A LAS 23.00 HORAS EDUCACIÓN 230 alumnos emigran de los recintos municipales

6 La fuga de alumnos se ha VIERNES concretado durante las últimas 3 DE JULIO DE 2015 Marcos Llunas semana de paralización docen- Fundado el se presenta te. Desde el Mineduc sostienen 1 de Abril de 1944 que hasta el momento sólo hoy en Enjoy 18 manejan cifras parciales. AÑO LXXII N° 25.968 IV Región La Serena 32 páginas $300. www.diarioeldia.cl

SIGUE LA POLÉMICA ENTRE LA CONSTRUCTORA Y EL MUNICIPIO Juan Carlos Letelier, ex seleccionado chileno. “SELECCIÓN COPASA RESPONDE ARGENTINA NO ES TAN PODEROSA” Y DICE QUE NO TIENE 26 El Exdelantero sere- nense y de la Roja señala que Chile tiene las armas, pero que la inexperiencia de jugar una final les pue- OBRAS INCONCLUSAS de pasar la cuenta. La empresa recordó que el municipio serenense tomó A LAS 20.30 HORAS posesión del recinto en el mes de mayo sin objeciones, lo Paraguay que quedó por escrito. Página 8 y Perú disputan el tercer lugar 27 Los equipos guaraní e incaico se enfrentarán esta noche por el honor en el estadio Ester Roa, de Concepción.

POLICIAL Un nuevo crimen en cárcel de La Serena 11 La víctima identifica- da como Hernán Bugue- ño (26) fue herido con un arma corto punzante al FOTO. ANDREA CANTILLANES FABRES interior del módulo 42 12 Con el fin de definir con exactitud las zonas de mayor riesgo ante la ocurrencia de tsunamis en las costas de la conurbación Coquimbo- de Alta Peligrosidad del La Serena, la Gobernación Marítima local, hizo entrega a los municipios de una actualizada Carta de Inundación, elaborada por el Servicio centro penitenciario de Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada (SHOA), que a su vez permitirá contar con datos relevantes para el crecimiento de ambas comunas. Huachalalume. 02 I EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015

> Las opiniones vertidas en esta sección son de exclusiva responsabilidad de LECTORES quienes las emiten y no reflejan necesariamente el pensamiento de diario El Día Lo más comentado en la web Concejal habría advertido al municipio La empresa española, COPASA, Arturo Villalón:Estas manten- Valdivia, y ahora con la Portada. problemas en construcción del estadio encargada de la construcción ciones las tiene que pagar con ¿Qué están del Estadio La Portada anunció los sueldos que les pagan a los Marcelo López: Me parece una acciones legales en contra de futbolistas profesionales , ellos total irresponsabilidad que la la municipalidad de La Serena tienen sus futuros asegurados empresa española constructora diciendo? por el no pago de dos mil mi- y todos les pagamos la cons- de la obra haya dejado trabajos in- llones de pesos y el municipio trucción de los estadios y su conclusos. Hay que entender, que Clara Olivares @ClarasoledadO respondió que se debe revisar mantencion. por ser ciudad sede, el remozado @anefchile Firma Protocolo Marco minuciosamente los trabajos, Estadio La Portada necesitaba de Acuerdo con Gobierno por mejoras porque habría obras que termi- Jp Serena: En todo caso es contar con una inauguración laborales para funcionarios públicos. nó la municipalidad, el concejal habitual que las constructoras digan de tal acto futbolístico y Lombardo Toledo cuestionó al - y varias españolas - hagan y de terminar los últimos detalles #leydeautismoenchile alcalde por tener por 40 días deshagan en lo que respecta a con personal municipal, era lo @almaperiodista a funcionarios municipales sus obras. Hacen las cosas mal, único que se podía hacer, no Nuestra marcha de hoy, gracias @ trabajando en el recinto en se declaran en quiebra, reclaman había otra solución. Si durante eldia_cl por difundir nuestra lucha labores que eran propias de la y hay que darles mas plata. el campeonato se hubiese caído @ChileAutismo . empresa constructora. Ha pasado con las carreteras, un foco, el hecho habría sido con el famoso puente levadizo de criticado por falta de inspección.

Contáctese con el reportero ciudadano. residentes en Coquimbo y La Serena, REPORTERO CIUDADANO Más información en nuestra web con personería jurídica en trámite, www.diarioeldia.cl no apoyamos ni nos identificamos con la letra y la actitud de tal canción. Desde nuestro punto de vista esto supera lo futbolístico y la diversión para pasar a ser algo ofensivo. No es Envíe sus cartas al Director, con una extensión máxima de 1.500 caracteres, con espacios incluidos, con la debi- nuestra política ni nuestra manera da identificación, nombre, rut y número telefónico, a: • www.diarioeldia.cl, de ver las cosas. •oficinas comerciales, El juego es el juego, pero las personas, • a nuestros e mails : [email protected] la sociedad es otro tema. Muchos de [email protected] Los textos y opiniones son de exclusiva responsabilidad de los argentinos residentes en La Serena los firmantes y Coquimbo somos comerciantes, empresarios y gente que aporta a la ARGENTINOS RESIDENTES relación bilateral. •••Durante el mundial de Brasil se Nos hemos sentido bien aquí. No fijó en la cabeza de la gente la canción estamos diciendo con esto que ningún dedicada por la hinchada argentina chileno ha sido cruel con nosotros, a su eterno rival (en lo futbolístico) los ha habido y los hay, pero no pen- Brasil. Sobre la melodía de una canción samos así. de Creedence se escribió una letra que Nos desmarcamos de tal postura comenzaba asi: “Brasil: decime qué de hinchas que después del evento se siente tener en casa a tu papá…” deportivo se van a sus casas mientras El resto de la letra hacía referencia que nosotros debemos quedarnos y a la rivalidad deportiva, comparan- continuar construyendo lazos como do a Maradona con Pelé o cosas así. lo hemos hecho hasta ahora. VELANDO POR LA MERCADERÍA, PERO COLOCANDO EN RIESGO SU VIDA Como tantas canciones esa cumplía •••A través de esta fotografía es posible apreciar como dos personas arriesgan su vida por tratar de la consigna: reírse del contrincante. Luis López cuidar la mercadería que llevan en la parte trasera de esta camioneta. En principio, ambas personas Ahora para la Copa América, alguien Arquitecto no pueden trasladarse en aquella parte del vehículo, sin embargo, lo hacen sin ningún miedo y tuvo la idea de cambiarle la letra a la Argentinos residentes poniendo en riesgo su vida porque la puerta de la camioneta se encuentra en evidente mal estado. misma canción y dedicársela a Chile. Tal canción fue cantada por un gru- JUSTO RECLAMO po de fanáticos en el Mall Plaza de La ••• Fuí durante años una fiel y de- ÁREAS VERDES DEL CASCO HISTÓRICO DAÑADOS Serena, fue grabada con celulares fensora de la Empresa VTR pagando ••• Un molesto reportero y difundida en las redes sociales. anticipadamente las cuentas del mes. ciudadano nos hace llegar Pero, en este caso la letra superaba Pero ellos no cumplen lo que los esta fotografía donde se apre- lo futbolístico y hacía referencia a usuarios necesitan, estuve cinco cia claramente, el daño que situaciones como la pérdida que días sin cable, lo que reclamé en ciertos vándalos hacen a las este país tuvo por el Tsunami o la distintas ocasiones y perdiendo de áreas verdes del centro de decisión que tomaron altos man- trabajar, los esperé para arreglar la La Serena. dos el gobierno militar chileno de situación y no lo hicieron. La municipalidad de la capital favorecer a los ingleses durante la Ya contraté a otra empresa que regional se ha preocupado de guerra de Las Malvinas, asumido no sólo es de más bajo costo sino colocar cada ciertos tramos, como una traición por el colectivo más eficiente. plantas y pequeños árboles popular, muchas veces ignorante de Espero mi reclamo les sirva a otras con el objetivo de hermosear la la historia. Tal canción va más allá de personas que han estado en la misma capital regional. Sin embargo, lo futbolístico y agrede e insulta con situación. aquello no es algo importante una actitud xenofóbica. Jazna Tallar Politeo para ciertos habitantes ya que A través de esta carta queremos expre- 4431063-5 no ven nada mejor que romper sar que la agrupación de argentinos Artesana y sacar estos adornos. EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015 I 03 OPINIÓN Seguridad Pública: Un desafío Agenda corta contra la delincuencia permanente l “cacerolazo” realizado por vecinos de comunas del sector oriente de E Santiago para protestar contra la delincuencia es un indicador que no puede dejar de ser escuchado, porque la realidad imperante es un perma- nente riesgo para la vida, la integridad física y los bienes de las personas.

Hay sensación de que los antisociales hacen de las suyas sin que exista Fundado el 1 de abril de 1944 un acción represiva acorde con la gravedad que revisten y esto es lo que Propietario: Antonio Puga y Cía. Ltda. Cristian desespera a la comunidad, no sólo en la zona centro del país sino, tam- MARTÍNEZ GONZÁLEZ bién, en regiones y esto lo avalan las encuestas que aplican, de manera DIRECTOR RESPONSABLE Y REPRESENTANTE LEGAL periódica, algunas instituciones como el Instituto Libertad y Desarrollo Francisco Puga Vergara os ciudadanos quieren vivir con o Paz Ciudadana. GERENTE GENERAL L tranquilidad. Esta consigna, sin Ricardo Puga Vergara duda, engloba la importancia que, Por ello es justificada la demanda poblacional frente, además, a la inefi- GERENTE COMERCIAL como Gobierno, le estamos dando Francisco Puga Medina ciencia de la persecución penal con miles de casos denunciados que quedan EDITOR GENERAL al tema de la seguridad pública, en compás de espera por no haber mayores antecedentes que permitan Eleazar Garviso Gálvez un área que nos ocupa de modo JEFE DE INFORMACIONES constante, pero que es una tarea de individualizar a los responsables, paralelo con la participación de menores. Guillermo Alday Cortés todos: alcaldes, parlamentarios, el EDITOR DE DISEÑO Estado e incluso los propios ciuda- En el congreso se encuentra la denominada Agenda Corta contra la Héctor Leyton Arancibia danos somos actores relevantes a la Delincuencia, la que, señalan las autoridades, facilitará actuar con mayor EDITOR FOTOGRÁFICO Lautaro Carmona Guerrero hora de trabajar en la disminución rigor a quienes vulneran la ley, algo que no puede esperar y es allí la res- de los niveles de inseguridad y en ponsabilidad que tienen los legisladores, tan cuestionados, varios de ellos, contribuir, con nuestras acciones, a evitar circunstancias que propicien para avanzar en este proceso. para este tipo de hechos. Las estadísticas sobre esta temática no pueden dejar de ser consideradas En este sentido, el Gobierno ha tomado la determinación de poner sino, por el contrario, se precisa aplicar normativas claras que no den lugar discusión inmediata a la agenda a dudas a quienes, en definitiva, imparten la justicia. corta de Seguridad Ciudadana que Hay elementos que merecen especial atención, además de lo preventi- se encuentra en el Congreso y hoy podemos decir que la comisión de vo y de control, como la rehabilitación en los recintos penitenciarios y Seguridad Ciudadana de la Cámara abordar la problemática en sus raíces, es decir, en los lugares donde hay Baja despachó a la comisión de condiciones socio económicas para incoar la delincuencia, aunque ello Constitución el proyecto que facilita Miembro la aplicación efectiva de las penas Asociación resulte utópico. Nacional de para el robo, hurto y receptación la Prensa y mejora la persecución penal de C u a l q u i e r g e s t i ó n e s v á l i d a p a r a a l c a n z a r l o s o b j e t i v o s p r o p u e s t o s . A.G. dichos delitos. En la práctica, esto significará que OFICINA LA SERENA Brasil 431. Casilla 556. se hará efectivo el cumplimiento de MESA CENTRAL Fono: 2200400 / la pena privativa de libertad frente Fax: 2219599 GERENCIA Fono: 2200410 a estos delitos reiterados. Con esto CIRCULACIÓN Almagro 452. Fono: 2545390. La Serena combatiremos ilícitos como el robo PUBLICIDAD Fono: 2200413, Fax: 2229515 de vehículos, los que en la ciudad SUSCRIPCIONES Fono: 2200406 / Fax: 2229515 de La Serena han tenido aumento OFICINA COQUIMBO Aldunate 943. Fonos: de un 43%, cifra que preocupa y nos 2546740-2546742 motiva a seguir trabajando. OFICINA OVALLE Vicuña Mackenna 473. Fonos: (53) 2448271-2448272- Otra propuesta importante es el ATENCIÓN Horario de lunes a viernes de 09:30 a 12:45 horas 15:30 a 18:00 horas. anuncio del titular del Interior, Jorge Sábados de 10:00 a 12:00 horas. Burgos, sobre la convocatoria cada OFICINA SANTIAGO L a C o n c e p c i ó n 6 5 dos meses del Consejo Nacional de Of. 1003 Providencia. Fonos: (02) 23639570-23600322 Seguridad Pública. Además, el com- Impreso en promiso del ministro de participar, Centro Impresor El Día, Calle Nueva 2 Nº 1240 personalmente, de los Comité Policial Barrio Industrial Alto Peñuelas Coquimbo Operativo en regiones para tener la www.diarioeldia.cl percepción directa de lo que sucede en cada zona del país. Como Gobierno estamos perma- nentemente revisando cada una de las medidas que tomamos, pero es importante que los ciudadanos adopten conductas seguras y, tam- bién, contar con una eficaz acción policial, políticas integrales que puedan combatir las causas del delito y también tener medidas de prevención. El autor es seremi de Gobierno 04 I EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015 83% de Fruticultores se ven afectados por eliminación del horario de MUNDO&PAÍS invierno, según el gremio Fedefruta. MUNDO l PAÍS l CIENCIA l TECNOLOGÍA

TRAS RECURSO DE LA DEfENSA Anulan arresto domiciliario de Pablo Zalaquet

EfE (UDI) que en 2013 fue candi- según el abogado José Miguel Barahona, defensor del exalcalde de santiago, el > Mantuvo otras medidas dato a senador, está imputado arresto domiciliario era una medida “extremadamente gravosa”. cautelares como el arraigo por la emisión de boletas de honorarios falsas al Grupo La IV Sala del Tribunal de nacional (prohibición de salir del Penta a cambio de aportes Alzada, en una decisión di- POStUrA De lA fiScAlÍA país) y la firma mensual. financieros para su campaña vidida, acogió un recurso de electoral. la defensa de Zalaquett para Las boletas servían para jus- revertir el arresto domiciliario ••• La Fiscalía sostiene que Zalaquett era “la tificar el pago de honorarios que le impuso el VIII Juzgado de pieza fundamental” de una maquinaria mon- Santiago litos de corrupción desde el inexistentes, que era la fórmula Garantía de Santiago, aunque tada para recibir aportes electorales desde ocho La Corte de Apelaciones de pasado 22 de junio junto a empleada para encubrir los le mantuvo otras dos medidas empresas por más de 71 millones de pesos (unos Santiago anuló ayer el arres- otros políticos de derecha. aportes financieros por Penta cautelares: arraigo nacional 113.000 dólares). Junto con Zalaquett están acu- to domiciliario nocturno al Zalaquett, miembro del y otras empresas, que además (prohibición de salir del país) sados de los mismos delitos otros políticos. exalcalde de Santiago Pablo conservador partido Unión usaban las boletas para rebajar y firma mensual en un cuartel Zalaquett, imputado por de- Demócrata Independiente sus impuestos. policial.5502

Visiones

BACheLet: “No hAy espACIo pARA que LA CIFRA mINIstRA deL CAso mAtute ReCIBe eeuu y CuBA ReABReN empResAs FINANCIeN A Los pARtIdos” peRIodo de dedICACIóN exCLusIvA sus emBAjAdAs SANTIAGO.- La Presidenta Michelle Bachelet mostró CONCEPCIÓN.- Entre el lunes y miércoles de la próxima se- su rechazo a la indicación que realizó la Comisión de mana la ministra de la Corte de Apelaciones de Concepción, Constitución de la Cámara de Diputados para per- Carola Rivas Vargas, realizará importantes diligencias fuera mitir el aporte de empresas a partidos políticos. de la zona, vinculadas con el caso Matute, luego que el Pleno “El mandato que tiene el gobierno y la voluntad de esta 05 del tribunal de alzada penquista le otorgara -entre el 6 y 31 presidenta es llevar adelante una agenda de probidad sin de julio-, el séptimo periodo de dedicación exclusiva en la letra chica, sin dobles lecturas. Yo quiero ser muy clara: no Muertos deja explosión causa que investiga desde el 28 de julio de 2014.Acompañada hay espacio hoy en Chile para que las empresas financien a en mina de carbón en por su equipo de la PDI, el objetivo es avanzar en los nuevos los partidos políticos y esa y no otra es la postura que vamos colombia. el accidente, hechos que aparecieron en la indagatoria.5504 a defender como gobierno en el parlamento”, señaló la provocado por la masi- mandataria en el marco de la celebración de los 25 años va acumulación de gas GoBIeRNo GRIeGo AFIRmA que podRíA de la fundación de Las Familias.5503 metano. dImItIR sI GANA eL sí eN eL ReFeRéNdum EE.UU.- El presidente de Estados GRECIA.- El ministro griego de Finanzas, Yanis Varoufakis, Unidos, Barack Obama, anunció declaró que el gobierno podría dimitir si gana el “sí” en el formalmente el restablecimiento referéndum del domingo sobre las propuestas realizadas de las relaciones diplomáticas ple- DR. CHRISTIAN MARÍN THENOUX por los acreedores internacionales. “Podríamos dimitir, nas con Cuba, y pidió al Congreso MEDICINA GENERAL pero lo haremos con un espíritu de cooperación con los que estadounidense que ponga punto - Diabetes - Hipertensión tomarán el relevo”, dijo el ministro a la radio australiana. final al embargo vigente contra la isla. - Obesidad - Examen Preocupacional “Creemos que el veredicto del pueblo debe ser respetado”, En un discurso en la Casa Blanca, Domicilios afirmó Varoufakis, para quien “nada ha terminado” puesto Obama dijo que se trataba de un Fono : 051 2-570464 - 89043948 que las negociaciones con los acreedores se reanudarán “paso histórico” en la relación de Cordovez 588 - oficina 210, piso 2 - Edificio Don Oscar tras el referéndum.5505 los dos países.5506 EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015 I 05

ECO 57559-1 Diario El Dia 35X25.4 Edif Mistral V T.indd 1 12-06-15 19:32 06 I EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015 280 MiLLonES dE “SOMOS PESoS DEFENSORES DEL habría gastado ACTUALIDAD MERCADO Y NO DE la Municipalidad de La Serena en LOS MERCADERES” obras del Estadio CARLOS CRUZ COKE de La Portada ELqUI l LImARÍ l chOApA l hUAScO l NEgOcIOS comisionado político RN

tRAS UN mES DE hUELgA DOcENtE Cerca de 230 estudiantes de la región emigran desde sus colegios en paro

el seremi de Educación, Pedro > La fuga de alumnos se ha Esparza. ZONA DE DEBATES La Serena no escapa a esta concretado durante las últimas realidad y desde la Corporación semana de paralización docente. Municipal Gabriel González Videla señalan que durante las La cifra podría aumentar una vez tres últimas semanas de paro concluida la huelga. se han retirado 161 alumnos desde los colegios paralizados. “Nosotros durante tres años de gestión aumentamos la canti- Yislem Adaos Villegas LA CiFRA dad de alumnos separándonos La Serena un poco del esquema nacional. pEDRO ESpARZA RODRigO vALENZUELA CRiSTiAN gALLEgUiLLOS El temor a la fuga de estudian- Esperamos que se solucione Seremi de Educación Secretario general cggV Alcalde de coquimbo tes desde los colegios munici- lo más pronto posible este “Toda familia tiene una “El número de fuga de “Lamentamos por los pales se hizo realidad en medio tema de manera que no im- planificación en térmi- estudiantes se ha ido alumnos que no han po- de la paralización docente. Así pacte más en ingreso de los nos del tiempo, de los se ha producido en las dido desarrollar normal- lo daba a conocer la ministra de 16 alumnos al sector particular meses en clases, vaca- últimas tres semanas de mente sus actividades Educación, Adriana Delpiano subvencionado”, comenta el ciones y si hay algo difí- paralización. Esperamos académicas, pero este y hoy las cifras lo confirman. secretario general de la corpo- cil de recuperar son los que se solucione lo más es un conflicto que tam- En la región de Coquimbo mil estudiantes se han ido ración, Rodrigo Valenzuela. tiempos pedagógicos” pronto” bién hay que entender” los números parciales entrega- de los colegios municipa- Si de comparar se trata desde dos por la Secretaría Regional les desde el año 2009 a la el año 2009 a la fecha los es- Ministerial de Educación fecha. tablecimientos de educación tienen cuenta de ninguna realidad que se hizo presente mientos con las familias que (Secreduc) dan cuenta de 230 municipal han perdido 16.526 salida formal de los estu- en la región se conocerán de hoy no han podido mandar alumnos que han emigrado nos en los establecimientos alumnos. diantes desde los estable- forma definitiva una vez que a sus hijos a clases y así lo desde los establecimientos municipales, aunque muy “Ojalá que concluya a la bre- cimientos municipales. De el paro finalice, hasta entonces confirma el mismo seremi que se encuentran en paro. Se escuetamente. En el año 2013 el vedad y podamos en conjunto los 40 colegios municipales continúa la inquietud y la de Educación. “Ese es un estima que gran parte de ellos total de estudiantes en la zona redoblar esfuerzos y que no ocho se encuentran en paro incertidumbre de cual será esfuerzo que deberíamos partiría a colegios particulares alcanzaba 61.650, luego en el se vuelva a repetir durante el lo que suma alrededor de 4 finalmente la cifra de alum- desarrollar en su momento subvencionados de la zona, año 2014 esta cifra disminuye transcurso del año de forma mil alumnos de 12 mil con nos que emigrarán a otros con el gremio de profesores, aunque no hay una cifra que a 60.877 y en el presente año que aquellos padres que han los que cuenta la comuna. establecimientos y si logra con los docentes de cada compruebe tal situación. alcanzaba 60.849. Esta última hecho un voto de confianza en “En Coquimbo no hay o no la región mantener la establecimientos para re- Desde que comenzó el paro cifra podría verse altamente en la educación pública puedan formalmente ninguna si- cantidad que había logrado cuperar la confianza de las de docentes, el pasado 1 de riesgo, ya que los resultados mantenerlo, sino lamentable- tuación de retiro debido al estabilizar. familias”. junio, y a medida que se su- finales de fuga se conocerán mente todos los esfuerzos que paro, esperamos que no sea “Una vez que esto concluya Los últimos datos entre- maban más días de huelga, una vez que la paralización estamos haciendo se van a ver así, estamos trabajando para pueden haber más traslados gados por la Seremi de la preocupación entre los culmine, por lo que el número limitados”, asevera Esparza. aumentar la matrícula en y ojalá no sea el caso, ahora Educación confirman que sostenedores comenzaba a de fuga podría aumentar. Los datos parciales entrega- nuestros establecimientos y a fin de año también puede hasta ahora en la región hay aumentar. Después de man- “Lamentablemente ese ries- dos por la Seremi de Educación la verdad es que hemos logra- tener una repercusión en un total de 80 establecimien- tener a la zona establece de go está, lo hemos planteado dan cuenta que en la provin- do hasta ahora detener esa el mismo sentido que son tos educacionales paraliza- la fuga de estudiantes muni- anteriormente, obviamente cia de Limarí fueron 35 los caída abrupta y logarítmica efectos no deseados, pero dos de forma indefinida. cipales nuevamente se hacía que aquello es absolutamente estudiantes que dejaron los que está sufriendo nuestros lamentablemente ocurren”, En tanto, hoy los profesores latente una situación como la lamentable porque nosotros colegios en paro de los cua- sistema público de educación, señala Esparza. evaluarán y responderán si que está ocurriendo ahora tras tenemos el firme propósito les nueve son de Ovalle, 17 de logramos al menos estabili- aceptarán la invitación de la el paro indefinido. y hemos hecho esfuerzos Monte Patria y otros nueve en zarla. Lamentablemente la LA CONFiANZA. Sin embargo Comisión de Educación de la importantes por fortalecer Combarbalá. Mientras que en situación del paro no ayuda la tarea pendiente tras un Cámara de Diputados para DATOS LOCALES. Ajena a la la educación pública pero la provincia de Choapa la cifra a aquello”, señala el alcal- posible término del paro sumarse a una nueva mesa realidad del país esta región muchas veces aquello pierde total alcanza a 34 alumnos. de de Coquimbo, Cristian de profesores será la recu- de diálogo “tripartita”, fijada desde el año 2013 había logrado sentido y fuerza si tenemos un Coquimbo es una de las co- Galleguillos. peración de la confianza para el próximo lunes 6 de mantener el número de alum- mes de paralización”, señala munas en las que aún no se Los datos finales de esta de parte de estos estableci- julio, a las 15:30 horas.5501 EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015 ACTUALIDAD I 07

