HIRO CLUB NEWS ・ EVENTS
Facilities Maple Kaiser Show / Fri., May 5 / 11:00 am - (Address / Telephone / Open Hours / Closed / noon / Shibafu Hiroba
Admission Fee / URL) This will be canceled if it rains. Admission is generally allowed up to 30 min. prior Maple Kaiser is a local hero in Hiroshima. to closing. Make and Fly a Paper Airplane / Fri., May 5 / 1:00 pm - 3:00 pm / For elementary school Hiroshima City Forest Park & students and under, and their guardians / Insectarium Shibafu Hiroba (173 Fujigamaru, Fukuda-cho, Higashi-ku 732- This will be canceled if it rains. 0036 / Forest Park: 899-8241, Insectarium: 899- This workshop will be held twice during 8964 / Forest Park: 9:00 am – 4:30 pm; these two hours. The first 50 groups will be Insectarium: 9:00 am - 4:30 pm / Closed: Forest accepted from 12:30 pm on the day of for Park – May 17, 24 & 31; Insectarium – May 10, 17, each time slot. 24 & 31 / Admission Fees for the Insectarium: Nature Game / Sun., May 7 / 1:00 pm – Adults-¥510, Seniors & High school students-¥170, 3:00 pm / Shibafu Hiroba Junior high & Elementary school students-Free The first 50 participants will be accepted (Free admission for high school students on from 12:30 pm on the day of. Saturdays (except on national holidays and during school holidays)) / Forest Park: Saxophone Concert / Sat., May 20 / 1:00 pm – http://www.daiichibs-shitei.com/forest/ 1:30 pm / Shibafu Hiroba, Kyukei-jo Insectarium: http://www.hiro-kon.jp/) Nature Observation: Bird Watching / Sun., May 21 / 10:00 am – noon / For junior high Events at the Forest Park school students and up / Ringyo Taiken Hiroba This will be canceled if it rains. Spring Festival / Until Sun., May 14 To APPLY: Send an ofuku-hagaki (return Flower pots will be given away to the first postcard) with participants’ names, address 1,000 people at Chusha Gate from 9:00 am on and telephone number, age and the event May 4. しぜんかんさつかい やちょうかんさつ name 自然 EA 観察会 (EA AE 野鳥 EA 観察 )EA (“Shizen Free shuttle bus service to the park will be kansatsu kai (yacho kansatsu)”) to the park available on May 3, 4 & 5 postmarked by Thurs., May 11. 20 people will In front of SevenEleven Hiroshima Umaki be selected at random by a drawing of names. Shop Forest Park: Let’s Climb a Tree / Sat., May 27 / Operational hours: 8:50 am - 4:30 pm 10:00 am - noon 1:00 pm - 3:00 pm / Food Kiosk Corner / May 3 (Wed.), 4 (Thurs.) For elementary school students and under / & 5 (Fri.) / 9:30 am - 2:00 pm / Shibafu Shibafu Hiroba Hiroba The first 80 people will be accepted from Nature Craft Workshop / Wed., May 3 / 9:30am on the day of. 9:30 am – 2:30 pm / For junior high school This will be canceled if it rains. students and under / Shibafu Hiroba Forest Green Treefrog Observation / Sat., Participants will be accepted on the day of Jun. 3 / 10:00 am – noon / For elementary until materials run out. school students and under, and their guardians This will be canceled if it rains. / Kanri Center & Ringyo Taiken Hiroba Game: Guess the Tree Leaves / Thurs., May 4 To APPLY: Send an ofuku-hagaki (return / 9:00 am – 2:30 pm / For high school postcard) with participants’ names, address students and under / Shibafu Hiroba and telephone number, age and the event The first 300 people will be accepted on かんさつかい name モリアオガエル AE 観察会 EA (“Mori aogaeru the day of. kansatsu kai”) to the park postmarked by Play Corner / Thurs., May 4 / 9:00 am – Thurs., May 25. 