Plan-Fraize-Plainfaing-Corcieux.Pdf

HAUTES VOSGES NATURE HAUTES

vtt circuits

pédestres randonnées

Vosges

Carte de randonnées de

Recommandations Le vélo Tout Terrain comme on veut ! Mais… Empruntez les chemins balisés pour votre sécurité et HAUTES VOSGES NATURE Les circuits VTT respectez le sens des itinéraires 5 h .fr Ne surestimez pas vos capacités et restez maître de votre vitesse Office de Tourisme de Corcieux Circuits VTT labelisés FFC Soyez prudent et courtois lors des dépassements ou 9, rue Henry - 88430 Corcieux croisements de randonneurs car le piéton est prioritaire + 33 (0)3 29 50 73 29 Contrôlez l’état de votre VTT et prévoyez ravitaillement et Office de Tourisme de Fraize accessoires de réparation 3, place Jean Sonrel - 88230 Fraize Si vous partez seul, laissez votre itinéraire à votre entourage + 33 (0)3 29 50 43 75 Autres circuits VTT non labelisés FFC

2 h 30 (TGV) Lille Le port du casque est fortement recommandé (obligatoire Office de Tourisme de Plainfaing / pour les moins de 12 ans) 17, rue de Gérardmer - 88230 Plainfaing Respectez les propriétés privées et les zones de cultures

+ 33 (0)3 29 50 30 30 4 h 30 Attention aux engins agricoles et forestiers

Bureau d’informations Touristiques d’Anould Refermez les barrières 926, rue de Saint-Dié - 88650 Anould Evitez la cueillette sauvage de fleurs, fruits et champignons + 33 (0)3 29 50 15 18 Paris Ne troublez pas la tranquillité des animaux sauvages Gardez vos détritus, soyez discret et respectueux de l’environnement

www.tourisme-saint-die-des-vosges.fr 4 h 30 Soyez bien assuré, pensez au Pass’Loisir.

Chaque circuit est numéroté, ce numéro est porté sur la balise. Metz Légende La couleur du numéro correspond à un degré de difficulté. TGV est

Paris 1 h Lyon Très facile : vert tourisme-saint-die-des-vosges Nancy Facile : bleu Location de VTT à Difficile : rouge 1 Très Difficile : noir Strasbourg assistance Eléctrique 3 Circuits sur e e Direction ce parcours www. Lunéville Tarif 15 la demi-journée ou 25 la journée Schirmeck Informations à l’Office de Tourisme

1 h Strasbourg Tarifs dégressifs à partir de 4 vélos loués et en Raon-l’Étape Senones

: Service Communication Mairie de Saint-Dié-des-Vosges : Service Communication Mairie de Saint-Dié-des-Vosges fonction de la durée. Saint-Dié-

des-Vosges Nancy Epinal À GAUCHE À DROITE TOUT DROIT FAUSSE ROUTE Anould Plainfaing Corcieux Lyon Fraize Colmar Vous allez partir faire du VTT, laissez votre itinéraire à un Gérardmer proche et n’empruntez que les chemins et sentiers balisés à © 06/2018 Intertrace - 03 29 55 02 38 - Tous droits réservés, reproduction interdite cet effet. Intertrace - 03 29 55 02 38 - Tous droits réservés - Crédit photos droits Intertrace - 03 29 55 02 38 Tous © 06/2018