pARA AbAStEcER DE AgUA y ALImENtO AL gANADO cApRINO EN SEmINARIO Alumnos Gore destina $4.200 millones aprenden sobre en ayuda de los crianceros la innovación > La actividad fue LA FRASE y 108 para desparasitación. vamos a poder suplir una se- organizada por los > La primera cuota LA CIFRA “La propuesta que le hice a rie de necesidades Como es estudiantes del “La idea consistente en $1.800 nuestros consejeros es que prio- sabido,es de suma urgencia Colegio Nuestra es crear y millones, que ya está en ricemos la compra de forraje poder comprar forraje para Señora de Andacollo poder del GORE, será para distribuirlo en estemes los animales, principalmente. en Las Compañías. fortalecer las destinada a la compra 3 de julio, porque es ahora que Va a ser un gran apoyo a los competencias de forraje, necesitan los alimentos los crianceros, tanto de ganado innovadoras de animalitos de la región, parti- mayor como del menor”, co- Cuotas serán entregados cularmente en las provincias mentó la consejera de Choapa, La Serena los alumnos de los recursos dispuestos por donde la trashumancia es muy Ángela Rojas. En su cuarta versión el semi- este colegio” La Serena la subdere importante, porque genera El Core de Limarí, Teodoro nario de Emprendimiento e En el marco de la estrategia una actividad económica su- Aguirre, manifestó al respecto, Innovación organizado por MAnUEL MUñoz de apalancar nuevos recursos mamente potente”, afirmó. “Felicito la proactiva al con- los alumnos de tercer año profesor de la especialidad para atender la emergencia mayor, razón por la que se han La propuesta de la Intendenta seguir estos recursos. Ello da medio del Colegio Nuestra administración. hídrica, la Intendenta Hanne gestionado más recursos a contempla también la compra cuenta de las necesidades que Señora de Andacollo en Las Utreras informó al Consejo nivel central. e instalación de geomembrana hoy día son urgentes en nuestra Compañías tuvo una gran Regional la llegada de una “Hoy día tenemos una gran para a la pequeña y mediana región, estamos viendo en la acogida entre los invitados. futuro o nuestro sueño de nueva partida de recursos emergencia con nuestros agricultura campesina, instalar prensa cómo está muriendo Quienes escucharon emprender y el colegio dispuestos por la SUBDERE, crianceros, la gente nos está bebederos para los animales, el ganado caprino por falta atentos las charlas de los nos ayuda en ese sentido”, del orden de los $4.200 mi- pidiendo forraje y agua para acciones para generar empleos de alimento, y estos recursos expositores fueron los mis- comenta la alumna Keren llones correspondientes al 5% los animales, que son parte y apoyar el riego, para lo cual se van a servir para la compra de mos alumnos que hoy se Montiel. de emergencia nacional para de una actividad económi- estudia establecer una alianza forraje “. preparan para salir de sus Por su parte, el director atender la demanda urgente ca importante” comentó la estratégica con la Comisión La Intendenta señaló que colegios con una visión de enseñanza media del de alimentos para el ganado autoridad. Nacional de Riego (CNR) para dada la urgente situación del más innovadora. establecimiento, Nelson caprino solicitada por los Indicó que los recursos frescos ir en ayuda de la denominada sector de los crianceros, no ha- “Nosotros nos hemos Jofré, señala que “el em- crianceros. dispuestos por la SUBDERE, clase media de la agricultura, brá intermediario en la entrega estado preparando con prendimiento no está en La autoridad regional dijo serán enviados en tres cuotas, que tiene entre 12 y 40 hectá- de estos recursos, sino que será la idea de emprender y por los planes de formación que si bien el CORE destinó la primera de $ 1.108 millones, reas, que son los que generan el propio Gobierno Regional eso la importancia de este técnica y está pendiente, el 5% del FNDR de la región la segunda de $1.107 millones y empleo y el que necesita un el que compre el forraje y lo seminario para quienes nosotros nos damos cuenta de Coquimbo para la sequía, la tercera de $2.014 millones, de apoyo para salvar la actividad distribuya prontamente entre buscan ese objetivo”, señala por lo que decidimos dar con los cuales se ha entregado las cuales la primera cuota por o bien reorientar los cultivos. los crianceros, en tanto que Felipe Ponce, uno de los pie a este seminario espe- en alimentos para la gente, $ 1.108 millones ya ingreso a las La propuesta de la Intendenta para las otras acciones, que estudiantes cialmente para los alumnos estanques, mangueras y me- arcas del GORE , proponiendo fue valorada por los consejeros son de corto y mediano plazo, “Estos seminarios nos más vulnerables para que joramiento de caminos, esos que se destinen 400 millones regionales. “Con estos recur- se estudiará la fórmula para permiten conocer las ideas sepan que siempre van a recursos ya se están acabando para forraje, 600 millones para sos que vienen de la SUBDERE definir acciones concretas de para nosotros poder tomar existir oportunidades para porque la necesidad es mucho instalación de geomembranas por gestión de la Intendenta, atención a los agricultores.1202 la decisión de ir por nuestro emprender e innovar”. 5507

A LOS 101 AñOS DE EDAD Fallece Gustavo Figueroa Lastarria reconocido exregidor de La Serena

que bajo la administración Don Gustavo contrajo ma- Gustavo afirma que con el > Amigo personal del de Carlos Ibáñez del Campo trimonio con doña Flavia tiempo ha quedado demostra- ex Presidente Gabriel habían quedado un tanto pa- Donoso Molina en el año 1948, da la visión que tuvo el ex-Jefe González Gabriel ralizadas. De hecho, se formó formando una familia que de Estado, principalmente González, participó en una agrupación de defensa residió por años en el sector en proyectar áreas cultura- el Partido Conservador de los proyectos. de Peñuelas donde incluso les, como la Avenida de las y posteriormente en el Figueroa nació en 1914 en fueron vecinos de uno de Estatuas y el parque Santa Partido Nacional. la ciudad de la Serena, realizó sus grandes amigos como Lucía. “Todos estos lugares sus estudios en el colegio fue el presidente Gabriel donde estamos ahora (calle EL DÍA Los Sagrados Corazones, González Videla. Juan Soldado) no había nada, El destacado vecino serenense Gustavo Figueroa, acom- La Serena Seminario Conciliar y Liceo Figueroa, entrevistado por era muy inteligente”, remarca. pañado de su esposa Flavia Donoso. A los 101 años de edad falleció de Hombres de La Serena. El Día al cumplir cien años, ayer el exregidor de La Serena Destacó activamente en recordaba los enormes atri- SERVICIo A SU CIUDAD. Gustavo cido con Medalla al Mérito, velados en su departamento Gustavo Figueroa Lastarria labores comerciales de van- butos del exmandatario. “Era Figueroa fue regidor de La por su constante apoyo a la de calle Juan Soldado Nº 255. quien tuvo una labor clave guardia para La Serena, con una extraordinaria persona, Serena (1956 a 1960), repre- comunidad. Y en 1992 se le Mientras este sábado se realiza- en concientizar sobre el tér- la instalación de un local tuvimos muchas conversa- sentando al Partido Nacional, otorga la Medalla de La Serena, rá una misa, a las 10.00 horas, mino de las obras que había comercial en calle Balmaceda, ciones políticas. También me puesto en el que destacó por en reconocimiento a los ser- en la Iglesia Lourdes, para impulsado su amigo personal dedicado a la importación de ayudó mucho en el aspecto hacer valer en el municipio el vicios prestados a la ciudad. luego efectuar sus funerales Gabriel González Videla desde diversos artículos para auto- legal”, confiesa. sentir de los habitantes. Por en el Cementerio Municipal La Moneda en la comuna y móviles, el hogar y licores. Pero no sólo eso. Don esta razón en 1981 es recono- FUnERALES. Sus restos son de La Serena. 1201 08 I ACTUALIDAD EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015

CONTINÚAN DIFERENCIAS POR CONSTRUCCIÓN DE RECINTO DEPORTIVO

LA CIFRA Constructora del estadio descarta 30 haber dejado obras inconclusas años de experiencia tiene la empresa COPAS que cons- truyó el Estadio La Portada. > La compañía internacional hizo una declaración donde señala que los trabajos fueron poder realizar diversas activi- recibidos conformes por el dades, por lo que se formalizó en el libro de obras, en la que municipio declaró recibir el recinto a su entera conformidad. Óscar Rosales Cid espera de dicho dictamen de Asimismo, indican que ellos La Serena la Contraloría”. nunca fueron informados COPASA, la empresa que cons- Más adelante precisan que el sobre lo indicado por el se- truyó el Estadio La Portada, 29 de abril de 2015, se suscribie- cretario de planificación de la descartó de manera categórica ron dos nuevas modificaciones municipalidad de La Serena, haber dejado inconclusas del contrato, incorporando Carlos Cortés, en cuanto a obras menores, como lo se- obras extraordinarias, que obras inconclusas, ni de obras ñalaran en la municipalidad fueron aprobadas por decre- que estaría ejecutando el mu- de La Serena y recordó que el tos alcaldicios Nº 1317 y 1319, nicipio. Tampoco de haber municipio tomó posesión del ambos de fecha 12 de mayo dejado algunas obras menores recinto en el mes de mayo sin de 2015. “Mediante dichos inconclusas, afirmando que objeciones, lo que quedó por contratos se regularizaron las “cuando el ITO estampa su escrito. obras íntegramente ejecutadas LAUTARO CARmONA firma en el libro de obras, También afirman que no por COPASA, las cuales hasta La construcción del Estadio La Portada ha significado que la empresa constructora como ocurrió el 14 de abril, tienen multas pendientes por ese momento, y pese a estar se encuentre en una disputa por el término de las obras y su recepción. ello significa que han sido 500 millones de pesos como totalmente concluidas, care- ejecutadas todas las unida- se ha hecho público desde el cían de respaldo contractual correspondía con la realidad, finalizadas las obras. Tres responsable de determinar des que están incluidas en el municipio. por circunstancias del todo plazo que automáticamente días después, el 17 de abril de la finalización de las obras, lo contrato. Por tanto, con ese Mediante una declaración ajenas a la constructora”, pre- situaba a COPASA en situación 2015, en el decreto alcaldicio que, como hemos señalado, acto se dan por finalizadas COPASA explica sobre las cisan y añaden que “COPASA de incurrir en multas”. Nº1118, se designó Comisión ya había sucedido el 14 de las obras”, indican. multas que “el 26 de mayo no aceptó las imposiciones Asimismo, aclaran que todo Receptiva y ésta se constituyó abril. La comisión indicó Por último, recuerdan que de 2015,COPASA ingresó un es- de la municipalidad para lo anterior quedó estampado ese mismo día para realizar que sus observaciones no COPASA es un grupo mul- crito en la Contraloría General la firma de los pertinentes en una cláusula reservada. el acto de recepción. Sin em- eran receptivas, lo que es tinacional, con 30 años de de la República solicitando que contratos. En primer lugar, Acerca de la afirmación bargo, dicha comisión nunca un contrasentido, pues pre- experiencia, presente en emitiera el oportuno dictamen la municipalidad fijó plazos de que la constructora dejó emitió el acta de recepción, cisamente se trata de una cuatro continentes y que respecto a los plazos no otor- que no se correspondían con obras inconclusas en fase ni el informe de recepción Comisión de Recepción”, desarrolla actividades en gados por la municipalidad el volumen y complejidad receptiva por 280 millones formal, sino que se limitó a señalan. 14 países. Con una plantilla de La Serena, en relación a de las obras extraordinarias de pesos, en la declaración cuestionar la terminación Argumentan que poste- superior a las 950 personas, dos contratos de obras ex- ya ejecutadas. Y, en segundo precisan que “el 14 de abril de las obras mediante un riormente, el día 7 de mayo opera en cuatro áreas de ne- traordinarias exigidas en su término, fijó en el contrato de 2015, el ITO estampó en el comunicación informal fe- de 2015, la municipalidad, a gocio: Obra Civil, Edificación, momento por el municipio. un plazo de finalización de las libro de obras su preceptiva chada el 4 de mayo de 2015, través del ITO, pidió la entre- Concesiones y Mantenimiento A la fecha, COPASA sigue a la obras extraordinarias que no firma, con lo que daban por a pesar que el ITO es el único ga física del recinto, a fin de de Infraestructuras.1601

COmENzARON A mATERIALIzARSE EL 1º DE JULIO Destinan 60 empleos de emergencia para sector agrícola en Monte Patria

Capacitación y Empleo, SENCE, infantiles, así como también SENCE ha hecho una buena > Son administrados para agricultores y tempore- limpieza de sus predios, re- iniciativa en tomar los pro por el SENCE y cada ras afectados por la sequía en cibiendo el sueldo mínimo. empleo, “ya que era necesario trabajador (a) recibirá la comuna de Monte Patria, La directora regional del para dar apoyo a la pequeña el sueldo mínimo los que ya comenzaron a ser SENCE, Grettel Araya, sostuvo agricultura, porque estamos mientras realice las aplicados. que “son 60 personas a las que siendo muy afectados por la faenas Según lo informado, los be- les vamos a dar empleo y de sequía y las bajas temperaturas, neficiarios (as) son de las locali- esta manera poder apoyar este lo que ha producido bastante dades de El Palqui, Huatulame, flagelo que es la escasez hídrica perjuicio. Ha sido un apoyo Tomé Alto, Tomé Bajo y Los que ha hecho difícil el poder bastante importante para el Monte Patria Rojas, quienes se desempa- desarrollarse a los pequeños sector campesino”, afirmó. Un total de 60 cupos de em- ñarán en diversas labores en agricultores, temporeras y Estos empleos de emergencia, pleos de emergencia destinó las mismas localidades donde temporeros”, dijo. administrados por el SENCE, la Subsecretaría del Trabajo, residen. Entre ellas figuran Jorge Galindo, uno de los tendrán una duración de dos La directora del SENCE, Grettel Araya (c), informó y dio que son administrados aseo y mantenimiento de áreas beneficiados de la localidad meses, con posibilidad de ex- el vamos personalmente a los cupos de empleo. CEDIDA por el Servicio Nacional de verdes, plazoletas y jardines de Tomé Alto, señaló que el tenderse. 1602 EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015 ACTUALIDAD I 09

NO máS pOLVO, ES LA cONSIgNA DE LOS hAbItANtES DE LA cOmUNA mINERA Andacollinos se organizan contra la contaminación

> Crearon una organización que LA CIFRA se preocupará de manifestarse, Andacollo>tiene>una>larga>tradición>minera,>pero>en>la>actualidad>los>vecinos>acusan> protestar, denunciar y exigir que serios>problemas>de>contaminación.> FOtO EL DÍA no se siga contaminando 50 primer encuentro fueron tregar en el municipio de de que la comunidad tome elegidos los representantes Andacollo un documento conciencia sobre el trabajo Óscar>Rosales>Cid ta, manifestarse y reclamar de la nueva agrupación, por con una demanda colecti- que comenzarán a ejecutar. La Serena por esta situación que están personas>aproximadamen- lo que los voceros serán: va, la que está dirigida al Según los dirigentes el lema Los andacollinos decidieron enfrentando en esa comuna te>participaron>en>la>pri- Linsday Caminada González; Gobierno, donde se reclama que los mueve es “No más organizarse para manifestar minera. mera>asamblea>de>la>nueva> Jocelyn Aracena Aracena; por el comportamiento que Polvo”, lo que se manifestará su rechazo a la contaminación De hecho ya realizaron la agrupación. Alan Cruzclan; Dicxon ha tenido la minera en el llamando a los vecinos a que estaría provocando al primera, donde agradecieron Cisterna Contreras; Cristian tema de la contaminación poner banderas negras en medio ambiente la Minera el apoyo, ya que dijeron quie- Sepúlveda. que ha estado provocando. sus casas, como una forma de Teck, por lo que recientemen- ren luchar por una comuna Asimismo, están llamando protestar en contra de la con- te crearon la “Agrupación sin contaminación. ANTECEDENTES. Una de a la comunidad para que se taminación, especialmente Andacollo Unido”, que se Según lo informado por las primeras actividades acerque a la organización y por el polvo en suspensión preocupará de poner en aler- Juan Pablo Blanco, en este que materializaron fue en- se sume a ésta, con el objeto que los agobia. 1603

EN cOmUNA DE mONtE pAtRIA ActO EN tEAtRO mUNIcIpAL DE LA cOmUNA Lanzan Vive Destacan a tu Huerto en bomberos de colegio limarino La Higuera de Bomberos de La Higuera, de FOSIS, Sergio Llanos, para >>En>el>marco>del> Juan Hidalgo, quien valoró >>Está>diseñado> ellos volver a ejecutar el pro- aniversario>de>la>> el trabajo que llevan a cabo para>estudiantes,> grama “Vive Tu Huerto” en la Primera>Compañía> diariamente, además de profesores>y> comuna de Monte Patria, tiene que>cumplió>13> agradecer el permanente apoderados,>buscando> un doble significado, “porque años>de>servicio> apoyo del municipio. vida>saludable cómo nosotros hemos podido voluntario Por su parte, Yerko desarrollar este programa a Galleguillos, destacó el partir del talento, del desa- cEDIDA despliegue de la institu- rrollo de habilidades que el Los>huertos>permiten>a>los>alumnos>tener>un>acercamien- ción por toda la comuna, Monte Patria propio colegio y la comunidad to>con>la>naturaleza>y>conocer>de>producción. La Higuera con especial mención al Con el claro objetivo de pro- educativa ha implementado, Los voluntarios que inte- temporal que afectó a al- mover un espacio de apren- por lo tanto, vamos a seguir Guayaquil, José Tomás ellos tienen un currículum a gran la Primera Compañía gunos sectores en marzo dizaje integral al aire libre trabajando en esta línea y va- Rodríguez, precisa que la nivel nacional relacionado de Bomberos de La Higuera pasado. para estudiantes, profesores mos a seguir trabajando con iniciativa significa una tre- al desarrollo de la ciencia, durante el fin de semana En la oportunidad fueron y apoderados, además de los colegios de toda la Región menda oportunidad, “porque al cuidado del medio am- tuvo una breve distrac- coronadas las candidatas a contribuir a la generación de Coquimbo y esta es una es un espacio territorial que biente, la formación de la ción, ya que en el marco reina Nohelia Zamorano y de hábitos de vida saludable muestra que efectivamente hemos potenciado. En segun- conciencia de la preservación de su aniversario 13°, en Ximena Romero, a fin de re- en toda la comunidad escolar se pueden hacer las cosas y se do lugar, esto es un espacio del medioambiente, “para un acto desarrollado en el unir fondos que puedan sol- es que el FOSIS, cada año, lanza pueden hacer bien” apuntó. de encuentro de todos los nosotros, es un elemento Teatro Municipal, donde ventar la implementación la iniciativa “Vive Tu Huerto”, El programa, no sólo incluye estamentos, es un proyecto clave para el aprendizaje estuvo presente el alcal- de trabajo. Además, Liliana que, en esta oportunidad, la habilitación de un huerto que se pensó para que los de los estudiantes”, dijo el de de la comuna, Yerko Malebrán fue condecorada culminó con la instalación escolar en el establecimiento, padres, las madres, los apo- director del establecimiento. Galleguillos y su familia, tras cumplir cinco años de de huertos en siete colegios sino también charlas y talleres derados, los asistentes de la En tanto, para el Seremi de como ha sido tradición en servicio a la comunidad y en de la Región de Coquimbo; educativos sobre hábitos sa- educación, los niños, jóvenes Desarrollo Social, Eduardo los últimos años, recibieron representación del Cuerpo uno de los cuales fue el Cerro ludables y manejo de cultivos junto a sus profesores poda- Lara, el proyecto cobra especial un reconocimiento. de Bomberos de La Serena, Guayaquil de Monte Patria, para alumnos, profesores y mos seguir aprendiendo y importancia para la cartera ya Los casi 30 voluntarios Rocío Moraga entregó un quienes ya inauguraron la apoderados. en tercer lugar porque nos que “es importante conocer en de la Primera Compañía galardón a Ana Castillo, iniciativa en el establecimiento. En relación a este tema, el permite mucho potenciar terreno el compromiso que fueron destacados por el su- directora de la Primera Según el director regional director del Colegio Cerro los aprendizajes”. Añade que tiene el equipo directivo”1604 perintendente del Cuerpo Compañía. 1605 10 I ACTUALIDAD EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015

Regionales ANtE SItUAcIóN ActUAL A NIVEL cENtRAL y LA REgIóN

DIpUTADo nUñez pIDe Apoyo A Corfo pArA revoCAr ComerCIo De LITIo A sqm Carlos Cruz-Coke critica El diputado Daniel Núñez se entrevistó con el vicepresiden- te de Corfo, Eduardo Bitrán, a quien solicitó respaldar la facultad legal que dispone la Comisión Chilena de Energía Nuclear (CCHEN) para revocar la comercialización del litio a la empresa Soquimich. improvisación del gobierno Nuñez explicó que la petición es un camino diferente al juicio arbitral que mantiene Corfo con SQM para adelantar el fin de los contratos de arrendamiento de las > El comisionado LA frAse pertenencias mineras ubicadas en el Salar de Atacama.5201 político de “Si no trabajamos pArTIDo rADICAL reChAzA AporTes Renovación hoy es imposible De empresAs A pArTIDos poLíTICos Nacional llama La directiva y bancada del Partido Radical rechazan que el 2018 enfáticamente la idea de que las empresas puedan también a recuperemos el aportar dinero a los partidos políticos. La indicación que la Alianza a gobierno. Hay se discutió en la Comisión de Constitución Legislación y Justicia de la Cámara de Diputados es a juicio del radica- generar una que comenzar a lismo impropia a la luz de la discusión sobre probidad, oposición real sembrar”. transparencia y ética en la acción política. sin temor El Presidente del PR Ernesto Velasco afirmó que “re- CArLos CrUz- Coke chazamos la indicación porque no va en la línea de los comisionado político de acuerdos y propuestas de probidad y perfeccionamiento La Serena Renovación Nacional para la democracia que hizo la Comisión Engel”.5202 Crítico a la gestión de la LAUtARO cARmONA Presidenta Michelle Bachelet Carlos Cruz Coke señala que la Alianza debe dedicarse a que ir a buscar, unirse con los DIpUTADos DC enTregAn proyeCTo en el país y de la Intendenta generar una real oposición. alcaldes y generar empleos. Si De reAjUsTe A mInIsTro De hACIenDA Hanne Utreras en la región, se empezamos a jugar al bono muestra el Comisionado polí- que el país vuelva a retomar el ámbito de la comunicación estamos mal,porque ala larga tico de Renovación Nacional el crecimiento y la confianza con la ciudadanía. no soluciona el problema sólo Carlos Cruz Coke. Según su opi- “Está con muchos claro “ Cuando es mala la comu- parcha”. nión falta retomar la agenda oscuros la Presidenta. Tiene nicación son problemas po- política y escuchar también problemas graves e, dos mil líticos, porque quiere decir roL De LA ALIAnzA. Cruz-Coke a las minorías, asimismo en millones de deuda hospita- que algo en los hitos de tu también es critico respecto al la región se debe ir a buscar laria, falta de especialistas y relato no se están entregan- rol que debe jugar la Alianza en la inversión para disminuir las listas de espera crecen. do bien a la ciudadanía. Esto este momento. Señala que se el desempleo y enfrentar la Además hay poca inversión pasa porque se enredan las debe actuar como oposición sequía. y desempleo. Algo tiene que cosas y no se desarrolla bien y comenzar a trabajar ya en la Asegura que tras los nombra- retomar la presidenta y ver en el programa y es por que se elección de candidatos, acer- mientos, este fin de semana, el futuro para que las cosas se enredan las cosas, probable- carse a la ciudadanía y generar Los diputados de la Bancada DC insistirán con su apro- por parte de la Presidenta hagan bien, porque no tienen mente porque existe mucha debate en temas importantes bado proyecto de resolución que busca establecer un Michelle Bachelet de los nue- mucho apoyo popular y no improvisación y el prueba como la colusión o monopolio, mecanismo escalonado de reajuste a las remuneraciones vos ministros de Segpres y de hay que olvidar que ella fue a y error para luego retirar lo porque la centro derecha es de los trabajadores del sector público. Educación, Nicolás Eyzaguirre buscar las reformas a la calle manifestado, es porque ellos defensora del”mercado y no En este sentido, el diputado Matías Walker, señaló que y Adriana Delpiano, respecti- y es la misma calle la que le mismos no están claros con de los mercaderes o quienes “a nuestro juicio, nuestra propuesta de un reajuste esca- vamente, la mandataria de- esta diciendo que no” . sus propios técnicos”. se coluden” lonado, vale decir que sea inversamente proporcional mostró reales intenciones Cruz-Coke agrega que el Respecto a la realidad regio- “Hoy vemos a una derecha al sueldo, es una vía seria y realista de avanzar hacia una de retomar el liderazgo, pero problema principal es que nal, el comisionado político de que no se atreve por miedo a mayor equidad”.5203 que aún falta mucho más para el Gobierno se ha enfocado en RN señala que no se ha visto un lo que le pueden decir . Hay la teoría de la retro excavadora, buen trabajo de la intendenta que hacer oposición y decirle al contar con los votos en el Hanne Utrerasy, la región se al gobierno que haga la pega, Congreso para llevar a cabo encuentra paralizada. porque está mandatado para sus reformas, pero no ha escu- “Yo espero que el intendente eso. Si vemos un gobierno pa- chado a las minorías, “Porque debe ir a buscar las inversio- ralizado no podemos esperar la democracia es el gobierno nes, faltan emprendedores que el país se hunda para que de la mayoría, pero respetando y que toquen puertas. No se nos vengan a buscar, somos a las minorías”. Por otra parte trata sólo de repartir dinero patriotas y queremos que el existen graves problemas en del Gobierno Regional, sino país le vaya bien”.5204 EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015 ACTUALIDAD I 11