15 groups will be selected at 3:00 pm / Shibafu Hiroba random by a drawing of names. You can enjoy playing with traditional Japanese toys, such as koma (spinning tops) Hiroshima Yamanohi (mountain day) Events and kendama. / Sun., Jun. 4 Top-spinning Performance / Thurs., May 4 / Green Adventure / 9:00 am - 2:00 pm / 1:00 pm – 1:3 0pm / Shibafu Hiroba Meeting place: Next to Kanri Center Elementary school students should be accompanied by their guardians. Please feel free to contact the International Exchange Lounge at 082-247-9715. E-mail: [email protected] May 2017 公-1 HIRO CLUB NEWS ・ EVENTS
Applications will be accepted on the day of. Te n j i Onshitsu (hothouse exhibitions) This activity will be canceled if it rains. Spring Orchids / Sat., A p r. 2 9 - Thurs., May 4 Participants will walk around the park for Sekkoku & Chosei-ran (Japanese wild orchids) / 1 hour; please wear comfortable shoes. Sat., May 6 - Thurs., May 11 Stamp Rally / 9:30 am – 2:00 pm / Shibafu Herbs / Sat., May 13 – Thurs., May 25 Hiroba The first 200 people will be Okugai Te nji-jo (outdoor exhibitions) accepted on the day of. Clematis / Sat., Ap r. 29 - Sun., May 7 This will be canceled if it rains. Nature Game / 1:00 pm - 3:00 pm / Shibafu
name トレイル&クリーン AE 作戦 EA (“Trail & kindergarteners and their guardians / Fee: clean sakusen”) to the park postmarked by ¥100 per person Thurs., May 25. 20 people will be selected at To APPLY: Send an ofuku-hagaki (return random by a drawing of names. postcard) with participants’ names, children’s ages, address and telephone number and the Events at the Insectarium せんせい こども もり ようちえん event name A E 先生 EA と AE 子供 EA のための AE 森 EA の AE 幼稚園 EA Free admission on May 4 (“Sensei to kodomo no tameno mori no Free admission for children on May 5 youchien”) to the Botanical Garden by Sat., May 13. 20 groups will be selected at random Spring Special Exhibition: Colors of Insects / by a drawing of names. Until Sun., May 7 Insect Observation for Families / Sun., May
event name A E 家族 EA みんなで AE 虫 EA みっけ (“Kazoku noon 1:30 pm - 2:30 pm minna de mushi mikke”) to the park postmarked by Thurs., May 11. 30 postcards will be selected at random by a drawing of Children’s Museum of Culture and names for each time slot. Science (5-83 Moto-machi, Naka-ku 730-0011 / 222-5346 / 9:00 am - 5:00 pm / Closed on May 1, 2, 8, 9, 15, The Hiroshima Botanical Garden 22 & 29 / Admission fee for planetarium is (3-495 Kurashige, Saeki-ku 731-5156 / 922-3600 / required (see below). / 9:00 am - 4:30 pm / Closed on Fridays (except http://www.pyonta.city.hiroshima.jp/) May 5) / Adults-¥510, Seniors & High school students-¥170, Junior high and Elementary ★ Planetarium ★ school students-Free (Free admission for high Admission Fee for Planetarium: school students on Saturdays (except on national Adults-¥510, Seniors & High school students- holidays and during school holidays)) / ¥250, Junior high & Elementary school http://www.hiroshima-bot.jp/) students-Free Free admission for high school students on