ACCÈS & CONTACTS CIRCUITS VTT CIRCUITS VTT CIRCUITS VTT CIRCUITS VTT CIRCUITS VTT CIRCUITS VTT CIRCUITS VTT CIRCUITS VTT CIRCUITS VTT ( ( BALISAGE : DURÉE DISTANCE : 12 kms BALISAGE : ( D DURÉE Niveau moye DISTANCE : 12 kms COORDONNÉES DU POINT DE DÉPART : D BALI 48.1190 Niveau moyen/difficile La cascade du Rudlin – DURÉE : 3 H 30 LE CIRCUIT : CO Le Gazon du Faing 48.11903847135703, 7.042504549026489 DI Départ Plainfain ÉNIV La cascade du Rudlin – lieu-dit «Le Rudlin». DÉNIVELÉ : 600 m en montée Prendre à gauche avant le pont, se garer près de l’étang L Niveau moyen/diffi Le Gazon du Faing et pren Départ Plainfaing, direction Le Valtin (CD23) jusqu’au COORDONNÉES DU POINT DE DÉPART : É auberge, puis le petit sentier avant l’auberge qui monte lieu-dit «Le Rudlin». 48.11903847135703, 7.042504549026489 La cascade du Rudlin – à la cascade. Prendre à ga Poursuivre et prendre le chemin à droite en direction de l’ancienne LE CIRCUIT : Le Gazon du Faing Route des Crêtes : auberge, puis le petit sentier avant l’auberge qui monte Départ Plainfaing, direction Le Valtin (CD23) jusqu’au Traverser la route et aller à la Roche des Fées, puis à à la cascade. E lieu-dit l’auberge du Gazon du Faing. Prendre ensuite le sentier Poursuivre par l Prendre à gauche avant le pont, se garer près de l’étang NIVELÉ : 600 m en montée STANCE : 12 kms à gauche après l’auberge menant v Route des Crêtes : et prendre le chemin à droite en direction de l’ancienne Chaumes (table d’orientation à 1306 m, érigée par le Traverser la route et aller à la Roche des Fées, puis à auberg Syndicat d’Initiative de Pl l’a ORD à la cascade. Lac des Truites, Le Hohneck, La à gauche après l’auberge menant vers les Hautes- Poursuivre par le sentier rouge et continuer jusqu’à la la Réserve Naturelle du Gazon du Faing avec superbe Chaumes (table d’orientation à 1306 m, érigée par le R vue sur le Lac Blanc. Syndi Traverser la route et aller à la Roche des Fées, puis à Po Lac des Truites, Le Hohneck, La Plaine d’Alsace. Longez l’auberge du Gazon du Faing. Prendre ensuite le sentier la Route des Crêtes et descendre dans le chemin presque la Réserve Naturelle du Gazon du Faing avec superbe CIRCUIT à gauc en face, prendre à gauche à la patte d’oie, vous longez vu Chaumes (table d’orientation à 1306 m, érigée par le un pe Pour la descente, suivre le sentier sur la gauche, traverser Syndicat d’Initiative de Plainfaing), vue magnifique sur le SAGE : vous désaltérer. Traverser la Route des Crêtes et descendre dans le chemin presque Lac des Truites, Le Hohneck, La Plaine d’Alsace. Lon o le pont et descendre en face, prendre à gauche à la patte la Rése uberge du Gazon du Faing. Prendre ensuite le sentier par le senti un petit to vue sur le Lac Blanc. Ruhloch (triangle vous désaltérer. Traverser Pour la descente, suivre le sentier sur la gauche, traverser bleu) qui vous le pont et descend ELÉ : la Route des Crê : 3 ram par le sent en face, prendre à gauche à la patte d’oie, vous longez point de départ. Ruhloch (triangle u bleu) qui un petit torrent permettant de ur la des ramène à vou le pont et descendre e sur le Lac Blanc. point de départ. 3 par le sentier du Ruhloch te des Crêtes : bleu) qui vous : 3 H 30 ramène à votre ONNÉE poi d 8471

«Le Rudlin».

cat d’Init

re le e, puis le petit sentier avant l’auberge qui monte ène à votre H

s désaltérer. Traversertit torrent À

nt de

À 600 m en montée 30 he apr

n/difficile

À par r 35703, 7.042504549026489 :

ve Naturelle du Gazon du Faing avec superbe nuer nuer

chemin à droite en direction de l’ancienne u

rrent che avant S DU POINT DE DÉPART :

nti de la la de

ter et et ter départ. vo vou le g (triangle nte, suivre le sentier sur la gauche, traverser

, di vers la la vers e senti è erier dudu cile sentier rouge e

tive de Plainfaing), vue magnifique sur le mon tre s l’auberge menant vers les Hautes-

permettant

nt t. Continuer Continuer t. permettant de

tes et descendre dans le chemin presque rection Le Valtin (CD23) jusqu’au

s ure, ure,

mo le pont, se garer

mena er rouge et continuer jusqu’à la rd

re che jusqu’au col du du col jusqu’au che

ainfa

Rovémont. Co Rovémont.

