L'alliance Franco-Américaine

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

L'alliance Franco-Américaine NUMÉRO DOUBLE L’ALLIANCE FRANCO-AMÉRICAINE BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ EN FRANCE DES FILS DE LA RÉVOLUTION AMÉRICAINE SONS OF THE AMERICAN REVOLUTION N° 36 – Automne/hiver 2017 - Printemps 2018 N° 37 – Été/automne 2018 SOMMAIRE Le mot du Président . 1 Éditorial . 1 I Conférences et histoire : – Paris, Salon de l’ANF, 14 décembre 2017, « 1917 » conférence d’Yves-Marie Adeline de Boisbrunet (David Crilat) . 2 – Nantes, Cercle Louis XVI, 12 mai 2018 et Paris, France-Amériques, 15 octobre 2018 « Toussaint Guillaume, comte de La Motte-Picquet » conférence du Dr Alain Gaillard . 4 II Activités et évènements : – Louisville, 30 septembre 2017, NSSAR Fall leadership meeting . 6 – Versailles, 6 octobre 2017, inauguration des statues de Pershing et La Fayette . 7 – Louisville, 28 février 2018, NSSAR Spring leadership meeting . 8 – Paris, École Militaire, vendredi 16 mars 2018, Assemblée générale et dîner de gala . 10 – du 10 au 19 juin 2018, voyage Commémoration du Centenaire de la Grande Guerre . 13 – Paris, cimetière de Picpus, 25 juin 2018, Relève du drapeau américain sur la tombe de La Fayette . 16 – Houston (Texas), du 13 au 18 juillet 2018 NSSAR « 128 th National Congress » (P . Mesnard) . 19 – En région : – Mars-avril : Dans le cadre du voyage de l’Hermione en Méditerranée : • Exposition et conférence au château de Flaugergues à Montpellier . 20 • Conférences à Sète . 22 • Exposition et conférences à la Société des Amis du Vieux Toulon . 22 Coordinateur et acteur principal : Patrick Villiers – Blaye, 20 octobre 2018 - Conférence de J .M . Robine : « Les Aquitains dans la G .I .A . » . 24 – 27 mai 2018, commémorations du « Memorial day » . 24 – Dates à retenir . 25 III International News 2 reports from Ray Maxson, SAR & OFPA & Mayflower, dual member SAR France : – January 2018: Battle of Cowen Ford celebration . 26 – June 2018: Ramsour Mill Battle remembered . 26 IV Vie de la Société : – Nouveaux membres depuis juillet 2017 . 27 – Carnet . 28 – Côté livres/notre bibliothèque . 28 – Notices biographiques : Benoist Charles Caffin et François Péneau . 28 – Nos amis publient : Bertrand van Ruymbeke . 31 – Notre histoire : les régiments de l’armée de terre . 32 – Courrier des lecteurs : deux conférences commentées par Jacques Le Masne . 34 – Nos membres entreprennent : commémoration du camp de Vaussieux . 35 – Le camp de Vaussieux et le projet de débarquement en Angleterre (1778-1779) . 37 – Insignes, cravates et objets de mémoire des SAR . 40 – Le nouveau voyage de l’Hermione en 2019 . 40 e – Composition du conseil d’administration et des délégations 2018 . 3 couv . Photos de couverture : 11/06/2018 – Chapelle du cimetière de Bois-Belleau – avec les SAR américains (Centennial WW I tour) Crédits photos : SAR Magazine – membres SAR (L . Patten, P . Mesnard, F . Guittard, O . Partiot, L . Dandolo, P . Gontier, Eric d’Aboville, F. de Vaissières) – Association « Un Nouveau Monde » - Revue « Patrimoine Normand » Le mot du président Chers amis, La Société en France des Fils de la Révolution américaine a multiplié ses activités en 2017/2018, comme ce numéro double de son Bulletin vous le montrera, avec forces illustrations. Conférences, expositions, voyages avec nos collègues américains et français, participations à de nombreuses manifestations à Paris, en province, et aux États-Unis d’Amérique sont autant d’évènements que nous sommes fiers d’avoir organisés ou soutenus, conformément à notre vocation. Nous avons encore approfondi notre participation aux activités de notre société aux États-Unis, la NSSAR, notamment en encourageant nos collègues à se rendre aux réunions les plus importantes au siège de Louisville au Kentucky, et au Congrès annuel qui s’est tenu en juillet 2018 à Houston, Texas. Plus d’une soixantaine de membres des SAR américains ont montré leur