Planetarium Program Science Show / 1:30 pm - 2:00 pm How to Watch Stars in the Night Sky (45 3:00 pm - 3:30 pm / 1F, Science Studio / min.) / Until Sun., Sept. 10 / Fee: Free Adults-¥510, Seniors & High school Popular Experiments / Wed., May 3 students-¥250 Mystery of Electric Waves / Sat., May 20 Time Schedule Weekdays: 11:00 am The events listed below require advance Sat., Sun., national holidays: applications. 10:00 am 3:00 pm To APPLY: Send an ofuku-hagaki (return Calendars of Ancient Times / Until Mon., postcard) to the museum, postmarked by each Jul. 17 / Adults-¥510, Seniors & High school event’s application deadline with the following students-¥250 information: applicants’ names, address, Time Schedule telephone number, school year and the event Weekdays: 2:00 pm name and time you wish to attend. Sat., Sun., national holidays: Science Workshops 11:00 am 2:00 pm だまめいじん
360° Full Dome Shows Bubbles / シャボン AE 玉 EA 名人 EA になろう Kaluoka’hina – The Enchanted Reef - (’10, (“Shabondama meijin ni narou”) / Sun., May 21 40 min.) / Until Fri., Oct. 27 / Adults-¥510, / 1:30 pm - 4:00 pm / For elementary (3rd – 6th Seniors & High school students-¥250 grade) & junior high school students / Fee: ¥100 Time Schedule / Closing date for applications: Sun., May 7 Weekdays: 3:00 pm 16 people will be selected at random by a Sat., Sun., national holidays: 1:00 pm drawing of names for each time slot. きょうしつ Refretarium Programing a Game / ゲームプログラム A E 教室 E A This is a program to refresh your mind and (“Game program kyoushitsu”) / Sun., May 28 / body during lunch time while watching the 1:00 pm – 2:30 pm 3:00 pm – 4:30 pm / starry sky and listening to music. Although For elementary & junior high school students / the main target of this program is adults, Fee: Free / Closing date for applications: Sun., anyone who wishes to rejuvenate themselves May 14 8 people will be selected at random is welcome. by a drawing of names each time slot. Spring Program (20 min.) / Until Fri., Jun. 9 せかい The Micro World of Plankton / ミクロの AE 世界 EA / High school students and up-¥200 い もの
Time Schedule の AE 生 EA き AE 物 EA たち (“Micro no sekai no ikimono- Weekdays: 1:00 pm tachi”) / Sun., Jun. 11 / 1:00 pm - 3:00 pm / Sat., national holidays: 4:00 pm For elementary (3rd – 6th grade) & junior high Starry Sky Tour school students / Fee: ¥300 / Closing date for Tonight’s Starry Sky & Astronomical Bodies applications: Sun., May 28 16 people will be (50 min.) / Sundays until Sun., Jul. 16 / selected at random by a drawing of names. 4:00 pm / Adults-¥510, Seniors & High school Craft Workshop students-¥250 おとな
Craft Workshops for Adults: Pottery / AE 大人 EA の A ★ Events ★ そうさくきょうしつ とうげい E 創作 EA E 教室 E :A AE 陶芸 EA (“Otona no sousaku Events at Apollo Hall (250 seats) / Free kyoushitsu: Tougei”) / Fri., May 26 admission Thurs., Jun. 22 Participants must attend Magic Show / Fri., May 5 / Noon both classes. / May 26: 9:30 am - 3:30 pm 2:30 pm (Doors will open at 11:45 am for & Jun. 22: 1:30 pm – 4:00 pm / For high school at 2:15 pm for .) students and up / Fee: ¥1,800 / Closing date Spring Concert / Sun., May 21 / Noon for applications: Fri., May 12 12 people will 2:30 pm (Doors will open at 11:45 am for be selected at random by a drawing of names. & at 2:15 pm for .) Craft Workshops for Adults: Tole Painting / A Craft Workshops / May 3 (Wed.), 7 (Sun.), 14 おとな そうさくきょうしつ