Rové

arge arge

gau de ve de

de de de

ing), vue

de de

paroisse de Plainfaing «Le «Le Plainfaing de paroisse Plaine

cendre par le Chemin le par cendre

Col t c

la paroisse de Plainfaing «Le «Le Plainfaing de paroisse la

ndre à ndre

a a

théâtre e e

ontinuer jusqu’à la

un chemin large menant vers la la vers menant large chemin un , pre ,

magnifique sur le près de l’éta

t t ers les ection Col de Rovémont. Continuer Continuer Rovémont. de Col ection d d’Alsace. Longez

’oie,

ance d ance

virage, prendre à gauche jusqu’au col du du col jusqu’au gauche à prendre virage,

e dir e

rejoint un chemin large menant vers la la vers menant large chemin un rejoint

e vous longez

on Roche de Rovémont – Relais TV). TV). Relais – Rovémont de Roche on

o ui

Hautes

droite direction direction droite

cti

franchir la D23 puis traverser la Meurthe sur sur Meurthe la traverser puis D23 la franchir

à à

connaissance de la paroisse de Plainfaing «Le «Le Plainfaing de paroisse la de connaissance de). de).

Dans le virage, prendre à gauche jusqu’au col du du col jusqu’au gauche à prendre virage, le Dans

i «Noiregoutte» sur la CD 23 à 500 m du du m 500 à 23 CD la sur «Noiregoutte»

er qui rejoin qui er

ier q ier

«Noiregoutte» sur la CD 23 à 500 m du du m 500 à 23 CD la sur «Noiregoutte»

s à droite direction Col direction droite à s

«Noiregoutte» sur la CD 23 à 500 m du du m 500 à 23 CD la sur «Noiregoutte» econnaissance de l de econnaissance Dans l Dans

ti ng

reconnais

».

r x pont. En face du théâtre de verdure, monter et et monter verdure, de théâtre du face En pont. x

gez

pui la r la

et sa jolie vue sur la vallée ou directement par l’étang l’étang par directement ou vallée la sur vue jolie sa et -

te rap te

oit (direction Roche de Rovémont – Relais TV). TV). Relais – Rovémont de Roche (direction oit

œur»

ir, puis puis ir,

e sent e

ir, puis à dr à puis ir, vieux pont. En face du du face En pont. vieux

e e

de la de roit (dire roit

le sentier qui rejoint un chemin l chemin un rejoint qui sentier le

Cœur». Dans le virage le Dans Cœur». section, possibilité de rede de possibilité section,

-Cœur

inés qui inés

é-C

aide et sa jolie vue sur la vallée ou directement par l’étang l’étang par directement ou vallée la sur vue jolie sa et aide osoir,

ès vieu ès

ter

re re

cré

Minés qui va franchir la D23 puis traverser la Meurthe sur sur Meurthe la traverser puis D23 la franchir va qui Minés

atue atue

descente rapide). rapide). descente ivre le sen le ivre

(descente rapide). rapide). (descente

’in

’intersection, possibilité de redescendre par le Chemin de la la de Chemin le par redescendre de possibilité ’intersection, Malaide et sa jolie vue sur la vallée ou directement par l’étang l’étang par directement ou vallée la sur vue jolie sa et Malaide

(descen (

l’intersection, possibilité de redescendre par le Chemin de la la de Chemin le par redescendre de possibilité l’intersection,

Mal

uivre l uivre

tout droit (direction Roche de Rovémont – Relais TV). TV). Relais – Rovémont de Roche (direction droit tout

l VOTRE

uiv VOTRE

Rep

tou

tout d tout VOTRE

Sa OFFICE DE TOURISME Reposo

Reposo OFFICE DE TOURISME

Sacr

Sacré- INTERCOMMUNAL OFFICE DE TOURISME

s INTERCOMMUNAL

statue de l de statue statue de statue

un très vieux pont. En face du théâtre de verdure, monter et et monter verdure, de théâtre du face En pont. vieux très un INTERCOMMUNAL

s su

des Minés qui va franchir la D23 puis traverser la Meurthe sur sur Meurthe la traverser puis D23 la franchir va qui Minés des

un t un un très très un

gauche le chemin large pour un joli sentier rejoignant le chemin chemin le rejoignant sentier joli un pour large chemin le gauche

des M des des

bas d’un à-pic assez impressionnant. 100 m plus loin, quitter à à quitter loin, plus m 100 impressionnant. assez à-pic d’un bas

gauche le chemin large pour un joli sentier rejoignant le chemin chemin le rejoignant sentier joli un pour large chemin le gauche

gauche le chemin large pour un joli sentier rejoignant le chemin chemin le rejoignant sentier joli un pour large chemin le gauche Destination Saint-Dié-des-Vosges

