Boca-Vélez Jugaron Para Newell's

Hoy espectáculos D La música que no reconoce fronteras Artistas que nacieron en 19º Jujuy, Salta, Tucumán y La 5º Rioja llenan peñas y teatros porteños. Un fenómeno que Parcialmente llega desde el Norte. nublado. www.tiempoargentino.com | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012 edición nacional | 4 pesos | recargo envío al interior 0,75 pesos

con un video en el que intentó atacar a galuccio Repsol reconoció el vaciamiento de YPF Difundió un spot de 1999 en el que aparece el actual gerente general de la compañía. Pero ocultó que Galuccio renunció a los tres meses por diferencias con la administración española. El video permite ver cómo cayeron la producción y las reservas, producto de la desinversión de Repsol. Rouvier: el 65% de los argentinos respalda la nacionalización

el ex jefe del pozo de banfield, juan miguel wolk Abuelas: hubo cómplices en la fuga de un represor Hoy lo denunciarán en los tribunales federales de La Plata junto a otros organismos de Derechos Humanos. El ex comisario de la Bonaerense, con prisión domiciliaria, está imputado por su responsabilidad en La Noche de los Lápices.

Escribe Polémica: el macrismo avanza en su Víctor Hugo Morales proyecto de extender la Diagonal Sur

Los narcos tiñen de sangre la campaña Boca-Vélez jugaron electoral en México En la ruta de Monterrey, en el norte del país, aparecieron 49 cadáveres decapitados. La banda Los Zetas para Newell’s: 0-0 se adjudicó la matanza colectiva, la El empate en La Bombonera benefició al conjunto rosarino, que quedó tercera en el último mes. El 1 de julio como único líder. Los dirigidos por Falcioni estuvieron 50 minutos con son los comicios presidenciales. uno de menos y quedaron a dos puntos. Los de Liniers están a cuatro. B Sociedad B Mundo Hallan seis de los siete Kun Agüero, héroe crisis europea del Manchester City cuerpos en el río Paraná Uno es el del capitán del arenero El argentino convirtió el gol del 3-2 Duro revés en argentino embestido por un contra el Queens Park Rangers a las legislativas remolcador paraguayo en Zárate. los tres minutos del descuento y consagró campeón a su equipo para Merkel B Policiales después de 44 años. “Sé que En la mayor región de Tiene perpetua por matar entramos en la historia”, señaló. Alemania, su partido cayó a una familia y sigue libre Ocurrió en Carlos Casares en 2005. en las elecciones ante Murió el hincha de Newell’s que fue baleado el sábado en Rosario Fue condenado hace un año, pero los socialdemócratas. pagó una fianza de $ 70 mil. 2 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

Un país para todos memoria, verdad y jUsticia “La presidenta nos convocó a forjar Con un acto hoy a las 18:30, Argentina una Argentina para todos”, aseguró identificarán la vereda de la Escuela Amado Boudou en las Termas de Mariano Acosta con baldosas que Para comunicarse con esta sección: Río Hondo, donde recorrió las obras recordarán a los estudiantes y [email protected] del nuevo aeropuerto internacional. militantes populares desaparecidos.

UNA DECISIóN HISTóRICA los números que sustentan la nacionalización de la petrolera La española Repsol reconoce en un video el vaciamiento de YPF Un spot de la firma hispana que busca atacar al flamante gerente general de la YPF argentina, Miguel Galuccio, refleja en realidad cómo durante la gestión española cayeron abruptamente la producción y las reservas, producto de la desinversión.

télam Equipo de Economía [email protected]

usto cuando España empezaba a presionar fuerte a los organis- Jmos internacionales para que respalden su posición de supuesto perjudicado por la ley argentina que decidió expropiar el 51% de las acciones de Repsol en YPF, salió a la luz un spot publicitario de la firma ibérica que confirma cómo en una década las reservas petroleras cayeron de los 30 años a menos de 7,7 años en diciembre del 2010, mientras que la producción pasó, en el mismo período, de más de un mi- llón de barriles a menos de 470 mil por día. Todo esto desnuda la falta de inversiones y mantenimiento en yacimientos maduros. Realizado en 1999 como carta de presentación del ingreso de Repsol al accionariado de YPF, el aviso fue dado a conocer el domingo último por el diario es- pañol El País, con ánimo de caerle con dureza al nuevo CEO de la YPF nacional, Miguel Galuccio. El entrerriano es el protagonis- ta de la publicidad, en la cual se lo destaca como uno de los talentos

Existe una campaña de Repsol impulsada por el diario El País para desprestigiar a Galuccio. Equipo - El gerente general de YPF, Miguel Galuccio, ratificó su compromiso con la YPF estatal. más importantes de Repsol-YPF, y mativamente en segundo plano el imágenes del egresado del ITBA en En 2010, y según datos de la propia tados por Tiempo Argentino, esto se uno de los pilares de la gestión de único hecho fáctico del aviso. “Mi- una plataforma petrolera off shore compañía, producían 530 mil ba- debió a varias razones: declinación los españoles. guel Galuccio es uno de los tantos de Repsol. Los números, en los que rriles diarios (193 millones anua- natural de yacimientos maduros Efectivamente, es vox populi que argentinos que trabajan para Rep- pocos han reparado, muestran có- les). Y si nos instalamos en 2011, (síntoma que también se vio en Galuccio trabajó en la YPF privada sol-YPF, una fusión entre dos gran- mo desde 1999 a la fecha los espa- la última estadística del Instituto países como México, Venezuela y y hasta la presidenta de la Nación des empresas que se unen para ser ñoles contribuyeron a desvalorizar Argentino del Petróleo y el Gas (IA- Bolivia); falta de nuevos descubri- lo contó cuando lo presentó, pero todavía más grandes, una compañía la compañía, decayendo notable- PG) consigna que YPF produjo en mientos; y escasas inversiones para meses después del spot abandonó que opera en los cinco continentes, mente el potencial hidrocarburífero ese período unos 470 mil barriles recuperar los pozos más añejos. De la compañía para “buscar nuevos que produce más de un millón de del país. diarios. Es decir, en poco más de hecho, en su asunción en la nueva horizontes por no coincidir con el barriles de petróleo por día y con re- Repsol apuntaba por entonces diez años, la producción cayó 30%, YPF, Galuccio planteó que este últi- modelo del nuevo management” y servas para abastecer de combusti- que producía más de un millón de muy lejos del millón de barriles que mo punto y mayor producción de ya- se fue a la multinacional Schlum- ble a la Argentina por 30 años”, reza barriles de crudo diarios, lo que ostentaba Repsol. cimientos no convencionales serían berger. Pero el dato de color dejó lla- una voz en off contextualizando las equivale a 365 millones anuales. Según distintos expertos consul- los pilares del plan quinquenal que lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | argentina | tiempo argentino | 3 UNA DECISIóN HISTóRICA

según una encuesta de ricardo rouvier y asociados La nutrida agenda del CEO

El CEO de la YPF nacional, Miguel áreas a Repsol por falta de inver- Los argentinos confían en Galuccio, tendrá una nutrida agen- sión (Chihuido de la Salina Sur y da esta semana, en la cual visitará Portezuelo Minas), que volverán las instalaciones de la compañía en los próximos días a la esfera que con YPF se recuperará en Neuquén y en La Plata, provincia estatal, como parte de la idea de de Buenos Aires. Tal como adelantó fortalecer la compañía que tienen Tiempo Argentino, luego de haberse las provincias petroleras. El rein- reunido el viernes con el goberna- tegro de áreas fue formalizado el autoabastecimiento dor Jorge Sapag, Galuccio visitará a la semana pasada por Mendoza; los trabajadores de una de las cuen- mientras que el gobernador chubu- Los resultados indican que el 54,4% de los consultados cree posible cas más productivas del país, donde tense, Martín Buzzi, le confirmó a además reside el yacimiento Vaca Galuccio que hará lo propio con los ese objetivo. Casi el 65% apoyó la expropiación de acciones a Repsol. Muerta, el reservorio de gas y crudo bloques El Trébol-Escalante y Caña- no convencionales más importantes dón Perdido-Campamento Central del mundo. Además de las oficinas Bella Vista Este. Ayer, según pudo ¿Está de acuerdo con la expropiación del 51%? ¿Cómo debe ser la composición accionaria? comerciales, el CEO recorrerá la re- saber Tiempo, Buzzi se reunió con finería de Plaza Huincul, una de las su ministro de Hidrocarburos, Eze- tres más grandes del país. quiel Cufré, para analizar los pasos Cabe destacar además que a seguir y los mecanismos legales Neuquén le había quitado dos para devolver las áreas. se presentará en menos de 100 días. negativa no partió de una diferencia La situación de vaciamiento a la que económica, sino de “un desacuer- llegó la compañía, con escasa pardo en el plan de largo plazo de la ticipación del Estado en el control compañía”. Los que están a diario de la operatoria de un privado, se con Galuccio cuentan que nunca se hizo aun más visible en los últimos reunió con Eskenazi, sino que el em- años. Según cifras de la compañía, presario intentó traerlo por medio la producción de gas y petróleo cayó de un intermediario. “En estas cir- a razón de 6% promedio anual entre cunstancias, no vuelvo”, le explicó ¿Cree que se logrará el autoabastecimiento? ¿España tomará represalias contra la Argentina? los años 2004 y 2011; a la vez que las Galuccio al enviado. reservas comprobadas cayeron a En este contexto, el video que una tasa del 7% anual (en petróleo) apuntaba a desprestigiar a Galuc- y del 11% (en gas), en igual período. cio, terminó siendo un arma de Por otra parte, el spot de Repsol doble filo, no sólo para Repsol sino de 1999 no explica de dónde obtuvo para España. La intervención de la el potencial de un millón de barriles compañía, que está cargo de Julio de crudo diarios. En la primera par- De Vido y Axel Kicillof, está estu- diando las cifras plasmadas en el spot en el marco de la pelea que se Galuccio trabajó para Repsol viene con España por el costo final pero unos meses después de las acciones de Repsol que fueron expropiadas. El detalle se sumará al renunció a su cargo por informe de pasivos ambientales que diferencias con la empresa. preparan las provincias petroleras, y a recuperación de YPF ge- petidas amenazas del gobierno stock de acciones de YPF, las que impactará con fuerza en la coti- neró un gran apoyo en la español, conducido por Maria- respuestas son variadas. Pero zación de la compañía. Lpoblación que condicionó no Rajoy, consiguieron empañar un 40,4% estimó que la mayoría te de los años ’90, bajo la conducción Este último dato es clave para el resto de las variables del ta- esa percepción. El 39,2% sostuvo debería ser estatal, un 26,1% se privada de José Estenssoro, YPF pa- entender por qué el diario El País, blero público: la reacción de que las medidas que tomarán en inclinó porque todo el capital só de producir unos 450 mil barriles en una nota que acompañó al vi- los medios de comunicación Madrid no serán graves, otro 21% esté en manos del Estado, un diarios a unos 840 mil barriles dia- deo, intenta destacar la gestión en y el alineamiento de los sec- calculó que “no pasará nada” y só- 10,6% dijo preferir una minoría rios en 1998. De hecho, el propio Ga- hidrocarburos no convencionales tores políticos. Una encuesta lo el 20,4% pronosticó sanciones estatal y el 19,6% prefirió una luccio también fue una “herencia” de Tomás García Blanco, un in- de Ricardo Rouvier y Asocia- graves. composición absolutamente de la gestión Estenssoro. Cuando los geniero español que estuvo en la dos reafirma la aprobación de La encuesta volvió a recoger un privada. Las respuestas ele- españoles desembarcaron en 1999 compañía hasta que el Congreso la expropiación del 51% de las amplio apoyo al golpe de timón van al 66,5% al grupo que pre- en YPF, el actual CEO de la firma se argentino aprobó la ley de expro- acciones en manos de Repsol, en la conducción de la compa- tende una empresa petrolera encontraba en Indonesia, abriendo piación. García Blanco era la mano y además da muestras de altas ñía definido por la Casa Rosada. con mayoría o totalidad de las nuevos mercados para la empresa, de derecha de Antonio Gomis, el cuotas de optimismo respecto El 64,9% expresó su acuerdo con acciones en manos del Estado una tarea que le había encomenda- elegido por el CEO internacional de de su futuro funcionamiento. que el Estado se haga de la mayo- Nacional. do el padre de la actual senadora de Repsol, Antonio Brufau, para sos- El 54,4% de los consultados ría accionaria (antes en manos del El apoyo que recogió la en- la Coalición Cívica. Galuccio tiene tener los intereses de la firma en la consideró que la Argentina grupo económico ibérico). Y sólo cuesta de Rouvier es similar un gran aprecio por Estenssoro y re- Argentina. Hasta el momento de conseguirá el autoabaste- el 18,6 confesó estar en contra de al que ya habían registrado conoce a su círculo íntimo “que la de la expropiación, García Blanco era cimiento energético. Sólo el la ley que aprobaron diputados y distintos trabajos en otros mo- él fue una YPF robusta y productiva” responsable ejecutivo de Explora- 24,4% pronosticó que habrá senadores de todos los partidos mentos. De algún modo, los y “nunca negó haber participado en ción, y junto a Gomis (denunciado que seguir importando petró- por amplia mayoría. porcentajes se trasladaron a los la YPF privada”. De hecho, la propia por vender sus acciones días antes leo y combustibles. Según Rouvier, la medida “tie- representantes políticos. Sólo presidenta de la Nación, Cristina de la expropiación), se encargaron Unas 1200 personas par- ne el apoyo de la gran mayoría de el PRO y un sector minoritario Fernández, confirmó su pasado en de llevarse toda la información una ticiparon, en todo el país, del la población, ya que YPF tiene una del radicalismo se opusieron a la privada cuando lo presentó y dijo vez sancionada la norma. En esta estudio que, según Rouvier, fuerte significación nacional como la medida. que “trabajó mientras YPF fue ar- nueva etapa, donde el gobierno de tiene un nivel de confianza empresa emblemática del desa- Entre tanto, el flamante ge- gentina, mientras estaba nacionali- Mariano Rajoy estableció medidas del 95,5%. El trabajo registró rrollo argentino”. Además, “gran rente de YPF, Miguel Galuccio, zada, aun dentro de la participación comerciales contra la Argentina la buena perspectiva que tie- parte de la opinión pública tiene prometió la semana pasada del capital privado”. como represalia, García Blanco se nen los encuestados en cuanto confianza en que nuestro país re- que la compañía trabajará con También es cierto, como con- puso a las órdenes de la corona y es al desempeño de la petrolera, cuperará el autoabastecimiento”. un plan estratégico de cinco signa El País, que fue tentado para el encargado de orquestar las de- ahora, con gestión pública. Ante la pregunta acerca de có- años, que estará listo y será volver a la YPF de la familia Eskena- nuncias contra el país en el Banco Ni siquiera las surtidas y re- mo debería estar conformado el presentado en “100 días”. < zi en 2009. Según sus allegados, la Mundial. < 4 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

mariano martino “Macri extraña las privatizaciones menemistas”, dijo, en momentos en que la UCR porteña define si acuerda con el empresario o ratifica su independencia.

Nicolás Eisler [email protected]

l radicalismo porteño está en una encrucijada. En menos de Eun mes vencerán los mandatos de los 135 convencionales capita- linos y hoy habrá un plenario para decidir su prórroga o el llamado a elecciones para el 7 de junio próxi- mo. El grupo que encabeza el ex ministro de Educación aliancista Andrés Delich impulsa un acuerdo con el macrismo, algo que rechazan desde el Morena, bajo el liderazgo de Ricardo Alfonsín. El inoxidable YPF - El titular de la UCR salió a responder las críticas macristas por el apoyo radical al proyecto de recuperación de la petrolera impulsado por el kirchnerismo. Enrique “Coti” Nosiglia se mantiene expectante, aunque hay quienes el radicalismo debate su perfil partidario tras la derrota eleccionaria creen que también negocia con el PRO. Barletta, atento a estos movimientos internos, le envió ayer cla- Barletta envió un mensaje a los ras señales a Mauricio Macri y acu- só recibo de las críticas del PRO a los votos que los radicales emitieron a favor del proyecto kirchnerista para sectores que se acercan al PRO expropiar las acciones de Repsol en YPF. “Macri extraña las privatizaciones menemistas. Nosotros siempre defendimos una YPF estatal y da, ferviente opositora a la Ley de impresionante la vehemencia con los sectores. Nunca se nos ocurrió ex ministro del Interior radical. sostuvimos que jamás debió se pri- Medios, no fue de la partida en el la que defendía la candidatura de que podíamos encontrarnos con “Por un lado, Nosiglia dice que vatizada, como se hizo en los ’90”, cónclave a pesar de sus esfuerzos Alfonsín”, rememoró casi con nos- esta situación de bloqueo, impi- quiere prorrogar los mandatos, dijo el dirigente radical, consciente para recibir una invitación. talgia un dirigente capitalino. diendo que la renovación del parti- pero por otro manda a la cabeza de de que las críticas del dirigente del Mas Vélez, actual titular del Co- Si se cumpliera con la Carta Or- do se haga cargo de la conducción”, la cantera a negociar con el PRO. PRO encuentran eco en un sector mité Capital, ya expresó su deseo de gánica partidaria, debería haber explicó Hoerth. El Morena impulsa No quiere dejar ningún flanco sin de su partido. dar un paso al costado, pero existe un llamado a internas, pero desde a Leandro Santoro, quien fue pre- cubrir”, sospecharon. En la Ciudad, los correligionarios un obstáculo: la vicepresidencia todos los sectores prefieren evitar el sidente de la Juventud Radical y li- “Estoy absolutamente en con- comenzaron a practicar el deporte primera pertenece a Carlos Ber- desgaste de energía y recursos que dera el grupo Los Irrompibles, para tra de cualquier negociación con que más apasiona a los radicales, nardou, un hombre de Daniel “El eso implicaría. hacerse cargo del comité y, según el PRO. Me parece una bajeza po- el internismo. Hace dos semanas, Tano” Angelici, aliado del macris- “Coti y Jesús (Rodríguez) no tie- explicaron, prorrogar los mandatos lítica que gente que está en otro hubo una reunión convocada por mo. En teoría, Bernardou renun- nen candidato. Lo lógico sería que sin realizar ninguna modificación, partido se meta en la interna”, se Barletta, en la que participaron el ció a su puesto, pero desde la UCR intentaran tener un acuerdo con lo que atenta contra las aspiraciones indignó Pascual e hizo referencia ex ministro Jesús Rodríguez; el ex aseguraron que la dimisión fue so- nosotros. Ya dijeron que es una lo- de Macri de seguir usufructuando a los radicales que hoy en día for- titular de la Cámara de Diputados, lamente de palabra. “No hay nada cura ir con Macri. Pero no permiten los votos radicales. man parte del gobierno macrista y Rafael Pascual; Marcelo Stubrin; el por escrito”, afirmaron. “Hasta hace la renovación partidaria. El nuestro Otros, en cambio, desconfían cada vez que pueden, se meten en legislador y jefe de bloque, Ricardo poco era un ricardista ortodoxo. Es es un proyecto que integra a todos de las verdaderas intenciones del la rosca radical.<

Desde todos los sectores críticas a macri por no implementar el plan de basura cero porteños prefieren evitar el desgaste de un llamado a Impulsan un pedido de informes por los residuos internas partidarias.

l diputado porteño Daniel Amo- dos a disposición final durante los dizaron los controles de la actividad Desde el kirchnerismo porteño Gil Lavedra y el referente del More- roso presentó el viernes un pe- años 2010, 2011, y el actual período de las empresas concesionarias que también criticaron la política mana Willy Hoerth, además del pre- Edido de informes para que el 2012, y si ello ha cumplimentado el realizaban la recolección diferencia- crista respecto de la basura. “Existe sidente del Comité Capital, Carlos gobierno de la Ciudad responda a la cronograma de reducción progresi- da de los materiales secos, y, en caso un plan de Basura Cero. Mauricio Mas Vélez. Legislatura, en el término de 30 días, va que para tal tipo de residuos está afirmativo, detalle los mismos.” Macri es responsable de su imple- Con el encuentro, Barletta in- distintos aspectos relacionados con previsto en la Ley 1854 y el decreto Por otro lado, el diputado tam- mentación y al igual que con el res- tentó, sin éxito hasta el momento, los residuos urbanos, entre ellos la 639/2007. En caso negativo, indi- bién presentó un proyecto de Ley to de las dificultades que aquejan a confeccionar un plan para intentar cantidad de toneladas de basura que que los motivos del incumplimien- de Reciclado que contempla, entre nuestra ciudad, no ha hecho abso- sacar al radicalismo al ruedo nue- se envían cada año al Gran Buenos to, y qué acciones correctivas serán otros puntos, una reducción de has- lutamente nada”, denunció Gabriel vamente, luego de que la candidata Aires. En tanto, desde el kirchne- encaradas a los fines de la debida ta un 30% anual en la tasa de ABL Fuks. “No es un problema de espacio Silvana Giudici obtuviera un magro rismo porteño demandaron que se reducción”. para aquellas viviendas, edificios y ni de dinero, y todos lo sabemos. El 2,06% de los votos en un distrito que cumpla la Ley de Basura Cero. También pidió que se informe “si comercios que “cumplan con la divi- jefe de gobierno ha demostrado una históricamente se consideró como Amoroso solicitó que el gobierno a los fines de la consecución del cro- sión en origen de los residuos”, con el gran incapacidad y falta de interés uno de los más importantes en el informe “la cantidad en toneladas nograma de reducción progresiva de objetivo de disminuir la cantidad de por solucionar los problemas”, ana- centenario partido. La ex diputa- de residuos sólidos urbanos envia- residuos sólidos urbanos, se profun- basura producida en la Ciudad. lizó Fuks. < lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | argentina | tiempo argentino | 5 “el chino” dijo que es tiempo de resolver los problemas de la sociedad Una fuerte Navarro: “Es apresurado hablar imagen positiva de candidaturas presidenciales” de Cristina

a imagen positiva de la pre- Daniel Scioli blanqueó sus aspiraciones para 2015 y provocó diversas reacciones. Duras críticas sidenta Cristina Fernández Lsigue siendo alta. Después de de Martín Sabbatella al gobernador bonaerense. Presuroso, Alberto Fernández ya le dio su voto. lograr la reelección en octubre pasado con un respaldo que su- télam peró el 54% de los votos, lo que le aniel Scioli admitió horas atrás, La frasefraseLa permitió evitar tener que disputar ante la prensa, que tiene aspi- una segunda vuelta, la presidenta Draciones para 2015. El mensaje, sigue gozando de un fuerte res- –moderado con la sugerencia de que Hoy no es paldo popular. llegado el caso apoyaría una reelec- De acuerdo con un sondeo ción de Cristina Fernández– no pasó “momento de hablar realizado por la consultora Ibaró- desapercibido. Hubo críticas fero- de candidaturas. metro, conducida por la socióloga ces, promesas de acompañamiento Los tiempos en el Doris Capurro, entre el 10 y 11 de y también llamados a la reflexión. mayo pasado en el Área Metro- El diputado bonaerense Fernando peronismo los marca politana de Buenos Aires y sobre “Chino” Navarro, por caso, analizó quien conduce, y una muestra de 1000 casos, el que es “apresurado” hablar de can- 64,4% de los consultados aseguró didaturas presidenciales porque la quien conduce hoy una “Muy buena” (35,7%) o “Bas- “obligación es trabajar para resolver es la presidenta. tante buena” (28,7%) imagen de los problemas de la sociedad”. Julián Domínguez la presidenta Cristina Fernández. Navarro, además de legislador, es Pte. de la Cámara de Diputados.” Sólo el 14,8% aseguró tener una el segundo dirigente de más peso en imagen “Muy mala”, mientras el influyente Movimiento Evita, que que el 19,5% se inclinó por consi- despliega buena parte de sus fuer- derar que su imagen es “Bastante zas en la provincia de Buenos Aires. mala”. “No me sorprendió que quiera ser Sobre su gestión al frente de presidente: es legítimo, pero apre- la Casa Rosada el resultado tam- surado porque falta mucho para bién fue contundente. El 60,8% de 2015 y nuestra obligación es traba- quienes respondieron al sondeo jar para resolver los problemas de indicaron que tienen una imagen la sociedad”, dijo. Y, de paso, salió al “Muy buena” (26,8%) o “Bastante cruce de Alberto Fernández, a quien buena” (34%) del gobierno nacio- le recomedó “hacer terapia para re- nal. El 14,2% de los consultados conocer que está lejos del poder y, dijo que su imagen del gobierno como es un operador de intereses, se Tiempos - Scioli adelantó ayer sus aspiraciones presidenciales. es “Muy mala”, mientras que el siente afectado en su autoestima”. 21,6% de quienes respondieron a Justamente, el ex jefe de Gabine- latura y empujado por La Cámpora es el tema de la seguridad”, apuntó, cepción absolutamente distinta la encuesta se inclinó por consi- te aprovechó las declaraciones de para que el gobernador blanquee la por su parte, Oscar Laborde, diri- del rumbo que gobierna hoy a la derarla “Bastante mala”. < Scioli para embanderarse pública- pauta publicitaria oficial de la pro- gente del Frente Transversal. Argentina”. mente. Alberto Fernández asegu- vincia. En la misma línea se pronunció Sabbatella, quien dijo mantener ró que “votaría” por el mandatario “Es bueno que Scioli blanquee el diputado de Nuevo Encuentro una “excelente” relación con el vi- provincial y lo defendió por el “nivel su decisión, siempre la tuvo. Lo que Martín Sabbatella. “El gobernador cegobernador Mariotto, consideró de saturación” al que está sometido él presentaba como una lealtad era se disfraza de kirchnerista para que “Scioli es una persona que se por parte de Gabriel Mariotto. “Es una especulación para llegar a este poder hacer una suerte de heren- acomoda a los vientos que soplan”. un despropósito lo que le han hecho momento como parte del proceso. cia de un proceso y poder reconti- “Una cosa es Scioli como parte de a Scioli en la Cámara de Senadores Si Scioli fuera presidente, sería una nuar”, pero en realidad es “parte un dispositivo que tiene una concon el aval del vicegobernador”, dijo frustración para el proyecto. Su ges- de un plan del establishment”. El ducción y otra cosa es si tuviera que el ex funcionario en referencia al pe- tión en la provincia no tiene nada ex intendente de Morón aseguró encabezar esto con una política más dido de informe votado por la Legis- que ver con la nacional. Un ejemplo que el gobernador “tiene una con- conservadora”, concluyó.< 6 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

se resisten a actualizar el impacto fiscal de la revaluación de la tierra La SRA y CARBAP lanzan un lockout contra la reforma fiscal de Daniel Scioli Los ruralistas anunciaron un cese de comercialización de granos que se extenderá entre el miércoles 16 y el domingo 20 de mayo, con una movilización incluida. En términos absolutos, la suba de impuestos resulta “insignificante”.

télam a Confederación de Asocia- bonaerense la primera hora del ciones Rurales de Buenos Ai- último jueves. Lres y La Pampa (CARBAP) y El jueves de la semana pasa- Sociedad Rural Argentina (SRA) da, durante una movilización endurecieron su postura y con- en la Legislatura bonaerense, se vocaron ayer a un nuevo lockout produjeron incidentes porque los patronal contra la reforma impo- ruralistas quisieron ingresar a la sitiva bonaerense que impulsa el Legislatura para impedir el trata- gobernador Daniel Scioli, que miento de la iniciativa. Los mili- consistirá en un cese de comer- tantes de La Campora impidieron cialización de granos y hacienda el ingreso de unos 700 agitadores desde las 0 horas del miércoles de CARBAP y la Sociedad Rural 16 hasta las 24 del domingo 20 de que quisieron impedir el normal mayo en territorio bonaerense. La desenvolvimiento. medida de fuerza contra la actua- De hecho, el tratamiento de la lización impositiva incluirá una reforma tuvo que postergarse pa- marcha el miércoles a las 10:30 ra este miércoles por culpa de los en la plaza San Martín de La Plata desmanes que provocaron los ru- (calle 53 y avenida 7), en repudio ralistas. Ayer, el diputado bonae- al proyecto de Ley de Reforma tri- rense Guido Lorenzino opinó que butaria que se tratará en la Cá- “si dirigentes rurales como Hugo mara de Diputados bonaerense. Biolcati están en contra de la re- La ley, que tiene media sanción del Senado provincial, “incre- mentaría en forma desmedida La aprobación de la reforma el impuesto inmobiliario rural, tuvo que postergarse el además de impulsar un abusivo y confiscatorio revalúo fiscal de la viernes por los desmanes tierra que no guarda relación con de ruralistas. su capacidad productiva”, según Duro - Hugo Biolcati, presidente de la Sociedad Rural y promotor del lockout contra la reforma fiscal. destacaron las entidades en un comunicado. 50% en la revaluación del valor se están viendo las graves conse- maíz que, por sexto año conse- forma impositiva que impulsa el De acuerdo con las estimacio- fiscal de las tierras, los ruralistas cuencias de la sequía a través de cutivo, hacen que los producto- gobernador Daniel Scioli, quiere nes oficiales, si el próximo miér- pasarán a pagar en promedio de estrepitosas caídas en la cosecha res reciban un precio inferior al decir que la medida es justa y equi- coles se aprueba la reforma fis- $ 47 la hectárea, a $ 67, una cifra de soja y maíz”, se quejaron los de mercado por su producción, tativa”. Y señaló que “los grandes cal que incrementa el impuesto muy baja si se toma en considera- ruralistas en el comunicado que y el incremento de los costos que productores no quieren adecuar a los sellos, Ingresos Brutos y el ción la elevada productividad de desgranó una serie de críticas y resta competitividad a la activi- los precios a la realidad económica Inmobiliario rural, la provincia la parcela en esta zona del país. lamentos por la situación actual dad agropecuaria”, se dijo en el del momento”. Además, el legisla- recaudará alrededor de $ 2600 “Esta iniciativa se pretende de un sector cuyos productos comunicado. También se agregó dor dijo que “es vergonzosa la ac- millones. Sin embargo, pese a la llevar adelante en forma incon- mantienen precios récord a nivel que “estos aumentos tributarios titud de las entidades rurales que magnitud de los porcentajes que sulta, sin apelar al necesario diá- internacional. atentan contra las posibilidades vinieron esta semana a la Legis- parecieran reflejar una suba del logo previo, en momentos en que Resaltaron además que los productivas del campo y contra latura para patear puertas y cues- diputados tratarán la reforma el desarrollo genuino de la pro- tionar a los diputados y senadores “cuando un alto porcentaje de la vincia de Buenos Aires”. Mientras que acaban de ser elegidos por el provincia de Buenos Aires se en- que esta noche a las 24, como es- conjunto del pueblo argentino”. cuentra declarada en emergen- taba previsto, finalizará el cese “Siempre son los mismos los cia o desastre agropecuario por de comercialización de ganado que hacen esto, porque pretenden el mismo gobierno provincial”. en pie y de granos con destino ser los beneficiados de la econo- “A este escenario se suman las a la industria y exportación que mía argentina y no miran al otro”, restricciones para vender trigo y comenzó en todo el territorio concluyó.<

Videla: será récord la producción láctea

En su visita a Mercoláctea, el subse- el trabajo tiene que estar puesto entidades del sector industrial para cretario de Lechería, Arturo Videla, en lograr el equilibrio entre los ac- profundizar la presencia de produc- aseguró que se superará la productores de la cadena, desarrollarse tos con valor agregado en mercados ción de leche, que había sido récord plenamente la comercialización de como Venezuela, México, Rusia, en 2011. “El crecimiento implica que productos lácteos en el mercado China”. “Del mismo modo, un grupo gran parte de la producción debe interno y sostener de manera estra- de empresarios va a participar de tener destino en la exportación”, tégica y planificada la presencia en la Feria de Angola y recientemente enfatizó Videla en la jornada de los mercados internacionales”. Tal es se realizó una reunión en Brasil, que ayer, al informar que durante 2012 así que “fomentamos la exportación contó con la presencia de empresas se producirá un 4% más que el año para lograr, al menos, mantener los asociadas a Apymel y el CIL y los em- anterior, cuando se alcanzaron los volúmenes vendidos al exterior en el presarios volvieron muy entusiasma- 11,6 millones de litros. Asimismo, último año, que fueron récord”, pa- dos con la demanda y posibilidades el subsecretario destacó que “todo ra esto “estamos trabajando con la de negocios”, concluyó Videla. lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | argentina | tiempo argentino | 7

interna de la central obrera Diferencias en frente “antimoyanista” Oscar Lescano, de Luz y Fuerza, dijo que “los Gordos” se abstendrán de asistir a la reunión contra Hugo Moyano en UOCRA. Pero Héctor Daer (Sanidad) ratificó su asistencia y llamó a impulsar “una CGT de consenso”.

télam Martín Ferreyra za para formalizar el rechazo a la [email protected] reunión. “No vamos porque nos sentimos mal con lo del jueves“, isgustados con la reunión del agregó Lescano, quien atribuyó jueves último entre los sindi- la “marginación” a la presencia Dcatos “independientes” y la del taxista: “Viviani y Suárez, que Unión Obrera Metalúrgica (UOM), juntan tres votos cada uno”, se el titular del Sindicato de Luz y lamentó. El líder de Luz y Fuerza Fuerza, Oscar Lescano, adelantó hizo esa consideración un día des- que algunos “Gordos” y los barrio- pués de haber especulado ante la nuevistas no serán de la partida el prensa con una posible candida- martes en la UOCRA, donde está tura de Viviani a la conducción de prevista, desde el lunes pasado, la CGT. una cumbre de la oposición al ca- Para despejar dudas sobre la de- mionero Hugo Moyano. cisión de romper con la reunión de Pese a la negativa categórica de la UOCRA, el líder de Luz y Fuer- Lescano, otro “gordo”, el líder de za aclaró que “nosotros seguimos Sanidad, Héctor Daer, confirmó su sosteniendo que Caló tiene que ser presencia el martes en la cumbre el candidato de la CGT”, aunque antimoyanista “para buscar una anticipó que a la cita del martes CGT de consenso”. Daer no obstan- “la van a terminar suspendiendo te coincidió con Lescano en conde- porque no va a ir nadie y no van nar la reunión Caló-Viviani y abogó a hacer el papelón del siglo”. Por por “generar una agenda común último, el líder de Luz y Fuerza pero de cara a la sociedad”. tomó distancia de declaraciones

Pese a todo, Oscar Lescano Desde el Gobierno, el ratificó su respaldo al senador Aníbal Fernández metalúrgico Antonio Caló se mostró optimista: “la CGT para suceder a Moyano. no se va a romper”, dijo. Malestar -Para el titular del gremio de Luz y Fuerza, Oscar Lescano, el taxista Omar Viviani es el responsable de la fisura.

Consultado por las razones del A su vez tomó distancia de la pro- para disputarle el cetro a Moyano Scioli, de quien dijo que “tiene del dirigente de la UATRE, Geró- faltazo a una reunión que hace puesta de una “CGT colegiada” de el 12 de julio. una presión insoportable” para nimo “Momo” Venegas, quien ayer una semana había confirmado él la que hablaron los dirigentes tras Por su parte, mientras el clima gobernar. consideró que con el gobierno “la mismo tras un encuentro en la se- la reunión con Caló. “Les convie- en torno a la oposición cegetista En la UOCRA, gremio que con- tensión va a ir creciendo”. Lescano de de su propia entidad gremial, ne a algunos pero no es lo que no- parece crecer en una confusión duce Gerardo Martínez, descono- recomendó que “no hay que darle Lescano especificó a Tiempo Ar- sotros impulsamos”, señaló. “anárquica”, según palabras de cían anoche la decisión de Lescano manija” a los dichos de Venegas, y gentino que se debe a “la margina- La noticia aparece como una Lescano, el camionero Hugo Mo- y compañía. Aunque manejaban en ese sentido llamó a “no alterar ción que nos hicieron el otro día” fisura en el frente antimoyanista, yano hizo su jugada al señalar “versiones de que los Gordos pen- el orden público” ni “afectar la ges- en alusión al encuentro entre el y pone en el centro del objetivo al que “parece que pedir un aumen- saban faltar el martes”, una fuente tión del gobierno”. líder metalúrgico y dirigentes titular del sindicato de taxistas, el to de salario es ser enemigo de la aseguró en conversación telefóni- Una consideración a contrama- como Omar Viviani, del gremio ex moyanista Omar Viviani, uno patria”, lanzó en alusión a dichos ca con este medio que en cuanto no de Venegas llegó desde el ofi- de taxistas, y Omar Suárez, repre- de los dirigentes convocados el recientes de la presidenta Cristi- a la convocatoria para el martes cialismo por medio de Aníbal Fer- sentante de los trabajadores ma- jueves en la UOM. Según circu- na Fernández. En esa línea, ade- “viene todo como se había acorda- nández, que descartó un eventual rítimos. Lescano disparó “que la ló este fin de semana, Viviani se más, jugó con un acercamiento al do”. Hoy a las 18:30, los Gordos se progreso del conflicto al asegurar hagan ellos, nosotros no vamos”. habría sumado a los candidatos gobernador bonaerense, Daniel reunirán en la sede de Luz y Fuer- que “la CGT no se va a romper”. < 8 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

Breves con reclamos que oscilan entre el 22 y el 30 por ciento Abren oficinas proindustriales Paritarias: los metalúrgicos

La ministra de Industria, Débora Giorgi, presentó las primeras seis oficinas territoriales que están encabezan una semana clave funcionando en las ciudades de Tucumán, Salta, Paraná, Córdoba, Mar del Plata y Mendoza en el La UOM, bancarios, los judiciales bonaerenses y los gastronómicos avanzarán en sus negociaciones marco del programa Generador de Industria Argentina (GENIA), que salariales, teñidas, en muchos casos, por la interna de la propia Central Obrera. contará con oficinas en todo el país para que cada vez más empresas télam accedan a los beneficios del M. F. a 10 mil puestos laborales”. Ministerio. Con menos nivel de avance se olamente el Citi Bank adeuda encuentra la paritaria de los gastro- 972 mil horas extras anuales; y nómicos. El secretario general del Dicen que Brasil Sse calcula que las horas extras gremio, Luis Barrionuevo, enfren- no pagas equivalen diariamente a tado con el gobierno nacional, dijo crecerá menos 10 mil puestos de trabajo”, expli- que “existen serios inconvenientes” có el dirigente bancario Eduardo en el avance de las discusiones y ad- La economía brasileña no alcanzará Berrozpe, al anticipar detalles de virtió que si no se destraba “empe- este año el crecimiento del 4,5% del la que va a significar una semana zaremos con quite de colaboración PBI previsto por el gobierno, según marcado por la actividad paritaria. y luego paros”. Cabe destacar que el la opinión de economistas de bancos En pleno proceso de discusiones fin de semana del Día del Trabajo y consultoras citados por el diario O salariales, los días que vienen van el sindicato había amenazado con Estado de Sao Paulo. De acuerdo con a ser claves para la definición de las una medida de fuerza sino le daban los analistas, el crecimiento del PBI negociaciones de los sectores me- un aumento del 30%, lo que obligó en 2012 puede llegar a ser inferior talúrgico, bancario, gastronómico al Ministerio de Trabajo a dictar la al 3%, pese a los esfuerzos que y de los judiciales bonaerenses. conciliación obligatoria. viene realizando el gobierno de la La Unión Obrera Metalúrgica presidenta Dilma Rousseff, como la (UOM), que conduce Antonio Caló, se reducción de las tasas. reunirá el martes con las patronales El gremio La Bancaria del sector para continuar con las ne- intentará imponer un gociaciones. El panorama es comple- aumento del 25% para sus Aumentan las jo: el gremio realizó un paro nacional y el viernes último no pudo acordar afiliados. exportaciones una suba salarial. La UOM pide un Definición - Antonio Caló retoma el martes la paritaria de los metalúrgicos. marroquineras aumento del 15% retroactivo a abril, un 7% en agosto y la incorporación de esta negociación particular es Por su parte, la Asociación Ban- En la misma línea, los empleados Las exportaciones del sector de de $ 300 a los básicos no remunerati- que Caló, es uno de los candidatos caria se sentará a negociar con la del Poder Judicial de la provincia de marroquinería de la Argentina vos que se pagaron en enero, febrero a pelear el liderazgo de la CGT al patronal el miércoles. Buenos Aires, que llevan más de dos aumentaron un 6% en el primer y marzo. En este contexto, el ofreci- camionero Hugo Moyano. El gremio ya alertó sobre un posi- meses con distintas medidas de fuer- trimestre de este año con miento de las cámaras empresarias La disputa salarial, inscripta en ble paro nacional si las empresas no za, fueron convocados a una audien- respecto al mismo período del año oscila en el 20%, unos puntos menos ese marco peculiar, lleva más de dan una respuesta adecuada a sus re- cia de conciliación para hoy a las 18 pasado. Asimismo se del reclamo global de los metalúrgi- 70 días y crece en tensión. En ese clamos. Hasta el momento, la Banca- en la Subsecretaría de Negociación prevé para 2012 un crecimiento cos. Desde el frente empresarial del sentido, el paro ejecutado por los ria pidió el 25% y las entidades propu- colectiva del sector público. en la producción del 10% sector consignaron que “firmarían trabajadores el jueves último ge- sieron un 18 por ciento. Ayer, desde La Asociación Judicial Bonae- respecto del año pasado, según hoy mismo un arreglo en torno al neró no pocas repercusiones y se el gremio señalaron que los bancos rense (AJB) reclama la reimplan- un comunicado del Ministerio 22%, de una vez, sin fraccionamientos desencadenó tras una ardua discu- “no están cumpliendo el convenio tación de la ley porcentual, que de Industria. y sin los $ 300 que reclama la UOM”, si sión en el Ministerio de Trabajo, el ni pagando horas extras” Según in- permitirá a los empleados cobrar De 2007 a la fecha el sector redujo el Ministerio de Trabajo auspiciara un miércoles pasado, que no pudo ter- dicaron sólo el Citi Bank debe 972 mil en forma proporcional a lo que per- sus compras al exterior en casi pacto de ese orden. minar en forma positiva pese a que horas extras anuales. Se calcula que ciben los miembros de la Suprema 45 por ciento. Un factor importante en el caso se negoció hasta la medianoche. las horas extras impagas equivalen Corte Provincial. <

acusan problemas de financiamiento Disminuyó la venta de autos usados

l mes pasado se concreta- dijo Príncipe. “Ahora la poca fi- en ninguna parte del mundo”. El ron 120.252 operaciones de nanciación que se ofrece es con dirigente empresario mostró su Ecompraventa de autos usa- tasas tan altas que realmente no confianza en que este mercado dos, lo que implicó un descenso tienen nada que ver con un país se recupere, “teniendo en cuenta de 10,73% respecto a igual mes de como el nuestro, con una econo- que la sumatoria de ventas de los 2011, informó el titular de la Cá- mía que crece”, agregó el dirigente cuatro primeros meses del año mara del Comercio Automotor empresario. Justificó esta afirma- se mantuvo prácticamente en el (CCA). ción señalando que “del 1,8 mi- mismo nivel que las correspon- Woods - Volverá con 90 custodios. Alberto Príncipe, quien atri- llón de vehículos comercializados dientes a igual período de 2011”. buyó la merma a la falta de finan- el año pasado, solamente el 20% El informe difundido por la ciamiento a tasas razonables de fueron compras realizadas con CCA puntualiza que durante los parte de las entidades bancarias, financiación. Algo que no existe cuatro primeros meses del año se debido a que “no hay una línea de comercializaron 553.426 unida- crédito específica que dinamice La palabra des, lo que implica una baja del esta actividad”. 0,76% con respecto a igual perío- “En 2011, año en que se regis- Mercedes do de 2011, cuando se concreta- tró el record histórico de venta de Mercedes Benz iniciará la venta en ron 557.690 operaciones. autos usados, la CCA ya advertía la Argentina de la nueva versión Respecto a marzo pasado, las sobre los perjuicios que causaba del vehículo Sprinter NCV3. operaciones de abril muestran al sector la falta de financiación”, una caída de 22,6 por ciento. < lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | tiempo argentino | 9 10 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012 Ciccone: el ex apoderado de madres está imputado por malversación de fondos Lijo define el futuro Schoklender presta declaración de Rívolo indagatoria ante el juez Oyarbide

l juez federal Ariel Lijo ten- drá que decidir en las próxi- Sergio Schoklender se presentará mañana en los tribunales de Comodoro Py. El jueves será Emas horas si ratifica o no al fiscal Carlos Rívolo al frente el turno de su hermano Pablo. En la causa se investiga también el posible lavado de dinero. de la investigación por irregu- laridades en el levantamiento mariano espinosa de la quiebra de la ex Ciccone inco meses y medio después dido de su patrimonio. Según las Calcográfica. En la causa que de que el fiscal Jorge Di Lello pericias aparece con un aumento ahora se tramita en su juzgado Csolicitara el llamado a de- de sus bienes del 500% entre 2008 tras el apartamiento del juez claración indagatoria de Sergio y 2009. Su defensa pidió una pos- Daniel Rafecas, están imputa- Schoklender, el ex apoderado de tergación alegando que no había dos el vicepresidente Amado la Fundación Madres de Plaza de tenido acceso a todo el expediente, Boudou, su socio y amigo José Mayo se presentará mañana ante el pero el juzgado la rechazó, al fun- María Núñez Carmona, y el ti- juez Norberto Oyarbide, en el tercer tular de la Compañía de Valores piso de los tribunales de Comodoro Además Sudamericana –hoy controlante Py. Su declaración es una de las más de la imprenta– Alejandro Paul esperadas luego del escándalo por Vandenbroele. Precisamente el desvíos millonarios de fondos des- Citaciones martes pasado, en la audiencia tinados a la construcción de vivien- El 29 será el turno de Alejandra de recusación, la defensa de das sociales, a través del programa Bonafini. También declararán Núñez Carmona ratificó los ar- Sueños Compartidos. Fuentes ju- Alejandro Gotkin, Enrique gumentos para apartar al fiscal diciales indicaron que Schoklen- Rodríguez, Viviana Sala, Daniel de la instrucción del expediente, der buscó en las últimas semanas Laurenti y Gustavo Serventich. al que le achaca diversas irregu- la asistencia de un defensor oficial Schoklender - Está acusado de desviar fondos destinados a viviendas sociales. laridades, entre ellas, divulgar para el expediente que lo tiene im- detalles de los allanamientos a putado por malversación de fondos de Plaza de Mayo. Enfrentado con con Oyarbide. Fuentes con acceso damentar que los letrados tuvieron la prensa durante el secreto de y posible lavado de dinero. su hermano desde la pelea que lo al expediente confirmaron que su tiempo de analizar la causa porque sumario. De acuerdo al voluminoso expe- alejó de la entidad, el menor de los situación es tan comprometida co- se determinó el levantamiento del De acuerdo al procedimien- diente, las pruebas en su contra son Schoklender ha tratado de mante- mo la de Sergio por los manejos de secreto de sumario hace ya cinco to, Lijo tiene hasta las primeras contundentes, sobre todo luego de ner un perfil bajo y evitó confrontar dinero y por el crecimiento desme- meses. < horas de hoy para formalizar su los resultados de la pericia contable resolución, aunque no se descar- recopilada por peritos de la Policía ta que pueda pedir más tiempo. Federal sobre el patrimonio del aseguran que será el remplazante de eduardo luis duhalde Fuentes judiciales anticiparon entorno más cercano al ex apode- que el juez podría definir la con- rado. Los informes dan cuenta de tinuidad de Rívolo, aunque ya sin un incremento de su propio patri- Fresneda, candidato firme para DD HH delegarle la investigación, algo monio entre 2007 y 2009 de 900 mil que sí había hecho su antecesor. dólares, que Schoklender siempre uan Martín Fresneda sería de- apenas se conoció la noticia del firmado por la presidenta Cristina A pesar de esto, la defensa de adjudicó a su trabajo como aboga- signado como el nuevo Secre- deceso de Duhalde el pasado 3 Fernández a última hora del vier- Núñez Carmona anticipó que do. En los tribunales de Retiro, no Jtario de Derechos Humanos de abril. Quien también apare- nes y que recién sería oficial en las ante este escenario, recurrirá a se descarta que la audiencia pueda de la Nación. El actual titular de la cía como un posible candidato próximas horas –probablemente la Cámara Federal porteña, que tener ribetes inesperados. Fueron regional de ANSES en Córdoba y de peso a ocupar ese lugar, era el hoy mismo–, con su publicación en un fallo unánime de la Sala I públicas las amenazas y los cues- abogado querellante de H.I.J.O.S. segundo de la Secretaría y mano en el Boletín Oficial. Varias fuen- corrió al juez Rafecas y dedicó un tionamientos de Schoklender hacia en los juicios por delitos de le- derecha de Duhalde, Luis Alén. tes vinculadas con el organismo duro párrafo a la actuación del la figura del juez, con quien estará sa humanidad en esa provincia, Anoche, consultado por Tiempo que tiene a su cargo entre otras co- fiscal. Más tarde o más temprano, frente a frente. remplazará así al fallecido Eduar- Argentino, Fresneda no confirmó sas el seguimiento de los juicios las posibilidades de que Rívolo El jueves tendrá que declarar do Luis Duhalde al frente del organi desmintió la información sobre por delitos de lesa humanidad siga al frente del expediente con su hermano Pablo, también por su nismo que depende del Ministerio su posible nombramiento. Versio- confirmaron que desde hace al- el antecedente consignado por rol como apoderado y encargado de Justicia. Su nombre comenzó nes extraoficiales aseguraron que gunos días es un número puesto los camaristas se acortan. < financiero de la Fundación Madres a sonar muy fuerte como sucesor el decreto con su designación fue para ocupar el cargo. < lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | argentina | tiempo argentino | 11 abuelas de plaza de mayo y otros organismos ofrecerán una conferencia de prensa Denuncian complicidades en la fuga de Wolk Revelarán la “cadena de impunidad” que permitió evadir la prisión al ex jefe del centro clandestino Pozo de Banfield.

rganismos de Derechos Hu- cia Nacional de Madrid. Se le impu- Federal 3 para que diera testimonio cado en Mar del Plata. de facto bonaerense durante la manos denunciarán en con- taba, junto a Jorge Rafael Videla y en los llamados Juicios de la Verdad, Junto al represor prófugo tam- dictadura, el general del Ejército Oferencia de prensa la “cade- Emilio Massera, el delito de geno- pero Wolk contestó con una partida bién están imputados los comi- Ibérico Manuel Saint Jean y su mina de impunidades” que permitió cidio durante la última dictadura. de defunción falsa que le sirvió para sarios Miguel Etchecolatz y Raúl nistro de gobierno, el abogado Jai- la fuga del represor Juan Miguel También fue citado por el Juzgado eludir la justicia hasta que fue ubi- Carlos Rodríguez, el gobernador me Lamont Smart, entre otros. < Wolk, procesado por crímenes de lesa humanidad cometidos cuando era jefe del centro clandestino de detención Pozo de Banfield. En las escalinatas de los tribunales federales de La Plata, hoy a las 10:30, la Asociación Abuelas de Plaza de Mayo, junto a Justicia Ya! y la Asociación Permanente de Dere- chos Humanos (APDH) de La Plata, realizarán un acto para denunciar públicamente la fuga del represor. Wolk es un comisario retirado de la Policía Bonaerense, quien estuvo a cargo del Pozo de Banfield cuando fueron secuestrados los jóvenes estudiantes secundarios en La Noche de los Lápices, el 16 de septiembre de 1976. El ex comisario inspector actuó en ese centro clandestino durante los años 1976 y 1979, y se encuentra procesado por apropiación de niños, privación ilegal de libertad y tormentos de más de trescientas víctimas. A esos crímenes se suman las 24 mujeres embarazadas vistas allí durante ese período. Lo que viene Bebés Hoy comienza el alegato de la defensa de Jorge Videla, Reynaldo Bignone y Jorge Magnacco en la causa Plan Sistemático de robo de bebés.