Regionales

FIsCALes hACen LLAmADo A LA CIFrA ImpArTen ChArLA pArTICIpAr DeL proCeso penAL sobre DroGAs en vICUñA Funcionarios de la Quinta Comisaría “Vicuña” impartieron una charla educativa y preventiva 210 respecto a las drogas a escolares de la escuela “Ríos de Elqui”. millones de pesos es el monto Hasta el establecimiento llegó que este año se repartirá a ni- personal de carabineros que per- vel nacional mediante el fondo tenecen a la Oficina de Integración concursable de Senda. Se está Comunitaria para entregar sus convocando a entidades pú- conocimientos a los pequeños. blicas y privadas de la región a En esta instancia participaron presentar sus iniciativas. los brigadistas escolares de ese Destacando los logros y avances, se llevó a cabo la establecimiento educacional primera Cuenta Pública de la Fiscalía Local de Vicuña. FerIAnTes se con la finalidad de que ellos En la oportunidad el fiscal de esa comuna, Eduardo reÚnen Con LA pDI puedan transmitir el mensaje LA serenA CUenTA Con sU prImerA reD Yáñez, destacó casos donde la comunidad se ha con- Dirigentes de las Ferias de Las entregado por Carabineros y la ComUnITArIA De seGUrIDAD CIUDADAnA vertido en un aliado de la Fiscalía, como el accidente Pulgas de la región sostuvieron información a todos sus compa- Orgullosos están los integrantes de la Junta de Vecinos en el sector La Calera. “Es importante que víctimas y una reunión con el jefe de Gebro ñeros del colegio. Serena Norte de Las Compañías, tras constituirse como la testigos estén adheridos y si bien es misión nuestra de la Policía de Investigaciones, “En el marco del trabajo con las Primera Red Comunitaria de Seguridad Ciudadana de la mantenerlos así, es también cierto que los ciudada- el subcomisario José Fuentes. Brigadas Integrales de Seguridad comuna de La Serena. nos tienen una responsabilidad de participar en los Esto, para coordinar el trabajo en se decidió realizar una clínica de Esta iniciativa de la municipalidad, ejecutada a través de casos”, dijo. En el mismo tenor, estuvo la reflexión del conjunto que a partir de ahora drogas con ellos y con toda la su Departamento de Seguridad Ciudadana, permitió esta- Fiscal Regional, Enrique Labarca. “Creo que aquello llevarán a cabo y así evitar que comunidad escolar para reforzar blecer una alianza entre los vecinos, el municipio, la PDI y falta en la conciencia colectiva (…) Hay una causa en estos lugares se cometa el algunos valores y también el daño Carabineros, para hacer frente a la delincuencia gracias a de homicidio (frustrado) en que víctimas y testigos delito de receptación por parte que producen las drogas”, indicó la participación ciudadana, la unión y organización entre no iban a declarar (…) El imputado fue absuelto y de vendedores que llegan de paso el suboficial mayor Alejandro los propios vecinos cuyas viviendas tendrán, además, un hace poco cometió otro homicidio. El llamado es a y que no están regulados por el Silva, Encargado de la Oficina sello identificador para mostrar que son protagonistas en participar y a no tener miedo”.4602 municipio. 4606 Comunitaria de Vicuña. 4604 materia de prevención. 4603

DEScARtAN qUE hAyA EXIStIDO UNA RIÑA ANtERIOR Cárcel de Huachalalume registra cuarta muerte en el año

una condena por doce años, > Hernán Bugueño debido a un robo con inti- LA FrAse (26) fue herido midación, y debía salir en con un arma corto libertad en 2023. Su atacante “La muerte de punzante al interior del está plenamente identificado Bugueño no recinto penitenciario y confeso (…) Es necesario de La Serena. puntualizar que la muerte de fue producto de Desde Gendarmería Bugueño no fue producto de una riña, sino lamentaron tener que una riña, sino que se trató de que se trató de una agresión directa cometi- dar a conocer un nuevo da en la zona de dormitorios”, una agresión hecho de sangre. señaló el director regional (S) directa”. de Gendarmería, teniente coronel Iván Betancourt, Iván beTAnCoUrT La Serena quien, a su vez, lamentó el director regional (S) de En un hecho que ocurrió el día hecho de que una vez más Gendarmería. miércoles, pero que se supo tuviesen que dar a conocer ayer por la tarde, un interno una muerte ocurrida al inte- presentes, lo que sumado del Complejo Penitenciario rior del recinto penitenciario. a un contexto de encierro, de Huachalalume falleció en “Otra vez nos toca la compleja terminan en imponderables la unidad de salud del recinto misión de dar a conocer una como estos”, enfatizó. penal, tras recibir una agresión muerte al interior de nuestras De acuerdo a los datos de con arma corto punzante por cárceles. Siempre es difícil Gendarmería, los fallecimien- parte de otro reo que habi- informar de un fallecimiento, tos por riña y agresiones taba en el módulo 42 de la sobre todo considerando son la segunda causa de Agrupación de Condenados que desde Gendarmería he- muerte dentro de las cár- Alta. El fallecido fue identifi- mos redoblado los esfuerzos celes concesionadas. Bajo cado como Hernán Bugueño para evitar que se generen este parámetro, en el caso del Avilés, de 26 años, quien era conflictos o situaciones que Complejo Penitenciario de La oriundo de Vallenar, y habita- alteren el régimen interno. Serena, Bugueño Avilés es la ba la cárcel serenense desde Aún así, no podemos olvidar cuarta víctima fatal del año. agosto de 2014. “El interno que las diferencias, como en A principios de 2015, hubo agredido estaba cumpliendo todo ámbito de la vida, están tres fallecidos por riña. 4601 12 I ACTUALIDAD EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015

MEDIANTE CARTA DE INUNDACIÓN PARA LA CONURBACIÓN Dan a conocer las zonas de riesgo ante un eventual tsunami

el documento, abarca desde la > La Armada generó el bahía de La Herradura, hasta el sector de Punta Teatinos, instrumento, del cual se y se gestó considerando un desprende que elsector más escenario extremo, utilizando a modo de ejemplo los efec- propenso a verse afectado ante tos que generarían eventos ANDREA CANTILLANES una emergencia, abarca desde similares a los acontecidos en La Armada entregó a los alcaldes de las comunas de Coquimbo y La Serena, una actuali- la zona en 1922 y el año 2010. zada Carta de Inundación, que permitirá a los municipios reaccionar ante una emergencia. la Avenida de Aguirre, hasta Sobre este instrumento, diario El Día consultó al que “de nuestro análisis se ción del SHOA, permitiendo No obstante, tenemos que Cuatro Esquinas, en La Serena. Gobernador Marítimo de puede inferir que de ocurrir a los municipios mantener seguir trabajando a través Coquimbo, Eduardo Rubilar, una emergencia, el sector más las líneas de seguridad exis- de la Dirección de Protección Juan Carlos Alanis Véliz quien consignó que “esto fue afectado sería el comprendido tentes o modificarlas para Civil y Emergencia comunal, Coquimbo-La Serena LA FRASE un requerimiento de los mu- entre la Avenida Francisco de una buena reacción ante una en cuanto a las zonas de segu- Con el fin de definir con exacti- nicipios, que solicitaban una Aguirre y Cuatro Esquinas, pu- emergencia”. ridad en Coquimbo, Tongoy tud las zonas de mayor riesgo “Este es un actualización de la carta de diendo llegar hasta la línea del y Guanaqueros”. ante la ocurrencia de tsunamis inundación por tsunami, ya tren, considerando lo ocurrido MUNICIPIOS. También dia- Por su parte, el alcalde de La en las costas de la conurba- instrumento que la anterior no consideraba en 1922. En Coquimbo, sería la logamos con el alcalde Serena, Roberto Jacob, mani- ción Coquimbo-La Serena, la muy útil para toda la costa de la bahía de Avenida Costanera”, detalló. de Coquimbo, Cristian festó que “es muy importante Gobernación Marítima local, Coquimbo y La Serena. Así, este Galleguillos, quien valoró este estudio técnico, que nos hizo entrega a los municipios los municipios, instrumento de simulación ONEMI. En la oportunidad, contar con una Carta de permite visualizar que es lo de una actualizada Carta de ya que permite y modelación, les permitirá quisimos también conocer Inundación actualizada, que podría pasar desde caleta Inundación, elaborada por enfrentar este tipo de even- las impresiones de Rubén que les permita reaccionar San Pedro hacia el norte, ante el Servicio Hidrográfico y reaccionar ante tos en coordinación con la Contador, director regional de ante una emergencia. “La la ocurrencia de un tsunami. Oceanográfico de la Armada emergencias”. Onemi, además de planificar Onemi, respecto a la utilidad planificación en Coquimbo Este es un instrumento váli- (SHOA), que a su vez permitirá el crecimiento de los sectores”. del instrumento entregado se ha actualizado a los treinta do y útil, que otorga ciertos contar con datos relevantes RUBÉN CONTADOR Además, Rubilar se refirió al por la Armada, y señaló que “las metros, y la zona de seguridad parámetros a los municipios para el crecimiento de ambas director regional de Onemi. lugar más propenso a verse administraciones comunales está por sobre lo que este plano respecto a la planificación de comunas en el borde costero. afectado de ocurrir un tsunami toman como instrumento indica ante la ocurrencia de un sus comunas y a reacionar ante La información contenida en en la conurbación, y precisó técnico las cartas de inunda- evento extremo de tsunami. una emergencia”. 4803i

Invitamos a los suscriptores a participar por CUATRO INVITACIONES DOBLES para ver el partido de Chile en vivo y directo desde el ESTADIO ENJOY Estadio Enjoy Coquimbo. Habrán, concursos, cotillón y barra abierta. Para participar, los suscriptores interesados deben Gran Final Copa América enviar un email a [email protected] con el nombre, RUN y teléfono del suscriptor titular. En el correo debes contarnos, ¿Cómo debería Vs. enfren-tar Chile la final contra Argentina? Las respuestas más creativas se llevarán las entradas. El resultado del sorteo se publicará mañana sábado 4 de julio. MUCHA SUERTE

*Comparte esta imagen en el facebook del Club de lectores y tendrás más posibilidades de ganar. EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015 ACTUALIDAD I 13

EN SESIóN ExtRAORDINARIA DEL cONcEJO mUNIcIpAL DE cOqUImbO Aprueban y modifican licitación del show Pampilla asegurando su transparencia

> El presupuesto para el evento LA CIFRA llega a la suma de $540 millones, y fue condicionado a realizar un proceso de adjudicación 40 fiscalizado por los concejales. millones de pesos serán Juan Carlos Alanis Véliz destinados al espectáculo Coquimbo LA FRASE pirotécnico y realización del Se terminaron las diferencias al Rincón Criollo, pampillero. interior del concejo municipal “Damos todas de Coquimbo, y se aprobó por unanimidad el presupuesto de las garantías de juegos populares, se proyecta $540 millones para realizar el transparencia, la inversión de $20 millones”. show artístico de la Pampilla “Además, se indicó al comi- 2015, esto, condicionado a y que la mejor sario de la Pampilla, la manera cambios relevantes en las bases oferta será la cómo podemos mejorar las de licitación, que permitan la bases de licitación para ampliar participación de más oferentes adjudicada para la posibilidad de postulación a los servicios de producción la pampilla”. de diferentes productoras LAUtARO cARmONA del evento. interesadas en el evento, a La comisión a cargo de la fiesta de la Pampilla, ya recibió la aprobación del concejo Recordemos que una de las CRISTIAN gALLEgUILLOS quienes damos todas las ga- municipal de Coquimbo, para adjudicar el evento artístico y otros proyectos. críticas realizadas por la opi- alcalde de coquimbo. rantías de transparencia y nión pública y algunos cole- que la mejor oferta será la a la Pampilla, lo cual se hizo, De igual manera, exigimos responsables de lo solicitado, giados, radicaba en que desde adjudicada”, precisó el edil existiendo la participación mejoras a las bases de lici- lo que radica en reducir los hace años la misma empresa que “se aprobó la licitación porteño. activa de los concejales, que tación y que el proceso de costos del evento, pero sin se adjudicaba el espectáculo, lo del show de la Pampilla, cuyo era lo solicitado a la comisión adjudicación sea fiscalizado bajar su calidad. cual, generó acusaciones que presupuesto corresponde a CONCEJALES. También qui- organizadora. por todos los concejales”, “Respecto a los cambios apuntaban a una presunta los $540 millones, que im- simos conocer las opiniones “De todas formas, la canti- enfatizó Velásquez. que pedimos en las bases de falta de transparencia en el plica a la parrilla de artistas y de los colegiados porteños, dad de dinero para el espec- Respecto a lo ya señalado licitación, el principal de ellos, proceso, que hoy se quieren todo lo que es la técnica para referidas a la aprobación del táculo lo considero excesivo, y la postura del colegiado, la es que se suprima el requisito disipar por completo. hacer posible el espectáculo. presupuesto para licitar el pero no es efectivo que se concejala (UDI) Paola Cortés, de experiencia previa en el Sobre la aprobación del pre- También se licitarán los fue- show artístico. Uno de ellos, destinen todos los recursos también se refirió y sostu- evento de la Pampilla a las supuesto para el show artístico gos pirotécnicos, en los que fue el concejal (PPD) Ramón presupuestados. La idea es vo que “este presupuesto empresas, ya que esto de par- de la Pampilla y otros detalles, se destinarán alrededor de Velásquez, quien manifestó ir reduciendo los costos y se aprobó mediante un voto tida no los deja en igualdad diario El Día conversó con el $22 millones, considerando que “aprobamos después de de ello nos preocuparemos de confianza al alcalde y a la de condiciones con otras. alcalde de Coquimbo, Cristian algunas sorpresas. Mientras una serie de dudas, que el alcal- cuando tengamos claro las Comisión Pampilla, esperan- Además, de dar transparecia Galleguillos, quien informó que, en el rincón criollo y los de tuvo que clarificar respecto ofertas que nos entregarán. do que ellos puedan hacerse total al proceso”. 4801i

SEctOR RURAL DE LA cOmUNA DE cOqUImbO Construcción de Cesfam para Pan de Azúcar se iniciará en Octubre Familiar (Cesfam) para esta a fines del 2016. obras a finales de octubre”. > La obra es zona ya fue licitado, y que las Respecto a los procesos pa- Por su parte, Juan Toro, pre- mandatada por el obras comenzarán durante el ra hacer realidad el nuevo sidente de la junta de vecinos Servicio de Salud, y mes de octubre de este 2015. Cesfam para Pan de Azúcar, Hacienda Venus de Pan de viene a dar respuesta a La iniciativa que proyecta Ernesto Jorquera, director del Azúcar, agradeció las buenas una demanda histórica una inversión de $2.539 mi- Servicio de Salud Coquimbo, noticias, señalando que “es- de la comunidad. llones, será ejecutada por el detalló que “la próxima sema- tamos muy contentos con Servicio de Salud Coquimbo, na vienen las empresas inte- la noticia y ojalá que esto se en el marco del Convenio de resadas a conocer el terreno, haga realidad, hemos luchado Juan Carlos Alanis Véliz Programación vigente entre luego viene la fase técnica tantos años por un consultorio Coquimbo el GORE y el Ministerio de para hacer las propuestas; digno; somos campesinos, pero La comunidad del sector Pan Salud. Este recinto médico después estas son estudiadas y tenemos dignidad y derechos”. de Azúcar, en la comuna de permitirá brindar acceso ex- se adjudica. Así, pretendemos De igual manera, durante Coquimbo, con satisfacción pedito a salud a unos 10 mil tener esto terminado al 29 de este año se proyecta un nue- Jc ALANIS recibió la noticia de que el usuarios, cuyas dependencias septiembre del año en curso, vo Cesfam en la localidad de La comunidad de Pan de Azúcar podrá contar con un esperado Centro de Salud entrarían en funcionamiento para poder estar entrando en Tierras Blancas. 4802i Cesfam, que dará una íntegra cobertura de salud. 14 I EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015

INDICADORES DÓLAR Comprador: $639,70 DÓLAR Vendedor: $640,20 ANTOFAGASTA - COPIAPÓ DÓLAR obs. de EE.UU.:$637,02 VALLENAR - ILLAPEL - LA CALERA 3Jul15 Euro: $706,75 SAN FELIPE - CURICO NEGOCIOS LINARES - TALCA - TEMUCO

FERNANDO ROSSELOT, DIRECTOR EJECUTIVO INFOR: Para eso se requieren especies y variedades que nos permitan desarrollar nuevas potencia- “El cambio climático lidades. Nuestro desafío es ayudar directamente a las instituciones del agro con respecto a las investigaciones llegó para quedarse que hacemos como instituto, porque nuestra misión es es- tudiar las nuevas especies que se pueden adaptar a dicho y tenemos que estar cambio climático. Nosotros damos la información nece- saria para que esas especies se preparados” introduzcan y sirvan para las comunidades. Eso es lo que le importa a la gente, saber que puede producir en sus tierras > Autoridad destacó la o territorios”. importancia que tiene para - ¿Cuáles son las proyeccio- nes para 2015 a nivel país? la Región de Coquimbo, el - “Hemos hecho un arduo desarrollo de pequeñas obras trabajo. Nos enfocamos en Aunque aquí no CRISTIAN RIFFO cuatro áreas específicas, donde que permitan recolectar las llueve mucho, El director ejecutivo de INFOR, Fernando Rosselot, visitó creemos que esto podemos aguas lluvia pero es impor- la región para inaugurar la nueva sede de la entidad. llevarlo adelante en un largo tante tener plazo. Tenemos un área de sequía llego para quedarse en el terreno mismo donde estadísticas forestales, que es Cristian Riffo M. sequía, o la masificación de obras para poder y es difícil que cambie esto. se pueden ver los beneficios nuestro gran fuerte. Creemos La Serena otra especies del género que retener la mayor Nosotros estamos muy pre- concretos”. que la información que pueda Agricultura, ha mantenido naturalmente son resisten- cantidad de agua ocupados de eso, tenemos - ¿Qué proyectos puede entregar INFOR es súper fide- una constante presencia en tes. Otro tema relevante ha lluvia” líneas de investigaciones, destacar? digna y de fuentes confiables a las zonas áridas y semiáridas sido el uso eficiente del agua donde nos preocupamos del - “En el tema del agua, estamos nivel de organismos nacionales del país, desde el año 1962 y mejorar la gestión de este, cambio climático, la sequía, o levantando proyectos que tu- e internacionales. La otra área en conjunto con otras insti- se han desarrollado proyecto sea estamos investigando para vimos en alguna oportunidad es silvicultura, bosque nativo tuciones comenzó con pro- que apuntan en la línea de la que haya un cambio y que la sobre todo en la captación de y plantaciones. Tenemos un gramas de introducción de restauración hidrológica, la gente o instituciones como aguas lluvia, aunque aquí no trabajo interesante ahí que he- especies forestales de interés cosecha de aguas lluvias y el CONAF puedan acceder a esa llueve mucho, pero es impor- mos ido desarrollando a nivel económico y gran potencial control de la erosión. información y poder lograr tante tener preparadas las nacional y de regiones. Otra para contribuir a resolver los Su director ejecutivo el desarrollo de proyectos obras para poder retener la área es la de Inventario, donde problemas que afectan a esta e Ingeniero Forestal del interesantes”. mayor cantidad de agua lluvia. también hemos entregado la región. En el año 2002 se crea Universidad de Chile, Nosotros damos Son iniciativas que estamos información a CONAF y a otros la oficina de INFOR en la región Fernando Rosselot, visitó la la información AGUAS LLUVIA desarrollando con CONAF con organismos. Y el área de apoyo de Coquimbo que finalmente región y analizó con El Día, el necesaria para - ¿Quiénes son los principales el INIA. Son algunos proyectos a la pyme, a eso lo hemos dado se transformaría en la Sede trabajo que desarrolla la enti- que esas especies beneficiados del trabajo que de largo plazo que esperamos un gran énfasis, apoyo a pyme Diaguitas que actualmente dad y el impacto del cambio se introduzcan ustedes desarrollan? tengan un importante impacto maderera, a la construcción se encuentra ubicada en la climático en la zona. - “Hay de todo. Dentro de las en la zona”. en madera. Hemos querido ciudad de la Serena. - ¿En zonas como la Región y sirvan para las instituciones del Ministerio - ¿También se habla en la levantar esta área. Tenemos Dicha sede ha trabajado de Coquimbo cuál es el tra- comunidades. de Agricultura; CONAF, que zona de reconversión pro- un Laboratorio en la sede en temas como el mejora- bajo que desarrollan? Eso es lo que lleva esa información a las ductiva con especies que usen Biobío, donde acabamos de miento genético de especies - “En esta zona estamos ins- le importa a la comunidades. Allí es donde menos agua? ser acreditados para cuantificar de Eucalyptus, para lograr talados desde el 2005, vamos gente”. toda la investigación que de- - “El cambio climático llegó madera estructural y medir si hacerlos más resistentes a la a cumplir 10 años. Aquí la sarrollamos pasa a otra etapa, y debemos estar preparados. corresponde o no”. 4501i