qui occupe une place évidente en en évidente place une occupe qui

bas d’un à-pic assez impressionnant. 100 m plus loin, quitter à à quitter loin, plus m 100 impressionnant. assez à-pic d’un bas D bas d’un à-pic assez impressionnant. 100 m plus loin, quitter à à quitter loin, plus m 100 impressionnant. assez à-pic d’un bas

la Confiserie des Hautes-Vosges Hautes-Vosges des Confiserie la

qui occupe une place évidente en en évidente place une occupe qui Office de T Destination Saint-Dié-de

qui occupe une place évidente en en évidente place une occupe qui Offic

avoir admiré le panorama dont dont panorama le admiré avoir

la Confiserie des Hautes-Vosges Hautes-Vosges des Confiserie la 6,

la Confiserie des Hautes-Vosges Hautes-Vosges des Confiserie la 6 Office de Tourism

droite dans un virage non sans sans non virage un dans droite

avoir admiré le panorama dont dont panorama le admiré avoir 03

avoir admiré le panorama dont dont panorama le admiré avoir 0 6, Qu

constante, pour le quitter à à quitter le pour constante,

droite dans un virage non sans sans non virage un dans droite ww

droite dans un virage non sans sans non virage un dans droite www.to 03

en dominant la vallée, en descente descente en vallée, la dominant en

constante, pour le quitter à à quitter le pour constante,

constante, pour le quitter à à quitter le pour constante, ww

fontaine et reprendre le chemin chemin le reprendre et fontaine

en dominant la vallée, en descente descente en vallée, la dominant en

en dominant la vallée, en descente descente en vallée, la dominant en Haute Vosges NatureN

De là, on peut se désaltérer à la la à désaltérer se peut on là, De

fontaine et reprendre le chemin chemin le reprendre et fontaine

fontaine et reprendre le chemin chemin le reprendre et fontaine Bureau d’In Haute estina avec une belle vue sur la vallée. vallée. la sur vue belle une avec

De là, on peut se désaltérer à la la à désaltérer se peut on là, De B

De là, on peut se désaltérer à la la à désaltérer se peut on là, De 926, , Quai descendre vers la Grange le Pour Pour le Grange la vers descendre

avec une belle vue sur la vallée. vallée. la sur vue belle une avec 9 B

avec une belle vue sur la vallée. vallée. la sur vue belle une avec 03 29 3 29 4 ferme Aubert (alt 840 m). Puis Puis m). 840 (alt Aubert ferme

descendre vers la Grange le Pour Pour le Grange la vers descendre 0 926, Quai du Ma descendre vers la Grange le Pour Pour le Grange la vers descendre

monte encore pour atteindre la la atteindre pour encore monte

ferme Aubert (alt 840 m). Puis Puis m). 840 (alt Aubert ferme 03

ferme Aubert (alt 840 m). Puis Puis m). 840 (alt Aubert ferme OOffice de

l’anneau bleu, un chemin à gauche gauche à chemin un bleu, l’anneau

monte encore pour atteindre la la atteindre pour encore monte

monte encore pour atteindre la la atteindre pour encore monte 9,9 rue Hen O

par les flèches blanches portant portant blanches flèches les par

l’anneau bleu, un chemin à gauche gauche à chemin un bleu, l’anneau

l’anneau bleu, un chemin à gauche gauche à chemin un bleu, l’anneau 03 29 50 73 29 9,

puis vers la Hardalle. Toujours guidé guidé Toujours Hardalle. la vers puis par les flèches blanches portant portant blanches flèches les par

par les flèches blanches portant portant blanches flèches les par 29 42 22 22

Of 03 26, rue de Saint-Dié ure

qui monte en direction de la Rochatte, Rochatte, la de direction en monte qui

puis vers la Hardalle. Toujours guidé guidé Toujours Hardalle. la vers puis Office de Tourisme

puis vers la Hardalle. Toujours guidé guidé Toujours Hardalle. la vers puis 3, p u

le chemin bitumé sur une faible section section faible une sur bitumé chemin le qui monte en direction de la Rochatte, Rochatte, la de direction en monte qui 3, place O

qui monte en direction de la Rochatte, Rochatte, la de direction en monte qui 3 29 50 15 18