Si bien estuvo imputado desde el inicio en la causa por delitos de lesa humanidad en Circuito Camps, Wolk había sido dado por muerto hasta que fue hallado en 2008, cuando una hermana de Horacio Ungaro, desaparecido en La Noche de los Lápices, lo descu- brió en una casa de Mar del Plata. Recién un año después el juez Ar- naldo Corazza ordenó su deten- ción, aunque inmediatamente se le otorgó la prisión domiciliaria. En abril de este año, la Corte Su- prema de Justicia dejó firme la resolución por la cual rechazaba este beneficio y su prisión debía hacerse efectiva. Tras la decisión del máximo tribunal, el juez Corazza ordenó el traslado del represor a la prisión de Marcos Paz, pero este ya no se encontraba en su casa cuando la policía fue a buscarlo el domingo pasado. Wolk ya había sido condenado en la vuelta de la democracia a 25 años de prisión pero en 1987 fue favorecido por las leyes de impunidad. En 1998 fue requerido por el juez español Baltasar Garzón para su extradición y juicio en la Audien- 12 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

opinión El eslabón perdido de las entidades financieras “demasiado grandes para caer” télam

Sergio Chodos Director y vicepresidente de Entidades Financieras del BCRA.

a crisis financiera que comenzó en 2007 y su Lpersistencia en el tiempo han sido, al menos en parte, la génesis de replanteos y cambios de paradigmas en el “consenso internacional” relacionados con el sistema financiero, en una primera etapa. La quiebra de Lehman Bro- thers en septiembre de 2008 fue el punto de ruptura más importante y disparador de nuevas es- trategias. “Quantitative easing”, “Too big to fail”, “bail out” eran los conceptos más mencionados en las discusiones en los foros internacionales (G-20, BIS, IMF, WB, etc). O sea, expansión mo- netaria y “rescates” de entidades sistémicamente importantes. En la Declaración del G-20 de Washington 2008, los líderes afirman que “…A lo largo de los últimos meses, nuestros países han tomado medidas urgentes y excepcionales para sostener la economía mundial y estabilizar los Estados Unidos respaldó prés- regulador identificar el verdadero complejidad de los instrumentos salvataje, se comporten de manera los mercados financieros. Estos tamos y títulos por U$S 306 mil activo subyacente. que transan) conllevaban un riesgo arriesgada o desinteresada frente al esfuerzos deben continuar…” millones e invirtió directamente En una etapa posterior, a modo importante en tanto que, en caso de riesgo, lo que comúnmente se de- La estrategia fue abandonar U$S 20 mil millones en acciones de lección derivada de los recates una eventual quiebra, el derrame nomina “riesgo moral”. Lo que pasó las políticas donde el mercado del Citi. bancarios, las discusiones en los fo- sobre el resto del sistema por dis- es conocido. Los ahorros y recursos libremente se encargaba de El argumento de los países ros internacionales se focalizaron tintas vías de contagio podría ser públicos fueron utilizados para “res- definir si una entidad financie- centrales fue el de proteger a los más profundamente en extender sencillamente inmanejable, desen- catar” a las SIFI. ra quebraba o se sostenía, y se contribuyentes de la quiebra de la regulación y supervisión con el cadenando una crisis con penosas El consenso, en la actualidad, pasó a avalar una activa inter- las entidades más grandes y de los objetivo de fortalecer la estabili- consecuencias sobre las relaciones reside en exigir que estas entida- vención de los Bancos Centra- derrames que eso genera sobre el dad financiera, “…habida cuenta financieras, sobre la cadena de pa- des pongan más capital propio en les y Tesoros de los países más sistema, justificándose en “too big del error de haber descansado en gos, y en última instancia sobre la juego a la hora de operar su inter- comprometidos, así como de to fail” (“demasiado grandes para una excesiva dependencia en la economía real. mediación financiera, en virtud de los Organismos Internaciona- caer”). En realidad se les estaba auto-regulación…” (Declaración La teoría del “too big to fail”, presu característica de “sistémicas”. les. Así, se rescataron diversas haciendo pagar a los contribuyen- del G-20 de Pittsburgh 2009). cisamente, enfatiza que, frente a este En esta línea, en la Declaración del entidades financieras como tes compulsivamente las pérdidas Se llegó a un cierto acuerdo de escenario, el sector público (los con- G-20 de Seúl en 2010, los líderes Bear Stearns, Fannie Mae and que estas grandes entidades habían que las entidades financieras sis- tribuyentes) o los organismos inter- reafirmaron “…su visión de que Freddie Mac, Goldman Sachs, asumido por innovar en instru- témicamente importantes (tanto nacionales evitarían esa quiebra de ninguna firma deberá ser dema- Morgan Stanley, A.I.G., Bank of mentos e ingenierías financieras por tamaño como por su conecti- entidades sistémicamente impor- siado grande o compleja como para America y el banco más grande complejas sin vinculación con la vidad dentro de una red de relacio- tantes (SIFI) a toda costa. Esto, a su quebrar y que los contribuyentes en ese momento, el Citi. En es- economía real y mediante meca- nes financieras en relación con el vez, provocaría que esas entidades, no deberán afrontar los costos de te último caso, el gobierno de nismos que hacían imposible al resto de las entidades, como por la sabiendo este comportamiento de resolución...”. lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | argentina | tiempo argentino | 13

Los avances son claros, a instan- le soslayarse, sin embargo, es que momento de fomentar la extranje- Hoy, tras una mayor preponde- consensuada entre países para cias del G-20 en 2012, se identifica- dicha consolidación (asociada la rización y consolidación de la ban- rancia del rol del Estado en la eco- estas entidades. Esto es reco- ron aquellos bancos globalmente mayor parte de las veces por una ca en el mundo, el financiamiento nomía, 41,7% de los activos y 45,6% nocido hoy en día por un docu- sistémicos (G-SIB: Bancos de Im- “extranjerización” del capital) no y la promoción de esto fue llevado de los depósitos corresponde a la mento de trabajo sobre países portancia Sistémica a nivel Global), sólo fue promovida por diversas a cabo por organismos internacio- Banca Pública, 31% de los activos emergentes elaborado por el en función de la metodología defi- instituciones y foros internaciona- nales, es decir, por todos los miem- y 31,2% de los depósitos a la Priva- FSB y adoptado por el G-20 en nida, y que a partir de 2016 deberán les de aquel entonces, sino también bros, incluyendo países emergentes da Nacional, y una menor propor- noviembre 2011 en Cannes. integrar capital adicional en cierto financiada y hasta a veces exigida y en vías de desarrollo. Y con la cri- ción a la Banca Privada Extranjera En el análisis del compor- porcentaje de los activos pondera- por los organismos financieros insis, son estos mismos organismos y (27,3% de los activos y 23,2% de los tamiento de los países emer- dos por riesgo. Este tema, y la forma ternacionales (típicamente el FMI países los encargados de subsidiar depósitos del sistema). gentes en el contexto de la particular de esa “sobrecapitaliza- y el Banco Mundial) como parte de el capital perdido, de “socializar las Los bancos extranjeros tienden crisis financiera internacional ción” está siendo muy debatido en un programa de “eficientización” pérdidas” de estas SIFI. a ser los primeros en salir del mer- resultó obvio que el rol contra- foros o instancias como el FSB (bra- incluido en el Consenso de Was- La Argentina puede ponerse cado cuando se enfrentan a crisis cíclico venía dado por la Ban- zo financiero del G-20), el G-20, y hington. En particular, dentro de como ejemplo de cómo esta ex- internas (o, dada su presencia en ca Pública, en tanto motor de el Comité de Basilea. Por supuesto, los lineamientos del Consenso es- tranjerización llevó a resultados varios mercados, tienden a reca- la recuperación financiera. En también se debate la utilidad futura taban la desregulación de las tasas ineficientes en el mediando plazo. nalizar sus recursos hacia una la Argentina, por caso, esto no que estas “sobrecapitalizaciones” de interés, la privatización, la libe- Durante la década de los ’90, el fo- región no afectada por la crisis. significó que el sector público puedan tener. Se discute además ralización del sistema financiero mento de las privatizaciones llevó a En el caso argentino, son notables haya socavado los fondos del extender esta metodología a las –que facilitaba la participación de que la banca extranjera alcanzara los casos de “abandono” de Crédit sistema financiero. Más aun, la entidades bancarias sistémicas la banca extranjera– y la desregula- un 54% de los activos y un 48% de Agricole y Scotiabank), al tiempo Banca Pública recibe del sector a nivel país (SIB Domésticas). No ción en general. Un ejemplo de esto los depósitos del sistema bancario que también reciben el impacto público no financiero más de lo vaya a ser que los países centrales, es la remoción de la diferenciación local (datos a diciembre de 2000). de las crisis internacionales, como que le presta o está expuesta. La que dieron origen a la crisis, sean entre Banca Doméstica y Banca Ex- Esto llevaría, en la teoría del Con- la que estalló en 2007: los golpes Banca Pública es deudora neta, los únicos “castigados”. tranjera en 1994. senso de Washington, a un mejor sufridos por las casas centrales, no acreedora, del sector público ¿Pero cómo se llegó a este pun- Es muy significativo el sesgo ideo- desempeño económico, tanto por tanto en términos de liquidez en la Argentina. to? Lo cierto es que el análisis más lógico de los organismos multilate- una mejor asignación de los re- como de solvencia, impactaron Se está discutiendo a nivel básico de la evolución del pensa- rales. En distintas instancias de su cursos, como por un sistema más en sus subsidiarias extranjeras, global sobre las entidades “de- miento en estos foros muestra la relación con la Argentina, e incluso estable por el auxilio de las casas afectando la evolución del crédi- masiado grandes para caer” insensatez y la falta de coherencia. próximos al 2000, el FMI insistía por matrices en caso de turbulencias. to en aquellos países. Adicional- ahora llamadas SIFI. Se avanza En particular, ¿cómo surgieron es- ejemplo con la “racionalización” o Para el Banco Mundial, en parti- mente, en muchos países donde en fortalecer su sistema regula- tas SIFI? En general, esa pregunta si fuera posible “privatización” de la cular, las reformas habían dado los bancos extranjeros juegan torio para tratar de evitar que el no es planteada en ningún foro, y Banca Pública –exigía como condi- sus frutos, en 1998 clasificó al sis- un papel importante, ha habido sector público “rescate” a estas cuando se la hace la respuesta ha- ción al Programa de Financiamiento tema regulatorio argentino como conflictos de intereses entre las entidades cuando están en pro- bitual es que las mismas surgieron enviar al Congreso un proyecto de el más robusto, en segundo lugar jurisdicciones de origen/destino, blemas. Es ineludible para este de una consolidación natural que privatización del Banco Nación–. después de Singapur y a la par de y esto ha sido un obstáculo para debate y para encontrar las me- el mercado consiguió en su deseo Visto todo desde este prisma Hong Kong. La crisis no tardó en una adecuada supervisión y co- jores soluciones posibles compor aumentar las economías de histórico, nos encontramos enton- llegar, lo que no llegó fue el auxilio ordinación, evaluación de riesgos prender cómo y por qué fue que escala y alcance. Un dato que sue- ces en una situación donde, en el de las casas matrices. y, eventualmente, una resolución se llegó a las “too big to fail”. 14 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

acuerdo entre el gobierno de chaco y la embajada estadounidense Comando Sur: se demora el ingreso al país del material donado por EE UU La representación diplomática aportó 6 millones de pesos para construir un Centro de Respuesta a Emergencias. El equipamiento aguarda todavía la resolución del trámite de importación. El convenio generó polémica en la región.

Martín Piqué quien consiguió el donativo de la [email protected] embajada estadounidense. En el gobierno provincial El Comando Sur en la Argentina el southcom se define como “una organización interinstitucional” que tiene a donación realizada por la aguardan por el equipamiento como misión “apoyar los intereses de la seguridad nacional de eeuu”. en la Embajada de los Estados Uni- que sería utilizado dentro de las página web (www.southcom.mil) enumera seis áreas de competencia. una de L dos de un galpón y un edifi- instalaciones. Aún no está claro esas prioridades es la “asistencia humanitaria y el alivio de desastres”. cio contiguo con varias salas en si se trata de muebles, compu- el aeropuerto internacional de tadoras, software o el soporte la ciudad de Resistencia, cuyo tecnológico para realizar comu- costo habría sido de 6 millones nicaciones satelitales. “Se trata de pesos, disparó una fuerte po- de equipamiento inmobiliario. en salta (marzo 2012). se donó un resonador lémica que todavía involucra al Y cada silla tiene cinco misiles”, magnético siemens visions gobierno de la provincia del Cha- ironizó el gobernador chaqueño, mri scanner al servicio de co y al Comando Sur del Ejército Jorge Capitanich, con la inten- neurociencia del hospital militar de salta. la comandante del comando sur, estadounidense (SOUTHCOM, ción de alejar las suspicacias. donación fue de la el general douglas fraser según su abreviatura en inglés). “Yo no tengo ningún convenio ni fundación fultra y de la escuela de medicina de la La construcción es el resultado tratado con Estados Unidos. ¿Al- universidad de de la firma de un acuerdo entre guien puede pensar que hay un washington. la gobernación y la embajada acuerdo de tipo militar? Es una estadounidense con el objeto de locura lo que están diciendo, yo en santa fe, ciudad de poner en funciones un Centro de sigo asombrado por las estupide- santa fe y las parejas Respuesta a Emergencias. ces que a veces se escriben en la (abril de 2007) donaciones a la cruz roja, Pero la noticia trascendió las Argentina”, se quejó el goberna- al rotary club, a los fronteras: en toda América Lati- dor Capitanich, con evidente fas- el resonador magnético bomberos voluntarios de na se comenzó a hablar de una tidio, ante la consulta de Tiempo viajó en un globemaster santa fe y al hogar stella c-17 de la fuerza aérea maris de las parejas. nueva base del Comando Sur, Argentino. estadounidense. estratégica, que se levantaría a en la ciudad de buenos aires, ciudad oculta pocos kilómetros de la Triple (agosto de 2009) Frontera. Las denuncias llegaron en neuquén sillas, mesas, “¿Alguien puede pensar (noviembre 2009) al Congreso de la Nación, donde equipamiento de cocina, que hay un acuerdo de tipo donación de carpas de material artístico, a la un grupo de diputados presentó campaña, catres, ong “luchemos por una un pedido de informes al Ejecu- militar? Es una locura lo que frazadas, mesas infancia feliz y con plegables, cocinas, esperanza (life)” y, tivo. La gobernación del Chaco dicen”, se quejó Capitanich. generadoras, baños también, a maría rosa rechazó las acusaciones y orga- portátiles. suministros gonzález, responsable de nizó una recorrida por el edificio proporcionados por el un centro de cuidados programa de asistencia infantiles. fondos para demostrar que no se trata de El equipamiento que espe- humanitaria del comando provienen del programa de una instalación con fines bélicos. ran en el Chaco forma parte del sur. asistencia humanitaria del La discusión, sin embargo, sigue convenio con la embajada esta- comando sur. abierta. Todavía falta ingresar dounidense. Se supone que está equipamiento que está previs- incluido dentro de la donación de en tierra del fuego (junio 2011) to en el acuerdo con los Estados 6 millones. Y más allá de cuáles donación de 1 millón de Unidos y que sigue a la espera de sean los artículos que lo compo- pesos en insumos médicos la aprobación del trámite de im- nen, todavía debe pasar el trámi- (electrodos, esponja quirúrgica, respirador portación. te de importación. En la actua- filtrado de aire, bomba Según información oficial de lidad, el material permanece en infusión contigua, etc). donación del programa de el nuevo centro de comando se encuentra en la gobernación del Chaco, las ins- los Estados Unidos. Hace un mes, asistencia humanitaria del la ciudad de doral, miami, florida. es un talaciones que son el centro de la los diputados Claudio Lozano, Li- comando sur. edificio de acero y hormigón, con blindaje polémica están conformadas por liana Parada, Roy Cortina, Víc- antimisiles. dos construcciones. Se trata de tor De Gennaro y Victoria Donda Tiempo Argentino “un amplio galpón para almace- presentaron un pedido de infor- nar y recibir elementos destina- mes al Ejecutivo para que brinde teramericana de Defensa (JID), La clave un Centro de Emergencias Hu- dos a la ayuda humanitaria”, por explicaciones sobre la letra chi- el órgano castrense con sede en manitarias en el aeropuerto de un lado, y “un edificio con salas ca del acuerdo entre Chaco y la la ciudad de Washington que Resistencia sigue en pleno curso. de situaciones, de reuniones pa- embajada. agrupa a las Fuerzas Armadas del DESCONFIANZA El jueves pasado, el ministro de ra diagramar acciones conjuntas Las propuestas de Washington hemisferio. Hace 20 días, en la re- Las propuestas de los Gobierno chaqueño, Juan Ma- interministeriales y atención a la para colaborar con tecnología y unión preparatoria de la cumbre Estados Unidos para nuel Pedrini, inauguró en un acto prensa”, por otro. Ambos edifi- fondos frescos ante casos de de- de ministros de Defensa de las colaborar con tecnología público los dos edificios: serán cios formarán, según el conve- sastres naturales o catástrofes Américas, el gobierno argentino o dinero en casos de la sede de la Dirección de Defen- nio de cooperación firmado con humanitarias vienen siendo ob- volvió a rechazar un plan elabo- desastres naturales generan sa Civil de la provincia. Durante la embajada estadounidense, un servadas con desconfianza por rado por la JID para que sean los desconfianza en varios países el acto, el ministro se encargó Centro de Operaciones y Almace- ciertos gobiernos latinoameri- militares de todo el continente latinoamericanos, a la luz de de aclarar que en el predio sólo namiento para Emergencias. La canos. En Bolivia, por ejemplo, –coordinados desde Washing- incidentes ocurridos con la trabajarán funcionarios y em- construcción fue posible gracias la Agencia de los Estados Unidos ton– quienes intervengan ante USAID y la JID, por ejemplo. pleados públicos, y que no habrá a una donación de 6 millones de para el Desarrollo Internacional casos de desastres. La Argenti- presencia de extranjeros. “Entre pesos por parte de los Estados (USAID, de acuerdo con sus siglas na incluso viene cuestionando los empleados públicos no hay Unidos. Desde el gobierno del en inglés) fue acusada de injeren- la utilidad de la JID, porque sus zas Armadas (ver aparte). cipayos. Hay compromiso para Chaco informaron que la secre- cia en los asuntos internos y ex- principios son contradictorios Más allá de las discusiones, y trabajar por la provincia y los taria de Asuntos Internacionales pulsada del territorio. con la doctrina de la Ley de De- del revuelo que generó en la pren- chaqueños”, insistió el ministro y Promoción del gobierno pro- También generan desconfian- fensa Nacional, que establece la sa latinoamericana, el acuerdo de Gobierno de la provincia de vincial, Theresa Durnbeck, fue za las propuestas de la Junta In- conducción política de las Fuer- para poner en funcionamiento Chaco. < lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | argentina | tiempo argentino | 15

télam oea aprobó un plan presentado por la cancillería argentina La región le puso un límite al imperialismo humanitario Propone fortalecer las capacidades nacionales de cada país para afrontar catástrofes. La JID quería que EE UU centralizara las acciones.

M. P. elaborado por Cascos Blancos de terio del Interior, en el caso de la la Cancillería, fue aprobado el Argentina. a intervención ante catástrofes último jueves en Washington, en Esta característica lo diferencia humanitarias o desastres na- sendas reuniones del Comité In- del proyecto presentado a princi- Lturales se ha convertido en un teramericano para el Desarrollo pios de años por la Junta Interame- tema de debate dentro del conti- Integral y el consejo permanente ricana de Defensa (JID), el órgano nente. Y la Argentina asumió un rol de la OEA. Lleva por título “Plan castrense heredado de la Guerra clave. La semana pasada, el consejo Interamericano para la Preven- Fría que coordina a las fuerzas permanente de la Organización de armadas de todo el hemisferio. Estados Americanos (OEA) aprobó Ese plan, con el argumento de ha- un plan presentado por la Cancille- El proyecto, elaborado cer más eficiente la intervención ría que tiene dos ejes sustanciales. por Cascos Blancos de ante desastres, pretende darles Por un lado, propone fortalecer “las a los militares del continente un capacidades nacionales” de cada Cancillería, fue aprobado rol que invade las atribuciones país para responder con sus pro- el jueves en Washington. de los poderes políticos: propone pios recursos a estas calamidades, crear una coordinación castrense lo que presupone poner límites al que tenga su sede en Washington llamado imperialismo humani- ción, la Atención de los Desastres para que desde allí monitoree las Coordinación - El plan fortalece los mecanismos de la Unasur y la CELAC. tario (las acciones unilaterales de y la Coordinación de la Asistencia respuestas ante las situaciones de países poderosos que muchas veces Humanitaria”. Otro de sus rasgos emergencia de todo el hemisferio. ciones humanitarias unilaterales, de la JID en su página 2. Tal como corren el riesgo de violar la sobera- es el protagonismo y la compe- Eso deja la puerta abierta para que sin consultar al gobierno del país anticipó hace un mes Tiempo Ar- nía de otro Estado). Además, el plan tencia que adjudica a los órganos las FF AA tengan autonomía por afectado. “La actuación (de las FF gentino, el gobierno argentino ya apunta a fortalecer los mecanismos civiles especializados que forman sobre los Ministerios de Defensa AA) puede darse por sí, o conjun- objetó –en dos oportunidades– la sub-regionales que dependen de la parte de los gobiernos, como Cas- de cada país. tamente con la autoridad del nivel iniciativa de la JID. La misma pos- Unasur y la CELAC. cos Blancos y la Dirección Nacio- El proyecto de la JID también que corresponda, de acuerdo al tura tomó la mayor parte de Suda- El proyecto argentino, que fue nal de Protección Civil del Minis- prevé que se puedan realizar ac- nivel de afectación”, dice el paper mérica.< 16 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012 UNA DECISIóN HISTóRICA

Una entrevista hipotética a propósito de la renacionalización ¿Qué diría Mosconi sobre YPF?

A partir de la nacionalización de YPF, el periodista Federico Bernal “recrea un diálogo con Enrique Mosconi, el General del Petróleo, basado en textos escritos por ese pionero entre 1922 y 1930. ”

Federico Bernal –Los habitantes de la República no ciones especiales, exigiendo un Para Tiempo Argentino. sufren más imposiciones que las tratamiento de excepción que al- emanadas de su propio gobierno gunas veces no ha de poder acor- poco menos que un mes que decide, libre de injerencias darse a los del país, no favorecen a de la renacionalización extrañas en todo lo relativo al la Nación; capitales que aspiren al A de YPF, ríos de tinta se combustible líquido. Empiezan a dominio económico, que tengan han escrito ya sobre tan tras- volcarse tierra adentro los millo- el hábito de tomar injerencias po- cendental e histórica medida. nes que hasta entonces tomaban líticas en los países en que operan, Sin embargo, faltaba la opinión el mar. La Nación Argentina se ve que empleen por sistema proce- del General del Petróleo, Enri- libre de todo peligro o asechan- dimientos y normas inmorales, que Mosconi. Su obra y pensa- za que pudiera perturbarla o de- que pretendan no ser regidos por miento no han perdido la más tenerla en su marcha a su futuro las leyes en que se basa nuestra mínima vigencia. Trunca en engrandecimiento y bienestar soberanía, deben ser rechazados, 1930, aquella YPF que él supo (íbidem Pág. 168). porque esos capitales llevan en sí fundar y desarrollar es la mejor –¿Y la renacionalización desde un gérmenes de futuras dificultades plataforma de despegue para la enfoque global? y perturbaciones internas y exter- YPF del Bicentenario. –Tiene una importancia capital, nas (Pág. 202). A continuación, un Mosconi pues la evolución de nuestros paí- –¿Qué opina del ingreso de capi- en movimiento, contemporá- ses podrá substraerse a la lucha tales extranjeros en YPF? neo, luchando por una nación tenaz que por la posesión del pe- –En los últimos años, los Estados que nos contenga a todos, por tróleo libran los grandes imperios Unidos, con el envío de capitales y la soberanía hidrocarburífera mundiales, lucha que dificulta el representantes de sus grandes em- en la Argentina. El modelo de desarrollo, perturba la vida y mu- presas, se incorporaron a nuestras país trunco en 1955 pero reini- chas veces oprime la soberanía y la actividades. Podemos, pues, elegir ciado en 2003 y en su fase supe- libertad de los pueblos menos or- ahora el elemento que nos conven- rior desde 2008, ha dado con la ganizados y menos fuertes; lucha ga; pero, en primer término, nues- recuperación de YPF, un salto inevitable, en la conquista del pre- tro deber es realizar con nuestros cualitativo inconmensurable dominio industrial y comercial, propios medios una máxima tarea hacia su definitiva victoria. generadora del enriquecimiento y luego aceptar la colaboración de Mosconi, desde la propia ex- hombres y capitales, sin distinción periencia histórica, no puede de nacionalidad, siempre que es- estar más que de acuerdo. “Para nacionalizar las tos se sometan sin reparo a las im- fuentes de petróleo posiciones de nuestras leyes (Pág. –¿Cómo vió la renacionaliza- 202). ción de YPF anunciada por la es menester que el –¿Y del ingreso de compañías na- presidenta de la Nación el pa- gobierno dé pruebas cionales de América del Sur? sado 16 de abril? de gran espíritu de –Las naciones de América tienen –Nacionalizar y explotar, con un evidente interés en prestarse criterio que consulte el interés previsión.” mutua cooperación. Libertadas y de la Nación los yacimientos Pionero - Enrique Mosconi, militar e ingeniero civil. Nació en 1877. constituidas por su propio esfuer- de combustible líquido, es ro- zo y a través de grandes sacrifi- bustecer la propia economía y de la colectividad triunfante; lu- en Comodoro Rivadavia, no hemos administrador deja paso a otro cios, deben resolver en armonía al mismo tiempo restar predo- cha que dará al vencedor todos los definido aún la ley que dé unidad nuevo, respaldado en hechos de los problemas de su economía pa- minio a los trusts acaparadores privilegios y la seguridad de de- de doctrina e interpretación a la que el Estado es buen administra- ra la consolidación definitiva del que absorben y oprimen con sus fender y mantener esos beneficios aplicación de normas para la ex- dor cuando quiere serlo, dando y bienestar nacional, pues disponen imposiciones, (que) refuerzan (ibidem, Pág. 203). plotación metódica y racional de manteniendo con flexibilidad las de todos los elementos que ello re- su poder explotando nuestras –¿Está de acuerdo con el proyecto los yacimientos; que modere, si así normas adecuadas para ello (Pág. quiere. Llegaremos a formar así un riquezas naturales y utilizando de ley de expropiación? fuera necesario, el interés particu- 239). conjunto étnico, político, social y en su provecho los enormes be- –Para nacionalizar las fuentes de lar que aleje los perjuicios que la –Pero algunos opositores dicen económico que se contraponga neficios que de ellas se obtienen. petróleo, para que el Estado man- ignorancia y la incapacidad pue- que no estamos en condiciones de a la influencia de la América del Los países de Latinoamérica que, tenga en sus manos el contralor den producir a los depósitos natu- hacernos cargo de YPF… Norte y equilibre la acción hasta como el nuestro, explotan petró- conveniente y perciba participa- rales; que dé, en fin, a la Nación la –Nuestro país ha alcanzado ma- hoy preponderante de la influen- leo, deben preservar las fuentes ción equitativa en los beneficios verdadera posesión de sus minas, durez técnica y administrativa pa- cia europea (Pág. 206). de combustibles líquidos de toda muchas veces extraordinarios y que dé a la Nación y las Provin- ra organizar y conducir con éxito –¿Cómo ve a la Argentina en Una- influencia que no sea eminente- de las explotaciones, es menester cias usufructúen equitativamente las más difíciles empresas que ca- sur, en América Latina? mente nacionalista; el combus- que el gobierno dé pruebas de gran sus beneficios (Pág. 204). racterizan la compleja estructura –Nuestra Nación, al igual que otras tible constituye la plataforma espíritu de previsión y obtenga en –El abrumador resultado en las económica de las naciones moder- latinoamericanas, se encuentra sobre la que se levantará su fu- oportunidad la adecuada legisla- cámaras de Senadores y Dipu- nas (Pág. 240). empeñada en la laboriosa y com- tura organización industrial (El ción (Pág. 203). tados, en el pueblo argentino, ¿a –¿Qué opinión le merece la admi- pleja organización de su economía, Petróleo Argentino. Pág. 203). –¿Se refiere a una nueva ley na- qué obedece? nistración que ha hecho Repsol al [e] inician la tercera y última eta- –¿Hemos recuperado sobera- cional de hidrocarburos? –El conocido y generalizado con- frente de YPF? pa de su historia ascendente (Pág. nía hidrocarburífera? –Desde que se descubrió petróleo cepto de que el Estado es mal –Capitales que pretendan condi- 200). La situación de la República lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | argentina | tiempo argentino | 17 UNA DECISIóN HISTóRICA

¿Qué diría Mosconi sobre YPF?

Argentina es semejante a la de los abaratamiento de los fletes demás países de Latinoamérica, ferroviarios y disminución que bregan por la consolidación del costo de los transportes, de su economía y su progreso mo- construir caminos, reducir el ral y material (Pág. 202). precio del combustible, apro- –La presidenta señaló en su dis- vechar las fuerzas hidráulicas curso: “Vamos a convocar a los de las montañas, de la llanura y que se fueron y también a los del mar; utilizar el viento, que que se quedaron y que apuestan es combustible azul, elevar los a poder tener nuevamente una más posible el nivel de vida empresa que sea orgullo de los colectivo y el bienestar gene- argentinos.” ¿Coincide? ral, que serena la conciencia –Ha llegado ya el momento de se- y hace libre el espíritu (Pág. leccionar hombres y capitales, y 208). Pienso, pues, que a lo ya establecer asimismo protección hecho como obra de gobierno, para hombres y capitales nacio- deben sumarse otras ventajas nales. Organizando el trabajo y las que llevarán a la consecución explotaciones de las riquezas na- de aquellos propósitos y en tal cionales con hombres y dinero del sentido, no sólo debemos man- país, mejoraremos evidentemente tener la ley del salario mínimo, nuestras condiciones de vida, es- sino que debemos completarla timulando el espíritu de empresa con la de la ley de vivienda mí- en el capital nacional (Pág. 202). nima como consecuencia del Debemos asignar una importan- moderno concepto de solida- cia principal en la formación de las ridad social (Pág. 241). Estimu- aptitudes profesionales especiali- lando el crecimiento de nuestra zadas, que permitirán la elección economía y de nuestras indus- de los que deben preparar la Na- –Que la Repartición del Estado to- destino, deberá realizar duran- sin duda exigirá entre los intereses trias es como concurriremos a ción para conducirla con felicidad mara, en agosto de 1929, la direc- te el siglo XXI la independencia europeos y norteamericanos que la formación de una conciencia a través de los conflictos en que se ción comercial de nuestro merca- económica, y que para esto es me- actúan en la Argentina conjunta- segura de nuestra fuerza, para pudiera encontrar (Pág. 207). do de combustibles, imponiendo nester, usando de los adecuados mente con los nuestros, rudas lu- tomar dominio completo del –¿Cómo sintetizaría los logros de normas y precios de venta (Pág. estímulos, propender a fomentar chas de predominio como luchas país, vigilar por su integridad su gestión al frente de YPF? 177). y desarrollar el arte de adminis- de sangres demandó la liquidación y llevar hasta los confines del –Primero: haber suprimido para –A propósito de combustibles. trar (Discurso pronunciado el 14 del coloniaje (Pág. 240). territorio la vibración del alma nuestro país la situación de peli- Entre las ventajas de la renacio- de julio de 1938, en la Academia –¿Qué es “sintonía fina” para us- nacional (Pág. 209). Esa sería la gro, de inferioridad y de desven- nalización, se ha terminado con de Ciencias y Arte de Río de Ja- ted? senda que conduciría al pue- taja que existió hasta el año 1922, el oligopolio privado. ¿Qué analo- neiro). –Extraer las riquezas natura- blo argentino al poderío y a transformándola en situación de gía encuentra con su gestión? –¿Qué opina de la avanzada uni- les, valorizarlas elaborándolas la grandeza moral y material seguridad, de progreso, y de venta- –Hasta agosto de 1929, la dirección lateral e ilegítima de Gran Breta- y activar el intercambio por el (Pág. 240). de nuestro mercado de nafta y ke- ña sobre el petróleo argentino en rosene se encontraba en manos de Malvinas? “Llegaremos a formar así la West India Oil Co., la más fuerte –Toda intención prepotente, todo de las compañías que importan propósito desorbitado que preten- un conjunto étnico, políti- nafta y kerosene en el país, empre- da consagrar una violación o injus- co, social y económico que sa filial de la Standard Oil of New ticia, un abuso o una usurpación, se contraponga a Jersey. Esta compañía resolvía por nos tendrán siempre dispuestos sí el alza o baja de los precios, se- a repudiarlos y combatirlos. La la influencia de la gún cotizaciones u órdenes impar- presión, venga de donde viniere, América del Norte.” tidas desde Nueva York (Pág. 177). sublevará el espíritu de nuestra –¿Qué primera medida en ma- nacionalidad y nuestro sentir la- teria de combustibles trabajaría tinoamericano (Pág. 206). ja, conquistando durante los años para poner en funcionamiento? –¿Cuál es la llave al triunfo de 1922-1930 la absoluta indepen- –El precio uniforme en todo el te- una Argentina para los 40 millo- dencia en cuanto a combustibles rritorio de la Nación (Pág. 178). nes, para el programa histórico livianos y pesados se refiere y ad- –¿Por qué? ¿Qué beneficios im- nacional y popular reiniciado en quiriendo el dominio absoluto de plicaría obrar de igual forma 2003? nuestro interior, eliminando así la ahora? –Nuestro desarrollo industrial tendencia e influencias extrañas –Solidaridad nacional, fomento de emprendido por nosotros mis- que nos aprisionaban hasta ese las industrias de transformación, mos, con nuestra voluntad, nues- momento. Segundo, haber mante- agropecuarias y de transporte, y tro esfuerzo y nuestros capitales, nido YPF en su mano la dirección para establecer una más equita- gradual y razonablemente sin y contralor del mercado interno y tiva relación entre los precios de impresionismos de protección o la iniciativa de la dirección políti- producción de derivados petrolí- librecambio que puedan resultar ca del petróleo. Tercero, el Estado feros y los de venta al consumidor, inoportunos y extemporáneos, argentino ha realizado con YPF un todo lo cual beneficiaría en modo sino resolviendo cada caso según brillante negocio. Hasta diciembre muy importante a la economía na- lo aconsejen las circunstancias y de 1935 se produjo un aumento de cional (Pág. 163). objetivos propuestos de bien ge- riqueza en la economía nacional. –¿Cuál es el desafío de la futura neral. Importantes ventajas se –¿Qué hecho o acontecimiento administración estatal de la YPF han obtenido ya de la tierra pú- cree que simboliza su gestión al renacionalizada? blica, de la energía hidráulica, del frente de YPF? –Para cumplir la trayectoria de su petróleo, etc., lo que ha exigido y 18 | tiempo argentino | editorial | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

Responsabilidad empresaria en delitos de lesa humanidad Opinión La empresa Ledesma y Para comunicarse con esta sección: [email protected]

“La Noche del Apagón” Cartas de lectores

Día del dirigente los ex empleados de YPF, Fui uno deportivo de los que encabezó ese corte Gastón Montaña en representación del pueblo En aquella ocasión se cortó el suministro eléctrico de toda la DNI 22.931.620 de Tartagal y Pepino, uno de los ciudad y las fuerzas del último gobierno de facto ingresaron con El 14 de mayo es el día del que representaba a Mosconi, “ dirigente deportivo. Se puso ese también Gallego de Aguaray y vehículos de la empresa y llevaron a cabo detenciones. día porque, hace 43 años, fallecía otros dirigentes. Los cortes en el José Amalfitani. El dirigente norte tuvieron la participación ” deportivo por excelencia. masiva de los sectores más Hoy estamos asistiendo a un humildes que pedían trabajo. desprestigio, casi total, de Como siempre en todo conflicto Emiliano Agostino namientos, Ledesma sacó una derca del Grupo Techint en 1977. las personas que manejan social, aparecen los oportunistas Periodista. solicitada en diversos diarios El mencionado fallo cambia el pa- los destinos de la mayoría de y los Fernández fueron eso, aclarando “que ni la empresa norama de las empresas frente a los clubes de fútbol. En Vélez, terminaron manejando todos l 26 de abril pasado se lle- ni su personal tuvieron parti- este tipo de acontecimientos, ya institución que Don Pepe salvó los planes sociales a gusto y varon a cabo allanamien- cipación alguna en los trágicos que se encontraban amparadas del oprobio e hizo grande, sus placer, haciendo a los vecinos Etos en los establecimien- sucesos de aquella época, que debido a que en materia penal no actuales directivos son unos cautivos de esos planes. Si tos de la empresa Ledesma, en el deploramos”. Sin embargo, las pueden condenarse sociedades o discriminadores. Hace años, hubieran hecho las cosas con marco de la causa que investiga declaraciones realizadas por los personas jurídicas, mientras que hacen penar a la audición transparencia, “Hippie” hubiera la complicidad empresaria en el testigos afirman lo contrario. en materia civil y laboral conta- partidaria Vélez y Su Mundo y sido intendente. Hay que revisar secuestro y desaparición de per- Tal como lo informó Tiempo ban con un plazo de prescripción. a la revista La V de Vélez, por el un poco más la historia de los sonas durante el hecho conoci- Argentino, el siguiente paso de la De este modo se habilita la inves- simple hecho de pensar distinto. conflictos sociales, y no cometer do como “La Noche del Apagón”, causa es el llamado a indagatoria tigación de casos similares, don- Y lo peor, no le dejan recuperar errores en el relato porque el ocurrido la noche del 27 de julio para el día 18 de mayo de Carlos de las empresas fueran acusadas su carnet de socio al nieto de pueblo del departamento San de 1976 en plena dictadura mili- Pedro Blaquier, el empresario de cómplices y partícipes activos Don Pepe y a muchos otros, Martín conoce en profundidad tar. En aquella ocasión se cortó multimillonario dueño de la em- de actos represivos dentro de sus como a Chilavert. El presidente su historia. Un homenaje a el suministro eléctrico de toda presa Ledesma imputado sobre establecimientos. de Independiente, Cantero, se aquellos que dieron la vida en la ciudad y las fuerzas del último su posible participación en el he- Además de los delitos de le- destaca sobre el resto por su los cortes, y un reconocimiento a gobierno de facto ingresaron con cho. sa humanidad ocurridos en los lucha contra los violentos y por todos los militantes y dirigente vehículos de la empresa y lleva- lugares de trabajo durante la úl- su austeridad en el manejo de de Embarcación, Aguary, Pocitos, ron a cabo detenciones. Casi un tima dictadura cívico-militar, las finanzas. Espero que Cantero Cornejo, Ballivian, Mosconi y año después es detenido el ex in- Se abre un nuevo pano- se podrán esclarecer hechos de pueda transitar el camino de Tartagal que siguen procesados. tendente Luis Aredez que conti- rama en lo relativo a las características análogas ocurri- Amalfitani y no se desvíe en su PD: Gomes y Justiniano murieron núa desaparecido. La orden de dos anteriormente en grandes andar, ya que tal vez, sea uno de en Jujuy en la localidad de Yuto. allanamiento fue dictada por relaciones del trabajo y establecimientos donde existían los pocos al cual poder decirle Ninguno fue amigo de Fernández. el juez Federal 2 subrogante de los Derechos Humanos repetidos abusos sobre los tra- Feliz Día. San Salvador de Jujuy, Fernan- en el país, con el fin de bajadores. La mayoría de estos El libro de Néstor do Poviña. Los procedimientos acontecimientos contaron con Hebe Julio Rojas realizados en la ciudad de Li- esclarecer delitos de le- una cantidad significativa de Juan Domingo Javier [email protected] bertador General San Martín y sa humanidad. trabajadores reprimidos en los [email protected] En una de las tantas entrevistas en San Salvador de Jujuy estu- que se pueden contar numerosos Mi estimada Hebe: los cortes de que le hicieron a Néstor, le vieron a cargo de los secretarios muertos y heridos. Así, se abre un ruta del norte, más precisamente preguntaron si él también del Juzgado Facundo González Estos allanamientos vienen de nuevo panorama en lo relativo a Tartagal y Mosconi, no fueron escribiría un libro cuando de Prada y Federico Zurreta. En la mano de un histórico fallo de la las relaciones del trabajo y los De- iniciados por los hermanos terminara su mandato. Y él, con las instalaciones que posee la Cámara Nacional de Apelaciones rechos Humanos en el país, con la Fernández, el primer corte en el la grandeza que lo caracterizaba, empresa Ledesma en la ciudad del Trabajo, mediante el cual de- finalidad de esclarecer delitos de ’97 fue decidido y encabezado le respondió que sí y que se de Libertador General San Mar- claró imprescriptible una acción lesa humanidad que siguen espe- por dirigentes de Tartagal llamaría Mis errores. Nunca lo tín, más conocido como pueblo iniciada por la hija de un desapa- rando su derecho a la Memoria, definido en una asamblea en escribió por una razón obvia: no Ledesma, no se hallaron elemen- recido en la empresa Dálmine Si- Verdad y Justicia. < el Círculo Argentino que es los tuvo. Yo trato de encontrarle tos de relevancia para las causas. un club, donde participaron algo, alguna contradicción pero Sin embargo, se informó que en todos los sectores de la ciudad, no, nada. Era tan honesto, tan el inmueble ubicado en el barrio maestros, comerciantes, frontal que se animaba a decir Los Perales (San Salvador del madereros, trabajadores de la estas cosas porque estaba Jujuy) hallaron documentación salud y vecinos en general, no seguro, y además porque tenía que podría aportar información hubo participación del obrero convicciones, esas mismas que relacionada con los hechos ocu- de YPF. El segundo corte en trasladó al pueblo. Gracias rridos en “La Noche de Apagón”. el ’99 lo realizó ATE, con la Néstor. El domicilio donde se encontró participación de los empleados la documentación relevante es municipales y el objetivo era Envíe su correo a: el constituido por los abogados voltear al intendente de Tartagal Amenabar 23 que representan al administra- al escribano Mario Oscar Ángel, (C1426AYB) dor de la empresa en el momento y el referente de ese corte [email protected] del hecho, Alberto Lemos. Este fue Fermín Hoyos, secretario último junto con Mario Paz, ge- de ATE. En ese momento los Atención al lector rente de Recursos Humanos en Fernández participan con un Tel: 4899-1688 julio de 1976, están acusados de petitorio para pedir más planes 4777-7889 trabajar. El tercero fue en haber colaborado con las fuerzas Lo expresado por los de seguridad facilitando instala- mayo de 2000, en ese corte se columnistas no refleja ciones, vehículos, personal e in- elaboró un petitorio que dentro necesariamente la formación de inteligencia sobre de todos los puntos tenia la opinión de la dirección los trabajadores de la empresa. reestatizacion de YPF, pero periodística del diario. En los días posteriores a los alla- tampoco hubo participación de lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | editorial | tiempo argentino | 19

Horizonte 2015 La precandidatura de Scioli

El destino de los ‘herederos naturales’ en el peronismo termina siendo manifiesto. Perón “liquidó a Mercante (su heredero natural) y Menem a Duhalde. Por tanto, la candidatura de Scioli, de existir, difícilmente sería con los colores del Frente para la Victoria.”

Alejandro Horowicz realismo. Político es aquel que conserva decían) la sociedad argentina se hundía del viraje. Y ese viraje está a medio hacer. Periodista, escritor y docente universitario. su lugar en la cancha. Para conservarlo es sin límite. Hasta que los que terminaron Ahora sí puedo contestar: no importa preciso aceptar las reglas del juego. Las re- fuera del “mercado” -necesidades bási- el pasado relativamente común de Scioli a decisión de Daniel Scioli, disputar glas no se eligen. Para bailar el minué las cas insatisfechas- resultaron más que los y Aníbal Fernández. Importa la diferen- la candidatura oficialista de 2015, habilidades del rock, incluso el nacional, otros. Ese fue el tercer y último escalón. cia específica: la capacidad para profun- Lno debería sorprender a nadie: el no sirven. Pero existe la oportunidad, y Cuando el modelo se volvió absolutamen- dizar, proseguir el viraje. Esto rehace la gobernador del mayor distrito electoral la cuando aparece –como durante la crisis te inviable, sin que la resistencia popular pregunta: ¿Scioli es el hombre para la exhibió en privado todo el tiempo. Fiel a del 2001– las reglas cambian. Eso sí, los fuera capaz de pergeñar un nuevo rumbo; nueva etapa? ¿O sólo un sobreviviente de su estilo siempre subrayaba su condición jugadores siguen siendo los mismos. En- entre las ruinas humeantes del corralito y la anterior? de “sometido” voluntario. No se trataba tre esos jugadores sobrevivientes surge el corralón, tras la fuga de las reservas del de cualquier sometimiento, era su po- un nuevo jefe; siempre fue así, ¿acaso el Banco Central, Eduardo Duhalde posibi- EL PODER PRESIDENCIAL. Una regla no es- sibilidad de independencia a futuro, la propio Perón no fue un oficial del general litó una mutación sin salirse de la cancha. crita rige el presidencialismo argentino. presidencia de la Nación. Para evitar to- Agustín P. Justo? Ese es el barro de la his- Tres candidatos con los colores del PJ, una El titular del Ejecutivo elige a su sucesor. do barroquismo confuso: nunca ocultó toria. Kirchner entendió la oportunidad y interna externa, para las elecciones nacio- Roca eligió a Juárez Celman; Sáenz Peña a su proyecto, siempre le puso un techo, facilitó el cambio de las reglas, la reorien- Yrigoyen (nadie ignoraba que el plebiscito Néstor y Cristina. Si uno de ambos podía tación del rumbo. En cambio, Elisa Carrió popular equivalía a victoria de la UCR y o quería continuar se haría a un lado; y Ricardo Alfonsín no pueden desprender- Para que en 2015 el a candidatura de don Hipólito), a Perón pero si se trataba de otro (un ungido por se ni siquiera hoy de las viejas reglas, y esa lo eligió el plebeyo 17 de Octubre (único el dedo del Ejecutivo), no. En ese punto reiteración traba un nuevo camino. Esa es gobernador bonaerense caso); Menem a De la Rúa y Kirchner sur- haría valer su propio capital político. Y toda la diferencia, en esas condiciones se encabece una boleta ge con el respaldo de Duhalde. ¿Cristina el “sometido” terminó produciendo una hace la historia, y lo demás es voluntaris- con chance, un tsunami elegirá a su sucesor? Es una posibilidad. declaración de guerra. mo ingenuo. debería arrasar los actuales Existe otra: modificar el vetusto presi- Volvamos al inicio. Cuando Scioli Esa es una lectura posibilista: un po- dencialismo, democratizar esa decisión sostiene “no tengo que dar ningún test der vertical, sin que los sectores populares liderazgos políticos. plebiscitaria mediante la intervención de lealtad, de compromiso con el pero- puedan pergeñar un camino propio. del Congreso. Si nos apartáramos, como nismo” dice, en sus términos, la verdad El reaccionario viraje del ’75 contiene pareciera propiciar Raúl Zaffaroni, del fáctica. En su naturaleza reside el proble- una derrota histórica de los trabajadores. nales de 2003; ese limitado instrumento modelo imperante (la “reforma” cons- ma. Ese compromiso “con el peronismo” Esa derrota se profundizó en el tiempo. permitió que un ignoto gobernador su- titucional del ’94 sólo se hizo para que incluyó a Carlos Saúl Menem y a Néstor El primer escalón del infierno se abrió reño, en medio de una crisis sin cuento, Menem continuara, con acuerdo de Raúl Kirchner. Menem no fue otra cosa que en marzo del ’76, con el arribo de Videla, llegara a la presidencia. Alfonsín) otro curso se abriría. Trampa la profundización de la “democracia de Massera y Agosti. La cacería de militantes El nivel de daño que supuso el periplo gritan los “constitucionalistas” que publi- la derrota”. El cuarto peronismo. María populares, la masacre instrumentada por 1975-2001 todavía no se terminó de asimi- can en La Nación. Ese es un traje a medida Estela Martínez de Perón, de la mano de la dictadura burguesa terrorista terminó lar. La lógica de la crisis impuso las medi- de Cristina Fernández. Para nada, ese es José López Rega y Celestino Rodrigo, tras estabilizando –más allá de la peripecia de das del nuevo gobierno K, pero es preciso un traje a medida del líder de la bancada la muerte del presidente Juan Domingo Malvinas en abril del ’82– un nuevo orden reconocer que la crisis hubiera podido mayoritaria del Congreso, capaz de for- Perón, inicia ese nuevo ciclo. Abandona político. Ese fue el segundo escalón de la atemperarse. Si De la Rúa hubiera salido mar gobierno. la última variante del Plan Pinedo, para derrota. En ese orden parlamentario, el de de la Convertibilidad cuando asumió, en El dilema se presenta complejo. O abrir el curso a las procelosas aguas de democracia de la derrota, el partido que 1999, tendría otro lugar en esta historia, Cristina elige sucesor –como todos los José Alfredo Martínez de Hoz y Domingo gobernara carecía de importancia decisi- no lo hizo y terminó causando el estalli- presidentes anteriores– o la sociedad ar- Cavallo. Entre 1975 y el 2001 ese proyec- va. Radicales o peronistas no cambiaban do de 2001. Kirchner empezó a desarmar gentina termina optando por la reforma to económico fue el hilo conductor de la demasiado las cosas. Mientras los analis- las bombas desparramadas, mediante un constitucional. Estoy seguro de que “la política. tas liberales batían palmas por la “con- viraje desde arriba. Conviene no equivo- oposición” rechazará toda reforma. Y no “Claro Horowicz, claro. El tránsito del tinuidad democrática” (madurez cívica, carse, el valor del kirchnerismo es el valor parecría sencillo –salvo una modificación menemismo al kirchnerismo télam muy profunda de las relaciones no incluye tan sólo a Scioli. ¿Me de fuerza en las elecciones par- quiere explicar por qué vale pa- lamentarias del 2013– que el ofi- ra él, y no para los demás?” El cialismo tenga suficiente fuerza peronismo en masa – incluso los para impulsarla solo. que “rompieron” como Chacho El destino de los “herederos Álvarez – a la hora de la verdad naturales” en el peronismo ter- siguió por la misma huella. Re- mina siendo manifiesto. Perón cuerde cuando el gobierno de liquidó a Mercante (su heredero Fernando de la Rúa, por iniciati- natural) y Menem a Duhalde. Por va de Álvarez, reubicó en la pol- tanto, la candidatura de Scioli, de trona del quinto piso del Palacio existir, difícilmente sería con los de Hacienda al padre de la Con- colores del Frente para la Victoria. vertibilidad. Aun buena parte de Para que en 2015, el gobernador los integrantes de la Izquierda bonaerense encabece una boleta Nacional, con Jorge Abelardo con chance, un tsunami debería Ramos a la cabeza, justificaron arrasar los actuales liderazgos po- el gobierno menemista. Enton- líticos. No es fácil imaginar a Mau- ces, repito la pregunta: ¿en qué ricio Macri de segundo, y tampoco se diferencian de Scioli, si mene- es fácil imaginar al radicalismo mistas fueron casi todos los que detrás de Scioli. Claro que la ne- importan? cesidad tiene cara de hereje, y 2015 La pregunta es muy buena... queda demasiado lejos para jugar Es posible responder desde el a profeta de la pampa. < 20 | tiempo argentino | mundo | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

las farc demandan jpmorgan despide Las FARC pidieron la presencia de un Las pérdidas de 2000 millones de Mundo delegado del nuevo gobierno francés, dólares debido a especulaciones de la ex senadora Piedad Córdoba y en JPMorgan Chase le costarán el Para comunicarse con esta sección: de la Cruz Roja (CICR) para liberar al puesto a la ejecutiva que supervisó la [email protected] periodista francés Romeo Langlois. operación y a otros dos altos gerentes.

El 1 de julio son los comicios presidenciales La campaña electoral en México cada vez más teñida de sangre En una ruta de Monterrey aparecieron los cadáveres de 49 personas sin cabeza ni extremidades. Es la tercera matanza colectiva en lo que va del mes. Los posibles sucesores de Felipe Calderón sólo prometen más mano dura.

efe a campaña para las presidenciales del 1 de julio sólo se in- Lterrumpe en México por las matanzas. La policía encontró ayer los cadáveres sin cabeza y sin extremidades de 49 personas junto a una carretera cercana a la ciudad de Monterrey, en el norte del país, con un mensaje firmado por la or- ganización criminal de Los Zetas. Un vocero del gobierno estadual de Nuevo León dijo que se trata de los cuerpos en descomposición de 43 hombres y seis mujeres. Algu- nos cuerpos podrían haber tenido hasta 48 horas sin vida, lo que permite suponer que la masacre se produjo en otro sitio. Aunque sin precisar razones, algunas autoridades no descartaron que las víctimas puedan ser migrantes de países centroamericanos. “Para complicar la identifi- cación, todos están decapitados y con sus extremidades mutila- das”, dijo el vocero de seguridad de Nuevo León, Jorge Domene. Se trata de la tercera matanza de los últimos nueve días, después de las registradas en la también norte- ña Nuevo Laredo (23 muertos) y los 18 cadáveres descuartizados hallados en un municipio del es- Violencia - En lo que va de mayo, ya fueron masacradas casi 100 personas en distintas matanzas, y los muertos en los últimos cinco años ya superaron los 50 mil. tado occidental de Jalisco. Las autoridades suponen que todas las trado 23 cadáveres en la ciudad de Revolucionario Institucional, En- matanzas están relacionadas a ri- Nuevo Laredo, en el estado vecino rique Peña Nieto; la oficialista de validades entre grupos de narco- de Tamaulipas, en la frontera con derecha Josefina Vázquez Mota; traficantes, en especial Los Zetas Estados Unidos. Nueve estaban el progresista Andrés Manuel Ló- Candidatos sin solución y el cártel del Golfo. colgados de distintos puentes y pez Obrador y el ecologista Gabriel La mayoría de los cadáveres otros 14 aparecieron decapitados. Quadri– no pueden obviar las re- El Instituto Mexicano de Dere- más policías (llevar el número de estaban en bolsas de plástico y Cinco días después, el 9 de mayo, ferencias al tema de la violencia, chos Humanos y Democracia ad- efectivos de los 40 mil actuales muchos de ellos se encontraban aparecieron 18 cuerpos descuarti- pero todos han demostrado que virtió que ninguno de los cuatro a entre 150 mil y 400 mil), mejor desnudos. Algunos tienen tatuajes zados en dos vehículos en el muni- no tienen ninguna estrategia defi- principales aspirantes a suceder armamento, penas más severas que podrían ayudar a la identifica- cipio de Ixtlahuacán de los Mem- nida para hacerle frente al flagelo al presidente Felipe Calderón a y la construcción de nuevas cár- ción. Voceros militares y policiales brillos, en Jalisco. El año pasado (ver aparte). partir del 1 de diciembre ha ex- celes. Sólo el progresista Andrés coincidieron en que podría tratar- habían ocurrido matanzas simi- Las estimaciones oficiales se- plicado de manera concreta cómo Manuel López Obrador ofrece una se de oriundos de otros estados lares en los estados de Veracruz y ñalan que en los últimos cinco piensa pacificar el país. Tampoco visión diferente. Dice que hay que mexicanos o incluso de migrantes, Jalisco, además de haberse encon- años fueron asesinadas más de 50 han expresado un claro compro- situar los orígenes de la violencia aunque por el momento no hay in- trado cientos de cadáveres en fosas mil personas en hechos asocia- miso de respeto a los Derechos en la corrupción y la pobreza y dicios concretos, ya que en Nuevo de Tamaulipas y Durango. dos al crimen organizado. El mes Humanos ni cómo van a resolver propone diseñar una política de León no se reportaron denuncias La escalada de violencia ocurre pasado, durante una reunión de los miles de casos de desaparicio- respaldo a las víctimas y abor- recientes sobre desapariciones cuando México está en plena cam- encargados de la defensa de Ca- nes derivadas de la cuestionada dar el tema de las drogas como masivas. “En este momento no paña para las presidenciales del 1 nadá, Estados Unidos y México, el decisión del gobierno de derecha un asunto de salud pública. Pero descartamos nada, pero todo se de julio, en las que se elegirán, ade- jefe del Pentágono, León Panetta, de militarizar el combate al nar- no explica cómo lo llevará a la reduce a hipótesis”, dijo el procu- más, diputados, senadores y auto- había hablado de 150 mil muertos, cotráfico. práctica ni cómo acabará con la rador de Justicia de Nuevo León, ridades de 14 estados y la capital. pero no explicó basado en qué ha- En definitiva, los cuatro no violencia. Adrián de la Garza. Los cuatro candidatos principales cía semejante afirmación. < ofrecen otra cosa que mano dura: Ansa El 4 de mayo se habían encon- –el favorito postulante del Partido dpa y Ap lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | mundo | tiempo argentino | 21

desde que subió al poder en 2009 la canciller no logró formar ningún gobierno regional Merkel sufrió una dura derrota en la región más importante de Alemania El Partido Social Demócrata y Los Verdes lograron una clara mayoría y la primera ministra Hannelore Kraft podrá seguir al frente de Renania del Norte-Westfalia. El Partido Pirata, revelación del año electoral, sacó más del 7 por ciento.

efe a canciller alemana Angela ciados en las primeras encuestas, Merkel recibió ayer una fuerte resucitaron para hacerse de un Ladvertencia al sufrir una histó- respetable 8,5 por ciento. Con un rica derrota de su Unión Cristiano 3%, el Partido de la Izquierda per- Demócrata (CDU) en las elecciones dió la representación parlamen- de Renania del Norte-Westfalia, taria. consideradas unas minigenerales La campaña estuvo centrada por la importancia de este distrito en los dos principales candidatos, de casi 18 millones de habitantes. Kraft y Rüttgen. Mientras que la La oposición a nivel nacional –el primera se ganó la confianza del Partido Social Demócrata (SPD) electorado, Rüttgen cometió va- y Los Verdes– logró una clara ma- rios errores que pagó caro. Con- yoría y la primera ministra Hanne- siderado uno de los potenciales lore Kraft podrá seguir al frente de herederos de Merkel, Rüttgen no este estado occidental de tradición quiso comprometerse a dejar su minera e industrial. cartera, en caso de una derrota, La CDU de Merkel y sus aliados para hacerse cargo de la oposi- del Partido Liberal (FDP) sufrieron ción en el hemiciclo de Düssel- la décima derrota electoral. Desde dorf. Además, intentó convertir que se hicieron del poder político, la votación en un plebiscito sobre en 2009, no han logrado formar ni la política europea de la canciller un solo gobierno regional y perdieron bastiones como el de Baden- Württemberg. La semana pasada El sorprendente Partido habían sido derrotados en el nor- Pirata aglutina el voto de teño estado de Schleswig-Hols- tein. “Luchamos por una mayoría protesta y aboga por la nacional de socialdemócratas y libertad plena en Internet. verdes, y hoy (por ayer) quedó se- Felicidad - Hannelore Kraft, la primera ministra de la región de Renania del Norte-Westfalia, que renovó su mandato. llado el principio del fin de demo- cristianos y liberales”, aseguró la y tuvo que retractarse después de El dato presidenta de Los Verdes, Claudia que Merkel lo refutara categóri- Roth. camente. Sin embargo, las sucesivas El éxito de Kraft probablemen- Agonía derrotas a nivel regional no han te desate un debate en el seno del La alianza entre Angela Merkel salpicado hasta ahora la populari- SPD sobre la candidatura a la jefa- y los liberales agoniza. Los dad de la canciller y de su partido a tura de gobierno para las genera- sondeos dicen que, aunque la nivel nacional. Días atrás, un son- les, aun cuando la líder regional canciller ganara los comicios deo reveló que el 61% de los ale- se ha cansado de repetir que su federales que se harán en manes apoya la gestión de Merkel lugar está en Renania del Norte- 2013, sus socios no aportarían y la CDU sigue siendo la primera Westfalia. < ni votos ni escaños. fuerza en la intención de voto para Dpa las generales del año próximo. A la salida de las urnas, el 82% de los encuestados en Düsseldorf, la capital de Renania del Norte-Westfa- lia, dijo que los resultados de ayer no tienen conexión alguna con la situación a nivel nacional. La elección marcó, también, el desembarco en el Parlamento regional del Partido Pirata, la revela- ción del último año electoral, que aglutina el voto de protesta y aboga por la libertad plena en Internet. De acuerdo con las proyecciones, el SPD consiguió entre el 38 y 39% de los votos y la CDU, liderada por el ministro de Medio Ambiente, Norbert Rüttgen, obtuvo entre un 25,5 y 25,7%, el peor resultado de la última década. Tras conocerse la derrota, Rüttgen anunció su re- nuncia a la presidencia regional del partido. Los Verdes se mantuvieron en el 12,1%, mientras que Los Piratas recabaron un 7,6 por ciento. Los liberales, que habían sido desahu- 22 | tiempo argentino | mundo | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

se realizarían el 10 o 17 de junio incidentes en madrid Grecia está a un paso de Los “indignados” volver a tener elecciones desafían a Rajoy El presidente Papulias volvió a fracasar en su intento de formar Las protestas en la Puerta del Sol siguieron gobierno con las fuerzas que tienen representación en el Parlamento. después de la hora límite “autorizada”.

efe os partidos griegos siguen sin n día después de que miles de el acampe. “La voz del pueblo no cerrar un acuerdo para formar personas salieran a las calles es ilegal, no estamos todos, faltan Lun gobierno de coalición con Ude España en el primer ani- 18”, corearon. El desalojo por el que mayoría suficiente para evitar la ce- versario del movimiento, los “in- protestaban se produjo en la ma- lebración de nuevas elecciones. Una dignados” volvieron a copar ayer drugada de ayer y en apenas diez maratónica ronda de conversacio- la madrileña Puerta del Sol, desa- minutos, cuando en la Puerta del nes mantenida ayer por el presidente fiando el límite horario impuesto Sol había unas 500 personas que Carolos Papulias con todas las fuer- por el gobierno de Mariano Rajoy. habían pasado la noche allí, tras la zas con representación parlamenta- El desalojo policial de la plaza y la multitudinaria manifestación del ria no logró avances significativos, detención de 18 jóvenes moviliza- sábado, y habían levantado una por lo que las negociaciones segui- ron a los manifestantes que desde tienda de campaña y algunos rán hoy. Papulias convocó para esta la tarde fueron llenando el kilóme- toldos.< tarde, hora argentina, a los partidos tro cero de España para repudiar la Dpa que en teoría tienen más probabi- represión. lidades de acordar un gobierno: la Denunciaron la “brutalidad y derechista Nueva Democracia (ND), Gestiones - Carolos Papulias seguirá hoy con las complicadas reuniones. desproporción” del accionar po- la izquierdista Syriza, el socialdemó- licial. “No medió alteración del crata Pasok y la progresista Dimar. de la coalición gobernaron Grecia tido no será “cómplice del crimen” orden que justificara la represión”, Entre los cuatro partidos suman durante los últimos dos años y si- de estos partidos, aludiendo a las aseguraron en un comunicado. A 220 de los 300 escaños del Parla- guen chantajeando al pueblo, pero políticas de reducción de salarios y las diez de la noche, la hora límite mento, pero Syriza ratificó su ne- los griegos no pueden ser chanta- jubilaciones, privatizaciones y fle- hasta la que estaba “autorizada” gativa a participar en un gobierno jeados”, advirtió el líder de Syriza, xibilización laboral. Si, como todo la protesta, lejos de abandonar la con la ND y el Pasok, los partidos Alexis Tsipras, en referencia a los dos lo indica, la gestión de Papulias fra- Puerta del Sol iniciaron una asam- que pactaron un ajuste salvaje con partidos que aceptaron someterse a casa, habrá nuevas elecciones, el 10 blea para decidir si se quedaban a la Unión Europea y el Fondo Mone- las imposiciones externas. o el 17 de junio. < dormir allí. El gobierno anunció tario Internacional. “Los partidos El líder de Syriza dijo que su par- Efe que la policía volvería a desalojar Desalojo - La represión fue violenta. lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | mundo | tiempo argentino | 23

cómo es el país que visitará cristina esta semana El fuerte lazo que une Brasil con Angola Las relaciones entre la ex colonia portuguesa y el gigante sudamericano son cada vez más importantes y redituables. Dilma Rousseff continuó la gestión en diversas naciones de África iniciada por su predecesor Lula.