E 大人 EA の AE 創作 EA E 教室 E :トールペイントA (Sun.), 21 (Sun.) & 27 (Sat.) / 1:00 pm – (“Otona no 3:30 pm / For children under elementary sousaku kyoushitsu: Tole painting”) / Thurs., school entry age, elementary school students Jun. 8 / 1:30 pm - 4:00 pm / For high school students and up / Fee: ¥1,500 / Closing date (1st – 3rd grade) and their guardians / 3F, for applications: Thurs., May 25 12 people Kosaku-shitsu (Craft Room) / Fee: ¥30 for will be selected at random by a drawing of materials names. Each day’s program is different. For more
information, please contact the museum. Please feel free to contact the International Exchange Lounge at 082-247-9715. E-mail: [email protected] May 2017 公-3 HIRO CLUB NEWS ・ EVENTS
Other Workshops: This event will be postponed until Sun., かみ May 21 if it rains. Paper Craft Workshop / A E 紙 EA ニュケーション A こうざ りっぽうたい ひろしまめいしょ つく Animal Origami-Making / Sat., May 20 / E 講座 :EA AE 立方体 EA で AE 広島 EA 名 EA 所 EA めぐりを AE 作 EA ろう! 9:30 am – 10:30 am 11:00 am – noon / (“Kami-nucation kouza: rippoutai de Hiroshima Doubutsu Kagaku Kan, 2F meisho meguri wo tsukurou!”) / Sun., May 28 / The first 30 participants will be accepted 1:30 pm - 4:00 pm / For elementary & junior each time slot on the day of. high school students / Fee: ¥200 / Closing date Giant Salamander Facility Tour / Sat., May 27 for applications: Sun., May 14 20 people / 11:00 am - 11:45 am Reservations will be will be selected at random by a drawing of accepted from 9:00am at the main entrance names. until 20 spots are filled.
Meet the Black Rhinoceros named Hana /
Hiroshima City Asa Zoological Park Sat., May 27 / 1:30 pm 1:45 pm Participation tickets will be distributed (Asa-cho Dobutsuen, Asakita-ku 731-3355 / 838- from 9:00am at the main entrance until 10 1111 / 9:00 am - 4:30 pm / Closed: Thursdays spots are filled for each time slot. (except May 4) / Adults-¥510, Seniors & High The black rhinoceros, Hana, is the world’s school students- ¥170, Junior high & oldest living black rhinoceros. Elementary school students-Free / Observation of Mori Ao-gaeru (Forest green http://www.asazoo.jp/) treefrog) and their Eggs / Sun., May 28 /
11:00 am - 11:30 am 1:00 pm - 1:30 pm Animal Balloon Art Show / Wed., May 3 / 2:00 pm - 2:30 pm / Mori Ao-gaeru’s Pond 11:30 am – noon 2:30 pm – 3:00 pm / Yagai Stage Sheep Shearing and Wool Spinning / Thurs., Numaji Transportation Museum May 4 & Fri., May 5 (Hiroshima City Transportation Museum) Demonstration of Sheep Shearing / (2-12-2 Chorakuji, Asaminami-ku 731-0143 / 878- 10:30 am 1:30 pm / Peechiku Park 6211 / 9:00 am - 5:00 pm / Closed: May 8, 9, Learn How to Spin Wool / 11:00 am – 10, 11, 16, 22 & 29 / Adults-¥510, Seniors & 2:00 pm / Yagai Stage The first 150 High school students-¥250, Junior high school participants will be accepted from 9:00 am students or younger-Free / at the Yagai Stage for each day. http://www.vehicle.city.hiroshima.jp) Try to Ride on a Mini Carp Shinkansen / Sat.,