03 philosophe écrivain Raymond RUYER, prendre prendre RUYER, Raymond écrivain philosophe

le chemin bitumé sur une faible section section faible une sur bitumé chemin le 03 29 50 43 3,

le chemin bitumé sur une faible section section faible une sur bitumé chemin le w.t

du circuit, à l’angle d’une maison blanche portant l’effigie du du l’effigie portant blanche maison d’une l’angle à circuit, du ffice de Tourisme de Corcieux

philosophe écrivain Raymond RUYER, prendre prendre RUYER, Raymond écrivain philosophe Offi 03 , rue Henry

philosophe écrivain Raymond RUYER, prendre prendre RUYER, Raymond écrivain philosophe Office de Tourisme 29 42 22 22

centre de Plainfaing. Près du panneau indiquant le départ départ le indiquant panneau du Près Plainfaing. de centre

du circuit, à l’angle d’une maison blanche portant l’effigie du du l’effigie portant blanche maison d’une l’angle à circuit, du 17

du circuit, à l’angle d’une maison blanche portant l’effigie du du l’effigie portant blanche maison d’une l’angle à circuit, du 17, Offi ffi w.tourisme-saint-die-des-vosges.fr

lieu-dit du Départ

centre de Plainfaing. Près du panneau indiquant le départ départ le indiquant panneau du Près Plainfaing. de centre 03

centre de Plainfaing. Près du panneau indiquant le départ départ le indiquant panneau du Près Plainfaing. de centre 0 1

LE CIRCUIT : CIRCUIT LE reau d’Inf lieu-dit du Départ

Départ du lieu-dit lieu-dit du Départ 0

LE CIRCUIT : CIRCUIT LE LE CIRCUIT : CIRCUIT LE Lacs de Pierre-Percée

Lacs de Pierre-Percée ffi e de

48.16681817283457, 7.010790109634399 48.16681817283457, 7, rue de Gérardmer

Vallée

La Belle Belle La Office de Tourisme des Lacs de Pierre-PercéeLacs de Pierre-Percée rue

: DÉPART DE POINT DU COORDONNÉES 48.16681817283457, 7.010790109634399 48.16681817283457, Office de Tourisme des Lacs de Pierre-Percée

48.16681817283457, 7.010790109634399 48.16681817283457, à Raon l’Étape fice

Vallée La Belle Belle La Vallée

La Belle Belle La à Raon l’Étape Office de Tourisme des Lacs de Pierre-Percée 29 50 15 18 : DÉPART DE POINT DU COORDONNÉES

COORDONNÉES DU POINT DE DÉPART DE POINT DU COORDONNÉES Quai de la Victoire

Niveau moyen/difficile Niveau Quai de la Victoire à Raon l’Étape , rue de Gérardmer a

03 29 41 28 65 3 29 50 2

: env 1000 m 1000 env : DÉNIVELÉ place

Niveau moyen/difficile Niveau 03 29 41 28 65 Quai de la Victoire ru

Niveau moyen/difficile Niveau www.ot-raon.fr 3 29 50 30 30 29 50 43 75

: env 1000 m 1000 env : DÉNIVELÉ www.ot-raon.fr 03 29 41 28 65

: env 1000 m 1000 env :

DÉNIVELÉ 29 50 73 29

: 14 kms 14 :

DISTANCE rue d ce de Tourisme de Corcieux

www.ot-raon.fr 29 au d o

: 14 kms 14 :

DISTANCE Pays des

: 14 kms 14 :

DISTANCE P 3 h 3 : E É DUR lace Jean Son 7 bureaux vous accueillent.

Office Pays des Abbayes 29 50 30 30 ru i du

3 h 3 : E É

DUR Office de To 3 h 3 : E É

DUR ce 9 7 bureaux vous accueillent.

BALISAGE : BALISAGE 18, place Dom Calmet Office de Tourisme du Pays des Abbayes 7 bureaux vous accueillent.

03 29 57 91 03 BALISAGE : BALISAGE BALISAGE : BALISAGE 03 18, place Dom Calmet ce de Tourisme de Plainfaing

www.paysdesabwww.paysdesabbayes.com03 29 57 91 03 urisme-saint-die-des-vosges.fr

( www.paysdesabbayes.com ce urisme-sai

5 ( 2 22 2 ( ays des Abbayes Vosges Nature e de Saint-D t de Tourisme de Fraize 5 Hen e de Saint-Dié u Maré de 0 15 18 ion Saint-Dié-des-Vos place Dom Calmet Tourisme à

de 50 4 0 7 ou 29 ’I Marécha

Jea T Jean nf e Gé

Tourisme de Fraize ry formations Touristiques d’Anould ry risme Tourisme de Plainfaing 3 2 our d r

