nama penuh, nombor kad pengenalan, alamat lengkap dan nombor telefon hendaklah disertakan dan dihantar kepada :
SIDANG PENGARANG MINDA PEMBACA Bahagian PELITA BRUNEI, Jabatan Penerangan Lapangan Terbang Lama, Berakas Bandar Seri Begawan, BB3510 Negara Brunei Darussalam atau melalui e-mel : [email protected] 14 HARI ISNIN 8 MAC 2021 NASIONAL Terapkan pendidikan agama kepada anak-anak
-5;7)4)6 ' PENGARAH Pusat Kajian Fiqh Al-Usrah, Kolej Universiti Perguruan Ugama Seri Begawan (KUPU SB), Awang Hilman bin Haji Salim semasa menyampaikan Kuliah Maghrib kepada jemaah Masjid Setia Ali, Pekan Muara. menyarankan para ibu bapa agar Oleh : Rohani Haji Abdul Hamid mendidik anak-anak dengan Foto : Hamzah Mohidin mencintai Allah, mencintai nabi dan ahli keluarga baginda juga membaca Al-Quran. MUARA, Sabtu, 6 Mac. - Al-Usrah, Kolej Universiti ''Ibu bapa seharusnya risau dan Seorang anak dalam pandangan Perguruan Ugama Seri Begawan bimbang jika anak-anak tidak ' Islam merupakan titipan Allah (KUPU SB), Awang Hilman mampu melaksanakan ibadah ' Subhanahu Wata'ala kepada ibu bin Haji Salim semasa Kuliah dengan baik dan sempurna. bapa, masyarakat, bangsa dan Maghrib, bertajuk 'Cara Nabi Ibu bapa seharusnya mendidik negara kerana seorang anak itu Mendidik Kanak-Kanak Edisi anak-anak dengan tujuan duniawi ibarat sekeping kertas putih Khas' bersempena Sambutan dan ukhrawi, bukan hanya yang siap untuk digunakan Ulang Tahun Hari Kebangsaan mementingkan pendidikan yang menggambar, mewarnai dan Negara Brunei Darussalam Ke-37, bersifat keduniaan semata-mata,'' mengukir cerita. Tahun 2021, di Masjid Setia Ali, jelasnya. Anak-anak adalah amanah Allah Pekan Muara, baru-baru ini. Beliau, seterusnya berkata, ke atas setiap ibu bapa yang akan Menurutnya lagi, antara bahawa cara mendidik anak dipertanggungjawabkan ketika tanggungjawab ibu bapa adalah dengan memberi contoh di akhirat kelak, di mana antara terhadap anak-anak adalah dan mengajarkan mereka kewajipan ibu bapa ialah menjaga memberi pendidikan agama, iaitu bersembahyang juga jika anak dan memelihara anak-anak sesuai dengan mengenal Allah, mencintai sudah terbiasa melihat orang dengan landasan syarak. Nabi dan Ilmu Fardu Ain. tuanya sembahyang dan meniru 57*-4 Perkara tersebut dijelaskan Tambahnya lagi, Rasulullah setiap gerakannya akan lebih oleh Pengarah Pusat Kajian Fiqh Sallallahu Alaihi Wasallam mudah untuk diajari.
Jom semak 5 tip mudah menulis karangan! Baca dan fahami soalan yang diberikan. Pastikan para pelajar memahami kehendak soalan, tajuk dan bentuk karangan yang hendak ditulis. Kegagalan memahami kehendak soalan, tajuk dan bentuk karangan yang hendak ditulis menyebabkan karangan murid kekurangan isi dan mungkin akan terkeluar daripada tajuk. Catatkan isi-isi penting yang hendak ditulis. Susun isi-isi penting tersebut mengikut keutamaannya; isi yang paling penting ditulis dahulu, diikuti dengan isi yang kurang penting. Karangan yang baik mestilah ada tiga bahagian utama, iaitu pendahuluan, isi dan penutup. Karangan hendaklah dimulakan dengan pendahuluan dalam satu perenggan sahaja. Pendahuluan mestilah berkaitan dengan kehendak soalan dan ada daya penarik. Bahagian isi adalah bahagian yang terpenting dalam sesuatu karangan. Setiap isi itu hendaklah ditulis dalam satu perenggan yang berasingan. Kembangkan isi dalam bentuk perenggan dengan menggunakan ayat dan cerita yang menarik. Setiap karangan haruslah mempunyai penutup. Penutup yang baik merupakan kesimpulan tentang apa yang telah kamu tuliskan sebelumnya. Penutup juga tidak perlu ditulis dengan panjang lebar. Semak dan baca semula karangan setelah selesai menulisnya. Pastikan tiada isi penting yang tertinggal. Cari kesilapan yang mungkin ada seperti kesalahan tatabahasa, penggunaan perkataan, ejaan dan tanda baca. Betulkan setiap kesilapan tersebut. Penggunaan tatabahasa yang betul dalam karangan dapat mempengaruhi markah karangan awda. Oleh itu, cara murid membentuk ayat-ayat dalam karangan mestilah berpandukan tatabahasa yang betul. NASIONAL HARI ISNIN 8 MAC 2021 15 20 kakitangan BIBD sertai Kursus Fire Marshal membuat lawatan ke Unit Operasi Siaran Akhbar dan Foto : Wanita bagi mengetahui fungsi Jabatan Bomba dan Penyelamat bomba wanita dan mengenali perkakas-perkakas juga peralatan bomba. JBP juga ada menyediakan BANDAR SERI BEGAWAN, peserta didedahkan mengenai program-program keselamatan, Sabtu, 6 Mac. - Seramai 20 pentingnya keselamatan seperti Taklimat Keselamatan pegawai dan kakitangan dari Bank kebakaran secara teori dan Umum Life Saver 995; dan Kursus Islam Brunei Darussalam (BIBD), praktikal mengenai sebab juga Fire Marshal bagi mengetahui baru-baru ini, menyertai Kursus punca berlakunya kebakaran; aspek-aspek keselamatan semasa Fire Marshal selama tiga hari, mengetahui akan tindakan apabila menangani kecemasan juga bermula pada 1 hingga 3 Mac menghadapi insiden kebakaran di mengetahui tatacara yang betul 2021, bertempat di Bangunan tempat kerja dengan membuat bagi penggunaan alat pemadam Persekutuan Guru-Guru Melayu latihan pengosongan bangunan api. Brunei (PGGMB), di ibu secara bersistematik; tatacara Jika berlaku kecemasan, negara. penggunaan alat-alat pemadam hubungi Talian Kecemasan Bomba Kursus tersebut dikendalikan api dan selimut api dengan cara 995 dan memberikan maklumat oleh Bahagian Perhubungan yang betul; juga tatacara untuk tepat. Awam, Cawangan Operasi 'A', menyelamatkan diri dari Jabatan Bomba dan Penyelamat terperangkap di dalam bangunan (JBP). bila berlakunya kebakaran. Semasa kursus tersebut, para Para peserta juga berkesempatan PARA peserta diajarkan tatacara penggunaan alat-alat pemadam api dan selimut api dengan cara yang betul dan mengenali perkakas- perkakas juga peralatan bomba (kanan dan kiri).
Penutupan sementara sebahagian Jalan Lebuhraya Sultan Hassanal Bolkiah
Siaran Akhbar : Jabatan Kerja Raya
BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad, 7 Mac. - Jabatan Kerja Raya (JKR), Kementerian Pembangunan ingin memaklumkan kepada orang ramai, terutama kepada pengguna jalan raya mengenai penutupan sementara sebahagian jalan di Lebuhraya Sultan Hassanal Bolkiah di antara Jejambat Kompleks Jabatan-Jabatan Kerajaan (menghala ke pusat bandar) dengan jejambat menuju Lebuhraya Tungku, bermula esok, Isnin 8 Mac hingga 11 Mac 2021. Penutupan jalan berkenaan yang bermula, pada jam 9.30 malam hingga 5.30 pagi tersebut adalah bagi membolehkan kerja-kerja melapis semula aspal baharu, di kawasan berkenaan dapat dilaksanakan. Sehubungan itu, pihak jabatan ingin menasihatkan para pengguna jalan raya untuk sentiasa berhati-hati apabila melalui kawasan tersebut, di samping mematuhi tanda-tanda lalu lintas dan mematuhi had laju yang dibenarkan demi mengelakkan perkara-perkara yang tidak diingini. Sebarang aduan, orang ramai bolehlah menghubungi pihak jabatan ini melalui Talian Darussalam 123 atau Livechat +673 8333123, Facebook : Jabatan Kerja Raya, Brunei Darussalam atau e-mel ke [email protected]. 16 HARI ISNIN 8 MAC 2021 NASIONAL Cubaan bawa masuk barang Penyampaian Surat tegahan digagalkan Lantikan PK kepada 31 ahli baharu
Siaran Akhbar dan Foto : Pasukan Polis Diraja Brunei
LIMAU MANIS, Sabtu, 6 Mac. - Usaha kerjasama di antara Pasukan Polis Diraja Brunei (PPDB) dan Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (ABDB) melalui Taskforce COVID-19 sekali lagi membuahkan hasil apabila pasukan peronda berjaya menghalang satu percubaan untuk membawa masuk barang tegahan ke Negara Brunei Darussalam (NBD). Sekitar jam 3.54 petang, iaitu pada 5 Mac 2021, bertempat di kawasan Junjongan 2, Kampung PEGAWAI Menguasa Balai Polis Muara, Penolong Penguasa Polis (ASP) Limau Manis, pasukan peronda Hajah Nur Azhani binti Haji Johaini menyampaikan Surat Lantikan Taskforce berjaya menahan Keahlian Pengawasan Kejiranan (PK) yang baharu. ANTARA barang yang berjaya dirampas oleh Pasukan Polis Diraja Brunei seorang lelaki warga (PPDB) dan Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (ABDB) melalui Taskforce tempatan, berumur 46 tahun MUARA, Sabtu, 6 Mac. - Balai Polis Muara, Pasukan Polis Diraja COVID-19 (atas dan bawah). kerana dipercayai membawa Brunei (PPDB) mengendalikan Majlis Penyampaian Surat Lantikan masuk barang tegahan, iaitu Keahlian Pengawasan Kejiranan (PK) yang baharu bagi kawasan enam karton rokok pelbagai Rancangan Perumahan Negara (RPN) / Skim Tanah Kurnia Rakyat jenama. Jati (STKRJ) Kampung Tanah Jambu dan RPN Kampung Sungai Turut ditemukan bersama suspek Buloh, Bukit Sibanging, Daerah Brunei dan Muara, baru-baru ini. ialah peralatan-peralatan kamera Penyerahan surat lantikan disampaikan oleh Pegawai Menguasa litar tertutup (CCTV) dipercayai Balai Polis Muara, Penolong Penguasa Polis (ASP) Hajah Nur Azhani dibawa masuk secara tidak sah. binti Haji Johaini kepada 31 ahli-ahli baharu, terdiri daripada 21 Ahli Suspek bersama kesemua barang PK RPN / STKRJ Kampung Tanah Jambu, diketuai oleh Pemangku rampasan dibawa ke Balai Polis Ketua Kampung, Awang Haji Abd. Wahab bin Haji Kassim dan Limau Manis bagi siasatan lanjut 10 ahli baharu dari STKRJ Kampung Sungai Buloh, dipimpin oleh dan kes ini akan diambil alih Ketua Kampung berkenaan, A. Hamidun bin Mohd. Daud. siasatannya oleh Jabatan Kastam Di samping itu juga, turut dikongsikan ialah Taklimat PK menjurus dan Eksais Diraja (JKED) bagi kepada matlamat, tujuan, sejarah penubuhan juga kefahaman tindakan selanjutnya. lanjut, disampaikan oleh Pegawai Perhubungan Awam PPDB, PPDB akan sentiasa memastikan Penolong Penguasa Polis (ASP) Normazlina binti Emran selaku penugasan di kawasan sempadan Urus Setia PK. dipantau dan diperketatkan Dengan adanya penambahan ahli ini, ia diharap akan menunjukkan dari semasa ke semasa bagi impak yang positif dalam menarik penduduk kampung untuk ikut menyekat kemasukan individu- serta dalam sama-sama menjaga keselamatan dan kesejahteraan individu secara haram untuk kampung juga memantapkan lagi organisasi PK di kampung tadahan mengekang penularan wabak masing-masing. COVID-19, selain membanteras Kerjasama yang terjalin di antara PPDB dan Ahli-ahli PK akan kesalahan-kesalahan jenayah, memacu lagi strategi juga perancangan dalam peningkatan penyaluran yang termaktub di dalam undang- maklumat, aktiviti rondaan mahupun pemantauan kegiatan jenayah undang NBD. agar dapat dikekang dengan sebaiknya. Patuhi amalan normal baharu
Oleh : Nooratini Haji Abas Kempen Derma Darah untuk orang ramai ramai juga dibolehkan untuk BANDAR SERI BEGAWAN, Sabtu, 6 Mac. - Kementerian Siaran Akhbar dan Infografik : Kementerian Kesihatan menggunakan tempat letak kereta Kesihatan ingin menasihatkan orang ramai untuk mengamalkan berbayar, di Blok 10 secara Langkah-langkah Pengawalan Wabak COVID-19 dengan normal / percuma selama dua jam. kebiasaan baharu, iaitu dengan melindungi diri sendiri dan orang Orang ramai diingatkan untuk lain, melakukan aktiviti harian dengan waspada, mendapatkan membawa tiket letak kereta semasa maklumat terkini juga tanggungjawab pengurus di semua premis. menderma darah. Pertama, melindungi diri sendiri dan orang lain, iaitu dengan kerap Waktu pendaftaran menderma mencuci tangan dengan air dan atau dengan cecair pembasmi kuman; darah, di Pusat Pendermaan Darah menggunakan sungkup muka apabila berada di tempat awam atau BANDAR SERI BEGAWAN, Kempen-kempen Derma Darah adalah 8.00 pagi hingga 11.45 tempat yang penuh sesak; mengamalkan etika batuk dan bersin yang Sabtu, 6 Mac. - Kementerian tersebut adalah dibukakan kepada pagi; dan 1.30 petang hingga 4.00 betul; jangan mendekati orang yang ada tanda-tanda jangkitan; Kesihatan, melalui Pusat penyertaan orang ramai. petang. mengasingkan diri jika mempunyai tanda jangkitan dan segera Pendermaan Darah, Jabatan Di samping itu, Pusat Pada masa ini, Pusat dapatkan pemeriksaan juga rawatan dan mendapatkan suntikan Perkhidmatan Makmal, dan Pendermaan Darah juga akan Pendermaan Darah masih vaksinasi COVID-19 untuk melindungi diri daripada jangkitan. Kementerian Kebudayaan, Belia mengadakan Kempen Derma mengalami bekalan darah rendah Seterusnya, melakukan aktiviti harian dengan waspada, iaitu dan Sukan sebagai penganjur acara Darah sepanjang minggu kedua bagi semua kumpulan darah 'O', dengan cuba sedaya upaya mengamalkan penjarakan fizikal; tidak juga Kementerian Hal Ehwal bulan Mac 2021, seperti yang 'A', 'B' dan 'AB' juga digalakkan untuk menyentuh muka, berjabat tangan atau bersalaman; Dalam Negeri akan mengadakan dijadualkan, pada rajah di bawah. menyarankan orang ramai untuk seboleh-bolehnya, kurangkan interaksi dengan orang luar, Kempen Derma Darah bersempena Pada masa yang sama, Pusat tampil menderma darah bagi terutamanya jika tidak perlu; elakkan daripada pergi ke tempat yang Sambutan Ulang Tahun Hari Pendermaan Darah adalah menampung permintaan penuh; amalkan amalan baik, seperti kerap membersihkan Kebangsaan Negara Brunei beroperasi seperti biasa. pemindahan darah pesakit- permukaan yang sering disentuh dengan cecair pencuci sesak dan Darussalam Ke-37, Tahun 2021, Orang ramai boleh mengunjungi pesakit di semua hospital lakukan urusan harian, termasuk bekerja, membeli belah dan seperti yang dijadualkan pada pusat ini pada waktu bekerja kerajaan. membayar bil secara dalam talian (online) semampu yang boleh. rajah di atas. untuk menderma darah dan orang Dalam pada itu, orang ramai Ketiga, dapatkan maklumat terkini dengan memahami tanda-tanda juga diingatkan untuk mengimbas jangkitan COVID-19; mengetahui siapa yang mempunyai risiko Kod QR dan mengamalkan yang tinggi mendapat komplikasi jangkitan yang teruk dan cara-cara penjarakan sosial, di pencegahan jangkitan, mengetahui apa yang perlu dilakukan jika tempat-tempat Kempen Derma mengalami tanda-tanda jangkitan juga menghubungi Talian Darah diadakan. Kesihatan 148 atau Talian Darussalam 123 (di luar waktu pejabat), Untuk maklumat lanjut jika perlu. atau membuat tempahan bagi Keempat, pastikan setiap pengurus di semua premis mengadakan Kempen Derma bertanggungjawab menyediakan Kod QR yang mencukupi bagi Darah, sila hubungi Pusat setiap premis; pastikan status kesihatan pekerja, pelanggan atau Pendermaan Darah menerusi pengunjung, dengan memeriksa suhu badan dan pengimbasan