May 6 / 11:00 am - noon 2:00 pm – The Museum’s Special Exhibition: Shinkansen 3:00 pm / Tenbo Hiroba Professionals / Fri., Mar. 10 – Sun., May 7 The first 300 people will be accepted for each time slot on the day of. Special Exhibition-Related Events This will be canceled if it rains. Stamp Rally / Sat., Sun. & national holidays Backyard Guide Tour / Sat., May 6, 13, 20 & during the event period / From 9:00am Jun. 3 / 11:00 am 1:30 pm / Please onward / For junior high school students and gather near the entrance at 9:00 am on each under / Fee: Museum admission is required. activity day. The first 20 - 30 people can The first 50 participants will be accepted participate. The number of participants will each day. differ depending on where you visit. We will explore a different place on each trip. Science Show: Experiment Show with Frog Observation / Sun., May 7 / 11:00 am Electricity / Sat., May 13 & Sun., May 14 / 11:30 am 11:30 am – 11:50 am 1:30 pm -1:50 pm The first 25 people for each time slot will 2:30 pm – 2:50 pm / 1 F, Tamokuteki Hall / be accepted from 9:00 am at the main Fee: Free entrance. Exhibition on a Streetcar Exposed to the A- ☺ Watch as hibernating frogs dig out of the Bomb / May 3 (Wed.), 4 (Thurs.), 5 (Fri.), & 20 ground. (Sat.) / 11:00 am - noon 1:30 pm – Sketching Event / Sun., May 14 / 9:00 am - 3:00 pm / Okugai Hiroba (outdoor open space) 1:00 pm / Fore preschoolers, elementary and / Fee: Free Exhibition will be canceled if junior high school students it is bad weather. Applications will be accepted until Vehicle Land: Playing with Toy Vehicles / 11:00 am on the day at the main entrance. Sat., May 20 & Sun., May 21 / 1:00 pm – Drawing paper will be given to each person. 4:00 pm (entry allowed up to 3:45 pm.) / 1F, Please bring other painting tools with you. Tamokuteki Hall / Fee: Free
Please feel free to contact the International Exchange Lounge at 082-247-9715. E-mail: [email protected] May 2017 公-4 HIRO CLUB NEWS ・ EVENTS
Check Your Visual Performance with a しょうがくせいこうさく date and the workshop name A E 小 E AE 学生 EA 工作 EA “Drivers’ Vision” /Sat., May 27 / 10:00 am きょうしつ でんどう – noon 1:30 pm – 3:30 pm / 1 F, E 教室 E :A AE 電動 EA チョロちゅう (“Shougakusei Tamokuteki Hall / Fee: Free kousaku kyoushitsu: dendou choro-chu”) to Live Painting Performance by Nagisa the museum by Wed., May 31. 20 people Murakami, a Painter / Sat., May 27 / 1:00 pm will be selected at random by a drawing of – 5:00 pm / 1F, Craft Room / Fee: Free names. Astramline Rail Yard Tour / Sun., May 28 / Craft Workshop for Adults: Wooden Toy / 10:00 am – 10:40 am 11:00 am – Thurs., May 18 / 10:00 am - 1:00 pm / 1 F, 11:40 am Noon – 12:40 pm / Fee: Admission Craft Room / For 16 year olds and up / Fee: fee for the museum (Adults- ¥510, Seniors & ¥1,500 for materials High school students-¥250) To APPLY: Send an ofuku-hagaki (return To APPLY: Send an ofuku-hagaki (return postcard) with applicant’s name, address, telephone number, age, event date and the postcard) with all applicants’ names, address, おとな こうさくきょうしつ すべ
telephone number, age, time (, or ) you event name A E 大人 EA の AE 工作 EA E 教室 E A カタカタ AE 滑 EA wish to attend and the event name アストラ だい ちょうらくじしゃりょう きちけんがくかい り AE 台 EA (“Otona no kousaku kyoushitsu: kata
ムライン AE 長楽寺 EA E 車両 E AE 基地 EA 見 EA 学会 EA kata suberi-dai”) to the museum by Mon., May (“Astramline Chourakuji sharyo-kichi 8. 24 people will be selected at random by a kengaku-kai”) to the museum by Sun., May 14. drawing of names. 