OPINIÓN n la actualidad se aprecia de permitírseles la aplicación ce, lo establece afectando al medioambientales ni la exis - E como hacia el ambiente no de sus propiedades correctivas ambiente y lo hace removiendo tencia de los ecosistemas, más existe ni respeto ni considera- y homeostáticas –abortadas y vul- la estructura de los ecosistemas, bien es una especie dominante ción tomando en cuenta que es neradas por la acción antrópica- no importando si está ocupado que sabe incrementar el daño, el único hábitat que disponemos yacen como suelos mustios y yer- por especies de un alto valor bio- nutriéndose de la ignorancia con para vivir y que lo agotamos y mos, favorables para nutrir los lógico para el patrimonio natu- la cual abroga una biohistoria Héctor destruimos, de manera irreflexi- avances irrefrenables del proceso ral del país. La actual aventura trascendente y una biodiversidad MARTINEZ va, no racionalizando que con de desertificación. Ello, de mane- humana, en que se ha convertido ecológica que caracteriza a cada PAVEZ ello puede peligrar la existencia ra irrefutable, afecta a una signi- la búsqueda de lugares seculares uno de los ambientes destruidos, de la propia existencia humana. ficativa cantidad de integrantes utilizables para la producción de cuando los transforma en comu- En el país son muchos los de la especie humana que pagan alimentos; para establecer con- nidades artificiales, en la actuali- Ignorancia casos detectados, en los cuales las consecuencias posteriores de juntos inmobiliarios o instalar dad responsables de negar toda humana y la destrucción de la que han sido los pecados cometidos por otros. zonas de cultivo, resulta ser el manifestación de vida natural. objeto, hoy exponen su vulnera- Así es también como cada vez signo inequívoco de una raza degradación bilidad y , ante la imposibilidad que la población humana cre- que no respeta los equilibrios El autor es académico. EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015 NEGOCIOS I 15

IPSA El índice general, IGPA, un alza de 0,55% 4.050 UN ALZA DE registró el IPSA, que quedó UF 3.07.15 $24.987,95 IPC MAYO 0,2% 4.000 en 3.855,09 puntos, im- y cerró en 18.808,31 enteros. Entre las 3.950 pulsada por compras de ganadoras del jueves destacaron las ac- UF 4.07.15 $24.989,61 IPC EN 12 MESES 4,0% 3.900 oportunidad en los títulos ciones de la firma tecnológica Sonda, que 3.850 COBRE US$2,61315 Ingreso Mínimo Mes $225.000 % líderes del mercado. avanzaron un 2,66%. 3.800 0,61 UTM MAYO $43.499 Asesoras del hogar $225.000 25 26 30 1 2

EN LA COMUNA DE LA SERENA Anuncian acciones legales por torres de alta tensión Durante el proceso de PROTAGONISTA > FOTO: ANDREA CANTILLANES participación ciudadana del El Comité de Defensa de los Pueblos de Elqui (Codepue) ha realizado una serie de proyecto eléctrico se denunció manifestaciones en oposición a la instalación de las torres de alta tensión.

una falsificación ideológica de lo que tiene que ver con la vecinales y del agua potable público. Eso constituye un instrumento público participación ciudadana así rural de dicha localidad. delito, y si hay un delito en queda de manifiesto en varios El abogado Rodrigo Bravo la elaboración del proceso, escritos que ha presentado la ha sido el encargado de re- se cae dicho proceso. Tan Cristian Riffo M. truir una red de torres de alta empresa InterChile. Hemos copilar toda la información sencillo como eso”, indicó en La Serena tensión entre las regiones tomado un abogado para que necesaria para respaldar la El Día, Rodrigo Bravo. Durante la próxima el abo- Metropolitana, Valparaíso, JUAN CARLOS THENOUX presente acciones legales acción judicial en contra de El profesional indicó, ade- gado Rodrigo Bravo, en Coquimbo y Atacama, se Concejal de La Serena debido a que se ha detectado la empresa. más, que dentro de las per- representación de más de encuentra en el Servicio de “Ninguna comuna del la supuesta participación “De acuerdo a los antece- sonas que aparecen en el siete vecinos de la comuna Evaluación Ambiental (SEA). país ha bajado los brazos de vecinos de Altovalsol en dentes que me ha dado la documento hay un dirigente de La Serena, interpondrá Se espera que el próximo 28 frente a este tema. Noso- una reunión en la comuna gente y las declaraciones que incluso está fallecido. una denuncia ante la justicia de julio dicha entidad dé a tros seguimos trabajando de Ovalle a la que ellos no juradas de personas que se “Además, hay gente de otros por falsificación ideológi- conocer su resolución. para que la empresa asistieron”, dijo la autoridad. incluyen como presentes en lugares, por ejemplo, Ovalle, ca de instrumento público Sin embargo, el concejal InterChile pueda aceptar La reunión a la que hace re- la participación ciudadana participando en reuniones en el marco del proceso de de La Serena, Juan Carlos el trazado alternativo que ferencia el concejal Thenoux y que dicen no haber sido en Altovalsol. Yo ya tengo participación ciudadana del Thenoux cree que el proceso como municipio le hemos ocurrió el viernes 17 de Mayo parte de ellas. Por lo tanto, si en poder las declaraciones proyecto eléctrico Cardones de participación ciudadana presentado y que no im- del 2013, en la sede de la Casa la participación ciudadana juradas de esas personas y - Polpaico que desarrolla la está viciado. pacta a las personas”. del Comunero en Ovalle. no se realizó como dice el tendrá que ser la justicia que empresa InterChile. “Aquí ha habido falsificación El documento consigna la acta, habría una falsificación tendrá que determinar los La iniciativa que busca cons- de instrumento público con presencia de varios dirigentes ideológica de instrumento responsables”, dijo Bravo. 4501i

Regionales

DESTACAN PROYECTO QUE LA CIFRA SE REQUIERE FORTALECERÁ CAPITAL HUMANO CALIFICADO PERSONAL de los fruticultores se sienten PARA FAENAS DE afectados por eliminación del PERFORACIÓN DE POZOS horario de invierno según es- DE AGUA: 83% tudio de Fedefruta. 01 - Operador/perforista 02 - Chofer/operador pluma CREDICHILE Y VICUÑA 03 - Soldador FIRMAN CONVENIO 04 - Ayudante Con el propósito de incentivar el 05 - Electricista emprendimiento y la creación 06 - Asesor de prevención de riesgos Encabezada por la Intendenta de la Región de de las Pymes en la comuna de SERVICIOS PARA LA MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN 07 - Supervisor faena Coquimbo, Hanne Utreras, se realizó la ceremonia Vicuña, la municipalidad local Maquinarias, Herramientas, Insumos de lanzamiento del proyecto “Transferencia modelo firmó un convenio con la ins- e Implementos de Seguridad 08 - Administrador integrado de certificación de competencias laborales”, titución financiara CrediChile, Excelente ambiente laboral, financiado por el Gobierno Regional (GORE) a través dependiente de Banco de Chile, WWW.ATCVENTAS.CL del Fondo de Innovación para la Competitividad en donde se podrán obtener re- Enviar CV indicando código, SOFIA DEL CARMEN CORTES CAMPOS # 192 certificaciones y pretensiones de sueldo. FIC-R. La iniciativa, ejecutada por la Universidad cursos para proyectos e iniciativas POBL. LOS PEÑONES, OVALLE 53-2595654 / 53-25956552 [email protected] Católica del Norte. 4505 productivas. 4506 16 EL DÍA VIERnES 3 DE JULIO DE 2015 AVISOSECONÓMICOS PROPIEDADES I VEHÍCULOS I OCUPACIOnES I GEnERALES I LEGALES

HORARIO LA SERENA VICUÑA Puede acudir a Edición en internet 01 PROPIEDADES 16 De Lunes a Viernes, de 9:00 a 13:30 y de 15:00 a 18:00 Hrs. Chacabuco con San Martín, frente a la Plaza de Mall Plaza @ Ahora su aviso económico 02 VEHÍCULOS 16 Sábado, de 9:00 a 12:30 Hrs. Armas. La Serena da la vuelta al mundo. 03 OCUPACIONES 16 De Lunes a Viernes, de 04 GENERALES 16 HORARIO OVALLE Y COQUIMBO HORARIO DE ATENCIÓN 10:30 a 14:00 y de 15:00 05 LEGALES 17 De Lunes a Viernes, de 9:30 a 13:00 y de15:00 a 18:30 Hrs. De Lunes a Viernes de 9:00 a 13:30 y de a 21:30 Hrs. Sábado de Sábado, de 9:30 a 12:30 Hrs. 16.00 a 20.30 Hrs. Sábado 9:00 a 12.00 Hrs. 10:30 a 12:30 Hrs.

LAS COMPAÑÍAS: “MINIMARKET MÉXICO”, México 2660. “ALMACÉN MARMOR”, Las Rosas 3382. “ALMACÉN DON GATO”, Av. Argentina 3180.. LA SERENA: “CALL & GAMES”, Balmaceda 856, entre Pení y la Av, de Aguirre. “CALL & GAMES”, Balmaceda esq. Pení. “CALL & GAMES”, Balmaceda 592, a la altura de Edo. de la Barra. “LAN HOUSE”, Balmaceda 3411, sector Cuatro Esquinas. “MARCELO ÁVALOS”, Luis Ávalos 1767. Local 7, Barrio Universitario. COQUIMBO: “TABAQUERÍA SANTA ISABEL”, Sindempart. “EL GALPÓN”, Río Rahue 3560, Villa del Mar, Peñuelas.

ARRIENDO - DEPTOS La Serena Condominio Los Habitaciones estudiantes, La Serena - Para Desarme te La Garza, Coquimbo. Vea VENDEN - MOTO Hotel Costa Real, necesita: Olivos 1 nuevo, 3 dormitorios, excelente ambiente, cómodo, 140 mt2 7D 4B P.Flotante, nuestros vehículos en: www. Botones, aseadores. Enviar Edificio Playa Coquimbo, a dos cuadras de Universidad seguro, limpio, full servicio. teja, tinas, wc, lavamano, chileautos.cl curifor coquim- Honda Falcon 400 cc 2014 currículo al mail contacto@ amoblado, año corrido, 2 dor- Santo Thomas, Libertad 204, Cantournet 1088, La Serena griferia, inst. elect, mueble bo. Fonos fono:51-2-326814, costareal.cl, indicando cargo nunca golpeada, guardada, al que postula. mitorios, $300.000. Fono: departamento 403, Bloc C, cocina, ventana, puerta. etc. 51-2-284923 vende por no uso, nueva, 2.071 85283838 amoblado, $300.000 $ Fono: La Serena pleno centro cable Cel 50088533 $4.000.000 kilómetros, $3.200.000. 85003679 wifi cocina ducha todo incluido *** Automotriz Pedregal Ltda. fono:84510164 Trabajador con experiencia en Departamento Santa Beatriz, $ 100.000 F 87287846. VENDEN - DEPTOS ***, compro vehículos usados, Lavado y Lubricación de Vehí- ARRIENDO - BODEGAS Pacífico 4160; hasta diciem- pago contado, recibimos vehí- culos. Presentarse con CV y La Serena Cuatro Esquinas ARRIENDAN antecedentes en Avda. Estadio bre, amoblado, $250.000, Avenida Pacífico amoblado, VENDEN - CASAS culos en parte de pago. Fono año corrido $280.000 incluye centro Espacio Urbano I, 3 fono:51-2-544714, 51-2- VEHICULOS 1163, La Serena Coquimbo Se arrienda casa full, julio diciembre, 6 personas, dormitorios, 1 baño, estacio- gastos Fono: 95717006 $270.000 gastos comunes 544715 3 habitaciones en coquimbo La Serena, Guatema- namiento 2.000 UF Fono: “AMRentacar” desde Se necesita ayudante de coci- Costa milano año corrido,fono incluidos. $ Fono: 88890034 la $75.000.000, Ceres 59025726 Departamento 3 dormitorios, Chevrolet Aveo LT Sedan $20.000, kilometraje libre, na con experiencia (hombre) 74979798 $156.000.000, Brillador incluye seguros. www.amren- llamar al 73536620 1 baño, año corrido. Los Olivos ARRIENDO - LOCALES $170.000.000, Valle del 2006 Chevrolet aveo lt 1.6 $ 290.000 Fono: 93026976 Elqui $25.000.000, Cabildo VENDEN - TERRENOS full $3.500.000 conversa- tacar.cl fono:051-2569833, ARRIENDO - CABAÑAS $49.000.000. 90597327. ble papeles al día 97046733 +56994681564 Departamentos equipados, necesito arrendar local para Parcela, 9.000 m2, casa, 90102882 Cabañas amobladas desde sector Casino, por días desde instalar amasandería o local de quincho, arboles, Estancia comida rápida, en Coquimbo o La Serena, Brillador $190.000 mensual, 2 dor- $30.000 y mensual desde $32.000.000, Tofo Tambillo, Camino Ova- Chevrolet Corsa 2009 mitorios, sector 4 Esquinas $350.000. Facturables Fono: Serena Fono: 95170519 lle, $42.000.000 Fono: 4 puertas, 96.000 kms, $38.000.000, Villa El Par- buen estado y rendimiento. con carretera, muy tranquilo. 66676882, 51793734 que $38.000.000, Cabildo 79877085, 0512-492259 50090558. Conversable $3.200.000 Arriendo nigh club pleno cen- $49.000.000, Abedules fono:+56985967962 tro Coquimbo, llegar y trabajar Departamento condominio $58.000.000. 90597327 Terrenos Pan de Azúcar. sector ARRIENDO - CASAS Doña Virginia Cisternas 4191, Fono: 98258804 4to. piso, bonita vista Fono: 2 de Julio; 1.000 m2, planos, Citroen Xsara Picasso 2007 VENDEN 98796263 Venta casa, 3 dormitorios, luz agua, calles internas asfal- Citroen Xsara Picasso 2007, Coquimbo Arriendo oficinas 2 baños, protecciones, gran full. Vendo por renovación. Arriendo casas: Las Compa- tadas, a 3 minutos de carretera REQUIERO CONTRATAR ñías, Villa El Romero y Los administrativas sector plaza patio, Milagro II, UF 3.300; Fono: 71013532 Unico dueño. Excelente Fábrica ladrillos regionales G.Ulriksen/ R.Bitrán departa- de armas 93181512 Casa esquina, 2 pisos. Fono estado. $4.350.000. Cel. más grande de la región, Copihues. Fono: 051-2- mento nuevo, 3 dormitorios, 2 +56998184449 641794 56218110. Distribuidora necesita opera- ofrece a pequeñas, medianas baños, estacionamiento, bode- Coquimbo Sitios en Guana- rio movilizador, renta líquida constructoras y particulares ga. Año corrido. $380.000 Coquimbo Arriendo céntri- queros de 500 Mts Vista al ladrillos rejilla huecos 29-14- incluye gastos comunes Fono: co local en Tierras Blancas, Vendo casa, 3 dormitorios, Fiat Siena 2003 1.3, gris, $270.000. Presentar currí- Sindempart julio diciembre, Mar (Derechos) 8 8084568 $2.650.000 conversable culum en Juan Antonio Ríos 7 cms, $220 cada uno, 98934971 para lavar vehículos, venta baño, protecciones, patio 29-14-9 cms, $420 cada amoblada, 3 dormitorios, pavimentado, buen estado, / 51 2664977 fono:79800387 1995, Coquimbo 2 baños, gastos comunes de repuestos y/o pequeño uno, 29-14-11 cms $440 taller. Entrega inmediata. Compañía Alta, papeles al día. cada uno. Ladrillos partidos incluidos, cable, wifi, sin mes San Joaquín Departamento 3 Teléfono 56218110 dormitorios, 2 baños, cocina 95399222 Mitsubishi new Outlalan- necesitamos Técnico Admi- $60 kilo, polvo ladrillos $80 de garantía, frente playa La der 2011 10.700 km. único Herradura, locomoción y super- amoblada, año corrido, con- nistración Empresas ó afín. kilo. Tráiganos su cotización y dominio. $360.000 gastos Linda Casa Cielos del Valle, dueño,automático 4x2 exce- Conocimientos Sap, Exel mejoramos su valor, Herradura, mercado cerca, $320.000. La Serena arriendo local lente estado $10.300.000.= Coquimbo fono:512-267380, Fono: 96623977 comunes incluidos Fono: ampliada, 3 dormitorios, Avanzado. Trabajo en equipo. comercial, apto oficina, tera- 2 baños, entrada de vehí- se aceptan ofertas. 92079232 56571382 pias, consultas médicas, otros. Currículum Cisternas 1255, culo, excelente estado 2º piso, la Serena. fono:51- Coquimbo Peñuelas Horiente 3 Eduardo de La Barra 657. $56.000.000. Otra Bosque La Serena arriendo departa- VENDEN - CAMIONETA 2-211799 Vendo tierra dulce, base eta- dormitorios, baño, año corrido. Fono: 86185208 San Carlos, $42.000.000. bilizada, sub base, bolones, $ 300.000 Fono: 68996629 mento sector Gaspar Marín, También en Portal San Ramón, Compañía, primer piso. Fono: Hyundai Porter 2007 doble rellenos en general, materiales ARRIENDO - PIEZAS $43.000.000. Barrios con- COMPRAN - VEHICULOS Restaurant chino se necesitan de aridos, fletes, arriendos de 98138845 solidados, cerca Bancos, cabina, diesel, 2.5, furgón garzones con experiencia varón Coquimbo Sindempart arriendo carga general, excelente, camiones. fono:88596855, Supermercados, Colegios $7.200.000. fono:84510164 o damas, que sean responsa- 85537564 casa, 3 dormitorios, entrada La Serena Equipado 2D Arriendo dormitorios a empre- Fono: 81321222 *** Autokarino ***, vende, ble. presentar cv al av. videla vehículo, $300.000 $ Fono: 1B Hasta Diciembre Cond. sas en pleno centro de La Sere- compra al contado vehículos, 151 coquimbo. solo interesa y Vendo sepultura Cemen- 97929488 Av.Pacifico/Membrillos $ na fono 56990373479. Balmaceda n° 1325, La Sere- Kia Frontier 2013 simple, jornada completa. 250.000. 96731287 Hermosa casa en Villa San como nueva, 45.000 kiló- terio Parque Coquimbo, Marino, Coquimbo, 4 dormi- na, www.autokarino.cl Fono buena ubicación. Llamar fono:51-2-213758 metros, $12.000.000. La Serena Santa Margarita del Habitación amoblada varo- torios, 3 baños, 4.300 UF fono:84510164 fono:98874494 Mar 3 dormitorios, 2 baños, Escuela de Coquimbo requiere La Serena Avda. Pacífico nes, casa grande, segura, Fono: 97345186 Orientadora (29 horas) y asis- año corrido, solo solventes, amplio, gastos incluidos, estacionamiento, wifi, gastos VENDEN - AUTOMOVIL VENDEN - FURGON tente social (10 horas).Enviar a CAPACITACION disponible. $ 430.000 Fono: amoblado, estacionamiento incluidos, $130.000 Fono: San Joaquín G.Ulriksen 200 94999574 $ 300.000 Fono: 97795101 83039346 [email protected]. m2 terreno; 3 dormitorios, 2 *** Curifor Coquimbo ***. baños, bodega, logia, cerrada Citroen Berlingo 2003 petro- “Reforzamiento” Matemá- Vende vehículos nuevos y Se solicita Estilista para ticas, Geometría, Cálculo, completa, cercano super- lero, 1.9cc, buen estado, docu- Física. Enseñanza básica, mercado. UF 3.600 Fono: usados. Recibo vehículos. mentación al día, $2.500.000 Salón ubicado en el sector El Créditos. Panamericana norte, media, universitaria. Cursos 98934971 fono:99021476 Milagro II. Interesados llamar individuales Computación: COLEGIO SANTA TERESA Kilómetro 461, costado Puen- fono:98228613 Autocad, Word, Excel. www. discoverycentercapacitacion. DE ILLAPEL NECESITA Se necesita personal respon- cl fono:2-210032 sable y comprometido para atencion en cafeteria y per- Clases Kung Fu, Complejo sonal de aseo. Presentarse con Barrick, Regimiento Arica 1701, Buling, Sedentarismo, su curriculum en Avenida del Obesidad, Defensa personal. . Psicólogo clínico Mar 5700 restaurante Bakulic. fono:2494232, 97245273 Restaurante centro La Sere- Curso de biomagnetismo na, necesita persona respon- medico certificado 18 19 . Técnico en contabilidad sable para trabajar en turno de julio Balmaceda 125-4 tarde, 13:00 - 21:00 horas. fono:77718247 Por favor contactar fono fono:973237319, 51-2- COMPUTACION Interesados enviar currículum a: 485958 [email protected] Ingeniero Computacion rea- [email protected] Jardinero para 3 casas Herra- liza diagnostico, reparacion dura, con máquina y herra- de notebook o pc a domicilio, o a la dirección: Independencia N° 51, Illapel. mientas fono:94868109 redes fono:569-96963618 EL DÍA VIERnES 3 DE JULIO DE 2015 ECONÓMICOS I 17