talian +673 2242424 sambungan Kod QR bagi aplikasi BruHealth; jangan benarkan orang yang 5745 / 6001 / 6002 atau mempunyai tanda-tanda jangkitan memasuki premis; menggalakkan e-mel ke [email protected] amalan kebersihan diri dalam kalangan pekerja, pelanggan atau atau ikuti Pusat Pendermaan pengunjung dan menggalakkan penjarakan fizikal. Darah di Instagram atau Facebook @bloodbank.ripas. NASIONAL HARI ISNIN 8 MAC 2021 17 Taurean Bakeshop and Cafe Siaran Akhbar dan Foto : baharu kini dibuka Pusat Pakar Pantai Jerudong Zauyah Tarmizi. Turut hadir, Pengarah Pusat Kanser Brunei (The Brunei Cancer Centre - TBCC), Dato Seri Laila Jasa Dr. Babu Sukumaran; Ketua Perkhidmatan Pengesanan Awal dan Pencegahan Kanser, Datin Dr. Hajah Noraslinah binti Haji Ramlee; Pengurus Kanan Pertumbuhan Perusahaan (Perniagaan Khidmat Nasihat dan Perkhidmatan), Darussalam Enterprise (DARe), Dayang Nurul Ain binti Jaafar; juga Pengurus PENGARAH Eksekutif Pusat Pakar Pantai Jerudong (PJSC), Dr. Haji Kanan dan Kakitangan dari Mazrul Adimin bin Haji Awang Besar PJSC juga Pusat Perubatan semasa ucapan alu-aluan beliau. Jerudong Park. Majlis dimulakan dengan JERUDONG, Sabtu, 6 Mac. - ucapan alu-aluan oleh Dr. Haji Taurean Bakeshop and Cafe yang Mazrul Adimin, diikuti dengan PENGARAH Eksekutif PJSC, Dr. Haji Mazrul Adimin; Pengurus The Taurean Bakeshop and Cafe, Tsang Poh Yee; baharu, kini dibuka secara rasmi, lawatan ke kedai roti tersebut. Pengarah Perubatan PJSC, Dr. Meera Sahib Kabeer; dan Ketua Pegawai Operasi PJSC, Dayang Zauyah Tarmizi bertempat di Lobi Utama, Pusat Dalam ucapannya, Dr. Haji Mazrul semasa memotong reben tanda pembukaan Taurean Bakeshop and Cafe di Lobi Utama, PJSC. Pakar Pantai Jerudong (PJSC). Adimin menekankan, bahawa menawarkan pelbagai jenis, tiruan. dimulakan melalui komitmen Pembukaan kedai roti tersebut PJSC akan terus berusaha seperti roti putih, roti gandum Taurean Bakeshop and Cafe Pengurusan PJSC untuk memiliki disempurnakan bersama oleh untuk meningkatkan kemudahan dan bermacam-macam lagi. Antara merupakan salah satu Program ruang komersial di bangunan yang Pengarah Eksekutif PJSC, Dr. Haji hospital untuk pesakit, pengunjung jenis roti yang unik dihasilkan, Peningkatan (Elevate), di bawah dijalankan oleh Perusahaan Kecil Mazrul Adimin bin Haji Awang dan kakitangan, di samping termasuk roti buah dan sayur, DARe yang merupakan program dan Sederhana (PKS), perniagaan Besar; Pengurus The Taurean memberikan perkhidmatan seperti ubi manis, bayam, tomato berstruktur dengan menawarkan juga individu tempatan, sebagai Bakeshop and Cafe, Tsang Poh perubatan berkualiti tinggi, di dan labu, yang diperbuat tanpa bantuan khusus untuk syarikat, salah satu usaha berterusan pusat Yee; Pengarah Perubatan PJSC, Dr. mana merupakan tujuan utama gula. Semua produk yang yang berpotensi mempunyai berkenaan untuk mendukung Meera Sahib Kabeer dan Ketua pusat berkenaan. digunakan tidak mengandungi pertumbuhan tinggi. program inisiatif perniagaan milik Pegawai Operasi PJSC, Dayang Taurean Bakeshop di PJSC bahan pengawet atau pewarna Pembukaan kedai roti ini tempatan negara. Memperkukuh keselamatan siber bagi setiap operasi yang memanfaatkan automasi juga risiko yang sedang berkembang bergantung pada beberapa Contextualized Cyber Threat juga muncul dalam ekosistem rangkaian, di beberapa industri Intelligence, organisasi akan Siaran Akhbar : Syarikat Imagine Sdn. Bhd. digital mereka yang sedang utama. Hasil sampingan daripada mempunyai rangkaian yang lebih berkembang. Perkara tersebut, perkongsian ini, Imagine baik dan dapat mengesan ancaman sekali gus membina daya tahan mempercayai bahawa ini bukan siber lebih cepat juga siber bagi organisasi ketika sahaja memberikan manfaat menyelesaikan serangan siber menjalani perubahan secara BANDAR SERI BEGAWAN, terus menggalakkan penggunaan kepada komuniti tempatan, akan yang canggih dengan lebih digital bagi merebut peluang, Sabtu, 6 Mac. - Dalam usaha alat digital, khususnya dalam tetapi juga menarik pelabur ke berkesan. khususnya dalam ekonomi berterusan bagi menyediakan memajukan negara dalam pelbagai NBD dengan pengetahuan bahawa Ensign Consulting's Service digital. Sekiranya awda ingin dan memantapkan lagi ekonomi aspek kehidupan, meliputi tidak ekosistem digital kami mempunyai juga membolehkan organisasi memastikan perniagaan awda Negara Brunei Darussalam (NBD) hanya terbatas pada perniagaan, keupayaan bagi menyimpan meningkatkan kematangan selamat di dunia maya, hubungi dengan penyelesaian digital yang kewangan dan perbankan, maklumat berharga dengan keselamatan siber mereka pasukan pakar profesional Imagine terbaik dan terkini, Syarikat penjagaan kesihatan, pendidikan, selamat,'' tambahnya lagi. dan mewujudkan pertahanan siber di [email protected] Imagine Sdn. Bhd. mengumumkan pertanian, pelancongan, tenaga Dengan kerjasama dengan berkesan bagi mengurangkan untuk maklumat lebih lanjut. kerjasama bersama Ensign juga logistik dan pengangkutan. Imagine ini, EVP International InfoSecurity (Ensign), iaitu Mengulas lebih lanjut mengenai Business and Consulting, di sebuah syarikat keselamatan penawaran produk terbaharu ini, Ensign, Charles Ng berkata, siber terbesar di Asia. Ketua Pegawai Eksekutif Imagine bahawa NBD merupakan pasaran Kerjasama ini memungkinkan Sdn. Bhd., Dayang Suzannawati utama untuk Ensign InfoSecurity, lagi Imagine dalam binti Haji Suharju berkata, ''Kami di Asia Pasifik. Gangguan memperkuatkan lagi cadangan berbesar hati atas kerjasama ''Untuk beberapa tahun, kami keselamatan siber kepada dengan Ensign, yang mempunyai melabur dengan sumber yang syarikat-syarikat perniagaan dan reputasi kuat, pakar dan mampu bagi melindungi bekalan, tekanan organisasi kerajaan di NBD, berpengalaman, khususnya dalam pelanggan kami, di NBD. sekali gus menyediakan portfolio keselamatan siber. Ini adalah Kerjasama dengan Imagine perkhidmatan juga solusi sebahagian daripada sumbangan ini, kami berharap akan Ensign, termasuk dalam Cyber Imagine pada Wawasan Brunei dapat menyediakan tawaran air rendah Threat Intelligence, Managed 2035, yang menuntut kerjasama perlindungan siber bertaraf dunia Detection and Response (MDR), daripada semua sektor, termasuk di NBD dan mengembangkan lagi Siaran Akhbar : Jabatan Kerja Raya Managed Security Services (MSS) sektor swasta bagi memanfaatkan kemampuan bersama. Kami dan respons insiden. usaha digitalisasi, sekali gus berharap akan dapat menyumbang Kerjasama ini merupakan bergerak menuju negara pintar''. dalam mendukung Wawasan BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad, 7 Mac. - Jabatan Kerja Raya yang terbaharu, khususnya dalam Dengan serangan siber semakin Brunei 2035 dengan membina (JKR), Kementerian Pembangunan ingin memaklumkan kepada siri perkongsian serantau dan berleluasa di seluruh dunia, eksosistem digital yang lebih orang ramai mengenai gangguan bekalan air / tekanan air rendah antarabangsa Imagine, di mana NBD juga tidak terkecuali berdaya tahan,'' jelasnya lagi. pada Isnin, 8 Mac 2021, bermula jam 8.30 pagi hingga 4.00 ia bertujuan untuk menyumbang terhadap ancaman siber, di Ensign membawa rekod petang. pada pertumbuhan dan kestabilan mana serangan tersebut boleh prestasi selama dua dekad ekonomi NBD. Berpusatkan merangkumi pencurian data sebagai penyedia perkhidmatan Untuk makluman orang ramai, gangguan bekalan air / tekanan air pada Pelan Brunei Digital peribadi. Kerjasama bersama keselamatan siber yang dipercayai, rendah adalah disebabkan oleh kerja-kerja penyucian Tangki Air Economy Masterplan 2025, Ensign InfoSecurity, Imagine di seluruh Asia Pasifik. Dengan Kampung Rimba, Gadong. yang merangkumi pengukuhan ketika ini berada dalam posisi memanfaatkan pengalaman yang Kerja-kerja berkenaan akan menyebabkan beberapa buah landskap keselamatan siber untuk menawarkan solusi baik daripada Ensign, kerjasama kawasan akan mengalami gangguan bekalan air / tekanan air rendah, di NBD, bersama pertumbuhan penyelesaian kepada pihak ini akan dapat membantu iaitu sebahagian kawasan Rancangan Perumahan Negara (RPN) penggunaan digital yang kerajaan dan korporat. organisasi, khususnya di pelbagai Kampung Rimba; kawasan Skim Tanah Kurnia Rakyat Jati (STKRJ) memerlukan perlindungan data, Kompetensi teras Ensign dalam industri, di NBD, termasuk Kampung Rimba; sebahagian kawasan Kampung Gadong Estate; infrastruktur dan jaringan penyediaan khidmat nasihat industri minyak dan bangunan-bangunan kerajaan, Institut Perkhidmatan Awam, Pusat (networks) dalam menentang dan jaminan keselamatan siber, gas, perkhidmatan kewangan, ancaman siber yang semakin reka bentuk seni bina juga penjagaan kesihatan juga sektor Kesihatan Pengiran Anak Puteri Hajah Muta-Wakkilah Hayatul meningkat. perkhidmatan integrasi sistem awam, sekali gus mengadaptasikan Bolkiah (PAPHMWHB) Kampung Rimba; Bangunan Eng Ho Imagine juga meneruskan dan pengendalian perkhidmatan keselamatan siber yang lebih Kompleks; dan kawasan sekitarnya. komitmennya bagi memastikan keselamatan bagi pengesanan proaktif. Sehubungan itu, JKR memohon maaf atas kesulitan yang dihadapi kedua-dua pihak, sama ada ancaman selanjutnya, pengecaman Seterusnya, Ensign juga dan bagi sebarang permohonan untuk pembekalan air tanker, syarikat kerajaan dan perniagaan ancaman juga respons tindak membawa satu penyelesaian orang ramai boleh menghubungi Talian Darussalam : 123 atau yang beroperasi di NBD balas. canggih dan perkhidmatan khusus, Live Channel : 123 (+673 8332123). Perkhidmatan tanker adalah disediakan dengan pelbagai ''Sama sebagaimana kita yang membolehkan organisasi terhad. pilihan portfolio yang mampu melindungi kewangan, sekarang membina operasi yang selamat Oleh yang demikian, adalah diharapkan agar orang ramai akan melindungi data berharga. kita harus melihat keselamatan juga berdaya tahan digital. Penekanan kerjasama ini, maklumat sebagai salah satu Melalui penyelesaian Ensign dapat mengambil langkah untuk menjimatkan penggunaan air. berikutan pihak kerajaan yang perkara penting, khususnya MSS dan MDR, yang 18 HARI ISNIN 8 MAC 2021 NASIONAL 5 agensi sertai JIPK laksanakan Operasi Sepadu Langis
Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Imigresen dan Pendaftaran Kebangsaan
dengan majikan dan mencegah Sebanyak 19 kompaun juga mengambil tindakan dikeluarkan oleh JPD atas jika terdapat unsur- kesalahan seperti U/Reg 26/RTR unsur penyalahgunaan pekerja 1956 - Memandu kenderaan yang migran dan penyalahgunaan lesen tidak layak dari keselamatannya; pengambilan pekerja. U/Reg 3/ RTR 1956 - Kenderaan Bahagian Penguatkuasa yang tidak mematuhi Akta Undang-Undang JIPK telah dan Peraturan Lalulintas & membuat pemeriksaan kepada Ubahsuai; dan U/Sec 8(1) Cap 68 - seramai 321 warga asing, pada Memandu tanpa lesen kenderaan operasi sepadu kali ini. yang sah. Daripada jumlah 321 orang yang Bahagian Penguatkuasa Jabatan diperiksa tersebut, seramai lapan Buruh mengeluarkan sebanyak lelaki, warganegara asing, ditahan 26 surat panggilan kepada kerana didapati melanggar Akta pekerja-pekerja asing untuk dan Peraturan Imigresen Penggal siasatan lanjut, di bawah Akta dan 17. Peraturan Jabatan Buruh. Seramai tujuh warga asing Tujuan operasi dan pemeriksaan tersebut ditahan, di bawah adalah bagi melaksanakan ANTARA warganegara asing yang ditahan semasa operasi dijalankan. bab 55(4)(a)(b)(c) Akta Imigresen rondaan, operasi juga Penggal 17, iaitu gagal pemeriksaan, berdasarkan pada BANDAR SERI BEGAWAN, seramai 29 orang; Jabatan Kastam disyaki. JKED bertindak dengan menunjukkan dokumen asal yang maklumat dan kerjasama daripada Sabtu, 6 Mac. - Satu Operasi dan Eksais Diraja (JKED) seramai menahan, seterusnya menyiasat sah, manakala seorang lagi warga orang ramai, berpandukan pada Sepadu Langis JIPK 33/2021 21 orang; Biro Kawalan Narkotik mana-mana individu yang asing ditahan kerana tersenarai maklumat yang terkumpul, sama dijalankan oleh Bahagian (BKN) seramai 12 orang; didapati menyimpan barang- dalam Pekerja Lari Daripada ada secara persendirian atau Penguatkuasa Undang-Undang, Bahagian Penguatkuasa Jabatan barang tegahan, seperti rokok dan Majikan. bersama agensi penguat kuasa Jabatan Imigresen dan Pendaftaran Pengangkutan Darat (JPD) sebagainya. Kesemua lapan warga lain. Kebangsaan (JIPK) bersama lima seramai lima orang; dan PPDB bersama JPD asing tersebut ditahan dan Selain itu, ia menguatkuasakan buah agensi penguat kuasa yang Bahagian Penguatkuasa Jabatan memfokuskan untuk menahan dan dibawa ke Bahagian Penguatkuasa Akta dan Peraturan Imigresen, lain, baru-baru ini. Buruh seramai lapan orang. memeriksa mana-mana kenderaan Undang-Undang JIPK BSB untuk Akta juga Peraturan Pasport JIPK diketuai oleh Ketua Setiap agensi membuat juga pemandu yang didapati disiasat, di bawah peruntukan Akta dan memastikan ia dipatuhi juga Pegawai Imigresen Kanan, pemeriksaan mengikut bidang memandu dengan lesen memandu dan Peraturan Imigresen Penggal dalam usaha mengesan pesalah Bahagian Penguatkuasa Undang- kuasa masing-masing, seperti JIPK atau cukai jalan yang telah 17. imigresen. Undang dan Tapisan menahan dan menyiasat kes- mansuh, tayar botak juga JKED mengeluarkan sembilan Di samping itu, bagi Keselamatan. kes berkaitan dengan kesalahan membuat pemeriksaan ke atas notis rampasan ke atas tujuh menguatkuasakan Perintah Jumlah keseluruhan tenaga imigresen, seperti pas-pas kenderaan-kenderaan komersial warganegara Bangladesh dan Pencegahan Penyeludupan pegawai yang terlibat semasa imigresen yang telah mansuh yang lain. dua warganegara Filipina atas Orang 2019 dan Perintah operasi tersebut adalah seramai dan penyalahgunaan pas-pas Dapatan semasa pemeriksaan, kesalahan memiliki barang Antipemerdagangan Orang 111 orang, iaitu Bahagian imigresen. Bahagian Penguatkuasa tegahan. 