lettre d'auzeville-tolosane

No 65 10/2005

Commission Information Mairie d'Auzeville-Tolosane o m m a i r e L’ESPRIT DE LA LETTRE

« Les humains sont faits pour réaliser des choses ensemble. Une œuvre collective est INFOS MUNICIPALES très importante car elle permet à chacun de dépasser ses malheurs personnels. • Le mot du Maire ...... F.-R. Valette 3 La cellule individuelle et le nombrilisme ne • Hommage à Jean-Marie Destombes ...... M. Lemort 4 m'ont jamais paru porteur de bonheur. » Coline Serreau • Conseils municipaux en bref ...... F.-R. Valette 6 • Refonte des listes électorales ...... Y. Lambœuf 10 LA NOUVELLE Lettre • Paiement par carte ...... Y. Lambœuf 11 d’Auzeville, en bref • Écoles ...... 12 • La composition du comité de rédaction n’est pas arrêtée définiti- • Contrat Éducatif Local ...... Équipe Municipale 14 vement : toutes les collaborations à titre temporaire ou non seront • Travaux aux écoles ...... I. Tardieu 14 bienvenues. Vous pouvez envoyer des articles en tenant compte S • Travaux communaux ...... B. Aragon 15 des modalités ci-dessous (en prévoyant un petit délai supplémen- taire pour la saisie du texte). • ZAC ...... 16 • Avertissement : les titres, sous-titres, intertitres et « chapeaux » • Quartier des Demoiselles ...... 16 sont sous la responsabilité de la Rédaction, sauf indications parti- culières des auteurs des articles (règle générale utilisée dans • Nègue Saumes ...... 16 toutes les publications des plus grandes aux plus humbles). • Animation et Vie locale ...... C. Sichi 17 • Les dates de parution : 1/11, 1/03, 1/07. Dépôts des manuscrits à l’imprimerie : un mois plus tôt. Remise des textes le vendredi • Plan d’Exposition aux Bruits ...... Y. Lambœuf 18 précédent le bouclage (de préférence saisis sur disquette, sinon les • SIVOS ...... B. Derue/Y. Lambœuf 19 remettre 1 semaine plus tôt). • TCSP ...... A. Paillous 20 Découpage du canard • Actualités du Sicoval ...... F.-R. Valette 21 Les infos municipales sont les seules pages du journal contrôlées et rédigées par la municipalité, ès qualité. Elles constituent le bul- letin « municipal », le reste de LA NOUVELLE Lettre d’Auzeville ASSOCIATIONS est un bulletin « communal », de l’ensemble de la communauté vil- • 40 ans de l’A.S.L.A...... F. Regourd 25 lageoise. La vie associative et le magazine résument leurs caractéristiques • Foyer Rural ...... Le bureau 26 dans leur simple dénomination. Rappelons au passage que ce bul- • Visite des Gallois ...... A.-M. Haudecœur/J. Carpuat 28 letin est à la disposition de toute association qui souhaiterait faire mieux connaître ses activités dans la commune. Ceci en harmonie • Association Défense ...... J. Lauzeral/J. P. Denier 28 bien sûr avec Foliole qui par ailleurs «emploie» plusieurs rédac- teurs en commun avec nous. Le Forum est la rubrique des états d’âme, de la pensée libre, par- FORUM fois de la libre pensée. C’est une table ronde où jusqu’à présent • Mondialisation ...... J. Lauzeral 30 tous ceux qui l’ont demandé ont pris la parole sans aucune forme de censure. Les interpellations les plus vigoureuses se sont • L’Esperanto ...... Ch. Oster 31 d’ailleurs principalement exercées à l’encontre de LA LETTRE. Quoique maso-négatifs, nous avons toujours pensé que les cri- tiques méritaient d’être dites… même si nous les avions trouvées MAGAZINE parfois injustes. • Nouvelles du lycée agricole ...... M. Pecqueux 32 • 2e rencontre citoyenne ...... L. Nougadère 34 BULLETIN COMMUNAL N° 65 • L’espérance de vie ...... J. P. Denier 34 Conçu par la Commission Information Responsable : Monique LEMORT - Édition Mairie d'Auzeville • Le cinéma de Rémi ...... M. L. Boutaud 36 Comité de rédaction : Belinda et Michel BOUTAUD, Jean-Paul DENIER, • L’Europe dans la tourmente ...... Tho Kha Vang 37 Tho KHA VANG, René LAVERGNE, Jean et Sylvette LAUZERAL, Monique LEMORT, Denise MÉNARD, Solange MICHEL, Denis MONCHY, Louis NOUGADERE, Nathalie OULIÉ, Laurence SALOMÉ, DIVERS Sophie SCORTACORE, Sylvie et François-Régis VALETTE. Photos : Bernard ARAGON, Jacqueline CARPUAT, Foyer Rural, Monique • État civil/Numéros utiles ...... 38 LEMORT, Danièle MORA, Alain PAILLOUS, Valérie REGIS, Sicoval. • Infos santés/Pharmacies de garde ...... 39 Couverture : « Embarquadaire sur le Canal » J. Ratier • Jour de Fête ...... 40 Réalisation : Imprimerie du Sicoval - Labège LE MOT DU MAIRE Le financement des services périscolaires

Depuis septembre 1999 nous avons mis en place les Centres de Loisirs Associés Aux Écoles (CLAE) et les Centres de Loisirs Sans Hébergement (CLSH).

Les CLAE sont constitués par les services péri-scolaires mis en place pendant la journée scolaire, à savoir : les accueils du matin (7 h 30 - 8 h 50) et du soir (17 h - 18 h 30), les Activités Inter-Classes (AIC) entre 12 h et 14 h incluant le temps du repas au restaurant scolaire. Les CLSH sont constitués par les centres de loisirs des mercre- dis après-midi, des mercredis libérés, des petites vacances scolaires (Toussaint, Hiver, Pâques) et du mois de juillet. Nous avons 2 CLAE-CLSH. L'un est pour les enfants de l'école maternelle (3-5 ans) et l'autre pour les enfants de l'école élémen- taire (6-11 ans). Nous avons également un CLSH pour les ado- lescents (12-18 ans). La mise en place de ces CLAE-CLSH par les Communes avait été, jusqu'à maintenant, vivement encouragée par les Pouvoirs Publics à travers le Ministère de la Jeunesse et des Sports. Quand ils reçoivent l'agrément de ce dernier ils sont alors subventionnés par la Caisse d'Allocations Familiales (CAF). C'est le cas des CLAE-CLSH de notre Commune. Nous avons mis en place des moyens importants : • en personnel : 8 animateurs permanents renforcés par d'autres animateurs pour les centres de loisirs ; • en matériel : locaux affectés en propre aux CLAE-CLSH, équipements divers… • en crédits de fonctionnement.

Le coût de ces CLAE-CLSH n'est que partiellement couvert par les tarifs appliqués. La subvention de la CAF allège très sensiblement la charge de la Commune. C'est ainsi que pour l'année 2004 nous avons reçu 105 663,37 euros. Le Gouvernement a décidé de réduire de manière brutale et drastique les subventions apportées par la CAF. Comme on ne peut envisager la limitation et encore moins la suppression des CLAE-CLSH parce qu'ils correspondent à un besoin de nombreuses familles et que nous avons mis en place le per- sonnel qualifié nécessaire il ne nous reste plus que 2 possibilités. Soit la contribution des familles qui utilisent ces services est augmentée. Soit La Commune prend à sa charge ce qui ne lui est plus apporté par la CAF : il en résulte une augmentation des impôts. C'est un nouvel exemple du transfert de charges de l'État vers les Communes.

Ce ne sera pas le dernier. François-Régis VALETTE

La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 3 INFOS MUNICIPALES

Il nous a quittés…

Beaucoup d'entre vous ne connaissez pas Jean-Marie Destombes. Il était l'un des piliers de notre équipe municipale : son action au sein de la Commission des Affaires Sociales et de la Commission Information occupait largement ses journées, ses soirées et même quelquefois « une bonne partie de ses nuits ». Ces témoignages d'Auzevillois qui l'ont côtoyé, vous éclaireront sur cet homme vif, pétillant qui aimait la vie et ses semblables...

« À l'Eau Vive, j'ai rencontré M. Destombes lorsqu'il a pris la place de représentant de la Mairie courant 2003.Sa stature et sa capacité « sonore » m'ont certes impression- nées mais moins que sa curiosité, son désir de comprendre et son enthousiasme à débattre avec chacun.Il savait défendre son point de vue avec énergie, tout en restant ouvert et à l'écoute de celui des autres. Lors des assemblées générales, il observait, écoutait et j'ai été touchée qu'il se dise « épaté » par l'ambiance qui y régnait et notre façon de fonctionner : « Qu'est ce que c'est choueeeette » disait-il, les yeux brillants comme ceux des enfants, et il profitait de la fin de la réunion pour discuter avec les uns et les autres... C'est vous qui m'avez épaté Monsieur Destombes, au fil de nos ren- contres, et vous êtes parti juste quand j'allais oser… vous appeler Jean-Marie ». Anne Ragon, directrice de la crèche « l'Eau Vive » « Quel plaisir de discuter longuement de tout et de rien, une grande culture, toujours à l'écoute des autres. » Bernard Carpuat, conseiller municipal « Un jour en fin de journée, je regardais tranquillement les petites annonces à la Mairie d'Auzeville. Les personnels ont fermé la porte sans s'en rendre compte. J'étais donc enfermé pour la nuit. Je sors mon portable, vite, appelant le Maire, comme d'habitude, mais il est souvent absent, allant par-ci par-là au service de la population. J'appelais mon épouse pour prévenir les conseillers municipaux. Rapidement Jean-Marie DES- TOMBES, Yves LAMBŒUF prévenus et Bernard ARAGON passant par là étaient venus me délivrer. Une réunion imprévue. On se marre tous. Dénouement heureux. » Tho Kha Vang, membre de la Commission Information « Jean-Marie, c'est pour moi l'homme des réconciliations. Il savait, mieux que quiconque, dialoguer avec les gens d'opinions et de convictions diamétralement oppo- sées, apportant ainsi sa pierre au rétablissement d'une paix locale si durement chahu- tée ces dernières années. C'était aussi un sacré bavard, dans le bon sens du terme : il était si passionnant à écouter que j'ai souvent mangé froid quand son coup de fil me prenait au milieu du repas ! Malgré tout j'aimais bien l'entendre, alors, « Jean-Marie, de là-haut, n'hésite pas à continuer à m'appeler, je ne t'oublie pas ! ». Denis Monchy « Salut Jean-Ma, c'est Clo Clo ! Ainsi débutaient nos conversations téléphoniques dont on ne savait jamais combien de temps elles dureraient ! Je commençais à lui faire le « topo » de la dernière réunion du « CLIC » (affaires sociales) à laquelle je le remplaçais, pour très vite me laisser entraîner sur des sujets complètement différents, de politique, de société, de médecine, de cinéma, familiaux, qui avaient tous le dénominateur commun d'être traités avec une merveilleuse dimen- sion humaine et toujours beaucoup de générosité et d'humour ! C'est à un Ami, un copain, que je dis aujourd'hui pour la dernière fois avec une infinie affection : Salut et Adieu Jean-Ma ! puisses-tu me guider encore dans l'accomplisse- ment des tâches dont tu m'as faite héritière ». Claudy Sichi, conseillère municipale

4 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 INFOS MUNICIPALES

« Avez-vous remarqué que Jean-Marie avait de grandes oreilles ? À la mesure de la stature du bonhomme bien sûr, mais c'était des oreilles « spéciales »... À mon avis, directement branchées sur le cœur car toujours à l'écoute quand il s'agis- sait de venir en aide à un tel ou une telle en difficulté sur la commune. Combien de fois l'ai-je sollicité dans le cadre de ses fonctions au CCAS... Toujours il finis- sait par dire : « je ne sais pas si on va trouver une solution, ... mais on va essayer ! ». En même temps que son sérieux, il avait un petit côté naïf toujours très inattendu, avec des réflexions « de grand ado trop vite poussé » qui nous faisaient éclater de rire ! Aussi quand vous penserez à Jean-Marie, vous n'oublierez pas « ses grandes oreilles », mais surtout l'homme sensible et généreux qu'il était et qui avait su garder une part de son âme d'enfant » Anne Cazin, médecin à Auzeville « C'est au retour d'une courte absence que nous avons appris le décès de Jean-Marie Des- tombes. Pour nous ce fut un choc. Nous avions eu l'occasion de participer ensemble à des réunions, des commissions municipales, à des soirées. Une réelle estime était née. Je gar- derai de Jean-Marie le souvenir d'une personne affable, cordiale, ouverte aux autres et curieuse des problèmes de notre temps, généreuse. Les mots sont en fait impropres à tra- duire le vide qui se crée autant que les souvenirs très forts de sa présence. Un départ aussi brutal devrait nous faire mesurer la fragilité de notre condition et nous inviter à plus de générosité et de compréhension envers les autres. Sincèrement, nous te regrettons. » Sylvette et Jean Lauzeral « Avec Jean-Marie, pas de problème quand il te pose une question : soit tu sais alors il te demande et analyse tous les détails ; soit tu sais pas et alors il t'explique. De toute façon, de longues heures d'échange et de débat. Merci Jean-Marie. » Yves Lambœuf, adjoint au Maire « Jean-Marie était, y compris dans les situations les moins faciles, un homme à grand cœur… » Jean-Paul Denier, membre de la Commission Information « En 2002, lorsque mon fils est né, Jean-Marie est venu le photographier sous tous ses angles, et cela nous a donné l'occasion d'une longue discussion sur les enfants. Ce jour-là j'ai pu mesurer l'amour qu'il portait aux siens. Dans chacun de ses mots, il y avait le bonheur et la fierté du papa qu'il était. Cela a établi un lien très fort entre nous. Il manque à ses enfants, et à nous aussi. » Irène Tardieu Nous avons travaillé durant plusieurs années avec M. Destombes à la mise en page de La Nouvelle Lettre d’Auzeville. Ses visites, dévolues en premier lieu au bulletin (dépôt ou validation des textes), pouvaient aussi s'enrichir de deux heures de discussion pas- sionnée au sujet d’un article lu la veille dans la presse nationale, des « potins » de la commune ou d'anecdotes concernant enfants et petits enfants… Ces « discussions » nous manqueront beaucoup… L’équipe de l’Imprimerie du Sicoval Jean-Marie : un grand gaillard qui inspirait d’emblée la sympathie. Un mélange rare de raison et de passion. Homme de conviction, d’une grande rigueur intellectuelle et d’une parfaite loyauté dans ses engagements : des qualités en voie de disparition. François-Régis Valette

Il était ainsi Jean-Marie : avant tout un homme de conviction ; il aimait dialoguer avec les autres et en « découdre » pour faire avancer ses idées. Très souvent, homme de compromis (et pas de compromission), il inspirait le respect. La Nouvelle Lettre d'Auzeville a été, sous sa responsabilité et pendant ces 4 années, une publication où le débat d'idée a pu avoir lieu : qu'il en soit remercié. Monique LEMORT La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 5 INFOS MUNICIPALES

Conseils muni

les voiries sont prévus. Il s'agit de tra- vaux sur : Les réunions du conseil municipal sont publiques. - le RD 57A (Chemin del Prat) : c'est la 3e et dernière tranche comprise entre le L’ordre du jour de chaque réunion est donné dans le Télex. giratoire de l'allée de la Durante et l'al- lée du Pré St Séverin. Ce projet a été Les interruptions de séance systématiques, sur chaque défini en concertation avec les rive- question à l’ordre du jour, permettent aux personnes qui rains. Ces travaux seront réalisés en 2006. assistent à la séance du conseil municipal de s’exprimer - le RD 79A/79B. Le projet est à définir de manière détaillée en concertation et de dialoguer avec les conseillers. avec les riverains. La demande d'ins- cription de ces travaux a été effectuée Le compte rendu de chaque réunion du conseil est affiché auprès du Conseil Général pour sub- ventions. A cette fin une estimation dans les panneaux d’information de la commune dans la de leur coût a été faite. Elle s'élève à 228 390 euros. semaine qui suit la réunion. Vous pouvez le consulter à la Après en avoir délibéré le Conseil muni- mairie et en obtenir une copie si vous le désirez, ou le cipal décide à l'unanimité : - d'autoriser la réalisation des travaux recevoir par courriel. d'urbanisation sur la RD 79A / 79B ; - de confier au Sicoval par voie de convention la maîtrise d'ouvrage et la maîtrise d'œuvre des travaux ; Conseil municipal - centre de loisirs sur site - de s'engager à inscrire au budget muni- - cantine cipal les crédits nécessaires à l'opéra- du jeudi 23 juin 2005 - cantine des centres de loisirs. tion. Le Conseil municipal, à l'unanimité, ■ Tarification des services commu- approuve les nouvelles tranches tari- b) Travaux de sécurisation au carrefour naux pour la rentrée de septembre faires et les tarifs des différents services du RD 79 A (croisement du Chemin 2005 avec application à la rentrée scolaire de de la Mairie et du Chemin St Jean). La nouvelle tarification proposée repose septembre 2005. Le Conseil municipal décide : sur 4 points principaux : - d'autoriser la réalisation de ces - utiliser le quotient familial fiscal (QF) ■ Mise en place du paiement travaux ; pour déterminer les ressources de la d'arrhes pour le centre adolescents - d'en confier la maîtrise d'ouvrage et la famille ou de l'usager ; de juillet 2005 maîtrise d'œuvre au Sicoval ; - définir le niveau de ressources de la La possibilité de paiement d'arrhes est - de demander à bénéficier d'une sub- famille ou de l'usager à partir duquel il instaurée pour le centre adolescents de vention dans le cadre des amendes de n'y a plus d'aide apportée par la Com- juillet 2005. police ; mune ; - de s'engager à inscrire au budget muni- - définir le QF pour lequel la participa- ■ Ouverture d'une ligne de tréso- cipal les crédits nécessaires à leur réa- tion demandée aux familles ou à l'usa- rerie lisation. ger est minimale et arrêter le niveau de Dans l'attente du paiement par le Conseil ce minimum ; Général de subventions notifiées depuis c) Demande de subvention auprès du - déterminer la progressivité du tarif et plus d'un an mais qui n'ont toujours pas Conseil Général pour l'effacement le nombre de tranches. été versées et de la vente de 2 terrains à des réseaux de télécoms sur la D'où la détermination des tranches : bâtir d'ici la fin de l'année il est nécessai- 3e tranche de travaux du Chemin del Tranche QF re d'ouvrir une ligne de trésorerie. Après Prat. T1 jusqu'à 425 consultation de différents établissements T2 de 426 à 706 financiers le choix se porte sur Dexia ■ Dématérialisation des procédures T3 de 707 à 855 CLF Banque. Les principales caractéris- de marchés publics T4 de 856 à 975 tiques de la ligne de trésorerie sont les L'article 56 du Code des Marchés T5 de 976 à 1 100 suivantes : montant : 300 000 euros ; Publics oblige les Collectivités Locales, T6 supérieur à 1 100 durée : 12 mois ; taux d'intérêt : index depuis le 1er janvier 2005, à mettre en On en déduit les tarifs applicables pour EONIA + marge de 0,13 %. ligne les dossiers de consultation et de les différents services : recueillir, via internet, la réception des - accueil scolaire ■ Travaux divers candidatures et des offres. Ceci pour des - accueil du mercredi a) Différents travaux d'urbanisation sur marchés dont le montant est supérieur à 6 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 INFOS MUNICIPALES cipaux en bref