intérêt pour la France en s’affiliant à notre Société en France comme membres « Dual ». Cette année encore, tous nos collègues qui le pourront sont cordialement conviés à assister au Congrès 2019, en Californie du sud. C’est avec plaisir que je souligne ici la bonne entente et la coopération qui ont pu s’établir et prospérer avec les autres sociétés dont la vocation est proche, comme la société des Daughters of the American Revolution, l’association France-Amériques et la Société des Cincinnati de France qui co-préside avec nous la cérémonie annuelle de la relève de la Bannière étoilée sur la tombe du général marquis de La Fayette, au cimetière de Picpus. Cette année, nous avons été honorés de la présence de S.Exc. Jamie McCourt, ambassadeur des États-Unis d’Amérique en France, qui a présidé cette cérémonie, et qui nous a gratifiés d’une allocution passionnante dans un français parfait, avant de nous convier à la traditionnelle Garden Party du 4 juillet, placée sous le signe de La Nouvelle Orléans, et de ses liens avec « notre » ville d’Orléans, représentée par son maire ! En 2019, des activités multiples sont déjà prévues. Je suis particulièrement heureux d’annoncer la prochaine création d’un prix de thèse, destiné à aider un ou une étudiante, même ne faisant pas partie de notre société, poursuivant des recherches historiques sur la guerre d’Indépendance américaine. Pour identifier son/sa bénéficiaire, un jury va être constitué avec l’aide des membres du comité d’histoire de votre société, et d’universitaires. Par ailleurs, nous poursuivons notre « veille » concernant l’acquisition éventuelle d’un local approprié aux meilleures conditions possibles. Pour l’avenir, nos projets sont nombreux pour illustrer notre vocation historique, et pour favoriser les relations franco-américaines. Martin Boyer Président Éditorial Que d’évènements à reporter depuis l’automne 2017 et tout au long de 2018 ! La fermeture définitive de l’atelier qui assurait l’impression de notre bulletin en début d’année et les difficultés de communication rencontrées pour établir le contact avec le nouvel imprimeur m’ont contraint à vous offrir ce numéro double regroupant les deux parutions annuelles habituelles. Vous aurez donc une longue lecture assurée au coin du feu ou dans votre fauteuil préféré pendant ces longues soirées d’hiver. Attachez votre ceinture car vous allez voyager ! Embarquez sur l’ Hermione et faites escale à Toulon, Marseille ou Sète pour voir comment notre société a su contribuer à y accueillir et instruire les nombreux visiteurs. Repérez bien les renvois vers notre site internet car vous y trouverez des compléments d’information (texte et/ou photos). Une grosse délégation de nos amis américains est venue en juin commémorer la fin de la Grande Guerre sur le sol français. J’attire tout particulièrement votre attention sur le journal de voyage « The Great War Centennial Tour » de notre ami SAR américain Henri, le barde, alias Henri Phil Williams III de Charlottesville (VA), également dual member de notre société, que vous pourrez télécharger dans son intégralité (42 pages – en anglais) sous https://www.sar.org/2018-2/ . Traversez l’Atlantique en lisant les comptes-rendus des meetings et du congrès de la NSSAR et en découvrant sans doute ces deux batailles de la guerre d’Indépendance américaine dont Ray Maxson, dual member, a rendu compte de leurs commémorations. Enfin retrouvez vos rubriques habituelles que nous serons toujours heureux d’alimenter avec vos textes, suggestions et commentaires. Bonne lecture ! François Guittard Rédacteur en chef – 1 – I. CONFÉRENCES & HISTOIRE Paris, Salons de l’ANF, 14 décembre 2017, « 1917 » par Yves Marie Adeline de Boisbrunet Le 1er février 1917, l’Allemagne lance la guerre sous-marine illimitée . Cette guerre avait été initiée en 1915 mais suspendue dans l’Atlantique Nord après le torpillage du Lusitania en mai 1915, afin de ménager l’opinion américaine . Bien que