2019 juga apa jua kegiatan Penguatkuasa Undang-Undang BKN memainkan peranan untuk Jabatan Buruh bertindak Kesemua sembilan warga yang bertentangan dengan JIPK seramai 36 orang; Pasukan mengesan dengan bertindak ke untuk menyelesaikan perselisihan asing tersebut akan dikenakan Undang-Undang dan Peraturan di Polis Diraja Brunei (PPDB) atas mana-mana individu yang pekerja di antara pekerja tindakan kompaun. Negara Brunei Darussalam. Digital Fikra komitmen pembelajaran digital menyediakan ruang khusus untuk pekerja untuk mengakses platform Siaran Akhbar dan Foto : pembelajaran dalam talian dan Bank Islam Brunei Darussalam membincangkan idea secara terbuka juga secara kerjasama, akan meningkatkan lagi budaya belajar perbankan dan mendorong BANDAR SERI BEGAWAN, Arab yang bermaksud pemikiran pemikiran yang inovatif''. Sabtu, 6 Mac. - Bank Islam Brunei atau idea dan digandingkan Beliau menambah, ''Sejak Darussalam (BIBD), baru-baru ini, dengan perkataan 'Digital' yang beberapa tahun ini dan sejak melancarkan Digital Fikra, iaitu menandakan nama ruang tersebut pandemik global melanda, alat sebuah ruang khusus untuk bertujuan mendorong para pekerja pembelajaran dalam talian menjadi pembelajaran digital, idea untuk memiliki mindset digital, aset yang sangat baik dalam dinamik dan inovasi kolaboratif berprestasi dan berinovasi. mendukung pekerja kami dan bertujuan menyokong perjalanan Dengan pelancaran ruang BIBD secara umum ketika kami transformasi digital BIBD. khusus itu, para pekerja akan mendorong transformasi digital Ruang tersebut merupakan mendapat akses kedua ruang daripada usaha peningkatan manifestasi daripada komitmen ideasi, yang pertama adalah Mini kemampuan kami''. BIBD untuk terus digital, Amphitheatre, yang dilengkapi Pelancaran Digital Fikra menyokong Inisiatif Negara Pintar dengan televisyen pintar, yang dan objektif di sebalik itu Negara Brunei Darussalam dan disambung terus ke telefon pintar, adalah sejajar dengan fokus memastikan bahawa tenaga kerja tablet dan komputer riba pekerja BIBD untuk meningkatkan bank tersebut siap juga dapat secara wireless, sesuai untuk sesi kebolehcapaian pembelajaran memenuhi perubahan yang dibawa perkongsian pengetahuan. dengan memanfaatkan platform oleh Revolusi Industri Ke-4 Ruang idea kedua direka pembelajaran digital. (IR4.0). untuk memudahkan perbincangan Pada ketika ini, BIBD Digital Fikra, terletak di kumpulan dan mendorong inovasi. menawarkan pelbagai program Ibu Pejabat BIBD, di Bandar Ruang-ruang idea itu direka untuk pembelajaran dalam talian yang Seri Begawan, dilancarkan secara memiliki suasana moden dan merangkumi topik-topik, seperti BANK Islam Brunei Darussalam (BIBD), baru-baru ini, melancarkan Digital rasmi oleh Pengarah Urusan minimalis, ditambah dengan kewangan Islam dan pasaran Fikra, iaitu sebuah ruang khusus untuk pembelajaran digital dan inovasi dan Ketua Pegawai Eksekutif pemandangan Kampong Ayer dan modal, perkhidmatan pelanggan, kolaboratif bertujuan menyokong perjalanan transformasi digital BIBD. BIBD, Mubashar Khokhar. bukit-bukit hijau yang rimbun, di anti pengubahan wang haram, Semasa pelancaran tersebut, mana merupakan persekitaran keselamatan siber dan banyak signifikan terhadap program ini sangat bergantung pada kualiti Timbalan Pengarah Urusan BIBD, kondusif untuk pemikiran yang lagi. pembelajaran bersemuka, BIBD juga kecekapan rakyatnya. Dayang Hajah Noraini binti luar biasa dan inovatif. Pada tahun 2020, BIBD dapat menyesuaikan diri dengan Oleh itu, BIBD akan terus Haji Sulaiman menyempurnakan Digital Fikra juga mempunyai memberikan semua pekerja akses keadaan baharu dan memastikan melabur dalam usaha penyampaian sijil penghargaan hab e-Pembelajaran yang pada program pembelajaran dalam perkembangan pekerja mengembangkan tenaga kerjanya dan hadiah kepada dua pemenang dilengkapi dengan akses internet talian yang memfokuskan tidak terpengaruh. Walaupun yang sangat baik. Sebagai pertandingan menamakan ruang penuh untuk para pekerja pada topik, seperti Transformasi menghadapi cabaran pada tahun Rakan dalam Kemajuan (Partner baharu itu, yang dijalankan menyelesaikan pembelajaran Digital, Artificial Intelligence 2020, BIBD mencatatkan jumlah in Progress), BIBD juga terus secara dalaman. dalam talian dan melakukan and Robotic Process Automation hari pembelajaran yang lebih komited dan menyokong Pelan Karya yang dihasilkan oleh penyelidikan. (RPA), yang semakin relevan dan tinggi berbanding tahun-tahun Pembangunan Sektor Kewangan Awang Mohammad Ismail bin Haji Ketua Pegawai Sumber Manusia penting, pada era IR4.0. sebelumnya. AMBD juga Wawasan Brunei Abu Bakar; dan Dayang Riana BIBD, Dayang Habibah binti Haji Walaupun langkah-langkah Oleh kerana BIBD berusaha 2035, dalam memanfaatkan dan Pertiwi binti Abu Bakar, yang Harry berkata, ''Pembelajaran penjarakan sosial dan sekatan untuk menjadi sebuah Bank Islam mengembangkan tenaga kerja kreatif dan teliti mengilhami pekerja adalah bahagian penting perjalanan yang disebabkan Terbaik di Asia Pasifik, bank tempatan yang akan memainkan penamaan Digital Fikra, di mana dalam perjalanan transformasi oleh pandemik COVID-19 ini sangat percaya bahawa asas peranan penting dalam kejayaan perkataan Fikra adalah bahasa digital bank. Harapan kami adalah menyebabkan gangguan yang kejayaan dan masa depan negara negara. NASIONAL HARI ISNIN 8 MAC 2021 19 Kejuruteraan Petroleum UTB setanding dengan universiti global akademik antarabangsa. Ini juga menunjukkan kualiti Siaran Akhbar dan Foto : graduan universiti dalam industri Universiti Teknologi Brunei yang berkaitan dan daripada laporan tersebut, antara empat Kejuruteraan Petroleum di UTB UTB, Naib Canselor UTB, indikator yang diukur, UTB setanding dengan universiti global Profesor Dr. Dayang Hajah Zohrah mendapat markah tertinggi dalam lain. binti Haji Sulaiman juga berkongsi H-index yang menilai produktiviti Sementara itu, Dekan Fakulti rasa gembira dan terima kasih dan impak kualiti hasil Kejuruteraan, Dr. Hajah Ena kepada kepimpinan Kebawah penyelidikan yang diterbitkan di Kartina binti Haji Abd. Rahman, Duli Yang Maha Mulia Paduka universiti ini. menekankan, bahawa UTB Seri Baginda Sultan dan Menurut Ketua Program menjadi penyedia utama Yang Di-Pertuan Negara Brunei Kejuruteraan Petroleum dan pendidikan tinggi kejuruteraan Darussalam, Canselor UTB, Kimia, Dr. Mohammad Hazwan di negara ini, dan memahami dengan sokongan berterusan bin Azri, pencapaian ini adalah pentingnya akreditasi profesional Kerajaan Kebawah Duli Yang hasil daripada memiliki pendidik juga kesannya kepada negara, Maha Mulia dan kerja keras semua yang sangat dipandang tinggi semua kurikulum kejuruteraan di yang terlibat di universiti, UTB, dalam bidangnya. UTB pada masa ini dirancang mencapai satu lagi kejayaan yang "Pengetahuan mereka yang sedemikian rupa agar setiap membanggakan. luas membantu meningkatkan program diiktiraf di peringkat Walaupun bidang Program kemampuan akademik dan antarabangsa oleh institusi Kejuruteraan Petroleum di penyelidikan UTB ke standard kejuruteraan profesional. UTB agak baharu, di Fakulti bertaraf dunia. Selain itu, UTB "Kami berharap, bukan sahaja Kejuruteraan, namun begitu, mempunyai staf sokongan yang melengkapi para graduan dengan ia telah mempunyai sangat berdaya saing dan pasukan pengetahuan kejuruteraan asas, kedudukan tersendiri di pengurusan yang menyokong tetapi juga kemahiran dan peringkat global. Pencapaian SUBJEK Kejuruteraan Petroleum di UTB meraih Top 101-150 dan kini UTB dalam menjadikannya lebih kebolehan dalam mengatur cara, ini membuktikan bagaimana menduduki tempat ke-44 di Asia; tempat ke-10 di Asia Tenggara; dan tempat mudah untuk mencapai standard penyelesaian masalah, menangani akademik memandang tinggi pertama di negara ini. global ini,'' kata Dr. Mohammad ketidaktentuan teknikal, kepakaran UTB dalam Petroleum Hazwan. perhubungan, kerja berpasukan, Engineering. BANDAR SERI BEGAWAN, daripada 157 negara adalah tidak Beliau, juga berkata, selain analisis & reka bentuk juga UTB Petroleum Engineers Sabtu, 6 Mac. - Universiti terkecuali. orang-orangnya, perkongsian bekerja dalam ekonomi, undang- juga bekerjasama dengan Brunei Teknologi Brunei (UTB) sekali Pencapaian ini meletakkan UTB yang kukuh di alam pendidikan undang, sosial, konteks etika dan Shell Petroleum Company lagi meraikan peristiwa penting dalam liga yang sama seperti dan penyelidikan bersama persekitaran juga mengembangkan Sendirian Berhad untuk apabila menjadi universiti universiti berprestij lain, yang juga syarikat-syarikat minyak dan kemampuan belajar sendiri dan mendapatkan penyelesaian pertama di negara ini yang di kedudukan Top 150, termasuk gas utama di Negara Brunei pembelajaran sepanjang hayat,'' penyelidikan dalam masalah mendapat kedudukan di Top University of Bradford dan Royal Darussalam juga universiti katanya. teknologi paling mahal dalam 150 bagi tahun 2021 dalam Holloway University of London, antarabangsa menjadikan Gembira dengan pencapaian pengeluaran minyak negara. Quacquarelli Symonds World United Kingdom; Universiti Seoul, University Rankings (QSWUR) Korea Selatan; University of bagi Subjek. Sharjah, Emiriah Arab Bersatu; Laporan QSWUR mendedahkan University of Geosciences, bahawa Subjek Kejuruteraan China; Edith Cowan University, Pastikan majikan Petroleum di UTB meraih Top Australia; dan Aligarh Muslim 101-150 dan kini menduduki University, India. tempat ke-44 di Asia; tempat QSWUR bagi subjek diukur ke-10 di Asia Tenggara; dan oleh empat matrik, iaitu tinjauan jalankan tanggungjawab tempat pertama di negara ini. Reputasi Akademik, metrik UTB dinilai antara 1,343 kebolehgunaan berdasarkan universiti terkenal di seluruh tinjauan reputasi majikan, petikan dunia dan hanya Top 150 termasuk setiap kertas yang diterbitkan Siaran Akhbar dan Foto : dalam QSWUR bagi Subjek selama lima tahun terakhir, Tabung Amanah Pekerja Kejuruteraan Petroleum. dan H-index yang mengukur QSWUR bagi Subjek untuk kedua-dua produktiviti dan tahun ini menganalisis lebih kesan kerja yang diterbitkan daripada 13.9 juta kertas unik, oleh UTB. dimestikan berdaftar dan menghasilkan hampir 81 juta Tinjauan reputasi akademik mencarum ke Skim TAP dan petikan. dan majikan banyak menyumbang Skim SCP. Sebanyak 1,453 institusi dalam skor keseluruhan QSWUR Ini, termasuklah pekerja menduduki kedudukan 51 mengikut subjek. sementara, pekerja berkontrak, subjek dalam lima bidang subjek, Pencapaian yang ketara ini pekerja bergaji hari, pekerja di menjadikan lebih daripada menunjukkan bahawa program dalam tempoh percubaan dan 16,981 entri yang diterbitkan akademik dan kualiti penyelidikan pekerja-pekerja yang menerima dan bagi 51 subjek, 4,275 institusi di UTB diiktiraf secara global oleh pembayaran, sama ada gaji atau komisen ataupun elaun kerja. Di bawah Bab 26, Akta Amanah ANTARA premis perniagaan yang dilawat oleh Pegawai-pegawai Pekerja, kegagalan membayar Pemeriksa TAP, pada Februari 2021. caruman pada masa yang ditetapkan adalah merupakan BANDAR SERI BEGAWAN, orang masih belum didaftarkan satu kesalahan dan jika sabit Sabtu, 6 Mac. - Tabung di bawah Skim-skim TAP dan kesalahan, majikan boleh Amanah Pekerja (TAP) SCP. didenda tidak kurang BND3,000 melalui Unit Penguatkuasaan Majikan yang gagal bagi kesalahan pertama dan tidak meneruskan siri lawatan ke menunjukkan dokumen- lebih BND10,000 bagi kesalahan premis-premis perniagaan, di dokumen yang diperlukan untuk kedua dan seterusnya. sekitar Mukim Berakas, Daerah membuktikan pendaftaran dan Untuk maklumat lebih lanjut, Brunei dan Muara. pembayaran caruman semasa bolehlah mengunjungi mana- Lawatan tersebut adalah lawatan telah pun diarahkan mana Cawangan TAP usaha berterusan TAP untuk membuat perjumpaan ke berdekatan, atau menghubungi dalam memastikan majikan Pejabat TAP bagi tindakan Pusat Panggilan TAP menerusi menjalankan tanggungjawab selanjutnya. talian +673 2382800 / untuk mendaftarkan dan Dengan ini, TAP ingin +673 2382929 semasa waktu membayar caruman pekerja- mengingatkan adalah menjadi bekerja atau melalui aplikasi pekerja tempatan ke Skim-skim tanggungjawab mana-mana WhatsApp menerusi talian TAP dan SCP. majikan untuk mendaftarkan +673 8998290. Sebanyak 116 premis dan membayar caruman pekerja- Bagi ahli yang berdaftar ke perniagaan menerima lawatan pekerja yang layak, di bawah e-Amanah, aduan atau sebarang daripada Pegawai-pegawai Skim TAP dan Skim SCP. pertanyaan bolehlah dibuat Pemeriksa TAP, pada Februari Pekerja, terdiri daripada dengan mendaftar masuk 2021. Rakyat dan Penduduk Tetap ke akaun ahli melalui Hasil daripada lawatan Negara Brunei Darussalam laman sesawang TAP di tersebut mendapati seramai 34 yang mencukupi syarat adalah www.tap.com.bn. 20 HARI ISNIN 8 MAC 2021
SEBAHAGIAN daripada peserta yang menyertai Majlis PELBAGAI tajuk berkaitan 'Meniti Alam Barzakh' dibentangkan pada Majlis Ilmu Khatam Al-Quran 37 Kali sempena Sambutan Ulang Tahun anjuran Kumpulan Meraih Berkah (KMB) yang diadakan selama tiga hari, Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam Ke-37, Tahun yang berlangsung di Perpustakaan Dewan Bahasa dan Pustaka, Tutong. 2021, Daerah Temburong. - Foto : Ampuan Haji Mahmud - Foto : Hernie Suliana Haji Othman. Ampuan Haji Tengah.
SALAH seorang peserta yang menyertai Peringkat Akhir Sayembara Deklamasi Puisi Merdeka Peringkat Kebangsaan sempena Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam Ke-37, Tahun 2021. - Foto : Mohammad Hatral Hazmi Awang Abdul Hamid. JABATAN Belia dan Sukan, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan melalui Unit Kejurulatihan dan Pembangunan Sukan dengan Tenaga Pembimbing dari Bahagian Belia menganjurkan Program Bersatu, di Stadium Tertutup, Kompleks Sukan Negara Hassanal Bolkiah. - Foto : Muhammad Asri Haji Awang Abas.
#projekkongsirezekikitani tercetus dengan niat untuk mempermudahkan orang Brunei berkongsi rezeki dengan menggunakan kemahiran dan pengalaman yang ada, selain berusaha mencari sumber pendapatan sampingan juga mahu menimba pengalaman dalam bidang perniagaan. - Foto : Aimi Sani.
PARA peserta tetap menyokong dan memeriahkan Nostalgic Run 2021 walaupun hujan turun renyai-renyai sejak awal pagi lagi. Nostalgic Run 2021 diadakan buat julung-julung kalinya itu berlangsung di pekarangan Stadium Negara Hassanal Bolkiah, Berakas. - Foto : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi. JAWATAN KOSONG / IKLAN HARI ISNIN 8 MAC 2021 21
KEMENTERIAN HAL EHWAL LUAR NEGERI
)*)6) 2-467*70)/2-467*70) )6)4)*)/5)
--6-41) 0) -09) 7)4 -/-41
)9)6) 252/ ,1 )*7! )./0)156)
)9)6)
,EHA?JH /A AH= B JDA 1+ 2AH= A J EIIE E )BCD= EIJ=
6=HE D 6KJKF % =?