MASCOTAS TURISMO hasta la fecha de su íntegra ya individualizado, en la calidad miento de ejecución y embar- latinhot CASONA BLANCA restitución o pago efectivo, el ya indicada, ordenar se despa- go. Al primer otrosí, téngase Busco mi perro Terranova, Open Hostel, dormitorios a la serena máximo interés que la Ley che mandamiento de ejecución presente los bienes señalados negro, sector Aeropuerto, fue turistas a pasos de la Plaza VIP permita estipular para este y embargo en su contra por la para la traba de embargo y en Un lUgar central, tipo de operaciones. Para suma total de $14.780.177.- cuanto al depositario, como se visto por ultima vez, recom- de Armas La Serena fono: segUro y discreto pensa fono:97795101 fono:56990373479 EL MEJOR STAFF todos los efectos derivados por concepto de capital, a lo pide. Debiendo en su caso, Las mas beLLas, jóvenes DE CHICAS LINDAS, de presente pagaré, el lugar que se le deben agregar los practicarse tasación de los y atrevidas, de ChiLe y intereses pactados y los inte- eL mundo. LOLITAS Y MADURAS, donde se debe hacer el pago bienes muebles por el ministro SERVICIOS MAYORES REQUIEREN será en el domicilio del Ban- reses por la mora hasta el pago de fé conforme lo dispone el Fantasías, shows, TIERNAS, ARDIENTES. co Santander Chile, Cordovez efectivo, y las costas de esta artículo 444 inciso 3° del despedidas, CUMPLEN TUS FANTASÍAS necesito señoritas buena domiCiLios, 24 horas, nº 351, Comuna de La Sere- causa, disponiendo se siga Código de Procedimiento Civil. PROMOCIÓN presencia. Privado hombres todo para Los más EVENTOS, DESPEDIDAS, na. Para todos los efectos adelante la ejecución hasta que Al segundo otrosí, por acom- LUNES-MARTES varoniles. Buena remuneración. exigentes. DOMICILIOS. de este pagaré el suscriptor mi representado obtenga ente- pañados los documentos, bajo MIERCOLES fono:59802634 y demás obligados a su pago, ro y cumplido pago de lo adeu- apercibimiento del artículo 346 TINTURA + PEINADO 24 HORAS constituyen domicilio en la dado. PRIMER OTROSÍ: Sír- n°3 del Código de Procedi- $ 20.000 SOLO MAYORES 84777305 - 79695299 EVENTOS CÉNTRICO comuna de La Serena, sin vase S.S. tener presente que miento Civil. Custódiense. Al ECONOMIZA señalo para la traba del embar- 76525940 EDUARDO DE LA BARRA perjuicio del que corresponda tercer otrosí, como se pide, $ 5.000 SolicitamoS SeñoritaS Solo al de su domicilio o residen- go, todos e indistintamente exhórtese, sólo hasta la traba TINTA- “Infieles”, fogosas, experi- excelente preSencia y nivel 280, LA SERENA cia, a elección del acreedor y aquellos bienes que pertenecen mentadas, excitantes, fanta- del embargo. Al cuarto otrosí, L'Oreal-Normal ingreSoS millonarioS FONOS: 76923107-96431407 se somete a la competencia al demandado, reservándome quinto y sexto otrosí, téngase CORTE COMPLETO sías, expertas. El mejor greco la facultad de concurrir al fono:57820670 de sus Tribunales Ordinarios presente y por acompañado el $ 12.000 Carolina linda, sensual, exqui- Excelente atención de señorita. Monserrat, Renato Anto- de Justicia. Es del caso que embargo que al efecto practi- documento, con citación. Departamento propio. Aten- nio y Melani Amelia todos sita, soy lo que buscas placer el demandado no cumplió que el Receptor Judicial de Cuantía $14.780.177.-Prove- Karina masajista tántrica, fono:97982084 ción personalizada. Fantasía. Salinas Valdivia, los cuales esta jurisdicción, señalando en fono:59802634 se encuentran a su cuidado con la mencionada obligación yó doña CECILIA ROJAS sensualidad, desnudos, acti- dentro del plazo estipulado, dicho acto los bienes a embar- nOGEROL, Juez Letrado Titu- vación de puntos erógenos Carolina exquisita traves- desde el 3 de junio de 2014, a raíz de resolución recaída en encontrándose en mora en el gar. Respecto de los bienes que lar. Firma Don nelson Vergara fono:73890722 ty, cumple tus sueños, 67441735 Pía, hermosa tri- pago de la obligación que se embarguen designo depo- Morales Secretario Subrogan- gueña, apasionada, besadora, causa P-890-2013, seguida fantasías, exquisito sexo. ante este tribunal, quien no emana del pagaré adeudando sitario provisional al propio te.- M A n D A M I E n T O. Llamar 2483345 Coquimbo madurita compla- fono:72368638 trato pololo, independiente, la suma de $500.000.- que demandado, bajo su respon- Requiérase por un receptor $20.000. fono:. ha cumplido las condiciones ciente, discreción, exuberante, impuestas, por lo cual se les corresponde al capital adeu- sabilidad legal. SEGUnDO judicial a don CARLOS AnTO- Abogados asuntos civíles, sensual fono:97776335 Sureñitas y sus amigas te cita a audiencia, la que se cele- dado a partir de la presentación OTROSÍ: Ruego a US. se sirva nIO CAMPOS GODOY, domi- mineros, laborales, divor- esperan, complacientes, Juguetonas y fogosas muje- brará con las partes que asistan de la presente demanda y su tener por acompañado, con ciliado en AVEnIDA RICARDO cios, alimentos, sociedades. Mariela, 43 añitos, apasiona- atención de primera $20.000. res iniciandose $ 15000 afectándole a la que no concu- notificación; a la cual se le citación y bajo apercibimien- LYOn n°222 PROVIDEnCIA P.Pablo Muñoz 520-A ofi- da, sensual, estupenda figu- fono:65117247 fono:84094825 rra todas las resoluciones que deben agregar los intereses to del artículo 346 nº 3 del y en GRAn AVEnIDA n°11087 cina 1 abogados.rcm@gmail. ra, conóceme, las 24 horas. en ella se dicten, sin necesidad moratorios a la tasa máxima Código de Procedimiento Civil, EL BOSQUE, ambos de SAn- com fono:051-2216640, fono:95447208 de ulterior notificación, debien- convencional a la fecha de los siguientes documentos: TIAGO, para que en este acto Anais, rubia, 24 años, recién Salvajes chicas con y sin 92920749, 84432569 experiendia atrevete $ 15000 do la demandada comparecer la mora y hasta el pago ínte- 1.- PAGARE n º pague al BAnCO SAnTAnDER llegada, goloza, compla- 650022053170 por la suma *Michelle* Lindo rostro, ojazos, fono:96222144 personalmente y patrocinada gro de la deuda. La firma CHILE o a quién sus derechos Retiro escombros, fletes en ciente, independiente. por abogado habilitado con puesta en el referido pagaré de $500.000.-. 2.- PAGARE represente la cantidad de colita deseosa, ardiente goloza. fono:66510802 general, áridos, limpieza patio, Domicilios. fono:81278390 los medios de prueba de que fue autorizada por notario nº 650022019788 por la $14.780.177.-, más intereses mudanzas fono:97205376; Sensual uruguaya delgadita piensa valerse. La demandada Público, por lo que constituye suma de $14.280.177.- 3.- y las costas de la causa. no cuerpo escultural cariñosa 97598031 natalia linda universitaria, deberá contestar la demanda título ejecutivo válido. II.- Contrato Único de Productos verificado el pago, trábese *Dama de Compañía* Her- complaciente pocos días ojos claros, colita perfecta, al menos 5 días antes de la PAGARÉ n º Bancarios Banco Santander. embargo sobre bienes de la moso rostro, ojazos, colita 97153776 audiencia referida, conforme 650022019788 por la suma Documentos respecto de los ejecutada que cubran la deuda. Prestamos servicios comida exhuberante. Domicilios. $30.000. fono:91378488 bebida, almuerzos, colaciones lo dispone el art. 58 de la Ley de $14.280.177.- suscrito con cuales solicito a US. Ordenar El acreedor señalo como bien fono:53387661 *Javiera*, jovencita, ardiente n° 19.968. La audiencia pre- su custodia en la Secretaría del a empresas, entrega lugares Maduritas (30 años) compla- fecha 25 de Abril de 2014, para la traba de embargo, todos específicos, lunes a domingo. sexo, complaciente, jugueti- paratoria se realizará el día 21 por Paulina Andrea Ciani Tribunal. TERCER OTROSÍ: e indistintamente aquellos Belén, tierna, muy apasiona- cientes, con lugar en Coquimbo tos hot, fantasías, discreto. de julio de 2015, a las 08:30 fono:92478865 fono:87132214, 54597860 Martínez, en representación Atendido el hecho de que el bienes que pertenecen al da, besos polola, buen cuerpo. fono:79037424 horas, sala 2 del Tribunal. La de Santander Gestión de demandado don Carlos Anto- demandado reservándose la Apartamento. fono:96676579 Serena, 15 de junio de 2015. Recaudación y Cobranzas nio Campos Godoy tiene su facultad de concurrir al embar- Solo divorcios de común acuer- Solicito señoritas excelentí- do $200.000, total facilida- Chiquitita madurita, apasiona- CAROL CAMPOS SALAS Limitada, que a su vez actúa domicilio en la ciudad de go que al efecto practique *Casada insatisfecha* te sima presencia, 20-28 años. da, trato de pololo, experta en MInISTRO DE FE como mandataria de don Santiago, vengo en solicitar Receptor Judicial señalando des, seriedad, responsabilidad. Alojamiento, seguridad, buen Consulta gratis, solicite hora. espera ansiosa, hermosa, greco. fono:73872641 Carlos Antonio Campos Godoy a V.S. Que tenga a bien en dicha ocasión los bienes a sexy, complaciente. $20.000 trato. Semanal $1.400.000 NOTIFICACION . El suscriptor se obligó en los ordenar se decrete exhorto embargar quedando en poder fono:95018186 fono:75741263 fono:87195359 belen, delgadita, 24 años, siguientes términos: 1. - Reco- al Tribunal Civil de Turno de del ejecutado bajo la respon- noció deber y se obligó a pagar dicha ciudad. CUARTO “LegalExpress” atiende horario ardiente delantera, fogo- Ante el Tercer Juzgado de sabilidad civil y penal corres- a la orden del Banco Santander OTROSI: Ruego a S.S. se continuado, toda clase Juicio. *María José* rubiecita erótica, Argentina, 48 años, bellísima, sa, exquisita atencion. Letras de La Serena, calle Los pondiente. Debiendo en su – Chile, en su oficina de calle sirva tener presente que seña- Balmaceda 391 oficina 313, sensual, masaje. Trato pololo, infartante, voluptuosa, tipo fono:90912324 Carrera nº 420, En causa Rol caso, practicarse tasación de Cordovez nº 351 de La Sere- lo para la traba de embargo La Serena. fono:84935683 $20.000 fono:65044910 vedette. Atención como rey. 1.758-2.014. En LO PRInCI- los bienes muebles por el na la cantidad de el inmueble ubicado en calle fono:89268462 PAL: Demanda Ejecutiva y ministro de fé conforme lo Sofia, ardiente aten- $14.280.177.- por capital, al Los Perales nº 1.531 de La Mandamiento de Ejecución y dispone el artículo 444 inciso Construcciones, ampliaciones, Fogosas, sin límites, sen- cion, 23 añitos, delgadita, 28 de Abril de 2014, valor Serena, inscrito en el Registro $10.000 voluptuosa, exu- Embargo; PRIMER OTROSÍ: 3° del Código de Procedimien- remodelaciones. Presupuesto y saciones inolvidables, oral rubia, infartantes curvas. que declaro haber recibido en de Propiedad del Conservador plano gratis. Seriedad, sin cobro sin preservativo, discretas. Señala bienes para el embargo to Civil. Así está ordenado por berante, colombiana, blanca, fono:72526356 mutuo. El capital adeudado de Bienes Raíces de La adelantado, pago al final de la fono:88764482 y designa depositario; SEGUn- resolución de esta fecha, recaí- complaciente, trato pololo, devengará desde el momen- Serena, a fojas 4.964 nº obra. Garantía legal de satis- DO OTROSÍ: Acompaña docu- da en los autos caratulados completo. fono:94728935 Joven scort activo, a varones. to de la mora o simple retar- 3.864 del año 2011. QUInT O facción mediante Boleta o fac- mento y solicita custodia; –BAnCO SAnTAnDER CHILE Lolita 20, rubia, delgadi- Domicilio, hotel. 22 años, exce- do y hasta la fecha de su OTROSI: Para efectos de cum- tura. construccion@ecasolspa. TERCER OTROSÍ: Exhorto; con CAMPOS GODOY–, causa ta, fogosa, atiendo caba- Venezolana despampanante, lente estado físico. fono:569- íntegra restitución o pago plir con lo dispuesto en el arti- cl +569 57398442. CUARTO OTROSI: Señala bien rol nº1758-2014, de este lleros, muy complaciente. cola de infarto, voluptuosa, 86853495 efectivo, el máximo interés culo 254 nº 2 del Código de para la traba de embargo; Tercer Juzgado de Letras, La fono:66513824 bella, ardiente, bronceadita, que la ley permita estipular. Procedimiento Civil, Sírvase Mecánicos a domicilio, servicio QUInTO OTROSI: Téngase Serena. Firma Cecilia Rojas 2. - Todas las obligaciones S.S. tener presente que el profesional, scanner, 24/7. Vea apasionada, complaciente. Masaje sensitivo al desnu- presente; SEXTO OTROSÍ: nogerol, Juez Letrado Titular. Extranjera modelo vip, recién derivadas de este pagaré serán representante legal del Banco Ofertas en www.ecasolauto- fono:98523954 do, linda trigueña, 25 años, Personería; SEPTIMO OTRO- Firma Don nelson Vergara llegada, rubia, lindo rostro, atlé- solidarias e indivisibles para SAnTIAGO actual BAnCO motriz.cl. +569 57398442 93-65-96 fono:81960527 SÍ: Patrocinio y poder. FER- Morales Secretario Subrogan- tica. fono:98536867 todos los efectos legales, y SAnTAnDER CHILE por cam- Devora, Venezolana, bonita, nAnDO TAPIA ARRIAGADA, te.- La Serena, 29 de Enero en especial para aquellos bio de razón social, sucesor Dinero inmediato con cupo bronceadita, buen cuerpo, Travestí Colombiana, Bom- abogado, domiciliado en calle de 2.015, Como se pide, aten- contemplados en Art. 1526 legal de los Bancos ex Banco en dólares de sus tarjetas de *Sofy* jovencita viñamarina, apasionada, fogosa, atrevida, bom asesino, todo servi- Los Carrera nº 225 La Serena, dido el mérito de los antece- nº 4 y 1528 del Código Civil, O–Higgins y ex Banco Santan- crédito. +56 9 91268172 (cel carita angelical, extremada- complaciente. fono:95879157 cio, Coquimbo Sindempart BAnCO SAnTAnDER CHILE, dentes y de conformidad con mente ardiente, sensualísima, pudiendo exigirse su cumpli- der Chile es su Gerente Gene- y whatsapp), contacto@ecash. fono:85592590 82083030 Sociedad Bancaria, domicilia- lo dispuesto en el artículo 54 complaciente fono:93642150 miento a cualquiera de los ral, don Claudio Melandri cl, www.ecash.cl da en Cordovés n° 351, La del Código de Procedimiento Carla, extranjera curvilínea, herederos y sucesores del deu- Hinojosa, con domicilio en calle Serena, a US. digo: Que vengo Civil, ha lugar a lo solicitado y ardiente, lindo rostro, apasiona- joven varonil masajista profe- dor 3. - Para todos los efectos Bandera n° 140, Santiago. Tarot uniones amarres rápidos *Tatiana* buen cuerpo, en interponer Demanda Ejecu- procédase a notificar la da. Trato polola. Cumple fan- sional, máxima discreción, full de este pagaré, el suscriptor, SEXTO OTROSÍ: Ruego a US. velas aceites Balmaceda 125 $10.000, momento, com- tiva en contra de CARLOS demanda de fojas 4, su pro- tasías. fono:569-82363686 time discreto. fono:75590273 avalista y demás obligados a se sirva tener presente que L4 fono:77718247 placiente, cariñosa, sensual, AnTOnIO CAMPOS GODOY, veído, requerimiento respecti- su pago, constituyen domici- mi personería para representar besos. fono:65482043 RUT nº 13.233.695-4, vo, solicitud que antecede y la *Mary* Volupuosa colombia- lio especial en la comuna de La al BAnCO SAnTAnDER – Travesty, Chantal, nueva, diva domiciliado en Santiago en presente resolución a don Asóciese y obtenga abogado na, linda cara, colita paradita, Serena, sin perjuicio del que CHILE antes BAnCO SAnTIA- $20.000 horita, lolita 19, cur- top, internacional, tragasables Avenida Ricardo Lyon nº 222 CARLOS AnTOnIO CAMPOS gratis. Arpadef. Abogados de independiente, discrecion. corresponda al de su domicilio GO, consta de Mandato Familia arpadef.laserena@ vilínea, cariñosa, complaciente, todoterreno, nivel ejecutivo, Providencia y en Gran Avenida GODOY, en calidad de deman- fono:58257609 o residencia, a elección del Judicial otorgado con fecha 14 gmail.com Facebook.com/ alto nivel. fono:97348597 115.65.117. fono:53310247 nº 11087 El Bosque, como dado, por medio de avisos acreedor y se somete a la com- de Enero de 2013, ante el Arpadef suscriptor. Mi representado es redactados por el señor Secre- petencia de sus Tribunales notario Público de Santiago dueño PAGARÉ n º tario del Tribunal, los cuales Lolitas 18-25, deseosas de Yani, nueva paraguaya, com- Ordinarios de Justicia. El don Humberto Quezada More- 650022053170 por de deberán publicarse en el Diario retiro de escombros, fle- sexo, centrico privado, inolvi- pletita, rubiecita, nivel ejecuti- pagaré no fue pagado el 28 no, dicho documento se $500.000.- (Quinientos mil –El Día– de esta ciudad por tres tes mudanzas, áridos, lim- dable. fono:95003271 vo, 22 añitos. fono:93625734 de Abril de 2014, adeudando encuentra guardado en Secre- pieza de patios, bloques pesos), suscrito por con fecha días distintos, sin perjuicio de el suscriptor la suma de taría del Tribunal y del cual fono:71652180, 58556830 25 de Abril de 2014, por la publicación en el Diario Ofi- Mia extranjera, curvilínea, $14.280.177.- por concepto acompaño copia simple. SEP- Polo bisexual, extranje- Paulina Andrea Ciani Martí- cial. Firma Cecilia Rojas noge- ardiente, atrevida, apasiona- de capital, más los intereses TIMO OTROSÍ: Ruego a US. ro, discreto, masaje eró- nez, en representación de rol, Juez Letrado Titular. Firma Embargo? endeudados, da, dispuesta hacerte gozar moratorios a la tasa máxima se sirva tener presente que en Santander Gestión de Recau- Don Erick Barrios Riquelme, abogado, defensa, deudores, fono:56951960516 tico, para hombres sexo. convencional que se deven- la representación que invisto, dación y Cobranzas Limitada, Secretario Subrogante ERICK accidentes, herencias, con- fono:75432684 guen hasta el pago efectivo de y en mi calidad de abogado tratos, sociedades, divorcios, que a su vez actúa como man- BARRIOS RIQUELME “Unico” real masaje Thai. EXTRACTO DE lo adeudado. El pagaré antes habilitado para el ejercicio de rapidez, seriedad. Consultas dataria de don Carlos Antonio SECRETARIO SUBROGAnTE Madura, educada, discreta $10.000 Michel 20 añi- especificado fue suscrito ante la profesión, vengo en asumir gratis. 77646658. NOTIFICACIÓN Campos Godoy. El suscriptor $50.000 fono:96141147 notario Público, por lo cual el patrocinio y el poder en esta tos, hermosa, buen tra- se obligó en los siguientes LEGALES constituye un título ejecutivo causa, sin perjuicio de lo cual, to, central, independiente Tribunal de Familia de La términos: 1. - Reconoció deber Lave todo piso alfombrado más válido. La deuda es líquida designo abogado patrocinante $10.000 *Andreita*, madu- fono:78182539 Serena en causa RIT C-8- y se obligó a pagar a la orden fumigación $25.000 secado actualmente exigible, y su y confiero poder al abogado don Por robo se da orden de no pago rita, hermosa, ardiente, deli- 2015 seguida por cuidado del Banco Santander – Chile, a los cheques n°7894865 inmediato hasta 7/7/15 sillo- acción ejecutiva no se encuen- JORGE FOnSECA DITTUS, ciosas curvas, independiente. personal, con fecha 12 de en su oficina de calle Cordovez al 7894880, de la Cta. nes fono:82148708 Lety Milf, exuberante, curvas tra prescrita. POR TAnTO; En de mi mismo domicilio, para Central. fono:73866193 junio de 2015, se ha ordenado nº 351 de La Serena la can- Cte. n°127-0-002021-3, peligrosas, independiente, mérito de lo expuesto y de lo que actúe conjunta o separa- del Banco Estado ,sucursal notificar a BERnA PAULInA tidad de $500.000.- Dicha absoluta privacidad, $15.000. dispuesto en los artículos 434 damente en esta causa, con Coquimbo Ingeniero constructor amplia *www.chicasxclusivas. VALDIVIA RAMIREZ, RUT n° cantidad se obligó a pagarla fono:78029380 no. 4 y siguientes del Código las facultades del Art. 7°, inci- experiencia, ejecuta proyectos com*, entretenimiento 13.224.538-K, de la deman- al Banco Santander Chile el de Procedimiento Civil. SÍR- so 1° del código de Procedi- Por extravío se da orden de no y construye obras civiles indus- adultos, alto nivel premium, da entablada por RICARDO día 28 de Abril de 2014. VASE S.S. tener por interpues- miento Civil. La Serena, 22 de pago al cheque n°6804605, triales, galpones, viviendas, *www.chicasxclusivas. Pilar sensual, masajista de AnTOnIO SALInAS GOn- El capital adeudado deven- ta demanda Ejecutiva en Mayo de 2.014, A lo principal, de la Cta. Cte. n°9023691, ampliaciones, remodelaciones com* fono:56953921573, Tailandes corporal, descarga ZALEZ en su contra, quién gará, desde el momento de del Banco Estado, sucursal contra de don CARLOS por interpuesta demanda eje- fono:88235931 56983635659 a elección fono:95984846 señala que la demandado es la mora o simple retardo y Coquimbo. madre de sus hijos Florencia AnTOnIO CAMPOS GODOY, cutiva, despáchese manda- 18 I EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015

“YO SOY UNA RELIGIÓN. SOY UN GENIO (ACÁ EN CHILE)”. EDUARDO BONVALLET Comentarista WEEKEND4 deportivo // CULTURA // ESPECTÁCULO // SINOPSIS

gRAN PANORAmA EN ENJOy COqUImbO DE PEñUELAS

Todavía se recuerda el gran concierto que protagonizó Marcos Llunas este año, en el Barrio Inglés de Coquimbo, celebrando el Día de la Madre en una masiva jornada. fOTO: ARChIVO. una noche de romanticismo Marcos nació en Madrid el 29 de septiembre > A contar de las 23:00 de 1971. Pocos meses más tarde se fue a vivir a horas, el cantante Barcelona. Comenzó su carrera a comienzos de 1989. Se hizo conocido también con canciones hispano Marcos como “La de siempre”, “Vale la pena”, “La reina Llunas desplegará de las diosas” y “La dueña de mis ojos”. Con “Eres mi debilidad” ganó el Festival de la OTI hoy lo mejor de sus en 1995, mientras que con “Sin rencor” quedó 25 años de carrera sexto en el Festival de la Canción de Eurovisión 1997 celebrado en Dublín, Irlanda. musical, en su retorno Consiguió gran éxito en Latinoamérica, donde a la comuna porteña recibió numerosos galardones y llegó a crear desde que se lució su propio sello discográfico. En 2001 actuó en el Día de la Hispanidad en la Casa Blanca, Estados actuando para el Día Unidos. Ha grabado canciones en español, de la Madre en mayo portugués y catalán, arrasando igual con sus videoclips en programas especializados o a Armando Tapia través del canal de internet Youtube. Coquimbo Ha colaborado con su padre Dyango, Juan El cantante hispano lanzó su primer disco en 1993 y el año 2012 también grabó un ho- Éxitos radiales como “Para reconquistarte”, Carlos Calderón, Emilio y Gloria Estefan, Juan menaje a su padre Dyango, que tuvo excelente repercusión radial. fOTO: ARChIVO. “Completamente tuyo” y “Eres mi debili- Luis Guerra, y Alejandro Abad (compositor de dad” sonarán fuerte esta noche, desde las buena parte de sus éxitos). Entre 2002 y 2007, competencia entre varios artistas de distintas mayo de este año, como parte de la celebración 23:00 horas, en la sala de juegos de Enjoy formó parte de los jurados de concursos de TVE décadas de la música, en donde resultó ser del Día de la Madre, realizó un masivo concierto Coquimbo. Porque cancelando sólo $2.800, como “Operación Triunfo” y “Lluvia de estrellas”. ganadora la cantante Beatriz Adriana. en el Barrio Inglés de Coquimbo, dejando a sus los presentes podrán disfrutar de la música En 2007 integró el elenco de figuras musicales En 2012 editó con su hermano Jordi un disco seguidoras con ganas de escuchar más de sus en vivo del famoso cantante Marcos Llunas, que participaron en la emisión mexicana de homenaje a Dyango con importante repercusión canciones. Ahora, sólo unos meses después una de las voces más reconocidas de habla “Disco de oro”, de Televisión Azteca conducido en Chile. También colaboró como coach en el de aquel evento, está de vuelta con todo esta hispana, hijo de Dyango. por José Luis Rodríguez y María Inés Guerra, programa “La Voz” en su versión peruana. En noche en Enjoy Coquimbo. 01 02 EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015 WEEKEND4 I TIEMPO LIBRE I 19

LA SEMANA DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO FUE CAPTADA CON UNA MODELO CRÍTICAS CONTRA PROGRAMA DE MEGA Estrella pop Esta semana el embajador de Colombia en Chile, Mauricio Radar Echeverry, visitó las dependencias del Consejo Nacional de Miley Cyrus ya no Televisión para presentar una denuncia formal en contra de “Morandé con Compañía” por el polémico sketch en que esconde su amor La Tv se caricaturizaba a los colombianos. Cabe consignar que el canal Mega tuvo que disculparse por el asunto. La diva juvenil, Miley Cyrus, fue captada besando a la modelo Stella Maxwell, con quien la prensa del corazón empezó a vincularla a inicios de este mes. “SITIADOS” SE ESTRENA ESTE Un video obtenido por la edición online del britá- DOMINGO POR LAS PANTALLAS nico “Daily Mail” muestra a la exestrella de Disney DE TVN EN HORARIO PRIME besando apasionadamente a la modelo neozelan- Luego del fracaso de “Dueños del desa, en un estacionamiento en Beverly Hills. La Paraíso”, la serie histórica “Sitiados” se grabación capta el momento en el que Miley Cyrus, ha convertido en la gran esperanza de quien lleva puesto un vestido dorado, se acerca a TVN para captar la atención del público. Maxwell poco antes de la aparición de uno de sus Realizada con fondos del CNTV y en alian- guardias de seguridad. Cyrus se declaró bisexual za con la estadounidense FOX, la trama en junio de este año, en una extensa entrevista cuenta el episodio verídico de cerca de ofrecida a la revista “Paper”, la misma que desnudó 600 españoles, quienes durante 3 años es- a Kim Kardashian. Aquella vez, la cantante explicó tuvieron encerrados en el fuerte Villarrica, que le habló de su sexualidad a su madre en su ado- asediados por las huestes mapuches. 0105 lescencia. “Recuerdo contarle a mi madre que admiraba a las mujeres de una forma distinta. Ella me pregun- tó que qué quería decir, y le dije: ‘Me gustan. Me EL DATO Celebridad gustan como los chicos’ (...) Le resultó muy difícil de la moda se entenderlo. No quería que me juzgaran y tampoco que gana portada En vivo fuera al in- Un segundo jamaicano se sumó al evento fierno. Pero La edición de julio de la famosa publica- Gondfest, ya que el nuevo confirmado para mi madre ción norteamericana, “Rolling Stone”, tiene la parrilla del show es Sean Paul. El artista cree más como figura estelar nada menos que a Kim se suma a otros que ya habían sido confir- en mí que Kardashian, celebridad de moda en Estados mados para el espectáculo como Shaggy, en cual- Unidos y, para muchos, símbolo de algunas de Gondwana, Michael Rose, Rebelution, Alpha quier dios. las más cuestionables prácticas de hoy en la Blondy, Abya Yala y Balaguero. El evento Le pedí que esfera mediática, partiendo por el sexismo, las tendrá lugar el próximo 7 de noviembre en me aceptara habladurías y la exposición de la vida privada. el Ex Driving Range de Ciudad Empresarial. y lo hizo”, dijo La esposa de Kanye West posó como una sexy El Gondfest ya tiene sus entradas a la venta Cyrus. marinera ante el lente de Terry Richardson, a través del sistema Ticketek, con valores quien no dejó escapar el enorme escote que en preventa 1 de 17 mil pesos general y 40 Kardashian ha transformado en marca re- mil el Vip Lounge. Los precios irán aumen- gistrada. La portada además introduce una tando progresivamente según el stock y la entrevista en la que habló de distintos aspectos cercanía del espectáculo. Sean Paul Ryan de su vida, desde la visión que de ella se tiene, Francis Henriques (Kingston, Jamaica, 9 hasta el cambio de sexo de su padrastro, Bruce de enero de 1973), conocido como Sean Jenner. Sobre este último, ahora renacido Paul, es un actor y cantante de dancehall, como Caitlyn, dijo haberse enfrentado por reggae y rap jamaicano de orígenes sefardí, primera vez a su verdadera identidad hace portugués, chino y africano. Habla inglés, 12 años, y lo vio vestirse de mujer. 01 06 francés y español. 01 04