230 000 euros HT. Les candidats qui ■ Compte rendu du Conseil de Com- ■ Divers soumissionnent aux marchés ne sont pas munauté du Sicoval du 6 juin 2005 Compte rendu annuel de concession de obligés de récupérer les documents ni de Sur les 26 points de l'ordre du jour seuls gaz de France. répondre par internet. Ils peuvent conti- les points suivants font l'objet d'un nuer à le faire avec les supports papier compte rendu succinct : schéma d'assai- habituels. nissement, future collecte sélective des Conseil municipal Le Conseil municipal décide de mettre déchets ménagers, décision modificative en place, conformément aux obliga- n° 1 concernant le budget, élargissement du jeudi 7 juillet 2005 tions réglementaires qui lui sont faites, du périmètre du SMEAT et modification la dématérialisation des marchés des statuts (le SMEAT est le syndicat ■ Avis sur le projet de Transport en publics et de contractualiser avec mixte en charge de l'élaboration du futur Commun en Site Propre (TCSP) l'Union des Groupements d'Achats Schéma de Cohérence Territoriale sur de la RN 113 Publics (UGAP) pour s'appuyer sur les un périmètre de 117 communes). Se rapporter au texte en encart ci-dessous. services de ce dernier dans cette mise en place. La position du Conseil Municipal sur le projet de ■ Droit de préemption urbain (DPU) et de préemption urbain renforcé Transport en Commun en Site Propre (TCSP) de la RN 113 Il est rappelé que par délibérations des 9 juin 1992, 15 septembre 1992, 30 mars e Conseil municipal a pris, à l'unani- qu'une autre solution est nettement préfé- 1999 et 13 juin 2002 la Commune avait L mité, les positions suivantes concer- rable à la solution soumise à l'enquête décidé d'instaurer le droit de préemption nant le projet de TCSP sur la RN 113 publique pour le tronçon situé après le feu, urbain (DPU) sur son territoire. qui est soumis à l'enquête publique depuis le dans la direction de Ramonville-St-Agne. Or, la 5e modification du POS ayant été 6 juin 2005 et jusqu'au 8 juillet 2005 inclus. En effet, la solution soumise à l'enquête adoptée le 31 mars 2005, il est nécessai- Le Conseil est très favorable au principe du publique consiste en la construction d'un re de renouveler l'instauration de ce projet de TCSP intégral depuis la future sta- mur qui longe la résidence du Château sur droit. tion de métro de Ramonville-St-Agne jus- une longueur de 230 mètres, mur dont la Ce droit de préemption permet à la qu'à la sortie de Castanet-Tolosan côté hauteur atteint 4,80 mètres par endroit. Ce Commune de mener une politique fon- Pechabou. mur détruira une partie des arbres qui lon- cière en vue de la réalisation d'opéra- En effet, un tel projet constitue une alterna- gent la RN 113, accroîtra les nuisances tions d'aménagement par l'acquisition de tive de transport urbain attractive pour 3 rai- sonores pour les maisons situées en face sans biens. sons : la vitesse commerciale (le moyen de compter la réverbération par temps chaud. Le Conseil municipal, à l'unanimité, transport en commun n'est plus soumis aux Aussi cette solution nous paraît devoir être décide d'instituer : « bouchons »), la régularité et la fréquence. rejetée pour 3 raisons d'ordre urbanistique, - le droit de préemption urbain sur Cette attractivité est accrue par le fait qu'il technique et esthétique. toutes les zones urbaines et les zones rabat les usagers vers un mode de transport Une meilleure solution consiste à prendre d'urbanisation future ; extrêmement performant et donc attractif : l'emprise nécessaire au TCSP sur la partie - le droit de préemption urbain renforcé le métro. En outre les bus mis en service droite de la RN 113 après le feu en direction qui étend le champ d'application sont des bus plus propres qui contribuent à de Ramonville. Le très gros inconvénient de notamment aux lots de copropriété et améliorer la qualité de l'air dont la première cette solution réside dans le fait qu'elle aux immeubles construits il y a moins source de pollution est constituée par les implique la destruction de 6 maisons d'habi- de 10 ans. déplacements en automobile. tation (ou au minimum 5) et d'un garage. Les Toutefois, le projet soumis à l'enquête propriétaires ont été contactés depuis le début Ce droit de préemption urbain entrera en publique appelle plusieurs réserves de la janvier 2004. Les négociations sont en cours. vigueur le jour où la présente délibéra- part du Conseil : Le Conseil municipal est très favorable à tion sera exécutoire, c'est à dire aura fait - il n'est pas en site propre dans la traversée cette solution sous réserve d'un montage l'objet d'un affichage en mairie et d'une de Castanet ; financier convenable, la Commune ne pou- insertion dans 2 journaux. - le parking relais de la Maladie, à Castanet, vant pas assurer la charge financière induite côté Péchabou doit offrir une capacité très par une telle solution qui ne semble pas plus ■ Contrat de location d'un apparte- sensiblement supérieure ; coûteuse que la précédente. ment communal - la réalisation du TCSP en bus doit prendre D'autre part, le Conseil considère comme À la suite du départ du précédent loca- en compte la possibilité d'une évolution nécessaire un emplacement de parking de taire le Conseil municipal accepte de future vers le tramway ; dissuasion sur la Commune et propose qu'il louer un logement T3, situé 16 Chemin - un giratoire doit être réalisé à hauteur de soit implanté sur la propriété Sourdouyre. Il des Écoles, à M. Cyrille Calas et Mada- l'allée des Peupliers sur Castanet. demande un déplacement des stations de me Myriam Trimaglio à compter du 21 Par ailleurs, en ce qui concerne la traversée bus au niveau de la Durante. août 2005 selon une convention d'occu- de notre commune le Conseil considère pation précaire et révocable. La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 7 INFOS MUNICIPALES

■ Demande de subvention auprès du - une crèche d'une capacité de 25 d'un compte rendu succinct : le compte Conseil Général pour l'acquisition enfants. administratif 2004, les résultats de l'étu- d'un tracteur pour le service tech- Ces équipements doivent être mis en de de marché du logement neuf sur le nique de la Commune. service à la rentrée de septembre 2008. territoire et la mise en place de la terri- La Commission d'Appel d'Offres de la torialisation. Commune a opté pour la proposition faite ■ Vote du budget du lotissement par les Établissements Sacré : un tracteur communal ■ Questions diverses d'un montant de 22 338, 99 euros TTC. Par délibération en date du 20 janvier a) Création d'une régie de recettes pour Le Conseil décide, à l'unanimité, l'ac- 2005 le Conseil municipal avait décidé l'encaissement des produits des parti- quisition de ce tracteur et sollicite une d'acquérir un terrain au lieu dit « Argen- cipations aux diverses activités cultu- subvention du Conseil Général. to » pour la création d'un lotissement relles et de loisirs avec autorisation communal. donnée au régisseur de disposer d'un ■ Conduite d'opération pour la Par délibération en date du 26 mai der- fonds de caisse de 46 euros. construction d'un groupe scolaire nier la maîtrise d'œuvre de ce lotisse- b) Modification du temps de travail d'un et d'une Crèche. ment a été confiée au cabinet Gosselin. agent. Un avis d'appel public à concurrence a Un projet de budget prévisionnel est établi. Le temps de travail d'un agent d'anima- été lancé pour une mission de conduite Les recettes et les dépenses s'équilibrent tion est porté de 32 à 35 heures soit un d'opération pour la construction d'un à 2 065 500 euros. temps complet. groupe scolaire et d'une créche. Les dépenses sont constituées par l'achat Le Conseil suit l'avis de la commission du terrain, les honoraires du maître d'appel d'offres qui propose de retenir d'œuvre, les travaux, les charges finan- Conseil municipal les services de la Direction Départemen- cières. Les recettes proviennent exclusi- tale de l'Équipement. vement de la vente des terrains à bâtir. du jeudi 15 septembre 2005 Le projet porte sur la construction : Une partie de la TVA sur travaux sera - d'un groupe scolaire comprenant récupérée. À l'ouverture de la séance, le Conseil notamment 3 salles de classe de mater- municipal tient à rendre unanimement nelle, 5 salles de classe d'élémentaire, ■ Compte rendu du Conseil de Com- hommage à Jean-Marie Destombes, 2 salles CLAE ; munauté du Sicoval du 4 juillet Conseiller Municipal récemment décé- - 2 salles multi-activités ; L'ordre du jour du Conseil comportait dé. Le Maire rappelle les responsabilités - un restaurant scolaire ; 20 points. 3 d'entre eux ont fait l'objet qui étaient les siennes au sein de l'Équi- pe Municipale dans les commissions communales de la Communication, des Affaires Sociales et dans la Commission Réfection des trottoirs : Communale de l'Action Sociale. Il représentait également la Commune au travaux 2005 et programme Sivom, dans de nombreuses instances locales et participait à différentes com- des travaux 2006 - 2010 missions du Sicoval. Le Maire souligne également ses compétences, son savoir faire, sa rigueur et son grand dévoue-

e ment. Une minute de silence est ensuite our la 5 année consécutive, sera menée en concertation avec les observée par l'Assemblée. P une réfection des trottoirs a riverains. été effectuée par le Service Le lotissement des Amazones dont ■ Les travaux d'été aux écoles et le Technique pour un coût total de 37 les trottoirs et certaines parties com- bilan de la rentrée. 249 euros. Les travaux ont été effec- munes sont très dégradées doit faire École élémentaire : réfection totale de la tués au lotissement des Iris Bleus l'objet d'un diagnostic, préalable à un clôture à côté de la cantine scolaire et de dont le programme de réfection est programme de réfection. e la salle CLAE ainsi que différents travaux achevé. C'est le 2 après celui des Le Conseil municipal décide de faire mineurs. Coût total : 5096,76 euros. Mimosas. recenser tous les besoins de répara- École maternelle : il a été procédé, fin Le programme pluriannuel de réfec- tion ponctuelle des trottoirs. Selon août, à la mise en place du préfabriqué tion est établi comme suit sur propo- leur importance ces réparations devant servir d'extension au dortoir. Ce sition de la commission Travaux : seront effectuées par le Service Tech- bâtiment est prêté gratuitement par le - en 2006 : le Moulin Armand (par- nique sans délai ou bien réalisées l'an Conseil Général. Sa mise en place, dont tiellement) et le Pré Saint-Séverin prochain au moment de la réalisation le coût est de 20 000 euros, est à la char- en 2006-2007 ; de la tranche annuelle de réfection de ge de la Commune. Pour répondre à des - ensuite l'Ermitage puis La Croix de l'année 2006. considérations d'économie d'énergie le Lamarque. Enfin, le Conseil municipal demande préfabriqué a été équipé d'une pompe à Le Chemin du Canal doit faire l'objet à la Commission Travaux de chaleur réversible. d'un programme de réaménagement lui proposer un programme global, du type de celui qui a été pluriannuel de réfection des chaus- ■ Réfection des trottoirs effectué Chemin del Prat. La défini- sées. Se rapporter au texte en encart ci- tion de ce programme est lancée. Elle contre.

8 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 INFOS MUNICIPALES

■ Réhabilitation de l'aire du Rachaï Dans le cadre de la compétence dont il dispose en matière de création et de Désenclavement des riverains du Canal du Midi réhabilitation des aires des gens du voyage le Sicoval a établi le cahier des charges d'un programme de réhabilita- inq familles ont leur habitation Le Conseil Général nous propose de tion de l'aire du Rachaï. C principale le long du Canal du financer la réalisation d'un chemin non Midi. Ils ne peuvent y accéder revêtu d'une largeur de 2,5 mètres La commune d'Auzeville a été saisie en voiture qu'en empruntant le chemin avec une ou deux aires d'attente pour pour donner son avis. Le débat qui s'en- de halage. Ceci provoque des inci- permettre le croisement des véhicules. gage amènera à distinguer les travaux de dents parfois graves avec les utilisa- La gestion et l'entretien de cette voirie réfection indispensables de ceux qui teurs (coureurs à pied, cyclistes, rol- sera de la responsabilité de la Commu- sont simplement souhaitables. lers…) de ce chemin. ne qui devra, en outre, acquérir les ■ Nous avons fait placer des panneaux emprises foncières nécessaires. Aménagement de l'aire de grands tous les 250 mètres pour rappeler que Préalablement à l'engagement de tous jeux les riverains sont autorisés à circuler travaux l'autorisation des services de L'aménagement de l'aire de grands jeux en voiture et leur avons délivré des l'État devra être obtenue car le Canal a fait l'objet d'un appel d'offres. C'est badges à apposer sur le pare brise. est classé au patrimoine mondial de l'entreprise « Arnaud Espaces Verts » Parallèlement nous avons demandé au l'UNESCO. qui a été retenue pour effectuer les tra- Conseil Général d'étudier la création Le Conseil municipal accepte l'en- vaux de terrassement, de drainage , e d'amendement et de semis pour un total d'un 2 chemin qui serait réservé aux semble des propositions du Conseil de 56 749,25 euros HT. La solution rete- riverains. Général. nue pour l'arrosage est à arrêter. ■ Désenclavement des riverains du mandations de l'Organisation Mondiale ■ Compte rendu du Conseil de Com- canal de la Santé. Il fixe les objectifs à munauté du Sicoval du lundi 5 sep- Se rapporter au texte en encart ci- atteindre pour 2010 en prévoyant des tembre contre. mesures permanentes et des mesures L'ordre du jour du Conseil comportait d'urgence. Il est soumis pour avis aux 23 points. Un compte rendu succinct de ■ Rapport et conclusions de la com- organes délibérants des 109 communes 3 d'entre eux a été effectué : le rapport mission d'enquête sur le plan d'ex- concernées. d'activités annuel des services de l'em- position aux bruits (PEB) Le Conseil municipal donne un avis ploi du Sicoval, l'étude de circulation et Se rapporter à l'article portant sur ce favorable à ce projet. le contrat de développement durable sujet dans ce numéro de la Lettre p 19. avec la Région. ■ Divers ■ Plan de protection de l'atmosphère - Fixation du montant de la participation L'Équipe Municipale Ce plan a pour objectif principal d'assu- au tournoi de football ludique organisé rer que les concentrations des polluants par le centre ados. réglementés ne dépassent pas les seuils - Virement de crédits de compte à des directives fondées sur les recom- compte.

n nous a récemment rapporté le cas d'empoisonne- O ments de chats dans un quartier de la commune. Dans un périmètre restreint, certificat du vétérinaire à l'appui, il s'agit d'empoisonnements à la strychnine, 7 chats atteints, 5 morts en deux à trois jours. Si vous avez eu connais- sance d'autres agissements récents du même ordre, merci de les signaler, cela aidera peut être à y mettre fin.

La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 9 INFOS MUNICIPALES

La refonte des listes électorales est en cours.

Vous avez peut-être été sollicité pour vérification de votre au niveau de la commune, grâce à leur qualité d'électeur sur la commune. Cette démarche découle connaissance de sa population. Ce n'est plus la révision, c'est la refonte des de la refonte des listes électorales à laquelle il est procédé listes électorales qui conduira à l'édition de nouvelles cartes d'électeurs. La prin- régulièrement. La liste doit recenser avec précision les cipale préoccupation est de s'interroger sur le maintien de l'inscription de per- électeurs pouvant exercer leur droit de vote sur la commune sonnes dont on peut s'interroger sur leur et suivre les dispositions du code électoral. qualité de résident permanent dans la commune et pour lesquelles il faut véri- Ci-dessous quelques explications. fier qu'ils ne remplissent pas d'autres conditions leur permettant de maintenir leur inscription. Avant de procéder à une radiation, toutes les vérifications a régularité et la sincérité des possibles sont faites et toutes les tenta- L opérations de vote reposent en tives de contact sont opérées afin de partie sur la qualité des listes permettre et de proposer le maintien de électorales tenues pour chaque bureau l'inscription ; cependant, après courrier par les communes puisqu'elles sont RAR à la dernière adresse connue resté organisatrices des scrutins. Ces listes sans réponse ou retourné par la poste, il sont révisées annuellement pour prendre est procédé à la radiation. Le courrier a en compte tous les évènements connus pour objet de solliciter les observations et déclarés au 31 décembre précédent, et objections qui sont alors étudiées. notamment les demandes d'inscription Mais ne sont recevables et ne peuvent des nouveaux arrivants. Elles sont défi- être considérées que les objections nitivement arrêtées le dernier jour de entrant dans le cadre défini par le code février. Cette révision est aussi pour par- électoral. La radiation selon cette procé- tie quasi automatique; elle résulte des dure est celle qui s'appliquera lorsqu'un services de l'État Civil qui notifient les électeur ayant déménagé plusieurs fois, radiations pour décès, de l'INSEE qui sans jamais se faire réinscrire, n'est plus provoque automatiquement l'inscription joignable et qu'il a apparemment perdu des jeunes recensés dans leur commune toute condition permettant de le considé- de résidence, de l'administration judiciai- rer comme électeur dans la commune re qui notifie les éventuelles pertes des selon le code. Autre exemple type avec droits civiques en cas de condamnation La refonte conduit à l'édition de nouvelles celui du jeune adulte : entre fin de for- et aussi l'arrivée à majorité de jeunes cartes d'électeur. mation et début d'activité, il est provisoi- électeurs entre le 1er mars et la date d'un rement établi ailleurs qu'au domicile scrutin. Mais les plus nombreuses modi- parental pour une durée courte ou fications sont celles notifiées par INSEE Une part très importante de ces modifi- moyenne mais inconnue, tout comme la qui centralise toutes les informations sur cations repose sur la déclaration par suite du séjour, sans savoir s'il ne pour- les mouvements de la population. En l'électeur. Or il y a des personnes qui ne rait y avoir retour. Il est évident qu'il faut effet, lors de l'inscription sur la liste d'un font pas les démarches (bien qu'elles considérer la situation mais là c'est plus nouvel arrivant dans une commune, il soient obligatoires, art. L9 du code élec- facile puisqu'on a des interlocuteurs pour lui est demandé sa commune d'origine; toral). Par ailleurs, des éléments apprécier ces états transitoires. ces informations sont transmises à l'IN- peuvent échapper à la vigilance des ser- Les années 2007 et 2008 s'annonçant SEE qui se charge de faire procéder à la vices concernés. Progressivement la riches en scrutins et la précédente refon- radiation afin que l'inscription soit liste pourrait ne plus correspondre à te datant de 2003, nous avons estimé unique. l'électorat réel. Aussi, tous les 3 à 5 ans, nécessaire de procéder à cette opération Toutes ces opérations sont validées par ne se contentant plus de vérifier et d'ac- qui sera terminée pour l'année 2006, une commission présidée par le Maire ter les modifications proposées, la com- laquelle doit en principe être sans vote. dans laquelle siègent des personnalités mission procède à un examen détaillé, nommées par la Préfecture et par le Tri- reposant sur le travail des services Yves LAMBŒUF bunal. administratifs et de Police Municipale, 10 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 INFOS MUNICIPALES

Paiement des services municipaux, du nouveau au guichet : on accepte les cartes.