Maximiliano Sbarbi Osuna Para Tiempo Argentino Nexos

RRPaíses con los que tiene a presencia de Brasil en África, mayor relación: Angola, con características diplomáti- Sudáfrica y Mozambique. Lcas, económicas y de desarrollo alimenticio y tecnológico, no es re- RREmbajadas brasileñas en ciente, sino que se intensificó desde África: 37 delegaciones. la llegada de Luiz Inácio Lula da Sil- va al poder en 2003. La locomotora RRDescendientes de africanos sudamericana tiene relaciones con en Brasil: más de la mitad de la numerosos países africanos, pero población. son dos naciones con las que des- plegó un mayor entendimiento: RRÁreas en las que Brasil está Angola y Sudáfrica. presente en África: petróleo, A la primera se acercó por razo- minería, alimentación, salud, nes lingüísticas e históricas, pero tecnología y militar. no fue sino hasta 2002 que los lazos se estrecharon por la cruenta RRExportaciones (de Brasil guerra civil que vivió Angola desde hacia África): 2400 millones su independencia de Portugal en de dólares en 2002 y 12.200 1975. Con respecto a Sudáfrica, la millones en 2011. relación se da en dos foros: el blo- Lazos - La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, y su par de Angola, José Eduardo dos Santos, en uno de sus encuentros. RRComercio total: 4300 millones invasiva, como la europea, estado- de 430 millones de africanos usan ción de supermercados brasileños, de dólares en 2000 y 27.600 La penetración brasileña unidense y china, por eso es reci- celular.” lo que benefició a los consumidores millones en 2011. no es percibida de manera bida como una cooperación entre A través de Embrapa, el organis- de aquel país. invasiva, como la europea, iguales, aunque por supuesto los mo que desarrolla tecnologías para En la conferencia del BNDES, RRAcercamiento: se produce intereses de ambas partes son di- elevar la productividad agrícola, la petrolera Petrobras, la minera a través de bancos (BNDES estadounidense y china. ferentes, y además Brasil mantiene Brasil transfiere desde 2006 la ex- Vale y la constructora Odebrecht, y BTG Pactual), empresas una evidente superioridad en varios periencia en cultivos en zonas tropi- prometieron más inversiones para privadas y estatales y asesores aspectos. cales. Además, utiliza la seguridad África en los próximos meses. Por gubernamentales en diversas que de los BRICS y el grupo IBSA La africanidad está presente en alimentaria como base de las rela- su lado, Petrobras está presente en áreas. (India, Brasil y Sudáfrica). El país la cultura popular brasileña: más ciones con las naciones africanas. siete países africanos, mientras que más industrializado de África se de la mitad de sus habitantes son Sin embargo, el desarrollo con- Vale, la mayor productora mundial RRPrincipales empresas convierte en la puerta de entrada descendientes de africanos. La base junto de biocombustibles podría de hierro, está establecida en nueve brasileñas en África: Petrobras de Brasil al continente, ya que esa de las relaciones la estableció Lula, interpretarse como una contradic- naciones con inversiones por 7700 (petrolera), Vale (minera) nación tiene intereses comunes en con su visita a 25 países africanos y ción, ya que por un lado Brasil ayuda millones de dólares. Odebrecht (constructora). reforzar la alianza Sur-Sur. De esta por haber recibido a 28 gobernantes a estimular la agricultura golpeada El acercamiento de Brasil a Áfri- manera, ambos socios mantienen de esa región. Por su parte, la presi- por la desertificación africana y por ca no responde solamente a una RRCompetidores de Brasil en acuerdos industriales, comerciales denta Dilma Rousseff continúa en otro lado utiliza las tierras para pro- supremacía industrial, de la cual África: Unión Europea, Estados y militares. la misma senda de acercamiento ducir combustibles orgánicos. se beneficia, ni a la cooperación en Unidos y China, aunque Brasil Además, la crisis internacional mutuo. Por otra parte, Angola sufre la diversas áreas, sino también como no es visto como un inversor redujo las ayudas provenientes de Días atrás, en un seminario or- desigualdad comercial en produc- una apuesta geopolítica para liderar agresivo, sino como un par Sur- los organismos multilaterales de ganizado por el banco brasileño de tos alimenticios con respecto a las el ámbito lusófono, desplazando al Sur. crédito y de los países más desarro- desarrollo BNDES, Lula se refirió al industrias sudafricanas, que son malherido Portugal, y como posi- llados, lo que derivó en una reduc- incremento de relaciones con Áfri- más poderosas que los pequeños cionamiento estratégico de poten- RRObstáculos: la reducida ción de las misiones alimentarias, ca: “El PBI del continente africano productores locales. Sin embar- cia emergente en una región en la conexión (el 70% de los vuelos educativas y de salud. Por eso África crece hace diez años a tasas robus- go, el monopolio sudafricano fue que compite, comercialmente y por internacionales se dirigen a busca una alianza con Brasil. tas y puede crecer casi 6% en 2012. quebrado por Brasil al apoyar a las la explotación de materias primas, Europa. Sólo 0,4% van a Brasil). Asimismo, la penetración bra- La llamada clase media supera ya industrias angoleñas, con mano de con los países desarrollados y con sileña no es percibida de manera los 300 millones de personas. Más obra local, y promover la penetra- China. < En pocas palabras

En EE UU hay En EE UU hay más espías extranjeros Más sanciones Rusia: marcha de Escándalo en en la actualidad que en la época más espías que de apogeo de la Guerra Fría, según para Siria intelectuales Yahoo! por un declaró Hank Crumpton, un ex alto en la Guerra Fría oficial de la CIA que trabajó 24 Los ministros de Exteriores de la Varios novelistas y poetas currículum falso años para la Agencia en distintos Unión Europea aumentarán hoy en prominentes dirigieron una singular puestos, desde agente secreto hasta tres personas y dos entidades la protesta no autorizada en la que El consejero delegado de Yahoo!, Scott subdirector del Centro Antiterrorista. lista de sancionados por apoyar con unas 10 mil personas caminaron a Thompson, dejó su cargo a raíz del En una entrevista, Crumpton, que recursos económicos la represión lo largo de un céntrico bulevar de la escándalo por la falsificación de su dirigió una red interna secreta de en Siria, y de esa forma continuar la capital rusa. La reunión es sólo una currículum y fue remplazado por Ross contrainteligencia dentro de presión sobre el gobierno de Bashar de varias protestas súbitas que se Levinsohn, jefe de medios globales. EE UU, señaló que países como Al Asad para que detenga la violencia. desarrollaron en Moscú desde que La controversia se desató por un falso China están realizando operaciones Reunidos en un Consejo en Bruselas, Vladimir Putin juró como presidente título en contabilidad e informática en de inteligencia “muy sofisticadas, los ministros esperan dar su visto el lunes, en un acto enmarcado la Universidad Stonehill. Thompson operaciones muy agresivas. Hay más bueno a estas nuevas sanciones, que por medidas de seguridad sin se graduó sólo en contabilidad. El oficiales de inteligencia extranjeros serán adoptadas formalmente a nivel precedentes. La policía detuvo a título en informática fue suprimido en ahora que incluso en el apogeo de la de embajadores antes del inicio de la cientos de personas que trataron de esa universidad en 1983, cuatro años Crumpton - “Es un asunto crítico.” Guerra Fría. Es un asunto crítico.” reunión. acercarse a la comitiva de Putin. antes de que el directivo se graduase. 24 | tiempo argentino | sociedad | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

Niñez y medios encuesta sobre tabaquismo Comienza hoy el primer encuentro del El Ministerio de Salud de la Nación y Sociedad Mercosur para debatir sobre Niñez y el Instituto Nacional de Estadística y Medios de comunicación, en el Palacio Censos implementarán desde hoy la Para comunicarse con esta sección: San Martín, con la participación de Encuesta Mundial de Tabaquismo en [email protected] ministros y el vicegobernador Mariotto. Adultos en todo el país.

Para la oposición y organizaciones de defensa del Patrimonio, se trata de “un gran negocio” El macrismo busca avanzar con el plan de extender la Diagonal Sur El funcionario del Ministerio de Desarrollo Urbano porteño, Héctor Lostri, detallará el proyecto ante la comisión de Planeamiento de la Legislatura. Implica la expropiación de 40 inmuebles y la construcción de playas subterráneas.

Traza - Afecta cuatro manzanas, entre las calles Piedras y Avenida Belgrano, hasta Bernardo de Irigoyen y México. Los edificios nuevos en la zona a expropiar siguen la línea de fuga hacia Plaza de Mayo.

Gustavo Sarmiento [email protected] Norte, aunque se extiende por “quien resulte ganador del con- Lo novedoso y polémico 300 metros, desde la cabecera El proyecto deja en manos curso a actuar como privado ex- del texto que evaluarán los del Cabildo, sobre Bolívar, hasta de las empresas la acción propiante de las parcelas afecta- l macrismo avanzará mañana el cruce de Belgrano y Piedras. das a la apertura de la Diagonal en la Legislatura con el pro- legisladores es la inclusión Según el Ejecutivo, la ampliación de expropiar y demoler las Sur”, cuyo listado alcanzan las 40 Eyecto que propone extender del “privado expropiante”. prevista hasta Bernardo de Irigo- manzanas afectadas. unidades, entre las que existen la Diagonal Sur hasta la 9 de Julio, yen y México “dotará de un nuevo tres del Ejecutivo porteño y una para lo que deberá expropiar 40 referente urbano en la intersec- escuela histórica. inmuebles de cuatro manzanas. Planeamiento de la Legislatura, ción con el eje 9 de Julio, equili- das con la estructura adaptada a La figura del privado expro- La iniciativa, que también plan- de ofrecer los detalles del nuevo brando la presencia unívoca del la nueva traza. piante deja en manos de la em- tea la construcción de estaciona- trazado urbanístico enviado por Obelisco”. Lo novedoso y polémico del presa la acción de expropiar y de- mientos subterráneos, fue criti- el jefe de gobierno, Mauricio Ma- El proyecto no es nuevo, toma texto que deberán estudiar los moler las manzanas afectadas, la cada por legisladores opositores cri, en octubre pasado con el fin la idea prevista en 1907, y ratifica- legisladores son los métodos pre- potestad de los frentes de las dos y organizaciones en defensa de de “completar la estructura sim- da en 1968 y en 2000, por lo que vistos y la inclusión de los esta- nuevas cuadras y la construcción patrimonio, que la califican como bólica de la Ciudad planeada hace los edificios construidos sobre cionamientos subterráneos. En de una playa de estacionamiento un “gran negocio”. un siglo y nunca ejecutada”. este trazado ya son declarados de el primer caso, se indica la posi- subterránea que podrá explotar El secretario de Planeamien- La Avenida Presidente Julio utilidad pública y sujetos a expro- bilidad de ejecutar “novedosos por 20 años. A cambio, pagará un to del Ministerio de Desarrollo Argentino Roca (como se llama la piación. Incluso existen nuevas instrumentos de gestión pública” canon al Estado, aunque el texto Urbano, Héctor Lostri, será el en- Diagonal) comenzó a construir- edificaciones, como la de Tacuarí como “la actuación de privados no detalla el monto ni las condi- cargado a las 13, en la comisión de se en 1913, junto a su melliza del y Venezuela, que fueron levanta- expropiantes”, autorizando a ciones. En octubre pasado Los- lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | sociedad | tiempo argentino | 25

Canal 9 - El histórico edificio ubicado sobre Irigoyen fue demolido en 2007. tri aclaró a la prensa que “no se aunque todavía no está aprobado invertirá dinero público en este proyecto”. Para el diputado Adrián Camps, Un modelo parisino Se proyectan edificios del Partido Socialista Auténtico, “es un despropósito. De todo se El trazado de las diagonales encargaría un privado, es obvio Norte y Sur, cuyos nombres son acordes con el trazado que hay un gran negocio con una Presidente Roque Sáenz Peña y empresa, que aún no sabemos Presidente Julio Argentino Roca, quién es”. Fernando Sánchez, de comenzó a debatirse en 1907, unque el proyecto de exten- ción no haya sido implementada, la Coalición Cívica, agregó que el durante la intendencia de Carlos sión de la Diagonal Sur de- tiene que ver con la historia ca- texto “tampoco dice cómo va a ser Torcuato de Alvear. La Municipa- Abe aún ser aprobado por la tastral de los terrenos que están el tema de los estacionamientos ni lidad contrató al francés Joseph Legislatura, hay construcciones afectados a esa posible transfor- los ingresos que van a significar”. Bouvard, con la idea de copiar el que ya tienen en cuenta la posi- mación desde que se diseñó el María Carmen Arias Usandivaras, modelo que este arquitecto había ble nueva traza. Un edificio cuya proyecto, en 1907. presidenta de la ONG Basta de De- trazado para la ciudad de París. estructura de hormigón se alza El arquitecto Aleardo Etche- moler, también se mostró en con- Pero recién comenzaron a cerca de la esquina de Tacuarí y verri, del estudio que proyectó tra de la iniciativa: “Es espantoso. construirse en 1913. El municipio Venezuela presenta en su parte y dirige la construcción de Fa- Destruirán el patrimonio, ahí hay porteño debió expropiar una gran posterior un corte bisectriz que cultad VII, explicó que “en un muchos edificios catalogados de cantidad de terrenos, y el trazado Alvear - Lo proyectó en 1907. contempla la línea que tendría la caso como este ya sabemos que hace casi 100 años, dejándolo todo también afectó a edificios enton- avenida, si el macrismo consigue está afectado a una proyecto de a un privado.” ces muy valorados. La mayor pér- se construyó sobre Roca el Pala- avanzar con el proyecto. La otra apertura de calle, tenemos que Desde el Ejecutivo resaltaron dida sufrida fue la del Mercado cio de la Legislatura. En 1941 fue edificación se encuentra en la pedir los datos sobre qué filo va que la nueva disposición podría del Centro, del siglo XIX, que ocu- inaugurado el Monumento a Ju- etapa de cimientos, aunque sus a pasar por el frente del lote. En llevarse a cabo en dos años y ayu- paba la manzana de Perú, Chaca- lio A. Roca, en la intersección con desarrolladores ya presentaron teoría, nos está pasando una de dará a retirar los colectivos de las buco, Alsina y Moreno. La idea era Perú y Moreno, pero la traza de la el proyecto final en la página web, las líneas de expropiación por el angostas calles que van a Plaza crear vías más rápidas para una Diagonal Sur se interrumpió en la donde se aprecia el mismo corte terreno. En principio podríamos de Mayo. El texto sostiene que se ciudad cuya población aumenta- calle Piedras y la Avenida Belgra- oblicuo en el frente, acompañan- construir en ese espacio, pero “contribuirá al ordenamiento de ba debido a la inmigración. Ade- no, aunque la traza siguió vigente do el posible nuevo trazado de la después no tenemos derecho a la movilidad en el área central, más, no había calles anchas, más para nuevas construcciones. diagonal. Se trata del edificio Fa- cobrar por la expropiación, si se aportando una arteria que per- allá de la Avenida de Mayo (la 9 de cultad VII, que se levantará en la realiza la apertura”, dijo ante la Julio se construyó recién en 1936, esquina de Bernardo de Irigoyen consulta de Tiempo Argentino. junto con el Obelisco), y eso im- y México, en el predio donde se El profesional indicó que en el El Ejecutivo destacó que las pedía la construcción de edificios ubicaba el edificio histórico del momento de presentación de los obras podrían demandar de altura. También se pretendía viejo Canal 9, que fue demolido planos de obra se accede a una dos años y ayudarán a reti- que los corredores diagonales en 2007 para levantar una torre planilla donde “están todos los generan un mayor flujo de aire a que finalmente no se construyó. datos de la manzana y el lote. Ahí rar colectivos de la zona. la zona. Las calles partían desde La continuación de la línea de la queda asentado si va a haber una Plaza de Mayo hacia el Oeste. Se calle, aún cuando esta modifica- futura expropiación.” < fue realizando por etapas, y las mita la vinculación entre micro obras concluyeron recién en 1943. y macro centro”. Sin embargo, la En ese ínterin, entre 1926 y 1931, Obelisco - En el extremo noroeste. oposición remarcó una contradic- ción entre la política de disminu- ción del tránsito implementada en la zona, con las peatonales y la restricción de autos particulares, y esta continuación de Diagonal Sur con estacionamientos subterrá- neos, porque “atraerán más autos al centro”, según declaró Camps. “Cuando la política es que queden en la periferia. En su momento po- dría haber sido parte del diseño de la ciudad, pero hace cien años no existía este tránsito. Por otro lado se destruyen viviendas, mientras no se construyen nuevas. Es como todo, primero viene el negocio y después viene la ley”, concluyó. < Roca - La discutida efigie del general y presidente domina la Diagonal Sur. Nuevo - El Facultad VII se levantará donde estaba el 9. El diseño, en diagonal. 26 | tiempo argentino | sociedad | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

télam sigue la búsqueda en el paraná Choque en el río: hallaron seis cuerpos Son los del capitán y otros cinco tripulantes del buque embestido por un remolcador paraguayo. Todavía queda un desaparecido.

eis de los siete tripulantes Los rescatistas continuaban desaparecidos tras el choque ayer con las tareas de búsqueda en Socurrido el sábado, entre un la zona, y planeaban seguir duran- buque arenero argentino y un re- te la madrugada, para dar con el molcador de empuje paraguayo, paradero de Luciano Luna, el más fueron encontrados ayer sin vi- joven de los ocho tripulantes, de da por efectivos de la Prefectura 26 años. El octavo, Héctor Bogado, Naval, mientras otra persona aún de 28 años, había sido encontrado permanece desaparecida. en la orilla del río el mismo sábado Cerca del mediodía, los resca- en la mañana, con un cuadro de tistas hallaron el cuerpo sin vida hipotermia y en estado de shock. Terrible - El momento en que autoridades de Prefectura anuncian a los familiares sobre el hallazgo de los cuerpos. de Gustavo Caracciolo, el capi- El contramaestre estaba en sala de tán del buque, en el pasillo de la máquinas al momento de la coli- ra de siete metros en el casco. Sin cubierta de oficiales, y más tarde sión y logró arrojarse al agua antes Luciano, el único embargo, no fue la avería la que ubicaron los cadáveres de Felipe del hundimiento. causó el naufragio sino el golpe, El barco es Haroldo Aguirre, jefe de máqui- Según explicaron a Tiempo Ar- desaparecido, hacía un que hizo inclinar al arenero y su nas; Marcelo Córdoba, cocinero; gentino fuentes de la Prefectura reemplazo. Su novia está carga se fue corriendo hasta que “recuperable” Ramón Rodríguez, primer oficial; Naval, las tareas de rastrillaje están embarazada de ocho meses. lo volcó de costado, tres minutos El accidente se produjo en una José de la Fuente, contramaestre; a cargo de 16 buzos tácticos, que después del impacto. noche sin niebla, en un recodo y el marinero Cristian Marmet; trabajan a seis u ocho metros de El prefecto mayor de Zárate, donde el río tiene unos 80 me- todos ellos encontrados en el co- profundidad, desde el kilómetro corren el buque, para marcar el Sergio Gaitán, aseguró que hay tros de ancho, marcado en los medor de la embarcación. 102 del río Paraná de las Palmas, regreso y la zona explorada. certezas de que los dos buques mapas como de libre sobre- Tras el anuncio, sus familias, a la altura de la ciudad bonaeren- El choque ocurrió cerca de las estaban en comunicación antes paso permitido, y con ambos presentes en el lugar fueron conse de Zárate, donde se produjo el 4 de la mañana del sábado entre del accidente. Además, confirmó capitanes advertidos por la tenidas psicológicamente por la choque, hasta el kilómetro 80. Los el buque argentino Río Turbio, de que tres tripulantes que estaban Prefectura de que iban a cru- fuerza, con la colaboración de la buzos tácticos trabajan a ciegas, 82,72 metros de eslora, que había al mando del buque paraguayo zarse, e incluso habiendo es- Cruz Roja, y ya entrada la noche se debido al limo que oscurece el partido de San Pedro con 2200 permanecen detenidos e inco- tablecido comunicación entre dirigieron hacia la ciudad de Cam- agua, pero están en comunicación toneladas de arena, y el remolca- municados. Se trata del capitán sí. Al confirmarse estos datos, pana a realizar el reconocimiento permanente con la superficie y van dor de empuje Ava Payagua, que Tomás Galeano, del timonel Or- que indicarían que se trató de de los cuerpos. atando una soga a medida que re- posee 32 metros de eslora y na- lando Fleitas y del práctico Rubén un accidente evitable, delega- télam vegaba cargado con contenedo- Servián, los encargados de las ma- dos del Sindicato de Obreros res. Ambos iban a una velocidad niobras. La nave, donde viajaban Marítimos Unidos (SOMU) rei- de cinco kilómetros por hora. La otras nueve personas, fue retenida teraron ayer sus quejas sobre punta izquierda de la barcaza tocó para realizar inspecciones de se- la falta de profesionalismo de el costado izquierdo de la proa del guridad ordenadas por el juzgado los marinos paraguayos y se- arenero y produjo una hendidu- de Zárate-Campana.< ñalaron: “Piensan que son los télam dueños del río.” Por su parte, Leonel Dag- nino y Oscar Richetti, propie- tarios de la empresa Puerto Nuevo, a cuya flota pertenece el Río Turbio, de 31 años de antigüedad, fueron a Zára- te a seguir paso a paso las operaciones de búsqueda y contrataron tres buzos de una empresa privada para que co- laboraran con la Prefectura. Los empresarios dijeron que el barco hundido es recuperable y que les tomará un año o dos volver a ponerlo en servicio. Búsqueda - La labor de Prefectura se extendió durante toda la jornada de ayer. Dolor - Familiares, al conocer los nombres de los tripulantes hallados sin vida. lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | sociedad | tiempo argentino | 27

télam en los bosques de palermo Una maratón solidaria por los chicos del Garrahan y del Gutiérrez convocó a miles Lo recaudado por las inscripciones se destinará a mejorar la atención en ambos hospitales y a becas de investigación en clínica pediátrica.

télam e realizó en los Bosques de Palermo la ya tradicional Ma- Sratón Solidaria “Unidos para ayudar”, a beneficio de la Funda- Trajes típicos - El centro se llenó de ritmos y delicias de la cocina guaraní. ción Garrahan y del Hospital de Niños Dr. Ricardo Gutiérrez. Se fiesta por 201 años de la independencia trató de la 11ª edición de la competencia solidaria, que incluyó dos pruebas de tres y diez kilóme- La cultura paraguaya tros. Lo recaudado contribuirá a solventar importantes obras de la Fundación Garrahan y la Coope- copó Avenida de Mayo radora del Hospital de Niños, para mejorar la atención de miles de pequeños pacientes. ajó un sol de otoño que hizo autores paraguayos y tomar clases Participaron más de 10 mil co- amables los festejos, la Ciudad de idioma guaraní. rredores de 170 empresas. El año Bde Buenos Aires se sumó a los La primera edición de esta fiesta pasado se había logrado una re- recordatorios latinoamericanos había tenido tuvo lugar el año pa- caudación récord de 719 mil pe- por los 201 años de la Declaración sado, para los festejos del Bicente- sos en concepto de inscripciones, de la Independencia de Paraguay. y este año se esperaba una cifra Entusiasmo - Más de 10 mil corredores dieron su ayuda por una buena causa. La colectividad vecina a pleno ho- similar. La Fundación Garrahan menajeó su fecha patria mostran- Los stands más visitados destina la donación al Programa la formación de profesionales en el Accenture, se hicieron presentes do a todos los que se acercaron sus fueron los de comidas, con de Becas para investigación clíni- Hospital Nacional de Pediatría. corredores del Grupo HSBC, Visa costumbres, danzas y comidas en ca y aplicada sobre aspectos de la Ayer, a través de la organizadora Argentina, Banco Galicia y Movis- una celebración sobre la Avenida el chipá y la tradicional salud infantil, que hacen posible del evento solidario, la consultora tar, entre otros.< de Mayo, frente al edificio de la Je- sopa de Soyo a la cabeza. fatura del Gobierno. Organizada por la Federación Paraguaya en la República Argen- nario, y se convirtió en el acto más El Baño de Buda, en Belgrano tina (FEPARA) y coordinada por convocante fuera del Paraguay, la Subsecretaría de Derechos Hu- con la asistencia de más de 40 mil a ceremonia del Vesak o Baño Chino de Buenos Aires y el Mo- manos y Pluralismo Cultural del personas. de Buda es una de las celebra- nasterio Fo Guang Shan Argenti- Gobierno porteño, “Buenos Aires Los stands más concurridos fue- Lciones religiosas más impor- na, y auspiciada por el gobierno Celebra Paraguay” congregó a más ron los de las comidas. Porteños y tantes de la comunidad china. de la Ciudad de Buenos Aires. Las de 60 stands que ofrecieron pro- turistas probaron la tradicional Ayer se realizó en el Barrio Chino danzas del dragón y del león tam- ductos gastronómicos y artesanías o’o-Josopy popularmente llamada de Belgrano, para rememorar el bién estuvieron presentes. Hubo típicas. También se presentaron Soyo, una sopa espesa de carne. nacimiento del maestro Buda Sak- talleres de artes marciales (yoga, 50 músicos junto a diez cuerpos También hubo chipá a raudales, yamuni, con un baño simbólico. tai chi chuan, kung fu), meditacio- de baile, para interpretar los rit- sopa paraguaya (se hace con almi- La ceremonia, seguida por va- nes, y charlas relacionadas con la mos y las danzas tradicionales del dón, leche, queso, grasa, huevos y rios miles de personas, fue orga- ceremonia del té, el budismo y la folklore paraguayo. Además, los sal) y Kyrype, una tortilla frita de nizada por la Asociación Barrio historia china.< Vesak - Una tradicional fiesta china. visitantes pudieron leer poesías de almidón, queso y huevo.< 28 | tiempo argentino | sociedad | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012 entrevista a la transexual karla oser, después de la sanción de la ley de identidad sexual “En su ignorancia, los jueces me hicieron sufrir cosas bochornosas” La suya fue la primera operación de reasignación genital autorizada por la justicia platense. Se la hicieron en el Hospital Ricardo Gutiérrez, de la capital bonaerense, donde ya se realizaron 40 intervenciones. Ahora quiere su DNI.

Roly Villani [email protected] Alejandro Collia

o que siempre me había inte- resado, como prioridad, era Lla parte física, la operación. Y cuando me la pude hacer, estaba tan contenta que pensé que la obtención del DNI no era tan importante. Pero me equivocaba.” Eso dice hoy Karla Oser, seis años después de realizarse una vagi- “La ley establece que las noplastía en el hospital provincial obras sociales y las prepagas Ricardo Gutiérrez, de La Plata. también deberán cubrir las La suya fue, en 2006, la primera cirugías de reasignación operación de reasignación genital genital y los tratamientos”, autorizada por la justicia platense. explicó el ministro de Salud bonaerense. En el Gutiérrez, de La Plata, hay 18 personas en lista de espera para operarse. Sus luada con contención psicológica previa y posterior. “No es lo mismo casos fueron judicializados. que hacerse el busto u operarse la Solidaria - Karla abandonó las tablas. Actualmente trabaja en estética personal y es madrina de un comedor infantil. nariz, tiene un postoperatorio muy bravo, yo estuve tres días en terapia Ahora, la Ley de Identidad de Gé- de un otorrinolaringólogo para de- operación dura unas seis horas. En intensiva por el dolor, es un paso nero aprobada el miércoles último terminar si Karla se había operado una semana, el o la paciente puede muy importante.” A los 38 años, se por el Senado Nacional elimina el las cuerdas vocales. “Dentro de su “Adecuaremos los servicios. ir al baño sin ayuda, y en 60 días alejó de la comunidad artística, y requisito de autorización judicial ignorancia, me hicieron pasar mo- La demanda va a crecer.” puede tener relaciones sexuales. hoy trabaja en el rubro de la esté- para el cambio. Y tanto el Minis- mentos difíciles. En una oportuni- (G. González Prieto, subsecr. Según el ministro de Salud bo- tica personal. Su especialidad, las terio de Salud de la Nación como dad me sacaron fotos en una silla de Salud Comunitaria) naerense, Alejandro Collia, las uñas esculpidas. Y como actividad el bonaerense adelantaron que de ginecología. Había tres médicos cirugías en el sector público son adicional, es madrina del comedor buscarán una actualización en los y un fotógrafo del juzgado, una si- importantes, sobre todo para quie- infantil Amar a los niños. servicios que, por el momento, sólo tuación totalmente traumática. Yo con él. Una molestia que se soluciones no cuentan con obra social, Karla se entusiasma con la po- brindan el Gutiérrez y el Hospital imaginaba que al otro día salía en nará con el cambio de DNI con su “porque la ley también establece sibilidad de que el trámite para la Durand, en el barrio porteño de Ca- la tapa de los diarios.” identidad autopercibida, que aún que las obras sociales y las prepa- obtención del DNI se simplifique. ballito. El subsecretario de Salud Pero los obstáculos más doloro- no tiene. “La primera vez que fui a gas deberán realizar las cirugías y “Voy a dejar de ser NN, porque si Comunitaria de la cartera sanitaria sos para una persona con una op- votar fue en las últimas elecciones, los tratamientos”. ahora me muero en un accidente, nacional, Guillermo Pedro Gonzá- ción sexual distinta a la hegemóni- porque había mesas mixtas. Antes Karla recomienda que la opera- con mi DNI no me van a recono- lez Prieto, le dijo a Tiempo Argenti- ca no están sólo en los tribunales, había ido una vez, pero se me acer- ción de reasignación genital sea eva- cer”, dice.< no que en los últimos dos años “se sino en el día a día de una sociedad có un gendarme a decirme que es- viene trabajando con hospitales de que empieza a abrir los ojos y el co- taba equivocada de mesa. No tengo todo el país para que sean recepti- razón ante una diversidad que has- problema en asumir mi sexualidad, vos a los pedidos de los integrantes ta hace muy poco debía ser oculta- pero tampoco quiero ponerme un del colectivo de diversidad sexual, da. Karla recuerda cuando tuvo un cartel en la frente”, dice Karla. pero ahora se viene una etapa de accidente de tránsito y en el segu- La última intervención en el adecuación del servicio a la dero no la querían atender porque la Hospital Gutiérrez se hizo hace 15 manda, que sin duda crecerá”. De póliza estaba extendida a nombre días: un paciente de Tucumán, que hecho, en el Gutiérrez, donde desde de un hombre, y le exigían hablar viajó especialmente a La Plata. La 1997 se han realizado 40 intervenciones de este tipo, hay 18 pedidos Las claves de la ley (judicializados) en lista de espera. Karla trabajó mucho tiempo RREn su artículo 11, la Ley conoce los procedimientos que como vedette bajo el seudónimo de Identidad de Género se le realizarán. de Karlette Lamour, y recuerda el especifica que las obras trámite judicial que debió afron- sociales y hospitales RRPara los menores de edad, tar como “bastante bochornoso”. públicos deben garantizar la solicitud debe hacerla un “Ningún juzgado quería el caso, se el acceso a “intervenciones representante legal y requerirá lo pasaban de juzgado en juzgado, quirúrgicas totales o parciales además la aprobación de la del civil al penal, de nuevo al civil, y a tratamientos integrales autoridad judicial competente. hasta que mi abogada los obligó a hormonales”. tomar el caso y cayó en el de Familia RRToda persona que solicite la Nº 2.” Al no haber experiencia en la RREse tratamiento sólo rectificación registral del sexo materia, el fiscal y los jueces le pe- requerirá la firma de un debe ser mayor de 18 años y dían, dice, cosas “extravagantes”, consentimiento por parte de presentarse ante el Registro como un certificado de libre deuda quien solicita la intervención, Nacional de la Personas para internacional (“¿creían que me iba donde deja constancia de que modificar sus datos. a operar los órganos genitales para no pagar una deuda?”) o exámenes Karlette Lamour - El nombre artístico que usaba Karla cuando era vedette. lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | sociedad | tiempo argentino | 29

on la música de León Gieco y comenzaron los festejos que culminarán en junio de 2013 Alumnos destacados Charly García, la Universidad CNacional de Córdoba (UNC), RREntre los estudiantes de la la más antigua del país y una de las Universidad Nacional de Córdoba cuatro más antiguas de América, Gieco y Charly le pusieron que cumplieron roles destacados inició ayer por la tarde su cuenta en la historia argentina regresiva de 400 días de festejos ha estuvieron Juan Bautista Alberdi cia sus cuatro siglos de vida, que se y Juan José Paso. cumplirán el 19 de junio de 2013. música a los 400 años de La actividad se inició con las palabras del ministro de Edu cación de la Nación, Alberto Si la Universidad de Córdoba leone, y de la rectora de la UNC, Carolina Scotto. Luego comenzó el show, con un espectáculo de Fundada por los jesuitas, es la más antigua del país. Durante 400 días, altura del que participaron 200 actores. Representó la historia, la hasta el aniversario, habrá congresos, ferias y actividades culturales. cultura y el presente de la Casa télam RRTambién el físico José de Trejo, con acróbatas, músicos, Antonio Balseiro, y Dalmacio luces y otras destrezas artísticas. Vélez Sarsfield, el autor del Y después llegó el plato fuerte, la Código Civil y coautor del Código presencia de Gieco y García ante de Comercio. una Ciudad Universitaria colmada con la presencia de miles de cor dobeses. Desde ayer y por 400 días, se realizarán 50 celebraciones de magnitud, incluyendo congresos, actividades culturales y deporti vas, concursos y ferias. Fue en 1613, bajo la tutela de los jesuitas y el impulso del obispo Juan Fernando de Trejo y Sanabria, RRAdemás, tres ex presidentes cuando se iniciaron los estudios cursaron carreras en la superiores en el Colegio Máximo UNC: Héctor José Cámpora, de Córdoba. La universidad es odontólogo; y Carlos Saúl la segunda más grande del país, Menem y Fernando de la Rúa, abogados. Se creó en 1613, bajo la tutela de los jesuitas y el impulso del obispo Juan Fernando Trejo y Sanabria. Alegoría - Así empezó el show. Una bota que pretende sojuzgar a los estudiantes y la lucha por la autonomía universitaria. télam luego de la UBA. Y el apodo de La en todos los aspectos. De los 250 Docta que tiene Córdoba se debe a mil grados otorgados hasta 2010, RRTambién el escritor y que durante más de dos siglos fue 2278 los entregó entre 1613 y 1810, político Juan José Hernández la única universidad del país. aumentando lentamente su matrí Arregui estudió en la En realidad, su origen se remon cula hasta mediados del siglo XX, Universidad Nacional de ta a 1610, cuando la Compañía de cuando creció exponencialmente, Córdoba, en la Facultad de Jesús creó el Collegium Maximum, llegando hoy a titular a alrededor Filosofía y Letras. que sirvió de base para que en 1613 de 7000 alumnos por año. se iniciaran los estudios superio La UNC tiene una población es res, aunque sin autorización para tudiantil de más de 110 mil alum otorgar títulos de grado. El 8 de nos, distribuidos en 13 facultades, agosto de 1621, el Papa Gregorio que ofrecen más de 250 carreras de XV, mediante un Breve Apostólico, grado, posgrado y doctorados. La otorgó al Colegio Máximo la facul oferta académica también incluye tad de conferir grados, lo que fue un centenar de centros de investi ratificado por Felipe IV a través gación y servicios, 25 bibliotecas y de la Real Cédula del 2 de febrero 16 museos. < León - Gieco subió al escenario pasadas las 21. Más tarde, tocó Charly García. de 1622. Dicho documento llegó a Córdoba a mediados de ese año. Pedro de Oñate, Provincial de la omenzó a funcionar en el nuevo sistema para reclamos Murió un nene: Compañía de Jesús, con acuerdo distrito de Tigre un novedo de los catedráticos, declaró inau Cso sistema tecnológico para lo atribuyen a gurada la universidad. Posterior facilitar trámites: hacer reclamos En Tigre se puede hacer mente, Oñate redactó los regla desde el smartphone. “Tenemos agroquímicos mentos que tenían validez oficial. que adaptarnos a la realidad que Con el nacimiento de la coloquial se vive, acostumbrarnos a generar trámites por teléfono urió ayer José Carlos Rivero, mente conocida como Casa de Tre una mayor cantidad de vehículos el niño correntino de cuatro jo, nace la historia de la educación posibles para tener comunicación Maños que estaba internado superior en la Argentina. con el ciudadano”, dijo al respecto en el Hospital Garrahan, por una En 1820, el general Juan Bau el intendente Sergio Massa. presunta intoxicación con agroquí tista Bustos, gobernador de la En los últimos 12 meses, el micos, según informó la familia. provincia de Córdoba, colocó a la mercado de smartphones en la Organizaciones sociales y ambien Universidad en la órbita provincial Argentina duplicó la cantidad de talistas se concentrarán para insis y, finalmente, en 1856, la casa de modelos en circulación. El año tir en los reclamos a los organismos altos estudios mediterránea fue pasado se vendieron 3.629.000, del Estado provincial para que se nacionalizada. En 1918, fue esce un 223% más que en el año 2009 apliquen políticas preventivas y de nario de la Reforma Universitaria, y según una de las principales control respecto del uso de agro movimiento que se extendería lue empresas de servicios telefóni químicos y fumigaciones en zonas go a todo el continente. cos, los smartphones tendrán productivas. Piden la intervención La UNC experimentó desde una participación del 60% en el de los ministerios de la Producción su creación profundos cambios mercado de celulares.< Servicio - Va de la mano de la expansión de smartphones en la sociedad. y de Salud de Corrientes.< 30 | tiempo argentino | cultura | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

amos oz en jerusalén abrazo al arteplex Comenzó ayer la tercera edición del Mañana a las 18:30 se realizará un Cultura Festival Internacional de Escritores abrazo simbólico al cine Arteplex de Jerusalén, con la presencia de los de Belgrano para intentar impedir Para comunicarse con esta sección: israelíes Amos Oz, David Grossman y el cierre de esta sala dedicada a la [email protected] Meir Shalev, entre otros. proyección de cine independiente.

En el marco del 20º aniversario de la Universidad Nacional de San Martín “Quiero una revista que busque una nueva frontera para la crónica” La UNSAM lanza hoy la revista digital Anfibia, una plataforma virtual de crónicas y relatos de no ficción en formato gráfico y audiovisual. Su director periodístico, Cristian Alarcón, anticipa los objetivos del nuevo emprendimiento.

mariano espinosa Mónica López Ocón [email protected]

n Youtube puede verse el video de un nadador en una Epileta. Cuando emerge de ella, resulta que ese nadador es el juez Raúl Zaffaroni, de quien se aclara que es “un anfibio de verdad”. Este curioso video es la promoción de la revista digital An- fibia que se lanza hoy. Creada por el Programa Lectura Mundi de la Universidad Nacional de San Mar- tín (UNSAM), cuenta con el apoyo de la Fundación Nuevo Periodis- mo Iberoamericano y está dirigida por Cristian Alarcón. Se trata de una nueva plataforma virtual de crónicas y relatos de no ficción con un novedoso cruce de discursos y saberes. Su director cuenta en esta entrevista las características del emprendimiento que se propone derribar encasillamientos arbi- trarios.

–El nombre Anfibia sugiere algo dual, un entrecruzamiento. ¿Cuál es el cruce que se produce en esta revista digital? –Creo que tiene las condiciones de la frontera, de una frontera rica, como la mayoría de las fronteras, pero también llena de tensión. –¿Por qué tensión? –Porque lo cierto es que el límite

“El ejercicio de la crónica, tal como lo vemos nosotros, es un ejercicio de investigación.” C. Alarcón - En el primer número de la revista que dirige, se publican entrevistas al empresario Gustavo Grobocopatel y al ministro de la Corte Eugenio Zaffaroni. exacto no existe, mucho menos hermandad, de la búsqueda de un hacen, que se mezclen y que de la plo, que esta semana los tenemos medad de Chávez y sus metáforas, cuando hablamos no sólo de li- encuentro que es riesgoso porque manera que quieran o puedan in- “anfibizados”, ya que Caparrós estamos muy pendientes de esa teratura y periodismo, sino que a veces, como puede ocurrir en vestiguen juntos, piensen y, funda- hace las fotos de Corea casi en el situación de amenaza de orfan- incorporamos un trabajo desde todo vínculo, ese encuentro no mentalmente, encuentren juntos mismo momento del viaje que Vi- dad que está viviendo la sociedad el periodismo literario o desde la funciona (risas). nuevas preguntas sobre aquello lloro cuenta en una larga crónica. venezolana. Descubrimos, ade- crónica, que es el género más lite- –Sí, suele suceder con cierta fre- que creían conocer y sobre aquello Esta mezcla fue casual y no tan- más, que incluso desde el punto rario del periodismo, que se abre cuencia. que creían desconocer. to. Ellos estuvieron casi al mismo de vista de las ciencias sociales a la producción intelectual de los –Entonces, nos embarcamos en –¿Quiénes son los convocados tiempo en Corea. Además de los no están bien observados los “Ni, investigadores académicos. Esta- una experiencia que es la de pro- para trabajar de esta manera? más consagrados, hay mucha otra Ni”, es decir los que no son cha- mos hablando entonces de una ponerles a unos autores con cierta –Hay una variedad... Están los gente. Por ejemplo, comenzamos vistas ni antichavistas. Entonces frontera, de un entrecruzamien- sensibilidad, con cierto recorrido, más consagrados como Juan Vi- a pensar Venezuela. Tenemos en allí hay una cronista, Liza López, to, de una especie de maridaje, de con cierto compromiso con lo que lloro o Martín Caparrós, por ejem- proceso un trabajo sobre la enfer- que junto a un politólogo trabajan lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | cultura | tiempo argentino | 31 sobre lo que ellos llaman “el ter- está tomado como un lugar de cer país” o “la tercera Venezuela” sentido en el que se configuran conformada por chavistas, an- muchas de las tramas sociales y tichavistas y estos otros que no culturales, como experimenta- son ni una cosa ni otra, que qui- ción, como lugar artístico y de in- zás en otro momento tuvieron versión, como mercancía… Luego una posición distinta, pero que descubrimos que el compromiso ahora están indecisos y son los de Zaffaroni con la natación tra- que van a definir las elecciones. suntaba muchas otras cosas, que Pensamos, por ejemplo, de qué te- hablaba de temas más universa- nemos que hablar para hablar de les como el paso del tiempo, la re- Brasil. Nos dimos cuenta de que lación de un hombre que viene de la inminencia del Mundial estaba lo intelectual y que tardíamente cambiando las políticas públicas comienza con una práctica de- y el desarrollo de las ciudades, portiva que se convierte en una sobre todo de Río de Janeiro, una obsesión cotidiana. Lo pensamos ciudad cruzada por una tensión a él como un anfibio. Más que un permanente entre las favelas y el caudal intelectual, lo que un hom- turismo. Además tiene pendien- bre como Zaffaroni nos brinda es tes unas reformas impresionantes una posición en la vida. El vínculo en museos, en estadios, en mega- de la Universidad de San Martín infraestructura. Nos empezamos con Zaffaroni es muy espontá- a preguntar cómo iba a impactar neo. Es muy amigo del rector de esto en los cariocas. Ahí dimos la Universidad, Carlos Ruta, que con un grupo de cronistas jóve- es el ideólogo de esta revista. Fue nes que empezaron a colaborar. muy espontánea su participación Una de ellas, Natasha Felicidio en el spot. Hablamos sobre la re- Spot promocional - El ministro de la Corte Suprema de Justicia protagoniza el original video subido a Youtube. vista, sobre un mundo anfibio. Así Edición digital se llama, además, un disco que Martín con la sociedad, son dos salió este mes, de Lisandro Aristi- personajes fundamentales, de una EN LA WEB muño. Parece haber algo que está manera muy especial. La semana La revista Anfibia de la UNSAM permeando. Silvia Delfino define Periodista y escritor pasada, por ejemplo, estuvo Alain puede leerse por Internet: estos momentos como de cierta Badiou y también hizo una obra . “densidad cultural”. Son momen- Cristian Alarcón nació en La Unión, 2010, Si me querés, quereme tran- de teatro, desempeñó el papel de tos en los que un concepto puede Chile, en 1970. Trabajó en diver- sa. Recibió, entre otros, el premio diablo, es decir, volvió a ser actor “aterrizar” con mayor facilidad sos medios gráficos entre los que Samuel Chavkin a la integridad en como en su primera juventud. Es- con las unidades de pacificación, habiendo estado siempre ahí. se cuentan Página/12, Gatopardo y el periodismo latinoamericano. to está liderado por Greco, que es se metió en las favelas. Un día fui- Por ejemplo, Maristella Svampa Rolling Stone. Es uno de los nombres imprescin- sociólogo. En realidad ellos fueron mos juntos porque estuve en Río viene hablando del intelectual Publicó en 2003 Cuando muera dibles de la nueva narrativa del muy atrevidos. Me preguntaron y descubrimos que ahí había una anfibio, hay una novela buenísi- quiero que me toquen cumbia y en continente. qué creía yo que había que hacer y punta para la crónica que es esto ma de Flavia Costa que se llama contesté que había que hacer una de lo tangencial, de entrar de ma- Las anfibias. Entonces invitamos revista de crónicas que busque nera oblicua a las historias. Re- a Flavia a escribir y seguramente su propia subjetividad. Muchas toda su carrera en diarios, si bien una nueva frontera para la cróni- sulta que se prohibieron los bailes lo haremos con Maristella. Zaffa- veces están encorsetados por las he escrito dos libros y trabajo en la ca. Dijeron que sí y ya llevamos un funky. Estos bailes eran organi- roni, por su parte, hace un entre- lógicas académicas que no son fundación de García Márquez. Yo año trabajando, con los beneficios zados por amigos, conocidos o cruzamiento de disciplinas, no sólo discursivas sino también de he tenido un compromiso abso- de los tiempos de la Academia. por los mismos narcotraficantes se queda en el Derecho, va hacia producción, de búsqueda de fi- luto con mi trabajo de cagatinta, Quizás, si hubiéramos encontra- que lideraban los territorios. La la Antropología, hacia la Socio- nanciamiento, de imposiciones me ha llenado de emoción y me do un inversor, hubiéramos tenido prohibición produjo desempleo logía. burocráticas, de estructuras ins- ha completado. Hoy, sin embar- que correr. para las peluquerías porque vi- –Maristella Svampa, socióloga, titucionales, de pertenencias dis- go, hago una revista desde una –Quizás el proyecto hubiera sido vían de atender a la gente que iba también incursiona en la ficción ciplinares. Dentro de las ciencias universidad. otro, porque hay cosas que nece- a esos bailes y, por la misma ra- y acaba de publicar una novela. sociales el sociólogo y el antropó- –Y, además, una revista digital. sitan tiempo. zón, también produjo desempleo –Y es la segunda. Cada vez conozco logo pertenecen a tribus diferentes –Sí, además, una revista digital. –Exactamente. En mis talleres para las modistas y los DJ. Estos más académicos que comienzan que muchas veces están en las an- Este quilombo se lo debo también vengo viendo hace tiempo que es personajes fueron afectados por a tener una pata en la literatura típodas. La paradoja de Anfibia es al atrevimiento de Ruta. Él y Ma- necesario resignificar el género de algo que benefició a gran parte como una forma de sobrevivir al que hay un acercamiento a lo aca- rio Greco, el director de Lectura la crónica. Por un lado, hay aca- de la gente de las favelas, como es anquilosamiento de los lenguajes démico, pero está dirigida por un Mundi, un programa que intenta démicos que se acercan a apren- la pacificación. Por esta vía obli- académicos y de darle un lugar a periodista como yo que ha hecho vincular a la Universidad de San der a escribir y, por otro, cronistas cua podemos hablar del cambio mariano espinosa que entienden que con la lectura urbano, de la pacificación y de lo de la literatura que cada uno con- cultural. Descubrimos allí a una sume para formarse como autor académica, a una doctora en An- no basta, que les eran necesarias tropología que trabaja justamente herramientas de otras disciplinas. sobre el baile funky en las fave- Necesitan leer e informarse fuera las y la juntamos con la cronista. del límite de la formación perio- Ahora estamos en plena edición dística clásica. Nosotros estamos de ese texto. Este es un proceso intentando enfrentar ese desafío. largo, que puede llevar tres meses Sabemos que no se trata de una o más. frontera ideal. Hay autores que no –Vi en Youtube un video de pro- quieren saber nada de trabajar con moción de Anfibia en el que apa- otro, aunque tengan ciertas condi- recía un nadador. Cuando llegaba ciones anfibias y hayan cruzado la al borde se veía que ese nadador frontera posiblemente sin saberlo. era el juez Raúl Zaffaroni. Resul- El ejercicio de la crónica, tal como ta extraño ver a un magistrado en lo vemos nosotros, es un ejercicio una situación que no tiene nada de investigación. Nuestro intento que ver con su trabajo habitual. con Anfibia es tener un contacto ¿Por qué eligieron esta imagen con lo contemporáneo y convertir- como promoción de la revista? lo en relatos trascendentes. Estos –Habíamos comenzado hacía mu- relatos, a pesar de que están dando chos meses un perfil de Raúl que una mirada con profundidad de iba a ser para una sección más pe- campo sobre un fenómeno, sobre queña que se llama “Cuerpo”. Hay una ciudad, sobre un personaje, una serie de pequeñas secciones sobre una obsesión, también in- conformadas por obsesiones tentan, al mismo tiempo, dar co- nuestras. En “Cuerpo”, el cuerpo Escritor - Alarcón es autor de Cuando muera quiero que me toquen cumbia (2003) y Si me querés, quereme transa (2010). nocimiento. < 32 | tiempo argentino | policiales | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

“ella lo amenazaba” robaron a píparo Luis Cuello, el padre del joven muerto por Ladrones entraron a un departamento Policiales las quemaduras presuntamente causa- de Carolina Píparo, la mujer que sufrió das por su pareja, Florencia Trías, que un violento asalto al salir de un banco Para comunicarse con esta sección: está prófuga, dijo que ella escribó en las en julio de 2010. Al momento del [email protected] redes sociales “ojalá que te mueras”. hecho, en la vivienda no había nadie.

Un caso que conmocionó a la ciudad de Carlos Casares Lo condenaron hace un año por matar a una familia pero sigue libre Norberto Demarco recibió una pena de 28 años. El fallo fue apelado y el tribunal le fijó una fianza para que no vaya preso hasta que la sentencia quede firme. Lo hallaron culpable por la muerte de una mujer y sus tres hijos durante un incendio.