vue comme sale, y compris du côté de la flotte allemande (les navires de commerce civils ou prétendument civils sont attaqués sans distinction et l’équipage coulé est non secouru), la guerre sous- marine est la seule solution pour l’Allemagne avec la radicalisation du conflit sur terre et l’échec de la guerre de surface (résultat indécis au Jutland) . Il est en effet primordial en 1917, que les Allemands surnomment l’année de la faim, de briser le blocus naval qui étouffe et affame la Triplice. En effet la géographie commande la politique selon Venizélos, le 1er ministre grec, et l’Allemagne et Autriche, entourées d’ennemis, souffrent d’isolement . L’annonce du retour de la guerre sous-marine illimitée donne à inférieur de 80 % à celui de 1917 : les Allemands ont aussi perdu Washington le prétexte pour entrer dans le conflit. En réalité, le la guerre sous-marine . blocus ayant interrompu tout commerce avec l’Allemagne, les Les révolutions russes de février et d’octobre selon le calendrier exportations américaines, et les crédits associés, vont aux Alliés : il julien orthodoxe (mars et novembre dans notre calendrier grégorien n’est dès lors plus question de laisser les Allemands gagner si l’on catholique) sont des conséquences directes de la Grande Guerre . veut voir ces crédits remboursés . En effet pour le peuple, le tsar Nicolas II et son régime autocratique L’état-major allemand, de son côté, bien conscient que la relance porte toute la culpabilité de la souffrance des soldats et du peuple de la guerre sous marine provoquera l’ire des États-Unis, calcule qui endurent les privations et souhaitent tous l’arrêt du conflit. qu’il faudra 18 mois à l’armée américaine pour être prête au Pourtant Nicolas II avait initié la conférence de la paix à La Haye combat en Europe. Il suffit donc de battre les Alliés avant, ce qui en 1899, influencé par l’œuvre de Jean de Bloch : « La guerre de est possible après l’effondrement russe . Mais la marine américaine l’avenir », qui prédisait avec justesse que la guerre moderne durerait fournit aussitôt aux convois les escortes contre les sous-marins ; les dans le temps et serait un désastre, autant pour le vainqueur que chantiers navals construisent plus de navires que les U-Boots n’en pour le vaincu .
Recommended publications
  • Les Ordres Et Décorations De Mérite Sous L'ancien Régime
    Saint Louis 30/10/06 14:12 Page 1 Les ordres et décorations de mérite sous l’Ancien Régime Les ordres de chevalerie, limités par de sévères conditions de nombre et de naissance étaient de prestigieuses faveurs politiques entre les mains du souverain. Ils ne lui permettaient pas, en revanche, de témoigner sa gratitude aux nombreux fidèles et vaillants serviteurs qui bataillaient à son service. La carrière des armes, au fil des temps, avait cessé d’être réservée à la noblesse, et le besoin se faisait sentir d’une marque de reconnaissance plus large. En outre, la prise en considération du devenir des invalides de guerre posait un réel problème que déjà Henri III et Henri IV avaient tenté de résoudre en créant des hospices. L’ ORDRE ROYAL ET MILITAIRE DE SAINT -L OUIS 5 avril 1693 : Création Louis XIV reprit les projets de ses prédécesseurs en dissociant les objectifs recher- chés. En 1670, il créa l’hôtel royal des Invalides, véritable maison de retraite pour sol- dats de tous grades. Le 5 avril 1693, sur les conseils du maréchal de Luxembourg, alors commandant en chef de l’armée des Flandres, il institua l’ordre royal et militaire de Saint-Louis pour galvaniser les officiers nobles et roturiers qui combattaient une bonne partie des armées européennes coalisées au sein de la Ligue d’Augsbourg. Structure L’ordre de Saint-Louis illustre une transformation profonde des principes mêmes des ordres de chevalerie. Les seuls titres exigés du futur chevalier étaient sa vaillance assortie d’une durée déterminée de services (dix ans) et le nombre de récipiendaires était illimité.