En prolongement de la mise en place de la charte Marianne, afin d'améliorer la qualité du service, l'accueil administratif différé pour le débité moyennant une cotisation annuelle modique (en ver- de la Mairie va être doté d'un terminal de paiement CB et sion de base). Pour Monéo® c'est ® moins en vogue car c'est aussi beau- Monéo . Vous pourrez donc prochainement régler au guichet coup plus récent ; ce système devrait se développer pour les petites les dépenses liées à la restauration scolaire ou aux activités sommes. L'expérience indique péri-scolaires en utilisant les moyens les plus qu’un nouveau moyen de paie- ment, tout comme une nouvel- modernes. le monnaie nécessite à peu près une génération d'utilisa- teurs pour atteindre une reconnaissance complète ; mais ses promoteurs atten- vec la multipli- dent un avenir plus rapide A cation de ser- puisqu'il utilise le même vices payants, support physique que la les communes sont carte bancaire. confrontées à des pro- blèmes de caisses, de Les services adminis- recettes, et de gestion de tratifs et financiers menues sommes, comme de la commune ont tout commerçant ; mais donc entrepris les cette gestion se fait auprès démarches néces- d'un banquier bien particu- saires auprès du Trésor lier, le Trésor Public, qui est Public, des opérateurs Monéo et des aussi contrôleur de gestion et banques afin de mettre en place un gestionnaire des litiges. terminal de paiement au guichet d'ac- cueil en Mairie. Les moyens usuels En première analyse, le couple des comptes bancaires concernés (numéraires, chèques) sont toujours Service Public Communal - Trésor gageant une certaine sécurité. Plus reçus mais pour les règlements Public n'est pas porteur d'une image récemment l'usage de la carte bancai- concernant les régies de recettes de la dynamique. Nous avons voulu rompre re s'est généralisé pour sa commodité restauration scolaire et des activités avec ce schéma et, sur l'aspect des et sa sécurité. À moyen terme la dis- péri-scolaires, vous pourrez prochai- moyens de paiements acceptés, suivre parition de l'usage des espèces son- nement régler avec votre carte bancai- l'évolution en cours. La mise en place nantes et trébuchantes et de leurs re, en carte de paiement ou par actuelle du système Monéo® et celle contreparties papier (billets ou Monéo. Comme dans tous les points plus ancienne et déjà bien établie des chèques) sera constatée. Les rec- équipés, vous pouvez re-créditer votre cartes bancaires de paiement a été tangles de plastique, notamment carte Monéo. l'occasion de réflexion pour finale- depuis qu'ils sont dotés d'une puce Nous espérons répondre à votre atten- ment proposer cette amélioration. électronique, ont vocation à les rem- te ou même la devancer. placer. Déjà les cartes de paiement Depuis plus de 30 ans, en général, les supplantent les chèques offrant Yves LAMBŒUF espèces étaient utilisées pour les paie- des avantages aux deux acteurs d'une ments de faible valeur, le chèque était transaction : assurance du paiement réservé aux transactions d'un montant pour le crédité moyennant des frais plus élevé, la trace dans les écritures faibles ; facilité d'usage et débit La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 11 INFOS MUNICIPALES

Les vacances estivales au centre de loisirs « maternelle »

« ... Mon âne, mon âne, as-tu bien déjeuné ?... », « ... C'est Tous les enfants et toute l'équipe vous le rock'n'roll des gallinacés... », « … une poule sur un mur... ». dirons : Le mini camp de Millau !!!!!! Voici le répertoire des chansons entonnées par la grande À la ferme des Prignolles où Raymond nous a accueilli les étables et les bras ribambelle des copains du CLSH 3/6 ans tout au long du mois ouverts. Trois jours à l'extérieur, sous et sur le viaduc, dans les caves de Roque- de juillet dernier. fort ou dans la salle de traite des 200 brebis ou dans la cabine du tracteur. On écoute (le silence de la campagne), La vie en milieu rural on touche (les céréales, la laine, la Ce fut le thème choisi par l'équipe d'ani- paille...), on découvre (les outils, les ani- mation qui encadrait les activités. maux), on sent (les odeurs de la ferme), on goûte (les fromages de Roquefort ou L'objectif que voulait atteindre Julie et la tome de brebis). Valérie, était de montrer aux enfants : Objectifs atteints : Grande satisfaction - qu'il existe d'autres façons de vivre, de toute l'équipe avec une forte fréquen- d'autres façons de mimer le temps qui tation d'enfants, comme si le retour aux passe et d'autres cadres de vie. sources était toujours un moment de - qu'Auzeville a été un village rural et bonheur... qui est dans le pré. qu'il y a encore des fermes en activités pour donner la tétée aux petits che- de nos jours. vreaux ou caresser les cochons et nour- Béatrice, Myriam, Aurélie, Sophie ont rir la basse cour, pour finir l'après-midi animé des ateliers autour du potager au centre d'apiculture de nos coteaux. (planter ou semer, biner, ratisser, désher- ber, cueillir et manger), confectionner des confitures, fabriquer des épouvantails. Le moment fort du mois Et puis, il y a eu la visite des ânes de la Lequel choisir entre le repas grillades, la compagnie Martin qui sont venus passer promenade au marché avec les mamies, la journée au centre (brossage, monte, le grand jeu des fruits et des légumes ou jeux et découverte de cet animal). les anniversaires fêtés aux clafoutis mai- Les enfants sont allés au parc animalier sons... La sieste enfin pour tous …

a rentrée scolaire a été essentiel- L lement marquée par l'implanta- tion d'un nouveau bâtiment à l'école maternelle. Quelle bonne surprise pour tous les enfants des petites et moyennes sections qui avaient des difficultés l'an passé pour dormir à l'heure de la sieste… Le Conseil Général de la Haute-Garon- ne a mis à la disposition de la commune ce préfabriqué, fin août juste avant la rentrée, pour que nos « petiots », très nombreux encore cette année, soient dans de bonnes conditions pour dormir. 12 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 INFOS MUNICIPALES

Le mot de la Directrice

ette rentrée 2005/2006 s'est Les panneaux d'Arts Visuels ont été réa- C déroulée dans le calme et la lisés par la classe de CM2 de l'an der- bonne humeur ; les 133 élèves nier. Ils ont travaillé autour du thème : ont rejoint leurs professeurs dans les 6 SOLIDARITÉ. Tout d'abord, ils ont classes prévues à cet effet ! pu admirer l'exposition « Auz'Arts citoyens » dans les locaux de la mairie d'Auzeville. Ensuite, ils ont travaillé à la manière de l'artiste Hélène Mellaerts : collages et évocation des mots liberté, égalité, fraternité... Solidarité. Les enfants ont pris plaisir à évoquer le mot Solidarité, d'autant que nous avions Cette année, cette aide peut être concré- l'intention d'aider les enfants en souf- tisée avec l'association « Solidarité france à travers le monde (Asie, Tsuna- Laïque » et la municipalité. Des fonds mi, Afrique...). peuvent être débloqués et des actions peuvent être menées avec les ensei- gnants, les enfants et les parents. Nous Au nom de l'équipe enseignante, je peux pourrons correspondre avec des enfants affirmer que nous travaillons dans de (élèves) d'une école et/ou participer à très bonnes conditions. Nous tenons une soirée dont les sommes d'argent d'ailleurs à remercier toute l'équipe récoltées serviront une action bien préci- municipale qui essaie de résoudre nos se et en toute sécurité financière. problèmes et accueille nos demandes Projet à suivre et à poursuivre... toujours favorablement ! À condition de ne pas demander l'impossible, bien sûr... La directrice, Corine MONIER Rentrée scolaire 2005/2006

École maternelle • Très petite section / Petite section : 19 élèves avec M. Michel DUBOIS • Petite section / Moyenne section : 22 élèves avec Mme Catherine MELLADO / Mme Nathalie CHATAUD • Moyenne section : 22 élèves avec Mme Muriel CAHUET • Grande section : 26 élèves avec Mme Michèle CRAYSSAC

École élémentaire CP : 25 élèves avec Mme Veronique GELY CE 1 : 23 élèves avec Mme Véronique LE BOURG CE 1 / CE2 : 19 élèves avec M. Patrice STOBES CE 2 : 24 élèves avec Mme Christine SALVAN CM 1 : 23 élèves avec Mme Isabelle PERANSIN CM 2 : 19 élèves avec Mme Corinne MONIER

La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 13 INFOS MUNICIPALES

Le Contrat Éducatif Local (CEL) L'organisation mise en place. Les premières actions : Jacques-Hervé Rigault. Il réunit autour apprendre progressivement à mieux travailler ensemble, de ce dernier, Clément Fraysse, Nadia Tuoni, David Benoist et Maud Maleville. de manière pragmatique. Le CLSH ados et le pôle Jeunesse Nous ne reviendrons pas sur ce qu'est un s'adressent à tous les jeunes de 12 ans à Préambule Contrat Éducatif Local (CEL). On se rap- 18-20 ans. Les activités culturelles, sportives et de portera pour cela au n° 64 de la Nouvelle C'est Emmanuelle Schaack qui a la res- loisirs proposées aux enfants et aux Lettre d'Auzeville (page 16). Au terme ponsabilité de la coordination du CEL. jeunes sur notre commune émanent prin- d'une procédure d'élaboration de notre cipalement : projet de CEL qui a commencé par un - de la municipalité : ce sont les CLSH diagnostic, nous allons présenter l'organi- Les premières actions (Centre de Loisirs Sans Hébergement) sation que nous avons mise en place le 1er Il s'agit d'élaborer un planning annuel et les CLAE (Centres de Loisirs Asso- septembre dernier et les premiers objec- des activités proposées sur la Commune, ciés aux Écoles) ; tifs fixés. quelle qu'en soit l'origine, et destinées - des associations : Foyer Rural, BLAC, aux 3-18/20 ans. GO-ELAN, ABA, REMI… Ces activités seront, à partir de la rentrée Par ailleurs le PIJ (Point Information Jeu- L'organisation du CEL de septembre 2006, présentées sous la nesse), commun avec Castanet et localisé Le CEL est composé par 4 structures : forme d'une plaquette à périodicité dans l'ancienne mairie de Castanet est un - Le CLSH-CLAE maternelle qui s'adres- annuelle qui paraîtra début septembre. lieu d'information sur toutes les questions se aux enfants de 3 à 6 ans. La Respon- De nouvelles activités seront proposées. intéressant les jeunes : études, formation, sable est Valérie Régis. Elle est assistée Elles pourront naître à l'initiative de la logement, loisirs, voyages, jobs… par Julie Fourment. municipalité ou des associations… Elles Le public auquel s'adressent ces diffé- - Le CLSH-CLAE élémentaire qui s'inscriront dans une complémentarité rentes structures va de 3 ans à 18-20 ans, s'adresse aux 6-11 ans. La responsable avec l'existant et dans le cadre du CEL. voire un peu au-delà. est Emmanuelle Schaack. Les autres Des contacts seront pris avec le Collège Le territoire sur lequel évolue ce public est animateurs qui interviennent sont : de Ramonville, les lycées Bellevue et surtout la commune pour les 3-11 ans. Il Bruno Cullier, David Benoist, Jacques- d'Auzeville afin, dans un 1er temps, de s'étend aux communes voisines pour les Hervé Rigault et Vanessa Fernandez. connaître les activités proposées aux jeunes. Une des raisons est la fréquenta- - Le CLSH-CLAE adolescents. Le res- collégiens et lycéens, et, peut être, dans tion des établissements d'enseignement : ponsable est Jacques-Hervé Rigault. Il un 2e temps de faire émerger des projets. Collège André Malraux à Ramonville, est assisté de Clément Fraysse. lycée Bellevue. Mais ce n'est pas la seule. - Le pôle Jeunesse dont le responsable est L'Équipe Municipale Travaux aux écoles omme toujours, la période des À l'école maternelle, le Conseil Général a La municipalité a opté pour un mode de C vacances scolaires à été mise à livré le préfabriqué promis pour les chauffage réversible chaud / froid pour ce profit pour réaliser un certain vacances de Toussaint… le 23 août !! préfabriqué, afin de l'utiliser au mieux et nombre de travaux dans les écoles. Malgré les congés, cette réelle bonne surpri- en toutes saisons. Ainsi les Services Techniques se sont se a mobilisé tout le monde ; les travaux de L'expérience du préfabriqué du CLAE a démenés sans compter pour que les VRD et réalisation de la dalle en béton pour aidé dans ce choix, puisque après avoir enfants soient accueillis dans les poser le préfabriqué ont ainsi pu être faits ; loué ponctuellement des appareils meilleures conditions dès le 2 septembre. la remise en état du terrain et de la pelouse mobiles, un groupe de climatisation a s’est achevée la veille de la rentrée ! finalement été acquis. La clôture de l'école élémentaire a été Le premier mercredi libéré du 7 sep- Le caniveau qui recueille les eaux de ruis- changée le long du mur qui surplombe la tembre a permis de terminer les finitions. sellement en point bas de la cour a été curé route (chemin des écoles). Rappelons que ce préfabriqué est destiné et nettoyé. L'ancien grillage a été remplacé au profit à l'accueil des enfants pour la sieste, il Enfin, comme tous les ans, les espaces d'une clôture en panneaux rigides, scellés augmente ainsi les capacités du dortoir verts ont été traités, taillés, embellis pour dans un soubassement en béton. Ce systè- actuel. Il était patiemment attendu, (les la rentrée. Les travaux d'entretien courant, me offre de grandes garanties en matière premières discussions ont eu lieu à la ren- et les demandes spécifiques des ensei- de résistance et durabilité. trée 2004-2005), par les ATSEM et les gnants ont été honorés. Les arbustes qui doublent cette clôture ont enseignants qui peuvent maintenant cou- subi une taille sévère, mais retrouveront cher plus d'enfants pour la sieste et dans Suite aux prochaines grandes vacances… leur feuillage rapidement. de meilleures conditions. Irène TARDIEU 14 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 INFOS MUNICIPALES

Travaux communaux : bilan 2005 et perspectives 2006

eux chantiers viennent de se Début septembre, le chantier de réfec- D terminer sur notre commune, tion de l’éclairage du lotissement du plusieurs vont bientôt s’ouvrir Moulin Armand s’est ouvert, il était et d’autres sont en projet. attendu depuis longtemps. Ces travaux Au printemps, le programme de réfec- devenaient indispensables car la mainte- tion des trottoirs s’est poursuivi. Cette nance des anciens candélabres devenait année, la dernière tranche du lotissement problématique. Compte tenu de la des Mimosas a été réalisée. Les trottoirs vétusté de l’installation, il a fallu rem- des deux lotissements les plus anciens placer les points d’éclairage, mais éga- d’Auzeville sont donc entièrement lement les câbles d’alimentation. rénovés. Le Conseil municipal avait inscrit au Les années précédentes, ces opérations budget 2005 l’éclairage et la rénovation étaient effectuées à l’automne, mais la du terrain de grands jeux. Ils sont en pluie perturbait souvent le chantier, nous cours à l’heure actuelle et consistent à avons donc choisi de programmer ces niveler le terrain, le drainer, installer un travaux au printemps (juin et juillet). arrosage automatique, le remettre en L’année prochaine nous essayerons de gazon et à placer quatre mâts portant les planifier un peu plus tôt (mai et des éclairages permettant le jeu de nuit. juin). Rappelons que ces travaux sont Ces travaux sont prévus sur une durée réalisés par les services de la commune. d'un mois environ, mais hélas, le terrain Techniquement, leur réalisation est irré- ne sera utilisable qu’au début de l’été vient de se terminer mais de nombreux prochable et nous devons ajouter que pour permettre à la pelouse de s’établir lots ne sont pas pourvus. Un à deux l'équipe fait toujours en sorte de minimi- correctement. mois de délai supplémentaires seront ser la gêne occasionnée aux riverains. nécessaires pour désigner toutes les Un courrier de l’association des habi- Le chantier de rénovation et d’extension entreprises participant à ces travaux. tants du lotissement des Mimosas nous a de la maison de la Durante devait fait part de leur satisfaction. s’ouvrir incessamment. L’appel d’offres Pour l’urbanisation de la dernière tranche du chemin del Prat, nous sommes toujours en attente des subven- tions du syndicat de l’électricité. Nor- malement cette réalisation devrait avoir lieu en 2006. Le projet de réaménagement du chemin du docteur Delherm est maintenant entièrement défini, le budget est prévu mais cette réalisation ne pouvant se faire sans Castanet, nous sommes en attente d’une décision de leur part. La subvention du Conseil Général n’ayant pas été obtenue pour les travaux envisagés chemin de l’église et place de la Mairie Vieille, nous avons renouvelé notre demande en juillet. Comme nous l’avions annoncé dans la lettre précé- dente, des travaux provisoires vont bien- tôt être réalisés sur ce secteur. Bernard ARAGON

La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 15 INFOS MUNICIPALES

La ZAC… dernières nouvelles… En vrac, les dernières nouvelles • Les fondations de la Maison des à la mi-septembre 2005 Coopératives Agricoles, située face à l'ENSAT, ont été coulées. Le bâtiment, • Les premiers habitants se sont installés avec une SHON de 1 950 m2 et situé sur début juin dans leurs nouvelles mai- un terrain de 7 650 m2, ne comportera sons du quartier des Demoiselles. que des bureaux et salles de réunion. • À la mi-juin, l'éclairage du quartier a • Le premier tronçon de la voie devant été mis en route et la collecte des servir d'accès principal à la ZAC du ordures a été assurée. Pont-de-Bois a été tracé sur le terrain à • Le chemin du Canal a été rouvert à partir du rond-point de l'ENSAT ; on y la circulation générale au travers du met en place, dans un premier temps, Ici se situera l'accès principal à la ZAC quartier. les réseaux d'assainissement. du Pont-de-Bois Le quartier des Demoiselles existe…