Federico Trofelli [email protected]

orberto Demarco va dos veces por día a la comisaría de NCarlos Casares, donde desa- yuna y cena. Además, una vez al mes se presenta en el Tribunal Oral 1 de Trenque Lauquen. El 9 de mayo se cumplió un año de esta rutina que le impusieron al ser condenado a 28 años de prisión efectiva por asesinar a Virginia Peñaloza y sus tres hijos de seis, cuatro y un año, quienes murieron carboniza- dos en su casa de Carlos Casares. El hombre continuará en libertad hasta que la sentencia quede firme. Las apelaciones del caso están en la Cámara de Casación bonaerense y por el momento no hubo definiciones. Demarco tiene 45 años y es un reconocido periodista de Casares. Fue el dueño de la radio FM Cie- lo, donde trabajaba con Virginia, de 26 años. Según se ventiló en el juicio, ambos mantenían una relación a escondidas, aunque el imputado no lo reconoció en su indagatoria. Él se acababa de sepa- rar de su mujer y Virginia, estaba

Las apelaciones del caso están en Casación, pero por el momento no hubo definiciones. Víctimas y victimario - Virginia Peñaloza junto a sus tres hijos: Alejandra, Lara y Juan Manuel. Al lado, el condenado Norberto Demarco, de 45 años.

casada con Norberto Abel Aven- víctimas y del imputado, además y con el de cuatro, entraron a la vi- al hacer uno o dos metros vio que daño, con quien había tenido tres de empleados de FM Cielo, seña- vienda. Afuera se quedó la pareja En el juicio quedó probado “por la ventana de la casa había hijos: Juan Manuel, de seis años; laron que Virginia y Demarco se discutiendo hasta que ella entró un gran fuego”. Entonces, se ba- Alejandra Edith, de cuatro; y Lara llevaban muy bien. “Él siempre a la casa y él la siguió”, agregó el que Demarco y Virginia jó rápidamente del coche pero no Agustina, de 15 meses. estaba con ella y con sus hijos, la vocero judicial. Peñaloza eran amantes, pudo entrar a la casa porque algo Avendaño trabajaba en las afue- acompañaba a todos lados”, sostu- Según los testigos, poco después pese a que él lo negó. del otro lado de la puerta le ofrecía ras de Carlos Casares y sólo volvía vieron. De hecho, el periodista era de las 22, se escuchó una explosión resistencia. Demarco puntualizó a la precaria casa de Malvinas 235, el padrino de la beba de Virginia. y cuando salieron a ver se encon- que ante la desesperación, le dijo donde vivía su familia, los fines de “El 20 de octubre de 2005, alre- traron con la casa en llamas. A po- auto, charló unos dos minutos con a la mujer que le abriera la puer- semana. El hombre sabía de la re- dedor de las 22, Demarco y Peña- cos metros de la puerta de la coci- la mujer y luego se despidió. Ade- ta y ella le respondió: “Norberto lación de su mujer con su jefe, pe- loza pasaron a buscar en el Renault na, estaba Demarco “revolcándose más, agregó que “nunca ingresó a salvame que me quemo viva.” ro seguía viviendo con ella por los 6 de él a los hijos de la mujer por en el pasto para apagar el fuego de la casa ni traspaso la puertita de Luego, habría intentado derribar niños. Además, Virginia le había lo de los abuelos y luego fueron a sus ropas”. El hombre terminó con alambre”, reprodujeron los jueces la puerta y con el envión se cayó confesado que su verdadero amor la casa de ella”, recordó a Tiempo “quemaduras de importancia en en la sentencia. con las piernas hacia el interior de era una ex pareja de adolescencia Argentino una fuente de la fiscalía piernas, muslos y antebrazos”. En su versión, el condenado in- la vivienda. Por eso volvió a salir que ella seguía frecuentando. de Trenque Lauquen. En su declaración a la justicia, el dica que después de discutir con para intentar apagarse y comenzó Los vecinos, familiares de las “El chiquito de seis alzó al bebé imputado sostuvo que se bajó del Virgina, volvió a subirse al coche y a pedir ayuda. lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | policiales | tiempo argentino | 33

A los pocos minutos llegaron El dato los bomberos y se encontraron con una situación irreversible: la casa Las heridas estaba totalmente prendida fuego Perfil psicológico y las llamas salían por el techo que Según su perfil psicológico, siguen abiertas se había derrumbado. “Norberto Demarco tiene “Desgraciadamente la justicia Uno de los peritos policiales en cuanto al área cognitivo- es una mierda. Es nula. Sé que que intervino en la investigación, intelectual desarrollado un no los vamos a resucitar y tene- Pedro Larraudé, declaró que la pensamiento estratégico; mos que seguir con el dolor de “temperatura en el lugar pudo mientras que en el área no tenerlos, pero vivimos con haber sido de 500 a 1500 grados”. emocional, surge una la esperanza de que todavía se El especialista puntualizó que se neurosis obsesiva y haga justicia”, dijo con la voz trató de “una acción intencionada constitución yoica débil”. entrecortada una de las tías de de alguien que colocó y derramó Virgina Peñaloza, quien prefirió combustible y con el acercamiento que no se revele su identidad. de lumbre se quemó todo”. decidió que siguiera libre. Le im- “Ahora él está libre, pero Las diferentes pericias reali- puso una fianza de 70 mil pesos y Dios es justo y lo que en esta zadas en la escena establecieron lo obligó a que se presente todos tierra se hace en esta tierra que el fuego se inició en la cocina- los días de 9 a 11 y de 20 a 23 en la se paga”, añadió la tía de Vir- comedor. Primero se descartó un comisaría cercana a su domicilio. ginia. posible cortocircuito del cableado Roberto Bigliani, abogado del La mujer no pudo seguir y luego se determinó que entre los sospechoso, indicó a Tiempo que con la entrevista telefónica, escombros había una especie de la sentencia fue apelada ante la porque cuando empezó a re- bobina como de un lavarropas con Cámara de Casación bonaeren- cordar a Virginia y sus peque- muchísimo olor a nafta. Además, se. “En los últimos días hubo una ños sobrinos, se quebró en a dos o tres metros de la puerta de audiencia entre mi cliente y los un llanto profundo. “Le pido ingreso los peritos hallaron “un bi- jueces donde se reafirmaron sus mil disculpas pero no puedo dón sin tapa, que estaba sano pero argumentos”, explicó el defensor seguir hablando”, concluyó la un poco achicharrado”, cuyo olor quien cree que en las próximas mujer. coincidía con el fluido encontrado semanas podría haber una reso- Juicio - Familiares de Peñaloza al momento de escuchar el fallo condenatorio. en la bobina. lución del caso. Según indicaron desde la fis- En escuetas declaraciones pú- Los datos calía, “si bien al principio se creyó blicas, Demarco se defendió: “Que- que era un accidente, luego se de- dó demostrado que había otras lí- terminó que el incendio fue inten- neas de investigación y aun así los El 20 de octubre de 2005 un Los investigadores primero El principal acusado, cional”. tres jueces entendieron que yo soy incendio destrozó la casa pensaron que se había Norberto Demarco, tenía Finalmente, el Tribunal Oral 1 el responsable de este hecho. Sigo 1de Malvinas 235, en Carlos 2tratado de un accidente, 3una relación con Peñaloza. de Trenque Lauquen condenó a sosteniendo que soy inocente y lo Casares. Allí murieron quemados pero luego comprobaron que el En el juicio fue hallado culpable y Demarco –que llegó al juicio en li- voy a gritar hasta el último minuto Virginia Peñaloza y sus tres hijos. incendio fue intencional. condenado a 28 años de cárcel. bertad– a 28 años de prisión, pero de mi vida.” < 34 | tiempo argentino | policiales | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

damián canelo había desaparecido el 17 de enero en venado tuerto A más de tres meses del hallazgo, identifican el cuerpo de un empresario El cadáver fue hallado el 30 de enero en un campo de Santa Fe. Estaba en tan mal estado y con el rostro tan desfigurado que ni su familia pudo reconocerlo. El estudio de ADN se demoró más de lo previsto pero confirmó de quién se trataba.

télam ás de tres meses después fuera necesario que lo fueran a bus- del hallazgo de un cuer- car. Poco después, el mismo fami- Mpo en muy mal estado en liar recibió un segundo mensaje en El móvil es un campo de la localidad santa- el cual Canelo le escribía que no se fesina de Santa Isabel, la justi- preocupara, que cualquier cosa se una incógnita cia confirmó que se trataba del volvía en un remís. Fue su último Si bien los investigadores no empresario de la carne Damián contacto. Desapareció. tienen todavía un móvil firme Canelo, quien había desapareci- Al empresario lo buscaron por de por qué fue asesinado Da- do el 17 de enero en la ciudad de todos lados. El rastrillaje dio resul- mián Canelo, su ex eposa y Venado Tuerto. tados negativos y la incertidumbre madre de sus dos hijos, Ma- La noticia se conoció el viernes de los investigadores fue crecien- ría Felice, considera que no se en el Juzgado de Instrucción de do, ya que ni siquiera lograron trató de un simple robo. “Acá Venado Tuerto. Allí, delante de fa- identificar el Toyota Corolla, a pe- hubo algo más”, señaló la mu- miliares de Canelo y funcionarios sar de chequear distintas cámaras jer con convicción. judiciales, se abrió el sobre que de seguridad de comercios locales, Sobre la investigación del contenía el resultado del estudio cabinas de peajes y otros lugares. crimen que conmocionó a Ve- genético. El ADN practicado so- Hasta que el 30 de enero un nado Tuerto, ya que Canelo bre muestras de sangre aportadas productor agropecuario encontró era muy conocido por su acti- por los hijos del empresario y su ex un cadáver cerca de una tapera, a vidad en el rubro de la carne, esposa, Marcia Felici, corroboró unos 800 metros de la Ruta Nacio- el comisario Jorge Martínez, que el cadáver que se encontraba nal 8. Estaba en avanzado estado jefe de la Unidad Regional en la morgue del Hospital provin- de descomposición, por efecto de XVIII, se limitó a precisar a la cial Alejandro Gutiérrez era de las elevadas temperaturas, las llu- agencia Télam: Canelo. vias y la presencia de roedores y “Estamos haciendo una serie de diligencias.” “Se trata de un hecho muy complejo”, A Canelo lo vieron por Según sus allegados, añadió el comisario. última vez subiendo a un Canelo salió de una de sus Para los investigadores, Canelo conocía a la persona Toyota Corolla gris con carnicerías con un maletín que lo pasó a buscar en el “To- vidrios polarizados. en el que había $ 50 mil. yota Corolla gris con vidrios Trágico - La autopsia confirmó que Canelo fue ejecutado de un tiro en la cabeza. polarizados”. Lo que todavía no está La formalidad del examen rati- pudieron hacerlo a través de las del mediodía, el hombre salió de su alimañas. Presentaba un tiro en la muy claro es si Canelo efecti- ficó lo que la familia ya sospecha- huellas digitales. comercio de la calle Brett con un cabeza ejecutado a corta distancia, vamente llevaba 50 mil pesos ba desde hacia meses. Canelo era dueño de dos impor- maletín en el cual supuestamente como si hubiese sido ajusticiado. en un maletín o no; y si los lle- El empresario desapareció el 17 tantes carnicerías: una ubicada en llevaba 50 mil pesos. Según recons- Pasó una semana hasta que vaba, cuál era el motivo. de enero. Dos semanas más tarde España e Iturraspe, y la otra sobre truyó el diario La Capital de Rosa- convocaron a la ex mujer de Cane- Otro punto de análisis es apareció un cadáver en la zona ru- la calle Santiago Brett, en una zo- rio, Canelo saludó a su primo y se lo y a los dos hijos del empresario, el arma con la que le dispa- ral de Santa Isabel, a la altura del na poblada de Venado Tuerto. El subió a un Toyota Corolla gris con de nueve y siete años, para prac- raron. Luego de la operación kilómetro 336 de la Ruta Nacional hombre se había separado hacía vidrios polarizados que lo había pa- ticarles una extracción de sangre de autopsia, los peritos ba- 8. El cuerpo estaba en tan mal es- dos años de Felici y desde hacía un sado a buscar. A los pocos minutos que permitiera cotejar el ADN. Se lísticos lograron determinar tado y con el rostro tan desfigura- año y medio estaba en pareja con le envió un mensaje de texto a su estimaba que los resultados esta- que se trató de una pistola do que sus familiares no pudieron otra joven. primo diciéndole que estaba todo rían en diez días, pero tuvieron calibre 38. reconocerlo, y los peritos tampoco Aquel 17 de enero, poco después bien y que le avisaría en caso de que que esperar tres meses. <

por el momento su concubino es un testigo quedó internado Investigan si una joven se suicidó Córdoba: balean en tras una discusión con su pareja la cabeza a un policía na adolescente de 17 años junto con su pareja, identificada En principio, los investigadores n suboficial de la Policía de el cabo advirtió que su compañero se fue encontrada muerta de como Ernesto Ojeda, de 50 años, no encontraron ningún indicio de Córdoba fue herido de un había desvanecido. Entonces, detu- Uun disparo en la sien en una con quien convivía desde hacía que Ojeda la haya matado durante Ubalazo en la cabeza mien- vo el vehículo con el freno de mano casa de la localidad bonaerense de varios meses, y que tras una dis- la discusión, aunque deberán es- tras patrullaba un barrio de la y tomó el control del móvil”, explicó General Rodríguez, y se investiga cusión entre ambos, la chica se en- perar las pericias correspondien- capital provincial. Díaz. Luego, el cabo constató que si fue un suicidio o un crimen por cerró en una de las habitaciones. tes del arma secuestrada por los El hecho ocurrió poco después unos de los disparos había atravesa- razones sentimentales. Allí, Benítez habría tomado un efectivos de la comisaría segunda. de la medianoche del sábado, en do la luneta del patrullero y el apoya- El hallazgo del cuerpo de Lu- revólver calibre 38 con el que se de Las Malvinas. el barrio Yapeyú, donde el agente cabeza del asiento del conductor e ciana Benítez ocurrió el sábado efectuó un disparo en la cabeza. El hecho es investigado por el César Peña, de 26 años, conducía impactado en la cabeza de Peña. El por la madrugada en una vivien- Según las fuentes y de acuerdo fiscal Oscar Reggi, a cargo de la un patrullero en el que lo acom- policía herido fue trasladado al Hos- da ubicada en Alsina y Mistral de a la versión del hombre, él escuchó UFI 13 descentralizada en Luján, pañaba un cabo. El comisario pital San Roque de Córdoba Capital, dicha localidad del oeste del Gran el estruendo y encontró a la chica del Departamento Judicial Mer- Juan Díaz informó que mientras donde los médicos constataron que Buenos Aires. tirada en el piso, donde murió co- cedes. Ojeda, por el momento, los dos policías recorrían la zona presenta una fractura de cráneo y Fuentes policiales informaron mo consecuencia de las lesiones declarará en calidad de testigo, se efectuaron varios disparos de contusión cerebelosa. Anoche su a Télam que la adolescente estaba sufridas. añadieron las fuentes. < arma de fuego. “En ese momento, estado era “estable”. < lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | deportes | tiempo argentino | 35

télam GENtIlEZa CaPItal DE ROSaRIO Lo mataron en su esquina Sergio Víctor Fernández tenía DE 31 años y limpiaba vidrios en la * esquina rosarina de Pellegrini y Provincias Unidas. Lo balearon. Antes de morir acusó a hinchas de Unión que pasaban en un POR micro. No hay detendos. TIVO Deportes | Tiempo Argentino

NI BOCA NI VÉLEZ. Muy cansados ambos por el trajín copero, elaboraron un discreto empate 0-0 que sólo le convino a Newell’s. El Xeneize jugó casi una hora Perdieron con un jugador menos por la expulsión de Roncaglia y quedó dos puntos abajo de los rosarinos. Los de Liniers sufrieron dos lesiones (Tobio e Insúa) y ahora los dos están a cuatro unidades del líder. aP télam The Champions Lo desperdició En un final espectacular, Tigre perdió una buena Sergio Agüero le dio el título al ocasión de quedar segundo en Manchester City, tras 44 años, por el torneo y de salir de la zona diferencia de gol sobre el United. El de descenso directo, igualando, Kun marcó el 3-2 ante Queens, en el encima, la posición de San Lorenzo. tercer minuto de descuento. Pablo Román Martínez no aprovechó un Zavaleta también metió un gol y penal y el Matador sólo igualó con jugó Carlos Tevez. Colón, 1-1. 36 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

BOCA 0 - VÉLEZ 0 torneo. Boca jugó más de un tiempo con uno menos pero con el empate le cedió la punta a Newell’s. Vélez se llevó muy poco y no acortó diferencias. Los dos sintieron el desgate y armaron un pobre espectáculo. Ya miran la Copa.

La deuda internamariano vega qué se dijo

Análisis preciso del 10 “No fue muy divertido el partido. Los dos equipos se respetaron mucho y no se sacaron ventajas. Ninguno quería arriesgar más de la cuenta.” Juan Román Riquelme

Un punto que no sirve demasiado “Propusimos y no pudimos. El empate no le sirve a ninguno de los dos, los dos queríamos un triunfo. Nosotros veníamos con una idea y no pudimos llevarnos los tres puntos. A pesar de que ellos tenían un hombre menos, no supimos aprovecharlo.” Víctor Zapata

Mirando al futuro “Seguimos en esto que es lindo e importante, en el torneo tenemos chances, ahora sí a pensar en la Copa. El partido se hizo ida y vuelta, nos prestamos la pelota.” Víctor Zapata Gusto a poco - Boca y Vélez hicieron un gran desgaste pero se notó que venían de hacer un gran esfuerzo en la Copa. Se acumulan los partidos y eso se siente.

Ezequiel Scher [email protected] que al cansancio de jugar tres que no fue muy divertido. Boca está disputando hasta la Co- competencias en esta parte de la “Tenemos la ilusión de luchar pa Argentina y Vélez sigue vivo en Roncaglia temporada, se le sumó que se ban- todo hasta el final”, cerró el tipo dos competiciones. Este jueves, los uan Román Riquelme no estu- có jugar con diez. que no se guardó para la Copa, ni dos van a enfrentar a equipos bra- está inquieto vo demasiado lúcido durante “Los dos equipos se respetaron pidió el cambio. Porque Riquelme sileños por los cuartos de final de A Facundo Roncaglia, quien Jlos 90 minutos. Pero apenas mucho y no se sacaron ventajas. no brilló pero las pidió todas y fue la Libertadores y no se guardaron negocia la renovación de con- terminó el partido, el 10 fue más Ninguno quería arriesgar más de el único que la tuvo bajo la suela. nada antes del partido porque am- trato, se le fue la pierna en un que preciso para describir lo que lo normal, fue un resultado justo”, No sirvió para buscar goles pero al bos salieron a jugar con titulares. cruce con Federico Insúa y el ár- sucedió entre dos candidatos y, pa- continuó Riquelme. El partido fue menos evitó que el rival la tuviera. Y en la acumulación de minutos, bitro Patricio Loustau no dudó ra muchos, los dos mejores equipos un fiasco. No se animaron a ata- Si el punto sirve o no, se sabrá re- perdieron los dos. ni un segundo en expulsarlo. del fútbol argentino. “No fue muy cién al final del torneo. Por ahora, El defensor, que anda inquieto divertido el partido”, sentenció. Eso Mucho respeto Newell’s es el único puntero y el Los mejores porque la renovación de cones indiscutible. El 0-0 no dice sólo que festejó que se distribuyeran trato no avanza e incluso ayer un resultado, sino que aclara que unidades en la Bombonera. el presidente Angelici dijo que ninguno de los dos equipos hizo De una manera u otra, hoy Boca no le igualará ofertas del méritos como para llegar a la pun- el fútbol argentino esperaba un exterior, se fue muy temprano ta (Boca) o acercarse (Vélez). Pocas 0-0 buen espectáculo. Más allá de las 14 a las dudas y, por mas que Fal- llegadas de gol y casi nada de emo- empataron Boca y Vélez las diferencias de historias, presentes, puntos le lleva Boca a Vélez, cioni le fue reclamar a Loustau, ciones. Y eso que Boca estuvo más últimas dos veces que se presupuestos y tantas otras cosas, su inmediato perseguidor, en no quedaron lugar a dudas de de un tiempo con diez jugadores enfrentaron. Señalados como cuando juegan Barcelona-Real la tabla de la temporada. Uno que el defensor fue con fuer- por la expulsión de Facundo Ron- los mejores equipos, otra vez Madrid se buscan y tratan de de- la encabeza con 69 puntos y el za desmedida y posibilidad de caglia. Al final, ninguno de los dos se tuvieron mucho respeto. mostrar por qué son los mejores. otro lo sigue con 55. lastimar al rival. El DT de Boca terminó contento. Ayer, ni Boca ni Vélez se preocu- rearmó el fondo con Sosa por “Nosotros intentamos ganar”, paron por demostrar que eran me- Cvitanich y así logró mantener intentó justificar Román. Tuvo jores que sus rivales. Fue aburrido el cero en el arco propio. una ocasión de gol en todo el par- carse y fue poco lo que intentaron. el trámite, tuvo movimientos de En el torneo pasado, cuando los Por otro lado, Matías Caruzzo, tido, y que no fue tan clara. Fue un El hincha que llegó temprano a la pelota lentos y no se desafiaron. dos que más puntos sumaron en la quien ayer fue la figura, podría cabezazo de Pablo Mouche, quien cancha, que la llenó antes de que El gran perdedor fue el especta- temporada pasó algo similar. Fue pasar al Atlante en junio. Boca quedó de frente al arco luego de empezara el partido, se fue apa- dor porque son los dos mejores otro 0-0 al que se le sumó un penal vuelve a entrenarse hoy con la un centro de Matías Caruzzo. En gando. Porque esa sensación de equipos y jugaron como los dos marrado por Schiavi. Ahora, les cabeza puesta en el duelo del realidad, la actuación de Boca es que era una final, que podía ser un peores. quedan tres días para descansar y jueves con Fluminense. menos grave que la de Vélez por- partidazo, quedó en la nada. Claro Hay cansancio en ambos lados. pensar en otro objetivo. < lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | deportes | tiempo argentino | 37

ANÁLISIS Les sobraron los arcos Precio de amigos Boca controló la pelota y lo aguantó cuando empate. Falcioni y Gareca, viejos compinches en Vélez y Colombia, se quedó con uno menos. A Vélez le faltó gol. E. S. valoraron el punto y se elogiaron planteos y cambios. No se bajan... [email protected] asumir la responsabilidad de ir a buscarlo. Al fin de amagues e in- mariano vega tiempo argentino sinuaciones, los dos se quedaron os dos se conocen muy bien. i en el área que da a Casa con un punto con gusto a poco. Y Tanto Julio César Falcioni, co- Amarilla hubieran pues- la gente, con menos aún...< Lmo Ricardo Gareca saben casi Sto un escenario, números todo el uno del otro. Y tras el 0-0 en vivo, titiriteros, magos, o lo BOCA VÉLEZ que se vivió en La Bombonera, los que sea, y lo mismo hubiesen entrenadores de Boca y de Vélez, hecho en la que da al Riachue- tuvieron un análisis del partido lo, al menos las multitudes que bastante similar. reventaron una y otra tribuna, 0 0 Para Pelusa: “Los dos pusimos y también Orion y Barovero, todo (refiriéndose a los jugadores habrían tenido algo con qué 1 Agustín Orion 1 M. Barovero titulares de cada plantel), no nos entretenerse mientras la pelo- 23 F. Roncaglia 5 Fabián Cubero 2 Rolando Schiavi 6 S. Domínguez guardamos nada. Salimos a bus- ta se trababa entre 1000 piernas 6 Matías Caruzzo 2 Fernando Tobio car el partido pero nosotros (por allá en la mitad de la cancha, y 3 C. Rodríguez 3 Emiliano Papa Boca) estuvimos muy imprecisos avanzaba hasta una medialu- 8 Diego Rivero 8 A. Fernández en los metros finales. El resultado na, y volvía para el otro lado, 22 Cristian Erbes 14 Héctor Canteros fue justo y no hubo muchas situa- para luego repetir el circuito. 28 J. Sánchez Miño 16 Víctor Zapata ciones de gol. Creo que la mejor Todo matizado con alguna in- 10 J.R. Riquelme 10 David Ramírez fue la que tuvo Pablo (Mouche) fracción, alguna tarjeta, algún 7 Pablo Mouche 20 Federico Insúa con ese cabezazo cruzado.” El Ti- desafío verbal... Y muy poco 20 Darío Cvitanich 9 Mauro Obolo gre tuvo una definición del partido A pelearla - Gareca y Falcioni aclararon que seguirán peleando el Clausura. desafío futbolístico. Así se les DT: Julio Falcioni DT: Ricardo Gareca muy parecida: “El 0 a 0 refleja cla- fue el partido a Boca y a Vélez, DATOS ramente lo que fue el partido. Hoy minos para poder entrarle”. nada menos que el partido que No tan rivales Goles: No hubo. (por ayer) se vieron dos equipos También ambos coincidieron se esperaba como la gran final Cambios: PT 34m. Gino Peruzzi que se conocen bien y que se res- a la hora de evaluar el empate res- anticipada del torneo, y que los por Fernando Tobio (V). ST 14m. petaron muchísimo, por eso el re- pecto a la pelea por la punta y que dejó a ambos al costado del ca- Aguantarle más Juan Manuel Martínez por David sultado final está bastante bien”. los dejó un poco distanciados del mino y con la lengua afuera. de 50 minutos a Ramírez (V), 19m. Franco Sosa por Y en la continuación de sus de- único líder, Newell’s. “Faltan 15 “ Boca tomó la iniciativa de Darío Cvitanich (B), 25m. Iván Bella puntos todavía, hay tiempo para Vélez con uno menos entrada, agarró las riendas, pe- por Víctor Zapata (V), 37m. Sergio llegar”, dijo Falcioni. “Estamos a es un gran mérito, ro enseguida se le notaron las “El resultado fue justo. Araujo por Pablo Mouche (B) cinco de Newell’s, es una diferen- batallas encima. No sólo le fal- porque es uno de los Amonestados: Rivero y Riquelme Los dos estuvimos cia importante, pero no inalcan- taba frescura a los movimientos mejores equipos del (B); Sebastián Domínguez y imprecisos y ninguno zable. Faltan cinco partidos”, se de Riquelme, que venía de rom- Canteros (V). Expulsado: PT 40m. esperanzó Gareca. fútbol argentino. perla en Chile, sino también a pudo sacar ventaja. El 0-0 Facundo Roncaglia (B). El DT de Boca no se guardó nin- sus compañeros, y hasta a sus está bien”, coincidieron Julio Falcioni Cancha: La Bombonera. gún elogio hacia sus jugadores: ” rivales. Boca y Vélez sintieron el Árbitro: Patricio Loustau. los entrenadores. “Valoro muchísimo el esfuerzo trajín de sus múltiples compe- que realizaron los muchachos, ya El empate fue tencias y, encima, uno se quedó Resultado más justo: (0-0) que aguantaron más de 50 minu- “justo. Cuando Boca con uno menos antes del final Ninguno de los dos equipos hizo claraciones, ambos entrenadores tos con un jugador menos ante un del PT, y el otro tuvo que some- méritos para ganar y hacer goles. se tiraron flores mutuamente. El rival como Vélez.” Y precisamen- se quedó con diez terse a un desgaste mayor para DT xeneize dijo: “Aguantarle más te sobre el esfuerzo que tuvieron jugadores, los mariano vega de 50 minutos a Vélez con un ju- que realizar sus jugadores, Pelusa cambios que hizo gador menos es un gran mérito se refirió a lo que viene, el partido Julio fueron buenos porque enfrentamos a uno de los del jueves ante Fluminense por la mejores equipos del país.” En tan- Copa Libertadores: “Tenemos que y nos cerraron los to que el técnico del Fortín elogió a evaluar los esfuerzos realizados caminos. su colega: “Cuando Boca se quedó por los jugadores y ahí comenzar a Ricardo Gareca con diez, Julio (Falcioni) hizo bien tomar decisiones para ver quienes ” los cambios y eso nos cerró los ca- están mejor para la Copa.”<

bajas. Gareca perdió a Tobio y al Pocho Insúa, con desgarros. “Es un grave problema”

icardo Gareca arrugó la cara Pocho, también sería un desgarro, La bronca Luchado - Boca y Vélez se respetaron demasiado y entregaron un bodrio. en el primer tiempo, cuando aunque hoy les harán estudios pa- RFernando Tobio le cantó no ra determinar con precisión el gra- LA FIGURA va más a los 35 minutos, lo que le do de lesión. En principio, los dos Estamos en un abrió un lugar inesperado al ju- están descartados para el duelo del momento decisivo venil de 19 años Gino Peruzzi. Y jueves con Santos, por los cuartos “ Matías Caruzzo el Tigre volvió a arrugar la cara al de final de la Copa Libertadores. del torneo y la El ex defensor de Argentinos, final, cuando Pocho Insúa peleó “Las lesiones sin dudas que son Copa y cada baja que en Boca está en la mira de una pelota con el último aliento, un grave problema, porque esta- es un problema. los hinchas, tuvo una actuación se esforzó para puntear la pelo- mos en un momento decisivo del para empezar a reconciliarse ta ante un cruce de Franco Sosa, torneo y la Copa, pero hay que se- Pero hay que con la gente . Estuvo firme en la y al final sintió el pinchazo en la guir adelante”, se lamentó el Tigre seguir adelante. pelea con los delanteros de Vélez ingle. El primer diagnóstico en el Gareca, quien podría apelar a Or- Ricardo Gareca y también sacó varias pelotas de Técnico de Vélez” arriba. Sólido. primer caso habla de un desgarro tiz y a la inclusión de Ramírez para en el músculo de un pie. Y en el del los duelos con Santos.< 38 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

BOCA 0-VÉLEZ 0

Que olviden el empate pero no a Newell’s Todo el fútbol

tiempo argentino Torneo Apertura VÍCTOR HUGO MORALES Periodista. relato

os indicadores no eran buenos Lpara Boca, y el pronóstico para el partido con Vélez, no lo tenían ni los entrenados meteorólogos de las radios. Que River subiese Posiciones a los títulos de los diarios, en- vuelto en elogios, por su victoria Equipo Pts. J. G. E. P. Gf. Gc. en Tucumán, le puso al domingo Newell’s 28 14 8 4 2 20 10 de sol un condimento infrecuen- Boca 26 14 7 5 2 23 13 Tigre 25 14 7 4 3 19 10 te, y colocó la piola más arriba Arsenal 25 14 7 4 3 19 12 para los Xeneizes. Cuando los Vélez 24 14 6 6 2 20 11 millonarios echan buena, hay All Boys 24 14 6 6 2 14 9 que ajustarse los cinturones. Colón 21 14 5 6 3 18 15 Cuando ellos van mal, para Boca Lanús 20 14 6 2 6 15 12 todo es de regalo. Argentinos 19 14 5 4 5 13 11 Pero además había ganado Estudiantes 19 14 5 4 5 15 18 Newell’s, al que pocos le llevan Unión 18 14 4 6 4 18 18 el apunte todavía porque ¿cómo San Lorenzo 18 14 4 6 4 15 16 se explica que estaba con respi- Belgrano 18 14 4 6 4 12 15 ración artificial y ahora saluda Independiente 17 14 5 2 7 18 22 por el balcón? Así es el fútbol, Rafaela 16 14 4 4 6 17 18 así es la vida. Y el triunfo de los Racing 15 14 4 3 7 14 18 rojinegros, metáfora perfecta San Martín SJ 15 14 4 3 7 15 22 de las resurrecciones, era una Godoy Cruz 10 14 1 7 6 7 15 obligación más para Boca, in- Banfield 10 14 2 4 8 12 26 justa si se quiere, porque al fin El partido iba a ser difícil para tomar al otro en inferioridad nu- alto de inspiración: sin llegar a Olimpo 8 14 2 2 10 14 27 de cuentas el equipo de Román ambos. Al minuto de juego se ad- mérica cuando cruzó la mitad de lo de Chile ante la Unión, mos- tendría que disfrutar un poco virtió la idea que iban a tener, dos la cancha, siempre ambos equipos traba una mejoría importante Promedios más del sabor a miel que le de- equipos plantados en el terreno estaban detrás de la pelota a la respecto a lo hecho en el primer Equipo PRO. 08/09 09/10 10/11 PTS. PJ jó Santiago de Chile. Pero no. La para no arriesgar más de lo debido. hora de defender. El primer tiempo tiempo. El mérito es para Boca Vélez 1,817 61 82 55 198 109 cosa no funciona así. El miérco- Respetuosos uno del otro, cono- pasó sin pena ni gloria, sin tiros al al decir que cualquiera podía Estudiantes 1,670 71 69 42 182 109 les ya fue y es domingo. Hay que ciéndose demasiado, dos equipos arco prácticamente. Todas las esca- ganar, aunque ninguno de los Lanús 1,578 60 63 49 172 109 ganar otra vez porque el empate ramuzas quedaban cerca del área dos equipos tuvo varias situa- Boca 1,550 47 53 69 169 109 empieza a ser un problema. No pero nada más. Los dos parecían ciones de verdadero riesgo co- Argentinos 1,541 73 54 41 168 109 sólo se trata de Newell’s, que Aquella amenaza que conformes, hasta el público pare- mo para destacar. Belgrano 1,485 0 0 49 49 33 preocupa más por el Tata, que significaba el Newell’s del cía tolerante con lo que se veía. Era Un partido más, que le per- Indep’te 1,422 68 43 44 155 109 por el equipo. Tata Martino ya es una un encuentro sin matices, sin brillo, mitió a Newell’s ubicarse en lo Newell’s 1,422 69 42 44 155 109 Está Arsenal, también. Hay hasta el propio Juan Román Riquel- más alto del campeonato. Aque- Colón 1,413 55 47 52 154 109 realidad. También está el Arsenal 1,394 46 57 49 152 109 un hombre muy fuerte que no me estaba casi sin jugar. Cuando lla amenaza que significaba el Godoy Cruz 1,376 53 63 34 150 109 aceptara irse sin la vuelta olím- Arsenal de Alfaro, y que volvió para el segundo tiempo, se triunfo del Tata Martino ya está All Boys 1,352 0 51 45 96 71 pica que cerraría los afanes de nadie descarte a Tigre. transformó en la carta importante ahí; también está el Arsenal de Racing 1,321 46 52 46 144 109 su vida.”Vos dale bola a un gil”, de Boca. Alfaro metido en la pelea y Ti- Unión 1,303 0 0 43 43 33 dice un hincha que se las sabe En el balance fue meritorio lo de gre ante la realidad de que dos Banfield 1,294 73 47 21 141 109 todas. En una tarde así, fresca que no cometen errores. Salieron Boca, por estar con un hombre me- candidatos como Boca y Vélez Rafaela 1,273 0 0 42 42 33 y tibia según de qué lado tenés dispuestos a no regalar nada, ¿qué nos. Vélez quería ganarlo por de- dejaron dos puntos en el cami- San Lorenzo 1,248 52 47 37 136 109 el sol, habiendo ganado los que es no regalar en el fútbol de hoy cantación, aunque sin ideas prác- no en un partido que este lunes, San Martín 1,242 0 0 41 41 33 persiguen, que te toque Vélez te en día? Es no dar espacios para ticas, que tenga un dominio de la antes del mediodía, ya es parte Tigre 1,229 32 50 52 134 109 la regalo... la contra. Nunca, jamás, uno pudo pelota. Riquelme mostró un grado del olvido. < Olimpo 1,014 0 48 24 72 71

Breves

Viatri volvió en Casi siete meses después de El Tano Novello Hubo tickets para Boca se sumó a aquella fatídica tarde del 16 de el empate 0-0 octubre del 2011 contra Belgrano, tuvo su homenaje socios adherentes una campaña por cuando sufrió la rotura del de la Reserva ligamento cruzado de la rodilla Como ocurre cada vez que Boca La campaña para sumar socios la inclusión izquierda, Lucas Viatri volvió a juega un partido de local en la adherentes, que permite el acceso a ponerse la camiseta azul y oro de Bombonera, esta vez, el homenaje las instalaciones del club y comprar Boca manifestó su apoyo a ASDRA Boca en un partido. Como quería del domingo fue para Nicolás entradas para determinados (Asociación Síndrome de Down empezar a ganar ritmo, al final, Novello, quien pisó de nuevo el partidos, es un éxito y ya llegó en la República Argentina) y a la consensuó con Julio Falcioni sumar césped del estadio donde supo a las 18 mil personas, según ONG Best Buddies. La asociación sus primeros minutos en la Reserva. dejar su huella entre fines de los informaron las autoridades del de padres que desarrolla acciones El delantero, que entró para el ’60 y principios de la década del ’70, club. Justamente para este partido desde hace 24 años a favor de la segundo tiempo en Casa Amarilla, aunque esta vez con pantalones con Vélez, casi una final del torneo construcción de una sociedad con se movió sin miedo y cumplió los largos y para recibir una placa de Clausura, Boca puso un remanente igualdad de oportunidades tuvo dos 45 minutos que estaban previstos. reconocimiento por sus siete años de entradas exclusivamente para puestos alrededor de la Bombonera Mientras el goleador suma ritmo años en el club, donde jugó 135 esta categoría de socios, que paga para informar al público sobre el y se prepara para la vuelta en partidos, marcó 23 goles y ganó la 50 pesos mensuales, y contará con Programa que promueve relaciones Primera, Boca empató 0-0 con Vélez Copa Argentina 69 y los Nacionales estos beneficios para cotejos de de amistad entre personas con y sin Al fin - El goleador suma ritmo. y mantiene la punta del torneo. de 1969 y 1970. Un ídolo. torneo y Copa Libertadores. discapacidad intelectual. lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | deportes | tiempo argentino | 39

VIOLENCIA edgardo gÓmez DE NEWELL’S. El sábado había sido baleado en una esquina de Rosario y el disparo, calibre 32, habría salido de un micro de hinchas de Unión, que regresaban del partido. No hay detenidos. Otro hincha muerto fotobaires e llamaba Sergio Víctor Fer- La esquina nández. Tenía 31 años y estaba Sparado en la intersección de Cantero - Lidera una cruzada. Pellegrini y Provincias Unidas, en la ciudad de Rosario. Era hincha de Newell’s y tenía la camiseta pues- barras y dirigentes ta. Un rato antes su equipo había derrotado por 3-1 a Unión. Estaba anocheciendo, el sábado, y pasó un Y algunos micro verde atestado de hinchas del club santafesino que regresaban a miran al la capital provincial tras el partido. Iban por la Avenida Pellegrini: la tomaron en el borde del Parque de costado... la Independiente e iban en busca de la autopista que los regresara a La esquina rosarina de usto en una particular sema- su ciudad. Una versión asegura que Pellegrini y Provincias Unidas. na de barras y fútbol, con el Fernández se mofó de los hinchas Allí, como limpiavidrios, Jpresidente de Independien- que se iban derrotados. Otra, ase- se ganaba la vida, Sergio te Javier Cantero arengado por gura lo contrario. A esta altura de Víctor Fernández. El micro las masas de hinchas genuinos las cosas, si ocurrió o no, no tiene de los hinchas de Unión en la puerta de la sede del club, la menor importancia. Sí la tiene tomó la primeras de esas con amenazas de bomba en un que a Fernández lo hirieron, que la arterias en el Parque de la jardín de infantes, con reunio- bala calibre 32 habría salido de ese Independencia, a metros de la nes, con apoyos privados, con micro y que murió a medianoche cancha de Newell’s y pasó por respaldos públicos y con mu- en el Hospital de Emergencias Cle- allí buscando la salida de la chas palabras, la pelota se man- mente Álvarez, hacia donde había ciudad y la ruta a Santa Fe. chó con otro muerto. Y volvió a Tategues - Antes de morir, el hincha de Newell’s acusó a los de Unión. sido llevado de urgencia. Antes de poner el tema de la violencia so- ser trasladado, Fernández llegó a bre la mesa de discusión de esos decir que el disparo salió del micro armas. Esos hinchas tatengues, de varios antecedentes penales por dirigentes que, consultados por verde. toos modos, quedaron a disposición “robo calificado y lesiones”, entre Incidentes este diario en una producción Hasta anoche no había dete- del Juzgado de Instrucción en turno otros delitos. que salió publicada este domin- nidos ni se había hallado el arma 3, a cargo de la investigación con la “El paciente ingresó (el sábado) en el sur go, si bien se solidarizaron con homicida. Al respecto, en declara- colaboración de la Brigada de Ho- alrededor de las 19 con heridas de Un joven con una herida cor- el presidente de Independiente, ciones a radio Sol de Santa Fe, el jefe micidio de la policía de Rosario. armas de fuego y múltiples lesio- tante en la cabeza fue el saldo también minimizaron el rol de de la policía provincial, Hugo Tog- También la fuente informó que nes. Se le practicó una cirugía para de un choque entre hinchas los barras en sus clubes, relati- noli, afirmó que “los integrantes de mejorar su condición y ser opera- de Banfield y efectivos de la vizaron su papel u otros, más cada colectivo (que sumarían unas Rodríguez trabajaba do nuevamente, pero falleció a las Bonaerense: apenas finalizó el audaces, directamente negaron 140 personas) están identificados”. 22:40 del sábado”, confirmó Sebas- partido en Lanús, y sobre la calle su existencia en sus respectivos Pero, de todos modos, al no hallar- de limpiavidrios y tenía tián Rena, jefe de guardia del Hos- Esquiú, integrantes de la barra clubes. Algunos directamente se el arma los demorados fueron la camiseta de La Lepra pital del Emergencias. El mismo comenzaron a tirar piedras con- dijeron que sus instituciones no liberados tras las correspondientes puesta en el momento en médico aclaró que el paciente no tra efectivos que respondieron tienen barras, como el presiden- identificaciones y del Dermotest entró consciente al hospital como con balas de goma y palazos. El te de Unión y el secretario gene- (peritaje en busca de pólvora en las que fue baleado. se dijo en un primer momento, sino herido fue trasladado por sus ral de San Martín de San Juan, manos y la ropa), aún sin resulta- que ingresó en un estado “estupo- propios compañeros, y en moto, a pesar de que en este último dos concretos. Según una fuente roso”, es decir, semidespierto y que al Gandulfo. Más tarde, alrede- caso, en el reciente clásico con de la propia policía, en el micro, el hincha muerto se ganaba la vida respondía a los estímulos. Murió dor de 50 hinchas atacaron en Godoy Cruz, hubo una batalla que era custodiado por fuerzas de como limpiavidrios en la esquina pocas horas después. Fernández es la estación Banfield, del Roca, a campal en los alrededores de seguridad hasta que abandonara en que fue baleado y que tenía pues- una nueva víctima de la violencia algunos hinchas de Lanús que la cancha. Otros contaron que la ciudad, se trasladaban 54 pasa- ta la camiseta de La Lepra, aunque en fútbol argentino. Es la tercera en viajaban en un tren y uno de las tienen bajo control, como jeros; once de ellos eran menores se desconoce si había asistido a la lo que va de 2012 (ver recuadro) y la ellos fue despojado de su ropa Lanús, Racing o Vélez, y hasta de edad. También que todos fueron cancha. Los pesquisas informaron lista en la historia supera largamen- y golpeado salvajemente. el presidente Miguel Calello, del requisados y que no se encontraron que el fanático de Newell’s tenía te los 200.< Fortín, admitió que “no voy a ser hernÁn mombelli hipócrita y negar que los conozco, pero en el club no tienen las Un recuerdo triste y reciente puertas abiertas, sólo tratamos El asesinato de Sergio Víctor Fernández es el tercero relacionado al de garantizar la paz para los so- fútbol en lo que va del año. El 18 de enero, dos facciones de la barra cios”. Y otros negaron cualquier brava de Chicago protagonizaron una batalla en la sede del club que tipo de vínculo con la barra. terminó con dos muertos: Agustín Rodríguez falleció por un fierrazo Sólo el presidente de Banfield, ese día, mientras que Aldo Barralda murió 13 días más tarde en el Carlos Portell, prefirió callar. Y Hospital Santojanni tras ser herido con un cuchillo dentro del centro el que calla, en estos casos, otor- médico el día de los incidentes. ga… Por caso, Mario Contreras, Estos hechos catapultaron la salida de quien era el presidente An- capo de Godoy Cruz, mostró su tonio Fusca. El enfrentamiento ocurrió tras su reunión con los barras solidaridad con Cantero, aclaró y terminó pidiendo licencia. Según un grupo que no apoyaba al presi- que la de su club está controla- dente licenciado, ese día hubo una emboscada por parte de la facción da pero evitó precisar las conce- que sí estaba con Fusca, y según la investigación policial, Barralda siones a los barras: “A mí nunca podría haber sido el asesino de Rodríguez, por lo que su muerte sería me pidieron reuniones ni se las producto de una venganza. Sergio Ramos, vicepresidente a cargo, daría. Pero lo que está claro es aplicó el derecho de admisión a 26 barras y dejó de expender entradas; que cada club es diferente. Y Violencia - El enfrentamiento entre barras dejó un saldo de dos muertos. sólo pueden ir a la cancha los socios. cada uno maneja su casa como puede.”< 40 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

COLÓN 1 - TIGRE 1 no sale. El Matador perdía al minuto de juego. Lo empató con buen fútbol, pero se quedó con diez y se replegó en la cancha. Pudo haber ganado, aunque a Román Martínez le atajaron un penal. Así, sigue en descenso directo. Juega lindo, la pasa feo télam igre es un equipo que se ganó colón tigre el respeto de los otros 19 riva- T les que disputan este Clausura a fuerza del buen juego que muestran fecha a fecha sus jugadores. Es 1 1 por eso que no extraña para nada que hoy esté en los primeros pues- 1 D. Pozo 12 Javier García tos de la tabla de posiciones. Pero 3 Alcoba 23 N. Paparatto 46 Garcé 21 Echeverría esta buena campaña se tiñe de gris 25 M. Pellegrino 22 Orbán cuando se pasa a los promedios del 9 Bastía 8 Galmarini descenso: no logra aprovechar los 15 G. Graciani 5 Castaño tropiezos de sus rivales para aso- 5 Prediger 6 R. Martínez mar la cabeza. Y ayer en Santa Fe, 14 Caire 11 Leone el Matador pasó por distintos es- 26 Mugni 10 D. Morales tados frente a Colón. Perdía al mi- 8 F. Higuaín 7 Carlos Luna nuto de juego. Lo empató rapidito. 20 Fuertes 9 Maggiolo Se quedó con un jugador menos al DT: R. Sensini DT: R. Arruabarrena rato. Lo pudo ganar con un penal DATOS desperdiciado. Y hasta pudo per- Goles: PT, 1m Prediger (C) y 13m. Luna derlo si Federico Higuaín hubiese (T). Cambios: ST, 8m. Urribarri por tenido mejor puntería. En definiti- Bastía (C), 16m. G. Díaz por Morales va terminó empatando y sin poder (T), 22m. Alario por Alcoba (C), 31m. salir del descenso directo, a pesar Escobar por Luna (T), 33m. Costa por de la derrota de San Martín de San Graciani (C) y 47m. Casteglione por R. Juan y el empate de San Lorenzo. Martínez (T). Amon: Bastía, Pellegrino Eso sí, jamás resignó a jugar y nun- y Urribarri (C); Castaño y Luna (T). Exp: ca se notó que el Sabalero tuviera PT, 22m. Orban (T). Inc: ST, 22m. Pozo uno más. Arriba y abajo - Tigre sigue a tres de la punta del torneo, pero con el promedio bajo y en zona de descenso directo. (C) le atajó un penal a R. Martínez (T). Cuando los equipos no se ha- Cancha: Colón. Árbitro: J. P. Pompei. bían terminado de acomodar en aquel instante, el partido quedó Cinco fechas para el infarto la cancha, el local ya ganaba 1-0 bien definido: Colón que tuvo más Resultado más justo: (2-2) No se gracias al cabezazo de Sebastián la posesión y las oportunidades La recta final del campeonato en la pelea por quedarse en Primera se está sacaron ventajas, pero tuvieron Prediger al minuto de juego. La más claras, pero un Tigre que se transformando en una lucha encarnisada. Todos juegan contra todos y en chances para convertir más. visita no tuvo más opción que aproximaba con peligro cuando estos cinco capítulos que quedan habrá duelos directos para alquilar bal- empezar a monopolizar el balón y podía, con la limitación de tener cones. Para empezar, en la próxima fecha (15ª) habrá dos choques entre buscar rápidamente la igualdad. un hombre menos. Federico Hi- rivales directos: All Boys-San Martín de San Juan y Unión-San Lorenzo. En LA FIGURA No le costó demasiado porque en guaín perdió dos goles increíbles tanto que en esa jornada podría producirse el descenso de Olimpo, que la primera intervención importan- y el “castigo” por la mala puntería recibe a Independiente, si al menos el Tatengue saca un punto y Atlético te en ataque, Carlos Luna la paró de Colón estuvo cerca de llegar, Rafaela le gana a Colón. El que tendrá un duro compromiso es Tigre que Federico Higuaín como pudo y dio una media vuelta debido al penal que le cometie- será local del puntero, Newell’s. En la 16ª Rafaela se medirá en su estadio El delantero sabalero fue espectacular con un disparo que ron a Maggiolo. Se hizo cargo de con All Boys, en tanto que en San Juan se producirá un duelo clave en el el único de su equipo que se metió abajo. El gol dio la sen- la ejecución Román Martínez y descenso directo, ya que San Martín enfrentará a Olimpo. Unión visitará entendió por donde entrarle sación de que una buena vez por lo atajó Pozo, cuando iban 22 del a Independiente y San Lorenzo recibirá a Newell’s. En la 17ª se dará, quizá a Tigre para lastimarlo. todas, el “Matador” comenzaría a período final. Entonces el “Vasco” el partido más esperado: Tigre-San Lorenzo en Victoria. En Santa Fe, Unión Complicó siempre y tuvo dos imponer sus ideas y sus urgencias entendió que no era el día, realizó jugará con los sanjuaninos. La 18ª será la única fecha que no tendrá parti- claras chances de gol que se para ir con todo por el triunfo. Pe- cambios defensivos y se abrazó a dos entre rivales directos. En la 19ª el Ciclón recibirá a San Martín de San fueron desviadas apenas por ro Lucas Orban pegó una patada a una igualdad que se verá a futuro Juan en un partido que podría definir el futuro del Santo. unos milímetros. los 22 minutos y vio la roja. Desde si fue buena o mala.< Dos frases SAN LORENZO

Dejamos en migliore, caruso lombardi y abdo le apuntaron a luis álvarez por el 1-1 con olimpo “claro que hay un objetivo que vamos a cumplir: salvarnos Historia repetida: quejas contra el referí de todo. télam omo era de esperar, tras el 1-1 deslizó, una vez más, que tiene la necesidad de ver la repetición Mariano Echeverría (Tigre) ante Olimpo, los pataleos y las pocas ganas de seguir en la insti- del penal de (Cristian) Chávez para ” Cquejas se hicieron escuchar en tución: “Hubo varias jugadas que saber si fue o no. Tengo veinte años San Lorenzo. Y el apuntado por Pa- nos cobraron en contra a lo largo de técnico y sé a qué vine a San Se empató un blo Migliore, Ricardo Caruso Lom- del encuentro, sobre todo la del pe- Lorenzo. Hay cosas que no puedo “partido que teníamos bardi y hasta el presidente, Carlos nal. El arbitraje de Luis Álvarez fue decir, pero fue un penal tan grande que ganar para Abdo, fue el árbitro, Luis Álvarez. muy extraño y me sacan las ganas como el Gasómetro y a cualquier “Le damos aire a los demás cuan- de seguir después de este torneo.” otro equipo que está peleando el prendernos arriba. do a nosotros si nos pueden patear Y por supuesto no podían faltar las descenso se lo cobrarían.” En el Sebastián Prediger (Colón) en el piso lo hacen”, manifestó el ya clásicas quejas del entrenador Ciclón sólo se habló de “complot”; ” arquero del Ciclón. Al “Loco” lo si- de San Lorenzo: “Al árbitro le dije nadie hizo una autocrítica, claro, Expulsado - Caruso vio la roja. guió el presidente del club, quien de todo y me quedé corto. No tengo de lo mal que jugó el equipo.< lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | deportes | tiempo argentino | 41

LANÚS 2 - BANFIELD 1

el clásico. Con goles de Braghieri y Pavone le ganó a Banfield y tuvo su alegría de la semana después de la eliminación en la Copa Libertadores. El Taladro sigue mal, penúltimo y demasiado cerca de la Promoción. Lanús festejó en el Sur télam Nicolás Zuberman [email protected] LANÚS BANFIELD

n apenas 13 minutos habían quedado marcadas todas las 2 Ediferencias que existen entre 1 Lanús y Banfield. Entre un equipo 1 A. Marchesín 1 C. Lucchetti –el Grana– que llegaba golpeado 4 C. Araujo 4 G. Toledo 2 P. Goltz 33 A. Reta por haber visto cómo se desvane- 6 D. Braghieri 2 A. Alayes cía su sueño americano de la Copa 25 M. Velázquez 6 M. Bustamante Libertadores por un penal que se 8 E. Ledesma 31 N. Tagliafico estrelló en el travesaño y el otro 5 M. Fritzler 20 M. Quinteros –el Taladro– que llegaba destar- 16 M. Camoranesi 16 J.Guillermo talado, hundido deportivamente 33 D. Valeri 10 J. Gómez con sólo dos partidos ganados en 10 M. Regueiro 19 A. Chávez el campeonato y golpeado institu- 9 M. Pavone 18 F. Ferreyra cionalmente, luego de una semana DT G. Schurrer DT E. Acevedo agitada con ocupación de su sede DATOS social y acusaciones de “golpe de Goles: PT 7m D. Braghieri (L), 13m M. estado” de parte del oficialismo. Pavone (L); ST 33m F. Ferreyra (B). Toda esa distancia de realidades Cambios: ST C. Izquierdoz por se plasmó en menos de un cuarto Braghieri, 11m J. Eluchans por de hora: primero con un cabeza- Bustamante, 13m J. Achucarro por zo de Braghieri y después con una Chávez, 14m S. Romero por Pavone sutileza de Pavone. El escenario y D. González por Camoranesi (L) y parecía el ideal para que Lanús La alegría es mía - Los jugadores de Lanús festejan el triunfo en el clásico. Banfield sufre por su mal momento. A. Delfino por Reta.Amonestados: viviera una fiesta que no se le da- Braghieri, Valeri, Velázquez, Regueiro ba hace rato: no ganaba un clásico (L); J. Guillermo, Gómez, Achucarro (B). en su casa desde el 16/2/07, un 2-1, FRASES GANADORAS Cancha: Lanús. Árbitro: N. Pitana. con goles de Sanguinetti en contra y Pelletieri. Reconocimiento Merecido Alegría Resultado más justo: 2-1. Lanús Las letras B pintadas en verde “Quiero felicitar a mis jugadores “Veníamos de un partido “Teníamos que ganar, lo dejó de jugar el partido a los 30 empezaron a asomar en la tribuna del PT y casi lo paga muy caro. local, acompañadas de las carga- por el esfuerzo y porque se por la copa muy cansador, necesitábamos. Terminamos un das y de los gritos que afirmaban repusieron del duro golpe que que nos dejó mal. Por eso poco cansados por la semana que “el que no salta se va a la B”. significó la eliminación de la necesitábamos una alegría de muy dura. Es una alegría para LA FIGURA Pintaba para baile. Para goleada. Copa. Fuimos más, lo pudimos estas. Por lo que hicimos en el toda esta gente y para el grupo Para que esas 20 mil personas co- haber liquidado antes.” primer tiempo lo merecimos.” que se lo merecía.” M. Fritzler loreadas de grana se sacaran unas Gabriel Schurrer Diego Valeri Agustín Marchesín cuantas espinas por un clásico que El volante de Lanús fue le suele resultar desfavorable. Pero importante en esos primeros Lanús se quedó sin piernas por el milagro de los dos juveniles que por Romero. A esa altura, el local en los que se sintió que eso que se minutos en los que el Grana desgaste que había hecho el miér- puso Acevedo en la delantera. ya jugaba sin la pelota y apostaba estaba jugando era un clásico, más era el dueño del partido coles pasado ante Vasco da Gama. De todo eso se había aprove- a alguna contra para liquidarlo. Y allá de las diferentes realidades a puro toque. Y después también fue clave para bancar O se confió porque entre tanto to- chado el Grana en el arranque. el Taladro seguía insistiendo. Así, que vive cada club. Ahí, recién, en los avances de Banfield. que y tenencia de balón que mos- Pero se quedó. Y Banfield se em- en uno de los tantos centros que una tarde que venía muy tranqui- tró en esos 20 minutos iniciales pezó a animar con tibieza, pero tiró al área de Marchesín, llegó el la apareció la tensión, el miedo, la de partido, parecía imposible que por lo menos probaba de media descuento de Ferreyra. Ahora, esa ilusión. Al final, Banfield no pudo Banfield le hiciera algo de fuerza. distancia. Sin criterio, pero con ac- diferencia que parecía inmensa con sus limitaciones y no le alcan- La diferencia de dos goles se volvía titud. Y en el segundo tiempo, esa era de sólo un gol. Ahora, esa fies- zó. El Sur fue para Lanús. Pero no más grande con lo que se veía en tendencia con la que había termi- ta que asomaba en las tribunas se hubo fiesta: apenas festejo, porque el campo: el Taladro plantó cinco nado la primera mitad se acentuó. volvía incertidumbre porque los la deslucida imagen del equipo defensores, casi que regaló el me- Pavone, que era un peligro para la de Schurrer se habían complicado había apagado un poco de todo el diocampo y sólo apostaba a algún defensa rival, salió remplazado solos. Fueron esos diez minutos fervor.< “Ya sabía que la iba a picar” acevedo, conforme con el equipo y con “fuerzas para seguir” Mariano Pavone definió el clásico con un golazo, con una vaselina que ya había intentado en los últimos partidos pero que ayer, justo ayer, se le dio. “Antes de recibir la pelota ya sabía que la iba a picar. Se que Luc- “Merecimos el empate” chetti es un arquero al que le gusta jugar adelantado. Por suerte entró hermosa”, aseguró el ex River, que salió a los 14 minutos del segundo tiempo por precaución. “Estuve en duda para jugar porque tuve un l consuelo del clásico se le es más de lo que suma entre las el camino. Terminamos haciendo virus que me produjo vómitos y mareos. Gabi (Schurrer) me pidió que esfumó en 15 minutos a otras dos temporadas). Igual, pe- un buen partido y merecimos el aguantara lo más que pueda, pero ya no daba más. Igual, si me dan a EBanfield, que cada vez ve se a ese panorama, el entrenador empate”, dijo. El plantel del Ta- elegir entre jugar sano y no convertir, o jugar así pero hacer un gol, elijo más cerca el precipicio. A falta de Eduardo Acevedo se mostró “con ladro se fue rápido y con bronca esto”, dijo el goleador, que fue ovacionado por la gente granate, que cinco fechas, anda complicado en fuerza para seguir”. “Estamos en porque, según afirmaron, en el cantó “Pavone no se va”. “Todavía faltan cinco partidos, no tengo nada la lucha para evitar la Promoción una situación mala, es verdad, vestuario visitante no había agua arreglado con ningún club. Así que me sentaré con los dirigentes de esta temporada (San Lorenzo está pero me siento con fuerza pa- para bañarse. Desde la dirigencia Lanús y charlaremos mi futuro”, contó. Parece más sencillo que siga en sólo cinco puntos debajo) y muy ra revertir esto. Lo que me dejó de Lanús aseguraron que eso no el club Teo Gutiérrez (ayer estuvo en la platea) que el ex Estudiantes. comprometido para la que viene contento fue la actitud de los ju- era así y que las duchas del ves- (se le va una campaña de 73, que gadores dentro del campo. Ese es tuario estaba en condiciones.< 42 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