7JK = K= FA D FA D O=C >AHE=J > AD =D ACD=@=F= JAHKI IKH=J FAH D = @= ?KHHE?K K LEJ=A A = KE AA AF=@=
L=?= ?O(E??E HC
KEMENTERIAN PERTAHANAN JABATAN PENGAJIAN ISLAM KEMENTERIAN HAL EHWAL UGAMA - 6=M=H= MINDEF / DFA / 2020 / LB / TA / 030 PEMBELIAN PERSONNEL JABATAN PENGAJIAN ISLAM, EQUIPMENT TRANSPORTER KEMENTERIAN HAL (PET) SERTA TRAILER EHWAL UGAMA TAWARAN RANCANGAN 6=HE D 6KJKF PEMAKANAN SEKOLAH ARAB 5A=I=! ! =? ! DAN ASRAMA 6E@= AM=J,= - 2AJ=C [ BAHAGIAN PENYAJIAN MAKANAN DAN MINUMAN SECARA BERHIDANG DAN BERTAPAU ] 5A =D )H=> *A=EJ! ,=AH=D *A=EJ JABATAN KERJA RAYA KEMENTERIAN PEMBANGUNAN *E=C= 6=M=H= 6=HE D 6KJKF 0-7 21 2 5) *-)16 & 5A=I=! 5O==>= "" 0 *1)/) 6)9)4) $ =? ! 4 ,,5 / +,- == 5A =D IA>AK ,= - 2AJ=C-
== 2H ,A -*1) 2/ )/ *)0)47 *-47 74) !- -6-4 -*)4 KEMENTERIAN PERTAHANAN ,1 )27/ 6))0 )*7! ,)-4)0 *47-1 7)4)! *47-1 ,)4755)) 2-*-416)07) 6)9)4) 6=HE D 6KJKF --6-41) 2-46)0)) )FHE 5A=I= ! 6E@= AM=J@=HE ,= - 2AJ=C 6=M=H= 22 6
6=,K 6=M=H= +25647+612 2. 4-6)11/ 9) 4-1.24+-, +2+4-6- JABATAN RADIO 5642 ,4)1 -)4 60- ,2/ TELEVISYEN BRUNEI -- )1 42), )6 /74 0) JABATAN PERDANA MENTERI 4-5-48- 716! *E=C= 6=M=H= 57/)1 ) )4 +)2 46* '& / 6=,K 6=M=H= *=O=H= 6=M=H= 6AF D 2AOE=F= 60- )1461- 2)+--6 .24 *,! - -= $ *K= 68 4),12 4)),) 6E@= @E A>=E = +2+ .)+-5 6=HE D 6KJKF 6=M=H= A=I 111 - )6)5 5A=I=! $ =? 6=HE D 6KJKF =JAC HE ) 6E@= AM=J,= - 2AJ=C =? - 2AJ=C 22 HARI ISNIN 8 MAC 2021 IKLAN
JEI =@==D @A C= E E @E>AHE = >=D=M= 2AEKJ= C 2A CD= E= 2AAJEIOA MAHKAMAH TINGGI I=JK FAHKF== FAEKJ= CFAEKJ= C NEGARA BRUNEI DARUSSALAM A CA =E FAH =H= @E =J=I = = @E=@= = @E 2A=>=J 2AC=M=E 2A AHE= 4=IE F=@= 2A CDKJ= C 2A CD= E= 2A A J= C 2AAHE I== =M= >=CE 2A CDKJ= C =@==D @EJAJ=F = F=@= *=CE A>AD = =K A CK @E @E I= = >K JE>K JE =K AIJE=D @EIAH=DIEF= = == = FED= FAEKJ= C O= C JA=D AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = ,E >=M=D 2AHE J=D 2A AHE== >AHJ=HE D A OAH=D = >K JE =J=K M= EM= E O= IA>AK M= JK O= C @EJAJ=F = >=CE O= C @E>AHE K=I= IA?=H= >AHJKEI FAHKF== E E >AD=D A O= FA CDKJ= C IA=I= JEI =@==D @A C= E E @E>AHE = >=D=M= FAAHE I== =M= FA CDKJ= C A CA =E 2H IEFH IE O= C = = @ECK = = @E I=JK FAHKF== FAEKJ= CFAEKJ= C @A C= D=D= O= @= KC= IA>=> FAHKF== E E AIJE=D @EIAH=DIEF= A CA =E FAH =H= @E =J=I = = @E=@= = @E AC=C== O= AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = 2A=>=J 2AC=M=E 2A AHE= 4=IE 2AEKJ= C 2A CD= E= 2AAJEIOA IA>AK M= JK O= C JA=D @EJAJ=F = >=CE F=@= *AHJ=HE D " # ,EIA>AH FAHKF== E E ' 2AAHE I== =M= >=CE 2A CDKJ= C *=CE A>AD = =K A CK @E @E I= = 2A CDKJ= C 2A CD= E= 2A A J= C =@==D @EJAJ=F = F=@= >K JE>K JE =K AIJE=D @EIAH=DIEF= F=@= AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = 6E>== 2AC=M=E 2A AHE= 4=IE IA>AK M= JK O= C @EJAJ=F = >=CE =D ==D *AI=H FAHKF== E E = == = FED= FAEKJ= C O= C JA=D 2H IEFH IE O= C = = @ECK = = @E ,E >=M=D 2AHE J=D 2A AHE== >AHJ=HE D A OAH=D = >K JE =J=K M= EM= E O= FAHKF== E E AIJE=D @EIAH=DIEF= O= C @E>AHE K=I= IA?=H= >AHJKEI >AD=D AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = A O= FA CDKJ= C IA=I= FAAHE I== IA>AK M= JK O= C JA=D @EJAJ=F = >=CE JEI =@==D @A C= E E @E>AHE = >=D=M= =M= FA CDKJ= C A CA =E @A C= FAHKF== E E I=JK FAHKF== FAEKJ= C FAEKJ= C D=D= O= @= KC= IA>=> AC=C== O= A CA =E FAH =H= @E =J=I = = @E=@= = @E 2AEKJ= C 2A CD= E= 2AAJEIOA 2AAHE I== =M= >=CE 2A CDKJ= C 2A=>=J 2AC=M=E 2A AHE= 4=IE *AHJ=HE D " % ,EIA>AH =@==D @EJAJ=F = F=@= F=@= 2A CDKJ= C 2A CD= E= 2A A J= C = == = FED= FAEKJ= C O= C JA=D *=CE A>AD = =K A CK @E A OAH=D = >K JE =J=K M= EM= E O= @E I= = >K JE>K JE =K AIJE=D 6E>== 2AC=M=E 2A AHE= 4=IE O= C @E>AHE K=I= IA?=H= >AHJKEI @EIAH=D IEF= AF=@= I=O= JE@= AM=J =D ==D *AI=H >AD=D A O= FA CDKJ= C IA=I= @=HE " = IA>AK M= JK O= C @EJAJ=F = FAAHE I== =M= FA CDKJ= C A CA =E >=CE FAHKF== E E @A C= D=D= O= @= KC= IA>=> ,E >=M=D 2AHE J=D 2A AHE== >AHJ=HE D AC=C== O= 2H IEFH IE O= C = = @ECK = = @E FAHKF== E E AIJE=D @EIAH=DIEF= *AHJ=HE D " ! 1= K=HE AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = JEI =@==D @A C= E E @E>AHE = >=D=M= IA>AK M= JK O= C JA=D @EJAJ=F = >=CE I=JK FAHKF== FAEKJ= C FAEKJ= C FAHKF== E E A CA =E FAH =H= @E =J=I = = @E=@= = @E 2AEKJ= C 2A CD= E= 2AAJEIOA 2A=>=J 2AC=M=E 2A AHE= 4=IE 2AAHE I== =M= >=CE 2A CDKJ= C F=@= 6E>== 2AC=M=E 2A AHE= 4=IE =@==D @EJAJ=F = F=@= =D ==D *AI=H 2A CDKJ= C 2A CD= E= 2A A J= C *=CE A>AD = =K A CK @E @E I= = = == = FED= FAEKJ= C O= C JA=D >K JE>K JE =K AIJE=D @EIAH=DIEF= A OAH=D = >K JE =J=K M= EM= E O= AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = O= C @E>AHE K=I= IA?=H= >AHJKEI >AD=D IA>AK M= JK O= C @EJAJ=F = >=CE A O= FA CDKJ= C IA=I= FAAHE I== FAHKF== E E =M= FA CDKJ= C A CA =E @A C= ,E >=M=D 2AHE J=D 2A AHE== >AHJ=HE D 2AEKJ= C 2A CD= E= 2AAJEIOA D=D= O= @= KC= IA>=> AC=C== O= 2H IEFH IE O= C = = @ECK = = @E FAHKF== E E AIJE=D @EIAH=DIEF= *AHJ=HE D " " ,EIA>AH AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = JEI =@==D @A C= E E @E>AHE = >=D=M= IA>AK M= JK O= C JA=D @EJAJ=F = >=CE I=JK FAHKF== FAEKJ= C FAEKJ= C 2A CDKJ= C 2A CD= E= 2A A J= C ' FAHKF== E E A CA =E FAH =H= @E =J=I = = @E=@= = @E 2A=>=J 2AC=M=E 2A AHE= 4=IE 6E>== 2AC=M=E 2A AHE= 4=IE 2AAHE I== =M= >=CE 2A CDKJ= C F=@= =D ==D *AI=H =@==D @EJAJ=F = F=@= ,E >=M=D 2AHE J=D 2A AHE== >AHJ=HE D *=CE A>AD = =K A CK @E @E I= = = == = FED= FAEKJ= C O= C JA=D >K JE>K JE =K AIJE=D @EIAH=DIEF= A OAH=D = >K JE =J=K M= EM= E O= AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = JEI =@==D @A C= E E @E>AHE = >=D=M= O= C @E>AHE K=I= IA?=H= >AHJKEI IA>AK M= JK O= C @EJAJ=F = >=CE I=JK FAHKF== FAEKJ= CFAEKJ= C >AD=D A O= FA CDKJ= C IA=I= FAHKF== E E A CA =E FAH =H= @E =J=I = = @E=@= = @E 2AEKJ= C 2A CD= E= 2AAJEIOA FAAHE I== =M= FA CDKJ= C A CA =E 2A=>=J 2AC=M=E 2A AHE= 4=IE @A C= D=D= O= @= KC= IA>=> 2H IEFH IE O= C = = @ECK = = @E F=@= AC=C== O= FAHKF== E E AIJE=D @EIAH=DIEF= AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = 2A CDKJ= C 2A CD= E= 2A A J= C *AHJ=HE D " % ,EIA>AH IA>AK M= JK O= C JA=D @EJAJ=F = >=CE *=CE A>AD = =K A CK @E @E I= = FAHKF== E E >K JE>K JE =K AIJE=D @EIAH=DIEF= AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = 2AAHE I== =M= >=CE 2A CDKJ= C IA>AK M= JK O= C @EJAJ=F = >=CE 6E>== 2AC=M=E 2A AHE= 4=IE =@==D @EJAJ=F = F=@= FAHKF== E E =D ==D *AI=H ,E >=M=D 2AHE J=D 2A AHE== >AHJ=HE D 2H IEFH IE O= C = = @ECK = = @E = == = FED= FAEKJ= C O= C JA=D FAHKF== E E AIJE=D @EIAH=DIEF= A OAH=D = >K JE =J=K M= EM= E O= AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = JEI =@==D @A C= E E @E>AHE = >=D=M= O= C @E>AHE K=I= IA?=H= >AHJKEI IA>AK M= JK O= C JA=D @EJAJ=F = >=CE I=JK FAHKF== FAEKJ= C FAEKJ= C >AD=D A O= FA CDKJ= C IA=I= FAHKF== E E A CA =E FAH =H= @E =J=I = = @E=@= = @E FAAHE I== =M= FA CDKJ= C A CA =E 2A=>=J 2AC=M=E 2A AHE= 4=IE FHALEKIO BEA@ >O 05*+ @A C= D=D= O= @= KC= IA>=> 2AAHE I== =M= >=CE 2A CDKJ= C F=@= .E = ?A * *AHD=@ AC=C== O= =@==D @EJAJ=F = F=@= 2AEKJ= C 2A CD= E= 2AAJEIOA *AHJ=HE D " # ,EIA>AH *=CE A>AD = =K A CK @E @E I= = = == = FED= FAEKJ= C O= C JA=D >K JE>K JE =K AIJE=D @EIAH=DIEF= A OAH=D = >K JE =J=K M= EM= E O= AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = O= C @E>AHE K=I= IA?=H= >AHJKEI IA>AK M= JK O= C @EJAJ=F = >=CE 2A CDKJ= C 2A CD= E= 2A A J= C >AD=D A O= FA CDKJ= C IA=I= FAHKF== E E 6E>== 2AC=M=E 2A AHE= 4=IE FAAHE I== =M= FA CDKJ= C A CA =E =D ==D *AI=H @A C= D=D= O= @= KC= IA>=> 2H IEFH IE O= C = = @ECK = = @E AC=C== O= FAHKF== E E AIJE=D @EIAH=DIEF= AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = *AHJ=HE D " ! 1= K=HE IA>AK M= JK O= C JA=D @EJAJ=F = >=CE ,E >=M=D 2AHE J=D 2A AHE== >AHJ=HE D FAHKF== E E Ke muka 23 IKLAN HARI ISNIN 8 MAC 2021 23
Dari muka 22 *=CE A>AD= =K ACK@E @E I== >KJE>KJE =K AIJE=D 70, 7)14 *1 @EIAH=DIEF= AF=@= I=O= JE@= AM=J 0) 1 ))41) @=HE " = IA>AK M=JK O=C 6E>== 2AC=M=E 2AAHE= 4=IE @EJAJ=F= >=CE FAH KF== EE =D==D *AI=H 2HIEFHIE O=C == @ECK== @E FAH KF== EE AIJE=D @EIAH=DIEF= -5 *+; +2 ' & AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = IA>AK M=JK O=C JA=D @EJAJ=F= >=CE 2-4*),) ) 6)*7 / )) )0 FAH KF== EE 15 ) *47 -1 2AEKJ=C 2ACD=E= 2AAJEIOA 2AAHEI== =M= >=CE 2ACDKJ=C =@==D @EJAJ=F= F=@= $ =? - 4=/ 0, 4071) *1 '! F=CE @E =D+=/=D *AI=H )*,7 )0 *;1+ #% "$ ==== FED= FAEKJ=C O=C JA=D 2ACDKJ=C 2ACD=E= 2AAJ=C AOAH=D= >KJE =J=K M=EM=EO= O=C @E>AHE K=I= IA?=H= >AHJKEI 615 -2),) 2-176) / >AD=D AO= FACDKJ=C IA=I= 7 67 2-4 72)) 2-46)) FAAHEI== =M= FACDKJ=C ACA=E @AC= D=D=O= @= KC= IA>=> AC=C==O= ,E >=M=D 2AHEJ=D 2AAHE== >AHJ=HED " K&=E *AHJ=HED # ' &=K=HE JEI =@==D @AC= EE @E>AHE= >=D=M= I=JK FAH KF== FAEKJ=C FAEKJ=C ACA=E FAH=H= @E =J=I == MUHD MUZAKKIR BIN HAJI @E=@== @E 2A =>=J 2AC=M=E 2AAHE= ZAKARIA 4=IE 6E)C+=J - *E&E+ 4 6E>== 2AC=M=E 2AAHE= 4=IE =D+=/=D *AI=H F=@= $ =? - =D==D *AI=H 4=/ '! F=CE
BIRO MENCEGAH RASUAH JABATAN ALAM SEKITAR, JABATAN PERDANA MENTERI TAMAN DAN REKREASI KEMENTERIAN PEMBANGUNAN *1 ) /) 6)9)4) 9 *4 50 *E&=)C=) 6=M=H=) 9 )564- * 6 " 6=4K+ 6=M=H=) 9 6)9)4) 2-- 10)4)) 6=4K+ 6=M=H=) 9 ) ,5)2 ,) -4 ) -4 ) 2-- 10)4)) 2-6 /) 47276 ,) 2- ;- - /)4)) )9)5) 1*7 2- )*)6 ,) )9)5) 7)4 *) /7 ) *)47 -,1)) $- 512) / &% '"- ) ) *14 - +-/)0 4)57)0 *4 2-4)157)4) / *-41*1 ,) )2) /) 6-4*) / )) -,1)) *-4))5 &%- 512) / &%- ) ) -/)4) *47 -1 ,)4755) ) 2-4)157)4) *1 9 *4 50 / *-41*1- -/)4) *47 -1 ,)4755) ) *)/1 6-20 *E&=)C=) 6=M=H=) 9 ,7) 6)07 *4 50 6)9)4) -4 ) -4 ) 2H 4A+ 9 6=4K+ 6=M=H=) 9 2-6 /) 47276 )564- * 6 " 6)9)4) 2-- 10)4)) )9)5) 2-47)0) *14 6=HE+D 6KJKF 6=M=H=) 9 ) ,5)2 ,) - +-/)0 4)57)0 *4 K/&=D ;KH=) 6=M=H=)9 ! =? - 5A&=I= 2-6 /) 47276 512) / !!$ # !& ,) !!$ # ! - * , 6E@=+ ,E+A/>=&E+=) IA>A&K/ 4=/ 2AJ=)C )9)5) +)9) /) *14 6)) 7;)55)4)0 ) ) - +-/)0 4)57)0 *4 -*) /5)) )) 7) ) *- )16 6-4)57 )9)5) *14 - +-/)0 4)57)0 *4 2-47)0) )2) /) 6-4*) / )) JABATAN KERJA RAYA *-4))5 KEMENTERIAN PEMBANGUNAN !- ) ) 57 /)1 2) ,) - -/)4) *47 -1 ,)4755) ) 7) ) *- )16- *1 9 *4 50 ! ,1*7)) -2),) -/)4) *47 -1 ,)4755) ) 2-*4 / 2-*4 / ;) / *1 9 *4 50 ;KH=) 6=M=H=) 9 *-4,).6)4 ,) ) * , 5AFK&KD 4E)CCEJ 5=D=4= - )5 9 111 18 Bilangan Tawaran : )6-/41 9 * *4 50 ! 6=HE+D 6KJKF 6=M=H=) 9 5A&=I=- ! =? *E&=)C=) 6=M=H=) 9 6=4K+ 6=M=H=) 9 6E@=+ &AM=J @=HE 4=/ 2AJ=)C 4 ,*5* !