Le soleil estival auzevillois a accueilli les premiers Si vous ne saviez pas encore ce qu'est, à Oui, il y en a qui ont déjà emménagé dans habitants du quartier. Auzeville, la place des Demoiselles, c'est là. la maison de leurs rêves ! Nègue Saumes : déjà la 5e édition

oujours sous le T beau temps, nous avons décidément de la chance ! Toujours dans la bonne humeur, nous sommes des « profession- nels » ! Dans un esprit convivial et accueillant (les nouveaux deviennent vite des an- ciens…) ! Avec un merci particulier pour Catherine et Marc Delezenne qui se sont « collés » à l'organisation cette année. À l'année prochaine en septembre, avec un passage de relais à Ana, Christian, Elisabeth et Joachim pour l’organisa- tion… 16 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 INFOS MUNICIPALES

Il faut en profiter ! Auzevillois, à vos agendas !

a « commission Animation et vie Du samedi 19 novembre Vendredi 10 mars 2006 L locale » de la Municipalité, com- posée de membres imaginatifs et au dimanche 4 décembre (à partir de 20 heures 30 à la salle du dévoués, œuvre pour vous ! (hall et salles de la Mairie) Foyer Social) Des manifestations variées vous seront proposées au cours de l'année et nous « AUZ'ARTS Citoyens », Salon d'Art Soirée « Contes et poésies au coin du vous invitons chaleureusement à vous Contemporain sous l'égide de l'Asso- feu » : ambiance chaleureuse, dégusta- joindre à notre fidèle public. ciation « Rats d'Arts » présidée par l'ar- tion de crêpes, oreillettes arrosées de tiste peintre Joseph FORNES. cidre à l'entracte ; dans les lueurs dan- Vous pouvez, d'ores et déjà noter : 15 artistes de renommée nationale et santes du feu de cheminée, les conteurs régionale hausseront encore cette année et poètes feront se délier les langues du le niveau déjà reconnu de cette manifes- public. Vendredi 4 novembre tation. (à partir de 20 heures 30 à la salle du Foyer Social) Vendredi 9 décembre Samedi 17 juin 2006 « Fête de la Saint-Jean » : entre orient « Soirée Castagnade » : nous partage- de 15 à 20 heures et occident, une troupe issue des Ballets rons dans la bonne humeur, châtaignes Se tiendra le 3e « Marché de Noël » : Russes brossera, en 8 tableaux, le folk- grillées et vin nouveau. La soirée sera plus de 30 artisans, sélectionnés pour la lore tout en couleurs et en lumières des animée par 3 auteurs compositeurs qualité des produits proposés, participe- Pays de l'Est ; avec bien sûr le tir d'un interprètes bourrés d'humour et de poé- ront à cette après-midi festive. beau feu d'Artifice ainsi que le tradition- sie : Jean-Paul PUJOL, et « Les Peil- Vous pourrez compléter vos achats de nel feu de la Saint-Jean. harots de Gobe-Lune « (José GARRI- Noël dans les flons-flons des musiques GOU et Bruno VERGNES), baladins de Noël en dégustant au passage des Claudy SICHI déjà appréciés dans la région. marrons grillés sur place que vous offri- ra le « Père Noël » en personne... Pas de relâche au 3e âge...

a période estivale est souvent qui souffrent bien souvent à ces Que cette expérience se renouvelle, tel L synonyme de trêve des activités moments de l'année d'une solitude est notre vœu ! menées durant l'année! accrue ! Claudy SICHI Mal vécu par les personnes seules et âgées, ce hiatus de l'année a été comblé. En effet, pour répondre aux attentes de nos Aînés dont le besoin de convivialité ne nous échappe pas, Bélinda Boutaud, animatrice de la Section a répondu pré- sent et a animé tous les mardi après- midi des vacances. Moments privilégiés de rencontre et d'échanges, c'est dans une ambiance bon enfant que les fidèles de la section des Aînés se sont retrouvés. Un grand merci à Bélinda pour sa dispo- nibilité et pour avoir si bien su apporter dynamisme et chaleur humaine à ceux La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 17 INFOS MUNICIPALES

Le Plan d'Exposition aux Bruits (PEB) de l'aéroport de Toulouse-Blagnac. Après enquête publique, le PEB qui régit d'une part les procédures aéroportuaires et d'autre part l'aménagement urbain dans les zones exposées aux nuisances sonores d'origine aérienne a reçu un avis favorable mais assorti de profondes réserves. C'est une mesure conservatoire, permettant de ne pas revenir 16 ans en arrière au précédent PEB et de lancer des études complémentaires afin de considérer à la bonne hauteur les avis donnés par le public dées. Ce PEB est déjà appliqué par anti- cipation et ce jusqu'au 22 mars 2006. La dans cette consultation. commission d'enquête justifie de ne pas rejeter le plan en bloc par le fait que ses ans la dernière édition de services consultés, la commission donne demandes ne pouvant être traitées avant D la Lettre, dans cette même son avis : favorable assorti de réserves le 22 mars 2006, c'est alors le PEB de rubrique environnement, nous qui pourront conduire à modifier le 1989 (nettement moins protecteur) qui avions indiqué la position prise par la PEB, comme le prévoit le code de l'ur- redeviendrait applicable. Cette position Commune dans l'enquête publique relati- banisme. Les réserves principales est sage d'autant que les réserves ve au PEB. Le Conseil municipal a refu- concernent : concernent aussi la modification des sé le projet aux motifs principaux que les - l'hypothèse du nombre de mouvements procédures de vol, la reprise de la hypothèses de croissance des déplace- d'avions dont le fondement est con- réflexion sur la création d'un second ments étaient excessives et que la prévi- testé. La commission demande de aéroport... Ainsi, la prochaine révision sion des mouvements nocturnes (8 % du la reconsidérer avec réduction de de ce PEB (accepté en l'état avec les trafic) était abusive. La commission a 174 000 à 140 000 en 2020 et deman- réserves mentionnées) risque d'avoir rendu son rapport public et il est à noter de de revoir l'étude sur ces bases, lieu à une échéance assez lointaine. Il que les conclusions prennent effec- - les vols nocturnes : là aussi les hypo- appartiendra à chacun, collectivité, asso- tivement en compte les observations for- thèses sont jugées excessives. Les ciation de veiller à ce que les études mulées par le public et les instances études déjà lancées visant à prendre soient menées et que le dossier « PEB à consultées. L'avis est favorable sous des des mesures pour réduire ces vols doi- réviser » reste sur le dessus de la pile. réserves clairement explicitées et cette vent être menées à terme et intégrées En effet, un danger est que ce plan, position est expressément argumentée. pour une modification du projet, d'ores et déjà appliqué par anticipation, La commission d'enquête a recueilli, - l'évaluation des nuisances sonores : la qui trouve maintenant au moins partiel- sous les diverses formes recevables, les définition des zones n'a pas été faite lement une justification par l'avis rendu, avis de personnes ou d'associations avec l'utilisation des indices les plus ne reçoive pas les prolongements représentatives du public en 1 459 protecteurs pour les riverains ; de plus demandés, jamais mis en œuvre ou pas déclarations. Elle note que 88 % de ces le PEB proposé n'est pas en cohérence suffisamment rapidement par rapport à pièces dénoncent les hypothèses de avec le plan de gène sonore pré-exis- l'évolution urbaine de l'agglomération. croissance du trafic, 85 % mettent en tant. La délimitation des zones est Le dossier des conclusions et ses cause le problème des vols nocturnes, donc à revoir. Par ailleurs la commis- annexes est un document public, il est 79 % s'inquiètent de l'impact sanitaire, sion retient que le type d'indice utilisé consultable en Mairie aux heures habi- du bruit et de la pollution, 68 % rappel- (Lden) résulte d'une formule théorique tuelle d'ouverture et sur le web à l'adres- lent le projet de second aéroport, 64 % et non pas de mesures sur le terrain. se suivante : s'émeuvent de l'impact sur le GPV de Toulouse, 63 % s'interrogent sur le res- Ces réserves sont lourdes et leur prise http://www.hautegaronne. pect des procédures… en compte devrait sensiblement modi- pref.gouv.fr/html/_1161_1163_.php Au vu de ces observations du public, fier le PEB, obligeant à une mise en complétées des avis, ces collectivités et révision dès la fin des études deman- Yves LAMBŒUF 18 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 INFOS MUNICIPALES

Syndicat Intercommunal à Vocation Sociale, la nouvelle intercommunalité de service du Sud-Est toulousain Diverses réformes de l'organisation de ces compétences, au sein d'une structu- territoriale du pays sont en cours de mise re unique. Pour des raisons d'ordre de ges- tion du patrimoine d'ordre financier et en œuvre, les résultats commencent à ce administratif, la simple fusion n'est pas faire sentir et par effet domino provoquent possible. L'administration prévoit pour ce cas que simultanément l'un étende son ter- des répercussions visibles pour l'usager. ritoire et ses compétences tandis que l'autre adhère au syndicat étendu tout en e 5 juillet 2005, par arrêté, le Préfet l'intercommunalité, posant la 1re pierre du prononçant sa dissolution. L constatait officiellement la « nais- SIVOS. Nous le saurons plus tard. Au terme de 2 années de négociations sance » du Sivos des Portes du mais surtout de mise en œuvre de Lauragais. Nouvelle intercommunalité, ce Le 1er janvier 2001, la transformation du démarches administratives, le Préfet pro- syndicat a déjà une longue histoire, deux Sicoval, de Communauté de Villes en voquait par arrêtés conjoints datés du 20 en fait. En effet, il résulte du regroupe- Communauté d'Agglomération, a impli- décembre 2004 la dissolution du SIVOM ment de 2 structures déjà existantes, le qué la reprise de la compétence « déchets de la Banlieue Sud-Est et l'extension du SIVOM de la Banlieue Sud-Est et le ménagers » et donc son abandon par les périmètre d'action du SIVOM de Montgis- SIVOM de Montgiscard. deux SIVOM. Cette perte de compétence card et de ses compétences (ajout des entraînera pour chaque SIVOM une modi- communes et des compétences du SIVOM Ces 2 SIVOM avaient été créés en 1967 et fication de leur statut juridique : ils Banlieue Sud-Est) et l'approbation de ses ont suivi depuis des routes parallèles dans deviendront syndicats à la carte. statuts. leur territoire avec une grande similitude des Le dernier acte de cette procédure de compétences et modes de fonctionnement : Ce changement donnait aux communes fusion a été l'arrêté préfectoral du 5 juillet 1 - À leur création ils ont pour objet pre- membres de chaque syndicat, la possibilité 2005 entérinant la décision des élus de mier la collecte et le traitement des d'adhérer à l'autre pour les seules compé- modifier le nom du SIVOM de Montgis- ordures ménagères, l'une en délégation tences qu'elles souhaitaient (précédem- card en SIVOS des Portes du Lauragais. à l'entreprise, l'autre en exploitation ment l'appartenance au syndicat obligeait Changement de structure, changement de directe. les communes à adhérer à toutes les com- forme, il fallait abandonner les précédents 2 - Tous deux se doteront ensuite de la pétences qu'il exerçait). Ce changement a identifiants et donc créer un nouveau logo. compétence pool routier (travaux de préparé une interpénétration des compé- Ce qui fut fait, sans engager ni créateur, ni voirie et d'entretien sur la voirie com- tences et des moyens, première étape grand communicant, à peu de frais. munale) la même différence dans le conduisant à la fusion. Un prochain bulletin de présentation mode d'exploitation. En 2003, à la demande des deux SIVOM, publié par le SIVOS vous donnera, service 3 - Le SIVOM Banlieue Sud-Est se dotera le Sicoval reprenait leur compétence Pool par service, les noms et coordonnées des ensuite de la compétence « médecine Routier. responsables et contacts. professionnelle » (1984), « aide-ména- Bernard DERUE, gère à domicile » (1987), « ramassage Le SIVOM Banlieue Sud-Est conservait secrétaire général du SIVOS des animaux ». les compétences « aide ménagère à domi- Yves LAMBŒUF, Maire adjoint 4 - Le SIVOM de Montgiscard intégrera cile », « médecine professionnelle », et Vice-Président du SIVOS en 1997 la compétence « Petite Enfan- « ramassage animaux », le SIVOM de ce » (créée dès 1992 par l'intermédiaire Montgiscard les compétences « Petite d'une association loi 1901) puis la enfance » et « Centre de Loisirs ». Mais Coordonnées : compétence « Centre de Loisirs » en cela laissait deux syndicats de petite taille. Adresse postale : RN 113, En Rouzaud 2003. Ces compétences étant principalement à 31450 Montgiscard vocation sociale et s'avérant complémen- Téléphone : 05 62 71 74 54 À partir de 1999, les lois Chevènement taires, les élus des 2 syndicats décidaient Télécopie : 05 62 71 74 50 vont profondément modifier le paysage de alors d'envisager l'exercice de la globalité Courriel : [email protected] La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 19 INFOS MUNICIPALES

TCSP sur la RN 113 : du nouveau vant l'été, une enquête pu- A blique a été déclenchée sur le projet de Transport en Com- mun en Site Propre (TCSP) présenté par le SMTC et qui concerne très directe- ment notre commune. De nombreux habitants, Auzevillois notamment, ont fait part de leurs commentaires à cette occasion. Les Commissaires Enquêteurs ont remis au Préfet leurs conclusions à la mi-septembre. Au moment où nous écrivons cet article, le rapport vient de nous être communiqué à la Mairie. Les grandes lignes sont les suivantes : Le projet de bus circulant sur voie propre entre le terminus du métro à Ramonville et l'entrée de Castanet, ainsi que la transformation simultanée de la RN 113 en voie urbaine ont été totale- ment approuvés. Cela constitue une excellente nouvelle pour ceux, très nombreux, qui considèrent que la réali- sation de transports en commun perfor- mants et l'utilisation de moyens autres En ce qui concerne Auzeville, la Com- à l'amiable. Dès à présent, le SMAT, que l'automobile sont incontournables, mission d'Enquête a émis une réserve bureau d'études désigné par le SMTC tant pour l'agglomération elle-même d'importance. Elle considère que l'op- entreprend l'étude détaillée de cette nou- que pour sa périphérie. tion nécessitant un élargissement de la velle solution. voie actuelle en gagnant sur la zone du Château devrait être Elle nous paraît présenter de nombreux abandonnée. avantages en permettant de redessiner au mieux cette partie urbaine qui sera au Cet avis rejoint parfaitement cœur de l'Auzeville de demain, tout en celui émis par le Conseil Muni- préservant l'image verte que l'on peut cipal de juillet 2005 qui avait en avoir actuellement en longeant le jugé inacceptables les inconvé- talus boisé du Château. Notons que la nients de cette solution : sup- nouvelle solution reste en principe com- pression du talus arboré exis- patible avec l'objectif annoncé de réali- tant, édification d'un mur impo- sation du TCSP : fin 2007. sant et peu esthétique de plus de quatre mètres de haut et deux Alain PAILLOUS cents mètres de long, difficultés techniques considérables, coût excessif pour la collectivité, nui- sance à l'environnement etc. L'option recommandée par les Commissaires Enquêteurs est celle d'un élargissement se fai- sant non plus vers le Château mais vers la ZAC. Ceci nécessi- tera, bien évidemment, un accord avec les riverains de la route, situés près du carrefour de Borde-Rouge. La solution privilégiée est celle d'un accord 20 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 INFOS MUNICIPALES

Le Sicoval a 30 ans

Fondé en 1975 le Sicoval fête ses 30 ans. Pionnier de 1990, l'intercommunalité de projet et créateur de la taxe la conquête du sud-est professionnelle unique le Sicoval a largement inspiré les lois 5 février 1990 : 28 nouvelles com- sur l'intercommunalité du 6 février 1992 et du 12 juillet 1999. munes rejoignent les 6 communes fon- datrices du Sicoval. Cela au terme d'une Histoire d'une expérience innovante et réussie (extraits du démarche où la vision de l'avenir qui l'impulsait a fini par entraîner l'adhésion. n°30 mars-avril-mai 2005 de Sicoval Info). À long terme, le territoire des 6 com- munes, 4 900 hectares, est insuffisant. Il 1975, à la zone » rappelle Claude Ducert. Les faut l’étendre aux autres communes du choses vont alors aller très vite. Les canton de Castanet et à toutes celles du l'aventure des pionniers immeubles de bureaux poussent comme canton de Montgiscard. des champignons. Ils abritent les activi- L'affaire est difficile à conclure. « Les 25 janvier 1975 : Claude Ducert, tés tertiaires d'entreprises de hautes municipalités craignaient de perdre leur maire de Labège et ses 5 collègues, technologies qui affluent. identité et leur autonomie de gestion en maires des communes d'Auzeville-Tolo- Le Sicoval crée sa 1re pépinière d'entre- intégrant le Sicoval » explique Fernand sane, d'Auzielle, de Castanet-Tolosan, prises, Prologue et met en place un Bourgeat, alors Maire de Vieille-Toulou- d'Escalquens et de St-Orens créent le ensemble de services aux entreprises et se. » Pour nous convaincre, il [C. Ducert] Sicoval (Syndicat Intercommunal à leurs salariés : le restaurant inter- nous disait : que peut-on perdre lorsqu'on d'aménagement et de développement entreprises, une navette entre l'Innopole n'a rien » se souvient Louis Spinazze, des COteaux et de la VA L lée de l'Hers). et l'aéroport, la crèche « Innomômes », ancien Maire de Pouze. Le développe- L'objectif est de réaliser une vaste zone les transports gratuits sur le site, la Base ment de l'Innopole apporte du crédit à un d'activités économiques : ce sera l'Inno- d'Accueil Interactive pour l'Emploi projet très cohérent et la perspective de pole de Labège. (BAIE)… retombées financières. Les communes La solidarité entre les communes est Et Claude Ducert est parfaitement fondé décident de rejoindre le Sicoval. le principe fondateur. Il conduit à à expliquer que : « le Sicoval a souvent La décennie 90 est riche en réalisations imaginer le partage de la taxe profes- précédé le législateur dans sa volonté et en événements : sionnelle. de faire évoluer l'intercommunalité. Son - 1992 : le Sicoval devient une com- La maîtrise foncière est la pierre expérience a servi d'exemple ». C'est munauté de communes et St-Orens angulaire de tout aménagement. On ainsi que la loi du 6 février 1992 dite loi quitte le Sicoval. Mise en service du achète les terrains indispensables à l'In- de « l'Administration Territoriale de la centre congrés Diagora nopole. Carrefour et le centre commer- République » qui est la 1re loi sur l'inter- - 1993 : adoption de la charte d'amé- cial y ouvrent leurs portes en 1983. communalité de projet s'inspire large- nagement qui préserve 60 % de la sur- Elf-Bio Recherche s'y installe la même ment du Sicoval. Elle crée la fameuse face du territoire de toute forme année. « Son implantation a immédiate- Taxe Professionnelle Unique (TPU) que d'urbanisation, 20 % étant consacré au ment donné un caractère technologique le Sicoval pratique depuis 10 ans déjà ! développement économique et d'habi- tat et 20 % étant réservé aux généra- tions futures - 1996 : mise en place de la Technopole qui regroupe les 4 parcs d'activités : l'innopoe à Labège, le Parc du Canal à Ramonville, l'Agrobiopole à Auzeville et la Vallée de l'Hers - 1997 : entrée de Ramonville ; le Sico- val devient une communauté de villes - octobre 1999 : Claude Ducert quitte la présidence du Sicoval. François-Régis Valette lui succède. Tout au long de la décennie le Sicoval élargit son champ d'activités. C'est le support aux activités de loisirs, le Tour- noi de l'Autan est crée en 1991, lance- ment du programme des chemins de randonnées en 1994, les Randovales, le Claude Ducert entraîne l’équipée des 6 communes fondatrices dans l’aventure intercommunale. soutien permanent aux cinémas commu- Ici, les élus des années 1980 : (de gauche à droite) : Joël Bozec (Auzielle), Jacques Laroche (Auzeville), Jean Cassan (Escalquens), Claude naux après l'ouverture du complexe Ducert (Labège), Gustave Plantade (Saint-Orens) et Alain Lesoin (Castanet-Tolosan) Gaumont. C'est encore la mise en œuvre La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 21 INFOS MUNICIPALES