    [Show full text]
  • Battle of Fontenoy - Wikipedia
    29/12/2018 Battle of Fontenoy - Wikipedia Battle of Fontenoy The Battle of Fontenoy, 11 May 1745,[1] was a major Battle of Fontenoy engagement of the War of the Austrian Succession, fought between the forces of the Pragmatic Allies – comprising Part of the War of the Austrian Succession mainly Dutch, British, and Hanoverian troops under the command of the Duke of Cumberland – and a French army under Maurice de Saxe, commander of King Louis XV's forces in the Low Countries. The battle was one of the most important in the war and considered the masterpiece of Saxe, serving France; Louis XV, and his son, the Dauphin, were present at the battle. The French Commander Maurice de Saxe, Saxe went on the offensive in April 1745 with a large French presenting a captured British colour to Louis XV army, looking to build on the previous year's gains. His and the Dauphin initial aim was to take control of the upper Scheldt basin and The Battle of Fontenoy, 11 May 1745 by Horace thereby gain access to the heart of the Austrian Netherlands. Vernet. (Galerie des Batailles, Palace of To these ends, he first besieged the fortress of Tournai, Versailles) protecting the siege with his main force about 5 miles [1] (~9 km) southeast of the town. In order to relieve Tournai, Date 11 May 1745 the allies first decided to attack Saxe's position – a naturally Location near Tournai, present-day Belgium strong feature, hinged on the village of Fontenoy and further strengthened by defensive works. 50°34′10″N 3°28′30″E Result Decisive French victory After failing to make progress on the flanks – the Dutch on the left, Brigadier Ingolsby's brigade on the right – Belligerents Cumberland decided to smash his way through the centre Dutch Republic France without securing the flanks of his main attack.
    [Show full text]
  • LES PREMIERES RECOMPENSES AU MERITE L'ordre Royal Et
    LES PREMIERES RECOMPENSES AU MERITE Cette évocation s’appuie sur les collections du Musée du génie Sans remonter trop loin dans l'Histoire, il existe, sous l'Ancien Régime, un système de récompenses constitué par les Ordres de Chevalerie. Au nombre de trois, il s'agit plus d'institutions permettant au souverain de s'attacher la fidélité et les services des grands seigneurs du royaume que de véritables récompenses : - L'Ordre de Saint Michel est créé le 1er août 1469 par Louis XI, en partie pour contrer l'influence de l'Ordre de la Toison d'Or de Charles le Téméraire. Il comporte à l'origine 36 chevaliers. L'insigne primitif est constitué d'un collier en or auquel est suspendu un pendentif représentant le saint patron de l'ordre. Le nombre de chevaliers est fixé à cinquante en 1565 puis augmente jusqu'à atteindre mille cinq cent. Louis XIV le ramène à cent chevaliers et le destine plus particulièrement aux artistes. L'insigne est alors constitué par une croix émaillée blanche suspendue à un ruban noir. - L'Ordre du Saint-Esprit, créé en décembre 1578 par Henri III pour compenser, entre autres, la perte de prestige de l'Ordre de Saint Michel due à des distributions trop généreuses ("le collier à toutes bêtes" disait-on à l'époque). L'insigne est constitué d'un collier richement ouvragé auquel est suspendu une croix à huit branches, anglée de fleurs de lys et émaillée de blanc et de vert. Le centre représente une colombe et, au revers, l'effigie de Saint Michel.
    [Show full text]
  • Un Éventail Historié
    le sujet, dans les années 1785, développant les scènes les plus fameuses du théâtre de l’Ambigu comique. Un éventail historié : Si la nôtre reprend un portrait par Desrais, on sait qu’Antoine Borel se déplaça jusqu’à la demeure de Gillet, où il fit un portrait « au naturel », le 13 février 1786, portrait gravé par Etienne-Claude Voysard, graveur du Comte d’Artois pour qui servait l’illustre maréchal des logis. Louis Gillet, héros de la vertu Le Musée Lambinet possède un beau fonds d’éventails d’origines diverses, et représentatifs de l’inventivité déployée pour le décor de ces objets fort prisés au XVIIIe siècle. L’un d’entre eux, offert par l’association des amis du Musée Lambinet en 1995, se révèle particulièrement intéressant. Un éventail plié Portrait de Louis Gillet par De taille moyenne, l’éventail évoque Antoine Borel, gravé par toutes les caractéristiques d’un objet de Voysard, B.N.F François Lemoyne, Persée luxe. La feuille simple de soie, peinte à la délivrant Andromède , gouache et relevée d’un fin semis de Wallace collection, Londres, paillettes dorées, est maintenue par une 1723 Un vénérable vétéran monture de forme squelette, les brins en L’histoire est intéressante parce qu’elle reflète un goût prononcé pour les vertus ivoire écartés et rehaussés de décors simples de la famille, du courage, de l’honnêteté, qui forment des exemples trouvés « burgautés », en nacre. Seule sa face aussi dans la peinture de Greuze, au même moment. Elles sont le reflet d’une principale présente un décor concentré réflexion sur la définition même de la vertu, et de la mutation de la figure du héros dans quatre cartels distincts.