ASCENSO ARGENTINOS 2 - RACING 1

en paternal. Argentinos consiguió su primera victoria como local en el campeonato frente a un equipo tibio, sin brújula para atacar y con errores en la última línea. Racing lo hizo posible

Castillejos - Marcó el 2-1. argentinos RACING líder con river 2 1 Central lo 1 L. Ojeda 1 S. Saja 3 G. Prósperi 28 M. Cáceres 2 M. Torren 2 M. Martínez ganó sobre 17 J. Sabia 22 L. Aveldaño 6 S. Escudero 25 L. Licht 27 S. Nagüel 20 V. Viola la hora 15 M. Laba 15 B. Zuculini 16 G. Iñíguez 8 A. Pelletieri res minutos faltaban, no- 11 J. Ramírez 17 L. Aued más, y River quedaba solo 8 P. Hernández 9 G. Hauche Ten la punta. Pero aparecio 9 J. J. Morales 37 P. Caballero Gonzalo Castillejos, goleador DT L. Astrada DT L. Zubeldía de la Primera B Nacional, para DATOS darle el triunfo a Rosario Cen- Goles: PT 8m J. Ramírez (A), 13m V. tral en Mar del Plata, frente a Viola (R). ST 43m J. Moralez. Aldosivi. Fue 2-1 para el equipo Cambios: PT 22m N. Berardo por de Juan Antonio Pizzo, que se Sabia (A). ST 0m G. Basualdo por había puesto en ventaja a través Prósperi (A), 23m G. Moreno por de Antonio Medina; luego em- Aued (R) y Cahais por Licht (R) y pató Jorge Piñero Da Silva. 32m F. Santander por Caballero (R) Además, ayer, Brown de Sobre la hora - Morales marcó el gol del triunfo a los 43 del segundo tiempo, cuando el empate parecía clavado. y F. Bordagaray por P. Hernández Puerto Madryn cayó como lo- (A). Amonestados: Sabia, Escu- cal frente a Gimnasia y Esgri- Roberto Parrottino nas ya van a venir”, cantaron en Argentinos se distancia de aquel [email protected] dero, Morales, Nagüel (A); Viola, ma de Jujuy. Gonzalo Klusener La Paternal. equipo que fue campeón hace dos Caballero, Aued, Zuculini. Cancha: marcó para el local; Javier Páez Este Racing de Luis Zubeldía años con Claudio Borghi. Pero Argentinos. Árbitro: F. Beligoy. y Diego Magno anotaron para os triunfos necesitan un res- ha adquirido una tendencia: no tiene “esa relación atildada con la el visitante. paldo o un azar. Barcelona se sabe empíricamente cómo y pelota” que ha sido “una constan- Resultado más justo: 2-1. El Bicho Hoy jugarán tres equipos que Lgana porque su juego es el cuándo ataca. Eso, sin embargo, te” en el club, “un rasgo identifi- tuvo más chances y trató mejor la están también peleando arriba. más maravilloso de todos los lejos está de ser un engaño, ese catorio, un sello de fábrica”, como pelota que un Racing inofensivo. En Corrientes, Boca Unidos, que tiempos; porque abrió una com- don futbolero. De hecho, el em- escribió Roberto Fontanarrosa en está quinto, recibirá a Instituto puerta en la historia del fútbol. pate de Valentín Viola fue así: el libro No te vayas, campeón. El (a las 20:30, por la TV Pública), Muchos equipos se imponen un despeje de Lucas Aveldaño y Bicho levantó una pasarela por la La frase que de ganar será otra vez el úni- porque juegan bien. Racing ganó Pablo Caballero, cuello de jirafa, punta que ocupaba Lucas Licht, co líder del campeonato. Antes, un par de partidos y no se sabía que peina y habilita. Cero elabo- que asistió a Juan Ramírez y cons- desde las 18:15, Quilmes (cuarto, si había sustancia detrás. Ante ración. Por momentos, incluso, truyó, error tras error, a Santiago Hicimos un en zona de Promoción) recibirá Estudiantes combinó la frescura fue un equipo partido al medio Nagüel como figura. Abrió un ca- buen partido. a Defensa y Justicia. Y en primer de los juveniles y un rival deses- –no tan cortado como ocurrió nal por el que Argentinos contra- “ turno, a las 14, Almirante Brown tructurado; frente a Atlético Tu- frente a Lanús– en una cancha de bandeó sus mercancías. Allí siem- Tuvimos rotación y enfrentará en Isidro Casanova a cumán por la Copa Argentina, el dimensiones acotadas. Insistió pre estaba la barrera alta. Por esa profundidad. Nos Atlanta. milagro de un gol en contra. Se con lo que los científicos de la pe- zona, ya sin Licht, remplazado de sentimos cada vez Principales posiciones: River desenvolvió de la misma mane- lota llaman “segundas jugadas”. urgencia por Matías Cahais, bro- y Central, 65; Instituto, 63; Quil- ra ante Argentinos: le entregó la A saber: un bochazo al área rival, tó el segundo: de Nagüel a Gaspar más cómodos. mes, 58; Boca Unidos, 50.< primera victoria en el Diego Ma- una salida en falso de Luis Ojeda y Iñíguez, balón profundo a Juan Leonardo Astrada” radona en este Clausura. Cuando una patada de Luciano Aued que José Morales, media vuelta y gol. Entrenador de Argentinos los hinchas conocieron ese dato, sólo llamó la atención. Lastimar a Racing lo había hecho posible. Las El resto ironizaron. Dijeron bueno, acá través de pelotas divididas es una buenas vendrán. No ahora.< Por la Primera B, Nueva Chica- estamos. Para peor: desde que el estrategia que causa pesadumbre. go y Platense empataron 0-0. Bicho reinaguró el estadio, Ra- ¿Se comprende, en ese sentido, Hoy, Tristán Suárez-Defe y Al- cing ganó sólo una vez, 1-0 en el que Zubeldía haya dejado entre- Zubeldía y el cambio de ritmo magro Temperley. En la D, Atlas Apertura 2008. Para mucho peor: ver con sus declaraciones que el Luis Zubeldía, el entrenador de Ra- 1-Yupanqui 0, C. Ballester 3-Mu- con el de ayer, hace 49 partidos par de triunfos que antecedió a cing, sumó la segunda caída desde ñiz 0, Paraguayo 1-Ituzaingó 1 que, cuando empieza abajo, no esta caída fueron conducidos por que llegó a Racing. La primera ha- y Sportivo Barracas 1-Cañuelas logra dar vuelta la taba. “Las bue- el aliento de los hinchas? bía sido también de visitante, 4-1 1. Barracas perdió la categoría ante Lanús. “Argentinos nos do- y estará desafiliado por una La palabra minó, aunque no fue una superio- temporada. Hoy: C. Español- LA FIGURA ridad muy notable”, dijo, y agregó Fénix, V. Arenas-Argentino (Q) que se retiraba de La Paternal con y Claypole-Riestra. Santiago Nagüel BAJAS “tristeza” y “bronca”. El domingo Por la C, hoy: San Miguel- que viene recibirá a Boca en Ave- La fecha pasada, cuando No le será fácil armar el Textual - “Ese es el objetivo.” Luján, Sacachispas-Argentino el Bicho cortó una racha de equipo a Leo Astrada para llaneda. La hinchada, incluso, rea- (M), D. Unidos-C. Córdoba, cinco partidos sin victorias, enfrentar a Banfield. El Bicho lizó cantos xenófobos y racistas y Cambaceres-El Porvenir, Ta- el pibe de Ciudad Evita anotó tiene varias bajas: ayer Juan el árbitro Federico Beligoy paró el lante me den un cambio de ritmo lleres RE-Berazategui, Excur- un gol y también fue la figura. Sabia sufrió una luxación partido. Zubeldía consideró que ofensivo. Ese es el objetivo”, dijo sionistas-Dálmine, Liniers-UAI Ayer le dieron vía libre por su en el hombro izquierdo y necesita darle dinámica a la tran- el técnico, quien consideró que el Urquiza, Midland-D. Español y andarivel y lo aprovechó en Gonzalo Prósperi salió por un sición defensa-ataque. “Necesito equipo sintió jugar tres partidos Alem-Laferrere. un partido sin muchos brillos. esguince de tobillo. que de mitad de cancha para ade- en una semana. lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | deportes | tiempo argentino | 43

FÚTBOL INGLÉS LIGA ESPAÑOLA ap CAMPEÓN EN EXTRAORDINARIA DEFINICIÓN. Un golazo del Kun Agüero a los 3 minutos de tiempo de descuento le dio el título tras 44 años. Antes había marcado Zavaleta. Jugó Tevez. Dios salve al City ap Ignacio sbaraglia [email protected]

fines de los años ’80, el escritor inglés Nick Hornby Ronaldo - Un gol. No alcanzó a Messi. Ase acercaba a los 30 años y todavía no había definido a qué se venció por 4-1 quería dedicar. Había estudiado literatura en la universidad pero no El Real es un escribía demasiado hasta que el 26 de mayo de 1989 el fútbol le dio la inspiración necesaria para escribir equipo 100 Fiebre en las gradas, que inauguró su notable carrera, con la novela Al- ta Fidelidad como punto más alto. puntos Ese día el Arsenal, su Arsenal, salió campeón de la Liga inglesa con un a Liga española ya estaba resuel- gol agónico en el último minuto del ta hace dos fechas, y ayer el Real tiempo adicionado frente al Liver- LMadrid terminó su temporada pool. Ayer, el fútbol inglés volvió a de ensueño con una victoria por 4-1 entregar una esas historias emocio- al Mallorca que le permitió alcan- nalmente catalizadoras, pero esta zar la histórica marca de 100 pun- vez los inspirados por el milagroso tos sobre 114 posibles, cifra récord. título del Manchester City son ar- Alegría infinita - No es para menos. La de los jugadores y también la del público que saltó a la cancha tras el triunfo. Además, el equipo dirigido por José Mourinho también rompió la mar- Goles ventaja en la diferencia de goles. Una Campeones triunfo de un estilo de conduc- ca goleadora de un equipo y marcó victoria ante el Queen’s Park Rangers ción de equipos inaugurada por 121 en 38 partidos. El que no pudo de local le daría el título, sin importar el ruso Roman Abramovich en quedarse con el récord fue Cristia- cómo salieran los Diablos Rojos en el Chelsea hace nueve años. A no Ronaldo, quien con 46 tantos su visita al Sunderland. Wayne Roo- fuerza de inversiones multimi- en la temporada quedó a cuatro de 23 ney abrió el marcador para el United, 6 llonarias, el equipo londinense Lionel Messi, el máximo goleador los goles marcados por Agüero después Zabaleta marcó su primer argentinos se consagraron se convirtió en potencia, ganó de una Liga española. en la Premier League. Quedó a gol de la temporada para recuperar campeones de la Premier más títulos en está década que en Por su parte, el Málaga de Ma- un tanto de igualar la marca de la punta, pero en el complemento League: Juan Sebastián Verón, todo el siglo anterior. En 2008, un nuel Pellegrini le ganó por 1-0 al un extranjero en su primer año el QPR lo dio vuelta y le dejaba en Hernán Crespo, Gabriel Heinze, grupo económico de los Emira- Gijón y accedió a la próxima Cham- en Inglaterra (Fernando Torres). bandeja el título al más poderoso de Tevez, Zabaleta y Agüero. tos Árabes compró el Manches- pions, como Real Madrid, Barce- los dos. El 1-0 ante Sunderland no se ter City e incorporó jugadores lona y Valencia. Su rival descendió movió, pero la Copa se terminó le- por 430 millones de euros en junto al Villarreal, que perdió con el vantando en el Etihad Stadium de tres años. Así llegaron los tres Atlético Madrid, que se deberá con- gentinos, ya que el gol que cortó con Manchester porque en el minuto 46 les, recibir tres, igualar en puntos al argentinos, Yaya Toure (elegido formar con jugar la Europa junto al 44 años sin títulos celestes lo marcó el uzbeco Edin Dzeko empató el jue- United y superarlo en el gol average. mejor jugador de la temporada) Levante y al Athletic Bilbao. Sergio Agüero. Y encima, cuando go y en el 49 el Kun armó un jugadón Así como los dirigidos por Roberto y David Silva entre otros. Tanto el reloj besaba los 49 minutos del individual, metió el 3-2 y desató un Mancini nunca bajaron los brazos cambió el mapa del fútbol inglés ITALIA. La Juventus cerró su título complemento. grito atragantado hace 44 años. en el partido final, tampoco lo hicie- que cuando el Arsenal rompió invicto con un 3-1 sobre el Atalanta. El final de la Premier League entre Hace seis fechas, el Manchester ron en el cierre de la temporada, en la racha de 18 años sin títulos en El Inter perdió con la Lazio y se quelos dos equipos de Manchester fue de United le llevaba ocho puntos de el que Tevez fue “indultado”, volvió 1989, Chelsea y Manchester City dó afuera de las Copas europeas, ya película. El City y el United llegaron a ventaja a su vecino, y tenía mejor al equipo después de su pelea con estaban peleando palmo a palmo que el Napoli le ganó por 2-1 al Sie- la última fecha con igualdad de pun- diferencia de goles. Hoy, el City es el el entrenador y fue importante para el torneo de la Segunda División, na y se metió en la Europa League. tos, aunque el equipo de Agüero, Car- campeón después ganar seis al hilo esta remontada histórica. lo que les permitió ascender a la Erik Lamela metió un tanto en la los Tevez y Pablo Zabaleta tenía clara (incluido el clásico), marcar 18 go- El campeonato del City es el máxima categoría.< victoria por 3-2 de la Roma sobre el Cesena.< Campeones

Cuando terminó el partido me agarraron entre un ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! montón,“ lo único que entendía era ‘I love you’ y me 0810-333-5417 daban besos por todos lados. Sergio Agüero PSICÓLOGA - Psicoanalista ” U.B.A. - SEXÓLOGA Sabiendo cómo se estaba dando el partido, supongo 4823-4341 que“ mucha gente se quería ir del estadio o lloraba. Y lo pudimos ganar. Esto es lo lindo del fútbol. DISFUNCIÓN SEXUAL Pablo Zabaleta FALTA DE DESEO - ERECCIÓN ” CEMER EYACUL. PRECOZ CURVATURA Resultó un lindo cierre para una temporada Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA tremenda.“ En dos minutos tuvimos que resolverla, www.cemerclinic.com nunca viví algo así. Fantástico ser campeones después de 44 años... 4953-0527 Roberto Mancini CATERING C/TODO 15-6620-9763 ” Bodas * 15 años * Egresados * Empresas $90 $100 www.elcateringeventos.com 44 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

TURISMO CARRETERA FÓRMULA 1

ap El Basso bien lleno en termas. Manejó un auto contundente y logró su primera victoria en la categoría. Los escoltaron dos compañeros de equipo, Ortelli y Alaux.

télam

Alegría - El venezolano sólo tenía un antecedente discreto: 8º en China 2012. Maldonado, un revolucionario primer triunfo. Nunca un venezolano había ganado un GP: se lo dedicó a Chávez.

n su cuenta de Twitter @ ASÍ LLEGARON Pastormaldo, escribió: “Y agradezco especialmente PILOTO / MARCA 1 2 3 - Ortelli, Basso y Alaux. Los tres en el podio. Los tres manejan Chevrolet motorizados por Lavorito. Los tres son del Dole. E al Presidente Chavez junto a 1º P. Maldonado Williams 1h36m9s145 su gran equipo de trabajo por 2º F. Alonso Ferrari a 3s195 l santafesino Martín Basso punta del campeonato. “No vi se- hacer realidad este logro his- 3º K. Raikkonen Lotus a 3s884 ASÍ LLEGARON 4º R. Grosjean Lotus a 14s799 tuvo su domingo de gloria ñalización. No hubo. Vi que Basso tórico de Venezuela”. Y luego: 5º K. Kobayashi Sauber a 1m4s PILOTO / MARCA Een Termas. Se adueñó de to- hizo un radio diferente y mi auto “Me siento orgulloso de ser 6º S. Vettel Red Bull a 1m7s do el fin de semana en el trazado salió despedido. Había aceite y es- 1º M. Basso Chevrolet 41m5s050 VENEZOLANO y de formar 7º N. Rosberg Mercedes a 1m17s santiagueño: pole position, serie te error me impide quedarme con 2º G. Ortelli Chevrolet a 3s597 parte de nuestra generación de 8º L. Hamilton McLaren a 1m18s más rápida y final. Tuvo que es- la punta del torneo ya que hasta 3º S. Alaux Chevrolet a 9s445 oro VIVA VENEZUELA”. Final- 9º J. Button McLaren a 1m25s 4º N. Girolami Torino a 11s835 10º N. Hulkenberg Force India a 1 vta perar 45 carreras para lograr su saliendo 2º era mía”, acusó Rossi. 5º J. M. Angelini Dodge a 12s823 mente agradeció el apoyo de la primer triunfo en la categoría y lo A partir de ese momento Basso estatal petrolera PDVSA. En 11º M. Webber Red Bull a 1 vta 6º E. Moriatis Ford a 14s768 12º J. E. Vergne Toro Roso a 1 vta hizo en el momento justo... “Hasta manejó a voluntad el resto de la 7º L. J. Di Palma Torino a 15s461 el Gran Premio de España, en 13º D. Ricciardo Toro Rosso a 1 vta hace poco estuve a punto de lar- final. Ni siquiera el gran avance 8º P. Bonelli Ford a 17s032 Catalunya, Pastor Maldonado 14º P. Di Resta Force India a 1 vta gar todo”, disparó por los boxes de Guillermo Ortelli (quedó 24º 9º D. Aventín Ford a 17s631 hizo historia: se transformó en 15º F. Massa Ferrari a 1 vta de Termas. Así de contundente y en la clasificación tras romper el 10º C. Ledesma Chevrolet a 18s065 el primer venezolano en ganar 11º G. P. de León Ford a 18s447 Promedio del ganador: 185.837 sincero fue el Negro. Es más, ese impulsor) pudo poner en riesgo 12º J. Castellano Dodge a 23s201 un GP de Fórmula 1. El hombre km\h. Récord de vuelta: R. Grosjean sentimiento lo llevó a un parate de su primer triunfo. Tras el ansiado 13º M. Altuna Chevrolet a 25s634 de Williams superó a la Ferrari, (Lotus), en la 53º, 1m26s250. dos fechas producto de la falta de triunfo, Basso expresó: “Fue difí- 14º M. Giallombardo Ford a 25s792 de Fernando Alonso. Campeonato: 1º F. Alonso y S. motivación y de resultados: recién cil. Era difícil imaginar todo esto. 15º J. M. Silva Ford a 26s143 Maldonado había perdió Vettel, 61 puntos; 3º L. Hamilton, 53; 4º K. Raikkonen, 49. Marcas: 1º Red volvió el viernes en Santiago. Y lo Rossi me corrió hasta donde pudo 16º M. Rossi Chevrolet a 26s414 la punta en la primera cur- Bull, 109 puntos; 2º McLaren, 98; 3º hizo a lo grande. y cuando se fue pude tranquili- 17º O. Martínez Ford a 28s199 va a manos del asturiano de Lotus, 84; 4º Ferrari, 63. Próxima: El rendimiento de su Chevy fue zarme un poco.” 18º J. M. Trucco Dodge a 28s527 Ferrari. A partir de ahí, y gra- 24/5, en Mónaco. 19º L. Sotro Ford a 37s152 contundente durante todo el fin El dominio fue tal que le llegó a 20º M. Nolesi Ford a 37s748 cias al gran rendimiento de de semana. Dominó a voluntad sacar más de 10 segundos al escol- su máquina, Alonso se había su serie, la primera de la mañana, ta: por eso se pudo dar el lujo de Promedio del ganador: transformado en el candida- dos compatriotas que corrieron 158,857 Km/h. Record de vuelta: que a posteriori fue la más rápi- pasar muy lentamente por debajo Basso en la 5ª con 1m34s340 to a quedarse con el triunfo una fecha de un mundial: Johnny da por varios segundos, lo que le de la bandera de cuadros. Como a 166,033 km/h. Campeonato: mientras Pastor apostaba a la Cecotto y Ettore Chimeri. permitió largar desde la posición si lo hubiera hecho para disfru- 1º Girolami, 85,50 puntos; 2º regularidad de su Williams, A los ocho años debutó en el Rossi, 75,50; 3º Ponce, 55; 4º de privilegio la final. A su lado lo tar, aún más, su momento. “Ha- Giallombardo, 53; 5º Castellano como escolta. En el segundo karting en 1993, y en 2003 pasó a hizo Matías Rossi, su principal ber arreglado con el Dole Racing 52,5; 6º Altuna, 46; 7º Ortelli, 43. pis stop, Maldonado metió va- la Fórmula Renault de Italia donde rival hasta la vuelta 12, cuando fue lo mejor que me pudo pasar. Próxima fecha: 3/5 en Río IV. rias vueltas seguidas cerca del logró el 7º en el torneo. Pasó por la la Chevy del piloto de Del Viso Era impensado este presente si récord y saltó a la punta. Supo Renault Europa, la Fórmula 3000 salió disparada por una mancha no hubiera sido por el trabajo del soportar los intentos de Alonso italiana, la World Series, GP2 Se- de aceite y perdió toda chance de equipo. Me subí a una Chevy que TC Pista (llegó a estar a 6/10) hasta que ries, hasta que en 2011 dio el salto a luchar por el triunfo y saltar a la era de TC Pista, que ellos (los me- las gomas de la Ferrari dijeron la F1. Su mejor resultado había sido cánicos) adaptaron rápidamente basta y, así, se encaminó hacia un discreto octavo lugar en el Gran Nuevo y hoy les puedo devolver con un CAMILO la historia. “Ha sido una carre- Premio de China de este año, has- triunfo tanto esfuerzo”, afirmó ra inolvidable desde el primer ta ayer. “Ha sido mi primer podio El neuquino Camilo emocionado. Echeverría (Chevrolet) se momento. En la salida tuve un y mi primera victoria. Ya podéis La alegría para Basso fue com- quedó con la victoria en la problema con el embrague. imaginar cómo me siento”, expre- pleta ya que sus compañeros Gui- final . También obtuvo la Pero hemos hecho una gran só emocionado. A sus 27 años se 201 llermo Ortelli y Sergio Alaux com- pole y su serie. Germán Giles estrategia”, afirmó tras bajar metió en la historia grande. Son los ganadores distintos pletaron el podio Dole Racing. (Dodge) y Sebastián Porto de lo más alto del podio. Así se convirtió en el sexto lati- tiene el Turismo Carretera. El “Hice una gran carrera pero el (Chev.) completaron el podio. Esta es la segunda tempora- noamericano ganador de un GP de El torneo: Facundo Ardusso primero fue Ángel Lo Valvo con equipo fue el que se destacó. Me- da de Pastor Rafael Maldonado F 1, además de los argentinos Juan (Ford) con 87.5 puntos, una Coupé Ford V8 el 15/8/37 tió los tres autos en el podio, por Mota en la categoría. Nació en Manuel Fangio, José Frolán Martí- eso fue un fin de semana comple- seguido por N. Bonelli (Ford) Maracay el 9 de marzo de 1985 nez, Carlos Alberto Reutemann y el en el Gran Premio Argentino. 82 y Franco Vivian (Chev.) 73.5. to”, expresó, y disfrutó, el Negro y en tan sólo 24 GP logró lo que mexicano Pedro Rodríguez y el co- santafesino.< no pudieron hacer sus únicos lombiano Juan Pablo Montoya.< lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | deportes | tiempo argentino | 45

VÓLEIBOL BÁSQUETBOL Argentinos olímpicos El nuevo contra el a londres. La Selección de Weber superó a Venezuela, se quedó que gana siempre con el Preolímpico y se clasificó para los Juegos, tras ocho años. Obras y Peñarol empiezan, en Núñez, la final de la Liga al mejor de siete partidos. na convocatoria tremenda, un aliento por momentos eñarol y Obras son los dos Ya tienen rival Uensordecedor, los nervios mejores. Hoy, a partir de de siempre, pero sobre todo fuera Plas 22, en Núñez, se van del rectángulo. Adentro, ahí, en a enfrentar los dos candidatos LOS SPURS esa superficie pintada de naranja desde antes de que comenza- Los Ángeles Clippers en el Polideportivo de Almirante ra la Liga por la final que será vencieron 82-72 a Memphis Brown, la Selección que conduce para el primero que gane cua- en el séptimo partido de los Javier Weber consiguió el objetivo: tro partidos entre sí. Tienen a cuartos de la conferencia venció a Venezuela y se clasificó los dos mejores técnicos de la Oeste y aseguraron el pase a para los Juegos Olímpicos de Lon- competencia –Rubén Magnano las semis. Ya los esperaban dres después de ocho años, tras la trabaja full time en la Selección los Spurs, donde juega ausencia en Beijing. de Brasil–. Cuentan con los dos Manu Ginóbili. El resto: Fue otra vez Venezuela el rival a mejores jugadores nacionales. Lakers-Oklahoma, Boston vencer para llegar a los Juegos. Ha- Tienen bases de primer nivel, (1)-Philadelphia (0) y Miami (1)-Indiana (0). ce cuatro años, el equipo caribeño tiradores peligrosos y buen ganó en Formosa y acabó con las juego en el poste bajo. Las diri- ilusiones argentinas. Esta vez, no gencias tratan de que el básquet hubo dudas. El recambio genera- sea autosustentable y ya tienen ocho títulos. cional que impulsó Weber demos- Juventud maravillosa - Los dirigidos festejaron en el Poli de Almirante Brown. a casi todo el plantel renovado. En la temporada, Obras le ganó tró que tiene juventud pero tam- Los condimentos de la final los cuatro partidos de Liga, pero bién hambre, y superó el escollo La última aventura de la Liga Nacional se pueden perdió en momentos de definicio- con personalidad y capacidad para encontrar por cualquiera de nes: semifinales de Interligas y del cerrar los juegos importantes. esos lugares. Porque Julio La- Súper 8. Después de esta noche, se Atenas 2004 fue la Después de un arranque pa- mas (ganó tres títulos) inten- jugará el segundo el miércoles y última participación rejo, punto a punto, Argentina se tará darle a Obras el primer luego viajarán a Mar del Plata pa- despegó después del 11-11 y enca- del vóley argentino gran logro local de su historia y ra el tercer y cuarto juegos. De ser minó el primer parcial hasta ter- en los Juegos al mismo tiempo impedir que necesario, el quinto y el séptimo minaron 25-19, gracias a un error Olímpicos. Ese Sergio Hernández (ganó cinco) serían en Obras y el sexto se dispu- de saque del venezolano Márquez. equipo, conducido se lleve el tricampeonato. Es un taría en el Polideportivo, donde los En el segundo, la Selección estuvo por Fabián Armoa, poco distinto el tema entre Juan dos técnicos (uno desde la tribuna) siempre adelante, sin permitir que terminó tercero en el (MVP) y Leo Gutiérrez. El de y las dos figuras festejaron juntos el rival achique la diferencia (bue- Grupo A y perdió en Obras no había llegado nunca la clasificación a Londres 2012, na defensa y bloqueo argentinos, cuartos de final ante a la final y el olímpico ya tiene donde se volverán a juntar. < con Pereyra destacándose en este Italia, que luego sería télam télam ítem, y el ataque de Conte en todo medalla de plata, su esplendor), y lo cerró también detrás de Brasil. El 25-19, con una vendida de Crer. plantel argentino: Venezuela recuperó la paridad en Jerónimo Bidegain, el tercero, pero no le alcanzó. Fue Santiago Darraidou, palo a palo, golpe a golpe, defen- Jorge Elgueta, Hernán sa a defensa. Argentina mostró Ferraro, Gastón Giani, muchos errores, pero también Diego Gutiérrez, aciertos en los momentos clave Pablo Meana, Marcos como para ganar 27-25 el tercero Milinkovic, Leonardo y alcanzar la gloria inicial, la bus- Patti, Pablo Peralta, cada: la clasificación. El resto está Gustavo Porporatto y por venir. Londres 2012, los Juegos Alejandro Spajic. Olímpicos después de ocho años. Ganadores - Julio Lamas y Sergio Hernández, los entrenadores de la final. Un sueño cumplido.< Polideportivas

Mientras Novak Djokovic y Rafael Cuarto lugar para Giba, una figura Olympiacos ganó Federer ganó Nadal aparecieron tanto en los en Madrid y es diarios por quejarse del color y Los Pumas Seven para Bolívar la Euroliga con el material de la cancha, Roger el Nº 2 del ATP Federer, el que suele estar del lado Después de vencer a Australia 12-7 Después de dos temporadas sin gran remontada FOTO de la ATP, se preocupó por buscar en los cuartos de final (remontando título, Marcelo Tinelli prepara a la mejor estrategia para ganar en un 0-7), la Selección Argentina de Bolívar para regresar a lo más alto: El favorito para quedarse con la el nuevo piso. Saque y red, si era rugby de Seven cayó en semifinales contrató al brasileño Giba, figura del final de la Euroliga de básquet necesario, y su amplio repertorio frente a Samoa por 21-19 y, luego, vóleibol mundial, para sumarse a su era el CSKA de Moscú, con varias de golpes que fue demasiado en el partido por el tercer puesto, equipo, que ya había incorporado estrellas que incluían al ex NBA para todos los rivales que no se perdió ante los All Blacks –con al cubano Angel Dennis, el albano Andrei Kirilenko. De hecho, ganaba llamen Novak o Rafael. Se quedó quienes ya había caído en la ronda Donald Suxho, Alexis González y por 19 puntos a falta de 12 minutos, con el Masters 1000 de Madrid al clasificatoria– por 40-0. Así, Los Guillermo García. Receptor punta de cuando Olympiacos, de Grecia, vencer a Tomas Berdych por 3-6, Pumas quedaron cuartos en la Copa 36 años, el brasileño, que viene de comenzó una remontada histórica 7-5 y 7-5. Así, empató el récord de de Oro del Seven de Londres. El título jugar en Cimed Sky en la Superliga que valió su segundo título. Hizo Nadal en cantidad de Masters 1000 de esta última etapa quedó para de su país, fue oro olímpico en un parcial de 14-0 entre el final del ganados, con 20 cada uno. Hoy, en Fiji, que le ganó 38-15 a Samoa en Atenas 2004, ganó tres mundiales tercer cuarto y el inicio del cuarto y tanto, Nalbandian, Chela y Berlocq la final, pero los All Blacks quedaron (2002, 2006 y 2010) y ocho Ligas al final, fue 62-61 con un doble de Roger - Venció a Tomas Berdych. debutarán en el torneo de Roma. primeros en el Circuito Mundial. Mundiales, entre otros éxitos. Giorgos Printezis sobre la chicharra. 46 | tiempo argentino | servicios | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

acción mutante fototeca La Casona Cultural Humahuaca continúa La Biblioteca Nacional propone con su ciclo de cine a la gorra y proyecta una muestra fotográfica con las Servicios la película de Alex de la Iglesia sobre un primeras imágenes del Ferrocarril Para comunicarse con esta sección: grupo que pretende vengar a bellos y del Oeste fundado en 1857. Hoy [email protected] ricos. Hoy a las 22 en Humahuaca 3508. de 9 a 21 hs. en Agüero 2502. Gratis

Urgencias Hospitales generales Defensa del ciudadano Pronóstico del tiempo Horóscopo de hoy

SAME - Emergencias médicas 107 A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Defensoría del Pueblo de la Nación: Ciudad MíN MÁX Acuario Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. 4819-1581 / 1600 y 0810 333-3762. Bahía Blanca 7 17 (20 de enero - 18 de febrero) Policía 911 B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Suipacha 365. [email protected]. Bariloche 4 11 Su manera de relacionarse con los Recoleta. 4809-2000. Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Bomberos 100 Catamarca 11 20 demás es muy particular. Trate de ser D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Buenos Aires: 4338-4900. defensoria_ciu- más natural, más espontáneo. C. Rivadavia 7 16 103 Barca 1550. Liniers. 4639-8700. [email protected]. Defensa Civil Córdoba 11 19 Donación F. Santojanni, Pilar 950. Piscis Infancia y adolescencia 102 Mataderos. 4630-5500. Defensa del consumidor Corrientes 10 20 Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Formosa 10 20 (19 de febrero - 20 de marzo) 137 Violencia familiar La Boca. 4121-0700/0800. Subsecretaría de Defensa del Consumidor General Roca 11 20 El único camino para desviarse del odio Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. de la Nación: 4349-4172/ 4175. 20 es el amor. No deje que el resentimiento PAMI escucha 138 Goya 11 envenene su vida. Caballito. 4982-5555. 0800 666-1518, . Gualeguaychú 11 20 Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dirección General de Higiene y Línea social 108 Iguazú 12 22 Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Seguridad Alimentaria: 4802-2838/40; Aries Jujuy 15 22 Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. . (21 de marzo - 19 de abril) Salud 8 19 4542-5594 /5552. Administración Nacional de La Plata Aunque no los note, los avances en Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Medicamentos, Alimentos y Tecnología La Quiaca 4 10 su carrera profesional son evidentes. Siga así. Médicos de cabecera (0800 Salud): Palermo. 4808-2600 /2650. Médica (ANMAT): 0800 333-1234; La Rioja 14 22 0800 333-7258. Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe . Mar del Plata 7 16 INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Asociación Coordinadora de Usuarios, Mendoza 10 18 Tauro Mamá (Orientación durante el embarazo y J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Consumidores y Contribuyentes (ACUCC): Necochea 12 15 (20 de abril - 20 de mayo) la lactancia): 0800 333-6262. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. (15)4475-1776; . Neuquén 10 19 No tiene porqué someterse a las Pediatras en casa: 0800 222-6466. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Liga de Acción del Consumidor (ADELCO): injusticias laborales. Alce su voz, Paraná 11 18 SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): Balvanera. 4931-5555 /6702. 4371-2662/0846; . hágase escuchar. Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Prevención, Asesoramiento y Defensa Posadas 11 20 Salud Mental responde (Ministerio de Htal. de Clínicas José de San Martín, del Consumidor (PADEC): 4326-5564; Pto. Argentino 7 8 Géminis Salud de la Provincia): 0800 333-2922. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. . Rafaela 12 21 (21 de mayo - 20 de junio) Adultos Mayores: 0800 999-7100. 5950-8000. Asociación de Consumidores bancarios Rawson 12 18 La música une a la gente y amansa a VIH-Sida: 0800 333-3444. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes (PROCURAR) 4801-2081/4754; Resistencia 10 20 las fieras. Para usted es una fuente inagotable de inspiración. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur: Av. Díaz de Oca 40. Constitución. 4363-2100. . Río Cuarto 11 20 Vélez 4821, 4982-6666 /8421. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Lealtad Comercial del Gobierno de la Río Gallegos 2 7 Htal. Municipal de Oncología Marie Curie: Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Ciudad 0800 999-2727; Cáncer Rosario 12 19 Av. Patricias Argentinas 750. 4982-1731. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. . (21 de junio - 22 de julio) Emergencias Psiquiátricas: Torcuato de Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Asociación de Defensa de Consumidores Salta 12 17 10 20 Lo peor ha quedado atrás. Sin embargo, Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 /5555. Barracas. 4304-6666. y Usuarios (ADECUA): 4374-5420/0420. San Juan eso no quiere decir que tenga que bajar Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Dirección de Defensa y Protección al San Luis 11 19 la guardia. Parque Patricios. 4304-3195 /6436. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Consumidor del Gob. de la Ciudad: San Rafael 11 20 Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 0800 999-2727; [email protected]. Santa Fe 13 20 Leo 2021. San Cristóbal. 4941-5555. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Consumidores Libres: 4373-1109. Santa Rosa 9 18 (23 de julio - 22 de agosto) Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro 4300, 4943-1455 /1456. Protección Consumidores del Mercado Sgo. del Estero 12 23 Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield Común del Sur (PROCONSUMER): Su capacidad de adaptación al cambio Tandil 8 18 le permitirá acomodarse a situaciones Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. 563. Barracas. 4303-1806 /11. 4322-4092; . nuevas. Encaja en todos lados. Almagro. 4983-0392/8983. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. Unión de Consumidores de Argentina: Tucumán 14 23 Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. 4374-6021; . Ushuaia 0 3 Virgo Servicios sociales Centro de Educación al Consumidor: Viedma 11 19 Higiene urbana 4343-6210. Villa Gesell 8 16 (23 de agosto - 22 de septiembre) Línea Salud Sexual: 0800 222-3444. Asociación Protectora de Suscriptores de Zárate 9 19 Sacúdase la pereza y descubrirá que Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso Recuerde: Planes de Ahorro: 4322-4092; 4394-0597. está lleno de intereses. Recupere el sexual de niños): 4338-5800. Sacar los residuos de domingos a viernes Asociación Civil Cruzada Cívica para la entusiasmo. Línea Joven: 0800 333-56863. en el horario de 20 a 21. Dispóngalos en Defensa de Consumidores y Usuarios de Principales centros turísticos Libra Tercera Edad: 0800 222-4567. la vereda, frente a su propia casa. Los Servicios Públicos. 4115-0980; Proteger: Asistencia psicosocial y jurídica al sábados no hay recolección, por lo tanto . Ciudad mín MÁX (23 de septiembre - 22 de octubre) adulto mayor de 60 años, 0800 333-4300. no deben depositarse residuos en la vía Centro de Educación al Consumidor (CEC): Madrid 14 30 Retribuya ese gesto tan generoso Programa Buenos Aires Presente Atiende: pública. A su vez, puede dejarlos en los 4343-6210; [email protected]. con una demostración de gratitud. Es Miami 24 30 importante ser agradecido. 0800 777-6242. contenedores que están en diferentes Consumidores Argentinos: 4951-8427, Nueva York 15 20 Mujer: Por violencia o maltrato, barrios de la ciudad. . París 9 20 0800 666-8537. GCBA: 0800 666-5467. Escorpio 6 16 Denuncias de trabajo: 0800 222-2224. Subsecretaría de Higiene Urbana: Praga (23 de octubre - 21 de noviembre) 19 Buetur: Asistencia al turista, 4010-0300, interno 4. Subtes Río de Janeiro 23 Usted descarta ideas que pueden ser 0800 999-2838. AESA: 0800 888-2322. Roma 12 18 brillantes porque las cree inviables. Debería ser más optimista. Cliba: 0800 888-2542. Todas las líneas, primer tren: 5:00 Seguridad Ecohabitat (Níttida): 0800 333-2953. Último tren desde: Sagitario Carabobo (línea A) 22:28 En Capital Federal y alrededores Plaza de Mayo (línea A) 22:54 (22 de noviembre - 21 de diciembre) Policía: 101; 911. Atención las 24 hs. Servicios públicos Los Incas (línea B) 22:25 Su cuerpo le está enviando señales que Centro Federal de Informaciones: 131 L. N. Alem (línea B) 22:49 Temperaturas usted no puede desatender. Prevenir es Centro de Orientación de las Personas Constitución (línea C) 22:45 MÍNIMA: 8º mejor que curar. Federal: 4383-5051/8041. AySA: 0800 321-AGUA (2482). Retiro (línea C) 22:47 MÁXIMA: 19º Bonaerense: 0800 333 5502. Edenor : 0800 666-4001 / 4004. Congreso de Tucumán (línea D) 22:24 Capricornio División Búsqueda de Personas: Edesur: 0800 333-3787. Catedral (línea D) 22:51 4370-5903. Telecom: 0800 888-3534. Plaza de los Virreyes (línea E) 22:27 (22 de diciembre - 19 de enero) Plan de Prevención del Delito: Telefónica: 0800 222-8112. Bolívar (línea E) 22:59 Salida 07:38 01:51 No se tome tan en serio. Una mirada 4339-0154. Metrogas: 4309-1000. Corrientes (línea H) 23:00 Puesta 18:01 14:23 humorística lo ayudará a superar esos complejos. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225. Gas Natural BAN: 0810 333-4622. Parque Patricios (línea H) 23:00 lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | servicios | tiempo argentino | 47 servicios

Transporte Radiotaxis Promociones del día Receta de hoy: Lomo al aceto con papines Reclamos Transporte CNRT: Cuando pide el radiotaxi, recuerde: 0800 333-0300. • La bajada de bandera ahora cuesta Ferrobaires: 0800-222-8735. $ 7,30 y la ficha0,73 centavos en horario Est. Once: 4861-0043. Est. Retiro diurno; en el nocturno, de 22 a 6 AM, cuesta 20% de descuento + 5% de devolución del IVA 4311-8704. Est. Constitución: $ 8,70 y 0,87 respectivamente. Ubicación: Autopista Ricchieri y Boulogne con tarjetas de débito del Banco Nación. 4304-8327/0028/0038/3165. • Si pide un radio taxi, recuerde que en Sur Mer (camino al Aeropuerto de Ezeiza), 20% de descuento en 1 pago con tarjetas de TBA: Retiro-Once, 0800 333-3822. Capital cobran un adicional de 6 fichas. Tapiales, partido de La Matanza. crédito Visa, Mastercard y Cabal del Banco Metropolitano: Constitución-Retiro, Colectivos: Entran al Mercado: líneas 8 y 298 Ciudad. 4018-0700/18/19/44. 24 Horas: 4523-2222. A.S. :4639-9999. (cartel Mercado Central). Llegan a la puerta: 15% de descuento sobre el total de la compra Subtes, Metrovías: Centro de Atención A.S. radiotaxi: 4639-6666. Aerotax : 4308- 8, 56, 91, 92, 143, 162, 298 (cartel Celina), con tarjeta de crédito Coto TCI en un pago. ingredientes, para 4 al Pasajero. 0800 555-1616. 4555-1616. 1006. Ale: 4983-3800. Alo: 4855-0455. entre otros. 10% de descuento + 12 cuotas sin interés en 50 g de manteca Estación Terminal de Ómnibus de Amistax: 4582-7774. Argentina: 4581- Horarios: todos los días de 8 a 18 hs. Los días electro, hogar, bazar y textil con tarjetas de 1 lomo de ternera Retiro: Conmutador 4310-0700. 0555. Blue Way/ Blue / Megaflot : miércoles, sábados y domingos hay mayor crédito del Banco Galicia o Banco Provincia. 1 k de papines andinos Buquebus: 4316 6500, 4777-8888. C.A.R.T.: 4682-0000. Caitax: cantidad de puestos y un espacio polirrubro 6 cuotas sin interés con tarjetas de crédito. 4 cdas de aceto balsámico . 4634-0500. Caminito: 4925-2626. de pequeños fabricantes. 2 ramitas de romero picado Información Aviones: 5480 6111. Capital.: 4702-1111. Circlub: 4637-3333. Aceite de oliva c/n . City Tax: 4585-5544. Ciudad: 4923- Ctros. de abastecimiento Para el pisto de tomates secos Aeropuerto Internacional de Ezeiza 7007. Classictax / Classic: 4674-4444. 100 g de queso parmesano Ministro Pistarini, 5480 2500. Confianza: 4860-0707. Confort Radio rallado Aeroparque Jorge Newbery, 5480-3000. Taxi: 4544-8686. Davitax: 4511-3100. Los tradicionales Centros de Abastecimien- 12 cuotas sin interés con tarjeta Nativa. 50 g de tomates secos Aceite de oliva c/n Del Plata.: 4505-1111. Diez: 4585-5007. to son espacios donde los vecinos pueden 2 dientes de ajo Entes reguladores Eiffel: 4308-4777.El: 4922-9999. El Rey/ encontrar productos frescos de la canasta 1 tza de hojas de albahaca Fono Taxi: 4671-1188 y 4583-8787. básica y otros productos complementarios Extratax: 4571-4571. Famosos: 4683- para la familia a precios más bajos que en preparación Ente Único Regulador de los Servicios 7877. FM Tax: 4639-4800. Mastertax: el mercado. Públicos de la Ciudad Autónoma de 4943-2003. Llamenos: 4556-6666. Luz: De lunes a sábado, de 8:30 a 20 hs. 24 cuotas sin interés en todo el ectro pagan- Cocine los papines enteros con piel partiendo de agua fría Buenos Aires: 4344-3463/65. 0800-3333-777, 4642-5846. Megaflot / • CAM N° 27 - Nueva Pompeya: do con tarjetas de crédito Visa o Mastercard con sal hasta que estén tiernos . Blue: 4899-2222. Melitax: 4671-7777. Av. Saenz 790. del Banco Provincia. pero firmes. Retire, coloque Ente Nac. Regulador de Gas Millenium: 4829-0000. Monserrat: • CAM N° 72 - San Nicolás: 10% de descuento + 12 cuotas sin interés sobre un repasador y aplaste (ENARGAS): 0800 333 4444. 4942-4222. Mundo Taxi: 4943-0003.New Av. Córdoba 1750. electrodomésticos pagando con tarjetas de suavemente con la palma . Taxi: 4551-1110. Okey: 4922-4444. On • CAM N° 116 - Gral. San Martín: crédito Visa, Mastercard, Diners Club, Cabal, de la mano. En una sartén caliente con una cucharada Ente Nacional Regulador de la Time: 4954-0000. Onda Verde: 4867-0000. Pabellón 31, Barrio Gral. San Martín, Ezeiza American Express y Carrefour. de aceite de oliva y manteca Electricidad (ENRE): 0800 333 3000. Paris: 4308-0001. Person´s: 4644-1346. y Nazca. 20% de descuento + 24 cuotas sin interés en acomode los papines, cocine . Pídalo: 4956-1200. Plus: 4863-1000. • Mercado Intendente Alvear - Mercado de electrodomésticos pagando con tarjetas de a fuego medio hasta dorarlos Comisión Nacional de Comunicaciones Porteño: 4566-5777. Premier: 4858-0888. economía solidaria: crédito Visa y Mastercard del Banco Macro. de ambos lados, una vez que los de vuelta espolvoréelos (CNC) : 0800 333 3344. www.cnc.gov.ar. Premium: 4374-6666. Primer Nivel: 4988- Bonpland 1660, sábados de 8:30 a 20 hs. con el romero picado. Limpie Ente Tripartito de Obras y Servicios 9999. Privado: 4932-1800. Recoleta VIP: • Mercado Comunitario 1° Junta: el lomo y córtelo en postas, Sanitarios: 0800 333 0200, 4815-9339. 4983-0544. Satelital: 4931-1500.Siglo Av. Rivadavia y Rojas colóquelas en una fuente, Comisión Nacional de Regulación del XXI: 4633-4000. Sin Recargo: 4636-2220. humedézcalas con aceite de Transporte (CNRT): 0800 333-0300. Soltax : 4582-7787. Su Taxi: 4635-2500. oliva extra virgen, sazone con Ferias y paseos pimienta y dos cucharadas Paraguay 1239 (CP 1057) - C.A.B.A. Sur: 4638-2000. Taxi Ya: 4904-1010. de aceto balsámico, deje Órgano de Control de Concesionarios Taxitel: 4682-0700. Tu Taxi: 4858-0111. macerar durante 10 minutos. Viales (OCCOVI): 0800 222-6272 , Uno: 4863-0000. USTA: 4383-7700. Van: Paseo Artesanal, Microcentro: 3 cuotas sin interés en toda la compra con la Selle de ambos lados a fuego 0800 222- 7726, 0800 222-7731. 4921-0000. Vía Data: 4777-7777. Av. de Mayo 649. tarjeta Más y hasta 24 cuotas en electro. máximo, cuando las dé vuelta desglace con el resto de aceto Lunes a viernes de 10 a 20 hs. 12 cuotas sin interés con la tarjeta Nativa. balsámico, retire del fuego y Soluciones de ayer Mercado de las Luces, Microcentro: deje reposar unos minutos. Perú y Alsina. Para el pisto de tomates secos, Lunes a viernes de 11 a 19 hs. hidrate los tomates secos Sudoku Crucigrama Patio del Cabildo, Microcentro: en agua caliente de 20 a 30 minutos, escúrralos y séquelos Bolívar 65. T APE ATASMEDEL bien. Coloque en un recipiente R UIN CORT APERO Jueves y viernes de 10 a 18 hs. 15 % de descuento con tarjeta de crédito con abundante aceite de oliva INC ESANTELARGA Expo Arraigo, Convento Grande de San Más. y déjelos marinar durante 24 NAOABIERTA RON Ramón Nonato, Microcentro: horas aproximadamente. Pele y machaque los dientes de ajo. INS ANA NEGRO Reconquista 269. GARRA NAUTAS Coloque los tomates secos Miércoles, jueves y viernes de 11 a 19 hs. ARPON IRAS MERO en el vaso de la procesadora, PEOR CACTO BRAD Plaza Dr. B. Houssay, B. Norte: incorpore los dientes de ajo, T ELEALOE T EOSA Av. Córdoba y Junín. 24 cuotas sin interés en electro pagan- las hojas de albahaca, queso OSERASSALIR Martes a viernes de 11 a 18 hs. do con tarjetas de crédito del Banco parmesano rallado, sal y un MANTA AMARRA cuarto de taza de aceite de Feria de la Vuelta de Rocha, La Boca: Provincia. AJITAMPICOIES oliva, procese con un mixer y POSTE B ERENJ ENA Del Valle Iberlucea, Magallanes y Av. Pedro 10% de ahorro y hasta 12 cuotas sin interés reserve. Sirva el lomo con los R ETEN AJAR ARAR de Mendoza. en electro pagando con tarjetas de crédito del papines y el pisto de tomate. ALADA RENOMALA Jueves a domingos y feriados de 10 a 20 hs. Banco Provincia. Decore con hojas de albahaca

R Juegos Loto - Nº 1933 Loto Loto Quini 6 - Nº 1940 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Brinco Telekino Rekino Tradicional Desquite Sale o sale Tradicional Segunda Revancha Siempre Sale Pozo extra Sorteo 635 Sorteo 1047 Sorteo 1047

01 02 02 01 08 00 02 01 08 00 02 02 12 19 02 09 17 03 06 08 05 13 13 12 05 13 13 15 05 13 20 03 12 18 09 09 10 06 15 14 13 06 15 14 28 06 15 21 04 13 20 16 12 14 22 26 30 23 22 26 30 33 09 17 22 06 14 21 29 22 24 37 32 38 27 37 32 38 34 10 18 23 07 16 22 34 33 34 41 36 43 35 41 36 43 35

Vacante Vacante 1 ganador 1 Ganador Vacante Vacante 1 ganador 1954 ganadores Vacante Con 15 aciertos 45 Ganadores con 6 aciertos con 6 aciertos con 6 aciertos con 6 aciertos con 6 aciertos con 6 aciertos con 6 aciertos con 6 aciertos con 6 aciertos Vacante con 14 aciertos $1.000.000,00 $4.329.321,34 $260.848,07 $2.500.000,00 $4.745.986,00 $9.150.300,00 $950.240,32 $409,42 $11.000.000,00 $840.878,00 $1.687,00

angel virginia florencia david alberto etcheverry basaldua 2 años 15 años hoy, 17 años Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, falta desde falta desde falta desde Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. el 23/12/2011 el 12/2/2012 el 25/2/2012 Gerencia comercial: 4899-2444 - [email protected] Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Brandsen 2090 (CP 1287), CABA. REGISTRO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL: 863024. ISSN: 1853-0478. comunicate con nosotros al 0800 333-5500 www.missingchildren.org.ar

lunes 14 de mayo de 2012

El Eternauta. Héctor G. Oesterheld y Solano López

Los canillitas. Diego Agrimbau y Fernando Baldó Adolescencia: buscando sentir Bernardo Stamateas [email protected]

unto con la elaboración de criterios propios, comienzan los conflictos con los adultos por las grandes contradic- Jciones que se van observando. La pérdida de la idealiza- ción se hace cada vez mayor. Frente a esto, el error de muchos padres es intentar mantener la imagen de perfección frente a sus hijos antes que decirles: si, este soy yo, quizás no tan perfecto como esperabas… Otra característica de la adolescencia es que surgen nuevos Hija de vecina. Caro Chinaski ídolos, nueva gente a quien admirar; nuevos grupos de per- tenencia mas allá de la familia. Cuando los padres observan el lugar que estos grupos ocupan en la vida de sus hijos lo suelen tomar como “competencia”; e inmediatamente se po- sicionan en la vereda de enfrente, pretendiendo que sus hijos elijan entre uno u otro. Es preciso comprender que el adolescente comienza a tomar sus primeras decisiones y le gusta sentir el poder que le produce “sentir que puede hacer todo lo que desee”. En este sentido el apoyo de los padres con el mensaje de “confío en vos” es de suma importancia. Sobreviene la necesidad de captar su atención y aquí es clave encontrar el momento adecuado para hacerlo, y si no se encuentra, es preciso crearlo. Entramos en una nueva etapa de negociación y no olvidemos que a menudo nuestros hijos se nos parecen… En la adolescencia todo pasa por las emociones, y aunque no se sepa expresar, es bueno que sepamos que una de las Crucigrama Horizontales: necesidades mas grandes de todo adolescente o adulto es 1 Dos letras de papel 4 Novela de N. Gogol, “ **** Bulba” 9 Claque; grupo 13 Frutas sentir nuevamente ese abrazo incondicional de nuestros 123 45678 9101112 en racimo 15 Ventana pequeña circular 16 Construirá 17 Habitación grande 18 padres. 13 14 15 16 Recuperable 20 Rectificación; corrección 22 Asnos 23 Acción de sondar 24 Palanca del pedal de la bicicleta 25 Músico electrónico británico Brian **** 26 Persona encar- 17 18 19 gada de cobrar 29 Lámina de algodón para hacer acolchados 32 Mofa; ironía 33 Onda 20 21 22 marina 34 Gentilicio: suf. 35 Metal de olor rojo pardo (Cu) 36 Recordado actor (EEUU) Sudoku. Complete el tablero con los números ****Donahue 37 Sonríe 38 Pieza del ajedrez 39 Venerable; reverenciada 40 Fritada de del 1 al 9, de manera que no se repita ninguna 23 24 huevos batidos 42 Océano: español Dañar: inglés 43 Posea 44 Puso una cosa curva cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 25 26 27 28 o formando ángulo 47 Malpare; expulsa el feto muerto 49 Comida ligera 51 Tanto por ciento 53 Lluvia, en Lorain, EEUU 54 Carcomía 55 Cortar los árboles 56 Unos, para Jack 29 30 31 32 33 Jones 57 Anillos 58 Instrumento de cirujanos 59 Aquella 34 35 36 Verticales: 37 38 39 1 Coloqué 2 Actriz (EEUU) Linda **** 3 Cántico religioso 4 Campeonato deportivo 5 40 41 42 Avinagrado 6 Itinerario; trayecto 7 ¡Diga! ¡dígame! 8 Que se puede sorber 9 Diálogo; conversación 10 Que labra la tierra 11 Colgajo de frutas 12 Causas un efecto bueno o 43 44 45 46 malo 14 Obra teatral divertida de caracter popular 19 Mujer del hijo de uno 21 Novelista

47 48 49 50 (EEUU) **** Ferber 24 Haga desaparecer una cosa escrita 26 Arrope 27 C. de los olo- tenses (España) 28 Pez plano 29 Recordado actor al. **** Frobe 30 Juntó 31 Juramento 51 52 53 **** (el que afirma la verdad de alguna cosa) 32 Insignia de los que se gradúan de doc-

54 55 56 tor 35 Que cuelga 36 Después del segundo 38 Colorante 39 Recordada actriz (EEUU) Lynn **** 41 Testarudas 42 Arbol moráceo 44 Entrelacen hilos 45 Baldío; inútiL 46 Lo 57 58 59 contrario de adores 47 Siglas políticas de Perú 48 Patán, para John Boorman 49 Su ISSN: 1853-0478 ISSN: cap. es Bamako (Africa) 50 Asa de un objeto 52 Brea, in Tarboro, EEUU soledad quiroga EL NOA EN BUENOS AIRES MúsicaMúsica queque lele escapaescapa aa laslas fronterasfronteras

SonSon artistasartistas queque nacieronnacieron enen Jujuy,Jujuy, Salta,Salta, TucumánTucumán yy LaLa RiojaRioja yy Espectáculos | Tiempo Argentino desembarcarondesembarcaron enen lala capitalcapital deldel paíspaís concon sussus propuestas.propuestas. LlenanLlenan peñaspeñas yy lunes 14 de mayo de 2012 teatrosteatros cautivandocautivando aa loslos porteñosporteños sinsin perderperder susu esencia.esencia. p.p. 6-76-7 Teatro Buena gente. Crítica de la obra protagonizada por Mercedes Morán. p. 4

Cine Respaldo al cine argentino. Universal hizo anuncios en el país. p. 3

Sumario Al rescate del Arteplex Belgrano. Mañana se hace un abrazo simbólico al cine. Festival por Lautaro. Hoy en El Teatro de Flores. Novia hot. La modelo que sale con DiCaprio hizo topless para una campaña. Antonio Gasalla. Jurado de Bailando.