2005 : le Sicoval en quelques chiffres

ans après sa créa- 1993 : les communes adoptent une Charte d’Aménagement 30 tion quelques chif- qui préserve 60 % du territoire de toute urbanisation fres pour mesurer le chemin parcouru : d'une politique de l'emploi avec la créa- ment pour l'étude des projets d'urbanis- tion du service emploi, le Plan Local me des communes ; - Le Sicoval est un Etablissement d'Insertion par l'Emploi (PLIE). - le service habitat en charge de la Public de Coopération Inter- mise en œuvre du Programme Local communale (EPCI) qui a le de l'Habitat (PLH) incluant des acqui- statut de Communauté d'Agglo- 2001, sitions foncières destinées à l'habitat et mération. financées par le Sicoval, pour le l'odyssée des services compte et à la demande des com- - Il regroupe 36 communes. munes (4 millions d'euros en 2005) ; 1er janvier 2001 : le Sicoval devient - la Base de Données Territoriale ; - son territoire a une surface de une communauté d'agglomération - le prêt de matériels : tentes, podiums, 25 000 hectares dans le cadre de la loi dite « Chevéne- barrières ; les services d'une imprime- ment » (loi du 12 juillet 1999). À l'in- rie (depuis 1980). - sa population est de 65 000 tercommunalité de projet on ajoute habitants l'intercommunalité de services. Deux nouvelles communes adhérent au Les principaux services aux habitants Sicoval : Goyrans en 2002 et Lauzerville - 565 élus (Conseillers Munici- pris en charge par le Sicoval sont : en 2003. Dans les réalisations il convient paux) dont 114 délégués com- • en 2001 : de citer : la pépinière d'entreprises Pro- munautaires (membres du - les transports en commun. Ce servi- logue Biotech (en 2002) dédiée aux bio- Conseil de Communauté du ce sera exercé dans le cadre du syndi- technologies, la MCEF (en 2004), Agora Sicoval) cat mixte Tisséo-SMTC qui outre le : une extension de Diagora pouvant Sicoval regroupe la Communauté accueillir 3 000 personnes (en 2004). - c'est une technopole de plus de d'Agglomération du Grand Toulouse, 950 entreprises industrielles et le Conseil Général de la Haute-Garon- Le Programme Communautaire de commerciales et de 30 000 ne et 23 autres Communes ; Développement Durable (PCDD) emplois - la collecte, le traitement et le recy- Au terme de 2 ans de travaux le Sicoval clage des déchets ménagers ; adoptait en décembre 2003 son Pro- - 4 parcs d'activités économi- • en 2004 : l'assainissement ; gramme Communautaire de Développe- ques : l'Innopole de Labége • en 2005 : l'eau potable. ment Durable (PCDD), premier projet (300 hectares ; 500 entreprises À ces services payants s'en ajoutent politique global du Sicoval exprimé industrielles et commerciales ; d'autres qui ne le sont pas : les services sous la forme d'un document écrit. Il a plus de 13 000 emplois) qui est s'adressant aux demandeurs d'emploi engagé immédiatement la mise en le 1er parc d'activités écono- (BAIE, service emploi entreprise, PLIE) œuvre de ce projet. En décembre 2003 miques de Midi-Pyrénées ; le et rassemblés au sein de la Maison le Sicoval adoptait un Programme Local parc du Canal à Ramonville, Commune Emploi Formation de L'habitat (PLH), inclus dans le l'Agrobiopole à Auzeville et la (MCEF) mise en service en avril 2004 ; PCDD. Ce PLH fixe des objectifs ambi- Vallée de l'Hers les permanences d'avocats. tieux : nombre de logements à construi- re, diversification des logements pour - personnel du Sicoval : 250 Outre les services aux habitants c'est l'ensemble de son territoire. Sa mise en agents aussi le développement des services œuvre qui ne peut se faire qu'avec les aux communes avec : communes est là aussi engagée. - budget global : 120 millions - le pool routier, c'est-à-dire la mutuali- d'euros sation des travaux sur les voiries com- munales ; Et demain ? l'aventure - Taxe professionnelle : 25 mil- - le service d'urbanisme pour le sup- lions d'euros dont 17 millions port technique à l'élaboration, à la continue ! d'euros reversés aux communes. modification et à la révision des POS, PLU, cartes communales mais égale- François-Régis VALETTE 22 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 INFOS MUNICIPALES

La circulation dans le territoire du Sicoval

La circulation et les déplacements dans notre secteur sud-est : début 2007 des 2 autres voies de liaison directe : celle de la rocade sud vers l'In- le constat, pour les 10 années écoulées, est négatif. Mais les nopole et celle de Ramonville vers choses bougent. Le point sur la situation : ce qui avance, les l'Innopole. L'échangeur de Montgiscard problèmes. Le Sicoval prend une initiative : réaliser une étude Il y a 3 partenaires dans cette opération. globale de circulation sur le sud-est toulousain Les ASF réalisent l'échangeur propre- ment dit. Le Conseil Général de la Haute-Garonne construit les voiries de liaison. L'une reliera l'échangeur à la RN 113 en traversant le Canal du Midi Le point sur la situation : Le financement du Palays par un nouveau pont à créer. Le 3e parte- ce qui avance naire est le Sicoval qui a la charge de Depuis 10 ans la situation n'a fait que Le coût des travaux (chiffres 2005) réaliser les zones d'activités dans ce sec- s'aggraver. Aucune réalisation majeure est de 41,8 millions d'euros. teur. Les engagements des 3 partenaires ni de voirie, ni de transport en commun Le financement est apporté par : ont donné lieu à une convention signée n'a été réalisée sur notre territoire, • L'État : 9,196 M€ en janvier 2001. celui du sud-est toulousain. C'est l'im- • La Région Midi-Pyrénées : 9,196 M€ L'ouverture de l'échangeur était prévue mobilisme. € en 2006. Elle est retardée à 2009. Ce Tel est le constat lapidaire que beau- • Les ASF : 8,360 M retard est dû au Ministre de l'Environne- coup d'entre nous font. • Le Conseil Général de la Haute- ment et de l'Écologie qui a refusé le pro- Pour autant est-ce à dire que rien ne Garonne : 7,524 M€ jet de traversée du Canal du Midi là où bouge ? La réponse est non. Les choses • La Communauté d'Agglomération il était proposé. Un nouveau projet a dû commencent à bouger. du Grand Toulouse : 4,744 M€ être étudié. Il est actuellement soumis à Faisons le point sur ce qui avance. l'approbation du Ministre qui entre- • La Communauté d'Agglomération € temps a changé ! Le Palays du Sicoval : 2,780 M Les travaux engagés depuis près de 2 La route départementale 916 ans ont conduit à une 1re ouverture toires du Palays. En ce mois d'octobre, C'est celle qui part du Palays, longe l'In- significative, le 3 août dernier. Celle de tout le monde étant rentré, on peut nopole de Labège et arrive à Escal- la voie de liaison directe entre l'Innopo- constater l'amélioration qui est indé- quens, à hauteur du parc d'activités de le de Labège et la rocade est. Ainsi, niable. C'est un 1er résultat. La Masquère. Son trafic journalier venant de l'Innopole et allant vers Mon- Les travaux se poursuivent activement dépassait 38 000 véhicules/jour en 2003. taudran on n'emprunte plus les 2 gira- pour la mise en service, fin 2006 et Le Conseil Général de la Haute-Garon- ne nous a présenté lors de 2 réunions en avril et mai dernier son projet d'aména- gement de cette voie pour en faire une voie qui aurait les caractéristiques d'une voie express sans en avoir forcément le statut. Cela entraînera le doublement de la voie sur une partie et la suppression des giratoires par un passage en dénive- lé. Selon le calendrier prévisionnel les travaux commenceront en 2008. Ils sont entièrement financés par le Conseil Général.

Les déviations de Castanet et de St- Orens Le projet de déviation de Castanet est bloqué depuis plusieurs années en raison d'un désaccord sur le tracé entre la mai- rie de Castanet et le Conseil Général de la Haute-Garonne qui en a la maîtrise La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 23 INFOS MUNICIPALES

d'ouvrage et en assure le financement. de transport en commun à Georges Karsenty, maire de Péchabou, construire et les finance : c'est dont la commune est directement ce qu'on appelle le Plan de concernée par cette déviation qui part de Déplacements Urbains (PDU). sa commune, a pris l'initiative de réunir Une révision du PDU en élus locaux et associations en mai et juin vigueur a été présentée en mai dernier. Il en est résulté une proposition 2003. Elle propose les nou- qui consiste, schématiquement, à diviser veaux équipements de transport le trafic à travers 2 boulevards urbains en commun à construire d'ici empruntant les tracés préconisés par la 2018. Il y a, en particulier, le mairie de Castanet et le Conseil Général prolongement de la ligne B de et une déviation à proprement parler métro jusqu'à l'Innopole de dont le tracé serait repoussé vers Pom- Labège. pertuzat mais qui reste à définir. Or cette révision du PDU est au Quant à la déviation de St-Orens, objet point mort depuis 2 ans et demi. Aucune terme (15-20 ans à venir) tant dans le depuis plus de 10 ans de désaccords pro- décision n'a été prise. Deux ans et demi domaine du développement économique fonds entre la mairie de Labège et le complètement perdus et qui ne se rattra- que dans celui de l'habitat ; Conseil Général, est une solution en peront pas. - l'étude prendra en compte la création bonne voie. Sa réalisation devrait être La situation au sein de Tisséo-SMTC est d'un 2e échangeur d'accès à l'autoroute concomitante avec celle de la RD 916 et actuellement totalement bloquée par un à hauteur de Castanet-Escalquens, les donc entreprise en 2008. différent sur le mode d'exploitation des projets de déviation de Castanet et de transports en commun. St-Orens, ceux à venir d'Escalquens, Les transports en commun Montlaur…, les aménagements prévus Le métro arrivera à Ramonville en 2007 Les déplacements en voiture sur la RD 916 et son prolongement, le et sera mis en service en septembre Si les travaux en cours laissent espérer, à barreau d'Auzeville ainsi que d'autres 2007. brève échéance, des améliorations tout voiries dans la plaine de l'Hers et sur Le Transport en Commun en Site Propre n'est pas réglé pour autant. Par ailleurs, les coteaux… ; (TCSP), en bus, sur la RN 113 entre la l'avenir à plus long terme doit être préparé. - l'étude prendra en compte les aména- station de métro de Ramonville et l'en- Tout d'abord rappelons qui a la respon- gements effectués ou en cours au trée de Castanet, côté Auzeville sera sabilité de la voirie. L'État a la responsa- Palays, l'échangeur de Montgiscard. également mis en service en septembre bilité de la construction, de l'aménage- Elle s'appuiera sur les données de 2007. La traversée de Castanet continue- ment et de l'entretien des autoroutes et l'étude des déplacements des ménages ra à se faire sans site propre. des routes nationales, le Conseil Général qui vient d'être réalisée et qui com- Il y aura une 2e ligne de TCSP qui tra- de la Haute-Garonne des routes départe- mence à être disponible ; versera Ramonville en son centre et ira mentales et les communes des routes - l'étude prendra en compte les trans- jusqu'à la station de métro de l'Universi- communales. Le Sicoval n'est respon- ports en commun existants ou suscep- té Paul Sabatier. L'objectif reste une sable que des seules voiries des parcs tibles d'être créés ; mise en service à l'automne 2007. d'activités économiques. - en revanche l'étude n'intégrera pas un Ceci étant, le Sicoval a souhaité faire recul du péage car cela a été refusé par Ainsi donc si pratiquement rien n'a avancer un certain nombre de problèmes l'État et les ASF. Ils se seraient retirés été fait au cours des 10 dernières actuels et préparer l'avenir. Il a donc pris de l'étude si on avait intégré le recul années, on observe que les choses sont une initiative : réaliser une étude globale du péage. en train de bouger et que des réalisa- de circulation sur son territoire. L'étude sera entièrement financée par le tions très significatives sont en cours Sicoval. Le coût est estimé à environ qui devraient apporter des améliora- 150 000 euros. En conséquence le Sico- tions sensibles dans les 2 ans à venir. L'étude globale de circulation val en assurera la maîtrise d'ouvrage, les Pour autant tout ne sera pas réglé, ASF ayant donné leur accord pour une loin s'en faut. sur le sud-est toulousain assistance à la maîtrise d'ouvrage. Au cours d'une réunion organisée le 10 L'étude sera placée sous la conduite d'un Le point sur la situation : les juin dernier à l'initiative du Sicoval et à comité de pilotage constitué par le Sico- laquelle a participé l'État (DDE), le val, les ASF, la DDE, le Conseil Géné- problèmes Conseil Général et les ASF, il a été ral, la Communauté d'Agglomération du décidé de lancer une étude globale sur Grand Toulouse et Tisséo-SMTC. Les transports en commun les questions de circulation et de dépla- À partir du cahier des charges, un appel Tout d'abord rappelons que la responsa- cements dans le territoire du Sicoval et d'offres sera lancé pour choisir un cabi- bilité des transports en commun appar- au delà. Cette étude sera menée dans les net d'études spécialisé. tient au syndicat Tisséo-SMTC. conditions suivantes : Les membres du comité de pilotage, Ce syndicat est constitué de 4 membres : - élaboration du cahier des charges de outre les moyens techniques propres le Conseil Général de la Haute-Garonne, l'étude par les partenaires à partir d'un dont ils disposent, s'appuieront sur un les Communautés d'Agglomération du avant-projet établi en février dernier cabinet pour valider les données, les Grand Toulouse et du Sicoval et le SIT- par les ASF ; méthodes, les résultats obtenus et assu- PRT (Syndicat Intercommunal des - outre les conditions actuelles de circu- rer une expertise. Transports Publics de la Région Toulou- lation sur le territoire, l'étude devra L'étude devrait être menée sur l'année saine) qui rassemble 23 communes. intégrer les développements futurs pré- 2006. Ce syndicat décide les infrastructures vus et territorialisés à moyen et long François-Régis VALETTE 24 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 Les 40 ans de l’A.S.L.A. 2 juillet 2005 ! La première, et de ce fait, la plus ancienne Association créée sur la Commune d'Auzeville par les Pétanqueurs, fête ses 40 années de fonctionnement. 'A.S.L.A. (Association Sport et Administratives et diplomatiques, les L Loisirs d'Auzeville) est déclarée en recherches de financement en appui de Préfecture le 12 juillet 1965. l'investissement de l'association. En 1968, elle devient, avec le basket, et Longues et méticuleuses, les recherches grâce aux compétences sportives et asso- de documents nécessaires aux deux mon- ciatives de René LAVERGNE, une des tages audiovisuels. assises de la création du Foyer Rural, et une de ses premières sections. On pourrait croire que cette manifestation ne fût qu'une corvée, tant les qualificatifs employés jusqu'à présent paraissent néga- tifs, voir critiques. La remise du trophée des présidents d'honneur. Les plus agréables sont à venir. Fierté et émotion pour Paul MAGNO- Motivée et exemplaire, l'implication des LER, Guillaume MARQUIE et Théo sociétaires pour la préparation matérielle CUNCHILLOS à la remise du Trophée, de cette manifestation. par les personnalités locales, pour leur Gastronomiquement irréprochable et fidélité sans faille à l'association, depuis animation sans faille (fin des hostilités à 3 40 ans. heures du matin). Les coupes et les trophées de l'association. Émotions intenses aux retrouvailles des En conclusion : anciens (pour certains revenus d'Espagne Objectifs atteints, 130 participants, Elle retrouve son indépendance associati- où ils résident) ou à la vue des photos de retrouvailles, amitié, simplicité pour le ve le 5 août 2002 sous le nom d'Amicale ceux qui nous ont quittés. sport et le bénévolat de 8 ans pour notre Bouliste Auzevilloise (A.B.A.). jeune minime, Léa, à 88 ans pour notre dynamique vétéran (et je laisse deviner Envisagée par ses responsables au cours qui est-ce). Ils encadrent à eux deux les 92 de l'année 2004, programmée et propo- sociétaires de l'association. sée aux sociétaires lors de l'Assemblée Générale du 18 Décembre 2004, acceptée Et surtout, de nombreux et sincères mercis. et prévue début juillet, cette fête aura été Merci tout d'abord au Conseil Général et à notre plus grande préoccupation du pre- la Municipalité d'Auzeville pour la sub- mier semestre 2005. vention qu'ils nous ont accordée pour l'oc- Impossible à résumer en peu de mots, casion. cette manifestation peut se décrire avec Merci aux sponsors privés qui ont répon- quelques adjectifs évocateurs : Les personalités de droite à gauche : du positivement à notre demande. Messieurs COHEN, BARDOU, ARNAUD (caché), Merci à nos deux présidents d'honneur VALETTE, LAVERGNE et les trois plus anciens pour le magnifique trophée qu'ils nous ont de la section : Messieurs MAGNOLER, remis en souvenir de cet anniversaire. MARQUIE, et CUNCHILLOS. Merci à tous ceux, sociétaires ou amis, qui sont venus partager avec nous ces Satisfaction et sentiment de reconnais- moments de convivialité, et ont contribué, sance pour tous les sociétaires, liés à la de prés ou de loin, à la réussite de cette présence des personnalités politiques et manifestation. associatives de la région : M. COHEN, Francis REGOURD Député - M. BARDOU, Conseiller Géné- ral - M. VALETTE, Maire et Président d'Honneur de l'Association, au même titre Décoration de table. que M. LAVERGNE, vous connaissez ? - Laborieuses et difficiles, les tentatives de M. PERISSINOTTO, Président du contact avec les anciens sociétaires (320 Secteur de Castanet - M. ARNAUD, Pré- différents depuis la création de l'A.S.L.A.). sident du Comité Régional du Sport en Serrées et pécuniaires, les négociations, Milieu Rural, Vice-Président de la Fédéra- les tractations avec les divers prestataires tion Départementale des Foyers Ruraux - de service (traiteurs, orchestres, fournis- Mme MOLESIN, directrice de l'E.P.L.E.A. seur de cadeaux souvenirs). de Toulouse-Auzeville. En piste pour la danse. La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 25 Le Foyer se porte bien