    [Show full text]
  • Préparez, Réservez Votre Visite ACTION PÉDAGOGIQUE
    MUSÉE DE L’ARMÉE Hôtel national des Invalides Préparez, réservez votre visite ACTION PÉDAGOGIQUE ♦ Pour les visiteurs individuels et les centres aérés : de 6 à 12 ans ♣ Pour les groupes scolaires : primaire, secondaire, universitaire ♠ Pour les groupes d’enseignants L’ensemble des activités proposées familiarisent le jeune public avec les objets et les œuvres d’art exposés dans le musée et sur le site de l’hôtel national des Invalides : peintures, sculp- tures, uniformes, équipements, armes et armures... Ateliers (6-12 ans) ♦ ♣ ♠ Les ateliers prolongent la découverte des collections du musée par une réalisation concrète (création d’un blason ou d’un animal fantastique). Armoiries et emblèmes Après une découverte des collections du musée permettant d’évoquer l’emploi des couleurs et des symboles à partir du Moyen Âge jusqu’à nos jours, les enfants décorent un écu (bouclier) en choisissant leurs couleurs et leurs emblèmes. Bestiaire : les animaux fantastiques Cet atelier propose, dans un premier temps, de découvrir les collections du musée et de comprendre pourquoi les hommes, depuis la préhistoire, se comparent aux animaux ; dans un deuxième temps, les enfants imaginent et réalisent un animal fantastique. Visites-contes (7-12 ans) ♦ ♣ Elles sont animées par une conteuse qui fait découvrir la vie d’un personnage à travers les collections du musée. Le connétable Anne de Montmorency La vie du chevalier Anne de Montmorency est racontée dans le département des armes et armures anciennes. L’histoire de ce connétable de France permet d’évoquer le règne de François Ier, les batailles de Marignan, de Pavie... Anne de Montmorency termine sa carrière sous le règne de Charles IX.
    [Show full text]
  • Catalogue Livres Anciens Modernes Gravures Cartes
    YANN BARATOUX MERCREDI 26 MAI 2021 - 14h00 LIVRES ANCIENS ET MODERNES INCUNABLE, MANUSCRIT, ILLUSTRES MODERNES... CARTES DE GEOGRAPHIE ANCIENNES GRAVURES LITHOGRAPHIES DESSINS Expert : Monsieur MARCILLAUD. e-mail : [email protected] N°39 - Photos : Interencheres.com/33007 Exposition : Mercredi 26 mai 2021 de 09h30 à 11h30 Inscriptions pour la vente (Suivant directives gouvernementales) HOTEL DES VENTES DES CHARTRONS, 136, Quai des Chartrons 33300 BORDEAUX Tél. :05.57.19.60.00 etude-baratoux.com / mail : baratoux@etude-baratoux . c o m N°13 N°13 N°13 N°18 N°18 1 - LIVRES ANCIENS 1 ALPINI (Pr osper) : "Medicina Aegyptiorum… liber de Balsamo, et Rhapontico ut et Jocobi Bontii Medicina Indorum". Lugduni Batavorum - Gérard Potuliet (Leyde). 1745. En latin. 1 vol in-4. Bandeaux, lettrines et culs de lampe. Complet des planches (9). [24], 325 pp., [47, index], [2], pp. 73-258, [2 index]. (légers trous de vers au milieu du vol. n'affectant pas le texte). Rel. d'attente (plus de dos), à relier. 300 / 320 2 (ANONYME) : "La pragmatique sanction contenant les décretz du Concile national de France, tenu en la ville de Bourges, au règne du Roy Charles VII". Suivi de : "Le Concordat entre Le Pape Léon X et le très chrétien Roy François premier de ce nom". Paris. Vincent Sertenas. 1561. 1 vol. in 12. Rel. plein velin d'époque. 150 / 160 3 (Anonyme) : "Les plus secrets mystères des hauts grades de la Maçonnerie dévoilés ou Le Vrai Rose-Croix" suivi de "Le Noachite, ou chevalier prussien". A Jérusalem, sur la haute montagne, aux dépens de la loge de Saint Jean (1766), 1 vol.
    [Show full text]