LAS FRASES DE LA FARÁNDULA

LEONARDO FARKAS CAROLA DE MORAS MARTÍN CÁRCAMO JOCELYN MEDINA EMILIA CLARKE Millonario empresario chileno Animadora de televisión Conductor de matinal de Canal 13 Actual dueña de café con piernas Actriz de “Game of Thrones” “Gestionaré con Sergio “Siempre uso una prenda “No lo vi (lo que dijo Ka- “Me fui de la casa a la “Si tuviera que apostar, Jadue, presidente de la de Claudio (Mansilla, therine Salosny sobre vida, buscando donde diría que hay un 50/50 ANFP, me deje poner en diseñador de modas per- ninguneo a matinales), trabajar me ofrecieron el de posibilidades que cada asiento del Estadio sonal de la animadora), pero creo que fue en tono tema del café y lo tomé regrese. Hay algunas Nacional una bandera porque siento que me da de juego. De ella no pue- como una opción porque personas muy útiles que para cada uno de los chi- suerte”. do pensar nada malo”. tenía que pagar arriendo, podrían traerlo de vuelta lenos”. vivir”. (a Snow)”. 20 I TIEMPO LIBRE I WEEKEND4 EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015

Fin de semana

¿Dónde ir? LA SERENA COqUIMBO OVALLE COqUIMBO Todos los datos UN CLÁSICO DEL CINE DOBLE DE CAMILO SESTO ARTISTAS EN VIVO TEATRO GRATUITO para este fin de semana. DÍA Y HORA: Sábado y domingo, a DÍA Y HORA: Sábado, a partir de DÍA Y HORA: Sábado, a partir de DÍA Y HORA: Viernes y sábado, a Envíanos tus panoramas y los las 15:00 las 23:00. las 19:00. las 19:00. publicaremos en esta sección. LUGAR: Cinemark de Mall Plaza La LUGAR: Sala de Juegos de Enjoy LUGAR: Terraza del local Katanku- LUGAR: Sector de Villa Dominante y através de las redes sociales Serena. Coquimbo. ra, camino a Sotaquí. (viernes) y mañana en Guayacán. como Facebook y Twitter. ACTIVIDAD: Se exhibirá “El silencio ACTIVIDAD: Marcelo Bahamondez ACTIVIDAD: Bless Festival 2015, ACTIVIDAD: Ciclo de teatro gra- Envia a [email protected] / @ de los inocentes”, un clásico que interpretará los grandes éxitos del con invitados como quique Neira, tuito en los barrios de Coquimbo, eldia_cl / www.facebook.cl/ ganó varios premios Oscar. famoso cantante internacional. Shamanes Crew, Movimiento Ori- que organiza el municipio. Habrán diarioeldia ENTRADA: Desde $2.000. ENTRADA: $2.800. ginal y Jorge Mandala. montajes regionales. ENTRADA: $10.000. ENTRADA: Liberada. MUESTRA MUSICAL ESPERANDO EL PARTIDO DÍA Y HORA: Sábado, a partir de las DÍA Y HORA: Viernes, a partir de EXPOSICIÓN PICTÓRICA CLÁSICOS DEL ROCK 11:30 de la mañana. las 23:30. DÍA Y HORA: Martes 7 de julio, se DÍA Y HORA: Sábado, 23:30 LUGAR: Departamento de Música LUGAR: Kzi Bar, Barrio Inglés. inaugura al mediodía. LUGAR: Kzi Bar, Barrio Inglés. de la ULS, Larraín Alcalde s/n. ACTIVIDAD: Gran previa cumbian- LUGAR: Museo del Limarí. ACTIVIDAD: Noche de rock con el ACTIVIDAD: Muestra de piano y chera del partido de Chile con Los ACTIVIDAD: Muestra “Pinceles en grupo Perverse Desire y con The violín, organizada por la academia Pata Negra. Grandes éxitos de la la ruta del arte”, con obras de la pi- Embryo, banda que interpreta clá- serenense La Buena Música. cumbia y la pachanga. nacoteca de la UCN. sicos de Pink Floyd. ENTRADA: Liberada. ENTRADA: $1.000. ENTRADA: Liberada. ENTRADA: $1.000.

UNA VEz FINALIzADO CHILE-ARGENTINA ORGANIzÓ LA ESCUELA DE RELACIONES PúBLICAS Bless Festival Diseñadores exponen en la inunda de ritmos a Ovalle Universidad Santo Tomás Chile y de la música urba- > El evento “Winter Ovalle na en un entorno natural beauty day” contempló No sólo el fútbol será pano- incomparable, como los es varios módulos con rama para mañana. Porque el Valle del Limarí, también una vez finalizado el partido tendrá de invitado al artista productos de belleza, entre Chile y Argentina, por regional Jorge Mandala. vestuario y cocina la final de la Copa América, Para los que quieran lle- internacional comenzará la versión 2015 gar antes a presenciar la del Bless Festival en Ovalle. final de la Copa América, Esto será en la terraza del el recinto estará habilitado recinto Katankura, ubicado desde las 16:00 horas para camino a Sotaquí. llevar todas las alternativas La Serena El evento estará presen- de este partido que se inicia Todo un éxito resultó ayer la tando en vivo desde las a las 17:00 horas. iniciativa denominada “Winter 19:00 horas a Shamanes Para los que quieran en- beauty day”, un showroom que Crew, Movimiento Original tradas para Bless Festival, llegó a la Región de Coquimbo y Quique Neira. El festival, pueden escribir a jorgeman- gracias a la organización de la que reúne a los mejores [email protected] o llamar Escuela de Relaciones Públicas exponentes del reggae en al 6-7795771. 01 10i de la Universidad Santo Tomas de La Serena. FOTO: ANDREA CANTILLANES. Los showrooms son caracte- Los showrooms son espacios abiertos, donde los diseñadores exponen sus nuevas co- rísticos del mundo de la moda. lecciones con objeto de darlas a conocer a compradores y consumidores. Se trata de espacios abiertos donde los diseñadores expo- vestuario, belleza, calzado, de invierno, desfile que contó la oportunidad de estar a la nen sus nuevas colecciones con joyas, accesorios, comida in- con la participación de bellas moda, sin limitantes de clima el objeto de darlas a conocer a ternacional y pastelería, entre modelos locales. Al cierre de ni edad. compradores y consumidores. otras sorpresas que hubo para esta edición, se informó que El equipo a cargo del evento Este evento, dirigido en espe- el numeroso público asistente, la actividad incluiría a algunas aseguraba que estaría a la al- cial a las mujeres de todas las principalmente alumnos de es- de las candidatas a reina de tura de un showroom como edades, tuvo entrada liberada ta casa de estudios superiores. Coquimbo, además de la actual los organizados en Santiago, y se desarrolló durante la tarde El showroom finalizó con reina de La Serena. convirtiendo a este evento en y noche en las dependencias un exclusivo desfile de modas Según informaron los organi- un referente para la región, al- de UST sede Libertad, desde que comenzó ya avanzada la zadores, el objetivo de “Winter go que se cumplió cabalmente. FOTO: CEDIDA las 16:00 horas, con 30 tien- jornada, donde varias destaca- beauty day” fue demostrar Esto fue parte de las actividades Jorge Mandala estará con su propuesta en solitario das participantes con stands das diseñadoras de la región que en invierno las mujeres que constantemente realiza en este esperado evento ovallino. y particulares productos de mostraron su nueva colección siguen siendo bellas y tienen la UST en la zona. 01 11 EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015 I 21 GUIA GASTRONOMICA

20 En todos nuestros productos para los suscriptores de diario El Día. No incluye bebestibles ni promociones ni ofertas.

Av. Regimiento Arica 6001, Local 10 Stripcenter Unimarc de Peñuelas, La Serena. www.facebook.com/SaboresGourmetLaSerena

MES DE COPA AMERICA

ABIERTO TODOS LOS DÍAS I salones privados

EL ÚNICO RESTAURANT COSTILLA A LA LLAMA CON MÁS DE 200 ETIQUETAS DE VINO A PRECIO DE VINOTECA TENEMOS LAS CARNES MAS SABROSAS A LOS MEJORES PRECIOS Avda. cuatro esquinas reservas: (51) 22126865 2219002 E-mail: [email protected] 22 I TIEMPO LIBRE I WEEKEND4 EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015

cON PROyEccIóN INTERNAcIONAL Talento ¿Qué ver? Re- gional Vuelve “El silencio La potente apuesta de los inocentes” Este 4 de julio Cinemark te estremece con una nueva parrilla de películas, que se exhibirán en el marco de la V temporada > El cuarteto del ciclo “Grandes clásicos de todos los tiempos”. No hay que serenense de heavy de banda 4Estigma olvidar que estas cintas se proyectan sólo en Cinemark, en metal, que está una iniciativa organizada junto a canal STUDIO Universal, promocionando su y se exhiben en Santiago en (Cinemark Ñuñoa, Cinemark disco “In Memorian”, Plaza Vespucio, Cinemark Alto Las Condes) y en regiones firmó por un sello (Cinemark Iquique, Cinemark La Serena, Cinemark Marina Arauco en Viña del Mar, y Cinemark Mirador Bío-Bío en norteamericano Concepción). Mañana y el domingo, a las 15:00 horas, es el turno de “El silencio de los inocentes”. Esta es una cinta Armando Tapia estadounidense de 1991, dirigida por Jonathan Demme y con La Serena Jodie Foster y Anthony Hopkins en los papeles principales. Tras dedicarse a la música Fue la tercera película en obtener los cinco principales desde que cursaban la ense- premios de la Academia: Óscar a la mejor película, Óscar ñanza básica, en el año 2012 al mejor director, Óscar al mejor actor, Óscar a la mejor nació la banda 4Estigma, con actriz, y el Óscar al mejor guion adaptado, hazaña que ya 4 amigos como protagonistas: había sido lograda por “Sucedió una noche” en 1934 y por Daniel Carvajal de cantante y “Atrapado sin salida” en 1975. 01 08 guitarrista, Sebastián Moreno como baterista, Gonzalo Juica en el bajo y Rodrigo Moreno (hermano del batero) de gui- por la banda Prophecy junto provocando a la banda a lle- en el tiempo. Una vez teniendo tarrista principal. a Daniel, uno de los mejores var a cabo el trabajo de una 8 canciones, se juntó dinero y A mediados de ese año co- tributos a Iron Maiden. Pero grabación para el registro de saltaron al estudio comenzan- menzó la temporada de lo que ahora apuestan por las com- lo que sería el primer disco de do a grabar a principios del serían los primeros ensayos posiciones propias. estudio titulado “In Memorian”. año 2014, y terminando todo y composiciones, con sede A los pocos meses empezaron Las composiciones tomaron el proceso en el 2015. principal en la casa de los her- las presentaciones en un par tiempo, la banda necesitaba de Hace poco se confirmó el manos Moreno Urra en la ciu- de pubs del barrio bohemio un sonido adecuado por lo que interés por ellos de un sello dad de La Serena. Los mismos de la ciudad de Coquimbo, todo se tradujo en un trabajo de Estados Unidos. Así que que todavía son recordados lo que se dio bastante bien, que no pudo ser ligero, menos se vienen más sorpresas. 01 07

REcORRERáN DIVERSOS SEcTORES Montajes teatrales se presentan en forma gratuita en barrios porteños la comunidad, a través de la llegada a Santiago, el paso por trata de una intervención > La municipalidad presentación de cuatro obras la escuela de teatro, el Teatro callejera de humor crítico de Coquimbo, a través de creación regional. Nacional Chileno, sus éxitos y hacia la sociedad de consumo, de su Departamento El ciclo de presentaciones giras por el país y el extranjero. donde el personaje, ícono de de Cultura, está desde comenzó ayer con “Lindo país”, Mañana es el turno de la hipocresía y de la manipu- ayer acercando el arte de la Compañía Con-zumo Guayacán, donde se presenta- lación, da lecciones de moral a la comunidad Teatro, en San Juan. El progra- rá la obra “Un solo de Tartufo”, y buenas costumbres. ma continúa hoy con “Víctor a las 19.00 horas. Personaje de El ciclo se cierra el 25 de julio, jara, el comediante”, a las 19:00 Molière, el falso beato conver- con l“Un dulce o un diente”, Coquimbo horas, en la Villa Dominante. tido en predicador aparece a las 11:00 horas en la Casa Esta semana partió un ciclo de Esta pieza teatral relata los en la Región de Coquimbo, del Arte Rural. Pertenece a la teatro gratuito en Coquimbo. episodios más desconocidos de más de tres siglos después Compañía de Teatro Pimiento Se trata de una iniciativa del la vida del artista, vinculados a de su estreno en Francia. A Morrón, aborda la temática del Departamento de Cultura de las artes escénicas y el teatro. La través de la lujuria y la codicia, cuidado bucal, a través de una La obra “Víctor Jara, el comediante”, estará hoy desde la municipalidad, la cual busca obra reúne distintos capítulos trata de redimir los pecados alimentación sana. Tiene una

las 19:00AvsoLaSerena horas en 5X25 la Villa Jueves02Jul.pdf Dominante. 1 02-07-15FOTO: cEDIDA 8:19. acercar esta expresión a toda históricos desde su infancia y de quienes lo escuchan. Se duración de 30 minutos. 01 09

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015 sucesos gráficos I 23

Notte Buffa en Scuola Italiana

Una verdadera fiesta se vivió en la Scuola Italiana “Alcide De Gasperi” de La Serena, profeso- res, alumnos, padres y apoderados participaron con mucho entusiasmo en esta tradicional celebración, en el marco de un nuevo aniversario del establecimiento educacional.

Javiera Soto, Rosario Hunter, Javiera Rivera, Francisca Fertilio, Isabella Pomarolli y Kathya Guerrero.

Javiera Ravazzano, Camila Pastén, Paula Sanguinetti, Gabriella Masson y Karen Cares. Renato Bortolotti, Agnese Bonani, César Lara, Carmen Salvatierra, Luis Pangue y Verónica Cortés.

Andrés Voisin, Joaquín Villanueva, Martín Avilés y Vicente Caro. Mario Bernal, Natalia Miranda, Valentina Araya, Victoria Mery y Martín Silva.

Carlos Peña y Lillo, Fiorella Costanzi, Giovanni Bonani y Rita Pomarolli. Claudia Callegari, Marisol Callegari, Marlene Zepeda y Sandra Baldessari.

Astronautas de la Alianza Roja. Rossana Pomarolli y Pablo Argandoña. 24 I LO QUE HAY QUE VER EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015

Jurassic World 2D (doblada) OPINIÓN Sala 1. TE+7. Horarios: *11.30-14.10-16.50-19.40-22.20 hrs.

Cine Terremoto: Falla de San Andrés. 2D. (doblada) salas y Sala 2. TE+7. Horarios: *09.50-12.20-1|4.50-19.30-00.10**hrs. películas Armando ¿Hay público para los Poltergeist Juegos Diabólicos. 2D (subtitulada) TAPIA Sala 2 M14. Horarios: 17.20-22.00-hrs. CORTÉS grandes eventos? RECOMENDAMOS Dragón Ball Z-la resurrección de Freezer 2D (doblada) Sala 3 TE. Horarios: 10.00-12.10-14.30-16.40 hrs. s algo que a mí me ha La mayoría de los artis- dejar de considerar que las E llamado la atención des- tas, al momento de rea- otras son urbes más grandes Terminator Genesis 2D (doblada) lizar una gira nacional, Sala 3. TE+7 Horarios: 18.50-21.30 hrs. de hace mucho tiempo. Sin y, por consiguiente, se puede dar nombres, suelo escuchar se saltan la Región de disponer de mayor público. Coquimbo, algo que Terminator Genesis 2D (subtitulada) que un determinado artista En todo caso, no deja de ser Sala 3. TE Horarios: 00.20** hrs. internacional hará una gira ha sido notorio desde llamativo que a Santiago asiste por el país y por lo general hace varios años, salvo bastante público de regiones Terminator Genesis 2D (doblada) se repiten las mismas ciu- excepciones. a los eventos, no capitalinos. Sala 4. TE+7 Horarios: *10.10-15.20 hrs. dades: Antofagasta, Viña del Por supuesto que también Mar, Santiago y Concepción. con una notoria presencia Terminator Genesis 2D (doblada) ¿Y qué pasa con La Serena, de gente de nuestra región. Sala 4. TE+7 Horarios: 12.40 hrs. Coquimbo u Ovalle? con un remozado recinto, ¿Quiénes son los desmoti- Cuando se construyó el es de esperar que podamos vados entonces? Terminator Genesis 3D (subtitulada) Sala 4. TE Horarios: 18.00 hrs. Estadio Francisco Sánchez ver algún recital de calidad Otro dato no menor es el Rumoroso de Coquimbo, no internacional. Pero así y todo, tema de la infraestructura, TERMINATOR GENESIS sólo se alegraron los futbo- a excepción de varios acier- tema que afecta principal- Ha comenzado una guerra encabezada por Terminator Genesis 2D (subtitulada) un grupo de rebeldes que se ha hecho con el Sala 4. TE+7 Horarios: 20.40-23.20 hrs. leros, sino que también los tos de Enjoy Coquimbo, los mente al aspecto cultural. De mando del sistema de inteligencia artificial que gustan de los grandes artistas siguen saltándose ahí entonces la necesidad de Skynet. Sin embargo, cuando John Connor, Intensa-mente 2D (doblada) líder de la resistencia, se entera de que un Sala 5. TE. Horarios: *12.00-.12.3-14.40-17.00-19.20-21.40**hrs espectáculos musicales. Y nuestra región. contar con un Teatro Regional, Terminator ha sido enviado del pasado para razón tenían, ya que igual ¿Cuál es el problema? puesto que en varias opor- asesinar a su madre, hace todo lo que está en su mano para protegerla. en ese recinto se pudieron Varios productores han ma- tunidades se plantea que Terminator: Génesis está dirigida por Alan Poltergeist Juegos Diabólicos.2D (subtitulada) presentar importantes figuras nifestado que la IV Región no existe un problema técnico Taylor (Thor: El mundo oscuro) y protago- Sala 5 M14 Horarios: 00.00** hrs. nizada por Arnold Schwarzenegger (Los como Marc Anthony y Ana es una buena plaza. Por lo o de acústica para acoger mercenarios 3); Emilia Clarke (la serie de te- Gabriel. Sin embargo, fue- general, acá no resultan las masivas presentaciones de levisión Juego de Tronos); Jai Courtney (La Intensa-mente 3DXD (subtitulada) serie Divergente: Insurgente); y Jason Clarke Sala 6. TE. Horarios: *11.10-.13.20-15.30-17.40 hrs ron espectáculos más bien preventas y no se llenan los cantantes líricos o bien de (El amanecer del planeta de los simios). aislados. recintos. ¿Será por desmoti- orquestas sinfónicas. Es de Terminator Genesis 3DXD (doblada) En el antiguo Estadio La vación, apatía o el alto costo esperar que se puede avanzar HORARIOS APERTURA Sala 6. TE +7 Horarios: 19.50 hrs. Portada, el público disfrutó en de las entradas? Uno de estos en este sentido. 01 01 Desde las 12.45 horas- hasta las 22.45 el pasado de Soda Stereo, Los mismos productores una horas. Viernes y sábado trasnoches Terminator Genesis 3DXD (subtitulada) Prisioneros, Juan Luis Guerra vez me dijo que acá la gente El autor es subeditor (* corresponde a funciones sábados, do- Sala 6. TE Horarios: 22.30 hrs. del área de Tiempo Libre mingos y festivos ) o del mismo Festival de la sólo va cuando algo es gratis. (** corresponde a funciones de Canción de La Serena. Hoy, De todas formas, no hay que [email protected] trasnoche viernes y sábados) -Programación contara con cambios desde el Día Lunes al Miércoles. -Recuerda comprar tu entrada anticipada de Lunes a miércoles. Televisión Abierta

02 CHV 04 TVN 05 TC 07 RED 03 CUARTA 09 UCV 11 MEGA 13 UC CHILEVISIÓN TELEVISIÓN NACIONAL TELECANAL LA RED THEMA TELEVISION UCV. VALPARAISO MEGA CANAL 13 05.40 Primera Página. 06.30 05.45 Apertura. 05.50 24 07.00 Entretenidos. 08.00 Fly 06.00 Chespirito. 07.00 Hora 07.30 Themas de interés. 08.00 05.40 Chicken town. 06.00 05.45 Mega 6AM. 06.30 05.50 3x3. 06.30 Teletrece Chilevisión Noticias. 08.00 La horas a la hora. 06.30 24 horas Tales. 08.25 Barney. 08.50 Bob 07. 08.00 Mujeres primero. Noticias. 09.00 Novasur. 11.00 Dragons. 06.30 Los hechice- Edición Matinal Ahoranoticias. AM. 07.45 Bienvenidos, cada mañana de CHV. 11.00 Sálvese en la mañana. 08.00 Buenos Constructor. 09.15 Tomás y sus 10.00 Mañaneros. 12.00 In- Themas de interés. 11.00 Ventana ros de Waverly Place. 06.50 0800 Mucho gusto. 12.00 uno cuenta. 11.45 Los simp- amigos. 09.40 Plaza Sesamo. urbana. 11.30 Themas del verano. Casado con hijos. 13.30 15.00 Quien Pueda. 13.30 Chilevisión días a todos. 12.00 24 horas 10.30 X-Calibur. 11.00 “A las trusos. 14.30 Yo no creo en Encanta Kids. 07.50 Buenos sons. 13.15 Teletrece tarde. noticias tarde. 14.45 El tiempo. informa. 12.30 Menú. 13.30 24 11”. 12.00 La vida es una canción. los hombres. 15.45 Como di- 12.30 Especial musical. 13.30 días Jesús. 08.00 A3D. 10.00 Gumus. 16.00 Muchacha 14.25 El tiempo. 15.15 El Clon. 15.00 La jueza. 17.30 Lo que horas al día. 15.25 La Chúcara. 13.00 Mujer, casos de la vida real. ce el dicho. 16.30 La Rosa de Themas de interés. 14.00 Noticias. Falabella TV. 16.30 La hechi- italiana viene a casarse. 16.45 16.15 Rosa Negra. 17.00 Kuzey callamos las mujeres. 18.30 16.30 El Secreto de Puente 13.40 Seaquest. 14.30 Monk. Guadalupe. 17.30 La tarde de 14.45 Notas del Choapa. 15.00 Vi- zada. 17.00 Me late. 17.30 De La sombra del pasado. 17.30 Güney. 17.00 La copa está en Cartas de Mujer. 19.30 Caso Viejo. 20.30 Copa América. 15.20 Amazing videos. 16.10 todos. 18.30 Avanti que pase el sion Sports. 15.30 Especial musical. aquí no sale. 19.00 La hechi- Corazón salvaje. 19.45 Papa a el 13-previa. 17.45 Los simp- Cerrado. Perú Vs. Paraguay Amy, La niña de la Mochila Azul. siguiente. 20.00 Hora 20. 17.30 Themas de interés. 18.00 zada. 19.30 UCV TV Noticias la Deriva sons. 20.00 Copa América 17.00 Grachi. 17.50 Chespirito. Noticias. 18.45 Notas del Choapa. 2015. Perú Vs. Paraguay 18.40 Chapulin Colorado. 19.10 Edición de la Tarde. 20.00 Esto 19.00 Documentales. 20.00 Visión es noticia. American Nex Top Model. Sports. 22.00 Noticias. 22.45 No- tas del Choapa. 23.00 Teletrece 21.00 CHV Noticias central. 22.30 24 Horas Central 20.00 Velo de novia 21.30 #Vigilantes 23.00 Themas de interés 21.00 Algo Especial 22.00 Meganoticias. 00.00 El tiempo 22.30 Primer Plano 23.00 TV Tiempo 21.30 Una familia con suerte 22.30 Mentiras Verdaderas 23.30 Especial musical 22.20 Hawaii 5.0 22.30 Morande con Cía. 00.05 Ridiculos Chile 00.30 Ultima Mirada 23.20 Best Seller 22.30 Cine. 00.30 Así somos 00.00 Noticias 00.00 Toc Show 00.30 Ezel (Especial lo mejor) 01.00 La Copa está en el 01.00 Lo mejor del Prime 02.50 Somos locales 00.30 Decisiones extremas 01.50 Expediente S 01.30 Me Late 02.30 Casado con hijos 00.45 Notas del Choapa 02.45 Algo personal (RR) 13-lo mejor 03.50 Medianoche 01.30 Cover me 02.20 Noticias de cierre 01.00 Themas de interés 03. 00 Cierre 05.00 Maratón los archivos 04.15 Cine de transnoche. 02.00 Teletrece 02.15 Hex 02.30 Dead Zone 01.30 Documentales “Primates en acción” 02.40 Misión 13. del cardenal 02.00 Visión sports 03.00 Especial musical