=/= 2H 4A+ 9 PUSAT PEMBANGUNAN BELIA -4 ) -4 ) - //) 61 )6)2 *)/1 2 -5 KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN 57) 6-467672 ,) ,-9) 5-4*)/7 ) 20 - BILANGAN TAWARAN : 56),17 -/)4) 0)55) ) 02 / 2021 / KKBS / PPB / 01 * 1)0 *-4))5- -/)4) *47 -1 ,)4755) ) TAJUK TAWARAN : =/= 2H 4A+ 9 KONTRAK PENGGAL DUA 2H 4A+ 9 -4 ) -4 ) -*)127 10 PULUH EMPAT (24) BULAN ,*5* *5 *) /7 ) ,1 )5 1, BAGI KERJA-KERJA )2 / 27 )1-- -/)4) PERKHIDMATAN PEMBERSIHAN ;KH=) 6=M=H=) 9 *47 -1 ,)4755) ) BANGUNAN DAN KAWASAN, * , PEMELIHARAAN LANDSKAP 61,) ,1-*) 1) 2H 4A+ 9 DAN PEMOTONGAN RUMPUT ,*5* 7* ! DAN POKOK DI PUSAT ,1*7)) -2),) PEMBANGUNAN BELIA, 2-*4 / 2-*4 / ;) / ;KH=) 6=M=H=) 9 KEMENTERIAN KEBUDAYAAN *-4,).6)4 ,) ) * ,! BELIA DAN SUKAN, NEGARA A&=I 9 11 111 6E@=+ ,E+A/>=&E+=) BRUNEI DARUSSALAM. =JAC HE 9 * - 2* ) 6=HE+D 6KJKF 9 ;KH=) 6=M=H=) 9 6=HE+D 6KJKF 6=M=H=) 9 *E&=)C=) 6=M=H=) 9 ! =? 5A&=I= * , 5A&=I=- $ =? 4 ,*5* " =/ 2AJ=)C 6E@=+ ,E+A/>=&E+=) 6E@=+ &AM=J 4=/ 2AJ=)C 24 HARI ISNIN 8 MAC 2021 NASIONAL / IKLAN Cungkil bakat dalam penulisan khat dipertandingkan iaitu Kategori Pertandingan bagi ketiga- Kategori 'C' pula sebanyak Oleh : Aimi Sani 'A' (berumur 7 hingga 12 tiga kategori tersebut akan BND300. Majlis penyampaian Infografik : Instagram @khatcentre.bn tahun); Kategori 'B' (berumur 13 mengambil tempat di Bilik Kuliah hadiah akan berlangsung pada hingga 18 tahun) dan Kategori dan Dewan Ma'rifah, Pusat Ahad, 21 Mac 2021 pada jam 'C' (beumur 19 hingga 30 Pengajian Kesenian dan Kaligrafi 3.00 petang. Sebarang pertanyaan BANDAR SERI BEGAWAN, Pertandingan antaranya tahun). Islam, Rumah Semaun, Jalan lanjut bolehlah menghubungi Ahad, 7 Mac. - Seni Khat atau Seni bertujuan untuk mengenal Pertandingan bagi Kategori Jerambak. ke talian +673 2234014 / +673 Kaligrafi adalah antara khazanah pasti dan mengetengahkan 'A' dijangka akan berlangsung Bagi Kategori 'A' dan 'B', tempat 2234029 atau e-mel ke Islam yang amat berharga. Sejarah individu-individu tempatan yang pada 18 Mac, manakala pertama akan membawa pulang [email protected] atau perkembangannya adalah seiring mempunyai bakat dalam penulisan Kategori 'B' pada 19 Mac dan hadiah berupa wang tunai mengikuti terus akaun Instagram dengan sejarah perkembangan khat melalui pertandingan Kategori 'C' pada 20 Mac 2021. sebanyak BND200 manakala @khatcentre.com. tamadun Islam. yang diadakan dan seterusnya Penggunaannya merentasi melahirkan belia-belia Islam pelbagai zaman pemerintahan Negara Brunei Darussalam (NBD) kerajaan Islam, melampaui yang dapat menguasai ilmu Garis panduan sempadan benua dan geografi. kesenian Islam khususnya seni Manakala peranan penulis-penulis khat ini. seni khat atau khattat sebagai Selain itu, ia juga bertujuan pelaksanaan tahap 5 MTIC penentu peranan serta jatuh untuk meningkatkan kesedaran membuat pengimbasan aplikasi bangunnya martabat tulisan khat di dan kualiti belia-belia terhadap Siaran Akhbar : Kementerian BruHealth atau merekodkan mata masyarakat. penguasaan seni khat dalam Pengangkutan dan Infokomunikasi butiran peribadi dalam buku Sehubungan itu, Pusat Pengajian pelbagai aspek dan mampu yang disediakan, sebelum Kesenian dan Kaligrafi Islam, menguasai dan menghayati masuk dan sejurus sebelum Yayasan Sultan Haji Hassanal nilai-nilai seni khat ini selaras BANDAR SERI BEGAWAN, Seterusnya, para pengusaha meninggalkan premis. Bolkiah (YSHHB) akan dengan Wawasan Brunei 2035 Ahad, 7 Mac. - Susulan pada atau pengendali sekolah Selain itu, mereka juga menganjurkan Pertandingan Seni untuk mempunyai rakyat yang kenyataan media yang memandu dan pengangkutan hendaklah terus mengamalkan Khat sempena Sambutan Israk berpendidikan dan berkemahiran dikeluarkan oleh Kementerian bas awam terus juga hendaklah langkah-langkah pembersihan Mikraj 1442 Hijrah / 2021 tinggi. Kesihatan mengenai situasi mengamalkan langkah- dan sanitasi ke atas premis, Masihi. Sebanyak tiga kategori akan terkini jangkitan COVID-19 langkah pembersihan dan termasuk tempat duduk dan dan perubahan pengurangan sanitasi ke atas premis dan peralatan yang digunakan langkah-langkah penjarakan kenderaan, termasuk tempat sepanjang masa. Langkah sosial yang diambil berikutan duduk dan peralatan yang ini juga, termasuk memastikan situasi COVID-19 di digunakan sepanjang masa. aliran udara atau ventilasi yang Negara Brunei Darussalam Langkah ini juga termasuk baik. (NBD), pada 6 Mac 2021, memastikan aliran udara Di samping itu, hendaklah Kementerian Pengangkutan dan (airconditioning) atau ventilasi mengamalkan kebersihan Infokomunikasi (MTIC) dengan yang baik. diri pada setiap masa, seperti ini, mengongsikan garis panduan Di samping itu, mereka juga kerap mencuci tangan atau bagi pelaksanaan tahap lima, perlu meneruskan amalan menggunakan pensanitasi tangan iaitu New Normal atau menjaga kebersihan diri pada juga menggunakan sungkup Kebiasaan Baharu untuk setiap masa, seperti kerap muka bila berada di kawasan sekolah-sekolah memandu, mencuci tangan atau yang penuh sesak. Tidak pengangkutan bas awam, di menggunakan pensanitasi tangan digalakkan untuk bersentuhan, bawah Jabatan Pengangkutan juga menggunakan sungkup seperti bersalaman. Darat dan kafe-kafe internet. muka bila berada di kawasan Para pengusaha atau Garis panduan bagi pengusaha yang penuh sesak. Tidak pengendali kafe internet juga dan pengendali sekolah digalakkan untuk bersentuhan, hendaklah mengasingkan diri, memandu dan pengangkutan bas seperti bersalaman dan tidak memasuki / hadir / datang awam termasuk menyediakan mengasingkan diri, tidak ke tempat-tempat awam dan Kod QR yang bersesuaian dan memasuki / hadir / datang ke segera berjumpa dengan doktor mencukupi, di premis atau tempat-tempat awam dan segera untuk mendapatkan rawatan kenderaan sekolah memandu / berjumpa dengan doktor bagi apabila merasa kurang sihat. pengangkutan awam masing- mendapatkan rawatan apabila Pengusaha atau pengendali masing. Bagi memudahkan berasa kurang sihat. sekolah memandu, pelajar / penumpang yang Manakala garis panduan pengangkutan bas awam dan tidak mempunyai kemudahan bagi pengusaha atau pengendali kafe internet juga pengguna untuk mengimbas Kod QR, dan pengunjung kafe pengangkutan bas awam dan pengusaha atau pengendali boleh internet, termasuk dikehendaki kafe internet adalah dipohonkan menyediakan buku daftar bagi menyediakan Kod QR yang untuk memberikan kerjasama mencatat butiran pelajar / bersesuaian dan mencukupi dalam mematuhi arahan- penumpang. di premis masing-masing. Bagi arahan yang tetapkan oleh Selain itu, mereka hendaklah memudahkan pengunjung- pihak kerajaan dari semasa ke memastikan setiap pelajar pengunjung yang tidak semasa. atau penumpang membuat mempunyai kemudahan untuk Sekiranya didapati tidak pengimbasan aplikasi BruHealth mengimbas Kod QR, pengurus mematuhi garis pandu ini, atau merekodkan butiran premis boleh menyediakan buku tindakan undang-undang boleh peribadi dalam buku yang daftar bagi mencatat butiran dikenakan di bawah Akta disediakan, sebelum masuk peribadi pengunjung. Penyakit Berjangkit Penggal dan sejurus sebelum Pengusaha atau pengendali 204. Garis panduan ini adalah meninggalkan premis atau kafe internet hendaklah mula berjalan mulai 24 Rejab kenderaan sekolah memandu / memastikan setiap pelanggan 1442H bersamaan 8 Mac pengangkutan awam. atau pengunjung dimestikan 2021M. AGAMA HARI ISNIN 8 MAC 2021 25
Bacaan Ratib Al-Attas semarak Hari Kebangsaan
Berita dan Foto : Ihsan Masjid Pehin Datu Imam Haji Abdul Mokti, Kampung Burong Pingai Ayer
BANDAR SERI BEGAWAN, disusuli dengan bacaan Ratib Ahad, 7 Mac. - Bersempena Al-Attas beramai-ramai dan dengan Sambutan Ulang Tahun diakhiri dengan bacaan Doa Ratib Hari Kebangsaan (HK) Negara juga Doa Allah Peliharakan Brunei Darussalam (NBD) Ke-37, Sultan. Ahli Jawatankuasa Takmir Masjid Acara yang dihadiri oleh jemaah, Pehin Datu Imam Haji Abdul Muslimah juga belia dan Mokti, Kampung Burong Pingai beliawanis itu, bertujuan untuk Ayer mengadakan Bacaan Ratib menyemarakkan lagi Sambutan Al-Attas secara beramai- ramai. Ulang Tahun HK NBD, di samping Majlis yang diadakan di masjid melazimkan diri dengan bacaan tersebut, dimulakan dengan zikir dalam kehidupan seharian bacaan Surah Al-Fatihah, diketuai juga memohon agar terhindar AHLI-ahli Jawatankuasa Takmir Masjid Pehin Datu Imam Haji Abdul Mokti, Kampung Burong Pingai Ayer semasa oleh Imam masjid berkenaan, daripada segala bala dan wabak mengadakan Bacaan Ratib Al-Attas secara beramai-ramai bersempena Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Awang Salleh bin Haji Abdul penyakit, khasnya penyakit Negara Brunei Darussalam Ke-37 (atas sekali dan atas). Rahman. Seterusnya majlis COVID-19. Sebarkan dakwah menerusi Tadabbur Al-Quran kerjasama Jabatan Hal Ehwal bagi memperluaskan sasaran Berita dan Foto : Masjid, Kementerian Hal dakwah ke seluruh negara Noraisah Haji Muhammed Ehwal Ugama memulakan melalui masjid-masjid selain program dakwah melalui menyebarluaskan Tadabbur Tadabbur Al-Quran dan pengajian Al-Quran dan Pengajian Kitab BELAIT, Sabtu, 6 Mac. - Antara Pengajian Kitab Turath, Kitab Turath KUPU SB secara Taurath dalam kalangan matlamat khusus Program Dakwah terutamanya sebagai rujukan serentak. masyarakat awam di NBD, melalui Tadabbur Al-Quran kehidupan seharian. Di Daerah Belait, ia berlangsung di samping mengimarahkan diadakan ialah ia dihasrat akan Sehubungan itu, Kolej di Masjid Al-Mashor, Kampung masjid-masjid di negara ini dapat menyebarluaskan dan Universiti Perguruan Ugama Seri Sungai Mau dan Masjid melalui Tadabbur Al-Quran. memberi pendedahan dalam Begawan (KUPU SB) melalui Mohammad Jamalul Alam, yang Bengkel dikendalikan oleh kalangan masyarakat di Negara Fakulti Usuluddin dan Pusat menjadi tumpuan pelaksanaan Pegawai Pelajaran, Dayang SALAH seorang penceramah pada Brunei Darussalam (NBD) Penyelidikan dan Pengajian program berkenaan. Norain binti Haji Awang Program Dakwah tersebut. dengan Tadabbur Al-Quran juga Jawi dan Kitab Turath dengan Antara lain isi program adalah Othman dan Penolong Pensyarah KUPU SB, Dayang Tutong; Masjid Kampung Sungai Norhazimah Nadzirah binti Haji Teraban Kuala Belait dan Masjid Misli. Kampung Selangan, Daerah Program Dakwah seumpama Temburong. itu akan diteruskan pada 20 Maklumat lanjut mengenai Mac ini bertempat di Masjid program tersebut, bolehlah Kampung Limau Manis; Masjid menghubungi Fakulti Usuluddin, Rancangan Perumahan Negara KUPU SB melalui talian Kampung Bukit Beruang Daerah +673 2236277.