n effet, cette année, la rentrée au de citoyenneté. Qu'ils en soient tous pour l'achat des cartes personnelles E foyer a été particulièrement acti- remerciés. d'adhérents au Foyer, et ils étaient dis- ve pour plusieurs raisons. ponibles pour se consacrer entièrement Tout d'abord, grâce au travail du bureau De plus cette année, nous avons inaugu- à l'accueil de ceux qui désiraient se ren- précédent, nos équipes se sont trouvées ré une nouvelle formule pour les inscrip- seigner et s'inscrire à l'activité de leur nettement renforcées par les bénévoles tions. Copiant la façon de faire de nos section. Les nouveaux adhérents ont qui ont répondu à notre appel. Du sang voisins de Castanet ou Ramonville, nous apprécié cet accueil permettant à chacun neuf est venu vivifier, aussi bien le avons fixé des séances d'inscription (les d'avoir un interlocuteur disponible pour bureau que le conseil d'administration et samedis 3 et 10 septembre) pour répondre à toutes leurs interrogations, les différentes sections. Le changement accueillir les personnes désirant prendre évitant ainsi d'intervenir en début de s'est trouvé très bénéfique car, de maniè- leur carte d'adhérent directement au cours avec le risque de déranger les re évidente, le bénévolat se lasse et l'ac- Foyer Rural. Nous avions invité les sec- habitués. C'est donc dans une ambiance tivité stagne quand ce sont « toujours les tions qui le désiraient à se joindre à ces conviviale que ces deux matinées se mêmes » que l'on voit aux postes de res- séances pour recevoir également leurs sont déroulées et les résultats nous ponsabilité ! Plusieurs sections ont futurs adhérents. Pour ceux et celles qui encouragent à poursuivre cette idée les changé de responsable et/ou de trésorier, ont participé à cette nouvelle formule, prochaines années. remplacés par des adhérents ayant chan- l'intérêt a été unanime. En effet, les res- gé leur statut de consommateur par une ponsables de section étaient ainsi Pour le Bureau, situation de responsable animé d'un élan déchargés de leur rôle d'intermédiaire La Présidente, Solange MICHEL Réponse à une lectrice

ous nous avez demandé de par- V ler de notre « accueillante petite » bibliothèque. Toute l'équipe en place (10 bénévoles sous l'impulsion de Mireille Soulé) assure le fonctionnement et l'accueil de la bibliothèque avec 3 jours d'ouverture par semaine et quelques heures tous les mercredis après-midi pendant toutes les vacances scolaires. La bibliothèque se situe tout près de l'école, au rez-de-chaussée du Foyer Rural. Depuis 15 années (déjà) dans notre nou- veau local, avec un matériel approprié et une subvention annuelle de la Mairie, nous pouvons satisfaire les goûts de nos lecteurs petits et grands. Nous possé- beaux bébés, des bébés qui grandissent Vous y trouverez nos derniers achats dons près de 5 000 volumes répertoriés et deviennent à leur tour de petits lec- parmi les quelques 660 nouveautés de la et la Bibliothèque Centrale de Prêt nous teurs. rentrée : permet de choisir environ 200 livres - Fred Vargas : L'homme à l'envers dans le Bibliobus, tous les 6 mois. Oui, mais… les rayons où les livres - Philippe Claudel : La petite fille de débordent, les bacs à BD, le coin des monsieur Linh La cotisation est modique et la gratuité petits avec une table et 4 chaises, 2 - Véronique Ovaldé : Déloger l'animal accordée aux enfants jusqu'à 15 ans. bureaux, 1 armoire, 1 présentoir de - Philippe Besson : Un instant d'abandon revues, des petits et des adultes, vous - Georges Hagen : La famille Lament Chaque année, nous avons de nouveaux avez raison chère lectrice, elle est deve- - Doris Lessing : Les grands-mères lecteurs, de nouveaux enfants. Nous nue trop petite notre bibliothèque. Nous - Joël Egloff : L'étourdissement - Prix voyons arriver les mamans, le mercredi, espérons qu'un jour prochain, nous livre inter 2005 avec des poussettes. Ah, les landaus et pourrons vous recevoir dans une vraie - Michaël Connelly : Deuil interdit les poussettes, il vaut mieux les laisser grande bibliothèque, une médiathèque. dans le hall d'entrée !! Très souvent, Bien entendu, l'équipe vous y réservera Josiane LAGARRIGUE nous nous sommes extasiées devant de toujours le même accueil. 26 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 Théâtre endant les vacances scolaires de Stage 1 cette nouvelle saison 2005- P approche ludique du théâtre 2006, la section théâtre enfants Public : enfants de 8 à 11 ans du Foyer Rural vous propose un pro- Dates : du 19 au 21 décembre 2005 gramme de trois stages encadrés par une (3 jours) animatrice spécialisée dans l'activité Horaires : de 10 à 17 heures (prévoir théâtre, Ève Muller. Ces stages sont un panier repas froid pris sur place) ouverts à la fois aux adhérents de la sec- € € € € tion et à tous ceux qui désirent s'initier Coût : 60 (+ 12 carte assurance Coût : 100 (+ 12 carte assurance ou se perfectionner dans l'activité Foyer Rural) pour les non-adhérents Foyer Rural) pour les non-adhérents théâtre. Les stages se déroulent à la Réservation : avant le 5 décembre Réservation : avant le 6 février 2006 grande salle du Foyer Rural, chemin des 2005 Écoles à Auzeville-Tolosane. Ils ne seront définitivement ouverts qu'à la Stage 3 condition d'un minimum de participants Stage 2 Improvisation et atelier d'écriture (8). Les objectifs détaillés sont dispo- Utilisation des différents modes d'ex- Public : jeunes de 12 à 15 ans, déjà ini- nibles sous forme de fiches au Foyer pression dans un cadre d'improvisation tiés et maîtrisant dans les grandes lignes Rural ou sur notre site : http://www. Public : jeunes de 10 à 13 ans ayant les rudiments de l'improvisation. foyerruralauzeville.org/sections/ déjà pratiqué ou pratiquant régulière- Dates : du 1er au 5 mai 2006 (5 jours) theatre/stages.htm. ment le théâtre Horaires : de 10 à 17 heures (prévoir Date : du 27 février au 3 mars 2006 un panier repas froid pris sur place) Contact (5 jours) Coût : 100 € (+ 12 € carte assurance Sylvie GRIECO au 08 71 05 03 99 Horaires : de 10 à 17 heures (prévoir Foyer Rural) pour les non-adhérents ou par courriel : [email protected] un panier repas froid pris sur place) Réservation : avant le 17 avril 2006 Si l’on chantait, CDSMR 31 si l’on chantait… rée en 1983 par notre Président contres, d'accueil, de découverte de Pays C fondateur René LAVERGNE, le et des traditions locales, un moyen pour CDSMR 31 a son siège au 17, ouvrir des sections sportives au sein des La Chorale d'Auzeville s'est pro- Allée du Pré-Tolosan à Auzeville. Foyers Ruraux, de former des dirigeants, duite Samedi 1er octobre en l'église Il cohabite avec la Fédération Départe- de détecter de Jeunes Talents, de mettre de Plaisance du Touch au bénéfice mentale des Foyers Ruraux de la Haute- en place des équipements, d'aider à la de la Lutte contre la Mucovisci- Garonne dont il est la branche sportive. création d'emploi… dose. CDSMR : Comité Départemental du Le CDSMR de la Haute-Garonne est Deux autres chorales étaient pré- Sport en Milieu Rural. reconnu pour sa palette d'activités : sentes : celle de Portet et celle du Cette fédération a vu le jour sur le plan - organisation de rassemblements de Lherm. national en 1983, agréée Jeunesse et masse (courses sur route, rassemble- La chorale d'Auzeville, modestie Sport, elle est affiliée au Comité Na- ments multi-activités…) mise à part, s'est très bien compor- tional Olympique Sportif Français - mise en place de compétitions sportives tée et a terminé sous les applaudis- (CNOSF). (Judo, Tennis de Table, Tir à L'Arc, sements nourris d'un public Le Comité de la Haute-Garonne, pre- quilles…) debout ! mier de France, n'a cessé de progresser - développement d'actions liant le sport tant en nombre de licenciés que d'asso- et le patrimoine culturel et touristique Nous fûmes tous et toutes ravis de ciations affiliées. En effet, il regroupe (randonnées à thème…) recevoir les compliments des plus de 15 000 adhérents répartis sur 130 - formation en direction des dirigeants autres chefs de chorale, un peu foyers répartis dans tout le département. (Tir à l'arc, gymnastique d'entretien, jaloux de la qualité de notre inter- L'action du Comité se place sous le randonnée…) prétation, compliments qui revien- signe du Sport pour tous : pratique des Administrativement il est géré par un nent aussi à notre Chef Pierre activités physiques, sportives et de pleine Comité Directeur fort de 15 bénévoles TOSSOU, qui se donne beaucoup nature à tout âge, suivant ses goûts, ses qui se réunissent 4 à 5 fois par an. de mal et qui réussit depuis 2 ans à possibilités, seul ou en groupe, avec un Une seule salariée à mi-temps, Sylvie mettre en lumière le meilleur de souci constant d'Éducation et de promo- DESMEULES, en assure le côté tech- nous-même. tion de l'Homme. Le CDSMR 31 consi- nique. dère les Activités Physiques Sportives et Une permanence est tenue par le Prési- Si vous voulez connaître la joie de de Pleine Nature comme un moyen dent Alain ARNAUD tous les mardis chanter, venez nous rejoindre important de l'animation des communes soirs de 17 h à 19 h. rurales au même titre que les autres acti- F. JUGIE vités, comme une occasion de ren- A. ARNAUD

La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 27 Le B. A. D. G. à Auzeville P e ho nn to d sso e gr arca 'est avec beaucoup tuelle très importante per- oupe des gallois à C C de plaisir qu'à l'oc- mettait d'oublier que le casion de la fête et spectacle était en anglais. Après Mirepoix et la cité de Carcasson- dans le cadre du jumelage Les acteurs plein d'entrain ne… une dégustation dans une cave Auzeville / Broughton notre ont fait participer un de Limoux. Puis un peu de culture scienti- village a reçu le B.A.D.G. public très enthousiaste. fique : visite de la Cité de L'Espace et (Broughton Amateur Dra- L'originalité des costumes d'Airbus Industrie. matic Group) club de théâ- ajoutait au comique des tre de Broughton, du 28 situations. Trois séances De nouveaux liens d'amitié se sont créés, septembre au 5 octobre. ont été organisées : l'une à facilités par le dynamisme, la simplicité et l'école, les deux autres ont l'humour débridé de ces acteurs comiques. Parmi les treize personnes fait salle pleine au Foyer Quelques achats et le retour, un brin nostal- d'âges divers, certaines rural et nous ont amené de gique. découvraient notre région, nouveaux adhérents. d'autres y retrouvaient des Bill Wood moine dans le spectacle… Au revoir nos amis et à bientôt car nous amis. vendange chez M. Balarot Dimanche, nos amis se sont savons qu'une nouvelle patomime est en promenés parmi les stands gestation et qu'un séjour à Broughton est Après une visite de Toulouse et la récep- du vide-grenier, surpris à la fois par son prévu à Pâques. tion à la mairie d'Auzeville, nous avons importance et par la diversité des objets assisté à un spectacle typiquement bri- proposés. Ils ont apprécié l'apéritif offert Anne-Marie HAUDECŒUR tannique, une pantomime, intitulée par la municipalité et le repas organisé en et Jacqueline CARPUAT « Robin des Bois ». L'expression ges- leur honneur.

Les gallois ont amené leurs costumes/cravate et robes du soir, car Mary, la secrétaire du jumelage leur a dit que le Maire était toujours en costume/cravate ! … À Limoux, les regards pétillent… la blanquette en d’où la photo que nous allons lui envoyer. Repas du dimanche à la mairie réjouira plus d’un au Pays de Galles Le voyage du sac poubelle et ce qu'il en advient