Televisión estreno Estrellita Disney Martina Stoessel protagoniza Violetta, la serie que se estrena hoy y que narra la historia de una joven que descubre su pasión por el canto. Diego Ramos será su padre. p. 2 2 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

gran estreno de disney “Hay que luchar por los sueños y unirnos a través del baile y el canto” Martina Stoessel protagoniza Violetta, la nueva serie de Disney que se estrena hoy. Cuenta que el mensaje esperanzador de la historia la entusiasmó a participar del proyecto integrado por un elenco multicultural. Maby Sosa [email protected]

l mundo teen está a punto de conocer a su nueva ídola. Se trata de Violetta, el personaje Eque trae a la pantalla Disney, en una súper producción en la que por primera vez se unen la versión latinoamericana del canal con la europa y la co producción de Pol-Ka. Violetta es la historia de una niña artista (ver recuadro) pero es mucho más. Se trata de una serie que tiene en su elenco a actores de varias partes del mundo (Italia, España, Ucrania, México, Brasil, Argentina y Francia), que no tuvieron que trabajar duramente para llegar a un acento neutro, lo que logra un trabajo actoral más efectivo y diferente a lo que se ve en televisión. La serie estrena hoy a las 18 y saldrá al aire de lunes a viernes por Disney Channel. El peso de la historia recae en la joven actriz Martina Stoessel (Vio- letta) y el actor Diego Ramos (padre de Violetta). Martina cuenta que Prueba piloto - Violetta representa el debut de Martina, hija del productor Alejandro Stoessel. Su voz cautivó a los ejecutivos que la invitaron a hacer el casting. llegó a su papel protagónico casi por casualidad. Su papá, Alejandro trabajar con adolescentes porque La historia se matiza entre cua- Stoessel, tenía que llevar unas can- podés enseñar cosas, pero los tenés dros musicales donde los actores que ciones a Disney y le pidió a su hija que que contener, hay que estar atento”, interpretan a los jóvenes de la ficción las grabara. La voz de la adolescente comenta el actor. bailan y cantan. Esa es la parte en la La historia de Violetta cautivó a los productores. Participar Con varios años de experiencia en que Martina se siente más identifi- en los casting no estaba en los pla- la televisión y en producciones orien- cada con el personaje. “A la hora de Violetta es la historia de una ado- nada con su madre por temor a nes de Martina, sin embargo, trabajó cantar y de bailar me identifico mu- lescente que, tras vivir varios años que corra la misma suerte que duramente y quedó. Ahora con sus chísimo con Violetta. Tal vez cuando en Europa, regresa con su padre ella. Por eso, sabiendo que tie- 15 años pasa sus tardes en el set de “Es una alegría y una está triste también, y soy enamoradi- a su Argentina natal. En Buenos ne condiciones para la música, grabación, donde a esta altura ya se responsabilidad trabajar con za como el personaje”, cuenta entre Aires encontrará verdaderos la hace estudiar piano, pero la siente cómoda. “No tomo esto como adolescentes. Les tenés que risas la actriz. amigos, el amor y descubrirá su mantiene lejos del canto y la un trabajo, me divierto, aprendo. Por Según la actriz, la serie tiene mu- vocación por la música. actuación. La vida de Violetta ahí me pasa que los fines de semana enseñar y contener.” (Ramos) cho para ganar, más allá de la produc- La joven tiene una gran voz, cambia por completo cuando prefiero descansar, pero es una expe- ción. “Esta historia puede identificar aunque ella aún no lo sabe. regresa a Buenos Aires y cono- riencia hermosa y es muy importante a muchos chicos. Es una chica que Heredó ese gran talento de su ce a su nueva institutriz, Angie el apoyo de los amigos y los familia- tadas al público infanto-juvenil, Ra- busca descubrir quién es ella misma, madre, una famosa artista de (quien es en realidad su tía, que res”, cuenta la joven en un alto de la mos está muy contento y expectante qué le gusta hacer, descubre el amor, comedia musical que murió en la buscó durante muchos años). grabación. con el producto. “Se trajo gente de los amigos, y a gente que no es muy un accidente cuando ella era De su mano, Violetta ingresa La historia le llamó la atención a todo el mundo para hacerla, porque agradable, empieza a conocerse uno muy pequeña. Su padre, Ger- secretamente a Studio 21, una la muchacha que se sintió encantada se hace con muchas ganas, es in- mismo, creo que esas son las cosas mán, es un hombre muy exitoso academia de artes modernas de participar en el proyecto. “Es una creíble lo que está pasando con este que les va a gustar al público”, finali- que ama a su única hija, pero le que alberga a los jóvenes más propuesta muy buena, primero por proyecto, nos divertimos un montó”, za Martina, mientras espera ansiosa oculta toda información relacio- talentosos del mundo. el mensaje de que hay que luchar por explica. el arranque de la tira. < sus sueños y conectarnos y unirnos a través del baile y el canto. En lo personal fue muy valioso relacionarme con gente de otros países”, explica la joven actriz. Por su parte, Diego Ramos tam- bién está satisfecho con su partici- pación en esta nueva producción, no sólo desde el plano profesional. “Esta vez me toca a mí ser el padre, me lle- vo súper bien con ese rol. Casi con 40 años… En otra época era yo el adolescente, era uno de los chicos, pero ya pasaron 20 años ahora, ya tengo que hacer el personaje de grande. Me divierte mucho, vengo de hacer La novicia rebelde, donde me tocaba ser el padre de muchos chicos. Para mí es una alegría y una responsabilidad Amor y música - La serie narra la historia de Violetta, una niña artista y soñadora. El actor argentino Diego Ramos interpreta al padre de la adolescente. lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | espectáculos | tiempo argentino | 3

Juan Manuel Strassburger [email protected]

n la década del ’40 y el ’50 el cine argentino vivía una época de oro, que lo E llevaba a estrenar pelícu- las en las principales capitales sudamericanas con igual o mayor atención que sus pares esta- dounidenses. Esos años, se sabe, pasaron. Pero cada tanto surge el interés extranjero por reeditar algo de esplendor, al menos en cuanto a la producción de pe- lículas argentinas “de calidad” que, al mismo tiempo, puedan tener su rebote en otros países latinoamericanos. Mauricio Du- rán, vicepresidente de Universal Latinoamérica, justamente visi- tó hace poco el país con el firme propósito de alentar esa línea. Y, en concreto, apoyar el rodaje

“El precio final de la entrada al cine a veces sube y dificulta que veamos más salas llenas.” Prueba piloto - Pensé que iba a haber fiesta es el título de la próxima obra de Galardi sobre una relación entre dos amigas. “Nos gusta el proyecto”, dijeron los directivos.

de Pensé que iba a haber fiesta, importante anuncio comedia dramática de Victoria Galardi (directora de Amorosa Soledad de 2008 y Cerro Bayo de 2010). Universal anunció que comenzará “Trata sobre la relación de dos amigas, una que viaja a Uruguay por un fin de semana porque se está separando y la otra, sol- a distribuir películas argentinas tera, que se queda a cuidarla y comienza una relación con el ex de ella”, cuenta Victoria bajo Trabajarán sobre el próximo film de Victoria Galardi, confirmó Mauricio Durán, vicepresidente de la atenta mirada de Durán y de Universal Latinoamérica. El ejecutivo afirmó que la compañía alentará la producción local. Sebastián Alonso, director de UIP (distribuidora de Universal y Paramount en la Argentina). DF pero que después no pueden más piratería que haya”, remar- cancha, sus competidores his- El dato “Nosotros estamos muy con- repetir la perfomance en el resto ca. Y acepta que la variable a co- tóricos a nivel espectáculo ma- tentos de apoyar este proyecto de Latinoamérica”, advierte. rregir, tal vez, sea el precio de las sivo. Pero es verdad que tantas Público en el cual creemos y nos gusta”, A la hora de evaluar la perfo- entradas. “A nivel estrictamente promociones a veces conspiran Los directivos remarcaron agrega Durán. Y reconoce, que mance de la industria y los nú- económico, la entrada de cine a contra el precio final de la en- que existen diferencias entre entre la estrategia de Universal, meros locales, Alonso es opti- nivel promedio todavía siguie trada que a veces sube un poco la recepción de los distintos figura la apuesta de extender la mista: “Está yendo mucha gente siendo más económica que ir a más y dificulta que veamos más países de Latinoamérica. influencia del cine argentino al cine.” Y coincide con Durán ver una obra de teatro o ir a la salas llenas.” < a nivel continental. “Es un de- en que el problema de la pira- safío. Porque muchas veces lo tería es más a nivel del home- que funciona en el país local no theatre y el consumo casero (o por el cierre de la sala necesariamente funciona en los sea, una amenaza real para el países limítrofes o continenta- videoclub) que a nivel cine. “La les. A nosotros mismos nos pasa experiencia real de ir a ver una Abrazo simbólico al Cine Arteplex con el cine mexicano, con pelí- película en la pantalla grande culas que les va muy bien en el sigue siendo irremplazable por nte el cierre del Cine el último eslabón de esta cadena tográficos), P.C.I. (Proyecto Cine Arteplex Belgrano, que hace llegar nuestras imáge- Independiente), A.A.D.C. (Aso- los directores, acto- nes al público y hoy se encuen- ciación Argentina de Directo- A res, técnicos, produc- tra en crisis”, afirman y claman res de Cine), A.A.A. (Asociación tores, vecinos y espectadores porque no se cierren las salas. Argentina de Actores), S.I.C.A. repudian la desaparición de Entre los convocantes se en- (Sindicato de la Industria Cine- esta sala y se convocan maña- cuentran: D.I.C (Directores In- matográfica Argentina) y SAGAI na a las 18:30 hs para darle un dependientes de Cine), D.A.C. (Sociedad Argentina de Gestión abrazo simbólico a la sala sita (Directores Argentinos Cinema- de Actores Intérpretes). < en Av. Cabildo 2829 a la que definen como un “ejemplo de exhibición del cine independiente”. En un comunicado distribuido a la prensa los fir- mantes sostienen que “cuando más del 80 % de las salas ofrece un solo tipo de mirada, el cine argentino y el cine independiente internacional agoniza por falta de pantallas”. “La Argentina decidió invertir en la producción cine- Premiada - La cineasta obtuvo un reconocimiento en San Sebastián. matográfica, la exhibición es 4 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

e puede cambiar el destino? ¿Todo el mundo puede elegir? Estas son las pre- Sguntas que atraviesan la obra Buena gente, el estreno más reciente del director Claudio Tol- cachir y que tiene como prota- gonista a Mercedes Morán, para mostrar –una vez más– lo bien que le quedan a esta actriz los roles de mujeres luchadoras, espontáneas y ácidas a la vez. La pieza con la que el multi- facético Tolcachir vuelve a ins- talarse en el teatro comercial tiene una historia reciente: Bue- na gente fue escrita por David Lindsay-Abaire y estrenada en marzo del año pasado en Broad- way. Lindsay-Abaire es un joven dramaturgo estadounidense que ya cuenta con un premio Pulitzer por su obra Rabbit Hole, que fue llevada al cine con la actuación protagónica de Nicole Kidman. El dato sirve para explicar que el Viejos amigos - Los personajes de Mercedes Morán y Gustavo Garzón se reencuentran despues de años. Ella, sin dinero, y él, convertido en un médico famoso. propio autor de este espectáculo fue un hombre que, según cuen- buena gente ta, creció en un barrio de clase baja, pero que una beca escolar en tercer grado para estudiar en un colegio privado hizo cambiar Una extensa conversación su destino y lo sacó de la pobreza. Así, el muchacho progresó, llegó a Broadway y a Hollywood, pero siempre respetó sus orígenes y recordó su pasado. entre la pobre y el ricachón Y Buena gente busca plantear esta contradicción: los que pue- Mercedes Morán interpreta a una mujer de bajos recursos que apela a su novio de la den y los que no logran salir de la pobreza. Marga (Mercedes Morán) adolescencia para que la ayude. De tono costumbrista, la obra recae en diálogos cotidianos. es una mujer trabajadora con una hija de 30 años discapacitada, que necesita de atención las 24 horas. para decir algo, hay una acción La ficha Con poca plata y la demanda de dramática que lo moviliza. Pero tiempo de su hija, llega siempre en esta obra, los diálogos pare- BUENA GENTE tarde al trabajo hasta que la echan. cen estar orientados a mostrar la Autor: David Lindsay-Abaire. Así, es acosada por la falta de di- cotidianeidad de los personajes, Dir: Claudio Tolcachir. Elenco: nero y la posibilidad de quedarse la vida de personas luchadoras, la M. Morán, G. Garzón, V. Llinás, sin techo, porque no puede pagar rutina de buscar la salvación en S. Sabater, M. Bellati y G. Otero. el alquiler. Juan (Gustavo Garzón) el bingo, el esfuerzo permanente, Esc.: Alberto Negrín. Ilum.: Eli fue un novio de su adolescencia, la falta de plata y el vencimiento Sirlin. Vest.: Sofía Di Nunzio. del alquiler. De miércoles a domingos en el Pero tanta charla puede sobre- Teatro Liceo. Tanta charla puede llevarse por el trabajo de interpre- sobrellevarse por el tación de todo el elenco de Buena trabajo de interpretación gente. La habilidad de Tolcachir Buena para generar personajes hipe- de todo el elenco. rrealistas, pero que atraviesan Puesta - Lo mejor de Tolcachir aparece en la construcción del espacio escénico. situaciones extremas y, a veces, insólitas, se puede ver, en este ca- espacio y tiempo diferentes o la que logró irse a la universidad pala Argentina ha sido probado y na gente sea poco innovadora, so, desde la dirección de actores. ruptura con el artificio ficcional, ra estudiar Medicina y ahora es digerido hasta el cansancio. Tal lo más difícil de esta obra es su El registro naturalista y cercano cuando los diálogos continúan ya un famoso médico especialista en vez no sea el caso de ciertas clases exceso de conversación. Salvo de Mercedes Morán funciona en sin escenografía. En contra de esta fertilidad, que vive en un country. sociales de Estados Unidos, pero pequeños y tardíos momentos sintonía con frases cómicas y áci- búsqueda, van las diapositivas que Ella lo busca para pedirle trabajo, en este país un espectáculo en el de explosión dramática, en este das. “A tu esposa la calientan más aparecen de fondo y subrayan al- él no se lo puede dar y comienzan que el mismo programa de mano espectáculo los personajes con- los pobres que una película por- go que ya está claro. Por ejemplo, a tener una discusión insólita (si dice: “Bienvenidos a la vida real, versan, no dialogan. Y la diferen- no”, es una frase de Marga, que la en el consultorio del médico de se tiene en cuenta que hace más donde el cheque de este mes sólo cia es radical: el diálogo es una ejemplifica. fertilidad aparecen imágenes de de 30 años que no se ven) sobre la sirve para cubrir las cuentas pen- pulseada, la palabra es activa, Lo mejor de Tolcachir también bebés. Para el final, sólo quedará lealtad a los orígenes. dientes”, es un tema por demás provoca, esconde, avanza. No es aparece en la construcción del planteada la historia de una mujer El texto de Lindsay-Abaire tie- cotidiano y tratado. la charla en el taxi. Cada vez que espacio escénico, como las esce- luchadora y pobre y la de un hom- ne un tono costumbrista que en Aunque la temática de Bue- un personaje aparece en escena nas simultáneas que se dan en bre, que ya no lo es. < lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | espectáculos | tiempo argentino | 5 Estrenos hoy en el teatro destacados Músicos solidarios tocarán por Lautaro Javier del mes esde las 19:15 se reali- de diez años al que le diagnosti- Por ser una de las denomi- meses) y muy caras. El presu- zará hoy en El Teatro de caron una enfermedad llamada nadas “enfermedades raras”, puesto total que les han pasado DFlores (Rivadavia 7806) Leucodistrofia metacromática los centros especializados en el Duke Children Hospital es de dvd el Festival Lautaro te necesita (enfermedad neurológica, de- el mundo son muy pocos y sólo U$S 1,095 millones –que se debe del que participarán Mar de generativa y progresiva) en di- uno de ellos aceptó realizar el depositar antes de viajar. Java, Hugo Bistolfi, Mala Me- ciembre de 2011. tratamiento. Se trata del Duke Ya se ha recaudado, hasta el 5 dicina, Sr. Flavio y Sponsors, Necesita urgente un trasplan- Children Hospital en Carolina de mayo, U$S 674 mil. entre otros músicos y agrupa- te de médula ósea específico del Norte, Estados Unidos. Las entradas pueden adqui- ciones. para estas enfermedades neu- Estas terapias son complejas, rirse por Ticketek, desde su pá- Lautaro Javier es un nene rometabólicas. riesgosas, largas (mínimo 12 gina web y al 5237-7200. <

CABALLO DE GUERRA Narra la sincera amistad entre un caballo llamado Joey y su joven entrenador, Albert. Cuando se ven obligados a separarse a causa de la guerra, Joey emprende un viaje extraordinario en el cual inspira a todas las personas que conoce en el camino. De Steven Spielberg.

AMOR POR SIEMPRE Una mujer de espíritu libre con una promisoria carrera, amigos y un ingenioso sentido del humor, descubre que sufre de un cáncer terminal comenzará una particular relación con el doctor Julián Goldstein, encargado de comunicarle el diagnóstico. Con Kate Hudson y Gael García Bernal.

UN ZOOLÓGICO EN CASA Basada en una historia real y dirigida por Cameron Crowe. Matt Damon interpreta a un luchador padre soltero que decide que su familia necesita un nuevo comienzo. Así es que él y sus dos hijos se mudan al más insólito lugar: un zoológico venido a menos. 6 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

músicos del noa en buenos aires De las peñas al teatro con la esencia de la música tradicional norteña

fotos soledad quiroga Sebastián Duarte [email protected]

n los últimos años, el furor por la música del NOA (No- Un seleccionado roeste Argentino) acapara de artistas de las Ela atención de los jóvenes porteños. En esta búsqueda por las provincias del norte culturas ancestrales, lo primero del país se reunieron que la juventud absorbe es músi- ca, que muchas veces aprehenden con Tiempo Argentino en viajes inolvidables al norte del país. En la actualidad, Buenos para contar sus Aires y sus peñas albergan una experiencias. Guitarra gran cantidad de músicos de Tu- cumán, La Rioja, Jujuy y Salta, que y bombo al hombro pelean un lugar en la gran esce- actúan en la Capital na musical. Primero arrancan en las peñas, luego llegan a teatros y para alegría porteña. después pasean lo suyo en grandes festivales como fue el FIFBA, que se desarrolló hace poco en La Pla- ta. Caminos rigurosos emprenden todos para que sus voces se oigan, ya a miles de kilómetros de la Puna o de otras regiones montañosas en las que sus costumbres y paisajes son totalmente distintos a los de la gran ciudad. “En Jujuy cantaba en todos lados y todos me conocían. Sentía que ya estaba para otro paso. Estuve un año en Tucumán, después me fui a La Plata, de ahí toqué en Cosquín y luego llegué a la Peña del Colorado, aquí en Buenos Aires”, rememora el jujeño Bruno Arias, quien actualmente muestra su música de raíz por diversos lugares de la gran ciudad, con nutrido público a cuestas. “Es- tuve cuatro o cinco años pagando derecho de piso, tocando gratis. Hasta que empecé a llenar la pe- música de su tierra chayera. lorado, así como la mayoría de los aprobación constante, sino que ros y Los Cantores del Alba, pero ña y llegué al Teatro Santa María. Para ella el desafío fue positi- artistas. “Cuando me radiqué por vamos reflejando en nuestra mú- somos contemporáneos a Axel, Al principio vivía de prestado, en vo, aunque reconoce que todo completo, en 2007, fue la primera sica nuestros estados emociona- Diego Torres y Alejandro Sanz.” casa de familias. Si esa gente no empezó a cambiar recién cuando en darme lugar. Primero fue un les. La gente que nos sigue vive y Respuesta más que suficiente para me ayudaba, no hubiera podido editó Flor de Retama, su quinto jueves, luego un domingo, hasta siente como nosotros.” Canto 4 es entender su propuesta y para que dar el paso. Fui creciendo junto a álbum. “Lo presenté en el Centro que logré hacer un sábado.” un grupo basado en lo vocal, tan también sus conciertos reciban en las peñas de Buenos Aires.” Por lo Nacional de la Música; ahí fue la A diferencia de Salguero y Arias, en usanza en la provincia de Salta, su mayoría público femenino. general las dificultades del provin- primera vez que me pagaron una la agrupación salteña Canto 4 fue y con referentes como Los Chal- Pero esta modernidad de soni- ciano son las mismas, lleguen de cachet simbólico, mientras todo lo aún más cerebral a la hora de dar chaleros y Los Nocheros. Pero su dos folklóricos que se aggiornan la zona que lleguen. Y todos cuen- demás era a bordereau. Pero todo el salto a la Capital Federal, cues- acercamiento a la modernidad de a estos tiempos no es una caracte- tan con alguna anécdota de un el tiempo anterior era compartir tión que asume Facundo Rufino, pronto transforma su folklore en rística predominante. Cada uno momento dificultoso. “Venía muy escenario con otros artistas. Re- uno de sus integrantes. “Siempre estilo melódico. “Tiene que ver con se moderniza según su añoranza. esporádicamente a Buenos Aires; cuerdo el Encuentro de Músicas pensamos mucho para tomar el modo de vida. Nosotros tenemos “Admiro a la juventud y sus bús- llegaba con otros artistas. Se ha- de Provincia, La Noche de La Rioja decisiones. Venir a Buenos Aires un modo diferente a nuestros an- quedas, aunque a veces no com- cía muy duro, pero el entusiasmo en el Broadway o el ciclo Mujeres fue hablado con tiempo, pensan- tecesores en la manera de pensar. parto la forma de interpretar can- era lo más importante. Y aunque Argentinas.” Sus primeros pasos do bien en el futuro. No vamos a Nos criaron en Salta, escuchando ciones clásicas. Soy un intérprete fuese un espacio pequeño y pocos también fueron en la Peña del Co- donde van todos o buscando la a Los Fronterizos, Los Chalchale- de antes y mantengo un estilo tal minutos para subirse, lo vivía como demasiado valioso. El público siempre fue respetuoso, pero a finales de la década del ’90, subir a un taxi y escuchar nuestra tonada era una sentencia para que nos pa- searan antes de llegar al destino o bien muchos despotricaban contra todos los riojanos que cargábamos con el estigma.” La que habla y se refiere al estigma de ser riojana como el ex presidente Carlos Menem, es la Bruja Salguero, que cuenta ya con una larga trayectoria y es representante fundamental de la Eternos viajeros - Coqui Sosa, de Tucumán; Bruno Arias, de Jujuy; La bruja Salguero; de La Rioja; y Tomás Lipán, de Jujuy, llevan sus canciones a donde van. lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | espectáculos | tiempo argentino | 7

Peña Los Cumpas: Jujuy en Buenos Aires La peña de los jujeños se llama Los Cumpas (Solís 485) y funciona los segundos sábados del mes. “Alquilamos el lugar y por lo general la gente se entera de la programación y de los encuentros a través de Facebook, nuestra página o de boca en boca”, informa Fabio Barco, responsable de local de Monserrat. Las características de este punto de encuentro para los norteños es que en su salón, además de pasearse artistas del NOA, se arman grandes bailes durante las madrugadas. “Acá se comen tamales, empanadas boliche pero prefieren venir a vez un joven me dijo: ‘Me he y locro jujeño. Se mira algún bailar folklore. Muchos vienen sentido demasiado a gusto. Lo grupo programado y luego primero a ver de qué se trata, único que me falta es salir a el público se pone a bailar luego cuentan a sus compañeros la calle y encontrar los cerros.’ carnavalitos y bailecitos. Como de la facultad y regresan en Me hizo emocionar”, confiesa Jujuy está tan cerca de Bolivia, patota. También se acercan Fabio. A su vez, en Los Cumpas también se bailan sayas y tinkus, alemanes, italianos, españoles han sucedido situaciones ritmos netamente andinos”, y colombianos.” Este espacio insólitas, como un casamiento añade este hombre que llegó genera emociones múltiples de una pareja. “Una vez un chico Canto 4 - De Salta, con influencias de Los Chalchaleros y Los Nocheros. a Buenos Aires a terminar su tanto en quienes poco saben de quería proponerle matrimonio carrera en Comunicación Social las costumbres del NOA como a su novia. ‘Quiero pedirle el como me enseñaron sus autores, que llegaron para conquistar Bue- para luego dedicarse a difundir de los jujeños que actualmente casamiento. Me gustaría que me sin ponerles moñitos a sus obras. nos Aires, él nació aquí y luego se la cultura de su provincia. La residen en Buenos Aires. nombres en algún momento de la Los jóvenes tienen otra visión; in- trasladó al altiplano, donde formó particularidad de esta peña “Apenas se enteran de nuestra noche y saco el anillo del bolsillo’, cluso con instrumentos acordes a Humahuaca Trío. “A los 23 años es que abundan estudiantes existencia, los turistas quieren me pidió. Al final terminamos la actualidad. Lo positivo es que me fui a la Quebrada de Huma- universitarios, familias enteras venir a vivir la experiencia. Pero haciendo una especie de era difícil por ejemplo aparecer huaca, hice un camino inverso. y extranjeros. “Hay muchos también hay casos de jujeños ceremonia ante toda la gente aquí en la ciudad con una caja, y En general, los músicos jujeños jujeños, pero también jóvenes que sufren el desarraigo. Una presente”, concluye Fabio. ahora sucede, aunque esté acom- vienen a desarrollarse y yo me de Buenos Aires. Podrían ir a un pañada de otros instrumentos fui a vivir al pueblo. Me fui por modernos. Buenos Aires tiene la el Centro Cultural Tantanakuy, posibilidad de la difusión masiva. junto a mi mujer Aldana Loiseau. Y por suerte ahora hay una inclina- Hoy somos padres de Nini (signi- Peña del Colorado, la parada obligada ción de mucha juventud que baila fica fuego en quechua), que nació cueca y carnavalito.” El planteo en Jujuy. Cuando probamos, fui- Los músicos que vienen del es del más veterano de todos los mos tres meses a dar talleres y nos interior con una mano atrás y reunidos: el genial jujeño Tomás querenciamos con el lugar. Cada otra adelante, por lo general Lipán, centro de atención de sus uno se desarrolló en su área. Ella aterrizan en La Peña del colegas más jóvenes a la hora de con el cine y yo armé una banda de Colorado (Güemes 3657). Allí la sesión fotográfica. Sin embar- sikus. De pronto había pasado un hay programación musical go, otra particular mirada sobre año y nos terminamos quedando. todos los días de la semana. el tema de la modernización es la Lo loco fue que cuando surgió lo Esta peña es una de las que esgrime el vocalista tucuma- de Humahuaca Trío, Apu era de primeras en cobijar a músicos no Coqui Sosa (no pudo estar para Avellaneda y Pablo Narello de Co- del norte del país en sus inicios. las fotos), sobrino de nuestra tan rimallo: toda gente de Buenos Ai- Es un espacio ameno en el recordada Mercedes. “Actualmen- res que también estaba allá. Cada que conviven los espectáculos te vivo en Yerba Buena, cruzando uno tenía su búsqueda personal, con artistas consagrados un canal, al pie de un cerro, cerca alejados de la ciudad, buscando y nuevos valores. Ahora de San Miguel de Tucumán. Pero el pueblo, la pureza.” ¿Y cómo fue transformada en cooperativa, viví 22 años en Capital Federal. No que trajeron su música a Buenos sigue siendo programada por me fui allá pensando en regresar a Aires sin vivir más aquí? “Un vera- Claudia Díaz Mármol. “Hace mi provincia. Mi meta principal en neo mi padre me visitó en la Que- siete años que programo. La Buenos Aires, además de tocar en brada y me dijo ‘Haceme un favor base de los conciertos es con peñas y teatros, fue la de aprender y grabame algo. así escucho.’ Fue artistas del interior del país. a trabajar de manera profesional. muy raro que el productor Pelo Pero también impulsamos a En Tucumán se aprende a cantar, Aprile luego nos ofrezca hacer un muchos de Buenos Aires. Mi allá se aprende a grabar. Acá to- disco cuando nosotros estábamos idea es juntar a artistas de davía todo es muy entrecasa, hay en la montaña. A partir de enton- antes con los nuevos. Siempre miedo a perder la esencia. No es ces empezamos a viajar para tocar. hago de lazo entre ellos, como que está mal la pureza, pero hay Pero para nosotros llegar a Buenos cuando organizo homenajes que agilizar el trabajo. Todavía en Aires es estar de gira.” La raíz de a poetas y artistas de nuestro Tucumán hay artistas que llegan a todo ser humano es fundamental, país. Esta idea ayuda mucho a los músicos que están dando las radios con un papel escrito en por lo menos en el caso de Juan grandes es Acá Seca Trío. A Luis somos una cooperativa. La sus primeros pasos”, expresa birome, en vez de llegar con una Cruz, un porteño de ascendencia Salinas le encanta la comida gente de la cocina es la misma. la programadora. La Peña gacetilla de prensa. Aprendí y me jujeña. “Yo esto lo mamé desde pe- y viene a menudo a cenar. Y Y el público viene a comer y del Colorado ha sido testigo profesionalicé en contenidos; abrí queño. Siempre supe lo que signi- a Bruno Arias le sucedió lo luego espera o participa de del crecimiento artístico de Raíz Argentina, una empresa para ficaba Jujuy. Mi papá marcó esa mismo que a muchos: dio el las habituales guitarreadas. infinidad de músicos. “Muchos artistas de folklore. Hoy es necesa- herencia. Entonces quería ir y ver salto a lugares más grandes.” Incluso a veces armamos unas han sido números fijos. De rio que los artistas utilicen Face- qué me pasaba. ¡Incluso mis viejos Otro factor interesante de peñas tangueras los lunes, venir poquita gente a verlos, de book y cuenten con buen manejo me ‘prefabricaron’ en Jujuy! ¡En un este espacio folklórico en el y se entremezclan cantantes pronto el lugar se llenaba en de la comunicación.” hotel de Humahuaca! Quedó algo barrio de Palermo son las de música popular con los capacidad. Por ejemplo casos Las herramientas con las que marcado del lugar en mí. Hasta guitarreadas que se arman del tango.” Este espacio ya como Mariana Baraj y Aymama, Coqui se instruyó en Buenos Ai- me bautizaron allí”, enfatiza To- entre el público por las noches. tradicional está abierto todos que crecieron y actualmente res, Juan Cruz Torres (hijo del cha- rres (hijo). Mientras, Lipán son- “Las costumbres del lugar los días de la semana a partir tocan en teatros. Otro que ranguista Jaime Torres) las utiliza ríe. Es que él también se apasiona no han cambiado desde que de las 21. desde jovencito. A diferencia de la cuando en Buenos Aires habla de vino siempre y dio pasos mayoría de los artistas del norte su amada Jujuy. < 8 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

Cartelera

17.50 y 23 hs. P/13. Homenaje a “Sotigui Viñas de ira (EE.UU.-1940) Espejito, espejito: 16.20 hs. castellano) S/R. 17.40, 20.10 y 22.40 hs. Vie. y 16, 18 y 20.20 hs. (3-D/En Cine Anima (Buenos Aires): 16 y Kouyaté”. Martes: 14.30 y Dir.: John Ford, con Henry (En castellano) S/R. American Pie (el sáb. trasn. 1 h. P/13. castellano) S/R. 21.15 hs. S/R. 17 hs. Fonda, Jane Darwell y John El último Elvis: 12.20, 14.20, reencuentro): 12.05, 14.35, Proyecto X: 19, 21 y 23 hs. No te enamores de mí: 12.20, Zona Centro 35 Rhums (Francia-2008) Carradine,. Jueves: 17.45 hs. 18.30, 20.40 y 22.50 hs. Sáb. 17.10, 19.40 y 22.15 hs. Vie. y Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/16. 14.35, 16.50, 19.45 y 22 hs. LORCA. Av. Corrientes 1428. Dir.: Claire Denis, con Alex trasn. 0.55 hs. P/13. sáb. trasn. 1.15 hs. P/16. American Pie (el Vie. y sáb. trasn. P/13. ARTE CINEMA. Salta 1620. Tel.: 4371-5017. Descas, Mati Diop y Grégoire No te enamores de mí: 12, Comando Especial: 15.30 y reencuentro): 12.30, 15, Votos de amor: 12.50, 15.10, Tel.: 4304-8302. (martes ABASTO La separación: 13.45, 16, Colin. Martes a jueves: 19.30 16.10 y 22.40 hs. Sáb. trasn. 20.15 hs. P/13. 17.30, 20 y 22.35 hs. Vie. y 17.40, 20 y 22.15 hs. Vie. y cerrado) 18.15, 20.30 y 22.45 hs. P/13. y 22 hs., viernes a domingo: 0.50 hs. P/13. Cuando te encuentre: 13.10, sáb. trasn. 1.10 hs. P/16. sáb. trasn. P/13. El último Elvis: 14.30, 18.15 y ABASTO DE BUENOS AIRES. Un método peligroso: 14, 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. Las mujeres del 6º Piso: 18 y 22.50 hs. Vie. y sáb. Cuando te encuentre: 12.40, Batalla Naval: 13, 16 y 22.30 22 hs. P/13. Av. Corrientes 3200. Tel: 17.55 y 22 hs. P/16. 14.05, 18.20 y 20.30 hs. P/13. trasn. 1.20 hs. P/13. 15, 17.20, 19.40 y 22 hs. Vie. y hs. Vie. y sáb. trasn. (En La suerte en tus manos: 0810-122-HOYTS (46987) La fuente de las mujeres: Batalla Naval: 12.10, 14.40, El Fantasma de la Ópera. sáb. trasn. 0.20 hs. P/13. castellano); 12, 13.40, 14.45, 16.15 y 19.50 hs. La separación: 12.30, 15, 15.45 y 19.40 hs. P/13. PUERTO MADERO 17.20, 20.10 y 23 hs. P/13. Martes: 21.30 hs. (3-D) La Bella y la Bestia: 12, 14, 16.25, 17.30, 19.15, 20.15, Extraños en la noche: 14.20, 17.30, 20.10 y 22.50 hs. Vie. y La Bella y la Bestia: 12 y 17 Batalla Naval: 13.40, 16.40, 16, 18 y 20.10 hs. (3-D/En 22 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 18.10 y 22.10 hs. CINEMARK. Alicia Moreau sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. MONUMENTAL. Lavalle hs. (En castellano) S/R. 19.40 y 22.40 hs. Vie. y sáb. castellano) S/R. (subtitulada) P/13. El pozo: 16.20 y 20.10 hs. de Justo 1920. Tel: 0800- Los Vengadores: 12.30, 780/836. Tel.: 4393-9008. Los Vengadores: 14 hs. trasn. 1.35 hs. P/13. (Sala El Fantasma de la Ópera. Los Vengadores: 12.30, P/13. 222-2463. 15.30, 18.45 y 22 hs. Vie. y Los Vengadores: 12.30, (3-D/En castellano); 19 y «Premium») Martes: 22.20 hs. (Digital) 13.30, 15.30, 16.30, 18.40, No te enamores de mí: 15 y La Bella y la Bestia: 12.10, sáb. trasn. 1.15 hs. (3-D/En 13.30, 15.30, 16.30, 18.30, 22 hs. Sáb. trasn. 1 h. (3-D/ Los Vengadores: 12.30, 19.40 y 21.40 hs. Vie. y sáb. 20 hs. P/13. 14, 16 y 18 hs. (3-D/En castellano); 12.45, 16, 19.15 19.30, 21.30, 21.50 y 22.30 subtitulada) P/13. 15.40, 18.50 y 22 hs. Vie. y trasn. (3-D/En castellano); Industria Argentina (La castellano) S/R. y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30, sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. TIGRE 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. fábrica es para los que Los Vengadores: 12.50, 1.30 hs. (3-D/subtitulada); 1.10 y 1.15 hs. (En castellano) (Sala «Premium») (3-D/subtitulada); 13, 14, trabajan): 17 hs. 15.50, 18.50, 20, 22 y 22.50 12.50 hs. (En castellano/ NORDELTA CINEMAS By P/13. CABALLITO 16, 17, 19.10, 20.10, 22.10 y 75 Habitantes, 20 Casas, hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. con intervalo); 16.10, 19.35 CPM. Av. De Los Lagos 7010 Batalla Naval: 12.30, 14, 15, 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. (En 300 Vacas: 18.40 hs. (3-D/subtitulada); 13, 16.10 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. CINEMARK. Av. La Plata 96. (Centro Comercial Nordelta) 16.35, 17.35, 19.05, 20.10, Zona Norte castellano) P/13. Dario Santillan (la dignidad y 19.20 hs. (En castellano/ 1.40 hs. (subtitulada) P/13. Tel.: 0800-222-2463. Tel: 08107773377 web: www. 21.40 y 22.45 hs. Vie. y sáb. American Pie (el rebelde): 21.50 hs. con intervalo); 22.30 hs. Batalla Naval:12, 13.30, Los Vengadores: 13 y 16 BOULOGNE cpmcines.com trasn. 0.15 y 1.15 hs. P/13. reencuentro): 12.35, 17.20, Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. 14.35 16.30, 17.15, 19.15, hs. (3-D/En castellano); 19 y La Bella y la Bestia: 12.05, La Bella y la Bestia: 12.30, 19.55 y 22.25 hs. Vie. y sáb. ARTEPLEX. Diagonal Norte, (subtitulada) P/13. 20, 22 y 22.45 hs. Vie. y sáb. 22.40 hs. (lunes 19 hs.: no CINEMARK (Soleil Factory). 13.50, 15.40, 17.30 y 19.20 14.20, 16.10, 18 y 20 hs. (En trasn. P/16. Pte. R. Sáenz Peña 1150. Av. Votos de amor: 12.20, 14.40, trasn. 0.50 y 1.30 hs. P/13. hay función) Vie. y sáb. trasn. Bernardo de Irigoyen 2647. hs. (3-D/En castellano) S/R. castellano) S/R. El último Elvis: 20.35 y 22.45 1145. Tel.: 4382-7934. 17, 19.30 y 22.10 hs. Vie. y American Pie (el 1.40 hs. (3-D/subtitulada); Tel.: 0800-222-2463. Cuando te encuentre: 21.10 Votos de amor: 12.40, 14.45, hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. Essential Killing: 14, 15.45, sáb. trasn. 0.20 hs. P/13. reencuentro): 12.10, 14.30, 14.50, 18 y 21.50 hs. (sáb. y La Bella y la Bestia: 13.30, y 23.05 hs. Sáb. trasn. 1.05 16.50, 18.55, 21 y 23.05 hs. El campo: 15 hs. P/16. 17.30, 19.15, 21 y 22.45 hs. Batalla Naval: 12, 13.30, 17, 19.45 y 22.30 hs. Vie. y dgo. también: 11.40 hs.) Vie. 15.40 y 17.50 hs. (3-D/En hs. P/13. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. Comando Especial: 15.05 y P/13. (Sala “Losuar”) 14.30, 16.30, 17.10, 19.10, sáb. trasn. 1.15 hs. P/16. y sáb. trasn. 1 h. (subtitulada/ castellano) S/R. Los Vengadores: 12.10, P/13. 19.50 hs. Vie. y sáb. trasn. La separación: 13.40, 15.55, 19.50, 21.50 y 22.40 hs. Vie. Cuando te encuentre: 12.30, con intervalo) P/13. Los Vengadores: 13, 16, 19 y 14.50 y 17.30 hs. (3-D/En P/13. 18.10, 20.25 y 22.40 hs. P/13. y sáb. trasn. 0.30 y 1.20 15, 17.30, 20 y 22.15 hs. Vie. y La Bella y la Bestia: 13.30, 22 hs. Sáb. trasn. 1 h. (3-D/En castellano); 20.10 y 22.50 Cuando te encuentre: 12.10, (Sala «Lorraine») hs.P/13. sáb. trasn. 1 h. P/13. 15.40 y 17.50 hs. (sáb. y dgo. castellano); 12, 15.10, 18.20 y hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D/ 17.30 y 22.15 hs. P/13. Un método peligroso: 13.15, Recomendada La separación: 13.20, 16.20, El último Elvis: 12.10, 14.20, también: 11.30 hs.) 3-D/En 21.20 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. subtitulada); 13.10, 15.50, 17.05 y 20.55 hs. P/16. (Sala 19 y 21.40 hs. Vie. y sáb. 16.30, 18.40, 20.50 y 23 hs. castellano. S/R. (En castellano/con intervalo) 18.30 y 21.10 hs. Sáb. trasn. «Loire») trasn. 0.10 hs. P/13. C/R. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. Batalla Naval: 20.10 y 23 P/13. 0 h. (En castellano) P/13. TORTUGUITAS Shame (Sin reservas): 15.10, Cuando te encuentre: 12.40, P/13. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.50 Batalla Naval: 20 y 23 hs. La separación: 18.40 y 22.50 19 y 22.50 hs. P/18. (Sala 17.30 y 22.20 hs. P/13. Comando Especial: 12.40, hs. (2-D/subtitulada); 14.40, (2-D/En castellano); 12.50, hs. P/13. CINEMARK. Constituyentes y «Loire») Comando Especial: 15.10 y 15.15, 17.40, 20.10 y 22.45 16.40, 19.20 y 22.10 hs. (sáb. 15.50, 19.20 y 22.10 hs. Sáb. Votos de amor: 12.20, 14.30, Aut. Panamericana. (Km 36,5) 19.40 hs. Vie. y sáb. trasn. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 y dgo. también: 11.20 hs.) trasn. 1.10 hs. (subtitulada) 16.30 y 20.55 hs. Sáb. trasn. Tel: 0800-222-2463. AUDITORIO APOC. Bartolome 0.40 hs. P/13. hs. P/13. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. 1.05 hs. P/13. La Bella y la Bestia: 12.10, Mitre 1563. Tel.: 5510-5090. Separación. Una Votos de amor: 12.30, 14.45, (subtitulada) P/13. Cuando te encuentre: 17.10 Batalla Naval: 12.35, 15.05, 14.10, 16.20, 18.20 y 20.20 Coordinan: María Florencia cadena de mentiras, PALERMO 17, 19.45 y 22.20 hs. Vie. y No te enamores de mí: 13.20, hs. P/13. C/R. 17.35, 20.05 y 22.35 hs. Sáb. hs. (3-D/En castellano) S/R. Heredia y Pablo Piedras. Al manipulación y sáb. trasn. 1 h. P/13. 15.50, 18.10, 20.30 y 22.50 No te enamores de mí: trasn. 1.10 hs. P/13. Los Vengadores: 12, 15.20, rojo vivo (EE.UU.-1949) Dir.: CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: La Bella y la Bestia: 13, hs. (sáb. y dgo. también: 12.40, 15.20, 17.40, 20.10 y 18.30, 19.10, 21.40 y 22.20 Raoul Walsh, con James enfrentamiento en el 0800-222-2463. 15, 17 y 19 hs. (3-D/En 11.10 hs.) Vie. y sáb. trasn. 22.30 hs. Sáb. trasn. 0.50 hs. Zona Oeste hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. Cagney, Virginia Mayo y seno de una familia La bella y la bestia: 11.20, castellano) S/R. 1.20 hs. P/13. C/R. P/13. C/R. (3-D/En castellano); 12.30 y Edmond O’Brien. Ciclo: iraní. 13.20, 15.20 y 17.40 hs. [Rec] 3 (Génesis): 21.10 y Votos de amor: 12.40, 17.40, Votos de amor: 12.20, 14.40, MALVINAS ARGENTINAS 15.50 hs. Vie. y sáb. trasn. «Raoul Walsh». Sábado: (lunes 17.40 hs.: no hay 23.10 hs. (martes 21.10 y 20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. 19.30 y 21.50 hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D/subtitulada); 18.30 hs. (Ent. libre) función) 3-D/En castellano. 23.10 hs.: no hay función) Vie. trasn. 0.50 hs. P/13. 0.10 hs. P/13. CINEMARK. Ruta 8 y 202. Tel.: 13, 16.10, 19.30 y 22.50 hs. Cuando te encuentre: 12.30, S/R. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. American Pie (el 0800-222-2463. (En castellano/con intervalo) BAMA (“Buenos Aires 14.35, 16.40, 18.45, 20.50 y Los vengadores: 11.20, El Fantasma de la Ópera. reencuentro): 15.10 hs. La Bella y la Bestia: 13.45, P/13. Mon Amour”-Cineclub/Sala 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 14.20 y 17.20 hs. (3-D/En Martes: 21.30 hs. (2-D/digital) P/16. C/R. Recomendada 15.45, 17.45 y 19.55 hs. (3-D/ Batalla Naval: 12.05, 13.10, “Godard”-Hotel Elevage) 0.55 hs. P/13. castellano); 19.40, 20.20, El Fantasma de la Ópera. En castellano) S/R. 14.45, 16, 17.30, 19, 20.10, 22 Maipú 960. Tel.: 15-5507- No te enamores de mí: 13, 22.35 y 23.15 hs. (lunes y BELGRANO Lunes: 19 hs. (3-D) Los Vengadores: 13.10, y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 y 2733. Ent.: $ 25 (miérc.: $ 15, 17, 19, 21 y 23 hs. Vie. y mié. 19.40 hs., mié. 22.35 16.10, 19.15 y 22.25 hs. 1.40 hs. P/13. 20). Enter the void (“Entrar sáb. trasn. 1 h. P/13. hs.: no hay función) Vie. y BELGRANO MULTIPLEX. LINIERS Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. Votos de amor: 12.40, 15.10, al vacío”/Francia) Dir.: Gaspar [Rec] 3 (Génesis): 13, 14.40, sáb. trasn. 1.30 hs. (3-D/ Obligado y Mendoza. Tel.: (3-D/En castellano); 12.30, 17.40, 20 y 22.40 hs. Vie. y Noé. Miércoles: 20.30 hs. 16.20, 18, 19.40, 21.20 y 23 subtitulada); 12, 15.10, 18.15 4781-8183 (Reserv. Tel.: CINEMA PLAZA (Shopping 15.40, 18.45 y 22.05 hs. Vie. sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. hs. P/13. y 21.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0810-888-cine/2463) Center). Ramón L. Falcón y sáb. trasn. 1.05 hs. (3-D/ Cuando te encuentre: 17.20, COSMOS (U.B.A.) Av. American Pie (el 0.30 hs. (subtitulada) La separación: 12.30, 15, 7115. Tel.: 4641-5875. subtitulada); 12, 15.10, 18.15 19.50 y 22.10 hs. Vie. y sáb. Corrientes 2046. Tel.: 4953- reencuentro): 13, 16.55 y Batalla naval: 11.30, 14.10 y 17.30, 20 y 22.30 hs. Sáb. Los Vengadores: 13, 14.20, Titanic 3D. y 21.30 hs. Vie. y sáb. trasn. trasn. 0.30 hs. P/13. C/R. 5405. Ent.: $ 15. (Estudiantes 20.50 hs. P/16. 17 hs. (2-D/En castellano); 20 trasn. 0.55 hs. P/13. 15.40, 18.20, 19.40, 21 y Versión en tercera 0.40 hs. (En castellano/con American Pie (el UBA: $ 10) y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. Essential Killing: 14.40, 19 22.20 hs. (En castellano) intervalo); 14.10, 17.15 y reencuentro): 22.30 hs. Vie. y Furia de titanes 2: 15.05, 19 y dimensión del clásico Enter the void (“Entrar al 22.55 hs. P/13. 1.20 hs. (2-D/sbtitulada); 13, y 20.50 hs. Sáb. trasn. 1.20 P/13. 20.30 hs. Vie. y sáb. trasn. sáb. trasn. 0.50 hs. P/16. vacío”/Francia) Dir.: Gaspar 16, 19 y 21.40 hs. Vie. y sáb. hs. P/13. El Lorax (En busca de la protagonizado 23.40 hs. (En castellano) Espejito, espejito: 12.20 y Comando Especial: 12.30, de Kate Winslet y Noé. Jueves: 19 hs., viernes y 16.05, 19.40 y 23.15 hs. P/13. trasn. 0.20 hs. (subtitulada) La fuente de las mujeres: trúfula perdida): 17.20 hs. P/13. 14.50 hs. (En castellano) S/R. sábado: 17 hs. El campo: 14.30, 18.05 y P/13. 12.05, 16.30 y 22.50 hs. P/13. (En castellano) S/R. Leonardo Di Caprio. Titanic: 22 hs. (3-D) P/13. Al final la vida sigue igual 21.40 hs. P/16. Votos de amor: 12.40, 15.10, Espejito, espejito: 16.20 hs. Batalla Naval: 13, 15.20, Batalla Naval: 13.50, 16.50, SAN JUSTO (Argentina) Dir.: Raúl 17.30, 20.10 y 22.25 hs. Vie. y (En castellano) S/R. 17.40, 20 y 22.20 hs. P/13. 19.40 y 22.40 hs. Vie. y sáb. Perrone. Jueves a domingo: PREMIER. Av. Corrientes sáb. trasn. 1 h. P/13. El último Elvis: 12.20, 14.20, MARTINEZ trasn. 1.25 hs. (Digital/En CINEMARK 6. Camino de 22 hs. 1565. Tel.: 4374-2113. La separación: 12.20, 14.50, 18.30, 20.40 y 22.50 hs. Sáb. VILLA DEL PARQUE castellano); 12.50, 15.50, Cintura y Juan M. De Rosas. Música campesina (Chile/ El artista: 14.10, 18.20 y 17.40, 20.30 y 23 hs. Vie. y trasn. 0.55 hs. P/13. HOYTS GENERAL CINEMA 18.40 y 21.40 hs. Vie. y sáb. Tel.: 0800-222-2463. EE.UU.) Dir.: Alberto Fuguet. 20.20 hs. P/13. sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. C/R. No te enamores de mí: 12, ARTEPLEX (Parque (Unicenter Shopping). Paraná trasn. 0.30 hs. (subtitulada) La Bella y la Bestia: 12.30, Viernes y domingo: 20 hs. Tenemos que hablar de Cuando te encuentre: 12.40, 16.10 y 22.40 hs. Sáb. trasn. Shopping). Cuenca 3035. Tel.: 3745. Tel.: 0810-122-HOYTS P/13. 15 y 17.30 hs. (3-D/En El estudiante (Argentina) Dir.: Kevin. 16.20 y 22.10 hs. P/13. 17.30 y 22.30 hs. Vie. y sáb. 0.50 hs. P/13. 4505-8074. (46987) Votos de amor: 12.20, 14.50, castellano) S/R. Santiago Mitre. Sábado: 20 Un dios salvaje: 17.10 y trasn. 0.50 hs. P/13. C/R. Las mujeres del 6º Piso: Las mujeres del 6º Piso: Comando Especial: 12.10, 17.10, 19.30 y 21.50 hs. Vie. y Los Vengadores: 11.40, hs., domingo: 18 hs. 20.30 hs. P/13. El último Elvis: 12, 14, 16.10, 14.05, 18.20 y 20.30 hs. P/13. 14.15, 16.20 y 20.25 hs. P/13. 14.30, 17, 19.30 y 22.10 hs. sáb. trasn. 0.15 hs. P/13. 12.10, 14.40, 15.10, 17.50, El último Elvis: 14, 15.40, 18.20, 20.30 y 22.40 hs. Vie. y Batalla Naval: 12.10, 14.40, Shame (Sin reservas): 18.25 y Vie. y sáb. trasn. 0.35 hs. American Pie (el 18.20, 21 y 21.40 hs. Vie. y GAUMONT (Espacio INCAA 18.40 y 22 hs. P/13. sáb. trasn. 0.40 hs. P/13. 17.20, 20.10 y 23 hs. P/13. 22.25 hs. P/18. P/13. reencuentro): 12.40, 15.20, sáb. trasn. 0.20 y 0.50 hs. KM 0). Av. Rivadavia 1635. Pina: 14 y 20 hs. (3-D) S/R. El campo: 11.50, 13.50, 15.50, La Bella y la Bestia: 12 y 17 Essential Killing: 13.50, No te enamores de mí: 12.05, 17.50, 20 y 22.50 hs. Vie. y (3-D/En castellano); 19.40 y Tel.: 4371-3050. Ent.: $ 8. Hugo (La invención de Hugo 17.50, 19.50 y 22.10 hs. Vie. y hs. (En castellano) S/R. 15.35, 17.20, 19.05, 20.50 y 14.10, 16.25, 18.40, 20.55 y sáb. trasn. 1.15 hs. P/16. 22.50 hs. (En castellano/con (Est.: $ 6; jub.: $ 4) Cabret): 15.50 hs. S/R. sáb. trasn. 0.30 hs. P/16. Los Vengadores: 14 hs. 22.35 hs. P/13. 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. Comando Especial: 15.35 y intervalo) P/13. El campo: 13, 18 y 21.30 La cueva de los sueños Comando especial: 15 hs. (3-D/En castellano); 19 y 1.25 hs. P/13. 20.10 hs. Vie. y sáb. trasn. Votos de amor: 12, 14.30, hs. P/16. olvidados: 18 hs. (3-D) S/R. P/16. 22 hs. Sáb. trasn. 1 h. (3-D/ SAAVEDRA La separación: 13.50 y 20.30 1.10 hs. P/13. 17.10, 19.50 y 22.20 hs. Vie. y El último Elvis: 14.35, 19.40 y Peter Capusotto y sus 3 American Pie (el subtitulada) P/13. hs. P/13. Cuando te encuentre: 13, 18 sáb. trasn. 0.40 hs. P/13. 23.10 hs. P/13. Dimensiones: 22 hs. (3-D) reencuentro): 19.50 hs. P/16. HOYTS GENERAL CINEMA [Rec] 3 (Génesis): 12.05, y 23 hs. P/13. Batalla Naval: 12.20, 13, Dormir al sol: 16.20 hs. P/13. P/13 El fantasma de la Opera. CINEMA CITY GRAL. PAZ. (Dot Baires Shopping) 16.30, 18.30 y 23.15 hs. Vie. y 15.20, 16, 18.30, 19, 21.30 y La suerte en tus manos: lunes: 19 hs. (3-D) Av. Cabildo 2702. Tel.: 4789- Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. HAEDO 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 12.40, 16.45 y 22.50 hs. P/13. SALA LEOPOLDO LUGONES. La Fille Mal Gardee. Opera. 0232. 0810-122-HOYTS (46987) Espejito, espejito: 13, 15.20 y 0.30 y 1 h. P/13. El pozo: 14.45 y 20.50 hs. Corrientes 1530. Teatro San Miércoles: 20 hs. La separación: 12.30, 15, Batalla Naval: 21.30 hs. 17.50 hs. (En castellano) S/R. SHOWCASE CINEMAS. Luis P/13. Martín (Piso 10). Tel.: 0800- 17.30, 20 y 22.30 hs. Sáb. (martes 21.30 hs.: no hay El último Elvis: 20.20 y 22.30 Güemes 393. Tel.: 4443-9999. MORON Extraños en la noche: 19 333-5254. Ent.: $ 15 (est. y MALBA (Museo de Arte trasn. 0.55 hs. P/13. función) Vie. y sáb. trasn. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.45 La Bella y la Bestia: 12, 14, hs. P/13. jub.: $ 7) Latinoamericano de Essential Killing: 14.40, 19 0.45 hs. (3-D); 13.30, 16.30, hs. P/13. 75 Habitantes, 20 Casas, El coraje de los otros Buenos Aires). «Colección y 20.50 hs. Sáb. trasn. 1.20 19.20 y 22.20 hs. Vie. y sáb. Los Vengadores: 13.10, 300 Vacas: 12.30 y 19.50 (Burkina Faso/Francia-1982) Constantini». Av. Figueroa hs. P/13. trasn. 1.15 hs. P/13. 16.10, 19.10 y 22.15 hs. hs. P/13. Dir.: Christian Richard. Alcorta 3415. Tel.: 4808-6500. La fuente de las mujeres: El último Elvis: 12.10, 14.15, Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. No te enamores de mí: 14, Ent.: $ 20 (Est. y jub.: $ 10) 12.05, 16.30 y 22.50 hs. P/13. 16.25, 18.35, 20.45 y 23.10 (3-D/En castellano); 12.10, hs. Vie. y sáb. trasn. 1.35 15.10, 18.20 y 21.30 hs. Vie. hs. P/13. y sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D/ Votos de amor: 12.25, 14.45, subtitulada); 12 y 15.50 hs. 17.05, 19.25 y 22 hs. Vie. y (En castellano/con intervalo); sáb. trasn. 0.35 hs. P/13. 13.40, 16.40, 19.40 y 22.45 Los Vengadores: 12.40, 15.45 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.40 hs. y 19 hs. (3-D/En castellano); (subtitulada) P/13. 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Batalla Naval: 22.20 hs. 1.35 hs. (3-D/subtitulada); (martes no hay función) Vie. 12 hs. (En castellano/con y sáb. trasn. 1.15 hs. (Digital); intervalo); 15.15, 18.30 y 13.10, 14.20, 16, 17.10, 18.50, 21.45 hs. Vie. y sáb. trasn. 20, 21.40 y 22.50 hs. Vie. y 0.55 hs. (subtitulada) P/13. sáb. trasn. 0.40 y 1.35 hs. La Bella y la Bestia: 12.30, P/13. 14.50, 17 y 19.20 hs. (3-D/En Votos de amor: 12.50, 15.10, lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | espectáculos | tiempo argentino | 9