ANTARA Muslimah Masjid yang hadir pada program berkenaan. 26 HARI ISNIN 8 MAC 2021 NASIONAL Perbanyakan zikrullah, dekatkan diri kepada Allah Subhanahu Wata'ala BERAKAS, Sabtu, 6 Mac. - Dunia Baginda Sultan Haji Hassanal perlindungan-Nya''. kini berdepan dengan pelbagai Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah Adapun zikir itu adalah kemelut, perkelahian, peperangan ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar menyebut dan mengingati Allah Oleh : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi dan pelbagai ujian juga musibah, 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi dengan bertahlil La ilaha illallah, seperti pandemik yang diturunkan Waddien, Sultan dan Yang bertasbih Subhanallah, bertahmid oleh Allah Subhanahu Wata'ala, Di-Pertuan Negara Brunei Alhamdulillah, bertakbir Allahu seperti bencana alam yang Darussalam dalam titah baginda Akbar, menyebut Hauqollah kesejahteraan yang telah dan daripada segala bencana, musibah melanda di banyak negara, bersempena Hari Raya Aidilfitri Lahaula wala quwata illa sedang dinikmati oleh negara ini dan malapetaka sepertimana di dunia ini dan tidak terkecuali bagi Tahun 1439 Hijrah bersamaan billah, menyebut Hasbi pastinya kita mengharapkan ia maksud ayat 152 dari Surah Negara Brunei Darussalam turut 2018 Masihi, di mana baginda Alllah, membaca basmallah akan terus kekal dan berpanjangan Al-Baqarah, iaitu ''Maka ingatlah sama menerima tempiasnya. antara lain bertitah, ''Senario Bismillahir Rahmanir Rahim, hingga ke akhir zaman. kamu kepada-Ku (dengan Di sebalik semua ini, ia adalah hari ini, sangatlah mewajarkan membaca Al-Quran dan membaca Semoga dengan banyak melakukan sembahyang, berzikir ujian dan peringatan daripada kita orang-orang Islam untuk doa-doa yang masyhur dan mengamalkan zikir, negara, raja dan lain-lain perbuatan taat) Allah Subhanahu Wata'ala kepada banyak-banyak berzikir atau sebagainya. dan rakyat seluruhnya akan nescaya Aku akan mengingati hamba-hamba-Nya, terutama umat mengingati Allah. Kerana Perlu diketahui makna zikrullah sentiasa dalam keadaan yang kamu. Dan bersyukurlah Islam yang lalai dan lupa dalam dunia kini betul-betul sedang itu membawa pengertian yang luas aman damai dan dapat menjana kepada-Ku dan jangan kamu mengingati Allah sehingga tenat dengan kemelut, dengan juga ia tidak terbatas kepada kesejahteraan juga terhindar mengingkari-Ku''. terabai kewajiban untuk beribadah perkelahian-perkelahian di sana tasbih, tahlil, tahmid, takbir kepada-Nya, sepertimana firman sini. Keamanan sudah tidak dan sebagainya, malah juga 'PERLU diketahui makna zikrullah itu Allah Subhanahu Wata'ala, dalam terjamin, diganti oleh huru-hara merangkumi semua perkataan Surah Adh-Dhariyat, ayat 56 dan pembunuhan-pembunuhan dan perbuatan yang menepati membawa pengertian yang luas juga ia yang bermaksud, ''Dan ingatlah kejam. Ini semua, tidak terkecuali, kehendak syarak selagi ia tidak terbatas kepada tasbih, tahlil, Aku tidak menciptakan jin turut berlaku di kalangan bersandarkan pada ketaatan dan dan manusia melainkan untuk orang-orang Islam sendiri. Perkara kepatuhan terhadap Allah dan tahmid, takbir dan sebagainya, mereka menyembah dan beribadat ini berlaku, kerana mungkin, kita rasul-Nya. malah juga merangkumi kepada-Ku''. ini sudah, atau semakin jauh Amalan membasahi bibir semua perkataan dan perbuatan yang Sepertimana yang disampaikan daripada Allah. Orang sudah dengan memperbanyakkan pada siri Khutbah Jumaat, amat sedikit mengingati Allah, berzikir dapat mencorak menepati kehendak syarak selagi ia antara amal ibadah yang boleh berbanding mengingat yang kehidupan dan memberikan bersandarkan pada ketaatan dan mendekatkan diri kita kepada lain-lain. Kerana itulah musuh banyak kesan yang baik kepada Allah Subhanahu Wata'ala ialah mudah masuk. Selain musuh diri manusia dalam hidup kepatuhan terhadap Allah dan melalui zikrullah dan dengan itu syaitan, juga tidak terkecuali ialah berbangsa dan bernegara. rasul-Nya. Amalan membasahi kita akan sentiasa mengingati-Nya musuh dari kalangan manusia. Setentunya dalam negara pada setiap masa tanpa Pada hemat beta, usaha paling menjalani kehidupan dan bibir dengan memperbanyakkan mengira waktu, tempat dan diharungi untuk mengubat kedamaian tanpa ada bala bencana, berzikir dapat mencorak kehidupan keadaan. penyakit ini ialah, kita kekacauan, peperangan atau Perkara tersebut juga pernah mesti bersegera mendekati pertelingkahan yang boleh dan memberikan banyak kesan dititahkan oleh Raja Ulil Amri Allah, menyebut dan mengganggu-gugat keamanan yang baik kepada diri manusia dalam yang dikasihi, Kebawah Duli mengingati-Nya banyak-banyak, dan kesejahteraan negara juga Yang Maha Mulia Paduka Seri serta memohonkan petunjuk dan melihat pada keamanan dan hidup berbangsa dan bernegara'. NASIONAL HARI ISNIN 8 MAC 2021 27 Beri tumpuan kepada wawasan, daya sumber teknologi wanita
BANDAR SERI BEGAWAN, berasa sihat boleh memilih untuk Tema tahun ini #CourageToCreate Ahad, 7 Mac. - Women menyertai acara dalam talian dari bertujuan untuk memberi inspirasi Siaran Akhbar dan Foto : Techmakers Brunei (WTB) dengan rumah mereka. dan mendorong lebih banyak Women Techmakers Brunei sokongan Google Developer WTB merupakan komuniti wanita untuk bermimpi, mencipta, Group Brunei (GDG), Syarikat kumpulan yang memfokuskan berkembang dan menyambut Penerbangan Diraja Brunei dalam memberi tumpuan perubahan dengan mempamerkan (Royal Brunei Airlines - RB), pada penyediaan wawasan, juga menunjukkan akan kekuatan Cyber Security Brunei (CSB) dan keterangkuman, rasa komuniti dan luar biasa wanita dalam Majlis Belia Brunei menganjurkan daya sumber teknologi wanita, di perindustrian. hibrid Hari Wanita Antarabangsa negara ini. Sesuai dengan temanya, acara bermula 9.00 pagi hingga Hari Wanita Antarabangsa yang tahun ini mempamerkan pelbagai 5.00 petang. mengambil tempat setiap 8 teknologi menarik yang berkaitan Acara tersebut boleh diikuti Mac, setiap tahun menandakan projek yang dihasilkan oleh bakat melalui laman sesawang dan momen untuk ia diraikan dan teknologi tempatan. Terdapat juga dalam talian. Manakala bagi acara memberikan keterangan tentang sesi panel bertajuk 'Keberanian di lokasi, ia diadakan di Royal sumbangan luar biasa wanita untuk Mendaki', yang terdiri Brunei Campus, Jalan Kustin. di seluruh dunia juga tindakan daripada pelbagai pemimpin Acara inovasi hibrid itu adalah kesaksamaan jantina. wanita C-Suite tempatan, seperti untuk menampung peserta Acara Hari Wanita Pengarah Urusan BLNG Sdn. antarabangsa mengambil Antarabangsa, WTB adalah acara Bhd., Hajah Farida binti bahagian memandangkan sekatan tahunan bagi persidangan satu Dato Talib; Ketua Pegawai perjalanan COVID-19 masih hari yang menawarkan sesi Eksekutif Dynamik Technologies berlaku. Pada masa yang sama, penceramah dengan menyasarkan Sdn. Bhd., Haslina binti Taib; untuk melindungi mereka yang tajuk-tajuk kemahiran teknikal dan Ketua Pegawai Eksekutif hadir dan bagi peserta yang tidak yang tidak terhad kepada wanita. Progresif Sdn. Bhd., Dayang Hajah Nurul Haniah binti Haji WTB merupakan komuniti kumpulan Jaafar. yang memfokuskan dalam memberi Selain itu, WTB juga sama- sama menjadi tuan rumah bagi tumpuan pada penyediaan wawasan, Cyber Capture the Flag ANTARA ahli panel semasa acara hibrid Hari Wanita Antarabangsa di Royal keterangkuman, rasa komuniti dan daya Competition kedua mereka Brunei Campus, Jalan Kustin. dengan CSB. Pertandingan ini sumber teknologi wanita di negara ini. diharapkan dapat mendorong Hari Wanita Antarabangsa yang lebih ramai wanita mengambil tempat setiap 8 Mac, setiap mempertimbangkan kerjaya yang Pendaftaran berpotensi dan berminat dalam tahun menandakan momen untuk ia cyber security, bidang yang diraikan dan memberikan keterangan mendapat tempat juga permintaan di negara ini. Peperiksaan SPUB, tentang sumbangan luar biasa wanita di Acara ini dihadiri oleh hampir seluruh dunia juga tindakan 100 peserta secara langsung, di kesaksamaan jantina. Royal Brunei Campus. STPUB dibukakan Suntik semangat solidariti, Siaran Akhbar : Kementerian Hal Ehwal Ugama BANDAR SERI BEGAWAN, Sabtu, 6 Mac. - Bahagian Peperiksaan, Jabatan Pengajian Islam (JPI), Kementerian Hal Ehwal Ugama patriotik dalam jiwa penuntut (KHEU) sukacita memaklumkan bahawa pendaftaran bagi Peperiksaan-peperiksaan Sijil Pelajaran Ugama Brunei (SPUB) dan Sijil Tinggi Pelajaran Ugama Brunei (STPUB) Tahun 1442 Hijrah / 2021 Masihi akan dibuka, mulai Isnin, 24 Rejab 1442H bersamaan 8 Mac 2021M hingga Sabtu, 12 Ramadan 1442H bersamaan 24 April 2021M. Sehubungan itu, sukacita dimaklumkan kepada Pengetua-pengetua Sekolah Menengah Arab dan Institut Tahfiz Al-Quran Sultan Haji Hassanal Bolkiah (ITQSHHB) juga calon-calon persendirian yang berkeinginan menduduki Peperiksaan SPUB dan STPUB Tahun 2021 supaya akan dapat mengambil borang-borang pendaftaran, di Pejabat Bahagian Peperiksaan, JPI, bertempat di Lantai Bawah, Bangunan KHEU, Jalan Menteri Besar, Berakas, BB3910 semasa waktu pejabat.
ANTARA penuntut Tahun 7 Sekolah Menengah Sayyidina Abu Bakar (SMSAB) yang menghadiri Program Taklimat Kenegaraan 'Raja Kita, Menghayati Bendera dan Lagu Kebangsaan Negara Brunei Darussalam' (kiri), manakala gambar kanan, taklimat disampaikan oleh Penolong Pegawai Penerangan, Dayang Hajah Noorhijrah binti Haji Idris. salah satu usaha berterusan Jabatan Penerangan melalui Berita dan Foto : Aimi Sani Bahagian Komunikasi Strategik dalam menyemai cinta terhadap LAMBAK KANAN, Sabtu, 6 Sia Ai Chin juga para tenaga raja, agama, bangsa dan Mac. - Seramai 180 penuntut pengajar. negara. Tahun 7 dari Sekolah Menengah Dalam taklimatnya, Dayang Dalam program tersebut, para Sayyidina Abu Bakar (SMSAB), Hajah Noorhijrah antara lain penuntut juga berpeluang hari ini, menghadiri Program menyentuh mengenai raja menyaksikan klip video Taklimat Kenegaraan 'Raja kita, tatacara menaik-kibarkan 'Kibarkanlah Dengan Megah Kita, Menghayati Bendera Bendera Negara dan sejarah Bendera Negara', 'Semarak dan Lagu Kebangsaan Negara Lagu Kebangsaan NBD 'Allah Pengibaran Bendera Negara' Brunei Darussalam (NBD)'. Peliharakan Sultan' dengan dan video animasi 'Tatacara Taklimat yang disampaikan terperinci. Menaikkan Bendera Negara'. oleh Penolong Pegawai Program dihasrat untuk Taklimat kemudiannya Penerangan, Dayang Hajah mengukuhkan lagi semangat diakhiri dengan penyampaian Noorhijrah binti Haji Idris solidariti, patriotik dan hadiah kepada para penuntut tersebut, berlangsung di dewan kenegaraan yang tinggi dalam yang berjaya menjawab kuiz sekolah berkenaan dan dihadiri diri penuntut. kenegaraan yang dikendalikan oleh Pengetua SMSAB, Dayang Program merupakan sebagai oleh Jabatan Penerangan. 28 HARI ISNIN 8 MAC 2021 RENCANA
Oleh : Hajah Rosidah Haji Ismail Foto : Jabatan Penerangan ) ' * ' ' '' ' ' '' '' '' '' '' HARI ISNIN 8 MAC 2021 29 Pearly-Thinaah bersedia untuk juarai Terbuka Swiss KUALA LUMPUR, 7 Mac. - Selepas mengetepikan cabaran Badminton Dunia (BWF) mereka berikutnya. lain dan keupayaan untuk Pasangan beregu wanita Pearly pasangan senegara Chow Mei yang pertama. ''Mara ke akhir memang mengatasi kesilapan, adalah punca Tan-M. Thinaah akan bermain Kuan-Lee Meng Yean 10-21, Pearly, 20, berkata, strategi yang pencapaian paling hebat bagi saya kejayaan mereka dan mahu habis-habisan ketika berhadapan 21-14, 21-16 dalam perlawanan salah iaitu bermain secara bertahan dan Thinaah pada tahun ini. Kini mengekalkan momentum mereka pasangan adik beradik separuh akhir di St Jakobshalle, dan tidak sabar menyebabkan kami tiada apa-apa untuk risaukan pada perlawanan akhir. Steova, Gabriela-Stefani dari Basel malam tadi, pasangan muda mereka tewas set pertama, namun ketika berhadapan pasangan ''Untuk perlawanan akhir, kami Bulgaria pada perlawanan itu hanya perlu menang malam ini berjaya mengubahnya dengan pilihan ketiga kejohanan, cuma tidak mahu letakkan tekanan pada akhir Terbuka Swiss malam bagi memenangi gelaran juara kerjasama sepasukan dan rasa berikan yang terbaik dan berjuang diri kami, telah capai sehingga ini. Jelajah Dunia Persekutuan yakin pada pasangan pada dua set sehingga akhirnya,'' kata bekas tahap ini juga satu kejayaan yang pemenang pingat perak Kejohanan bagus. Tetapi kami tentunya akan Remaja Dunia itu. berikan yang terbaik dan berharap Sementara itu, Thinaah, 23, akan mencipta kejutan,'' katanya. - Kes kebakaran terbuka di Johor berkata percaya antara satu sama ©BERNAMA meningkat sejak pertengahan Februari Perak pelawa siswazah JOHOR BAHRU, 7 Mac. - Aduan ''Pelaksanaan tindakan supaya tidak melakukan dan laporan kes kebakaran terbuka mahkamah turut dilakukan bagi pembakaran terbuka dan sertai pertanian negeri, di negeri ini meningkat sejak kes-kes pembakaran terbuka di mengupayakan pemantauan pertengahan Februari lepas, ekoran kawasan tapak binaan, industri dan komuniti melalui Program cuaca panas dan kering yang ladang, manakala bagi kes-kes Pasukan Pemantau Pencemaran, sediakan 400 hektar tanah melanda negara ketika ini, kata pembakaran terbuka yang kecil, bagi membantu memantau kes-kes Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan akan dikenakan kompaun,'' pembakaran terbuka. KUALA KANGSAR, 7 Mac. - Kerajaan negeri Perak mempelawa dan Alam Sekitar Negeri R. katanya menerusi kenyataan hari Vidyananthan sehubungan itu, para siswazah untuk menyertai bidang pertanian yang berpotensi Vidyananthan. ini. turut menasihati orang ramai dibangunkan di negeri ini. Beliau berkata, rekod Jabatan Vidyananthan berkata, langkah supaya tidak melakukan Bagi tujuan itu, kerajaan negeri dengan kerjasama Perbadanan Alam Sekitar (JAS) negeri lain adalah memastikan pembakaran terbuka dan Pembangunan Pertanian Negeri Perak (PPPNP) memperuntukkan mendapati beberapa kawasan pembakaran yang dilakukan memadam kebakaran kecil. kawasan seluas 400 hektar di Senggang, Kuala Kangsar untuk tanah gambut di kawasan seperti di merupakan aktiviti yang ''Melakukan pembakaran terbuka dimajukan sejak tahun lepas. daerah Muar, Kota Tinggi, Pontian diisytiharkan mematuhi merupakan satu kesalahan Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Luar Bandar, Usahawan serta Gelang Patah, di sini, syarat-syarat ditetapkan di bawah mengikut Seksyen 29(A) Akta dan Koperasi Perak Datuk Zainol Fadzi Paharudin berkata setiap mula terbakar dalam tempoh Perintah Kualiti Alam Sekeliling Kualiti Alam Sekeliling 1974. siswazah akan diberikan tanah seluas dua hingga lima hektar untuk itu. (Aktiviti Yang Diisytiharkan) ''Jika sabit kesalahan, individu pembangunan tanaman masing-masing mengikut kemahiran dan ''Antara langkah yang sedang (Pembakaran Terbuka) 2003, yang melakukan pembakaran