60 people will be selected at random by a drawing of names for each time slot. Parents with baby buggies should refrain Hiroshima City Ebayama Museum of from participating in the event. Meteorology Children’s Craft Workshops / May 3 (Wed.), (1-40-1 Eba-minami, Naka-ku 730-0835 / 4 (Thurs.), 5 (Fri.); Sun., May 7, 14, 21, 28 231-0177 / 9:00 am - 5:00 pm / Closed on & Jun. 4 / Time schedule for : 10:30 am – Mondays & Tue., May 5 / Adults-¥100, Seniors & 11:30 am 1:00 pm – 3:30 pm; Time High school students-¥50, Junior high & schedule for : 1:00 pm - 3:30 pm / For Elementary school students-Free (Free preschoolers, elementary school students and admission for high school students on Saturdays their guardians / 1F, Craft Room / Fee: ¥50 for except during school holidays) / materials The first 100 groups can http://www.ebayama.jp/) participate on the day of for each time slot. May 5 – 11: Free admission for high school Craft Workshops for Elementary School students Students Science Show / 1:30 pm - 2:00 pm Remote-controlled Astramline / Sat., May 3:00 pm - 3:30 pm 20 / 1:00 pm – 4:00 pm / 1F, Craft Room / Bubbles / May 3 (Wed.), 4 (Thurs.) & 5 (Fri.) st th For elementary school students (1 – 4 Experiments with Air & Water/ May 13 grade students should be accompanied by (Sat.) & 14 (Sun.) their guardians.) / Fee: ¥400 for materials Mystery of Vacuums / May 21 (Sun.), 27 TO APPLY: Send an ofuku-hagaki (return (Sat.) & 28 (Sun.) postcard) with the applicant’s name, name Science Workshops / 1:00 pm - 3:30 pm / For of the school the applicant belongs to, junior high school students and under grade, address, telephone number, event しょうがくせいこうさく The first 50 participants will be accepted for
date and the workshop name A E 小 E AE 学生 EA 工作 EA each workshop from 10:00am on the day of. きょうしつ Cartesian diver / Sat., May 6 & Sun., May 7 E 教室 E :リモコンアストラムラインA (“Shougakusei kousaku kyoushitsu: rimokon / Fee: ¥100 for materials astramline”) to the museum by Wed., May LED Lantern / Sat., May 20 / Fee: ¥180 for 10. 20 people will be selected at random by materials a drawing of names. Nature Science / Sun., May 28 / 2:00 pm – Electric-powered Choro-Chu (a toy car) / 3:30 pm / Participation Fee: ¥50 Sat., Jun. 10 / 1:00 pm – 4:00 pm / 1F, Craft The first 50 people will be accepted from Room / For elementary school students (1st 10:00 am on the day of. – 4th grade students should be accompanied Elementary school students and under should by their guardians.) / Fee: ¥400 for be accompanied by their guardians. materials This event will be held inside the museum if TO APPLY: Send an ofuku-hagaki (return there is bad weather. postcard) with the applicant’s name, name Special Event on Meteorological Day / Sun., of the school the applicant belongs to, Jun. 4 grade, address, telephone number, event Please feel free to contact the International Exchange Lounge at 082-247-9715. E-mail: [email protected] May 2017 公-5 HIRO CLUB NEWS ・ EVENTS
Hiroshima City Museum of Hiroshima City Cinematographic and History and Traditional Crafts Audio-Visual Library (2-6-20 Ujina-miyuki, Minami-ku 734-0015 / 253- (3-1 Moto-machi, Naka-ku 730-0011 / 223-3525 / 6771 / 9:00 am - 5:00 pm / Closed on Mondays, 10:00am - 8:00pm (Tue.