Cartelera

HOYTS GENERAL CINEMA 0810-122-HOYTS (46987) (subtitulada) P/13. hs., domingo: 17 hs. Pl.: $ Dir.: Julio Cardoso y Manuel Teatro “Del Nudo”) Av. 5236–3000. (Plaza Oeste Shopping). Los Vengadores: 12, 15, 18 Batalla Naval: 22.30 hs. 70. (juev.: $ 20) Sala “Martín Longueira. Viernes y sábado: Corrientes 1551. Tel.: 4371- Bs. As. pasión de Tango. CENTRO CULTURAL DE Av. Gaona y Vergara. Tel.: y 21 hs. Sáb. trasn. 0.10 hs. Sáb. trasn. 1.30 hs. (2-D/ Coronado”. 19 hs., domingo: 18.30 hs. 9098. El contrabajo, de Orquesta en vivo. Canta: LA COOPERACION. Av. 0810-122-HOYTS (46987) (3-D/En castellano); 13, 16, En castellano); 12.05, Astillero: Martijn van der (Sala “Luisa Vehil”) Loc.: $ 50 Patrick Süskind. Con “Salo Hernán Frizzera. Una Corrientes 1543. Tel.: 5077- Batalla Naval: 13, 15.50, 19.10 y 22.15 hs. Sáb. trasn. 13.10, 14.45, 16, 17.30, 19, Linden (violín), Luciano Pasik”. Dir.: Jorge Alberto síntesis perfecta de todas 8077. 18.40 y 21.30 hs. Vie. y 1.20 hs. (En castellano/con 20.20, 21.50 y 23.10 hs. Falcón (chelo), Daniel AMIJAI (Templo de la Gómez. Viernes, sábado y las expresiones del Tango. Quinteto de Los Santos: sáb. trasn. 0.45 hs. (2-D/En intervalo) P/13. (subtitulada) P/13. Ruggiero-Mariano González Comunidad). Arribeños domingo: 20 hs. Coreog.: Agustín Camino. Dir.: Alberto De Los Santos castellano); 22.30 hs. Vie. [Rec] 3 (Génesis): 12.05, La Bella y la Bestia: 13.10, Calo (bandoneones), 2355. Tel.: 4784-1243. Moda Jorge Sergiani. Lunes: 20 hs. (guitarra-arreglos-dir.), y sáb. trasn. 1.20 hs. (2-D/ 16.15, 18.20 y 22.50 hs. Sáb. 15.25, 17.40 y 20.05 hs. (3-D/ Federico Maiocchi Tango Trío: Néstor Marconi AVENIDA. Av. de Mayo 1222. Con alma de tango. Pablo Urbino, Luis Lanzani, subtitulada) P/13. trasn. 1.10 hs. P/13. En castellano) S/R. (contrabajo) y Julián Peralta (bandoneón), Rafael Gintoli Tel.: 4384-0519. Vta. Tel.: Orquesta en vivo, parejas de Federico Vallejos (guitarras) La Bella y la Bestia: 12.05, Cuando te encuentre: 14.10 y Espejito, espejito: 12, (piano) Tango. Ciclo “Música (violín) y Juan Pablo Navarro 5236-3000. bailarines, veinte cambios de y Eduardo Lucente 14.10, 16.15, 18.20 y 20.25 20.30 hs. P/13. 14.10, 16.25 y 18.35 hs. (En en el hall” Viernes y sábado: (contrabajo). Obras de Manzi, Soledad Barrio pta.: “Noche vestuario. Coreog.: Agustín (guitarrón). Miércoles: 20.30 hs. (3-D/En castellano) S/R. La Bella y la Bestia: 13.30, castellano) S/R. 19 hs. (Hall Central “Carlos Cobián, Cadícamo, Gardel y flamenca”. Dir.: Martín Camino. Dir.: Jorge Sergiani. hs. (Sala “Osvaldo Pugliese”) Los Vengadores: 12.45, 15.45 15.30, 17.30 y 19.40 hs. (3-D/ [Rec] 3 (Génesis): 20.50 y Morel”) Ent.libre Le Pera, G. M. Rodriguez y de Santangelo. Miércoles Miércoles: 20 hs. Buen pastor (“Una fuga de y 19 hs. (3-D/En castellano); En castellano) S/R. 22.45 hs. Sáb. trasn. 0.45 Astor Piazzolla. Jueves 28 de 16, jueves 17, viernes 18 Palabras cruzadas. Ciclo mujeres”/Documental) Dir.: 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. Batalla Naval: 22 hs. Sáb. hs. P/13. PRESIDENTE ALVEAR. Av. junio: 20.30 hs. y sábado 19: 20.30 hs., de Teatro Semimontado. Matiás Herrera Córdoba y 1.10 hs. (3-D/subtitulada); trasn. 0.50 hs. (2-D/En Comando Especial: 13.15 y Corrientes 1659. Tel.: 4373- domingo 20 de mayo: 19 hs. “Tango”, de Patricia Zangaro. Lucía Torres. Jueves: 19.30 13.40, 16.50, 20 y 23.10 hs. castellano); 13, 14.10, 15.50, 20.10 hs. P/13. 4245. Chantecler Tango. AUDITORIO DE BELGRANO. Orquesta Académica de Dir. Mauricio Minetti; hs. (Sala “Raúl González (En castellano/con intervalo) 17, 18.40, 19.50, 21.30 y Cuando te encuentre: 15.40, Con Mora Godoy, Horacio Av. Cabildo y Virrey Loreto. Bs. As. Dir.: Carlos Calleja. “El perro de Artola”, de Tuñón”) P/13. 22.30 hs. Sáb. trasn. 0.20 y 17.50 y 22.40 hs. Sáb. trasn. Godoy, Graciela Caió, Tel.: 4783-1783. Obertura Solista: Stanimir Todorov Raquel Albéniz. Dir. Paula Tempeste. Fragmentación [Rec] 3 (Génesis): 12, 14, 1.25 hs. (subtitulada) P/13. 1 h. P/13. Marcos Ayala y elenco. Idea 1812, de P. I. Tchaikovsky; (cello). Prog. Edward Elgar, Echetbehere. Viernes: 20.30 sensitiva de “La Tempestad”, 18.30 y 23 hs. Vie. y sáb. Votos de amor: 12.50, 15.10, Furia de titanes 2: 13.05, y dir. Coreográfica: Mora Danzas Polovtsianas, de Richard Wagner, Franz Liszt. hs. de W. Shakespeare. trasn. 1.15 hs. P/13. 17.20, 19.50 y 22.10 hs. Sáb. 15.20, 17.40, 20 y 22.20 Godoy. Dir.: Stephen Rayne. Alexander Borodin. Coral Sábado 2 de junio: 20.30 hs. Bien de tango. La esencia Grupo “Tempeste”. Comando Especial: 16 y trasn. 0.30 hs. P/13. hs. Sáb. trasn. 0.45 hs. (En Miércoles a sábado: 21 hs., Ensamble y Agrupación del tango en un impactante Dramaturgia, coreog. y dir.: 20.30 hs. Vie. y sáb. trasn. No te enamores de mí: 12, castellano) P/13. domingo: 20 hs. Pl.: $ 120. Sinfónica de Moron. Mas BANFIELD TEATRO show. Bailarines y músicos Pepe Márquez. Danza, 1.30 hs. P/13. 14.10, 16.20, 18.30, 20.45 y No te enamores de mí: (mierc.: $ 60) de 120 artistas en escena. ENSAMBLE (Complejo en vivo. Coreog. y dir.: teatro físico American Pie (el 23 hs. Sáb. trasn. 1.15 hs. 12.10, 14.20, 16.30, 18.45, 21 Dir. Mtro: Gustavo Codina. Cultural). Larrea 350 (Lomas Federico Strumeio. Sábado: y marionetas, reencuentro): 12, 14.35, P/13. y 23.15 hs. Sáb. trasn. 1.40 SARMIENTO. Av. Sarmiento Domingo 27 de mayo y 3 de Zamora) Tel.: 4392-2011. 20 hs. cuerpos imposibles 17.10, 19.45 y 22.20 hs. Vie., American Pie (el hs. P/13. 2715. Tel.: 4808 9479. de junio: 18 hs. (informes: La Trilla: Oscar Dávila Podrida. Con Lucrecia y escenografías sáb. y dgo. 1 h. P/16. reencuentro): 13.20, 15.30, Golpe de aire. Con Andres 4304-2613) (guitarra-mandolina-voz), Rodríguez, Yamila Ulanovsky dinámicas. Jueves: 21 17.40, 20.20 y 22.40 hs. Sáb. D´Adamo, Lautaro Delgado, Mario Pelosi (bandoneón- y Maribel Villarosa. hs. (Sala “Solidaridad”) trasn. 1 h. P/16. Teatro Silvia Oleksikiw, Germán ACTOR’S STUDIO TEATRO. accesorios), Orlando Acuña Dramaturgia y dir.: Guillermo Granos de uva en el paladar Recomendada Rodríguez y Raquel Díaz Vélez 3842. Tel.: 4983- (guitarra-tiple-cuatrotres- Farisco. Sábado: 20.30 hs. “La historia de ARGENTINO (Sala “Alberto Sokolowicz. Dramaturgia y 9883. charango-voz), Gonzalo España desde 1932”… ADROGUE Ginastera”) Av. 51 entre 9 y dir.: Marcelo Mininno. Jueves Anatomia de un día. Con Cibrán (congas-bongó- Con Arantza Alonso, Lucía 10 (La Plata). Tel.: (0221) 429- a domingo: 21 hs. Pl.: $ 55. Hernan Wallace, Fernando timbaletas-cajón peruano), Andreotta, Marta Cuenca, CINEMARK (Boulevard 1732. Informes: 0800-666- Recomendada (juev.: $ 30) Amoroso, Esteban Borges y Martin Allo (bajo eléctrico- Clara Díaz, Sauce Ena y Ruth Shopping) Hipólito Yrigoyen 5151. Doña Francisquita. elenco. Dramaturgia y dir.: voz), Analia Trillo (flauta Palleja. Dramaturgia y dir.: 13.200. Tel.: Tel.: 0800-222- Zarzuela de Amadeo Vives. REGIO (Complejo Teatral de Pablo Razuk. Viernes: 23 hs. traversa-accesorios). Música Susana Hornos y Zaida Rico. 2463. Dir. Musical: Guillermo Buenos Aires) Av. Córdoba El amante, de Harold Pinter. latinoamericana. Miércoles: Jueves: 21.30 hs. (Sala “Raúl La Bella y la Bestia: 13.20, Brizzio (18, 20, 22, 24 y 27); 6056. Vta. tel.: 4772-3350. Las Con Sofía Moras y Andrei 21.30 hs. (Ent. libre/Bar) González Tuñón”) Un método 15.30, 17.45 y 19.55 hs. (3-D/ Darío Dominguez Xodo (19, descentradas, de Salvadora Posse. Coordinación gral.: Elefante: Ingrid Feniger Sergio Dawi (saxo) pta. peligroso. Las En castellano) S/R. 23 y 26). Dir. de Escena: Medina Onrubia. Con Maria Estudio Carlos Gandolfo. (saxo alto), Gonzalo “Videosaxmachine”. Jueves: Los Vengadores: 12.40, Jaime Martorell. Coreog.: turbulentas Urdapilleta, Roberto Vallejos, Sábado: 22 hs. Rodríguez Vicente (saxo 22.30 hs. (Sala “Osvaldo 15.40, 18.40 y 21.40 hs. Nuria Castejón. Dir. de Coro: relaciones entre Carl Ernesto Claudio, Eleonora tenor), Pablo Butelman La patria fría. Pugliese”) (lunes 18.40 hs.: no hay Miguel Martínez. Intérpretes: Jung, Sigmund Freud Wexler y elenco. Versión ANDAMIO ‘90. Paraná 660. (guitarra), Miguel Marengo Grotesco sobre un Los pasos de Paloma, de función) Vie. y sáb. trasn. Marisú Pavón, Ricardo y Sabina Spielrein. y dir.: Eva Halac. Jueves, Tel.: 4373-5670. (piano), Juan Bayón Patricia Zangaro. Homenaje 0.40 hs. (3-D/En castellano); Bernal, Gabriela Cipriani Zec, circo pobre en medio viernes y sábado: 20.30 hs., Pablo y Olinda (Pablo (contrabajo), Andrés Elstein a “Paloma Alonso”. Con 13.30, 16.30, 19.30 y 22.30 Santiago Burgi, Luis Gaeta, de la pampa que domingo: 19.30 hs. Pl.: $ 55. Podestá y Olinda Bozan: (batería). “Festival Jazz Mercedes Alonso. Dir.: Laura hs. Vie. y sáb. trasn. 1.25 Marta Cullerés, Ricardo aguarda a Eva Perón. Cuando te encuentre: 13.20, (juev.: $ 30) Una historia atrapante). Ensamble”. Jueves: 21.30 hs. Yusem. Viernes: 20 hs. (Sala hs. (3-D/subtitulada); 14.30 Crampton (18, 20, 23 y 27); Anfitrión. 15.40, 18, 20.20 y 22.40 hs. Con Miguel Ávila, Tatiana (Ent.libre/Bar) “Raúl González Tuñón”) y 17.30 hs. (En castellano); Eleonora Sancho, Andrés Vie. y sáb. trasn. 1.05 hs. NACIONAL CERVANTES. Santana, Eugenio Erretegui, Molly Bloom. Intérprete: 20.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 0 Veramendi, Mónica Sardi, P/13. Libertad 815. Tel.: 4816-4224. Mariano Fernandez CARA A CARA. Lascano 2895. “Cristina Banegas”. Basado h. (subtitulada) P/13. Santiago Ballerini, Leonardo Votos de amor: 12.15, 14.40, Visita guiada (por todo el y Mariano Falcón. Tel.: 4502-6456. Varieté Obsesión Tango. 4 parejas en el capítulo con el que Titanic: 22 hs. (3-D) P/13. Estévez, Matilde Isnardi y 17.05, 19.35 y 22 hs. Vie. y teatro) Durante el paseo Dramaturgia y dir.: Jose Payasesca. Picadita de de baile. Una mágica culmina “Ulises”, de James Batalla Naval: 13, 14.15, Sebastián Angulegui (19, 22, sáb. trasn. 0.30 hs. P/13. se pta.: “La visita de los María Paolantonio. Viernes: clown… un manjar!!! Dir.: Ana experiencia. Músicos en Joyce. Dir.: Carmen Baliero 16.10, 17, 19, 19.45, 21.50 y 24 y 26). Viernes 18 y sábado Quijotes”. Con Gabriel 20.30 hs. Laura Kleiner. Sábado: 21 hs. vivo: Fernando Marzan y Cristina Banegas. Viernes, 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 19: 20.30 hs., domingo 20: Fernández, Gustavo Ferreira, Flores arrancadas a la (piano), Leandro Ragusa sábado y domingo: 20.30 hs. MORENO 0.50 y 1.35 hs. P/13. 17 hs., martes 22, miércoles Cecilia Labourt y Agustina niebla, de Arístides Vargas. CELCIT. Moreno 431. Tel.: (bandoneón), Estefania (Sala “Solidaridad”) Votos de amor: 12.55, 15.10, 23, jueves 24 y sábado 26: Villanueva. Música: Pablo Con Cecilia Ruíz y Natalia 4342-1026. Corsini (violín) y Angel La mujer justa, de Sandor HOYTS GENERAL CINEMA 17.30, 20 y 22.20 hs. Sáb. 20.30 hs., domingo 27 de Bronzini. Guión y dir.: Tony Marcet. Dir.: Ana Woolf. Los derechos de la salud, Bonura (contrabajo) Idea, Marais. Con Graciela Dufau, (Nine Shopping) Victorica trasn. 0.40 hs. P/13. mayo: 17 hs. Lestingi. Miércoles: 14 hs. Sábado: 20 hs. de Florencio Sánchez. Dir.: coreografía y dir.: Tamara Arturo Bonin, Andrea y Aut. del Oeste. Tel.: No te enamores de mí: 13.40, Ent.: $ 25. El jardín de los cerezos (o Mariana Díaz. Viernes: 21 hs. Bisceglia. Domingo: 20 hs. Bonelli, Hugo Urquijo y Pochi 0810-122-HOYTS (46987) 16, 18.20, 20.40 y 23 hs. Sáb. COLON. Libertad 621. Loc. Lengua materna. Dir.: Liliana “La fugacidad del tiempo”), Titeres Porno. Grupo “69 a Ducasse. Dir.: Hugo Urquijo. Los Vengadores: 12, 15, 18 trasn. 1.30 hs. P/13. C/R. en vta. en Tucumán 1171 Paolinelli, con Claudia de Antón Chéjov. Dir.: Alfredo la cabeza”. Dramaturgia, CENTRO CULTURAL CARAS Viernes y sábado: 22.30 hs. y 21 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. Cuando te encuentre: 12.45, (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 a 20 Lapacó, Virginia Innocenti y Martín. Sábado: 22.30 hs. interpretación y dir.: Mayra Y CARETAS. Venezuela 370. (Sala “Solidaridad”) (3-D/En castellano); 13.30, 17.20 y 22.10 hs. Sáb. trasn. hs., dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: Claudia Cantero. Ciclo “Cine Cyrano (Un caballero en Carlos, Carolina Tejeda, Tel.: 5354-6618. Top, top, top, de Hernán 16.45, 20 y 23.10 hs. (En 0.30 hs. P/13. 4378-7128. Nacional”: (Los estrenos del las sombras). Basado Cecilia Villamil, Sebastian El jardín de los Finzi Contini Carbón y Marcelo Katz. Con castellano/con intervalo); 13, Comando Especial: 14.55 y El arte de la fuga. Una 2011) Miércoles: 17 hs. Ent. en la novela de Edmond Terragni y Ariel Bottor. (Italia-1971) Dir.: Vittorio De Marcelo Katz. Dir.: Hernán 16.10, 19.10 y 22.10 hs. Sáb. 19.40 hs. P/13. pieza sobre la obra de libre (Sala del I.N.E.T.) Rostand. Dir.: Alfredo Martín. Viernes: 23 hs. Sica, con Dominique Sanda, Carbón. Viernes: 22.45 hs. trasn. 1.10 hs. (En castellano) El último Elvis: 15.45 hs. Johann Sebastian Bach. La fiaca (1969) de Ricardo Domingo: 18 hs. Lino Capolicchio y Fabio Testi. (Sala “Raúl González Tuñón”) P/13. P/13. Dramaturgia y puesta en Talesnik. Dir.: Fernando ¿Quéres hacer el favor de CENTRO ARGENTINO DE Con debate. Coord.: Cristina Greek, de Steven Berkoff. No te enamores de mí: 12, American Pie (el escena: Biby Aflalo. Piano: Ayala, con Norman Briski, callarte, por favor?. Sobre TEATRO CIEGO. Zelaya 3006. Zuker. Jueves: 19.30 hs. (Ent. Tragicomedia. Dir.: Analía 14.15, 16.30, 18.45, 21 y reencuentro): 13.20, 17.50, Silvia Dabul. Jueves 17, Juan Carlos Gené, Lydia textos de Raymond Carver. Tel.: 6379-8596. libre) Fedra García. Con Ingrid 23.15 hs. Sáb. trasn. 1.30 20.20 y 22.50 hs. Sáb. trasn. viernes 18 y sábado 19 de Lamaison y Norma Aleandro. Dir.: Lisandro Penelas. Stereo tipos a ciegas. Marisa Otero pta. su Pelicori, Horacio Roca, hs. P/13. 1.20 hs. P/16. C/R. mayo: 20.30 hs. (Sala C.E.T.C) Ciclo “El teatro: Un universo Domingo: 20.30 hs. Radioteatro de humor segundo disco “Postales Roxana Berco y Martín La Bella y la Bestia: 13, El Fantasma de la Ópera. Deutsches Symphonie de sentidos”. Jueves: 17 hs. improvisado realizado en de ritmos y encuentros”. Urbaneja. Sábado y 15, 17 y 19.15 hs. (3-D/En Lunes: 19 hs. (2-D) Orchester Berlin. Dir.: Ent. libre (Sala del I.N.E.T.) APOLO. Av. Corrientes total oscuridad. Miércoles: Tangos clásicos, milonga y domingo: 20 hs. (Sala “Raul castellano) S/R. Vladimir Ashkenazy. Ciclo 1372. Tel.: 4371-9454. 21.30 hs. candombe. Viernes: 21.30 hs. Gonzalez Tuñon”) Batalla Naval: 21.30 hs. QUILMES “Nuova Harmonia”. Viernes Casi Normales, de Brian A ciegas con luz. Un (Anexo Venezuela 330) La gracia de tener. Absurdo Sáb. trasn. 1 h. (2-D/En 18 de mayo: 20.30 hs. Yorkey. Con Laura Conforte, espectaculo musical gourmet Por qué si estás en mí, espectáculo de humor castellano); 13.40, 16.35, HOYTS GENERAL CINEMA Visita guiada. En castellano Recomendada Alejandro Paker, Mariano en total oscuridad. Cantante no estás conmigo? Idea e político-económico. Texto y 19.25 y 22.20 hs. Sáb. trasn. (Soleil Factory) Calchaqui o inglés. Pueden solicitar Chiesa, Florencia Otero, y dir. artística: Luz Yacianci. interpretación: Héctor Díaz y dir.: Manuel Santos Iñurrieta. 1.15 hs. (subtitulada) P/13. 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS visitas en francés o Fernando Dente, Matias Piano: Carlos Cabrera. Una Claudia Chucair. Dir.: Sergio Sábado: 20.30 hs. (Sala Votos de amor: 13, 15.20, (46987) portugués con reserva Mayer, Alejandra Perlusky, experiencia inolvidable! D’Angelo. Sábado: 21 hs. “Osvaldo Pugliese”) 17.40, 20 y 22.30 hs. Sáb. Votos de amor: 12.25, 14.50, anterior de 48 hs. Lunes Manuela Del Campo. Música: Jueves, viernes y sábado: 21 Hombres de casaca Compañero de ruta “Un trasn. 1 h. P/13. 17.15, 19.40 y 22.10 hs. Sáb. a viernes: 9 a 15.45 hs. Tom Kitt. Dir. musical: hs. Cena-Espectáculo: $ 160 negra, de Claudio Cháves viaje distinto cada día”. Espejito, espejito: 13.20 y 18 trasn. 0.35 hs. P/13. (duración aprox. 1 hora) Gaby Goldman. Dir.: Luis El infinito silencio. Basada y Rubén Stella. Con Daniel Unipersonal de Eduardo hs. (En castellano) S/R. American Pie (el $ 20 (residentes) u$s 15 Romero. Martes a viernes: en la vida y obra de Diego R. Miglioranza, Aldo Pastur Calvo. Sábado: 23 hs. (Sala American Pie (el reencuentro): 12.30, 15, (extranjeros) menores de 6 Furia de Titanes 2 21 hs., sábado: 20 y 23 hs., Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti y y Analía García Barbari. “Osvaldo Pugliese”) reencuentro): 15.30, 20.20 17.35, 20.15 y 22.50 hs. Sáb. años sin cargo. Una nueva y domingo: 20 hs. Charlie Gerbaldo. Jueves: 21 Dir.: Rubén Stella y Pinti Delirio Gaucho “Canciones y 22.50 hs. Sáb. trasn. 1.20 trasn. 1.25 hs. P/16. entretenida aventura hs., viernes: 23 hs., domingo: Saba. Sábado: 21 hs. (Anexo del interior” Con “Alejandra hs. P/16. Los Vengadores: 12.30, GRAL. SAN MARTIN ASTRAL. Av. Corrientes 1639. 18 hs. Venezuela 330) Radano”. Dir.: Fabián Luca. 15.40, 18.50 y 22 hs. Sáb. (Complejo Teatral de Buenos épica de un semidiós Tel.: 4374-5707. Hugo Varela Luces de libertad, de La angustia del miedo Sábado: 23 hs. (Sala “Raúl trasn. 1.10 hs. (3-D/En Aires). Av. Corrientes 1530. que busca mantener Zona Sur pta.: “33 son mejores”. Martin Bondone. Dir.: Omar (“Angst”/Austria/ González Tuñón”) castellano); 13, 16.20 y Tel.: 0-800-333-5254. su inmortalidad. Artistas invitados. Jueves: 21 Fanucchi. Viernes: 21 hs., Alemania-1983) Dir.: Gerald TEMPERLEY 19.40 hs. (En castellano/con Sallinger, de Bernard-Marie hs., viernes y sábado: 21.30 sábado: 20.45 y 22.15 hs. Kargl, con Edith Rosset y CENTRO CULTURAL HAROLDO intervalo); 12, 15.10, 18.20 Koltés. Con Lucrecia Capello, hs., domingo: 20.30 hs. Babilonia Fx (La Noticia Erwin Leder. Domingo: 17 hs. CONTI. Av. del Libertador HOYTS GENERAL CINEMA. y 21.30 hs. Sáb. trasn. 0.40 Roberto Castro, Martín Yepeto (Segunda versión), Oscura), de Gerardo Bentatti (Ent. libre) 8151. Tel.: 4702-7777. H. Yrigoyen 10699. Tel.: hs. (En castellano); 23 hs. Slipak, Javier Lorenzo, Céline de Roberto Cossa. Con AUDITORIO KRAFT. Florida y Charlie Gerbaldo. Thriller Bodis, Ana Pauls, Francisco Manuel Callau, Francisco 681. (subsuelo) a oscuras. Dir.: Gerardo Lumerman y Luciana González Gil y Anahí Gadda. Sed (“Invasión gota a gota”/ Bentatti. Sábado: 23.59 hs., Lifschitz. Dir.: Paul Desveaux. Dir.: Jorge Graciosi. Jueves, Documental/2004) Dir.: domingo: 20 hs. Miércoles a sábado: 20 viernes y sábado: 21.30 Mausi Martínez. (Cine/ El sueño de los elefantes. hs., domingo: 19 hs. (Sala hs., domingo: 21 hs. (Sala debate) Miércoles: 19 hs. Grupo “Siete Elefantes”. “Casacuberta”) Pl.: $ 70. “Orestes Caviglia”) Loc.: $ 50. El sumo Narrador. Las letras Concierto con ojos vendados. (mier.: $ 35) (Juev.: $ 40) de grandes autores del Río Dir. y composición: Paco Ballet Contemporáneo del Islas de la memoria de la Plata cobran vida en el Cabral-Josefina Casco-Alejo Teatro San Martín. Dir.: (Historias de guerra en la escenario. Músico: Fernando Duek-Matías Tozzola-Manuel Mauricio Wainrot. “Zeppelin”. posguerra), de Julio Cardoso. Lerman. Narración y dir.: Vidal. Domingo: 18 y 20 hs. Música original: Diego Con Lucía Adúriz, Alejandro Daniel Berbedés. Viernes: Vainer; “La consagración Cobas, Marcela Haimovici, 21.30 hs. CENTRO CULTURAL BORGES. de la Primavera”. Música: Manuel Longueira, Pablo Viamonte (esq. San Martín) Igor Stravinski. Jueves: 14 Mariuzzi y Cristina Suárez. AUDITORIO LOSADA (Ex Tel.: 5555-5359. Venta tel.: hs., viernes y sábado: 20.30 10 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012

Cartelera

En honor al mérito, de las manos, caminan con los ¿Qué fue de Betty Lemon?, Nevole. Con “Lorenzo respeto, que soy tu madre!, Woolf. Comedia Maris Closas, Amancay de Hugo Aquino. Grupo Margarita Musto. Dir.: pies, se confunden, deciden. de Arnold Wesker. Con “Ana Quinteros”, Fernando De de Hernán Casciari. En centrada en la vida Espíndola y Ruby Gattari. “Klepsydra”. Visita histórica Sebastián Barrios. Obra Son ellas. ¡Que las parió! Maria Casó”. Dir.: Edgardo Rosa y Dario Levy. Dir.: versión de Antonio Gasalla de la retratista Dir.: Jorge Graciosi. Viernes: teatralizada. Dir.: Jorge Zelik. sobre el asesinato de Dir.: Ana González Seligra. Millán. Sábado: 21 hs., Bernardo Cappa. Sábado: y producción de Nacho y pionera de la 21 hs. Domingo: 18.30 hs. “Zelmar Michelini”. (Gira Viernes: 21 hs. domingo: 20.30 hs., lunes: 22.30 hs. (Sala “Carlos Laviaguerre. Con “Antonio fotografia Julia Gorostiza X 2. “A Propósito Internacional) Jueves: 21 hs. Pura Cepa pta.: “Hacía el 21 hs. Somigliana”) Gasalla”, Enrique Liporace, Margaret Camerón. del Tiempo” y “Hay que MARGARITA XIRGU. Los Marziano fín”. Teatro, danza y música Los asesinos de Rámirez. El secuestro de Isabelita. Juan Carlos Puppo, Dir.: Maria Emilia Apagar el Fuego”, de Carlos Chacabuco 875. Tel.: (Argentina-2011) Dir.: en vivo. Dir.: Ana Frenkel. Con Gonzalo Villanueva, Con Soledad Martinez, Nazareno Mottola y Mariana Franchignoni. Domingo: Gorostiza. Con Jorge Ochoa, 4300-8817 / 4307-0066. Ana Katz, con Guillermo Viernes: 21 hs. Rodolfo Stoessel y Cristián Gabriel Kipen y elenco. Libro Melink. Jueves y viernes: 20.30 hs. Guido D´Albo, Marcela Desilusiones…de Putas Francella. Ciclo “Lazos de Detrás. “Una familia que tras Pasman. Dramaturgia y dir.: y dir.: Daniel Dalmaroni. 20.30 hs., sábado: 20.30 y 23 Fernández Señor, Sebastián y Payasos!, de Nicolás sangre”. Viernes: 19 hs. la muerte del Padre-Capitán, Rubén De la Torre. Miércoles: Sábado: 22.30 hs. (Sala hs., domingo: 20.30 hs. ESPACIO AGUIRRE. Aguirre Argañaraz y Gustavo Brenta. Pérez Costa y Nacho Medina. Carlos Lastra (saxo) Trío: se aferra a una prótesis”. 21 hs. “Teatro Abierto”) 1270. Tel.: 4854-1905. Dir.: Norberto Gonzalo. Un circo músical. Cristian Bortoni (contrabajo) Concepción y dir.: Marcelo Consideraciones acerca Jesucristo. Con Mariano Anhelos. Pasión, curiosidad, Sábado: 21.30 hs. Dir.: Nicolás Pérez Costa. y Sebastián Groshauss Savignone. Viernes: 23 hs. del animal doméstico. Con Mazzei. Dramaturgia y dir.: Recomendada deseo, sueño, nostalgia y Sábado: 23 hs. Ultima (batería) pta. temas de su Mujeres en el aire. Con Debora Longobardi y Gabriel Mariano Moro. Domingo: 18 fantasia! Coreog.: María Pilar LA TERTULIA. Gallo 826. Tel.: función. último disco: “Ciudad de los Valentina Bassi, José Arango. Coreog. y dir.: hs. (Sala “Carlos Somigliana”) Rodríguez Rey. Dir.: Marcos 6327-0303. Invisibles” + Mariano Sívori María Muscari y elenco. Gustavo Friedenberg. Jueves: Después del aire, de Andrés Arano. Viernes: 23 hs., El petiso orejudo, de Julio MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: (contrabajo) Sexteto: Lucio Dramaturgia y dir.: Mariela 22 hs. Binetti y Mariano Saba. Dir.: sábado: 20 hs. Ordano. Con Pablo Juan, 4343-0777. Balduini (guitarra), Cirilo Asensio. Viernes: 23 hs. Tu ausencia animal, de Andrés Binetti. Viernes: 21 Tocame y no me mires. Facundo Blanc y Marcelita Azucena en cautiverio. Con Fernández (piano), Ramiro (Sala B) Analía Sánchez y Ezequiel hs. (Sala “Teatro Abierto”) Circo-Teatro. Con Chiesa. Dir.: Adrian Cardoso. María Rosa Frega y Mariano Flores (soprano), Gustavo Sutottos ptan.: “Los bagres”. Matzkin. Con Analía Sánchez. Otros gritos, de María Rosa Florencia Michalewicz y Viernes: 21 hs. Mazzei. Dramaturgia y dir.: Musso (tenor) y Daniel Dramaturgia, actuación y Dir.: Ezequiel Matzkin. Pfeiffer, Laura Cotton y Rodrigo Oses. Dir.: Fernando Pitón bebé. Con Delfina Mariano Moro. Viernes: Piazzolla (batería) ptan. dir.: Andrés Caminos y Gadiel Viernes: 21 hs. Patricia Suárez. Dir.: Paula En el cuarto de al Rosen. Sábado: 22.30 hs., Bianco, Ana Rossi y Eugenio 20.30 hs. temas de su CD: “No dogma”. Sztrik. Domingo: 20 hs. Absentha, de Alejandro Etchebehere. Viernes: 22.30 lado. domingo: 19 hs. Dávide. Dramaturgia y dir.: Roberto Piazza pta.: “Sexo”. Viernes: 21 hs. Por el lado mas bestia. Acobino. Con Rodolfo hs. (Sala “Teatro Abierto”). Un doctor descubre la Martín Marcou. Viernes: Con Walter Vazquez, La vida util (Uruguay/ Dramaturgia y actuación: Demarco, Jose Mehrez, solución de la histeria ESPACIO CALLEJON. 23 hs. Mariana A, Vicky Antille, España-2010/ 67 min.) Dir.: Pablo Mikozzi. Dir.: Tino Tinto. Fernando Migueles y EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: femenina. Humahuaca 3759. Tel.: 4862- Bodas de sangre, de Majo Dupre, Charlie Augusto Federico Veiroj, con Jorge Domingo: 20 hs. German Rodriguez. Dir.: Ana 4342-0885. Apolo. 1167. Viejo, solo y puto. Con Federico García Lorca. Con y Loreley Portas. Viernes: Jellinek y Manuel Martínez Sánchez. Viernes: 23.30 hs. Enlace musical. Con Rolando Patricio Aramburu, Marcelo Federico Asenzo, Fátima 23 hs. Carril. Ciclo “Una cita con COLISEO. Marcelo T. de En el campo, de Martín Agüero. Músicos: Sebastián Ferrari, Darío Guersenzvaig, Hammoud, Enrique Mónaco La suplente. Con María el cine Uruguayo”. Sábado: Alvear 1125. Tel.: 4816-3789. Crimp. Con Carolina Tejada, Espeche y Fernando Federico Liss y David y elenco. Dir.: Darío Portugal Rosa Frega. Dramaturgia y 19 hs Norma. Opera de Vincenzo Ignacio Rodriguez de Anca Tomaseíma. Viernes: 20 hs. Rubinstein. Dramaturgia y Pasache. Sábado: 21 hs. dir.: Mariano Moro. Sábado: Avanti La Villurca. Por el Bellini. Libreto: Felice y Cecilia Czornogas. Dir.: Maria Elena (nuestra EL POPULAR. Chile 2080. Tel.: dir.: Sergio Boris. Sábado: Todos saben que esto es 20.30 hs. Grupo de Teatro Comunitario Romani. Dir. escénica: Jorge Cristian Drut. Sábado: 23.15 Cigarra). Sobre textos y 2051-8438. 22 hs. ninguna parte. Con Belén Reina Isabel. Con Walter “Los Villurqueros”. Domingo: Podestá. Coro “Regina Coeli” hs. canciones de María Elena El organíto, de Enrique y Parrilla, Paola Fontana, Soares, Fanny Bianco, 18 hs. de la Catedral de Bs. As. Dir.: Walsh. Libro, actuación y dir.: Armando Discépolo. Con GRAN REX. Av. Corrientes Leonardo Azamor, Soledad Lola Hunkeler y elenco. Un Mtro. “Ezequiel Fautario”. DEL BORDE. Chile 630 (San Miriam Martino. Guitarrista Miguel Polizzi, Any Messore, 857. Tel.: 4393-0225. Jaime Cagnoni y Agustín Bobillo. deslumbrante music hall, CHACAREREAN TEATRE. “Orquesta Asociación Civil Telmo) Tel.: 4300-6201. invitado: Eduardo Pertusi. Norberto Mussi, Emiliano Roos pta. “3 Millones”. Dramaturgia y dir.: Leonardo derroche de vestuario y Nicaragua 5565. Tel.: 4775- Santa María Reina del Cielo”. Antígona furiosa, de Sábado: 19 hs. Mazzeo, Mayra Mucci y Martes 19 de junio: 21 hs. Azamor. Sábado: 23 hs. mucho humor! Sábado: 9010 / 4774-3712. Dir.: Mtro. “Mario Perusso”. Griselda Gambaro. Con Te doy una canciòn (Con el Gerardo Secco. Dir.: Sergio Sonsonetos (Sonetos de W. 23 hs. Isósceles (Dos contra uno) Elenco: “Haydée Dabusti” Gabriel Nicola, Antonio alma toda). Con Francisco Lobo. Sábado: 21 hs. LA COMEDIA (Sala I) Shakespeare). Con Guillermo Con Dolores Fonzi, Violeta (Norma), Florencia Machado, Bax, Monica Driollet y Uki Pesqueira (voz) y Ramiro Saberlo todo. Con Mario Rodríguez Peña 1062. Tel.: Tassara, Silvia Parodi, N/ARTAZA. Av. Corrientes Urtizberea y Ezequiel Díaz. Juan Carlos Vasallo, Emiliano Cappallari. Dir.: Teresa Sarrail Pettina (piano). Domingo: Campodónico, Celina 4815-5665. Rain Man, de Alejandro Giles y elenco. 1743 (1° Piso). Tel.: 5431- Dramaturgia y dir.: Mariana Bulacios, Pablo Sanchez y y Sandra Torlucci. Viernes: 19 hs. González del Solar, Celeste Dan Gordon. Con Fabián Adaptación y dir.: Jorge Rod. 2985. Chaud. Viernes y sábado: Ana Laura Siniscalco. Lunes 21.30 hs. Valenzuela, Mariel Albó Vena, Juan Pablo Geretto, Domingo: 18 hs. Chicos católicos “Apostólicos 21 hs. 28 de mayo: 20.30 hs. El incidente Nora, de EL CUBO. Zelaya 3053 (calle y Jorge Gerschman. Carla Pandolfi, Vanesa Felicidades nuestra querida. y Romanos”. Con Nicolás Fabio Alberti en: Joe Bonamassa. El Eduardo Narvay. 1942. Una de artistas) Tel.: 4963-2568. Dramaturgia y dir.: Dardo Maja, Iván Moschner. Con Daniela Vacas, Gisela Maiques, Juan Manuel “Políticamente Incorrecto”. guitarrista pta. su nuevo vidente. Unos políticos. Una La corte del faraón. Una Dozo. Viernes: 21 hs. Dir.: Alejandra Ciurlanti. Sposito, Graciela Vivaqua y Guilera, Dario Barassi, Juan Un show for export con lo CD “Driving Towards The muerte y un amor imposible. ópera, zarzuela, vodevil o Miércoles, jueves y viernes: elenco. Dramaturgia y dir.: Paya y Emmanuel Arias. peor de lo nuestro! Viernes: Daylight”. Martes 29 de Dir.: Marcelo Velázquez. revista, biblica y picarezca, EL TINGLADO. Mario Bravo 21 hs., sábado: 20 y 22.30 Matís Vitale. Domingo: 20 hs. Dir.: Carlos Kaspar. Jueves y 23 hs. mayo: 20.30 hs. Sábado: 20.30 hs. de Miguel de Palacios y 948. Tel.: 4863-1188. hs., domingo: 20 hs. viernes: 21 hs., sábado: 21 El cavernícola, de Rob Reunión Cumbre. Con Jorge Un instante cualquiera. Guillermo Perrín. Dir. de Hamlet (La Metamorfosis, de LOLA MEMBRIVES. Av. y 23 hs. Beker. Para vivir en pareja Navarro, Rubén Rada, Luis Con Pablo Walter, Paola coros: Gabriel Giangrante. William Shakespeare) Una LA COMEDIA. Rodríguez Corrientes 1280. Tel.: ¿Y ella quién es? Con Shady hace falta mucho humor!. Salinas, Gustavo Bergalli y Cappellari, Magdalena Gran elenco. Artista invitado: venganza estalla encima Peña 1062. Tel.: 4815-5665. 4381-0076. Lo que vió Lane y elenco. Libro y dir.: Con “Eduardo Morales”. Hugo Fattoruso. Invitado: Echavarria, Guillermo Alejandro Paker. Dir. musical: de tus ojos. Con “Gabriela Trío “Una comedia sexual el mayordomo, de Joe Pablo Drigo. Humor absurdo. Ni feminista, ni machista: Alex Acuña. Sábado 16 de Otálora. Coord. y dir.: Uki Julia Ines Manzatti. Dir.: Toscano” y elenco. Versión y misteriosa”. Con Jonás Orton. Con Enrique Pinti, Domingo: 20.30 hs. Cavernícola!!! Dir.: Lia Jelin. junio: 21.30 hs. Cappellari y Gabriel Nicola. Facundo Abraham. Lunes: y dir.: Carlos Rivas. Lunes: Elfenbaum, Juanma Gómez Luis Luque, Alejandra Sábado: 23 hs. Danger Four. La Primer Sábado: 23 hs. 20.30 hs. 20 hs. Antognazza, Hernán Felipe Flechner, Magela Zanotta, NoAVESTRUZ (Lugar común). banda “Beatle” de Puerto Amberes. Mujer que Sexo por tres. Tres obras Tacos (Fuck me cabrón!) y Hugo Joel Bibiano. Abian Vainstein y Andrés Humboldt 1857. Tel.: 4777- CIUDAD CULTURAL KONEX Sudamerica festeja 30 años. vuela por la ventana con cortas, una misma temática: Con Antonela Lo Giudice, Dramaturgia y dir.: Gerardo Portaluppi. Dir.: Carlos Rivas. 6956. (Patio/Sala E) Sarmiento Coco Boudakian (George cortina que flamea a modo “Trapos al sol”, “Satrapa” y Verónica Lorincz y Nadim Begérez. Lunes: 21 hs. Jueves y viernes: 20.30 hs., Laila Straimel (voz- 3131. Tel.: 4864-3200. Harrison), Camilo Celi Nuñez de comentario. Dramaturgia “Patria, sexo y otras yerbas”. Ansiporovich. Dramaturgia y (Sala II) sábado: 20.30 y 22.30 hs., composición) pta. su primer La bomba de tiempo. (John Lennon), Beto Fregossi y dir.: Julio Molina. Domingo: Cía. “Proyecto dos”. Dir.: dir.: Belén Garrido. Martes: Mujeres de 60, de Hilda domingo: 20 hs. CD: “Kyo”. Con Federico Elías Grupo de tambores, 17 (Paul McCartney) y Lucas 20 hs. Alejandro Ibarra. Sábado: 20.30 hs. Levy. Llegó a los 60 y va por (guitarra-arreglos), Cristina percusionistas improvisan Fiorentino (Ringo Starr). 18 hs. Las manos sucias, de mas! Actuación y dir.: “Liliana LUNA PARK. Bouchard 465. de Leonardo (contrabajo- y culminan con un baile de Sábado 23 de junio: 21 hs. DEL PASILLO. Colombres 35. Marica. Dramaturgia, Jean-Paúl Sartre. La eterna Pécora”. Viernes y sábado: Tel.: 5278-5800. La Bayadera, bajo y Pablo Sanfilippo tambores. Invitados: Esteban Tel.: 4981-5167/4431-0028. actuación y dir.: “Pepe discusión entre el idealismo 21 hs. (Sala II) de Ludwig Minkus. Con (batería). Jueves: 21 hs. Sehinkman (teclado) + Julieta Fogata y Luna, de Patricia Cibrian Campoy”. Viernes y político y la praxis. Dir.: Ojos cerrados. Tus ojos Eleonora Cassano y Thiago Elevé. “Líneas Aéreas” le da Rada (voz) Dir.: Santiago Zangaro. Dir.: Silvana Amaro. sábado: 20.30 hs., domingo: Pedro Isequilla. Miércoles: serán vendados, tu espíritu Soares (Principal Dancer la bienvenida al universo Vázquez. Fiesta, baile... Recomendada Sábado: 19 hs. 19 hs. 20.30 hs. será libre… Teatro sensorial. del “Royal Ballet”, de de la mujer perfecta. Lunes: 19 hs. Prohibida S.L.Q.P (Sucede lo que pasa), La piel de elisa, de Carole Cía.: “Avitantes”. Jueves: 21 Londres). “Ballet Estable Por la “ChanchaTeatro”. menores de 18 años. DEL PERRO. Bonpland 800. de Griselda Gambaro. Con Fréchette. ¿No tendrían, un hs., viernes y sábado: 23 hs. Teatro Argentino”. Dir.: Mario Dramaturgia y dir.: Paula Exhibición (Diálogo en la Tel.: 15-6426-1511. Un poyo Lionel Arostegui, Pedro Angel recuerdo para prestarme? Los opas (otro drama Galizzi. Orquesta Académica Etchebehere. Viernes trasn.: oscuridad) Cerrá los ojos, rojo. Interpretes: Alfonso Di Salvia, Carlos Manuel Con Ignacio Catoggio y burgués) Con Jorge de Bs. As. Dir.: Carlos Calleja. 0 h. dejá que miren tus otros Baron y Luciano Rosso. Eisler, Bruno Tignanelli y Lorena Damonte. Dir.: Brambati, Ricardo Cerone, Coreog.: Luis Ortigoza. Frágil. “La rigidez, sentidos. Miércoles y jueves: Coreog.: Nicolas Poggi y Micaela Trotta. Dir.: Victoria Ignacio Catoggio. Jueves: Luciano Guglielmino y Viernes 29 y sábado 30 de enmascara siempre lo 17 a 22 hs., domingo: 15 a Luciano Rosso. Acrobacia, Ottaviano. Domingo: 20.45 20.30 hs. Natalia Rey. Dramaturgia junio: 20.30 hs., domingo 1 frágil”. Dramaturgia y dir.: 22 hs. Excalibur. La historia comicidad, danza, deporte hs. Los Abúlicos. Adaptación y dir.: Daniel Dalmaroni. de julio: 18 hs. Cecilia Achille. Sábado: 20 hs. HxH (Hamlet x Hamlet) del Rey Arturo, su y sexualidad. Dir.: Hermes de “Saverio, el cruel”, de Viernes y sábado: 21.30 hs. Pequeño casamiento, de Concepción, interpretación Gaido. Viernes: 22.30 hs. EL DESGUACE. México Roberto Arlt. Versión y dir.: (Sala III) MANZANA DE LAS LUCES. Luis Cano. Dir.: Fabián Díaz. y dir.: Marcelo Savignone. famosa espada, el 3694 (Boedo). Tel.: 3966- Claudia Marocchi. Jueves: Lamérica. Unipersonal de Perú 272. Tel.: 4343-3260. Sábado: 22.30 hs. Jueves: 20.30 hs. (Sala “B”) mago Merlín y la DEL PUEBLO. Av. Diagonal 8740. Te voy a matar, 22.30 hs. y con Giampaolo Samá. Un Cocinando con Elisa, de Campeonato de Frustrados en Baires. hechicera Morgana. Roque Saenz Peña 943. Tel.: mamá, de Eduardo Rovner. Un informe sobre la cuoco, una nave e molte Lucía Larragione. Una improvisación. 8 grandes Homenaje a la obra de Astral 4326-3606. Unipersonal con Verónica banalidad del amor, storie… Dir.: Lorena Barutta. comedia reflexiva y con compañías de improvisación. “Charly García”. Con Luz Lisboa (el viaje etílico…) Con Calderón. Dir.: Leonel Figliolo. de Mario Diament. Con Domingo: 18 hs. (Sala II) humor. Con Liliana Cemino Cada sábado 2 equipos de Cipriota, Elis García, Juan Dolores Ocampo, Maida Jueves: 21.30 hs. Alejandra Darín y Osmar Yo también soy la mujer de y Silvina Jontef. Dir.: Gabriel 3 improvisadores. Sábado Gentile, Mariana Jaccazio, COLONIAL. Av. Mitre 141 Andrenacci, Lautaro Matute, Núñez. Dir.: Manuel Iedvabni. Ernesto Peralta, de Jacobo Corzado. Sábado: 21 hs. (Sala trasn.: 0.30 hs. Ent.: $ 30. Juan José Marco, Esteban (Avellaneda) Tel.: 4201-1646. Raquel Ameri, Victor Labra, EL DUENDE. Aráoz 1469. Viernes y sábado: 20.30 hs. Langsner. Con Guillermo “Trinidad Guevara”) Hernanito. Pieza esquizo- Masturini, Belén Pasqualini Tabaré Cardozo. El maestro Marina Lovece, Facundo Tel.: 4831-1538. El circulo Chau Misterix, de Mauricio Moledous, Natacha Córdoba, Esquina peligrosa, de J. B. industrial. Con Rodolfo y Roberto Peloni. Dir. de la poética murguera y Cardosi. Texto y dir.: Mariela (Brooklyn Boy), de Donald Kartun. Con Estanislao Ana Carolina Villanueva, Priestley. ¿Cuándo la mentira Demarco y Fernando Gonet. musical: Gaby Goldman. oriental pta.: “El Zoológico Asensio. Sábado: 20 hs. (Sala Margulies. Con Lizardo Silveyra, Inés Palombo, Emiliano Ferreira y Eleonora es la verdad? Dir.: Verónica Dramaturgia y dir.: Alejandro Libro y dir.: Valeria Ambrosio. de mi cabeza”. Viernes: “Teatro Abierto”) Laphitz, Nestor Duco, Esteban Coletti y Tamara de Rueda. Dir.: Emiliano Edye. Sábado: 21 hs. (Sala Acobino. Domingo: 19 hs. Jueves y viernes: 21 hs., 21.30 hs. Salomé de chacra. Con Stella Bernardo Forteza, Cecilia Garzon. Dir.: Virginia Samar. Domingo: 20 hs. “De la Ranchería”) domingo: 20 hs. Daniel Agostini pta.: Galazzi, Osqui Guzman, Chiarandini, Cristina Lombardo. Viernes: 23 hs. (Sala II) Instinto humano, de ORFEO. Luis María Campos Quizás quiso decir. Obra de “Clásicos con clase” Lorena Vega y Manuel Dramisino y Francisco Prim. Postparto, de Laura Gutman, Pablo Goldberg y Alma 1375 (Timbre “4”). Tel.: clown (Humor absurdo). Dos y repasará toda su Vicente. Dramaturgia y dir.: Dir.: Agustín Alezzo y Nicolás Ignacio Apolo y Florencia LA MASCARA. Piedras 736. Farinelli. Cía. “Avant Garde”. 4786-6569. Yo es otr@. hombres pescan y esperan… discografía. Sábado: 21.30 Mauricio Kartun. Viernes: 21 Dominici. Viernes y sábado: La Rosa. Con Laura Azcurra, Tel.: 4307-0566. TeatroPerformático. Dir.: Basado en textos de Nikolai Dir.: Agustín Flores Muñoz. hs. hs., sábado y domingo: 20 21.30 hs., domingo: 19 hs. Victoria Onetto y Celeste Tres buenas mujeres, de Alma Farinelli. Sábado: Gogol y Arthur Rimbaud. Jueves: 21.30 hs. hs. (Sala “Carlos Somigliana”) García Satur. Dir.: Ignacio Graciela Holfeltz. (Sobre 22.30 hs. (Patio “Moreno”/se Con Santiago Paciullo. Qué las parió de las patas. DEL ABASTO. Humahuaca Pezones mariposa, de EL NACIONAL. Av. Corrientes Apolo. Domingo: 18 hs. un cuento de Laura suspende por lluvia) Dramaturgia y dir.: Dirección: Danza teatro. Caminan con 3549. Tel.: 4865-0014. Bernardo Cappa y Laura 960. Tel.: 4326-4218. Mas Freshwater, de Virginia Bonaparte). Con Stella Un viaje en el tiempo, Ana Franchini. Sábado: lunes 14 de mayo de 2012 | año 2 | n·721 | espectáculos | tiempo argentino | 11