pengetahuan. dilakukan bagi menghadapi selain mempertingkatkan aktiviti terbuka atau pemilik tanah boleh "Oleh kerana Perintah Kawalan Pergerakan (PKP), beberapa keadaan cuaca panas dan kering penguatkuasaan ke atas dikenakan denda sehingga projek tanaman yang sepatutnya dimulakan tahun lepas tidak dapat ketika ini termasuk mengaktifkan pelepasan daripada kenderaan RM500,000 atau penjara selama dijalankan. Namun, sebuah koperasi akan melaksanakan tanaman dan meningkatkan aktiviti rondaan bermotor. tempoh tidak melebihi lima tahun 100,000 pokok kopi jenis Robusta pada Ogos tahun ini darat serta dron bagi tujuan Beliau berkata kerajaan negeri atau kedua-duanya. Kompaun membabitkan beberapa siswazah," katanya dekat sini hari ini. pemantauan dan penguatkuasaan, dalam masa sama, turut maksimum sebanyak RM2,000 Bercakap dalam sidang media selepas merasmikan program terutamanya di kawasan-kawasan mengaktifkan kempen kesedaran juga boleh dikenakan atas setiap Terjah Usahawan Luar Bandar di Kampung Jawang, Zainol Fadzi yang telah dikenal pasti mudah khususnya melalui radio tempatan, kesalahan,'' katanya. - berkata pihaknya yakin projek tanaman kopi Robusta itu terbakar. bagi mengingatkan orang ramai ©BERNAMA mempunyai pasaran yang meluas selain mendapat permintaan yang tinggi, sedangkan bekalan masih tidak mencukupi, dan beliau yakin projek pertanian itu dapat memberikan pulangan, sekali gus menyediakan peluang pekerjaan kepada siswazah. MH370 : Genap tujuh tahun tragedi berlalu "Saya lihat banyak anak muda di sini mengusahakan pelbagai tanaman seperti cili, petola, timun, ternakan ikan dan jambu bagi IPOH, 7 Mac. - Acap kali apabila lagi peristiwa (tragedi MH370), hal selepas hilang beberapa tahun dan memenuhi permintaan tempatan," katanya sambil menambah, tiba 8 Mac, ada sekelumit perasaan sudah lama kami sekeluarga sudah tidak salahnya jika ada pihak yang mana-mana siswazah yang berminat dalam pertanian boleh ingin tahu tercetus dalam kalangan lupa. Apa mahu cerita lagi, ini ingin meneruskan usaha mencari mengemukakan permohonan terus kepada PPPNP. - waris penumpang dan anak kapal sedih punya hal tak nak ingat lagi,'' pesawat Boeing 777 itu. ©BERNAMA penerbangan Malaysia Airlines katanya. ''Contohnya ialah bangkai kapal MH370, apa sebenarnya yang Beliau berkata suami Goh Sock terbang Piper dijumpai di terjadi kepada pesawat itu tujuh Lay kini bekerja di sebuah kilang Michigan Amerika Syarikat tahun lepas, mengiringi doa sarung tangan di Seremban dan selepas 21 tahun manakala bangkai dan harapan agar keajaiban sudah agak lama tidak pulang kapal terbang Learjat yang Op Ehsan : Kapal tangki akan muncul satu hari ke kampung halaman, hanya dijumpai di New Hampshire nanti. berhubung dengan mereka Amerika Syarikat selepas 3 tahun. berlabuh tanpa Ada juga yang sudah tidak mahu sekeluarga menerusi panggilan ''Di dalam kes itu, usaha mengingatinya dan hanya berserah telefon untuk bertanya khabar. pencarian dilakukan secara kepada Tuhan serta pihak berkuasa Lelaki berkenaan berkata besar-besaran dan terperinci, kebenaran ditahan dalam merungkai misteri paling mereka sekeluarga menyerahkan namun kesan kemalangan udara itu pelik dalam sejarah penerbangan sepenuhnya kes itu kepada tidak dijumpai sehingga selepas Maritim Malaysia dunia itu. Kerajaan Malaysia dan mereka beberapa tahun kemudian. Ini Maira Elizabeth Nari, anak tidak mempunyai hak untuk menunjukkan harapan masih SHAH ALAM, 7 Mac. - Sebuah kapal tangki berlabuh tanpa perempuan ketua pramugara mencampuri misi pencarian jikalau ada pihak masih berhasrat kebenaran di kedudukan kira-kira tujuh batu nautika barat daya pesawat itu, Andrew Nari berkata penerbangan MH370. untuk meneruskan usaha Pulau Pintu Gedong, Selangor ditahan Agensi Penguatkuasaan tiada apa yang boleh dilakukan dan Sementara itu, wakil keluarga pencarian,'' katanya. Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) Negeri Selangor tengah hari kehidupan perlu diteruskan kepada salah seorang penumpang Esok genap tujuh tahun pesawat semalam. walaupun tahun demi tahun sejak MH370, Tan Ah Meng di Malaysia Airlines, penerbangan Pengarah Maritim Negeri Selangor Kapten Maritim Mohd Rosli kehilangan pesawat itu silih Kampung Kanthan, Chemor, di MH370 hilang daripada imbasan Kassim berkata kapal tangki itu ditahan kapal ronda Maritim berganti, tanpa sebarang jawapan sini turut mengakui sudah radar semasa dalam perjalanan dari Malaysia dalam Op Ehsan, kira-kira 1.15 tengah hari semalam, hasil bagi merungkai misteri melupakan peristiwa itu. Kuala Lumpur ke Beijing, China maklumat Jabatan Laut Wilayah Tengah (JLWT). kehilangannya. ''Kami sekeluarga sudah lupa dan keluarga 239 penumpang dan "Kapal yang berdaftar di Hong Kong itu dikendalikan oleh 21 kru ''Sudah bertahun berlalu, cepat kejadian itu, tidak ada apa mahu anak kapal pesawat itu masih lelaki termasuk nakhoda yang berusia di antara 26 hingga 59 tahun. sungguh tujuh tahun. Perasaannya cakap," katanya menambah, kedua menanti pengakhiran episod tragis Kesemua kru merupakan warga China dan Bangladesh yang sama seperti keadaan tujuh tahun ibu bapa Tan Ah Meng sudah terbabit. mempunyai dokumen diri yang sah," katanya dalam kenyataan hari lepas semasa saya berumur 17 meninggal dunia beberapa tahun Kementerian Pengangkutan ini. tahun, tapi tiada apa yang boleh lepas. sebelum ini dilaporkan masih Beliau berkata pelabuhan terakhir persinggahan kapal tersebut kita lakukan, hanya teruskan sahaja Sementara itu, seorang Pakar belum memutuskan sama ada akan adalah Dumai, Indonesia dan sedang menuju ke Pelabuhan Klang. kehidupan, kami baik-baik sahaja, Penerbangan, Prof Dr Mohd melancarkan semula pencarian "Pemeriksaan juga mendapati nakhoda kapal tersebut telah gagal setiap tahun sama,'' katanya kepada Harridon Mohamed Suffian MH370 atau tidak, kerana setakat mengemukakan sebarang dokumen kebenaran bersauh dan disyaki Bernama. berkata tiada petunjuk baru ini tiada sebarang bukti telah melakukan kesalahan di bawah Seksyen 491B(1)(l) Ordinan Sementara itu, adik ipar kepada mengenai kehilangan pesawat itu baharu mengenainya ditemui Perkapalan Saudagar 1952 kerana berlabuh tanpa kebenaran dari Ketua Pramugari MH370, Goh timbul setakat ini, dan keadaan ini untuk mengerakkan semula Ketua Pengarah Jabatan Laut Malaysia," katanya. Sock Lay yang enggan dikenali, kemungkinan menggusarkan ramai pencarian. Jika disabitkan kesalahan, Mohd Rosli berkata mereka boleh sewaktu ditemui di rumahnya di pihak. Sumber Kementerian dikenakan denda tidak melebihi RM100,000 atau penjara dua tahun Kampung Tawas, di sini baru-baru Namun juruterbang ujian Pengangkutan memberitahu atau kedua-duanya sekali. "Perintah penahanan ke atas kapal ini berkata peristiwa yang berlaku Universiti Kuala Lumpur (UniKL) Bernama, kerajaan akan membuat tersebut telah dikeluarkan dan kru kapal tersebut turut dibawa ke Ibu itu tidak mahu diingati mereka itu berkata ada beberapa kes satu pengumuman penting Pejabat Maritim Negeri Selangor untuk siasatan lanjut," katanya. - lagi. rujukan, yang menyaksikan berkaitan tragedi tersebut dalam ©BERNAMA "Kami sudah tidak mahu ingat bangkai kapal terbang dijumpai masa terdekat. - ©BERNAMA 30 HARI ISNIN 8 MAC 2021 Pembangunan ekonomi China penting rancakkan kembali ekonomi : Duta Rusia BEIJING, 7 Mac. - Pembangunan Kongres Rakyat Kebangsaan negara kekal mampan hingga perdagangan dua hala dengan pembangunan inovatif, Denisov ekonomi China penting dalam (NPC) China ke-13 di sini, pada melepasi USD100 bilion struktur yang ditambah baik boleh turut menyanjung kejayaan China membantu usaha Rusia Jumaat, Denisov berkata, China (RM406.1 bilion). ''Rusia berbesar dioptimumkan untuk memacu dalam program pembasmian merancakkan pemulihan, ujar Duta rakan dagang utama bagi hati melihat ekonomi pembangunan masing-masing,'' kemiskinan, yang membolehkan Rusia, Andrei Denisov. Dalam Rusia. China mengekalkan momentum ujar beliau. rakyat segenap lapisan masyarakat temu bual bersama Kumpulan Walaupun berdepan cabaran pertumbuhan. Prestasi Selain menumpu kepada menikmati kehidupan lebih baik. - Media China (CMG) selepas getir pada tahun lepas, namun ©BERNAMA menyertai sidang keempat jumlah dagangan antara kedua-dua COVID-19 : Mutasi Varian Lima bilik darjah Nigeria tidak jejas kemampuan SK Tengku Budriah untuk kesan individu dijangkiti rosak akibat ribut KUALA LUMPUR, 7 Mac. - vaksin terhadap mutasi ini, pada 9 Feb lepas. Varian Nigeria B1.525 daripada tambahnya. "Oleh kerana isterinya di awal ARAU, 7 Mac. - Lima bilik darjah bagi murid tahun satu di Sekolah COVID-19 mempunyai mutasi "Mutasi D614G menyebabkan kehamilan, wanita itu bersama Kebangsaan (SK) Tengku Budriah, di sini tidak dapat digunakan penting dalam spike protein, tetapi peningkatan penularan kerana anak mereka dimasukkan ke buat sementara waktu, akibat mengalami kerosakan selepas ia tidak menjejaskan keupayaan keadaan yang menggalakkan untuk Hospital Sungai Buloh. Dia dipukul ribut, petang Jumaat lepas. untuk mengesan atau menjejaki virus menjangkiti sel yang dibenarkan keluar dari hospital Exco Pendidikan Perlis Rozieana Ahmad berkata buat sementara seseorang yang dijangkiti varian dibenarkan dan menduplikasi. pada 15 Feb lepas,'' katanya. ini, 136 murid tahun satu sekolah itu akan menumpang di bilik itu, kata Ketua Pengarah "Mutasi lain yang disebut Dr Noor Hisham menjelaskan tahun enam, manakala murid tahun enam akan ditempatkan di Kesihatan, Tan Sri Dr Noor Q677H juga berkaitan kedua-dua pelawat itu tiba di sebuah bilik khas yang disediakan. Hisham Abdullah. dengan kemungkinan peningkatan Malaysia pada 31 Jan dan ''Lima bilik darjah itu terpaksa ditutup sehingga proses baik pulih Beliau berkata ini kerana kit penularan disebabkan Kementerian Kesihatan telah bumbung serta kerja-kerja pembersihan siap dalam masa beberapa tindak balas Polymerase Chain penggabungan virus yang efisien menjalankan ujian swab hari lagi," katanya kepada pemberita di sini hari ini. Reaction (PCR) yang sedia ada terhadap reseptor sel manusia," Real-Time Reverse Beliau berkata kejadian pada kira-kira pukul 5.00 petang Jumaat menggunakan pelbagai sasaran katanya. Transcription-Polymerase Chain itu juga tidak akan menjejaskan persiapan sekolah bagi menyambut untuk mengesan varian walaupun Merujuk kepada dua kes pertama Reaction (RT-PCR) melalui kehadiran murid tahun tiga, empat, lima dan enam yang akan seseorang itu tidak bergejala. varian Nigeria di Malaysia, Dr hidung (nasopharyngeal) dan memulakan sesi persekolahan secara bersemuka, esok. - "Pada masa ini, tidak ada data Noor Hisham berkata ia mulut (oropharyngeal) di ©BERNAMA yang menunjukkan bahawa melibatkan pasangan suami isteri Lapangan Terbang Kuala Lumpur varian ini lebih virulensia warganegara India, masing-masing (KLIA), disebabkan mereka tidak atau menyebabkan peningkatan berusia 36 dan 33 tahun yang menjalani ujian COVID-19 kematian," katanya mengulas datang ke Malaysia bersama sebelum berlepas. Suntikan Vaksin pertanyaan media semalam, anak lelaki berusia enam Mereka kemudian dikuarantin di berhubung Varian Nigeria tahun. pusat kuarantin yang ditetapkan B1.525. Beliau berkata suami berkenaan dan kekal tidak bergejala, namun COVID-19 : Hampir tiga Berdasarkan laporan kajian bekerja dalam bidang kewangan makmal mengesahkan hasil makmal, Dr Noor Hisham berkata profesional sejak dua tahun yang ujian RT-PCR mereka positif mutasi E484K yang juga dilihat lepas di Dubai, Emiriah Arab COVID-19 pada 2 Feb. juta telah daftar pada varian lain, termasuk Afrika Bersatu (UAE) dan mereka datang Dr Noor Hisham berkata Institut Selatan (B.1.351) dan Brazil (P.1), ke negara ini kerana si Penyelidikan Perubatan menerusi MySejahtera telah dikaitkan dengan beberapa suami mendapat tawaran (IMR) kemudiannya melakukan tahap ketahanan untuk pekerjaan. penjujukan genom penuh kerana KUALA LUMPUR, 7 Mac. - Seramai 2,990,577 individu telah meneutralkan antibodi yang ''Lelaki itu pada awalnya sejarah perjalanan mereka dan mendaftar untuk menerima suntikan vaksin COVID-19 menerusi diperlukan bagi memberi dimasukkan ke Pusat Kuarantin IMR menyelesaikan analisis aplikasi MySejahtera setakat pukul 8.00 pagi ini. perlindungan. dan Rawatan COVID-19 Berisiko penjujukan genom pada 4 Mac, Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr Noor Hisham Abdulllah Ketahanan itu bermakna ada Rendah, tetapi dipindahkan ke yang menunjukkan kedua-dua kes menerusi infografik di Twitter rasmi beliau pagi ini memaklumkan kemungkinan penurunan dalam pusat perubatan swasta sehari itu mempunyai Varian Nigeria sejak pendaftaran vaksin COVID-19 di bawah Program Imunisasi keberkesanan imuniti semula jadi kemudian atas permintaannya. Dia SARS-CoV-2 (B1.525). - COVID-19 Kebangsaan dibuka pada 24 Feb lepas, Selangor atau imuniti yang berasal daripada dibenarkan keluar dari hospital ©BERNAMA mencatatkan pendaftaran tertinggi seramai 991,181. Ia diikuti dengan Johor 335,537 individu, Kuala Lumpur (292,983) dan Sarawak 240,630. Sementara itu, Dr Noor Hisham turut memaklumkan seramai 127,608 telah menerima dos pertama vaksin COVID-19 di seluruh negara, setakat 6 Mac. Liga Premier : Memperincikan pecahan jumlah penerima vaksin dos pertama tertinggi mengikut negeri, Sarawak mencatatkan 18,034 penerima, diikuti Pahang (13,830), Selangor (11,982) dan Kuala Lumpur seramai 11,266. Kemenangan pertama NSFC Pendaftaran melalui aplikasi MySejahtera merupakan antara lima kaedah pendaftaran yang disediakan kerajaan untuk orang ramai mendapatkan suntikan vaksin COVID-19 dalam negara. suntik semangat Selain aplikasi MySejahtera, satu lagi kaedah secara dalam talian ialah melalui laman sesawang khas 'www.vaksincovid.gov.my' SEREMBAN, 7 Mac. - baik, mungkin dari segi 'ball justeru pasukan menggunakan manakala bagi pendaftaran secara manual, orang ramai boleh Kemenangan pertama diraih position' kurang sikit, tambah pula strategi hantaran bola tinggi dalam mendaftar dengan menghubungi talian Hotline (akan dimaklumkan Negeri Sembilan FC (NSFC) pada kita pertama kali bermain dalam perlawanan. kemudian), hadir di fasiliti klinik kesihatan awam dan swasta atau perlawanan semalam, memberikan keadaan padang basah, tapi ''Ini merupakan corak permainan menerusi program bantuan bagi penduduk di kawasan luar bandar suntikan semangat buat skuad keseluruhannya saya puas hati kita, JDT II menekankan bahagian dan pedalaman. - ©BERNAMA Hobin Jang Hobin itu kekal dengan pencapaian mereka,'' depan, kita cuba menyimpan bola konsisten dalam saingan Liga katanya pada sidang media tapi susah, jadi kita perlu buat Premier musim ini. selepas perlawanan, di sini hantaran jauh kepada sasaran, Ketua Jurulatihnya, K.Devan semalam. kalau