TV cable, películas más destacadas No te FX TNT SPACE I-SAT 17.00 The cleveland show. 14.35 Lluvia de hamburguesas. 15.08 Mi héroe. 16.47 Gotham. 15.20 The office U.S. 15.50 pierdas 17.25 American Dad! 17.55 16.10 Enredados. 17.54 Identi- 17.40 El plan perfecto. 20.01 Cortos I.Sat. 16.20 Stella. 18.15 FxCine: “Zoolander”. 19.30 Fx- dad desconocida. 20.06 Fugiti- Días de ira. 22.00 Tierra de Ibs a disaster. 20.00 August. hoy Cine: “Cruzada”. 22.00 FxCine: vo. 22.00 Venganza letal. 23.53 zombies. 23.38 Zombie apo- 21.35 Wild target. 23.20 Nos- “El hombre lobo”. Carrera mortal. calypse. talgia de la luz. Volver al futuro Identidad desconocida HBO CINECANAL CINEMAX THE FILM ZONE CINEMAX 21.25 HORAS TNT 17.54 HORAS 19.03 The hollywood news 13.50 Carreras clandestinas. 11.40 Una intrusa en la familia. 14.15 Amenaza virtual. 16.15 Dirigida por Robert Zemeckis y Michael J, Volver “Basado en el best seller de Robert Ludlum, “”Identidad report 06-27. 19.33 Joan Ri- 15.50 El ilusionista. 17.45 14.00 Medianoche en París. Iron Sky. 18.00 Hanna. 20.00 al Futuro cuenta la histora de un hombre que es Desconocida”” presenta a Matt Damon en el papel de vers: ¡No empiecen conmigo! Cuestión de tiempo. 20.00 16.05 Looper: Asesinos del Seduciendo a un extraño. 22.00 enviado accidentalmente 30 años al pasado en una Jason Bourne, un hombre sin pasado y quizás sin futuro. 20.48 El justiciero. 23.05 La mujer de mis pesadillas. futuro. 18.40 Deja vu. 21.25 Largo winch. Conspiración en máquina del tiempo inventada por su mejor amigo. Bourne es rescatado del Mediterráneo por un grupo de Penny dreadful 02-09. 22.00 Sangre, sudor y gloria. Volver al futuro. Birmania. Ahora él tiene que salvar su propia existencia. pescadores italianos. EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015 I 25 DEPORTIVO

pORtERO DE SELEccIóN

Carlos Rivera V. La Serena Si>bien>el>entrenador>argentino> Marcelo>Bielsa,>quien>dirigió>a>la> base>de>los>seleccionados>de>Chile> que>mañana>se>jugarán>la>final>de> Copa>América>ante>la>albiceleste>del> “Tata”>Martino,>prefiere>el>miedo> ante>el>favoritismo,>ya>que>el>pri- mero>llama>a>la>concentración,> mientras>que>el>segundo,>>al>relajo,> el>capitán>de>Chile,>Claudio>Bravo,> entiende>que>a>Argentina>se>“le> tiene>respeto”>y>“no>miedo”. La>respuesta>del>cuidatuibos> de>la>“Roja”>fue>clara>frente>al> favoritismo>que>se>les>asigna>a> los>trasandinos>que>son>guiados> por>Lionel>Messi. En>diálogo>franco>con>los>perio- distas>en>Santiago,>el>capitán>de> la>“Roja”,>llamó>a>todos>a>creer>en> ellos,>porque>el>partido>hay>que> jugarlo,>“nosotros>no>vamos>a> esconder>nada,>sería>regalar>la> final>si>renunciamos>a>nuestra> identidad.>Hace>mucho>tiempo> venimos>haciendo>el>mismo>fút- bol,>el>equipo>se>siente>cómodo.> Sería>regalar>un>partido>que>no> queremos>regalarlo”,>enfatizó. Recalca>que>la>Argentina>de>Messi,> es>una>gran>selección>que>viene>de> golear>a>Paraguay>y>que>será>muy> difícil,>como>son>todas>las>finales,> “no>es>fácil>controlar>a>Messi,>su> carrera>ha>sido>increíble,>el>fuerte> nuestro>es>el>grupo,>no>una>marca> que>lo>siga>los>90>minutos”,>recalcó. Para>que>Chile>se>quede>con>>su>

ANF p primera>estrella>en>los>105>años> de>la>competición,>Bravo,>precisó> que,>“tenemos>que>estar>muy> aguerridos,>jugando>de>igual>a> igual.>Tenemos>una>linda>posibili- dad,>en>nuestra>casa,>con>nuestro> público.>Es>un>premio>a>muchos> que>llevamos>un>largo>periodo>en> “NO VAMOS la>selección>donde>nos>ha>tocado> vivir>de>todo,>buenas>y>malas.>El> sentimiento>de>todos>nosotros> es>de>mucha>felicidad,>que>el> trabajo>que>estamos>haciendo>va> por>buen>camino.>Hemos>tratado> A ESCONDER NADA” de>plasmar>que>Chile>juegue>bien> al>fútbol,>sin>temores”.> >El>capitán>de>la>Roja,>Claudio>Bravo,>resaltó>que>Chile>es>un>equipo>que>no>puede> Por>la>tarde>de>ayer,>en>tanto,> > el>entrenador>Jorge>Sampaoli,> modificar>su>forma>de>ver>y>enfrentar>el>fútbol,>menos>dejar>de>lado>sus>principios> alineó>un>equipo>con>Bravo;>Isla,> en>la>cancha,>por>mucho>que>se>trate>de>una>final>de>Copa>América.>“No>vamos>a> Díaz,>Medel,>Silva,>Beausejour;> Aránguiz,>Vidal;>Vargas,>Valdivia> renunciar>a>nuestra>identidad”,>lanzó>ante>los>periodistas>en>Santiago. y>Sánchez.>0805i 26 I DEPORTIVO EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015

JUAN cARLOS LEtELIER: “¿Poderosa? No creo que Argentina lo sea”

que más complicado será “Las generaciones se hacen en > Exdelantero de la Roja y la inexperiencia del equipo las etapas que uno participa. Y esta finalista en la Copa América nacional en jugar estas ins- selección ha participado en dos tancias definitorias. mundiales, ha jugado en Copa de 1987, cuenta que Chile “Será complicado, pero América, es una selección que tiene las armas, pero que la fundamentalmente para tiene un proceso de ocho años Chile porque no estamos donde todos han ido creciendo inexperiencia de jugar una acostumbrados a jugar fina- con la selección, han ido crecien- final les puede pasar la cuenta les, a estar siempre en estas do a medida que han sumado instancias. Creo que será un resultados positivos. También partido donde la inexperien- han marcado una diferencia René Martínez Rojas Ángel Di María y Sergio cia le puede pasar la cuenta en los últimos años y se han La Serena Agüero. al seleccionado chileno. Pero ganado el respeto en el fútbol No sólo fue partícipe de “¿Poderosa? No creo que de jugar a jugar Chile tiene sudamericano como una de las aquella selección que jugó lo sea. Es un buen equipo, muchas cosas buenas como buenas selecciones, lo que es un la final frente a Uruguay, en con grandes jugadores, para conseguir el triunfo y gran logro, pero por objetivos ha 1987, en el Monumental de como Messi y otros más, el campeonato. De eso no conseguido lo mismo que las River Plate. También fue pero se ganó ese mote tras tengo dudas”. últimas selecciones, entonces autor de dos goles en la aún golear a Paraguay en las - Usted también jugó una en ese sentido no son la mejor recordada victoria de 4-0 semifinales. Lo cierto es final, la del ‘87, cómo se viven generación. Para conseguirlo frente a Brasil, justo un 3 de que todas las selecciones estos partidos, ¿existe presión, tienen que ser campeones, ganar julio. Esa noche, la ciudad han tenido altos y bajos nervios...? la Copa América...”. de Córdoba se rindió ante en esta copa. Y Argentina “Estos partidos se viven ¿Puede pasar lo de Argentina un juego de excelencia, pero no ha sido la excepción. Sí diferentes y más cuando lo en 1987? principalmente ante los go- estoy seguro que será un jugamos nosotros, hace 28 “A nosotros la inexperiencia les de un joven Juan Carlos duelo complicado, como años, donde todo era muy de no estar en instancias mayo- Letelier -e Ivo Basay- en una siempre lo ha sido con esta diferente. Hoy este plantel res, como peleando una final mágica faena del equipo di- selección, pero Argentina tiene a la mayoría de sus de Copa América, nos pasó la rigido por Orlando Aravena. mostró diferencias sólo en el jugadores en el extranjero, cuenta. Además, siento que De aquella memorable gesta último partido”, contó Juan con la experiencia de jugar nos equivocamos en el plantea- ya han pasado los años. Las Carlos Letelier, hoy gerente en copas internacionales, miento, en la forma de afron- historias. Mucho tiempo. deportivo de Municipal La como Liga de Campeones, tar el partido, en creer que a Y nuevamente el relato Pintana. por ejemplo, así que en ese Uruguay le íbamos a ganar de se repite. Claro, porque la De todas maneras, pa- sentido no creo que sientan guapos. Y al final por querer ser Roja disputará nuevamente ra el también exjugador nervios. Y si lo sienten es algo más guapos, nos expulsaron un una final de Copa América. de Deportes La Serena en lógico, están a las puertas jugador y eso nos limitó. Ahí Esta vez lo hará en casa, en dos periodos, 1989 y 1995, de jugar una final de Copa pasó el error de nosotros, de gENtILEzA: LUN el Estadio Nacional, pero enfrentar a los dirigidos América”. querer ser más guapos frente Además de jugar la Copa América en Argentina en con Argentina. La poderosa del “Tata” Martino no será - ¿Estamos ante la mejor a un rival que históricamente 1987, Juan Carlos Letelier también jugó el Mundial de Argentina de Lionel Messi, fácil. Al contrario, cuenta generación en la historia? ha jugado de esa manera”. 4303i España 82 y anotó el último gol de Chile ante Argelia.

hAStA EL cApItáN DESmINtIó LA DOLENcIA Roja, Claudio Bravo, habló LA CIFRA de la condición de Alexis Sánchez en la conferencia Alexis Sánchez aclara lo de su de prensa (ver nota página 25) que sostuvo ayer. Y de una aseguró que “general- microdesgarro: “Estoy muy bien” 3 mente los amigos nuestros no ven el día a día y no están como extranjeros. Es que con nosotros en los entre- > Un amigo suyo nadie entendía el porqué partidos, según el amigo de namientos. Dudo que un dijo a una radio que el Alexis, de gran campaña en el Alexis, habría jugado con buen amigo haga ese tipo tocopillano padecía Arsenal, no ha podido brillar una dolencia el delantero de declaraciones, ya que más una lesión. Sin con la Roja. nacional. que aportar preocupa a la embargo, el atacante lo gente y al propio Alexis. Lo desmintió en Twitter. DOLENCIA. Y ese algo, se- las redes sociales para aclarar cierto es que Alexis entrenó gún confidenció un amigo la situación y manifestar que con normalidad y va a estar (Rodrigo “Dino” Inostroza está “muy bien” de cara al entrenando de la misma lo aseguró a la emisora 40 duelo frente a Argentina por manera en los siguientes principales), sería una lesión. la final de la Copa América días. Creo e insisto que si es Santiago Una grave lesión. Sí, un mi- que se disputará este sábado. tan amigo no lo ayuda con El bajo nivel que ha mostrado crodesgarro que lo ha tenido “Estoy muy bien, ya falta sus declaraciones. Alexis está Alexis Sánchez en los últimos jugando a media máquina menos para el Sábado”, es- bien, en óptimas condicio- compromisos de la Roja lla- los últimos tres partidos del cribió en Twitter el delantero nes, al igual que a todos. No mó la atención no sólo de los combinado nacional. del Arsenal. se ha descartado a nadie”, hinchas, sino que también Sin embargo, antes el susto “Que linda final con nuestra dijo el golero del Barcelona ANFp de la prensa. “Algo le pasa a de los hinchas y las preguntas gente... vamos Chile”, com- y uno de los puntales en El delantero desmintió a un amigo suyo que dijo que Alexis”, exclamaron todos, de la prensa, fue el propio plementó el tocopillano. el seleccionado dirigido venía jugando con una dolencia los últimos pleitos. tanto los medios nacionales delantero quien aprovechó Incluso, el capitán de la por Jorge Sampaoli.VEAEAAE EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015 DEPORTIVO I 27

JUgARÁN A LAS 20:30 hORAS Paraguay y Perú también quieren podio

> Ambas selecciones disputarán el tercer lugar del torneo en el estadio Ester Roa de Concepción

Concepción Más que un duelo de per- LA FRASE dedores, el de esta noche, a las 20.30 horas en el Ester “La derrota Roa de Concepción, será frente a un partido entre dos se- lecciones que buscarán el Argentina nos triunfo para consolidar que sirvió mucho el trabajo de sus técnicos va bien encaminado pensando para analizar el en las eliminatorias para el campeonato y Mundial de Rusia. los rivales” Es que ambas selecciones, tras el fracaso en las anterio- RAmón DíAz res clasificatorias, comenza- técnico de Paraguay ron un nuevo proceso y fue la Copa América en Chile el primer desafío. Entonces, po, Díaz no podrá contar con un tercer lugar -aunque las dos de sus figuras, Roque dos se entusiasmaron con Santa Cruz y Derlis González, el correr de los partidos y ambos descartados por des- de los resultados- no sería garros musculares. Además, malo. tiene otras dos dudas, la del El delantero Lucas Barrios, autor de tres goles en el torneo, sería de la partida en el duelo de esta noche debido a las volante Néstor Ortigoza, que lesiones de Roque Santa Cruz y Derlis González. ANDREA CANTILLANES PARAGUAY. Por ejemplo, sigue recuperándose de Ramón Díaz, técnico de los buena manera de un edema PERÚ. Por su parte, el selec- (por la “Foquita” que tie- todo el buen trabajo de la guaraníes, comentó que la que sufrió en la primera fase, cionado incaico también ne una leve lesión en el LA CIFRA plantilla. derrota frente a Argentina y la de Bruno Valdez, que haría algunas modificacio- tobillo). La Conmebol, en tanto, “nos sirvió para crecer. también sufrió un edema en nes para el compromiso de El “Tigre” va con todo confirmó que el encargado Hemos tenidos algunos el partido contra Argentina. esta noche. Es que Ricardo por el tercer lugar que de impartir justicia en el días para analizar el torneo Así, mientras Ramón Díaz Gareca tiene pensado reali- sería, sin duda, un gran compromiso de esta no- y los rivales, y nos hemos busca el mejor once para zar hasta tres cambios para logro porque a pesar de 16 che será el boliviano Raúl dado cuenta que estamos lograr el tercer lugar, ayer el encuentro contra los su derrota en semifinales Orozco, quien estará acom- satisfechos del equipo y del el equipo entrenó a puertas guaraníes. Por lo pronto con la Roja, la blanquirroja pañado por sus compatrio- trabajo realizado, pues nadie cerradas en las canchas de están casi confirmados fue destacada por todos veces se han enfrentando tas Javier Bustillos y Juan imaginó que estaríamos en la refinería de la petrole- los ingresos de Christian los medios y un triunfo con un balance de 7 victo- Pablo Montaño, además del estas instancias”, aseguró. ra ENAP, a las afueras de Ramos (por el suspendido no sería otra cosa que un rias paraguayas, 6 empates árbitro uruguayo Andrés En lo que respecta al equi- Concepción. Zambrano) y Joel Sánchez justo reconocimiento a y 3 victorias de Perú. Cunha. 4306

ESTE SÁBADO EN EL NACIONAL Para el Kun Agüero la Roja se enfrentará a una Argentina diferente

> El delantero ya saltará a la cancha mañana a las de lograr el título y que junto qué Argentina merece levantar palpita la final de la 17:00 en el Estadio Nacional. El con la Roja son los mejores la copa, contó que “por muchas Copa América y dice “Tata” maneja algunas dudas, equipos del torneo, razones. Esto es fútbol: vos principalmente si sigue con “Sin dudas. Es uno de los me- podés jugar muy bien y perder. que el equipo de Jorge Martín Demichelis en el fondo jores. Chile jugó muy bien en Pero el mensaje que nos da el Sampaoli “es uno de o si vuelve Garay en caso que la Copa, a pesar de que por “Tata” es seguir siempre para los mejores equipos del se recupere. El resto sería el ahí sólo Uruguay le significó adelante pase lo que pase. Nos torneo”. mismo que ha venido jugan- un rival muy duro, de nivel mentaliza eso en cada partido. do a lo largo del torneo, con mundial. Ahora enfrentará a Nos dice que la final es una Lionel Messi, Di María y el Kun una Argentina con otra forma final, que obviamente todo el Santiago Sergio Agüero en ofensiva. Y de jugar y otros jugadores... mundo la quiere ganar, pero Argentina, que piensa en la fi- justamente fue el delantero del Nosotros, juguemos contra la Selección después continúa nal entrenando en Santiago, en Manchester City, en entrevista ellos o contra quien sea, vamos a y habrá que seguir así... Eso Una de las grandes figuras de la selección Argentina es San Carlos de Apoquindo, aún con el medio trasandino Olé, repetir nuestra forma”, apuntó. nos saca un poco de presión el delantero Sergio Agüero. ANDREA CANTILLANES no tiene definido el once que quien manifestó sus deseos Y cuando se le consultó por- de todos”. 4307 28 I DEPORTIVO EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015

“VEO UN bUEN pLANtEL qUE pELEARá pOR cOSAS ImpORtANtES”, ApUNtó Luis Pavez: “Es un desafío llegar a Coquimbo”

> Volante con pasos por Colo LA FRASE Colo y la Unión Española, firmó “Darle en Coquimbo Unido convencido importancia al de que lograrán luchar por la club, que salgan bien las cosas. vuelta a la serie grande. Siento que René Martínez Rojas llegue a un club Coquimbo LA CIFRA importante” Su experiencia, pese a su ju- ventud, le dice que el desem- LuIS PAVEz barco en el puerto pirata fue volante de contención la decisión correcta. Que llegar a Coquimbo Unido es una 6 oportunidad única que tiene claro, no debería haber salido para con la gente y también con equipos ha defendido Luis sino que pelear por un puesto, el cuerpo técnico, que creyó Pavez en el fútbol chileno, pero ya está... La verdad es que en él desde un comienzo. Es destacando su paso por Co- tampoco vivo pensando en lo que Luis Pavez (27) no dudó lo Colo en 2010-2011. ANDREA cANtILLANES que no fue”. en decir “bueno, ya” cuando El volante central es uno de los buenos refuerzos que llegó esta temporada a Co- Por último, Pavez reconoce le hablaron de la posibilidad quimbo Unido. Viene de jugar en Ñublense y asegura que aportará con su experiencia. que ya se está empapando con de jugar una temporada en la volver a Primera, entonces lo del clásico frente a Deportes ciudad portuaria. Y se demoró para todos los que llegamos compañeros hace ya varios de experiencia y que llegar pa- cuando tienes que pelear un La Serena por Copa Chile, en una semana, claro, pero por un esta temporada es un desafío días, comenta que se ha en- ra aportar lo mejor. Veo cada campeonato”. la segunda fecha. tema personal. Porque siem- súper grande. Lo cierto es que contrado con un gran grupo. vez mejor al equipo, puesto También, el volante central “Por el momento no hemos pre miró con buenos ojos la esta experiencia la tomo con el Con jugadores de mucha que hemos entrenado muy nos contó de su paso por el tenido mucha relación con el oportunidad de jugar bajo las peso que es jugar en Coquimbo experiencia y que está segu- bien, así que el plantel está conjunto albo en la tempora- hincha, ya que hemos estado órdenes de Víctor Castañeda. Unido, porque para mí es súper ro que darán todo para que preparado para pelear por da 2010-2011, tras una buena entrenando en diferentes lu- De querer hacer un buen año. importante estar acá, por lo el aurinegro conquiste sus cosas importantes. Es más. campaña en Palestino, club gares, pero sí sabemos que el De conseguir el ascenso. De mismo que sólo tardamos una objetivos, como hacer una Cuando llegamos teníamos donde se inició. partido es super importante volver al nivel que lo llevó a semana en tomar la decisión buena Copa Chile -parten claro que el objetivo es conse- “No sé si me faltó más regu- para el club y también para jugar en Colo Colo. En fin, de de venir. Es que siempre estuvo este miércoles enfrentando guir el ascenso, y creo que con laridad, porque cuando salí la gente, la ciudad, así que ser el de antes. la intención de estar acá y por a Deportes Copiapó- y lograr los jugadores que han llegado de Colo Colo tenía contrato tenemos que afrontarlo de “Es importante, porque eso no lo dudé mucho cuando el tan anhelado ascenso, se puede conseguir, aunque aún y lo hice porque quería buena manera para conseguir Coquimbo Unido es un club me lo plantearon”. principalmente. tampoco eso te asegura que jugar, tener más continuidad. un buen resultado. Es que el con mucha historia en el pla- Pavez, quien lleva entrenan- “Al equipo lo veo bien, con lo puedas lograr. Pero si estoy Pero después uno se repro- torneo para nosotros es súper no futbolístico y que quiere do a la par con el resto de sus muchas ganas, con hombres seguro de que ayuda mucho cha de algunas decisiones y importante”. 4302i

DEbUtARÍA EN EL cLáSIcO LA CIFRA Maldonado se suma a los seis refuerzos en el granate 6

zar a bosquejar la formación sentar problemas físicos, ya son los refuerzos que han > El volante que este miércoles debutará en que hoy vuelven a los entre- llegado a vestir la granate trasandino, Copa Chile ante Cobresal, en El namientos y el domingo dis- en la temporada 2015- proveniente de Oriente Salvador, el último campeón putarán un nuevo amistoso 2016 Petrolero, de Bolivia, de la Primera División. en la localidad de Pisco Elqui, llegará hoy a La Serena Ojo, tomar nota: Claudio ante un representativo local, y el sábado se pondrá Santis al arco; línea de cua- Musrri pretende encarar este Núñez. a las órdenes del tro defensores con Félix debut del torneo criollo con “Entendiendo nuestra rea- entrenador Luis Musrri Cortés, Rodrigo Brito, Mario esos jugadores, prácticamente lidad económica, pero nos Parra y Jovanny Campusano; los mismos que estarían para estaría faltando un zaguero Joaquín Montecinos, Franco el primer clásico del 2015-2016, central de experiencia”, reco- Segovia, Mario Briceño y del domingo 12 en La Portada, noció el miércoles el técnico Carlos Rivera V. Aníbal Domeneghini; Enrique aunque para ese compromiso Luis Musrri, que espera lograr EL DÍA La Serena Carvajal y Mauricio Salazar. ya podría contar con el vo- el concurso de un hombre ex- Musrri está esperando a un zaguero central para dar por Un amistoso ante Deportes Este sería el once que se apres- lante argentino Juan Carlos perimentado para ese puesto. terminadas las contrataciones. Unión Compañías disputó en ta a vivir el cara a cara con los Maldonado, quien es esperado Cabe recordar que el granate la tarde de ayer CD La Serena en cupreros, que vienen de jugar para esta noche en la capital renovó con Elías Hartard, Mario con gente joven enfrentare- quien reconoció que resulta el complejo La Alpina. Fue una tres partidos de preparación regional y que se sumará a Parra y el capitán Mauricio mos este campeonato don- desgastante jugar siempre práctica bastante generosa en en La Paz, Bolivia, y que esperan las contrataciones de Claudio Salazar. “Tenemos una gran de trabajaremos para estar con la posibilidad de perder goles: 6-2 a favor que sirvió al arrasar en el grupo. Santis, Rodrigo Brito, Francisco responsabilidad bajo nuestros mirando la parte de arriba”, la categoría como ocurrió en entrenador Luis Musrri comen- Salvo quienes puedan pre- Segovia, Eduardo Vidal y Diego hombros y asumimos que comentó el defensor Parra, el ciclo pasado. 0804i EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015 DEPORTIVO I 29

Todo Deportes CANCHA DE LOS LLANOS Chile y Argentina se ven las

LOS TUERCAS DEL CAD SE DAN CITA LA CIFRA EL DOMINGO EN HUACHALALUME caras en la Copa Escolar 500

mil dólares en premio se llevará el ganador del Tour de Francia que comienza este sábado en Utrecht (Holanda).