57 9 ormations Touristiques d’Anould 3 o 2 éch e T 3 7 n So 0 30 rmations Touristiqu

cha 9 rardmer 75 Abbayes Sonrel isme

our 5 al e nt- 1 à S

uri

nrel lL Leclerc 03 at l à Saint-Dié-des-Vosges Leclerc rel i

é ism die-des- ec Sai sme d de C u aint-Dié-des-V

bayes de Frai

re l de Plainf erc e du Pays de nt-Dié-d

orcieux

u Pays d .com s v

ze osges.fr -Vosge

aing

es-Vo

ge e

o s es Abbayes s Abbayes

d’ sges s

sges

Anould Reproduit avec l’autorisation du «Club Vosgien» «Club du l’autorisation avec Reproduit 2015 Vosgien Club du © Fédération Vosges. des Dié Saint de d’Agglomération laCommunauté de à l’échelle intervenant Vosgien Club du entités les par réalisés est sentiers des balisage etle L’entretien (cercle plein). disque du àl’aide balisées sont elles journée, 1/2 de plus de marche de durées des Pour (1/2 journée). marche de 3à4heures les pas dépassent ne elles si vert ou jaune bleu, rouge, d’anneaux Les promenades circulaires sontbalisées • • • enlaisse, chiens vos garder • De • • l’eau, etde lanourriture de prévoir • De • IGN, carte d’une munir vous • De • • Pour votre sécurité, nousvousrecommandons Recommandations renseigner enMairie. renseigner vous de chasse de périodes les Pendant marche adéquats, marche de etchaussures vêtements des prévoir De trez des problèmes avec le balisage, le avec problèmes des trez - rencon vous si tourisme de àl’office signaler Se feu, emportez vosdétritus etnefaitesflore, pasde etla lafaune respectez belle, est nature La laforêt, de usagers autres les etrespecter courtois D’être privée, lapropriété respecter et balisés etsentiers chemins les D’emprunter quelqu’un, d’eninformer possible etsi physique forme votre de enfonction itinéraire votre choisir De logiques, - météoro conditions les sur renseigner vous De

et randonnées

Destinatio

des-Vosges

Sain Promenades Destination

De se termine au point de départ, parking de la ferme-auberge. ferme-auberge. la de parking départ, de point au termine se sur le col du Bonhomme et le vallon de Barançon. La randonnée randonnée La Barançon. de vallon le et Bonhomme du col le sur de

Rudlin, puis au loin sur le Hohneck. Au retour, profiter de la vue vue la de profiter retour, Au Hohneck. le sur loin au puis Rudlin, S

magnifique sur la vallée de la Haute-Meurthe, Xéfosse et le le et Xéfosse Haute-Meurthe, la de vallée la sur magnifique Sai

Hardalle, Varcivaux et Le Faing du Souche qui offre une vue vue une offre qui Souche du Faing Le et Varcivaux Hardalle,

Le circuit démarre à gauche de la ferme, continuer par La La par continuer ferme, la de gauche à démarre circuit Le Pays des Promenades

du parking de la ferme–auberge (y laisser votre véhicule). votre laisser (y ferme–auberge la de parking du

se termine au point de départ, parking de la ferme-auberge. ferme-auberge. la de parking départ, de point au termine se Abba Promenades

se termine au point de départ, parking de la ferme-auberge. ferme-auberge. la de parking départ, de point au termine se aint-D

puis monte vers la Ferme–auberge «Les Grands Prés» Départ Départ Prés» Grands «Les Ferme–auberge la vers monte puis sur le col du Bonhomme et le vallon de Barançon. La randonnée randonnée La Barançon. de vallon le et Bonhomme du col le sur

sur le col du Bonhomme et le vallon de Barançon. La randonnée randonnée La Barançon. de vallon le et Bonhomme du col le sur

D415 direction Col du Bonhomme. Un chemin part sur la droite droite la sur part chemin Un Bonhomme. du Col direction D415

Rudlin, puis au loin sur le Hohneck. Au retour, profiter de la vue vue la de profiter retour, Au Hohneck. le sur loin au puis Rudlin, stination Rudlin, puis au loin sur le Hohneck. Au retour, profiter de la vue vue la de profiter retour, Au Hohneck. le sur loin au puis Rudlin,

LE CIRCUIT : CIRCUIT LE s-Vosges magnifique sur la vallée de la Haute-Meurthe, Xéfosse et le le et Xéfosse Haute-Meurthe, la de vallée la sur magnifique t-

magnifique sur la vallée de la Haute-Meurthe, Xéfosse et le le et Xéfosse Haute-Meurthe, la de vallée la sur magnifique s