algré le tri sélectif, on nous pas y être tels qu'épluchures ou marc de Là, les ordures sont brûlées, consom- M dit que l'on trouve dans cer- café… mant pas mal d'énergie, produite sur taines poubelles des élé- place, et se transforment en mâchefer et ments aussi divers que des emballages Le camion benne récupère tout cela, et en rejets gazeux, chargés de substances plastiques, des barquettes de polystyrè- nos ordures partent vers un centre de toxiques, qui vont se déposer plus loin ne, des jouets cassés en plastique ou en transfert, et par la route toujours, elles sur le sol et sur l'herbe pour rejoindre bois, des cartons souillés, des bouts de rejoignent la fosse de l'incinérateur de les nappes phréatiques. Certes, il y a tuyaux en PVC, des débris de métaux, Bessières, à l'extrême nord du départe- aussi production d'électricité, revendue et même des déchets qui ne devraient ment, à 50 km de chez nous. à EDF, monopole oblige. 28 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 Quelques chiffres évidence le lien entre les rejets gazeux de l'incinérateur et le développement de L'exploitant de l'incinérateur de Bes- cancers dans la population environnante. sières est Econotre, filiale de Suez - La Deux études sont en cours sur le territoi- Lyonnaise. Il brûle chaque année de re français, menées par l'Institut Natio- l'ordre de 175 000 tonnes d'ordures nale de Veille Sanitaire et l'Agence ménagères et de déchets industriels Française de Sécurité Sanitaire des Ali- banaux. ments, pour, d'une part, définir le niveau d'imprégnation par les dioxines des Il résulte de cette combustion 49 000 populations vivant à proximité d'un inci- tonnes de mâchefer et 6 650 tonnes de nérateur, d'autre part évaluer les risques « Refiom », résidus de neutralisation des sanitaires, cancers notamment. Bessières fumées. Du filtrage des cendres est concerné. Et le 23 mai, on a pu volantes, on réalise des « gâteaux », entendre ce genre de question : « Si les résidus hautement toxiques, qui sont résultats sont négatifs, il n'y a pas de évacués sur la décharge de classe I de problème, mais s'ils sont positifs, à qui Au niveau de l'incinérateur lui-même, Graulhet. Il en résulte aussi des rejets le dire ? » les choses ne sont pas bien engagées et gazeux, d'un volume équivalent à envi- il y a peu de chances que cela puisse ron six fois la masse des déchets solides. Notre association s'est toujours montrée changer à court terme. Mais un autre - Le coût du traitement par tonne de opposée à ce type d'incinérateur, et ce objectif nous intéresse tout particulière- déchets est de 83 € par incinération et pour de multiples raisons : ment : la réduction des déchets à la de 13 € par recyclage. - Le coût financier ne peut qu'évoluer à source. Chacun de nous peut y contri- - Le coût du traitement des matières la hausse au cours du temps du fait de buer un peu, mais ce serait mieux si les € l'évolution des normes, et l'expérience Elus de tout niveau que nous avons sen- organiques, est de 39 par composta- nous l'a confirmé. sibilisés par nos courriers et nos autres ge collectif, comme à Léguevin, et il - L'on a enclenché une sorte de proces- interventions, reprenaient le combat sur est nul pour la communauté dans le sus irréversible car une fois que l'inci- des plans règlementaires ou autrement cas du compostage individuel. nérateur existe, il faut tout faire pour le incitatifs (fiscalité…). Pour nous, pour rentabiliser, via des contrats qui lient être réellement efficace, il faut : Econotre gère, en plus de l'incinérateur, l'exploitant et les collectivités. - Supprimer le suremballage et tous les la plateforme de compostage de Légue- - Le transport est important, avec son emballages inutiles. vin, 4 quais de transfert et 14 déchette- coût direct et les conséquences envi- - N'utiliser que des emballages recy- ries sur la Haute Garonne. On peut croi- ronnementales que l'on ne redécouvre clables. re qu'à partir de là tout est parfait !!! qu'en cas d'augmentation du pétrole, - Éliminer ou éviter tout ce qui est C'est du moins l'impression que l'on comme en ce moment. jetable. peut avoir après une visite comme celle - Les rejets de nos déchets chez les voi- - Interdire les sacs en plastique. du 23 mai dernier en présence de repré- sins, par la voie gazeuse, l'infiltration - Responsabiliser les industriels lors de sentants du Conseil Général, d'élus et de vers les nappes phréatiques… la conception de produits en les obli- membres d'Associations… qui se termi- - Peu de création d'emplois, alors qu'à geant à récupérer le matériel usagé et à na au restaurant. titre de comparaison, l'Allemagne en le recycler. renonçant à une politique de « tout- incinérateur » a généré 1 200 000 Tout cela peut apparaître comme un Les incinérateurs polluent… emplois par des traitements plus écolo- vaste programme, mais non seulement Nous devons d'abord rappeler que la giques. c'est nécessaire, mais quelques timides combustion n'élimine pas tous les avancées ont déjà été opérées comme la déchets, elle les transforme. Or les chi- limitation des sacs en plastique dans les mistes ont détecté jusqu'à 2 000 compo- Nos démarches grands magasins. sants nouveaux, inexistants dans les déchets d'origine, et qui résultent de et nos propositions En plus du soutien actif à nos revendica- combinaisons dues à la combustion. Malgré diverses démarches de notre tions associatives, nous vous deman- part, notamment vers les Elus, notre dons aussi de penser à tout cela lors de De plus, même à doses infimes, le rejet association et les autres qui partagent vos prochaines courses. Et pourquoi ne permanent de dioxines, furanes, métaux nos préoccupations environnementales, pas faire ses commissions avec un lourds tels que mercure, cadmium, de n'ont pas été vraiment entendues pour panier ? Pratiquez aussi le tri sélectif, et dioxyde de soufre, d'oxydes d'azote, faire étudier d'autres solutions. Pourquoi autant que possible, faites du composta- constitue une menace réelle pour l'envi- cette opposition à d'autres alternatives ? ge individuel. Ce ne sera pas une pana- ronnement. Nous avons l'impression que le projet de cée universelle, mais vous contribuerez Bessières était déjà ficelé avant consul- ainsi à limiter le volume des ordures, et Dès 1998 l'Organisation Mondiale de la tation, et comme en d'autres situations donc à maintenir la facture de la rede- Santé indiquait que la pollution par les (politique nationale de l'énergie pro- vance au niveau le plus bas possible… dioxines, dont 70 % sont engendrés par nucléaire, circulation sud-est toulousain les incinérateurs, atteint un niveau où sous la dictature des ASF et de la Direc- Par Jean LAUZERAL elle risque d'avoir des effets sur la santé tion des Routes…), quoi qu'on dise, les et Jean Paul DENIER, humaine. Par ailleurs, la pollution de la porteurs de projets français sont inca- Association Qualité de la Vie vallée d'Albertville par l'incinérateur de pables d'envisager quelque autre alterna- Gilly sur Isère a contribué à mettre en tive que ce soit. La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 29 « La valeur d’une idée n’a strictement rien à voir avec la sincérité de l’homme qui l’exprime ». Oscar Wilde Rubrique de la pensée libre, non obligatoirement consensuelle, le FORUM se conjugue au subjectif parfait et même à l’imparfait du subjectif. Autant de paires d’yeux que de regards différents sur la vie et les choses qui passent ici à Auzeville. Vous n’êtes donc pas obligé de tout lire, des articles vous irriteront peut-être, c’est la règle du jeu. Plus surprenant encore : vous pouvez écrire et être publié si vous le souhaitez ! Les lettres anonymes vont au panier (mais la signature d’un article peut, si nécessaire, ne pas figurer). Pas de polémique gratuite, encore moins d’attaques personnelles. Pour les cas litigieux, faites confiance au pluralisme, à l’expérience et même à l’intelligence du Comité de rédaction. Notre devise : « Hérissons, parfois ; respectons toujours ! » Mondialisation domination et démolition Mondialisation, une vaste idée de partage qui n'existe pas car il est en caires, voulus par les États réalité contrôlé par un très qui les utilisent, fournissent devrait profiter à tous et surtout à ceux qui en ont petit nombre d'acteurs qui aux acteurs économiques et maîtrisent à la fois offre et financiers les instruments besoin. La mise en œuvre n'est pas à la hauteur ; demande. de leur extra-légalité et du La libéralisation des mar- non-contrôle. les vieux travers des groupes de pression qui chés économiques a entraî- né et imposé rapidement la détiennent les leviers induisent à une distorsion libéralisation des marchés L'informatique financiers autour des an- qui ruine l'idée. nées 70-80. Les États ont facilitant tous les progressivement abandon- échange a permis La mondialisation a t-elle vecteurs principaux de né leur pouvoir et laissé au réellement pour but essentiel cette mondialisation com- marché le soin de réguler de changer d'échelle de développer les échanges mencent à percevoir les toute l'économie. effets pervers du système et En dérégulant et dérégle- pour tout y compris et de favoriser l'émergence même mettent en cause, mentant, États et Institu- délits et crimes des pays du Tiers monde ? timidement, le rôle des tions internationales ont Les politiques et les États-unis qui, en coulisse, ouvert la voie à la privati- Ajouté à ce tableau le déve- contraintes imposées par contrôlent la très grande sation de l'illégalité légiti- loppement des moyens des organismes comme le majorité de ces échanges à me qui était un privilège informatiques transnatio- FMI, l'OMC, pilotés en travers les diverses opéra- exclusif des États. naux facilitant les échanges sous-main par les États- tions financières mondiales Traditionnellement ils pos- de toute nature, et toute la unis sont à l'origine de qui passent par les circuits sédaient seuls le monopole criminalité internationale a la faillite de pays comme financiers américains. de celui qui fait la loi. Il profité de ce nouvel espace l'Argentine et des graves pouvait ainsi s'affranchir pour s'introduire dans difficultés de bien des pays des limites que le droit le système et changer d'é- africains. impose aux particuliers et chelle : trafics de drogue, Au lieu de favoriser l'émer- La mondialisation réguler l'économie. contrebandes diverses, gence de ces pays les règles Cette privatisation au béné- blanchiment d'argent, cor- imposées ont détruit ou était basée sur fice des marchés financiers ruption, racket, contre- contribué à détruire leurs l'hypothèse d'une a permis l'intégration très façon, ce sont intégrés, à structures fragiles et à aug- rapide au système de toute grande échelle, dans cette menter leur dette. régulation des l'économie trafiquante et, mondialisation libérale, La liberté du commerce parallèlement la perte de avec parfois la complicité n'est pas nouvelle. Les échanges sans tout contrôle des États et de certains états qui utili- échanges entre nations intervention leur impuissance sur le sent le système amenant de existent depuis la nuit des plan économique et poli- nouvelles menaces sur le temps, ce qui est nouveau extérieure tique. plan international. c'est l'imposition de règles Marchés et contre marchés Depuis pas mal de temps unilatérales qui, de fait, La mondialisation impulsée (secteur économique d'en- les États-unis ont compris drainent les ressources par cet État, après l'effon- jeu stratégique comprenant que seules les lois du mar- essentielles, matières pre- drement du bloc soviétique, matières premières, sources ché ne pouvaient réguler mières, ressources énergé- était basée au départ sur d'énergies et grandes in- l'économie mais cette poli- tiques vers les pays riches l'idée que les lois du dustries qui ne fonction- tique sert leurs intérêts. Ils appauvrissant les plus marché réguleraient les nent pas sur la simple loi imposent leur façon de voir, pauvres. L'écart au lieu de échanges sans interventions de l'offre et de la demande) suggèrent ou dictent les lois diminuer se creuse de plus extérieures. Ceci aurait se sont dès lors trouvés (qu'ils ne s'appliquent pas à en plus. nécessité une totale trans- étroitement liés. eux-mêmes) essentielle- Le FMI et l'OMC pourtant parence du marché qui De plus les paradis ban- ment à travers les organisa- 30 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 tions internationales qu'ils passent par le système ban- Le milieu financier sur les turpitudes de ces contrôlent. caire américain. milieux financiers qui peu- D'une tendance géo-écono- Profitant de cette menace impose sa loi aux vent pratiquement tout se mique de départ, ils sont internationale que l'on ne permettre, placés pratique- passés à une visée géo-poli- peut combattre seulement États et aux peuples ment au-dessus des lois. tique. D'une certaine façon sur son propre territoire les La puissance financière les menaces internationales États-unis externalisent les Le milieu financier impose donne le pouvoir et l'impu- les servent. On ne parle frontières, en exerçant des sa loi aux États et aux nité. Le bien être de l'hu- plus d'états voyous mais de pressions diverses commer- peuples, le but principal manité qui devrait pourtant terrorisme planétaire qu'il ciales, industrielles, etc., ils n'est pas le bien être de être le centre de toutes les faut combattre en tout lieu exportent leurs valeurs, tous comme on veut le faire préoccupations est prati- sur la planète. leurs règlements et leur croire mais le profit d'une quement absent de cette Il est curieux de constater système de contrôle hors de minorité par l'exploitation politique de domination. que l'on néglige le rôle fon- leur territoire s'affranchis- de la misère et de l'homme. Cela sera t-il longtemps damental des places finan- sant des frontières légales. Fermeture d'usines pour admissible ? cières off-shore pourtant Prenons un seul exemple : restructuration (en fait Ne voyez pas dans cette fondamental mais que l'on le transport de nombreuses recherche d'une rentabilité analyse une critique du met en place tout un pro- marchandises se fait par maximum), délocalisation, peuple américain mais la cessus destiné de fait à sur- containers. Le contrôle de réduction des droits so- volonté d'une certaine clas- veiller et peser sur toute ces produits n'est pas fait à ciaux, exploitation abusive se politique et sociale dont l'activité économique et la réception, on l'impose des ressources naturelles, le but est la domination financière mondiale. Il sur les lieux d'expédition, destruction de l'environne- économique et culturelle du s'agit d'une stratégie mûre- d'où douaniers américains ment, pollutions entrent monde au bénéfice d'une ment réfléchie, program- dans le pays expéditeur dans ce schéma. Tout ceci toute petite partie de la mée de longue date, appli- sinon refus d'achat. avec la complicité des société. quée par tous les gouverne- Cette emprise de la mon- milieux politiques qui ments américain, en étroite dialisation qui ne connaît n'ont, de fait, pratiquement J. LAUZERAL collaboration avec le milieu que le marché et la puissan- plus aucune liberté de déci- de la finance, les trusts ce financière à des effets sion. Nous entrons dans Vous pouvez lire pour plus multinationaux et toute la très néfastes sur la vie une période de régression de détails : Le Rapport cen- grande industrie du pays. d'une grande partie de l'hu- sociale ou le nombre de suré - Jean de Maillart. N'oublions pas que la manité et il paraît difficile laissés pour compte sera de presque totalité des opéra- de dire qu'il s'agit d'un pro- plus en plus grand. Pendant tions financières mondiales grès. ce temps on ferme les yeux Une illustre inconnue : l'Esperanto

Naguère, Jean, tu m'as avec mon ordinateur, le imminente (14-18) n'aurait par la facilité avec laquelle demandé des infos à propos monde entier avec encore pas lieu ! Hélas. cette langue s'apprend ! plus de facilité ; main- Pour apprendre l'Anglais, il de la langue Esperanto. tenant, sans connaître le Dans notre Europe, nous faut environ 10 ans ! Pour Comme signalé dans le Chinois, le Japonais, l'Alle- avons l'Euro, nous devrions l'Esperanto, 1 an. Je con- titre, elle est inconnue dans mand, le Hongrois, l'An- avoir aussi une langue, nais trois radio-amateurs notre bonne France, où elle glais, l'Espagnol ou l'Italien celle de leur pays est l'Es- qui l'ont appris en (tenez- trouve encore de la résis- ou bien d'autres encore, peranto. vous bien) un mois !! tance, ainsi que dans le grâce à l'Esperanto. L'Esperanto est tellement Méditez… temps des dictateurs dont facile à apprendre (géniale- nous étions entourés, il Un savant illustre Albert ment simple). La conjugai- Si vous êtes sceptiques, existe encore un mur EINSTEIN a dit « c'est son s'apprend en une heure. faites le moi savoir. C'est de sottises, d'âneries et une langue génialement Pour compter de un à un avec plaisir que je vous d'ignorance. simple ». Elle l'est. Mais million, une demi-heure : prouverai que c'est la vé- Elle est illustre car connue son créateur, le Dr Zamen- je vous entend déjà « ce rité. dans tout le monde entier. hoff y a consacré toute sa gars veut nous faire croire Tu sais que je suis radio- vie. Le premier congrès, à l'impossible ! ». Bien amicalement amateur ; j'ai eu facilement Boulogne sur Mer, a connu le plaisir d'avoir des amis un immense succès et les J'ai encore beaucoup à Ch. OSTER dans le monde entier. Et, participants s'embrassaient, vous apprendre à ce comme d'autres, je contacte croyant déjà que la guerre, sujet… Vous serez ébahi La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 31 Des nouvelles du lycée agricole

'établissement public local d'en- L seignement agricole d'Auzeville (EPLEFPA) qui se compose de plusieurs centres constitutifs : - le lycée d'enseignement général et technologique (LEGTA). - le centre de formation d'apprentis (CFA). - le centre de formation professionnel- le pour adultes (CFPPA) et ses antennes de Villefranche-de-Laura- gais, Revel, Dreuilhe, support de for- mation à l'insertion. - l'exploitation agricole, vient d'effectuer sa rentrée scolaire 2005 entre continuité et changement.

Mme Christiane MOLESIN, Proviseure du lycée et Directrice de l'établisse- ment depuis 1990, vient en effet de quitter Auzeville après 14 années d'en- gagement professionnel dans les importantes responsabilités à sa fonc- tion de direction. Un long bail marqué par le succès et les résultats exception- nels qui caractérisent cet établissement agricole reconnu nationalement. En résumé, un développement dans la performance au bénéfice des jeunes et leurs familles qui lui accordent leur confiance, mais aussi une place et un poids socio-économique prisé au cœur de son environnement. Quelques indicateurs viennent facile- ment illustrer ces propos : • Résultats aux examens (juin 2005) : - Baccalauréat général et technolo- gique : 90 % - Apprentissage : 70 % - Formation continue : 80 % L’équipe de l’EPLEFPA - Concours d'entrée aux grandes éco- les : 89 % la vie scolaire. Une première tranche En matière d'avenir, de nouveaux pro- • Effectifs de la rentrée 2005 importante prendra fin en juin 2006. jets et programmations sont encore à - Élèves : 780 (645 LEGTA + 135 étu- l'étude avec les services du Conseil diants du lycée Ozenne sur le site Deux nouveaux projets y feront suite : Régional qui aboutiront dans les d'Auzeville) la construction d'un nouvel ensemble proches années, à placer tous les parte- - Apprentis : 295 (dont 15 CLIPPA) sportif (gymnase et plateau d'extérieur) naires : apprenants et personnels, dans - Stagiaires formation continue : 180 ainsi que la réalisation d'un pôle tech- les meilleures conditions de travail, (114 Auzeville, 66 Auterive) nologique qui abritera les ateliers donc de réussite. - Personnel : 232 (140 enseignants, 67 et stockage de matériels des secteurs ATOSS, 25 enseignants et ATOSS du pédagogique, d'exploitation et d'en- L'exploitation agricole continuera à lycée Ozenne) tretien. L'administration de l'exploita- positionner ses évolutions (technique et tion y prendra place, la miellerie pédagogique) au sein du projet d'éta- L'établissement se caractérise depuis 2 ainsi que les nouveaux locaux de blissement, prenant en compte les mis- ans maintenant par l'évolution de son vente des produits de l'exploitation sions de production, de développement patrimoine bâti. Construction et réha- agricole d'Auzeville, mais aussi et d'expérimentation dans son contexte bilitation sont en cours, elles concer- d'autres spécialités des lycées agricoles spécifique : environnement péri-urbain nent les locaux scolaires et l'internat, de notre pays au bénéfice de nombreux et développement durable, axes forts à mais aussi les secteurs administratifs et publics. intégrer et mettre en valeur au bénéfice 32 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 de ses missions et de son image. Une nouvelle direction a pris fonction Christiane MOLESIN : notre « proviseure » au 1er septembre 2005. C'est M. Michel PECQUEUX qui assure donc ces nou- Le retour à Auzeville velles responsabilités. Âgé de 55 ans, M. Pecqueux a déjà assuré des charges Christiane est arrivée en septembre similaires depuis 20 années dans deux 1990, à Auzeville. Ou plutôt elle est établissements. Le lycée professionnel revenue. Car elle avait fait ses études à agricole de « la Bretonnière » à Cou- l'ENFA, alors École Nationale Féminine lommiers (77) et le lycée professionnel d'Agronomie d'où elle était sortie pro- agricole de « la Cazotte » à St- fesseur en 1969. Affrique, pôle de compétence reconnu en matière de formation dans les Elle a amené le lycée d'Auze- domaines ovins lait (Roquefort) et ville au plus haut niveau métiers du cheval. Septembre 1990 : Christiane est provi- seur du lycée. Un lycée dans un tel état Enseignant technique puis chef de tra- de délabrement qu'après le passage de la l'on a vu. On lui proposera Auzeville. vaux responsable d'exploitation, M. Commission de Sécurité et Incendie une Un nouveau défi qu'elle relèvera avec Pecqueux a exercé dans de nombreux seule conclusion s'imposait : la fermeture succès comme on l'a vu. secteurs géographiques (Auvergne, du lycée. Picardie, Franche-Comté, Aquitaine) 15 ans après, au moment où elle le quitte dans le secteur de l'enseignement agri- pour prendre sa retraite elle peut être Des qualités humaines cole qu'il connaît bien pour y être pré- fière de l'œuvre qu'elle a accomplie. Les Ceux qui connaissent Christiane savent sent depuis plus de trente ans. transformations et les évolutions que le son attachement aux valeurs simples et L'équipe d'adjoints forte de la présence lycée a connues sont impressionnantes. essentielles : le respect des autres et l'at- de Mme SCORTATORE et M. OPERIE chargés du secteur pédagogique se voit Qu'on en juge. tention qu'elle leur porte, sa capacité complétée à cette rentrée par une nou- Il y a eu la fin de la fusion de l'ancien d'écoute et de compréhension tout parti- velle arrivée : M. Philippe HARDY collège en lycée. Il y a eu l'évolution per- culièrement des jeunes. En dépit de sa rejoint l'établissement auzevillois dans manente des structures pédagogiques : lourde charge elle trouvait le moyen de les fonctions de Proviseur adjoint char- création du BTS Anabiotec, transforma- se montrer accessible, de leur consacrer gé du développement. Cette nomi- tions des BTA en Bacs technologiques, du temps. nation montre ainsi la volonté du ouverture d'une licence professionnelle, ministère de l'agriculture de permettre ouverture et transfert de classes prépara- Son implication dans la vie à l'établissement de travailler à l'ouver- toires aux Grandes Écoles. Je ne peux communale ture de nouvelles pistes de réflexion et tout citer. politiques à mettre en œuvre. Il y a eu la mise en place d'actions de Résidant sur notre commune elle tenait soutien à Caraman, Revel et Villefranche à être présente dans les principales M. Hardy âgé de 53 ans arrive de la de Lauragais. manifestations. Elle s'était investie per- région Poitou-Charente où il exerçait Il y a eu les actions de rénovation, amé- sonnellement dans le jumelage avec depuis 1997 les fonctions de Proviseur, nagement, construction de bâtiments qui Calugaréni et avait impliqué le lycée puis de Chargé de mission à la DRAF- ont concerné pratiquement tous les bâti- dans une relation suivie avec le lycée de Aquitaine. Son parcours professionnel ments. C'est un lycée ou remis à neuf ou Mizil. Elle avait été du voyage de l'été l'a amené de l'enseignement technique neuf. 1997 à Calugaréni qui a laissé un à la direction d'établissement dans les Quant aux résultats obtenus par ses magnifique souvenir tous ceux qui ont départements du Nord à la Charente. Il élèves, ils sont tels qu'ils amènent le lycée eu la chance d'y participer. retrouve aujourd'hui un Lycée et une dans les tout premiers du département. Membre du Comité de pilotage de équipe pour de nouvelles fonctions et l'Agrobiopole elle a pleinement adhéré missions dans les domaines du déve- Le métier de « proviseure » à cet ambitieux projet. loppement durable et de l'animation Attardons nous un instant sur sa carrière des territoires, en particulier dans le dans des postes de l'enseignement agri- Retour dans le Lot contexte péri-urbain spécifique au sec- cole que les hommes avaient tendance à Christiane a pris sa retraite le 1er sep- teur d'Auzeville. considérer comme étant leur propriété. tembre dernier. Elle revient à Escamps, Après avoir exercé comme professeur petit village du Lot, à 20 km de Cahors En remerciant une nouvelle fois Mme de maths elle devient la 2e femme pro- où elle est née le 17 août 1946. Molesin pour son engagement et son viseure adjointe d'un lycée agricole en Elle n'a pas pour autant rompu avec professionnalisme au service de l'éta- France, à Rodez. Son travail est appré- Auzeville. Les attaches sont nom- blissement, on notera donc que c'est cié. « Une fois que l'on a fait ses breuses et nous aurons l'occasion de la avec plaisir et enthousiasme que la preuves, dit Christiane, tout va bien. revoir. nouvelle direction s'impliquera dans la Nous sommes sûrement moins carrié- Quant à la retraite, quand on connaît vie de l'établissement, permettant à ristes que les hommes mais plus Christiane on sait que c'est un change- celui-ci de continuer à tenir sa place durables ». Elle est nommée, fin août ment d'activités. dans son milieu répondant ainsi à ses 1985, proviseur du lycée de Rodez dans À bientôt Christiane et merci pour ce missions de formation et d'éducation. un contexte quasiment conflictuel : beau lycée que tu nous laisses. « J'ai vraiment eu le sentiment qu'on Le Directeur, voulait voir de quoi j'étais capable ». Et François-Régis VALETTE M. PECQUEUX La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 33 Les 2e rencontres de l'éducation citoyenne à Auzeville Des rencontres coopératives et participatives !