-Sat.), 10:00 am – May 9 & 10 / Adults-¥100, Seniors & High school 5:00 pm (Sun., national holidays & August 6) / students-¥50, Junior high school students and Closed on Mondays, May 2 & 9 / 35mm Film younger-Free / http://www.hiroins- Showings ⇒Adults-¥510, Seniors & High school net.ne.jp/kyodo/) students-¥250, Junior high school students or younger-Free; Other Film Showings ⇒Adults- Special Exhibition: Mingu (Articles for ¥380, Seniors & High school students -¥180, everyday use) / Wed., Apr. 26 – Sun., Jul. 9 Junior high school students or younger –Free, Workshops, etc. Admission free for foreign students (Please show Indigo Dyeing a Handkerchief / Sat., Jun. 3 your student ID or the Hiroshima International / 1:00 pm - 3:00 pm / 4 years old - Center Complimentary Pass.) / Elementary school students Preschoolers http://www.cf.city.hiroshima.jp/eizou/) should be accompanied by their guardians. / Fee: ¥350 (Admission fee for the museum is also required.) May Special Showings of Masterpieces of Applications will be accepted by phone or Japanese Film: Romance Films (Screened in fax between May 2 and 5. 30 people will Japanese only) be selected at random by a drawing of names. Admission Fee: Koinobori, Carp-shaped streamer / Wed., Adults-¥510, Seniors (65 years old and up) & May 3 – Fri., May 5 / 11:00 am - 5:00 pm / High school students-¥250, Junior high & Fee: Free Elementary school students-Free This workshop will be held at the venue of Sat., May 13, 20 & 27: Free admission for the Hiroshima Flower Festival (around high school students Peace Memorial Park). Indigo Dyeing a T-shirt (for adults) / Sun., Sat., May 13 / 10:30 am 2:00 pm Jun. 18 / 1:00 pm – 3:00 pm / 18 years old 6:00 pm and up / Fee: ¥400 (Admission fee for the Aizen katsura / 愛染かつら 新篇総集篇 (1938, museum is also required.) Bring a T-shirt Shouchiku (Ofuna), 89 min., B&W, 35mm film) / with you. Director: Hiromasa Nomura / Cast: Kinuyo Tanaka, Applications will be accepted by phone or Ken Uehara, Shin Saburi, Mitsuko Mito fax between Jun. 1 and 4. 20 people will be Sun., May 14/ 10:30 am 2:00 pm selected at random by a drawing of names. Ima hitotabi no / 今ひとたびの (1947, Toho, 118 Indigo Dyeing with T-shirt (for elementary min., B & W, 35mm film) / Director: Heinosuke Gosho school students) / Sat., Jun. 24 / 1:00 pm - / Cast: Mieko Takamine, Ichiro Ryuzaki, Haruo 3:00 pm / Elementary school students / Fee: Tanaka, Akira Kitazawa ¥400 (Admission fee for the museum is also Wed., May 17 / 10:30 am 2:00 pm required.) Bring a T-shirt with you. 6:30 pm Applications will be accepted by phone or Shirogane shinjuu / 銀心中 (1956, Nikkatsu, 99 fax between Jun. 1 and 4. 30 people will be min., B&W, 35mm film) / Director: Kaneto Shindo / selected at random by a drawing of names. Cast: Nobuko Otowa, Hiroyuki Nagato, Juukichi Uno, Taiji Tonoyama Make Tanabata (July 7, Star Festival) Ornaments / Sat., Jul. 1 / 1:00 pm - 3:00 pm / From 4 years old to elementary school Thurs., May 18 / 10:30 am 2:00 pm students (Preschoolers should be 6:00 pm accompanied by their guardians). / Fee: Kimi no na wa / 君の名は (1953, Shouchiku ¥100 (Admission fee for the museum is also (Ofuna), 127 min., B&W, 35mm film) / Director: required.) Hideo Oba / Cast: Keiji Sada, Keiko Kishi, Chikage Applications will be accepted by phone or Awashima, Yumeji Tsukioka fax between Jun. 1 and 4. 20 people will be Fri., May 19 / 10:30 am 2:00 pm selected at random by a drawing of names. 6:00 pm Kimi no na wa Part 2 / 君の名は 第二部 (1953, Shouchiku (Ofuna), 120 min., B&W, 35mm film) / Director: Hideo Oba / Cast: Keiji Sada, Keiko Kishi, Yuuji Kawakita, Mie Kitahara Please feel free to contact the International Exchange Lounge at 082-247-9715. E-mail: [email protected] May 2017 公-6 HIRO CLUB NEWS ・ EVENTS