Hardalle, Varcivaux et Le Faing du Souche qui offre une vue vue une offre qui Souche du Faing Le et Varcivaux Hardalle,

48.163025485984996, 7.028363943099976 48.163025485984996,

Le circuit démarre à gauche de la ferme, continuer par La La par continuer ferme, la de gauche à démarre circuit Le sur le territoire

Le circuit démarre à gauche de la ferme, continuer par La La par continuer ferme, la de gauche à démarre circuit Le

du parking de la ferme–auberge (y laisser votre véhicule). votre laisser (y ferme–auberge la de parking du :

COORDONNÉES DU POINT DE DÉPART DE POINT DU COORDONNÉES Pays des

du parking de la ferme–auberge (y laisser votre véhicule). votre laisser (y ferme–auberge la de parking du de Plainfaing

puis monte vers la Ferme–auberge «Les Grands Prés» Départ Départ Prés» Grands «Les Ferme–auberge la vers monte puis P - nt puis monte vers la Ferme–auberge «Les Grands Prés» Départ Départ Prés» Grands «Les Ferme–auberge la vers monte puis Abbaye

Bramont Tour de de Tour Dié- D415 direction Col du Bonhomme. Un chemin part sur la droite droite la sur part chemin Un Bonhomme. du Col direction D415

Niveau moyen Niveau

D415 direction Col du Bonhomme. Un chemin part sur la droite droite la sur part chemin Un Bonhomme. du Col direction D415 Abbayes

LE CIRCUIT : CIRCUIT LE V

: 370 m en montée montée en m 370 : DÉNIVELÉ LE CIRCUIT : CIRCUIT LE Hautes

Vosges 48.163025485984996, 7.028363943099976 48.163025485984996,

: 11 kms 11 : DISTANCE

48.163025485984996, 7.028363943099976 48.163025485984996, ays d

Nat : DÉPART DE POINT DU COORDONNÉES

: COORDONNÉES DU POINT DE DÉPART DE POINT DU COORDONNÉES sur le territoire

osge 30 h 2 : DURÉE Bramont

Tour de de Tour -D sur le territoire Bramont Tour de de Tour

Niveau moyen Niveau de Plainfaing

Niveau moyen Niveau

: : BALISAGE : 370 m en montée montée en m 370 : DÉNIVELÉ de Plainfaing

: 370 m en montée montée en m 370 :

DÉNIVELÉ yes ’il ’il

: 11 kms 11 : DISTANCE Hautes

Lacs d : 11 kms 11 :

DISTANCE Vosges Hautes n

Vosges ( N

30 h 2 :

DURÉE Pierre- Natur i 30 h 2 :

DURÉE Percée

ié-

: : BALISAGE

: : BALISAGE BALISAGE é-

ure nt nt

oint oint at

Lacs de ( ( L Pierre

Percée du du Pi Percé es s

a ure

e cs d

nne nne poi

rr e e

e cendre cendre e le p le e - e e

s r

Col

me qu me

du Col du du Col du

ancie

ind mène mène

ede e

du Col du du Col du

de Beugny Beugny de (Chemin (Chemin du Page) Page) du

par le chemin chemin le par

ra redescendre redescendre ra

tout droit, droit, tout

qui te du te

oindre le le oindre nhom

virage, aller aller virage,

à l’ancienne l’ancienne à

puis dans un un dans puis ui mène mène ui

rejo

o de Beugny Beugny de (Chemin (Chemin du Page) Page) du

rout

par le chemin chemin le par

t. haute tension tension haute de Beugny Beugny de (Chemin (Chemin du Page) Page) du

tout droit, droit, tout

par le chemin chemin le par qui mène mène qui

virage, aller aller virage, tout droit, droit, tout

virage, aller aller virage, : prendre le le prendre :

à l’ancienne l’ancienne à

puis dans un un dans puis

sous les lignes à à lignes les sous

à l’ à dra r dra

puis dans un un dans puis

rou

a haute tension tension haute

route

haute tension tension haute

passer deux fois fois deux passer

: prendre le le prendre :