tidak dapat hantaran pendek berkata, selaku tuan rumah anak NSFC mengatasi JDT II 2-1 kita akan buat hantaran jauh buahnya telah mempamerkan dalam aksi yang berlangsung kepada Akono,'' katanya. Muhyiddin tunai umrah prestasi yang baik dengan dalam hujan di Stadium Tuanku Sementara itu, mengulas situasi kemenangan 2-1, namun, beliau Abdul Rahman, Paroi, semalam Mohd Zaquan yang mengalami MAKKAH, 7 Mac. - Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin menyifatkan perlawanan melalui jaringan Kapten Pasukan, sedikit kecederaan semalam dan yang menunaikan Umrah di sini, Sabtu, (Ahad di Malaysia), diberi menentang Johor Darul Ta'zim Mohd Zaquan Adha Abdul Radzak terpaksa dibawa keluar padang, peluang memasuki Kaabah. (JDT) II itu, bukan saingan yang dan penyerang berasal dari Devan bagaimanapun berkata Isterinya, Puan Sri Noorainee Abdul Rahman turut bersama mudah. Cameroon, Alain Thierry Akono. kecederaan bekas penyerang menunaikan Umrah hari ini. Mengakui persembahan anak Dalam pada itu beliau berkata, kebangsaan itu tidak Muhyiddin berada di Arab Saudi bagi lawatan rasmi empat hari buahnya belum mencapai tahap kesemua pemain importnya serius. bermula semalam atas undangan Raja Arab Saudi dan penjaga dua keupayaan sebenar, bagaimanapun menunjukkan komitmen yang baik ''Kita akan tengok dalam dua hari masjid suci, Raja Salman bin Abdulaziz Al-Saud. pengendali berpengalaman itu dan memuaskan pada perlawanan ini bagaimana keadaan beliau, dan Perdana Menteri dan isteri selesai menunaikan Umrah pada berkata, kutipan tiga mata pada malam tadi. tentukan kesebelasan yang akan pukul 10 malam, Sabtu (3.00 pagi Ahad waktu Malaysia). - peringkat permulaan liga sangat Beliau berkata Akono bermain untuk menghadapi ©BERNAMA memberangsangkan. berkelebihan membuat jaringan Selangor 2 pada Selasa (9 Mac) ''Pasukan NSFC bertahan dengan menerusi sepakan jarak jauh, nanti,'' katanya. - ©BERNAMA HARI ISNIN 8 MAC 2021 31 China sasar KDNK lepasi 6 peratus BEIJING, 6 Mac. - China Pembangunan dan Pembaharuan bagi Januari meningkat melebihi serta pertumbuhan indeks menyasarkan pertumbuhan Negara (NDRC), He Lifeng 50 peratus, manakala Indeks pengangkutan barangan pada Keluaran Dalam Negara Kasar berkata, angka itu sebagai sasaran Pengurus Pembelian Pembuatan tahap 10 peratus,'' ujar He dalam (KDNK) bagi 2021 melepasi paras kerajaan berasaskan beberapa (PMI) kekal pada paras 50 sesi taklimat. enam peratus menerusi laporan petunjuk yang diperoleh pada peratus. Beliau berpandangan semua menyatakan draf itu disusun kerja kerajaan yang dibentangkan Januari dan Februari. ''Antara petunjuk lain yang angka tersebut menampakkan dengan mengambil kira lima pada sidang keempat Kongres Ekonomi China kekal kukuh, dicatatkan termasuk jumlah kesanggupan perusahaan China aspek, iaitu pertumbuhan Rakyat Kebangsaan (NPC) ke-13 memastikan matlamat itu boleh penggunaan dan penjanaan tenaga menyesuaikan diri dengan situasi ekonomi, penjana inovasi, di Beijing, pada Jumaat. dicapai, katanya. elektrik masing-masing naik yang kerap berubah, sekali kesejahteraan rakyat, ekologi hijau Ketua Suruhanjaya ''Jumlah eksport negara ini dengan kadar sekitar 20 peratus, gus menggambarkan kemuluran dan jaminan keselamatan. ekonomi negara itu. “Terdapat 20 indikator utama ''Kami yakin mampu dirujuk kepada kerja meneliti merealisasikan matlamat pelaksanaan FYP itu. sepertimana yang ditetapkan Sehubungan itu, usaha gigih amat Lima prinsip lengkapkan buat tahun ini,'' tambah diperlukan untuk memastikan beliau. rancangan berkenaan dilaksanakan Mengenai draf Rancangan secara cekap,'' jelasnya. - sistem elektoral Hong Kong Lima Tahun (FYP) ke-14, He ©BERNAMA BEIJING, 6 Mac. - Draf resolusi (China) serta menjunjung dilakukan di sisi undang-undang berkaitan sistem elektoral Perlembagaan dan parti dengan mengambil kira keadaan Wilayah Pentadbiran Khas Hong pemerintah. sebenar, hingga meningkatkan Kong melambangkan prinsip ''Draf itu merangkumi lima kecekapan tadbir urus. Kemudahan kesihatan rukun Kongres Rakyat rukun, antaranya termasuk ''Lima rukun itu bukan sahaja Kebangsaan (NPC) China melaksanakan sepenuhnya 'satu memastikan Beijing mempunyai swasta di Sarawak terhadap penambahbaikan sistem negara, dua sistem', warga Hong kuasa penuh terhadap Hong Kong, berkenaan. Kong mentadbir Hong Kong tetapi juga memberikan kuasa Justeru itu Naib Pengerusi dengan tahap autonomi tinggi,'' autonomi tinggi kepada wilayah sedia dijadikan Jawatankuasa Tetap NPC, Wang jelas beliau pada majlis itu,'' jelasnya. Chen berkata, patriot yang dipilih perasmian NPC di Beijing, pada Ketua Eksekutif Hong Kong, mentadbir Hong Kong perlu Jumaat. Carrie Lam Cheng Yuet-ngor turut pusat vaksinasi menjadi kunci keselamatan dan Selain itu, prinsip memelihara menyambut baik prinsip rukun ketenteraman secara berkekalan di teguh kedaulatan, keselamatan dan berkenaan, dan berjanji akan KUCHING, 6 Mac. - Kemudahan penjagaan kesihatan swasta di wilayah itu. kepentingan pembangunan negara bertindak di bawah bimbingan Sarawak sudah bersiap sedia bagi membantu kerajaan negeri dalam 'Patriot' merujuk kepada calon juga perlu dijunjung. kerajaan pusat ke arah melaksanakan program vaksinasi, menurut Persatuan Pengamal yang dipilih untuk mentadbir Hong Menurut beliau, usaha melengkapkan sistem pilihan raya Perubatan Swasta Sarawak (SPMPS). Kong, mesti mencintai negara mentadbir Hong Kong mesti wilayah. - ©BERNAMA Presidennya Dr Liew Shan Fap berkata hospital swasta dan klinik pengamal perubatan am (GP) juga sudah bersedia untuk disenaraikan sebagai pusat vaksinasi COVID-19 dalam negara. "Sarawak menyasarkan untuk menyelesaikan vaksinasi menjelang Pelatih Polis sembuh Ogos ini, enam bulan lebih awal daripada sasaran negara pada Februari 2022. Kita perlu melibatkan semua orang di negeri ini untuk mencapai sasaran ini. "Hospital swasta dan klinik GP sedia dimasukkan sebagai pusat COVID-19, selesai vaksinasi pada fasa 2 dan fasa 3 program vaksinasi," katanya dalam satu kenyataan hari ini. Sementara itu Dr Liew berkata pelaksanaan vaksinasi COVID-19 di Sarawak berjalan dengan lancar, dan negeri ini berjaya bergerak kuarantin dibenar jalani lebih pantas dalam memberikan suntikan kepada para petugas barisan hadapan berbanding negeri-negeri lain. Katanya kerajaan negeri terutama Jawatankuasa Pengurusan latihan - Bukit Aman Bencana Sarawak telah melakukan tugas yang baik sehingga mencapai kejayaan ini. KUALA LUMPUR, 6 Mac. - masih menjalani perintah (MAEPS), Serdang. "Semua petugas barisan hadapan dari sektor penjagaan kesihatan Pelatih polis yang telah sembuh kuarantin serta menunggu arahan Mengulas lanjut, Ramli berkata awam dan swasta menerima vaksin COVID-19 sejak program COVID-19 dan selesai menjalani selanjutnya daripada Kementerian aktiviti latihan di Pulapol di vaksinasi dilancarkan di negeri ini. Bagi pihak SPMPS, saya ingin kuarantin dibenar memulakan Kesihatan. seluruh negara yang sebelum ini mengucapkan terima kasih kepada kerajaan negeri atas usaha mereka latihan seperti biasa di Pusat ''Sebelum ini, seramai 116 dihentikan susulan penularan untuk memasukkan doktor swasta dalam program vaksinasi fasa Latihan Polis (Pulapol) di seluruh pelatih didapati positif COVID-19 wabak COVID-19 dalam kalangan awal,'' katanya. - ©BERNAMA negara mulai Isnin, kata Pengarah dan jumlah itu semakin pelatih, kini kembali beroperasi Jabatan Pengurusan Bukit Aman berkurangan selepas ramai yang dengan 406 pelatih kadet Inspektor Datuk Ramli Din. sembuh namun kami masih mula menjalani latihan dan kelas Beliau berkata beberapa Pulapol memantau keadaan mereka buat pada 22 Feb. juga telah kembali beroperasi masa ini,'' katanya kepada Sebelum ini, Bernama Lebih 17,000 terima dos seperti biasa selepas 99 Bernama. melaporkan segala aktiviti latihan pelatih kadet Inspektor yang Beliau berkata hingga 4 Mac, di Pulapol di seluruh negara dijangkiti wabak dan dikuarantin masih terdapat tiga pelatih kadet dihentikan buat sementara waktu pertama vaksin di Pulapol Kuala Lumpur, telah Inspektor yang positif COVID-19 berikutan terdapat kes positif sembuh. dan menjalani rawatan di Taman COVID-19 membabitkan pelatih ''Baki 17 pelatih kadet Inspektor Ekspo Pertanian Malaysia Serdang polis. - ©BERNAMA COVID-19 di Thailand BANGKOK, 6 Mac. - Sejumlah 17,697 individu di Thailand telah menerima dos pertama vaksin COVID-19 setakat ini. Menurut Kementerian Kesihatan Awam Thailand, petugas barisan 8.5 peratus usahawan terpaksa hadapan dan kumpulan berisiko tinggi di 13 wilayah dalam negara itu telah menerima dos pertama vaksin Sinovac Biotech dari China sejak program vaksinasi COVID-19 bermula 28 Feb sehingga Khamis. henti operasi akibat pandemik Antaranya 15,981 kakitangan sektor kesihatan serta perubatan KUANTAN, 6 Mac. - Kira-kira memastikan kelestarian dan melibatkan peruntukkan RM17.1 (90.3 peratus) dan 1,603 pegawai berisiko (sembilan peratus), 8.5 peratus usahawan di seluruh pemulihan perniagaan mereka juta. katanya. negara terpaksa menghentikan yang terlibat," katanya. Mas Ermieyati juga berkata ''Sejumlah 270 penerima vaksin atau 1.5 peratus yang menerima operasi selain 58 peratus lagi Beliau berkata demikian selepas terdapat 30 peratus koperasi di dos pertama vaksin Sinovac mengalami kesan sampingan seperti berdepan dengan pelbagai masalah merasmikan Pasaraya Coop seluruh negara dikesan tidak aktif sakit pada bahagian yang disuntik, rasa loya dan pening. akibat penularan wabak pendemik Ummah milik Koperasi Ummah dan SKM sedang mengesan ''Setakat ini, tiada penerima vaksin yang mengalami gejala teruk,'' COVID-19 sejak awal tahun Berhad yang turut dihadiri mereka, supaya dapat dibantu katanya. lepas. Timbalan Pengerusi Eksekutif untuk kembali aktif. Pada 28 Feb lepas, Thailand memulakan program vaksinasi Timbalan Menteri Pembangunan Suruhanjaya Koperasi Malaysia "SKM sentiasa membantu ahli COVID-19 dengan Timbalan Perdana Menteri Anutin Charnvirakul Usahawan dan Koperasi Datuk (SKM) Zazali Harun dan koperasi yang bermasalah untuk menjadi antara individu pertama menerima vaksin Sinovac. Mas Ermieyati Samsudin berkata Pengerusi Koperasi Ummah memberikan khidmat nasihat Thailand menerima kumpulan pertama vaksin Sinovac sebanyak pelbagai usaha dan inisiatif telah Berhad Sabariah Mohd Noor. dan bimbingan, termasuk 200,000 dos dan 117,000 dos vaksin AstraZeneca dari Oxford, yang dan sedang dilaksanakan untuk Untuk rekod, pelaksanaan fasa membantu mengubah semula memulihkan usahawan yang pertama pelan itu yang bermula pelan perniagaan mereka sebelum tiba pada 24 Feb lepas. terjejas daripada terus berdepan Mei hingga Disember 2020 ini yang dikatakan tidak memberi Vaksin AstraZeneca masih perlu menjalani proses Jaminan Kualiti dengan kesulitan. melibatkan peruntukkan RM171 pulangan setimpal. yang dijangka selesai minggu depan. "Menyedari implikasi besar juta kepada 12,138 penerima "Bukan mudah kita nak Sementara itu, Thailand merekodkan sejumlah 64 kes baharu pandemik ini terhadap usahawan, manfaat, dengan 96.52 peratus tubuhkan satu-satu koperasi, jadi COVID-19 dengan sifar kematian dalam tempoh 24 jam lepas, kementerian telah membangunkan adalah dalam kalangan sayang kalau dibiarkan ia tidak menjadikan jumlah keseluruhan jangkitan di negara itu setakat ini Pelan Pemulihan Usahawan Bumiputera, manakala fasa kedua aktif atau terpaksan ditutup," ialah 26,305 kes dengan 85 kematian. - ©BERNAMA dan Koperasi khusus untuk mulai Januari hingga Mei 2021 katanya. - ©BERNAMA 32 HARI ISNIN 8 MAC 2021
PADA bulan Januari lepas, peserta dari Hapkido Brunei Darussalam telah menamatkan Seminar Pengadil Dalam Talian SEAHU (South East Asia Hapkido Union) Pertama dengan mengikuti ujian Pengadil dalam talian untuk beberapa kategori, dengan peserta dan pemerhati dari pelbagai negara di seluruh dunia.
Berita dan Foto : menunaikan Sembahyang Fardu Subuh Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi Berjemaah, diikuti dengan bacaan Ratib Al-Attas dan dipimpin oleh Ketua BERAKAS, Ahad, 7 Mac. - Ahli Imam Surau berkenaan, Awang Mohd. Jawatankuasa Takmir Surau Maktab Helmy bin Haji Jamil. Teknik Sultan Saiful Rijal (MTSSR) buat Acara tersebut dimulakan dengan sesi julung kalinya mengadakan Aktiviti Walkaton memanaskan badan dan diteruskan dengan bersempena Sambutan Ulang Tahun Hari walkaton yang melalui jalan-jalan utama Kebangsaan Negara Brunei Darussalam sebelum membelok ke kawasan Kampung (NBD) Ke-37, bermula dan berakhir di Manggis, seterusnya kembali ke tempat pekarangan Surau MTSSR, Jalan Muara, hari bermula. ini, di sini. Juga hadir pada acara tersebut, Setiausaha Hadir dan ikut serta dalam acara tersebut, Tetap (Pentadbiran, Kewangan dan Estet), Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan, Yang Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, Berhormat Mejar Jeneral (B) Dato Paduka Seri Pengiran Mohammad Amirrizal bin Pengiran Haji Aminuddin Ihsan bin Pehin Orang Kaya Haji Mahmud; Pemangku Pengarah Hal Ehwal Saiful Mulok Dato Seri Paduka Haji Abidin. Masjid, Awang Haji Amir Hisham bin Haji Terdahulu, acara tersebut dimulakan dengan Masri; penduduk sekitar; juga ahli-ahli jawatankuasa takmir surau berkenaan.
YANG Berhormat Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan semasa menyertai walkaton, seterusnya bergambar ramai (atas sekali dan atas).
Berita dan Foto : Pg. Syi'aruddin Pg. Dauddin
PEMANGKU Pegawai Daerah Tutong menyampaikan hadiah kepada pemenang (kiri sekali), manakala gambar David Jong Ming Fook dan atas, sebahagian daripada aksi perlawanan. Awang Haji Md. Nur 'Alim dengan keputusan 23 - 21 dan dan seterusnya Darussalam Ke-37 tersebut, TUTONG, Ahad, 7 Mac. - Kemasyarakatan 21 - 19. menyempurnakan antara lain diadakan untuk Awang Md. Hisyam bin Haji Mukim Pekan Kekalahan beregu David Jong penyampaian hadiah kepada memupuk dan menanam Matnor dan Awang Md. Mukhlis Tutong, Kampung Ming Fook dan Awang Haji para pemenang, Pemangku semangat kesukanan yang tinggi bin Abdul Bari Ganti menjuarai Serambangun, di sini. Md. Nur 'Alim tersebut, sekali Pegawai Daerah Tutong, Awang dan semangat kerjasama dalam Perlawanan Badminton Peringkat Beregu gandingan Awang Md. gus meletakkan mereka di Ajmin bin Haji Meludin. kalangan para peserta, selain Akhir anjuran Majlis Perundingan Hisyam dan Awang Md. Mukhlis tempat kedua pada pertandingan Pertandingan bersempena untuk mengeratkan lagi hubungan Kampung (MPK) Penabai yang muncul juara setelah berjaya berkenaan. dengan Sambutan Ulang Tahun silaturahim di antara para berlangsung kelmarin di Dewan menang tipis ke atas beregu Hadir selaku tetamu kehormat Hari Kebangsaan Negara Brunei peserta.
SIFAT PEMAAF ITU MERUPAKAN ANTARA IMAN YANG PALING UTAMA