MAESTROS VIVIRÁN SU TORNEO DE FUTBOLITO

Como una buena manera de sacarse la presión que ha significado vivir el último mes pendiente del equipo chileno en Copa América, en el CAD Norte Chico programaron el desarrollo de una nueva fecha del Campeonato Regional de Velocidad para este domingo en el vallede la velocidad. La jornada El José Manuel Balmaceda es Chile para esta competencia. Frente al Jorge Alessandri tuerca regional, que comprende las categorías, tratará de obtener la corona. CEDIDA Estandar Fiat 600, Estándar Fiat 125 y Súper Turismo 1600, comenzará a las 14:00 horas con seis carreras tos que llevaban los nombres LA FRASE en la pista Juvenal Jeraldo.0802 > Esta mañana se de los finalistas: colegio José 30 I DEPORTIVO concentrará la Copa Manuel Balmaceda (Chile)EL DÍA JUEVES 17 DE ENERO DE 2013 LA PRIMERA GRAN SORPRESA: América escolar en las y el liceo Jorge Alessandri “Será una NADAL FUERA DE WIMBLEDON El sábado 11 de julio se dará inicio al canchas de Los Llanos. Rodríguez ( Argentina). Ellos linda final de Rafael Nadal, dos veces campeón en Wimbledon, campeonato de futbolito “Fútbol El campeón saldrá serán quienes estén disputa- sorpresivamente se fue eliminado en segunda ronda Maestro”, que convocará a los entre el José Manuel rán la gran final del torneo los escolares, delTodo torneo londinense Deportes al perder con Dustin Brown, trabajadores de las empresas Balmaceda (Chile) escolar que ha organizado los mejores 102º mundial, un alemán de 30 años surgido de la socias de la Cámara Chilena de el Jorge Alessandri la Corporación Municipal entre todos los fase clasificatoria. Brown se impuso por 7-5, 3-6, 6-4 la Construcción en La Serena y Gabriel González Videla. y“COLOCHO” 6-4 con un juego MARCA agresivo EN de ELservicio EMPATE y volea que quePEP este SERÁ año TÉCNICOse realiza a DEL nivel (Argentina). La increíble coincidenciaCHANDÍA colegios ES EL de MEJOR la DEL MÁLAGA ANTE EL BARCELONA BAYERN MUNICH CHILENO DEL SIGLO XXI desbordó al mallorquín. 4301 nacional. se dio luego que dichos es- El fin de semana aseguraban en La Federacióncomuna” Internacional de Este torneo reunirá alos equi- tablecimientos vencieran a Inglaterra que Pep Guardiola La Serena Historia y Estadística de Fútbol EE. UU. OFICIALIZA SOLICITUD DE EXTRADICIÓN pos de Yagnam, Empresa Serena, sus similares de Honduras y ROBERTO JACOB llegaría al Manchester City. Y hace busca elegir al mejor árbitro PARA MIEMBROS DE LA FIFA DETENIDOS Melónalgunas Hormigones, horas el ex técnico Pocuro, del El campeonato estudiantil Uruguay, representados porde laalcalde historia. de La Y Serena ayer publicó el El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha ConstructoraBarcelona dijo Ovco que 1algún y 2, Beltec, día le que se viene desarrollando los colegios Carlos Condell deranking con los mejores de la formalizado ante las autoridades suizas la petición Inmobiliariagustaría dirigir Nova, en Dimaro, la Premier GPR, en paralelo al certamen de La Haza y Villa San Bartolomé,primera década del siglo XXI. de extradición de los siete responsables de la FIFA InmobiliariaLeague, quizás Kupal como y una Bitumix. explica- selecciones en La Serena y respectivamente. En ela listadomás de sólo 200 aparece estudiantes, Carlos detenidos en este país desde hace cinco semanas. La ciónLa competencia para los hinchas se ingleses,extenderá ya que no tiene nada que ver La competencia se vieneChandía pertenecientes como representante a 14 colegios del petición formal llegó el miércoles al ministerio helvéti- duranteque ayer sedos oficializó meses, que “median- asumirá con la paralización que afecta desarrollando desde el 5 dereferato municipales nacional. de la comuna. co, según indicó éste en un comunicado emitido ayer. teen esta el Bayern actividad Munich pretendemos desde julio NOVAKa los docentes, DJOKOVIC disputará SIGUE hoy IMPARABLEjunio, ocasión enEN que el alcalde El rankingLa semifinal es elaborado entre Honduras por LaEn demanda los descuentos, de extradición el Málaga se logró basa un en valioso las sospechas empate mejorarhasta 2016. los estándares de salud, SUla DEFENSA jornada de clausura AL TÍTULO en las DE deAUSTRALIA La Serena, Roberto Jacobojueces y Uruguay de la Federación se disputará en la quea las fundadasfrente al deBarcelona que estos en dirigentes, el Nou Camp, y empresarios en partido de de contribuyendo“Estamos felices al bienestar de tener físico, a Pep Novakcanchas Djokovic, del defensorcomplejo del Los título yJure, número inauguró, uno del junto mundo, a las se asignan10:00 horas, puntos como a cada anticipo candi- compañíasida por los concuartos las que de final colaboraban, de la Copa participaron del Rey. En el mentalcon nosotros”, y social deldijo trabajador”, Karl-Heinz derrotóLlanos. al estadounidense Ryan Harrisonautoridades por 6-1, de la6-2 Corporación y 6-3 en dato, del según encuentro su ubicación por el título. en los La cuadro andaluz el primer gol lo anotó el “Colocho” Rummenigge, ex figura del fútbol la segunda ronda del Abierto de Australia. Ahora, Djokovic se listados anuales. Así, Chandía se en una red de corrupción que permitió el pago de destacó Rafael Trejo Vidal, gerente Y curiosamente se verán las Municipal y gubernamenta- premiación será inmediata- Iturra, mientras que Alexis Sánchez nuevamente no alemán y gerente general del medirá en tercera ronda con el veterano checo Radek Stepanek, ubica en la posición número 31 más de cien millones de dólares en sobornos.4302 general CORDEP. 0803 caras aquellos establecimien- les, el evento que ha reunido mente después. 0801 estuvo fino y fue reemplazado.4305 Bayern Munich. 4302 que se impuso al español Feliciano López por 6-2, 6-2 y 6-4.4303 con 24 puntos. 4304 GUÍA COMERCIAL

CABAÑAS M.M.A HidroCONSTRUCTORAlyder PRIMER CURSO Ofertas insuperables MEDITERRANEAwww.hidrolyder.cl DE TERAPIAS RB VENTA Y ARRIENDO Mes de JUNIO MAQUINARIAS PISCINAS COMPLEMENTARIAS CABAÑA DE 54 M2 Arriendo de: BETONERA $.2.990.000 ARMADA VIVIENDAS CENTRO MEDICINA HOLISTICA-OKAPALA GALPONES Vestidos de Novias Importados Exito en ventas GENERADORES -BIOMAGNETISMO ENEROCABAÑA DE 72 M2 OFICINAS Calzados y accesorios. PROYECTOS DE 4 A 140 KVA Trajes de Novios Modernos -REIKI $. 4.500.000 ARMADA Hidrolyder se encuentra ubicado ABIERTOS E INSONOROS Av. Balmaceda 4950 - La Serena Camisería y Accesorios. -TERAPIA FLORAL Visita casa piloto, pan de azúcar INGENIERÍA Andamios - Alzaprimas - Prensas SOPORTE A TODO EL NORTE CHILENO Moldajes - Vibradores (FLORES dE BAch lunes a domingo (51)E-mail: 488 211 Avda. La Cantera 725 Coquimbo Invierta a la segura ,somos expertos. Sala de ventas, Colo Colo 4376. Aeroparque MEdITERRáNEAS y OTRAS) [email protected] 51-230 459 Fonos: 326284 - 319503 La Florida - La Serena Consulte más ofertas [email protected] Fonos: (051) 226196 – (051) 487150 E-mail: [email protected]: Cel.: 98170242 consulta matrícula: 97342492 fono: 051-2663163 Huanhualí 417 - Prat 540 – La Serena Celular: 92262401 88397380 - 75596211 051-2483168 - 82331705 www.ceciliaserantoni.cl [email protected]

CONTACTARSE : 97408520

DRA. CLAUDIA BRAVO NEUMANN OFTALMOLOGA

ADULTOS Y NIÑOS INFORMA QUE A PARTIR DEL 1 DE ENERO 2013 SU CONSULTA SE TRASLADA A: EDIFICIO FLEMING BALMACEDA 1015 PISO 3 OF. 326 LA SERENA FONO 213671 CELULAR : 66550826 30 I SOCIEDAD EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015

URGENCIAS FARMACIAS HORARIO DE VUELOS HORARIO DE VUELOS MAREAS Ambulancia 131 LAN HOY LA SERENA SKY Agenda Bomberos 132 LA SERENA- SANTIAGO 05.17 h 0.43 B Columna Coquimbo 132 Ahumada. Balmaceda LA301 12.05 13.05 LA SERENA-SANTIAGO 11.51 h 1.66 P Vicuña 132 3463. Fono 2294594 SANTIAGO- LA SERENA Sky 119 12.15 13.15 18.31 h 0.33 B Carabineros 133 COQUIMBO LA306 18.15 19.25 Social 03.07.15 Conaf 130 Sky 101 17.55 18.55 Cruz Verde. Aldunate 1310- SANTIAGO-LA SERENA MAÑANA SANTORAL: Fonodrogas 135 1312. Fono 2319569 00.20 h 1.19 P Investigaciones 134 Sky 118 10.30 11.40 EXPOSICIÓN Rescate Marítimo 137 OVALLE 06.02 h 0.42 B Tomás de Apóstol Farmacia Alejandro Rodrí- Sky 100 12.15 13.25 12.34 h 1.66 P DE GRABADOS Serv. Aéreo Rescate 138 Sky 102 18.30 19.40 Violencia intrafam. 149 guez. Benavente 82. Fono 19.14 h 0.32 B Otro más 000 2625250 Fuente: www.shoa.cl En la Galería 1341 se en- cuentra abierta la exposición “Bodega gráfica”, de la artista Uta María Stang. La TEMPERATURA DE OCéANOS PUEDE SUBIR CINCO GRADOS. muestra puede ser visitada de 17:00 a 21:00 horas, o por acuerdo telefónico al 51 2325447, en Urmeneta Peces tendrán que emigrar o morir 1341, Guayacán, Coquimbo. si no se ataja el calentamiento global MISAS atmosféricas y la acidificación La Parroquia San José > En el peor de los escenarios, el estudio de los océanos. de Algarrobito, Matta s/n, advierte de que los peces emigrarán un 65 % “Todas las especies y recursos Algarrobito, Km. 11, Ruta más rápido, lo que traerá consecuencias para que obtenemos de los océanos 41, invita cada domingo a la la biodiversidad y el funcionamiento de los se verán afectados”, indicó el Santa Misa de Forma Ordi- ecosistemas. profesor William Cheung co- naria (Español), a las 10:00 director del Programa Nereus, horas; y de Forma Extraor- sobre el futuro de los océanos. dinaria (Tradicional en latín), EE.UU. climático: uno en el que se Aunque la Humanidad aún a las 12:00 horas El cambio climático está obli- limite el calentamiento at- está a tiempo para “reducir de gando a los peces a abandonar mosférico a dos grados antes manera significa” esos impactos FALLECIMIENTO sus hábitats tradicionales de 2010, como señalan los negativos “cuanto más espere- para buscar aguas más frías acuerdos de Copenhague; mos menos y menos opciones En La Serena ha fallecido y cada vez mas especias se y el otro en el que continúa habrá”, alertó el experto. don Gustavo Figueroa Las- pueden ver afectadas si no se el ritmo actual, con lo que El estudio, realizado en el mar- tarria, relacionado con fami- cumplen los objetivos para las temperatura puede subir Los expertos sugieren que es necesario adoptar medidas co de la Iniciativa Océanos 2015 lias de la zona. Sus funera- controlar el aumento de las cinco grados. para proteger los ecosistemas marinos EFE analiza el impacto del cam- les se efectuarán mañana, temperaturas. En el peor de los escenarios, bio climático en la industria en el Cementerio Municipal Un equipo de investiga- el estudio advierte de que versidad y el funcionamiento de limitar las emisiones de pesquera y en las principales de La Serena, después de dores ha estudiado el fu- los peces emigrarán un 65 de los ecosistemas. gases perjudiciales y ayudar comunidades costeras que una misa que será oficiada turo de los océanos bajo % más rápido, lo que traerá El estudio, publicado por así a reducir el impacto del depende en gran medida de a las 10:30 horas, en la Pa- dos escenarios de cambio consecuencias para la biodi- Science, destaca la necesidad aumento de las temperaturas los recursos de la pesca. rroquia Lourdes.

Obituario Confío en Dios Devoción a Jesús Con toda la fuerza de mi alma. Por eso le pido a Dios ilumine mi camino y me otorgue la gracia que tanto de�seo. Rezar tres días, Confío en ti Jesús, con toda mi alma, me otorgue la gracia que tanto publicar al cuarto. deseo: Rezar 7 Padre Nuestros. 7 Ave Marías. 7 Credos. Publicar al octavo día.

DEFUNCION DEFUNCION DEFUNCION Pide a los Comunicamos el fallecimiento de nuestro querido esposo, tío y amigo, señor: Comunicamos el fallecimiento de nuestra querida hermana y tía: Comunicamos el fallecimiento de nuestro querido esposo, padre, abuelo, hermano, señor: tres Ángeles GUSTAVO FIGUEROA LASTARRIA OSCAR GUSTAVO (Q.E.P.D.) MARÍA CRISTINA ORELLANA VARAS PIZARRO NAVARRO Encienda tres velas blancas en un (Q.E.P.D.) (Q.E.P.D.) plato con agua y azúcar por tus tres Sus restos son velados en Juan Soldado N° 255 Departamento 103, Sus restos son velados en la parroquia San Ángeles protectores (Gabriel, Rafael, La Serena mañana sábado a las 10:30 horas en la iglesia Lourdes se Sus restos son velados en la capilla Santísima Trinidad de Peñuelas Isidro, Pampa La Serena, hoy a las 15:00 horas se oficiará una misa por el descanso de Miguel) y haga un pedido. En tres días oficiará una misa y luego su sepultación se realizará en el Cementerio donde hoy a las 15:00 horas se oficiará una misa y luego su sepultación su alma y luego sus funerales en el cementerio usted alcanzará la gracia. Mande a Municipal de La Serena. se efectuará en el Cementerio Parque La Foresta. Parque La Foresta. publicar al tercer día y observe lo que F A M I L I A S P I Z A R R O P O L A N C O pasará al cuarto día. LA FAMILIA LA FAMILIA Y PIZARRO NAVARRO.

DEFUNCION DEFUNCION DEFUNCION

Comunicamos el fallecimiento de nuestro querido hermano, señor: Comunicamos el fallecimiento de nuestro querido esposo, padre, Comunicamos el fallecimiento de nuestro querido esposo, padre, abuelito, bisabuelito, suegro señor: abuelo, tío, hermano, señor: CARLOS ALFONSO AQUEA CLAVERIA CARLOS ALFONSO AQUEA CLAVERIA MANUEL ALBINO MUÑOZ GARAY (Q.E.P.D.) (Q.E.P.D.) (Q.E.P.D.) Sus restos son velados en su casa habitación población Juan XXIII, Sus restos son velados en iglesia San Francisco, La Serena, hoy a las Sus restos son velados en iglesia San Francisco, La Serena, hoy a las pasaje Los Gladiolos Nº 253, Antena, mañana a las 10:00 horas en 16:00 horas se oficiara una misa por el descanso de su alma y luego 16:00 horas se oficiara una misa por el descanso de su alma y luego Capilla María de Los Ángeles se oficiara una misa por el descanso de sus funerales en el Cementerio Municipal de La Serena. sus funerales en el Cementerio Municipal de La Serena. su alma y luego sus funerales en el Cementerio General. FAMILIA AQUEA CLAVERIA. SU ESPOSA Y FAMILIA. LA FAMILIA. EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015 LA ÚLTIMA I 31

VISITA: FALUCHO Y PERÓ

Escanear con SMARTPHONE El Tiempo Fuente: www.ceaza.cl HUASCO Despejado Temperatura: 26 05 media VALLENAR 1-26 ELQUI Por: Yolanda Sultana VIERNES Despejado Alameda 4308 - Fono (02)7788818 Temperatura: 17 Horóscopo

LIMARÍ ARIES TAURO GEMINIS CANCER LEO VIRGO Nubosidad parcial 21 de marzo al 20 de abril. 21 de abril al 20 de mayo. 21 de mayo al 21 de junio. 22 de junio al 22 de julio. 23 de julio al 22 de agosto. 23 de agosto al 22 de septiembre. 05 Temperatura: 23 LA SERENA Amor: Evite relaciones Amor: Debe darle una Amor: Usted está feliz, pe- Amor: Ponte más en Amor: Piensa muy bien media Amor: Su relación de COQUIMBO que perjudiquen su vida oportunidad a su pareja. ro debe pisar la tierra con el lugar de los demás lo que vas a decir, evita 5-17 CHOAPA pareja está algo dete- Las decisiones deben VIERNES familiar. Hay personas riorada y es el momen- cuidado ya que trata de un ya que si piensas solo luego tener que estar Nubosidad parcial que tienen malas vibra- ser entre ambos. Salud: terreno resbaladizo. Salud: en ti estarán cayendo enmendando las cosas. Temperatura: 22 to tratar de solucionar No es sano para usted ciones y que crean un las cosas. Salud: Mala Vivir es la mejor motivación en una actitud egoís- Salud: Necesita bus- entorno negativo. Salud: entregarse tanto a su para seguir adelante. Dine- ta. Salud: Si hoy es tu car un poco de calma salud en familiares. Di- trabajo sin medir las 05 La tensión le provoca al- nero: Es el momento de ro: Viene la solución desde último día hábil de la interior. Dinero: No se consecuencias, cuide donde menos pensaba. OVALLE media teraciones. Dinero: Tenga aprovechar la ocasión semana, aprovecha la alarme, pero momento cuidado con la perdida sus nervios. Dinero: De- No pierda las oportunida- tarde y sal a distraerte difícil se avecina. Lo su- -1-23 Rayos UV que se presenta. No bes tomar cartas en el VIERNES de dinero. Cuide más sus desaproveches la opor- des de negocios que se un poco. Dinero: Ofertas perarás poniendo todo Fuente: www.ceaza.cl recursos. Color: Amarillo. asunto para disminuir un presentan. Color: Plomo. en lo laboral. Color: Café. tu esfuerzo. Color: Azul. tunidad. Color: Burdeos. poco tus gastos. Color: Número: 38. Número: 15. Número: 4. Número: 27. Número: 7. 01 03 05 07 09 11 Perla. Número: 1. ILLAPEL Radiación Baja Media Alta Muy alta Peligrosa 05 Recomendación 0-22 media VIERNES Evite salir durante las horas LIBRA ESCORPIÓN SAGITARIO CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS centrales del día.Use crema 23 de septiembre al 22 de octubre. 23 de octubre al 22 de noviembre. 23 de noviembre al 20 de diciembre. 21 de diciembre al 20 de enero. 21 de enero al 19 de febrero. 20 de febrero al 20 de marzo. de protección solar, sombrero, Amor: No te dejes llevar Amor: Necesita to- Amor: No dejes que Amor: Cuidado con las gafas con filtro UV-B y UV-A. Amor: El pedir discul- Amor: Maneja con tacto solo por los deseos ya mar un poco más de otras personas se in- relaciones superficia- pas no te hará parecer los conflictos que pue- que te pueden llevar conciencia de las ac- miscuyan más de la les. Salud: Cuide siste- más débil sino más das tener con tus seres por un camino algo pe- ciones que ha tenido, cuenta en la relación ma respiratorio ya que honesto/a. Salud: No queridos. Que no se te PRÓXIMOS TRES DÍAS ligroso. Salud: Alimén- tenga cuidado que es- que tienes o que es- la temporada se presta descuides ese estado escapen de las manos. tate con moderación. to puede alejarlo/a de tás iniciando. Aprove- para infecciones respi- gripal, evita que pase Salud: Molestias di- Dinero: Demuestra tu sus objetivos. Salud: cha esa soltería para ratorias. Dinero: No fre- a algo mucho mayor. gestivas relacionadas ELQUI LA SERENA-COQUIMBO compromiso con tu No minimices la salud conocer gente nueva. nes tus ambiciones, por Dinero: Las ofertas no con los nervios. Dinero: trabajo y verás como mental. Dinero: Reci- Salud: Preocúpate de el contrario, deja que te sobran en estos tiempos No te comprometas en no tardarán en llegar birá una buena noticia, tus dolencias. Dinero: guíen para lograr lo que por lo que no debes ha- cosas que no podrás las recompensas. Co- que le llenará de espe- Las cosas comienzan quieres. Color: Rojo. certe tanto de rogar. Co- cumplir. Color: Verde. lor: Blanco. Número: 3. ranzas. Color: Marengo. a aclararse. Color: Ana- Número: 6. lor: Violeta. Número: 12. Número: 8. 9-15 12-14 7-16 Número: 5. ranjado. Número: 12. SÁBADO DOMINGO LUNES

LIMARÍ OVALLE-MONTEPATRIA Puzzle Llámanos al fono: (51)2 200406 3-20 7-17 6-19 SÁBADO DOMINGO LUNES

Sudoku SOLUCIÓN Hay que emplear el razonamiento lógico y la observación, sin recurrir a complica- dos cálculos aritméticos. Se debe rellenar cada una de las 9 cajas con series de 1 al 9, sin repetir números dentro de ellas. D Tampoco pueden repetirse estos núme- ros en las filas y las columnas. 32 I EL DÍA VIERNES 3 DE JULIO DE 2015