Bonhomme qu’il qu’il Bonhomme

sous les lignes à à lignes les sous

Bonhomme qu’il qu’il Bonhomme sous les lignes à à lignes les sous

ur rej ur

monte en lacets, lacets, en monte

pour

passer deux fois fois deux passer

fau

passer deux fois fois deux passer

redescendre faudra

ce large chemin qui qui chemin large ce

monte en lacets, lacets, en monte

de départ. de

pour rejoindre le point point le rejoindre pour

e dépar e

ce large chemin qui qui chemin large ce

Nancy, puis continuer continuer puis Nancy,

ce large chemin qui qui chemin large ce

de départ. de

Nancy, puis continuer continuer puis Nancy,

forêt des Hospices de de Hospices des forêt

entrer à présent dans la la dans présent à entrer

l’asphalte) prendre à gauche, gauche, à prendre l’asphalte)

A la maison forestière (fin de de (fin forestière maison la A

A la maison forestière (fin de de (fin forestière maison la A A la maison forestière (fin de de (fin forestière maison la A

15/12/2017 10:45

recouverts de gazon. de recouverts

signifie «terre en friche» ce sont des sommets déboisés et et déboisés sommets des sont ce friche» en «terre signifie

chemin de gauche direction Chaume. Le nom de Chaume Chaume de nom Le Chaume. direction gauche de chemin

routes 2 des l’intersection à Barançon Départ

LE CIRCUIT : CIRCUIT LE

48.16398441820591, 7.044714689254761 48.16398441820591,

Page Chemin du du Chemin

: DÉPART DE POINT DU COORDONNÉES

Niveau moyen Niveau

: 500 m 500 : DÉNIVELÉ

: 8.5 kms 8.5 : DISTANCE

recouverts de gazon. de recouverts

signifie «terre en friche» ce sont des sommets déboisés et et déboisés sommets des sont ce friche» en «terre signifie

: 2 h / 2 h 30 h 2 / h 2 : DURÉE

chemin de gauche direction Chaume. Le nom de Chaume Chaume de nom Le Chaume. direction gauche de chemin

recouverts de gazon. de recouverts

routes 2 des l’intersection à Barançon Départ

signifie «terre en friche» ce sont des sommets déboisés et et déboisés sommets des sont ce friche» en «terre signifie

LE CIRCUIT : CIRCUIT LE

chemin de gauche direction Chaume. Le nom de Chaume Chaume de nom Le Chaume. direction gauche de chemin

routes 2 des l’intersection à Barançon Départ

( 48.16398441820591, 7.044714689254761 48.16398441820591, Page Chemin du du Chemin LE CIRCUIT : CIRCUIT LE

: DÉPART DE POINT DU COORDONNÉES

48.16398441820591, 7.044714689254761 48.16398441820591,

Page Chemin du du Chemin Niveau moyen Niveau

: DÉPART DE POINT DU COORDONNÉES

: 500 m 500 : DÉNIVELÉ

Niveau moyen Niveau

: 8.5 kms 8.5 : DISTANCE

: 500 m 500 : DÉNIVELÉ

: 2 h / 2 h 30 h 2 / h 2 : DURÉE

: 8.5 kms 8.5 : DISTANCE

: 2 h / 2 h 30 h 2 / h 2 : DURÉE

( (

carte_balade.indd 1

carte_balade.indd 1 » Plainfaing de territoire le sur « touristique pédestre Guide ettopoguide Promenades et randonnées randonnées et Promenades » Vologne et Déodatie « La Ligne Bleue Bleue Ligne La des Vosges des

: Prêt debalisedétresse Si vous souhaitez être encadrés ou accompagnés pour votre activité VTT ou randonnée pédestres, prenez prenez Tourisme. de pédestres, Offices les avec randonnée ou VTT contact activité votre pour accompagnés ou encadrés être souhaitez Si vous Tourisme. de l’Office de etn’engage laresponsabilité temps le pas dans variations de ou d’erreurs l’objet faire peuvent mais soin avec collectées été ont informations les Toutes Saint-Dié-des-Vosges. de Intercommunal Tourisme de l’Office par édité est Ce dépliant les Officesde Tourisme Renseignements dans Caution de200 pour plus de sécurité. de plus pour avec GPS intégré GPS avec e Autorisation ClubVosgien N°080501 ©06/2018 Intertrace- 0329550238-Tous droits réservés,reproduction interdite Dépôt légalmars2013 Légende Les sentiers PÉDESTRES sentiers Les

RANDONNÉES PÉDESTRES RANDONNÉES PÉDESTRES RANDONNÉESPÉDESTRES RANDONNÉES PÉDESTRES RANDONNÉES PÉDESTRES