Sat., May 20 / 10:30 am 2:00 pm Poland Film Festival (Screened in original 6:00 pm language with Japanese subtitles) Kimi no na wa Part 3 / 君の名は 第三部 (1954, Shouchiku (Ofuna), 125 min., B&W, 35mm film) / Admission Fee: Director: Hideo Oba / Cast: Keiji Sada, Keiko Kishi, Adults-¥380, Seniors (65 years old and up) & Tatsuya Mihashi, Chishuu Ryuu High school students-¥180, Junior high & Sun., May 21 / 10:30 am 2:00 pm Elementary school students-Free Yoru no kawa / 夜の河 (1956, Daiei (Kyoto), 104 Sat., May 6: Free admission for high school min., color, 35mm film) / Director: Kouzaburou students Yoshimura / Cast: Fujiko Yamamoto, Ken Uehara, Keizo Kawasaki, Eijirou Touno Wed., May 3 / 10:30 am 2:00 pm Thurs., May 25 / 10:30 am 2:00 pm Człowiek z marmuru (1977, 160 min., color, 6:30 pm Japanese subtitles, Digital remastering) / Director: Kumo ga chigireru toki / 雲がちぎれる時 Andrzej Wajda (1961, Shouchiku (Kyoto), 94 min., color, 35mm Thurs., May 4 / 10:30 am 2:00 pm film) / Director: Heinosuke Gosho / Cast: Keiji Sada, Korczak (1990, 118 min., B&W, Japanese subtitles, Ineko Arima, Chieko Baishou, Yuunosuke Itou Digital remastering) / Director: Andrzej Wajda Fri., May 26 / 10:30 am 2:00 pm Sat., May 6 / 2:00 pm 6:00 pm 6:30 pm Zemsta (2002, 100 min., color, Japanese subtitles, Midareru / 乱れる (1964, Toho, 98 min., B&W, Digital remastering) / Director: Andrzej Wajda 35mm film) / Director: Mikio Naruse / Cast: Hideko Sun., May 7 / 10:30 am 2:00 pm Takamine, Yuuzou Kayama, Aiko Mimasu, Mitsuko Tatarak (2009, 87 min., color, Japanese subtitles, Kusabue Digital remastering) / Director: Andrzej Wajda Sat., May 27 / 10:30 am 2:00 pm Wed., May 10 / 2:00 pm 6:00 pm 6:00 pm Ostatnia rodzina (2016, 124 min., color, Japanese Midare gumo / 乱れ雲 (1967, Toho, 108 min., subtitles) / Director: Jan P. Matuszynski color, 35mm film) / Director: Mikio Naruse / Cast: Thurs., May 11 / 2:00 pm 6:30 pm Yuuzou Kayama, Youko Tsukasa, Mitsuko Mori, Zjednoczone stany miłości (2016, 104 min., Mitsuko Kusabue color, Japanese subtitles) / Director: Tomasz Sun., May 28 / 10:30 am 2:00 pm Wasilewski Yakusoku / 約束 (1972, Shouchiku, Saitou Kouichi Fri., May 12 / 2:00 pm 6:00 pm Production, 88 min., color, 35mm film) / Director: Miasto 44 (2014, 130 min., color, Japanese Kouichi Saitou / Cast: Keiko Kishi, Kenichi Hagiwara, subtitles) / Director: Jan Komasa Mie Minami, Jin Nakayama
Family Theater (Animated Films are in Japanese only)
Admission Fee: Adults-¥510, Seniors (65 years old and up) & High school students-¥250, Junior high & Elementary school students-Free Sat., May 5: Free admission for high school students
Fri., May 5 / 10:30 am 2:00 pm / Chibikko Rémi to meiken Capi / ちびっ子レミ と名犬カピ (1970, Toei Doga, 81 min., color, 35mm film) / Director: Yugo Serikawa / Voice actor: Yukari Asai, Haruko Mabuchi, Frankie Sakai, Masao Mishima Sun., Jun. 18 / 10:30 am 2:00 pm / Andersen dowa Ningyo-hime (The Little Mermaid) / アンデルセン童話 にんぎょ姫 (1975, Toei Doga, 68 min., color, 35mm film) / Director: Tomoharu Katsumata / Voice actor: Fumie Kashiyama, Mariko Miyagi, Taro Shigaki, Ichiro Nagai
Please feel free to contact the International Exchange Lounge at 082-247-9715. E-mail: [email protected] May 2017 公-7