Cartelera TV abierta

22 hs. en escena y dir.: Herminia Coviello (contrabajo), Martín Músicos invitados. Lunes: NICETO. Niceto Vega 5510. 11:15 hs. (9) Herederos del monte. Telenovela. 17:30 hs. (13) Cuestión de peso. Reality. PREMIER. Av. Corrientes Jensezián. Domingo: 20 hs. Chiaino (percusión-voz), 22 hs. Tel.: 4779-9396. Chromeo 11:30 hs. (7) Cocineros argentinos. Cocina. 18:15 hs. (11) Floricienta. Telenovela. 1565. Tel.: 4374-2113. Mariano “Chogua” Ferreira (Canadá) El dúo Electro- 11:45 hs. (13) El Zorro. Serie. 19 hs. (2) América Noticias. Informativo. Por amor a Sandro. El Ver más información en (cello), Alvaro del Aguila LA DAMA DE BOLLINI. Funk se presentará con su www.unica-cartelera.com.ar (bandoneón), Sergio Milman 12 hs. (2) América Noticias. Informativo. 19 hs. (9) Telenueve. Informativo. musical de America. Pasaje Bollini 2281. Tel. formato live! Martes: 21 hs. (piano) y Nacho Cabello 12 hs. (9) Telenueve. Informativo. 19 hs. (7) MP3. Musical. Con Natalia Cociuffo, 4805-6399. La 154: Enrique Fernando Samartín (Sandro), (guitarra-dir.) ptan temas de 12 hs. (11) La pelu. Sitcom. 19 hs. (13) A todo o nada. Entretenimientos. Infantiles su nuevo disco: “Mirá que lío Campos (voz), Juan Gonella NOTORIOUS. Av. Callao 966. Cristian Giménez, Leo Bosio, santo” + Cuarteto Fantasma: (guitarra9, Pablo Di Nardo Tel.: 4813-6888. Josi Dias 13 hs. (7) Visión Siete mediodía. Informativo. 20 hs. (13) Telenoche. Informativo. REGIO (Complejo Teatral de Déborah Turza y gran elenco. Alexis Carulias (contrabajo), (piano), Pablo Martín pta.: “Eterna Bossa”. Con 13 hs. (13) Noticiero Trece. Informativo. 20 hs. (7) Visión Siete. Informativo. Buenos Aires) Av. Córdoba Música original: Julian Vat. Guido Iacopetti (guitarra), (contrabajo). Tango. Martes: Charly Arana (guitarra); 13 hs. (11) Telefe Noticias. Informativo. 20 hs. (11) Telefe Noticias. Informativo 6056. Vta. tel.: 4772-3350. Libro: Daniel Dátola. Coreog.: Ezequiel Agüero (piano) y 21 hs. Esteban Rotunno (batería); Una gaviota afortunada. 13 hs. (2) Intrusos. Espectáculos. 20:30 hs. (2) Antes que sea tarde. Variedades. Gustavo Carrizo. Sonido: Rodrigo Perelsztein (voz) Renato dos Santos Basada en la novela Miércoles: 22 hs. 13: 30 hs. (9) Eva Luna. Telenovela. 20:30 hs. (9) Bendita. Espectáculos. Gastón Briski. Luces y dir.: LA PEÑA DEL COLORADO. (pandeiro) y la participación “Historia de una gaviota y 14 hs. (7) Vivo en Argentina. Interés general. 21:15 hs. (11) Graduados. Telenovela. Ariel Del Mastro. Jueves especial de Alfredo Remus del gato que le enseñó a DEL VIEJO MERCADO. 14:15 hs. (11) Casados con hijos. Sitcom. 21 hs. (13) Soñando por Cantar. Reality. y viernes: 21 hs., sábado: (contrabajo) Hoy: 21.30 hs. 19.30 y 22.30 hs., domingo: volar”, de Luis Sepúlveda. Lavalle 3177. Tel.: 2055-8500. Recomendada 14:30 hs. (13) Este es el show. Variedades. 21 hs. (7) 6,7,8. Periodístico. Grupo de titiriteros del Teatro Laura Ros presenta sus 17.30 hs. (Función popular) SALTA y RESTO. Salta 755. 14:30 hs. (9) La que no podía amar. Teleno- 22:15 hs. (11) Perdidos en la tribu. Reality. San Martín (Dir.: Adelaida nuevas canciones y algunas y 20.30 hs. Tel.: 4381-7164/7387. More vela. 22 hs. (2) Investigación límite. Periodístico. Mangani). Dir.: Mabel versiones de sus discos. Con Fernández Nuñez (guitarra- 15:30 hs. (9) Mañana es para siempre. Tele- 22 hs. (9) Duro de domar. Periodístico. Marrone. Sábado y domingo: Roberto Garcilazo (guitarra) y SALA CARLOS CARELLA. voz) pta. su último CD: “En novela. 22:30 hs. (7) En terapia. Unitario. 16 hs. Pl.: $ 20. Federico Macchi (percusión) Bartolomé Mitre 970. Tel.: Vela”. Ciclo “Canciones y Viernes: 21 hs. 15:30 hs. (2) Los unos y los otros. Talk Show. 23 hs. (2) Animales sueltos. Interés general. 4345-2774. razones para no dormir”. NACIONAL CERVANTES. 16 hs. (11) En sus zapatos. Cine. 23 hs. (11) Dulce amor. Telenovela. Yo adivino el parpadeo, Jueves: 21.30 hs. Libertad 815. Tel.: 4816- ESQUINA HOMERO MANZI. Citas. Aborda las 16 hs. (7) Amar en tiempos revueltos. Tele- 23 hs. (7) Visión Siete. Informativo. de Guillermo Camblor. Con ansiedades, glorias y 4224. Don Quijote de las San Juan 3601 (y Boedo). Tel.: novela. 23:30 hs. (9) Sex & the city. Serie “Rubén Stella”, “Carolina VELMA CAFE. Gorriti 5520/30 pampas, de Martín Salazar. miserias que rodean 17 hs. (2) Infama. Espectáculos. 23:30 hs. (13) Lobo. Telenovela. Papaleo”, Claudia Incze 4957-8488. Cena-Show. (Palermo Hollywood) Tel.: Con Gustavo Monje, Martín a un encuentro y Lucas Gou. Dir.: Julio Quinteto de Tango. 2 4772-4690. Dan Breitman 17 hs. (7) Animanía. Infantil. 0 hs. (9) Telenueve 3ra edición. Informativo Salazar, Laura Silva y Gabriel amoroso. Baccaro. Viernes: 21 hs., cantantes, 4 parejas de Anfitrión. pta. “Ciclotimia Musical”. 17 hs. (9) Más Viviana. Espectáculos. 0:30 hs. (13) En síntesis. Informativo. sábado: 21.30 hs. Wolf. Dir.: Julian Howard. baile. 15 artistas en escena. Con Rodrigo Genni (batería), 17:30 hs. (7) Pakapaka. Infantil. 0:30 hs. (11) Diario de medianoche. Inf. Amoretta, de Osvaldo Sábado y domingo: 16.30 hs. Dragún. Con “Vicky Buchino”, Loc.: $ 40. Lunes a domingo: 21 hs. Juan Huici (bajo-contrabajo), Laura Carace, Jimena Claudio Medina. Covers Pop, Guemes 3657. Tel.: 4822- Martín Rur (saxo-clarinete) Recomendados Martínez, Juan Pablo CENTRO CULTURAL DE Rock, melódicos… Viernes 1038. Cantina-Parrilla- y Daniel Pragier (piano-dir. Panebianco y Juan Ignacio LA COOPERACION. Av. Comidas típicas, vinos… musical). Miércoles: 21 hs. trasn.: 23.55 hs. Pucci. Dir.: Alfredo Devita. Corrientes 1543. Tel.: 5077- Hugo Pardo & Amigos!. Guillermo Guido pta. su Sábado y domingo: 19 hs. 8077. Cantautor. Martes: 21.30 hs. VIRASORO (Bar) Guatemala ultimo CD: «Viajes». Sábado Qué hago? La aventura 4328. Tel.: 4831-8918. Luis SALA SIRANUSH (Centro comienza al preguntar... trasn.: 23.55 hs. LOS 36 BILLARES. Av. De Nacht (saxo y composición) Armenio) Armenia 1353. Tel.: Autor, actor y y dir.: Javier Almuerzo tanguero. Con Mayo 1265. Tel.: 5353- Quinteto: Juan Pablo 4775-2877. Zain. Sábado y domingo: «Eduardo Romero» & «Tango 6670/4381-5696. Luis Arredondo-Patricio Carpossi Los Amados ptan.: “El 16.30 hs. (Sala “Osvaldo Amor». Pareja de baile. Danzón”. Nuevas sorpresas Pugliese”) Migliori Cuarteto. El (guitarras), Jerónimo Más Viviana En Terapia Dulce amor Domingo: 13 hs. en una noche romántica Circo Fokus Bokus. Un bandoneonista y director Carmona (contrabajo) y Carto Las novedades del mundo Sesiones de terapia. Con Noelia está decidida a y baile tropical! Cantante varieté circense de titeres, por primera vez en este Brandán (batería) ptan. del espectáculo bajo la Diego Peretti, Norma competir con Victoria, y GOLDEN. Esmeralda 1040. invitada: Daniela Horovitz. objetos y clowns con la escenario. + Pareja de baile. temas de su próximo CD. mirada de Viviana Canosa Aleandro y elenco. para conquistar a Marcos Tel.: 4313-4323. Show Idea y dir. gral.: Alejandro magia del teatro negro y Martes: 21 hs. Miércoles: 21.30 hs. y panelistas. A las 22:30 por la TV cambiará look. Viola. Viernes y sábado el show de laser. Idea y exclusivo para mujeres. A las 17 en Canal 9. Pública. A las 23 por Telefe. desde: 21 hs. dir.: Antoaneta Madjarova. Despedidas de soltera, Virginia Innocenti en Sábado y domingo: 16.30 hs. Divorcios, Cumpleaños, Pizza “Dijeron de mi”. Un calido (Sala “Solidaridad”) free. Viernes y sábado: 22 tributo musical a “Tita Un ovillo con pelusa. Titeres hs. Ent. desde: $ 100... y a Merello”. Piano y dir. para los mas chiquitos. Musical: Diego Vila. Dir.: Idea y producción: “El Nudo” partir de 2 hs.: Tin Up, para Luciano Suardi. Domingo: Compañía Teatral. Dir.: Nelly disfrutar de la mejor música 19.30 hs. Scarpitto. Sábado y domingo: dance, pop, ‘80, latina... Exc. 16 hs. (Sala “González may. de 25 años. SHA. Sarmiento 2255. Tel.: Tuñón”) 4953-2914. GUAPACHOZA. Jean Jaures En el nombre de Raquel, de VARIEDADES 715. Tel.: 6091-4890. Myrtha Schalom y Mariel Shh…! Varieté (Números Rosciano. Con Mariel BAR LA PERLA. Av. Rivadavia Rosciano. Dir.: Gabriel Rovito. 2800. Tel.: 5218-7747. Kubero sin palabras) Idea y Jueves: 21 hs. Díaz (guitarra-voz) Trío: Juan coordinación: Sebastián Rodríguez (batería) y Daniel Godoy. “After Bomba!!”. Saralegui (bajo) Viernes: Lunes: 23 hs. Recomendada 21.30 hs . IGLESIA SAN SALVADOR. BAR MAGICO. Carlos Calvo Callao 580. Conservatorio 1631. Tel.: 4304-7212/9336. Superior de Musica “Manuel Magia Show!! Asómbrese con los mejores magos del de Falla” pta.: Orquesta mundo. Tres shows cada Institucional de Cuerdas. noche mientras saborea Dir.: Norberto García. Obras Una gaviota nuestros exquisitos platos. de Vivaldi, Mozart, entre afortunada. Basada Una noche inolvidable! otras. Martes: 20 hs. (Ent. Viernes y sábado desde: 21 libre) en la novela Historia hs. Ent.: $ 50. (Show. Incluye de una gaviota y del una consumición) gato que le enseñó a JAZZ & POP. Paraná 340. volar. Regio. BORIS CLUB DE JAZZ. Gorriti Tel.: 4372-2302. Magia Jazz 5568 (Palermo Hollywood) Zanatta. Pablo Zanatta Tel.: 4777-0012. Cirilo (solista de baraja) + Baires Humor en Basalo. Con Fernández (piano), Mariano Eclectic Big Band. Dir.: Sebastian Basalo. Sívori (contrabajo) y Daniel Santiago Fernández. Hoy: Dramaturgia y dir.: Alfredo “Pipi” Piazzolla (batería) 21.30 hs. Allede. Sábado: 21 hs. Artista invitado: Nicolás Sorin En tren de soñar, de Eduardo (efectos-voz) Martes: 22 hs. JAZZ VOYEUR CLUB (Meliá Rovner. Con Alejo Mango, Luis Gasloli y Violeta Zorrilla. CAFE HOMERO. Cabrera Recoleta Plaza Boutique Dir.: Corina Fiorillo. Domingo: 4946. Tel.: 4775-6763. Tango Hotel) Posadas 1557. 19 hs. a tres bandas. Con Hernán Reservas 5353-4014/15- Genovese-Jesús Hidalgo- 5560-3275. “Un espacio TADRON. Niceto Vega 4802 (y Esteban Riera. Invitado: para saborear la buena Armenia). Tel.: 4777-7976. Raúl Lavié. Viernes y sábado: música”. Buenos Aires Monoparental. Dramaturgia 21 hs. Jazz Fusión “El regreso”: y dir.: Gabriel Virtuoso. Bernardo Baraj (saxo-flauta), Viernes: 21 hs. CAFE VINILO. Gorriti 3780. No se sabe como, de Luigi Tel: 4866-6510. Babooshka: Alejandro Kalinoski (piano), Pirandello. Dir.: Claudio Carlos Casella (cantante), Bucky Arcella (bajo eléctrico), Grillo. Viernes: 23 hs. Pedro Oneto (piano), Nicolás “Pocho” Porteño (percusion) Puerto Sereno. Con Rafael Rainone (contrabajo), y Néstor Astaria (batería) Solano, Jorge Paret y Ana Facundo Flores (percusión) Sábado: 21 hs. (Cena-Show: Izcovich. Dramaturgia y dir.: y Alejandro Terán (cuerdas- $ 220) Ana Izcovich. Sábado: 21 hs. vientos). Repertorio ecléptico Judith, de Jorge Palant. que va de Nina Simone a LA BIBLIOTECA. Marcelo T. Con Dora Mils, Alejandra Kate Bush. Martes: 21 hs. Colunga y Daniel Dibiase. de Alvear 1155. Tel.: 4811- Dir.: Enrique Dacal. Domingo: CENTRO CULTURAL TORQUATO 0673. Jam Session: Tomás 18 hs. TASSO. Defensa 1535 (Parque Fraga (guitarra), Federico Volvió una noche, de Lezama-San Telmo) Tel.: 4307- Palmolella (contrabajo) y Eduardo Rovner. Puesta 6506. Percal Tango: Luigi Camilo Zentner (batería) + 12 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·721 | lunes 14 de mayo de 2012 Mix Antonio Gasalla, jurado de Bailando El actor no estará este año con Susana Giménez ya que cruzó de vereda y se integra a las filas de Marcelo Tinelli. Ideas del Sur Marky Ramone vende Shakira festejó los “50 Paul Simon celebra los 25 albóndigas en la calle millón” de seguidores años del disco Graceland lo confirmó en Twitter: El legendario baterista de Ramones La colombiana colgó una foto en El artista lanzará el 5 de junio una “Antonio Gasalla es montó un negocio ambulante de su Facebook donde celebra sus edición especial del disco que grabó jurado de Bailando 2012. venta de albóndigas con salsa 50 millones de fans. “¡Muchas con músicos sudafricanos para de tomate a las que definió como gracias por su cariño! Un beso”, denunciar el Apartheid y anunció Bienvenido Antonio!” “eclécticas e internacionales”. escribió en su red social. que incluirá un documental.

La cifra La frase: La novia hot de Leo “En el sanatorio Erin Heatherton es modelo 43 te sentís una de Victoria’s Secret y novia mil quinientos euros es reina total de Leonardo Di Caprio. lo que se pagó en una Y sí, el actor no se anda subasta por el cuadro pero llegás a con chiquitas. La última Ladylake elaborado por noticia de la escultural Amy Winehouse y Pete tu casa y no rubia es que posó para una Doherty con la técnica tenés ningún nueva campaña en la que “salpicadura arterial” que se animó al topless. Así, a consiste en extraerse botoncito para la joven de 23 años se la ve sangre con un jeringa y llamar a nadie.” con el pelo prolijamente esparcirla por la tela o alborotado y una sugerente cortarse un dedo y dibujar mirada. Leo no tiene de DALIA GUTMANN, madre. con él. ¡Arte, arte arte! qué quejarse, después de su promocionada relación con Gisele Bündchen y la israelí Sobredosis de tevé Bar Refaeli sumó una nueva modelito hot a su prontuario. Hoy a las 20 Syfy estrena Face off. La serie se adentra en el mundo de los especialistas en maquillaje Leonardo Fariña John Travolta que se dedican a crear efectos especiales y muestra el proceso El supuesto Al actor le siguen que les permite hacer obras de millonario marido de lloviendo denuncias. arte viviente. Los participantes Karina Ola consiguió Primero fue un trabajo de manos de masajista y luego deben desarrollar elaborados otro millonario. Será el trabajador de un maquillajes, que incluyen pintar auditor de la fábrica crucero, quien dijo que todo el cuerpo de los modelos de Fort, informó La sufrió acoso sexual por y crear sus propios villanos de Ubfal. parte del artista. terror.

cuatroXcuatro Sobre la espera, las necesidades y el miedo

Melisa Hermida, directora de ansiosos a sus invitados. –¿Creés que en teatro hay una teatral. Además, la falta de Hasta que cae la lluvia. –¿Cómo fue el proceso de tendencia, heredada del cine, posibilidades técnicas hace que creación? que cuenta varias historias en se potencie la creatividad. –¿Qué es Hasta que cae la lluvia? –Los actores fueron los paralelo? –¿Cómo siguen tus planes? –Es una obra que cuenta dos creadores de sus personajes, –Sí. Seguramente hay una –Sigo con las funciones de la historias paralelas. Una que y se indagó mucho en el tema interrelación cada vez más obra Tercer cuerpo, escrita y trata sobre grupo de extras de la espera, diferentes tipos marcada de ambas disciplinas. dirigida por Claudio Tolcachir. espera ser llamado para filmar. de espera, y distintos tipos de A mí particularmente me gusta Tengo ganas de escribir una obra La otra es el cumpleaños de necesidades también, pero muchísimo el cine y creo que sobre las estrellas y la luna. un cincuentón adinerado, que el disparador fue el tema del las historias que se cuentan en con la ayuda de una secretaria miedo. A qué le tenía miedo cada paralelo si bien son propiedad Hasta que cae la lluvia se muy eficiente organiza un uno, cuál era el imaginario por del cine actual, también son presenta los domingos a las 17hs, festejo muy minucioso, y espera un lado, y lo real por el otro. posibles de llevar al lenguaje en Timbre 4 (Boedo 640). para leer

Desde hace tiempo se han puesto como de moda los libros sobre Jesús. Tanto que se calcula que se escribe un libro por día. Por supuesto que hay libros más espirituales, más novelados, más poéticos, más serios o menos, y más históricos. Obviamente, estos últimos son los menos, especialmente los que aplican una seria metodología histórica de respeto a las fuentes y humildad frente a los datos cuando son escasos. De la mano de estos escritos, surgen también, trabajos –serios o no, históricos o no– sobre el movimiento que se desencadena a partir de la vida, la muerte y la proclamación de la resurrección de Jesús. Este movimiento, que comienza como pequeña secta dentro del judaísmo, que empieza a expandirse por las regiones del Mediterráneo, lentamente (más lentamente en unas regiones, no tanto en otras), empieza a reconocer su propia identidad, identidad dentro del judaísmo en un comienzo, más independiente después, y totalmente separada, más tarde. Grupo al que tardíamente en el siglo II se conocerá como “Cristianismo”. Este libro pretende mostrar los diferentes pasos que llevaron, a lo largo de cuatro generaciones, a la conformación de un grupo religioso importante en la historia de Occidente. Intenta ser histórico, y respetuoso de las fuentes sin ahondar en precisiones eruditas, aunque las supone. Se presenta, en ese sentido, más como una suerte de manual que de investigación, más como una síntesis que como un ensayo. El autor es católico romano, y lo dice, pero pretende presentar un escrito que aun quienes no profesen su fe puedan acceder al surgimiento de un importante movimiento religioso y su expansión en los primeros dos siglos de su historia.

Capítulo I: el judaísmo momentos de autonomía- escritores, más filosóficos, Capítulo II: el judío jesús de tes de las que se dispone, que que Dios quiere comenzar Se presenta en el Capítulo I el desde la sumisión a Babi- como Filón de Alejandría, o Nazaret no son muchas. Métodos, a reinar en medio de nues- humus en el que va a surgir lonia, luego a los persas, los historiadores, como Flavio El Capítulo II presenta some- ciertamente, tomados de tra historia, un reinado que este movimiento: el judaís- griegos y finalmente al Im- Josefo. La característica ro- ramente la persona histórica la ciencia histórica. Quizás quiere llegar a todos y por mo. Para ello se remonta perio Romano. Cada uno con mana de colocar gobernan- de Jesús. Incluye para eso los un poco minimalista, en el tanto para lograrlo debe em- bastantes años en la historia sus características y con di- tes clientes, y eventualmente principales trabajos cientí- sentido de que no es posible pezar desde los últimos: los ya que hay elementos cen- ferentes desafíos para Israel. nombrarlos reyes como es el ficos que permiten acceder comprender un “todo”, sino pobres, los despreciados, las trales que se explican en su Es en este marco en el que caso de Herodes, (no así de con serias metodologías sólo un “poco”, pero un poco mujeres, los niños..., predica- origen, como la actitud del surgen diferentes grupos re- sus hijos) a fin de percibir los históricas a aquello que po- que permite vislumbrar con ción mostrada en parábolas, judaísmo del siglo I frente ligiosos como los fariseos, los impuestos y mantener el or- demos conocer sobre el per- bastante verosimilitud la vida pero también en actitudes co- a los extranjeros, su actitud saduceos, los esenios, surgen den (pax romana) nos ubica sonaje histórico Jesús de Na- de un maestro judío de este mo los signos milagrosos, los frente a la pureza, las muje- diferentes escritos como los el contexto histórico, político zaret. Para ello se presentan tiempo, y -obviamente- su exorcismos, y otras como las res, y el contexto político de Testamentos, los Apocalip- y religioso en el que nacerá -a modo de introducción- los muerte. Su predicación, de comidas con los despreciados dependencia -con escasos sis, los Himnos, y diferentes Jesús. modos de acceso a las fuen- presente y futuro a la vez de de su tiempo. La recurrencia 2 | tiempo argentino | tiempo para leer | lunes 14 de mayo de 2012

a las ciencias sociales, impor- que los diferentes judaísmos algunos que no estaban en la salónica. Ciudad que Pablo tante hoy en los estudios del consideran fundamentales, reunión, por ejemplo- lo cier- debió abandonar abrupta- Testamento cristiano, permi- como el Templo, y esto en to es que a lo largo de su vida, mente. Para ello les escribe te ubicar la vida y acciones del nombre de uno al que llaman Pablo debe lidiar con los que precisando en qué sentido Maestro con bastante preci- Ungido por Dios (= Mesías, intentan deshacer la predica- empieza a entenderse la re- sión, y también ir mostrando Cristo) cuando la Ley decía ción paulina, proponiendo la surrección en las primeras en qué medida es esto lo que que un colgado de un madero circuncisión, y cuestionando reflexiones de los seguidores lo conduce a ser asesinado era maldecido por Dios. Es- al apóstol. de Jesús. Los de la región de por los romanos con la com- to provoca en varios celosos La actitud misionera de Pablo Galacia se encuentran en plicidad de las autoridades -de los que Pablo dice que era lo lleva por diferentes regio- crisis porque algunos que se (o algunos principales de “el más celoso”- una serie de nes (especialmente en torno presentan a sí mismos como las autoridades) judías de persecuciones en Jerusalén. al mar Egeo), y esto provoca verdaderos hijos de Abra- su tiempo. Precisamente, la Como muchos se escapan de otra novedad: cuando surgen ham exigen la circuncisión actividad docente de Jesús lo la ciudad, la situación se cal- dudas, problemas, inquietu- de quienes pretenden incor- llevó a tener junto a sí un gru- ma, aunque el “más celoso” des, crisis, conflictos y Pablo porarse al movimiento de po de seguidores, a los que se decide ir más allá. En algún se ha ido en otra dirección, lo Jesús. Y muchos empiezan a conoce como discípulos. Se- momento, algo sucede en interrogan a la distancia, sea llevarlo a cabo. Pablo les dice guidores que acompañaron a este perseguidor que le propor enviados, por carta o por que estar unidos a Cristo por Jesús en su vida, en sus predi- voca una crisis que lo lleva a información variada. Y esto la fe no requiere de más re- caciones y acciones, seguido- incorporarse -también él- en lleva a Pablo a continuar su quisitos para ser tenidos por res sin duda estigmatizados el grupo al que perseguía. Es- predicación por escrito: y na- justos por Dios. La colonia en la sociedad por tener en su to no le resulta fácil, y segura- cen las cartas. romana de Corinto presenta seno algunos conceptos pro- mente pasa un buen tiempo Las cartas de Pablo nos per- varios interrogantes, de una fundamente despreciados antes que “las aguas se aquie- miten en parte conocer las comunidad muy voluble, por por la perspectiva del honor ten”, seguramente al dirigirse diferentes problemáticas lo que Pablo debe escribir va- y la vergüenza, característi- a la comunidad de Antioquía, que van surgiendo en dife- rias cartas. Alguna aparen- cas de las sociedades medite- donde parece surgir un gru- rentes comunidades, con lo temente perdida. Diferentes rráneas del siglo I. Este grupo po que acepta a los impuros / que podemos conocer -par- problemas debe enfrentar, acompañó a Jesús en su bús- paganos sin exigirles primero cialmente, es cierto- cómo como divisiones en el seno queda de “reunir al pueblo de que se conviertan al judaís- va creciendo la secta en la de la comunidad movidas por Dios disperso”, ya que -en ese mo (circuncisión mediante). región, qué dicen, qué con- la atracción de líderes caris- sentido- Jesús parece haber La convicción de este grupo flictos tienen, cómo enfren- máticos, problemas morales, sido un “restauracionista”, es al que Pablo, con Bernabé, tan a los adversarios, qué les consultas sobre la vida de pa- decir: pretende restaurar el se ha incorporado, lo lleva a ocurre. Es interesante notar reja, sobre las comidas ofre- Israel bíblico, el pueblo fundar un salto importante: co- que determinados términos cidas a los dioses paganos, dado conforme a la voluntad mienza a tener una actitud propios del Imperio romano sobre la superioridad o no de de Dios (es decir: pretender misionera. Si se puede acep- aplicados al culto al Empe- quienes tienen determinados que Dios reine). Este grupo de tar paganos sin exigirles la rador, empieza a utilizarlos dones espirituales, o quienes seguidores de Jesús, desarti- circuncisión, “el más celoso” Pablo en un sentido contra- no aceptan la resurrección. culados a partir del drama de decide ahora salir de las fron- cultural. El nacimiento del Más tarde, nuevamente se la cruz, vuelven a congregar- teras de Israel para invitar a Emperador era calificado de introducen en la comunidad se a partir de la experiencia todos a incorporarse a este buena noticia para todos (= quienes cuestionan a Pablo y de la resurrección, y deciden grupo. No como una nueva Evangelio), los ciudadanos este debe señalar qué es un continuar el proyecto. religión sino como el mismo romanos en la ciudad se re- verdadero ministro de Cristo Israel anunciado por algunos unían en asamblea (= ekkle- y por qué él lo es. Un miembro Capítulo III, la primera profetas que aseguraban que sía), se reclamaba fidelidad de alguna comunidad que generación cristiana muchos de los demás pueblos (fides) al Emperador, que era nos es desconocida, llamado A partir del capítulo III co- aceptarán al Dios de Israel. reconocido como hijo de Dios Filemón, tiene un esclavo que mienza a presentarse el Esto lleva a Pablo, y a otros que trae la pax. Pablo insistirá ha huido y -probablemente- Movimiento de Jesús en las compañeros con él, a dirigir- en la fe en el hijo de Dios que robándole. Pablo le ha pre- diferentes generaciones y las se a territorio pagano anun- es Jesús, dador de paz, lo cual dicado y se ha incorporado diferentes regiones por las ciando sin descanso, y fun- es una buena noticia para to- a su grupo, por lo que le sale que se va expandiendo. dando comunidades. Pero dos. Ciertamente esto resulta de garante ante su antiguo Sin duda, el personaje más por supuesto esto llevó a una subversivo para el Imperio, lo amo. El texto señala, ade- conocido -desde la perspec- situación de conflicto, ya que que ayuda a entender los con- más, un buen elemento para tiva histórica que se presen- muchos no aceptan que no flictos crecientes que Pablo notar la fraternidad cristiana ta- en la primera generación, se exija la circuncisión a los va teniendo a medida que su como alternativa a la esclavi- es Pablo; aunque también sea paganos que se incorporan predicación misionera llega tud. A otra colonia romana, necesario ser cuidadoso en a este grupo judío. Esto lle- a las distintas regiones de la Filipos, Pablo les propone el manejo de las fuentes para va -aprovechando un viaje a zona. Este todos, entendido la humildad (es decir, no el mirarlo desde una perspec- Jerusalén- a plantear el tema desde los últimos -las vícti- poder imperial, la exaltación tiva histórica. Un judío que (¡defenderlo!) ante algunos de mas- es plenamente cohe- del César) como el modo de tardíamente se incorpora en los seguidores de la primera rente con la opción desde los vida que permite una vida de el grupo judío despreciado hora, quienes reconocen co- pobres que impulsa Jesús. amor, y por tanto para todas la circuncisión, y no sea co- judíos, y así se entendían a sí de los “nazarenos”. Segura- mo algo “de Dios” la propues- La muerte de algunos antes y todos. También aquí se in- nocido por las autoridades mismos, debemos recordar- mente movido por el celo a ta que Pablo trae originada en de la venida de Jesús que troducen los que insisten en imperiales. Desea dirigirse a lo), y hubo un primer tiempo las tradiciones, ve que este Antioquía. Esto no significa esperaban, provoca descon- la circuncisión, pero en esta España, pero como no conoce de tranquilidad, que luego se grupo relativiza instituciones que todos la acepten -quizás cierto y desesperanza en Te- comunidad Pablo no se ma- a nadie, ni sabe latín, planea vería alterado cuando Nerón nifiesta tan preocupado co- dirigirse a Roma para que empieza a romper con el gru- mo lo estaba en Galacia. ellos lo orienten y acompañen po que lo acompañaba en los La vida de Pablo en la región en la nueva misión que desea comienzos (Burrus, Séneca). La recurrencia a las ciencias sociales, importante hoy en los estudios del del Egeo parece que se va emprender. Así escribe a los Más tarde, al producirse un Testamento cristiano, permite ubicar la vida y acciones del Maestro con complicando -como se di- romanos cuando las cosas incendio en Roma por el que bastante precisión, y también ir mostrando en qué medida es esto lo que jo- y en muchas regiones no han cambiado en la ciudad. la oposición acusa a Nerón, tiene cabida. Esto lo motiva a Recién llegado Nerón al po- sus asesores de imagen le lo conduce a ser asesinado por los romanos con la complicidad de las dirigirse bien lejos, allí don- der terminaron años difíciles recomiendan encontrar en autoridades (o algunos principales de las autoridades) judías de su tiempo. de no tengan fácil acceso sus para los judíos de Roma (y los cristianos (se empieza a adversarios predicadores de los seguidores de Jesús eran conocer este nombre, quizás lunes 14 de mayo de 2012 | tiempo para leer | tiempo argentino | 3

incircuncisos como herma- ejecuta a muchos cristianos Jesús de origen judío. La tra- tomos. Como es razonable en a trabajar. Nuevamente un nos. Luego es posible que se de Roma, entre quienes casi dición de Santiago, lo hemos Antioquía, Pedro ocupa un mensaje de Pablo es malen- haya dirigido a Roma, pero seguramente se encuentra dicho, se caracteriza por una lugar preponderante, aunque tendido (como lo corrigió aquí le perdemos pisada. An- Pedro. Por esta misma fecha fuerte influencia de los temas se equivoca si quiere hablar o Santiago) y un discípulo de tes de dejar al gran misione- parece morir -quizás mártir, y lenguaje sapiencial, y -por actuar por su cuenta. Esa Igle- Pablo en 2 Tesalonicenses, ro, es importante notar que no se sabe con certeza- Pa- lo tanto, como es común en sia, que Jesús organiza en las debe precisar que eso no es él deja que cada comunidad blo. En el año 66 empieza la los libros sapienciales judíos- huellas de Israel se muestra lo que Pablo ha afirmado. se vaya dando los ministerios llamada “Guerra Judía” con- una religiosidad más prácti- como continuadora de Israel Otro discípulo, pasado toda- que le parezca necesario. No tra Roma que concluye en el ca que teórica. No es impro- -o sus autoridades, para ser vía más tiempo, va a escribir hay una organización en es- 70 con la destrucción de la bable que se enfrente con más precisos- que se ha ne- (o reformular) una serie de ta etapa del surgimiento del ciudad y el Templo, aunque ciertas tradiciones paulinas gado a reconocer a Jesús. Se cartas donde ya se ve clara- grupo de seguidores de Je- quede un pequeño foco de empezando a notarse clara- descubre, por tanto, un cier- mente como las comunida- sús. La mujer, se encuentra resistencia aniquilado pocos mente algo característico de to conflicto con el rabinismo des ya están mucho más or- en un claro nivel de igualdad años después en Masada. Es- los libros bíblicos y en la fe del con el fin de destacar quién es ganizadas. Ya hay ministerios con el varón, cosa que se ve ta serie de acontecimientos pueblo de Dios: la pluralidad. el verdadero continuador de estructurados (se habla de claramente en Pablo a quién dramáticos da comienzo a No está de más recordar que la tradición de Israel. episcopos, diakonos, pres- injusta y anacrónicamente una nueva generación en la es en esta región donde Pablo bíteros y viudas), ya hay una se ha calificado de machista que se ve la necesidad de po- se enfrenta con “los de Santia- El Egeo doctrina estructurada, y -por o misógino. Finalmente, se ner por escrito la predicación go”. Sin dudas, la carta escrita En la región del Egeo estaba lo tanto- empieza a quedar destaca el rol que la mencio- de los padres. en la tradición de Santiago es viva la memoria de Pablo, pe- claro qué y quiénes no son nada colecta para Jerusalén el escrito más judaizante del ro las cosas habían cambiado. de los nuestros; son las carta cumple en la evangelización Capítulo IV, la segunda testamento cristiano. Hay nuevos contextos históri- llamadas pastorales, porque paulina. Su realización impli- generación En este mismo contexto, sur- cos, hay una cierta organiza- son dirigidas a pastores y so- ca claramente un reconoci- El capítulo IV señala este ge otro escrito de ideología ción de las comunidades, el bre temas pastorales, ya no miento de los otros como ver- nuevo comienzo marcado similar: el Evangelio de san grupo de seguidores de Jesús, misioneros. La desaparición daderos hermanos, y también particularmente por los es- Mateo. Ciertamente, a partir ya conocidos como cristia- del “líder carismático” ha dalo significaría su aceptación critos cristianos. de la destrucción de Jerusa- nos por este entonces, se va do paso a la “rutinización del que, como se dijo, probable- Como es evidente, cada es- lén y su Templo, no sólo mu- mostrando en sociedad, y carisma”, como afirma Max mente haya fracasado dada crito está motivado por las chos judíos migraron fuera pretende adaptarse a los mo- Weber. la centralidad de la circunci- situaciones que lo provocan: de la región, sino que algu- delos culturales a fin de ser Otro autor, de la tradición sión en la comunidad madre sean estas los destinatarios, la nos buscaron profundizar aceptado. Este modelo cul- paulina, va a escribir una de Jerusalén. ideología de los remitentes, la qué era ser judío, quién lo era tural es la “casa”, que es una obra en dos volúmenes. El Hay también otras comuni- situación social, religiosa, etc. (y quién no), qué elementos, suerte de mini-ciudad en el Evangelio de Lucas y los He- dades de la primera genera- Para ello se sigue un esque- textos o gestos religiosos nos contexto greco-romano. Pero chos de los Apóstoles. En su ción que merecen ser tenidas ma geográfico donde reside conforman e identifican. Es esta casa supone un “cabeza Evangelio, Lucas presenta a en cuenta. Comunidades en la memoria de los diferentes cuando empiezan a surgir los de familia”, el varón esposo, Jesús como un profeta pere- Galilea, donde parecen re- padres y madres de los oríge- rabinos. Algunos comienzan padre y amo, del que se pre- grino hacia Jerusalén. La lar- copilarse textos -fundamen- nes, más o menos radicada en -entonces- a decir “quienes tende someta a su/s esposa/s, ga caminata hacia la ciudad talmente dichos- de Jesús, la región. no sostengan esto y aquello hijos y esclavos. El cristianis- ocupa un lugar claramente entendido como maestro de En la región de Siria, donde no son judíos”, mientras que mo recurre a esquemas si- estratégico en la obra. Llega- sabiduría, quizás en conti- se han dirigido muchos de los los seguidores de Jesús, que se milares, pero procurando no do a Jerusalén, es allí donde se nuidad con los dichos de los escapados de la guerra, y se seguían sintiendo judíos, em- perder de vista lo fundamen- encontrarán los testigos con el profetas de Israel, críticos de encuentra la memoria de Pe- piezan a sentirse excluidos en tal. En este contexto, la mujer resucitado. Mientras tanto, la esta generación. También hay dro, surgen escritos bastante esto, y afirman que ser judío comienza a ser relegada a un centralidad de los pecadores, comunidades en Jerusalén, judaizantes, como la llamada significa reconocer la reali- rol más doméstico. Algún las multitudes, las mujeres, donde algunos tienen dificul- “carta de Santiago”, y el Evan- zación de las expectativas discípulo de Pablo pretende los pobres muestras la peda- tades en recibir a los incircun- gelio de Mateo. En la región judías en Jesús (recordar la destacar, frente a diferentes gogía de Jesús, claramente cisos, y que reconocen como del Egeo, se ubica la tradición centralidad de Cristo que vi- corrientes filosóficas, espe- expresada en sus comidas. autoridad principal a Santia- paulina, con las nuevas cartas mos en la comunidad de An- cialmente distorsionando lo Los Hechos de los Apóstoles go, conocido como hermano de discípulos de Pablo (“esto tioquía). Este Evangelio surge religioso a partir del culto a no pretenden -como no lo del Señor. Sin dudas este será es lo que él nos diría si estu- en este contexto; y es por eso los ángeles, el lugar principal pretende el Evangelio- cons- el grupo más judaizante, y se- viera en esta circunstancia”), que es el que más insiste en de Cristo en carta a los Co- tituirse en una “historia”, sino guramente más enfrentado y otros escritos cercanos a él, que “se cumplieron las escri- losenses. Con un esquema una predicación que revele la con Pablo. Tenemos también como en Evangelio de Lucas turas”, o que Jesús se asemeja semejante, aunque más cen- expansión de la palabra de la comunidad de Antioquía y los Hechos de los Apóstoles. a personas o acontecimientos trada en la comunidad que Dios, para lo que el personaje que, como vimos, resulta su- En Asia Menor, con probable centrales del judaísmo como “en Cristo” provoca unidad principal es el Espíritu Santo. mamente creativa frente a los influencia siria, surgen las Moisés, David, Salomón, de judíos y paganos, en una Gracias a la predicación y el no judíos que deciden incor- comunidades que se remi- Elías... Como a Moisés, Dios carta circular que se conoce testimonio de los apóstoles porarse al grupo de seguido- ten al “discípulo amado” de salva a Jesús de una masacre como dirigida a los Efesios. La (= los Doce), luego de otros res de Jesús. Ponen a Cristo Jesús, de las que nos constan provocada por un rey tirano venida de Jesús se demora, y testigos como Esteban y Fe- tan en el centro que parece el Evangelio de Juan, y las car- contra todos los hijos varo- por eso el discípulo de Pablo lipe, Bernabé y Pablo, y final- ser aquí donde son llamados tas que se le atribuyen, y -con nes, como Moisés, Jesús su- les afirma que en cierta mamente de presbíteros muestra cristianos, probablemente en una cierta cercanía, pero no be a un monte para enseñar, nera ya estamos participan- ana continuidad desde Jesús entendido al comienzo co- un sentido crítico. Pablo tiene la misma escuela- el Apoca- como con David, la estrella do de aquello que esperamos hasta el final de los tiempos mo “lacayos de Cristo”) un aquí un conflicto con Pedro y lipsis. Finalmente, las comu- revela al elegido de Dios, co- para el final. Es cierto que con la tarea evangelizadora chivo expiatorio para desviar deja la ciudad, para dirigirse nidades de Roma, presentan mo con David, el traidor se otros grupos, precisamente de la Iglesia. Como en las carla acusación. Cuando Pablo definitivamente al Egeo. elementos comunes, que se ahorca. Como la Ley del An- por esa venida que suponen tas de los discípulos de Pablo, escribe a los romanos hay Si el paso de Jesús a la prime- encuentran en las llamadas tiguo Testamento, Mateo di- inminente se aprovechan de parece haber un lugar impor- todavía un primer tiempo de ra generación viene dado por cartas de Pedro, Hebreos y el vide su obra en cinco grandes la comunidad y se resisten tante, pero ya no central de la tranquilidad. No sabemos el acontecimiento creyente evangelio de Marcos. más de la vida de Pablo según de la resurrección, el fin de fuentes fidedignas. Es posible esta generación y el paso a Siria que haya llevado su colecta a una nueva viene dado por Las comunidades de Siria, Si el paso de Jesús a la primera generación viene dado por el la comunidad de Jerusalén, y una serie de acontecimien- probablemente por su cerca- acontecimiento creyente de la resurrección, el fin de esta generación posible también que los par- tos gravemente conflictivos nía a Israel, y por los muchos tidarios de la circuncisión que merecen ser tenidos en allí emigrados a partir de la y el paso a una nueva viene dado por una serie de acontecimientos no la aceptaran porque eso cuenta: En el año 62 mue- guerra judía, fue refugio de gravemente conflictivos que merecen ser tenidos en cuenta. significaría reconocer a los re Santiago, en el 64 Nerón numerosos seguidores de para leer

templo, el culto, el sacerdo- enseñanza). El escrito es una Herejías cio. Para ello, en una profun- suerte de Testamento, escri- Muchos grupos que remiten Usar un estilo apocalíptico permite dejar bien claro quiénes son los buenos da relectura alegórica del to frecuente para recordar real, ficticia o exagerada- y quiénes los malos. En el mundo “de arriba” Dios, con su ángel Miguel; Antiguo Testamento, un au- la memoria de un personaje mente a un personaje anti- “abajo” el diablo, que se enfrenta con este. En la historia, dos pueblos (dos tor escribe (o predica) a “los central de la antigüedad que guo, van conformando su Hebreos” (quizás los judíos deja propuestas para apren- grupo. Muchos de ellos no mujeres) que llevan adelante los dos proyectos: el de Dios, la Iglesia, pueblo de la comunidad) señala en der, y conductas para repetir logran salir de su propio cír- de Dios; el del diablo, el imperio romano. qué manera puede decirse o evitar. Un elemento que pa- culo (incluso muchos no lo que Jesús es sacerdote (Jesús rece importante en la ense- pretenden). Grupos con re- era laico) de un sacerdocio ñanza de estos es que “Jesús ferentes particulares, ideo- mujer, parece que empieza tada” del Evangelio, pero la (= resurrección) y su Hijo con único y definitivo, de modo no vuelve”; el autor destaca logías particulares, y textos a haber algunos ricos en el actitud sectaria se acentúa. los suyos, vencerá a la muer- que ya no hay sacerdocio que que Dios “no tiene apuro” y particulares. Muchos, como seno de la comunidad, por lo Además, se va notando una te, la violencia y la injusticia. esperar, ni culto que esperar, espera a todos. lo hemos visto, y retomare- que se insiste en cómo deben cada vez mayor espirituali- Algunos son matados por la ni templo que esperar. Este Es importante notar que mos, se van extendiendo por comportarse con los pobres, y zación del grupo, tanto que Bestia (el número 666 alude sacerdocio nuevo, se carac- cuando se escribe este texto, la región. Siendo aceptados parece que nos encontramos empieza a negarse todo lo a Nerón, seguramente), pe- teriza por su ser semejante en seguramente el último del plena o limitadamente (co- ya bien avanzada -y hasta ca- material. Así se empieza a ro esos tales, se asemejan al todo a la humanidad, y por ser Nuevo Testamento, crono- mo hemos visto ocurre con si concluida- esta generación provocar una división en su Cordero. La teología del mar- creíble y misericordioso. Es lógicamente hablando, las Pablo en algunas zonas), cristiana. seno, ambos sectores recla- tirio que desarrolla el libro es interesante notar que el cris- cartas de Pablo (o algunas de se empieza a producir el mando la herencia del dis- particularmente caracterís- tianismo de los orígenes no ellas) parecen tenerse como fenómeno de la aceptación Asia Menor, la comunidad cípulo amado. Esto provoca tica de los tiempos difíciles tenía ministerios cultuales: Escrituras en algunas regio- de otros grupos aunque se del discípulo amado que uno de la comunidad para la comunidad de Jesús había vigilantes, ancianos, nes. La comunidad de Roma sostenga con vehemencia [Evangelio y cartas de Juan] escriba una serie de cartas en manos del Imperio. servidores... no sacerdotes. se erige como reservorio de la superioridad de “nuestro Una serie de elementos que intentando “bajar a tierra” [Primera carta de Pedro] Las la memoria de Pedro, pero héroe”. Pero hay otros gru- se detectan en el Evangelio a los espiritualistas que de Roma situaciones de conflicto que también aportando criterios pos que no salen de su pro- de Juan permiten suponer tanto, terminan negando [Evangelio de Marcos] Sabe- viven comunidades de Asia de correcta interpretación de pio ambiente, muchas veces como muy probable que “la carne” de Jesús, el amor mos que en la segunda mi- Menor donde los cristianos las cartas de Pablo. microscópico. Estas sectas cuando se dio su redacción al hermano, la solidaridad... tad del siglo I, en Roma había son tratados de extranjeros, no son reconocidas por las definitiva ya había “corrido La división se ve acentuan- entre 20 y 50.000 judíos. El lleva a un autor -en nombre Capítulo V demás comunidades, pero mucha agua bajo el puente”. do cada vez más y termina emperador Claudio expulsó de Pedro- a intervenir. Por Una de las características en su propio ambiente man- Se dice, por ejemplo, que en ruptura. Esto motiva al a algunos, según cuentan una parte, les dice a los des- que hemos notado en la úl- tienen su ideología. Segura- “los judíos se habían puesto mismo autor de las cartas, o los historiadores romanos, tinatarios que todo miembro tima etapa de la generación mente esto ocurrió por todas de acuerdo en excluir de la uno cercano a él a dar un re- a causa de peleas por razón de la comunidad debe sentir- anterior es el reconocimiento partes, pero es el clima de sinagoga a los que confesa- toque final al Evangelio que de “Cresto”. En general se se “como en casa” en su seno. o el surgimiento de los que se Egipto el que permite que en ran que Jesús era el Cristo”. por eso, más de una vez, se piensa que debe entenderse Nuevamente se destaca lo ha calificado de falsos doc- nuestros días se sigan encon- Obviamente, esto es propio descubre algo desordenado. como una deformación de que se espera de los señores tores. Obviamente, esto su- trando textos (es probable de tiempos del evangelista, Esto lleva a un grupo a acer- “Cristo”, lo que haría suponer de la casa, pero de un modo pone una comprensión de la que la humedad y otros fac- no de tiempos de Jesús; algo carse a otros grupos cristia- que dentro de las comunida- que refleja la propia identi- propia identidad, y una ma- tores haga más difícil la con- que -como vimos- ocurre nos de la región (el discípulo des judías de la década del 50 dad. Los grupos también en yor o menor tolerancia frente servación en otras regiones). bastante después de la des- amado casi siempre aparece las discusiones religiosas to- Roma se van estructurando, a los otros. Como hemos vis- Estos constituyen escritos de trucción de Jerusalén. La co- junto a Pedro), mientras que maron calor. Cuando Nerón y la imagen judía de los an- to, asimismo, las tradiciones referencia de estas pequeñas munidad que se detecta en otro grupo probablemente sucede a Claudio, su primera cianos (= presbíteros) se repi- principales se agrupan en comunidades que no fueron su escrito parece ser origina- acentúe su espiritualización parte de gobierno es suma- te también aquí. La imagen torno a los personajes cen- aceptados por la Iglesia que riamente un grupo judío que terminando unido a los gru- mente humanista, y alienta es pastoral, y se pretende que trales de Pedro, Pablo, San- se sigue gestando. ve en Jesús el cumplimiento pos gnósticos que se verán el regreso de los judíos expul- vigilen (verbo episkopein). tiago y el Discípulo Amado. En este contexto se puede de las antiguas escrituras; tan claramente en la región sados. El famoso incendio de Es interesante que la carta Obviamente hubo muchos tener en cuenta el Evangelio en un segundo momento, en los años sucesivos. Roma por el que es acusado el aparece como escrita desde otros, pero no tenemos de de Tomás. Probablemente algunos judíos críticos -qui- [Apocalipsis] En un cierto Emperador por los opositores Babilonia (recordar el Apoca- ellos datos seguros. Por el escrito originalmente en zás samaritanos- parecen contacto con la comunidad a causa del abandono en que lipsis; como Roma, Babilonia contrario, abundan elemen- griego (se han encontrado 3 incorporarse, aportando anterior, pero no próximo, tenía sumida la ciudad, des- fue la que destruyó la ciudad tos legendarios, anecdóticos manuscritos en la región de sus concepciones, lectu- otro autor se encuentra con encadenó una falsa acusación de Jerusalén). Sin embargo, o claramente tendenciosos. Oxirrinco), se ha encontra- ras y novedad. Finalmente, que el culto al Emperador a los cristianos que fueron lo interesante es que alguien, Así encontraremos tradicio- do un texto completo, más judíos venidos del mundo prolifera particularmente en condenados por ese crimen. que se sabe en continuidad nes que se atribuyen a uno tardío, escrito en copto. Allí griego dan forma definitiva las regiones y grandes ciuda- La comunidad en este enton- con Pedro, se cree con auto- u otro de los seguidores de encontramos 114 dichos de a la comunidad. Quizás en des de Asia Menor. Frente al ces, fue martirizada, abando- ridad y derecho de intervenir Jesús (de los mencionados Jesús, muchos de ellos muy este momento se componga culto imperial, especialmen- nada por las demás comuni- en problemas de otras comu- o de otros), pero también en semejantes a los dichos de una primera redacción del te donde había gobernantes dades apostólicas, y sentían nidades distantes. muchos casos exaltando al los Evangelios sinópticos. evangelio, pero se avecina la celosos, o deseosos de hacer hasta el abandono de parte [Carta de Judas - Segunda propio héroe en desmedro No es unánime la opinión guerra con los romanos, y es “buena letra”, los cristianos de Dios. Es en este contexto carta de Pedro] Un pequeño de otro/s. Así van surgien- de los autores sobre este tex- muy probable que el grupo viven muy conflictivamente que ese escribe el evangelio escrito de una hoja empezó a do lo que se conoce como to, y algunos lo consideran comience a migrar hacia el y hasta con persecución. Ha de Marcos. La importancia circular, quizás en Siria (carta herejías, aunque probable- anterior a los Sinópticos, norte; esta razón motivará habido algunos matados por de Pedro, las persecuciones, de Judas). Empieza a alertar mente en algunos elementos otros, independiente, y otros la acentuación de su actitud negarse a ese culto idolátrico. la soledad de Jesús, la ausen- a causa de algo que -como podamos remontarnos a la posterior, con influencia de sectaria. Al ubicarse en una Usar un estilo apocalíptico cia de signos para confesar vimos- es propio de fines generación anterior. De to- ellos, especialmente de Lu- ciudad con una importante permite dejar bien claro quié- la fe, tienen pleno sentido en de la segunda generación dos modos -y antes de mirar cas. Muchos autores propo- comunidad judía y segura- nes son los buenos y quienes el contexto de persecución. y comienzos de la tercera: someramente este fenóme- nen un texto que ha llegado mente también grupos cris- los malos. En el mundo “de Jesús aparece como un me- la aparición o el reconoci- no- es interesante destacar a nuestra redacción actual tianos, la actitud cerrada del arriba” Dios, con su ángel sías crucificado, y se invita miento de “falsos maestros”. que con frecuencia, temas o luego de al menos tres eta- grupo le hace tener malas Miguel; “abajo” el diablo, que a reconocerlo allí donde no No hay demasiados datos de textos que son rechazados en pas, siendo la última y defini- relaciones con el resto. Ellos se enfrenta con éste. En la his- hay signos sino la cruz y la qué enseñan estos, pero lo una región, son valorados o tiva claramente gnóstica. El se auto-proclaman como toria, dos pueblos (dos muje- soledad. Precisamente como cierto es que otro autor, en reconocidos en otra. Será texto sólo consigna dichos, y seguidores del “preferido de res) que llevan adelante los están viviendo los destinata- continuidad con el anterior después de mucho tiempo presenta un Jesús “maestro Jesús” y poseedores del Es- dos proyectos: el de Dios, la rios del Evangelio. que remitía a Pedro, toma que se va conformando la de sabiduría”, sin teologizar píritu Santo “paráclito” que Iglesia, pueblo de Dios; el del [Carta a los Hebreos] Otro en cuenta el escrito, y añade unidad. Así como en tiem- la muerte y resurrección. La habla en ellos. Esta nueva diablo, el imperio romano. Es grupo, ya un poco más tar- nuevos elementos para en- pos de Jesús no existía el “ju- antropología, y la cristología realidad parece provocar verdad que -como Babilonia- de, seguramente con gran frentar el marco semejante daísmo” sino “judaísmos”, es parecen más coherentes con la necesidad de una nueva Roma matará y vencerá, pero nostalgia del pasado judío, (no necesariamente los mis- evidente que en este tiempo las corrientes gnósticas, flo- edición “corregida y aumen- de esa derrota Dios saca vida pretende hacer memoria del mos maestros ni la misma existen “cristianismos”. recientes en el siglo II.