es deuxièmes rencontres de l'éduca- avec des projets communs qui naissent déjà L tion citoyenne ont réuni à Auzeville, dans le réseau. Ce travail en réseau est pos- samedi 17 et dimanche 18 sep- sible car toutes les associations se retrouve- tembre environ 500 personnes représentant ront sur des principes d'actions communes. 220 organisations (locales, régionales, Nous voyons que de nombreuses actions nationales et internationales - Brésil, Qué- locales en France sont prêtes à expérimen- bec, Suisse, Equateur, Bénin). Parmi les ter des méthodes et des démarches por- participants, plus de la moitié sont engagés hébergé des participants venus de loin (plus teuses d'éducation citoyenne et que RECit dans une action de terrain, qui contribue à de 100 personnes). Enfin, un grand nombre pourra épauler pour avancer. La citoyenne- ce que « chacun soit acteur de sa propre vie de participants a rangé tables et chaises et té est d'ailleurs le thème fixé par l'équipe et citoyen d'un monde solidaire ». Le réper- nettoyé les lieux à la fin des rencontres. municipale d'Auzeville pour l'action des toire des expériences des rencontres qui Il s'agissait de bâtir des rencontres pouvant services municipaux d'animation. Cela sera envoyé à tous les participants et pourra répondre ou tendre vers les 4 objectifs sera le moteur des actions municipales être téléchargé sur le site de RECit* est annoncés : envers les jeunes de la commune. riche d'une centaine de présentations brèves - mieux se connaître et continuer à rendre C'est bien là l'objectif aussi de RECit que d'actions locales; les autres participants sont visible la diversité et la force des actions de susciter une réflexion sur le sens des animateurs de réseaux, responsables asso- menées pour l'ensemble des mouvements actions individuelles et collectives. Pour ciatifs, enseignants, élus, citoyens… présents beaucoup, les rencontres ont été source de - mettre en convergence les principes d'ac- prise de conscience. Parmi les 500 participants, environ 300 tion et les pratiques Deux témoignages : ont contribué à la préparation et l'orga- - faire progresser la démarche et les « Je suis plus courageuse pour affronter nisation des rencontres. L'élaboration des méthodes d'une éducation citoyenne toutes les discriminations et injustices qui journées et le choix des thématiques d'ate- - développer le travail en réseau et construi- me révoltent si je suis épaulée par d'autres liers ont mobilisé près de 100 personnes re des projets communs qui suivent le même chemin » dans les différents collectifs de préparation « Je tenais à témoigner de la richesse qui qui se sont tenus entre mars et juin à Paris, Le bilan à chaud est déjà très riche d'ap- résulte pour moi de ces échanges. Ils ont eu Marseille, Montpellier, Lille, Poitiers. La prentissages, tant sur le projet de RECit pour effet une réelle conscientisation et en salle du Conseil municipal de la Mairie que sur la façon dont il peut se structu- 2 jours j'ai plus appris qu'en 2 ans de mili- d'Auzeville a accueilli les réunions de rer au niveau local et de façon participa- tance associative. » Midi-Pyrénées. La préparation des 26 ate- tive. RECit a reçu de nombreuses fiches liers a mobilisé environ 70 personnes (ani- d'évaluation qui sont très encourageantes Bientôt sur le site de RECit (www.recit. mateurs, co-animateurs, accompagnateurs) et permettent d'identifier les points forts et net) vous trouverez les comptes-rendus des qui ont travaillé sur le contenu et le déroule- les faiblesses des rencontres. ateliers. ment des ateliers entre juin et septembre. Les rencontres ont permis d'atteindre avec Pour contact : [email protected] Sur place, une équipe de 20 personnes envi- succès une grande partie des objectifs : 06 67 05 58 95 ron a « mis en scène » le complexe de l'EN- rendre visible la diversité et la force des FA-Lycée Agricole pour accueillir les parti- actions menées, mieux apprendre (surtout Louis NOUGADERE cipants, sans compter l'aide des services au sein des ateliers ou lors des rencontres techniques du Sicoval, d'Auzeville, de interpersonnelles), amorcer le développe- *RECit : Rencontres Education Citoyenne Ramonville. Entre 40 et 50 personnes ont ment d'un travail en réseau plus participatif, L'espérance de vie dépasse 80 ans en France en 2004 e mes 11 ans passés à l'Institut publications venant par exemple de nous connaissons en France, à la fois pour D National de Statistiques et d'Éco- l'INED, Institut National d'Étude Démo- en donner quelques clés de compréhen- nomie Appliquée de Rabat, j'ai graphique de Paris. Dans les lignes qui sion, et pour ouvrir une réflexion sur les notamment gardé un réel intérêt pour la suivent, je reprends quelques informations conséquences dans notre vie de tous les démographie et je continue de lire des essentielles sur l'allongement de la vie que jours. 34 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 La durée de la vie continue donc de s'al- du 19e siècle est concomitante d'une La mortalité par cancer, qui avait aug- longer en France. Dépassant pour la pre- remontée de la mortalité infantile liée à menté, régresse maintenant grâce aux dia- mière fois les 80 ans, elle a fait un bond l'industrialisation et à l'urbanisation qui gnostics plus précoces et au recul des spectaculaire en 2004 par rapport à 2003 dégradent les conditions de vie des comportements à risque comme le taba- année de la canicule, mais aussi par rap- enfants dans les villes. La forte augmenta- gisme et l'alcoolisme. port à 2002 considérée comme une année tion à la fin du 19e siècle vient essentielle- normale. Ainsi au 1er janvier 2005, la ment des progrès de l'hygiène et de la Conséquence, un vieillissement population française est estimée à 62,4 médecine liés à la révolution pastorienne millions d'habitants, dont 60,6 en métro- dont les enfants ont été les premiers béné- de la population pole et 1,8 en outre-mer. ficiaires, ainsi que de la mise en place des D'une certaine façon c'est une évidence, premières politiques de protection de la quand on vit plus longtemps, la population L'espérance de vie à la naissance dépasse petite enfance. vieillit. L'on prévoit donc une croissance pour la première fois 80 ans, pour les rapide du nombre et de la proportion des hommes et les femmes réunis (80,2). Elle De la survie des enfants à la personnes âgées jusqu'au milieu du siècle atteint 76,7 ans pour les hommes et 83,8 prochain. Mais en y regardant de plus ans pour les femmes. Elle avait stagné en survie des adultes près, ce constat est la résultante de deux 2003 en raison de la mortalité exception- Au 20e siècle, la mortalité infantile conti- causes majeures : le mouvement de fond nelle due à la canicule, mais si l'on compa- nue de diminuer jusqu'à atteindre des de l'élévation de l'espérance de vie, et les re 2004 et 2002, l'espérance de vie a niveaux extrêmement bas : 3,9 pour mille fluctuations passées de la fécondité qui progressé de 10 mois en deux ans. C'est en 2004. Elle ne représente plus désor- altèrent en quelque sorte le « calendrier » nettement plus que la tendance des cin- mais qu'une part infime de la mortalité, et du phénomène. quante dernières années pendant les- même si son recul se poursuit, il n'a quasi- quelles le progrès annuel moyen était de ment plus d'effet sur l'espérance de vie. Les générations du « baby boom » ont jus- trois mois par an. Celle-ci ne progresse donc qu'en raison qu'à présent retardé le vieillissement de la des succès rencontrés dans la lutte contre population française, mais ces mêmes Deux siècles et demi de la mortalité adulte, en particulier aux âges générations l'accélèrent à partir de 2005 élevés où se concentrent de plus en plus quand elles arrivent à l'âge de la retraite. De progrès de l'espérance de vie les décès. Les progrès dans ce domaine la même manière, le vieillissement a été L'espérance de vie est passée de moins de sont relativement récents comme le retardé en France ces dernières années par 25 ans en 1750 à plus de 80 en 2004, et montre l'évolution de l'espérance de vie à le fait que les générations qui atteignaient deux raisons essentielles en sont la cause, 60 ans. l'âge de 60 ans, étaient elles-mêmes peu d'abord le recul de la mortalité infantile, nombreuses suite aux effets, directs ou indi- ensuite une plus longue survie des adultes. Au milieu du 20e siècle elle est encore rects, de la Première Guerre mondiale. En 1750, le royaume de France avait une proche de son niveau du 19e, notamment population inférieure à la moitié de la du côté masculin : un homme de 60 ans Notre pays vieillira donc, et en conséquen- population actuelle, mais elle comptait pouvait espérer vivre encore entre 13 et ce, les maladies plus fréquentes des plus de naissances : un million par an 14 ans. Ce n'est qu'à la fin de la deuxième personnes âgées seront de plus en plus contre 765 000 actuellement. Mais, dès guerre mondiale qu'elle commence à aug- nombreuses, il faudra en tenir compte et y l'âge de 10 ans la moitié des enfants était menter chez les hommes, les progrès s'ac- apporter des réponses appropriées à divers décédée. D'où le très faible niveau de l'es- célérant ensuite jusqu'à atteindre 21,5 ans niveaux. Ces réponses se situeront soit au pérance de vie à cette époque. Elle a donc en 2004. la progression a commencé un niveau national comme dans la gestion de plus que triplé en deux siècles et demi. peu plus tôt chez les femmes, dès le début systèmes tels que la Sécurité Sociale, soit du 20e siècle, puis elle s'est aussi accélérée dans nos communes où la présence des La progression de l'espérance de vie n'a après 1945 jusqu'à atteindre 26,5 ans en aînés sera plus importante, qu'elle soit pas été régulière sur toute la durée. Elle a 2004, soit 7,7 ans de plus qu'en 1954. Au individuelle, en couples, en familles ou été en recul pendant les grands conflits milieu du 20e siècle, les maladies infec- collective par les maisons de retraite. Au internationaux, les guerres napoléo- tieuses étaient encore la cause d'une partie niveau santé, il est ainsi admis qu'avec le niennes, puis celles de 1870, de 1914-18 importante des décès d'adultes et de per- vieillissement de la population, la maladie et de 1939-45. Mais ceci n'a duré que le sonnes âgées. Leur recul a entraîné une d'Alzheimer va devenir une priorité de temps des conflits, la progression repre- augmentation sensible de l'espérance de notre santé publique. Elle touche aujour- nant ensuite sa tendance de fond. Les pro- vie à 60 ans. Mais comme pour les d'hui 800 000 Français, 600 000 personnes grès se sont accélérés à certaines périodes, enfants, la part de ces maladies dans la de plus de 75 ans en sont atteintes, et l'on au tournant du 18e et du 19e siècles mortalité totale a beaucoup régressé et les dénombre près de 200 000 nouveaux cas comme à la fin du 19e. Ils ont ralenti aussi gains à attendre de la poursuite de leur par an. Or cette maladie n'est pas comme à d'autres moments, comme entre 1850 et recul est faible. Les maladies cardio-vas- les autres, car si elle affecte d'abord le 1870. Ces variations sont parallèles à culaires et les cancers sont désormais les malade, elle touche aussi et souvent dou- celles de la mortalité infantile encore très principales causes de décès à ces âges. Et loureusement tout son entourage, à com- élevée à cette époque et qui pèse beaucoup ce sont les succès rencontrés dans la lutte mencer par la famille. Nous avons tous sur l'espérance de vie. contre ces maladies qui ont fait reculer la souhaité vivre plus longtemps, mais main- mortalité des adultes et des personnes tenant que dans notre ensemble nous y La forte progression autour de 1800 tient âgées à partir de des années 1970, et fait sommes parvenus, nous avons à voir, indi- au recul très important de la mortalité des progresser l'espérance de vie. viduellement ou collectivement, quels enfants grâce en partie à la vaccination comportements il y aura, volontairement contre la variole : le risque pour un nou- La mortalité due aux maladies du cœur et ou non, à modifier. En somme, et d'une veau-né de mourir dans sa première année des vaisseaux a fortement diminué depuis certaine façon, un nouvel enjeu de société. passe en 20 ans de 275 pour mille à près un demi-siècle grâce aux progrès de la de 185 pour mille. La stagnation au milieu prévention et des traitements. Jean Paul DENIER

La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 35 Le cinéma de Rémi par michel louis boutaud

'association REMI, comme tout le L monde, a repris ses activités depuis la rentrée. Si une rencontre cinéma a bien eu lieu le 21 octobre où tous les mordus de ciné- ma étaient présents , iI y aura également une date importante : le 10 décembre 2005 où nous aurons le plaisir de pré- senter en soirée de gala le dernier film de notre ami Christian Attard : La Catinou, une histoire régionale entrée dans la légende ! 60 minutes de pur bon- heur. Pour les habitués de nos rencontres, Christian Attard est bien connu puisqu'il a déjà présenté l'un de ses films à Auze- ville (le 17 octobre 2003) qui avait pour titre : « Du 16 pour Lebœuf ». Par la suite nous avons eu sa présence régulière accompagnée de son collabo- rateur et ami Jacques CAGNIEUL ; tous les deux, encyclopédies vivantes du cinéma, ont enrichi nos soirées par des anecdotes sur le métier du 7e Art, mais ils ont aussi apporté à nos projections une qualité d'image et un son irrépro- chable, indispensables pour ce genre d'événement. En Mars 2005, nous arrivions aux 7e 50/60 et, en première partie de soirée, la d'Auzevillois(es) s'était prise au jeu sous Rencontres Cinéma avec un festival de présentation du petit film humoristique la direction du réalisateur qui écrit ces bandes annonce de films des années de l'association REMI où une poignée lignes. Merci à tous. Silence, on tourne ! ort de ces expériences heureuses Auzevillois pour cette magnifique expé- F et, depuis longtemps dans la tête rience enrichissante autour de la du dit réalisateur, le projet d'un construction d'un film et par la suite sa « vidéo-film » va voir le jour au prin- réalisation. Toutes sortes de vocations temps/été 2006 ! Un film, un vrai avec peuvent naître par ce moyen d'expres- scénario et acteurs ! On ne rigole plus. sion ! Mais restons les pieds sur terre, D'ores et déjà une équipe est en train de nonobstant la part de rêve que nous vous se former. Des contacts ont été pris avec offrons, nous ne vous promettons pas les responsables de la section théâtre du d'être une Star après le tournage ! Foyer Rural, cela pour des rôles attri- Nous vous donnons simplement le bués à des enfants. Nous recherchons moyen de vivre des moments agréables aussi des adultes jeunes et moins jeunes Belinda, responsable du casting, et inoubliables, une belle aventure qui se sentiraient la vocation de jouer la aura également un rôle dans le film. comme un grand moment sportif . comédie devant la caméra. À cet égard Voilà le vœu de l'association REMI. croyons aux propos du grand réalisateur Bien entendu nous sommes tous béné- Affaire à suivre... Stanley Kubrick lorsqu'il disait : « On voles ! Après sélection, nous propose- prend n'importe quel individu dans la rons à nos candidats des stages simples Pour les conditions et tous autres ren- rue et on peut en faire un acteur ». Pour- et ludiques : « la petite école du ciné- seignements, contactez-nous au plus quoi pas ! ma » organisée par l'association REMI vite par téléphone, demandez Belinda En tout cas notre casting doit débuter sera le point de « Rencontre » de l'équi- ou Michel Louis BOUTAUD le mi-novembre jusqu'à fin décembre voire pe naissante. Bien évidemment, le sou- président de l'association REMI au janvier 2006. hait de REMI est de faire participer les 05 61 75 70 74

36 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 L'Europe Carnet noir Albert BARRAQUE nous a quittés cet dans la tourmente été. Nous lui rendons hommage. lbert BARRAQUE était né le 20 Après deux « NON » successifs du rejet par la France et les A novembre 1915, pendant la 1re guerre mondiale, dans un magni- Pays-Bas de la Constitution de l'Union européenne, la fique village du pays basque, Espelette, aujourd'hui bien présidence du Royaume Uni et suite aux résultats des connu. Il fit toute sa carrière élections en Allemagne ; que devient l'Europe ? militaire dans une époque particulière- Affaires étrangères Jack Straw emploie à ment dure, difficile : Le rejet de la Constitution cette occasion des grands mots, selon lui 2e guerre mondiale Rien à craindre, on fait une pause. Le traité « Refuser l'adhésion serait une immense puis toutes les guer- de Nice* longuement négocié sous la pré- trahison envers ce pays. L'U.E. doit chan- res de décolonisa- sidence française en 2000 reste applicable. ger avec le monde qui change. La Turquie tion. Quatre enfants Les citoyens mécontents ne rejettent pas perdrait beaucoup en cas de « NON », naquirent de son ma- l'Europe mais refusent une constitution qui mais l'Europe et ses peuples perdraient riage avec Lucienne ne répond pas à leur aspiration, en particu- encore plus. Si au contraire nous sommes POTTIER. lier pas assez sociale. capables d'accueillir la Turquie, elle En 1968 Albert BAR- deviendra un modèle de démocratie et de RAQUE et son épouse Lucien- modernité, un pays à majorité musulmane, ne arrivent à Auzeville-Tolosane. Ils emmé- Sous la présidence un brillant exemple dans la région. » nagent dans une maison du lotissement les On ne retrouve pas du tout cet enthousias- Iris Bleus. C'est là qu'après avoir, des années du Royaume Uni : me au parlement européen. Son dernier durant, parcouru une partie du monde ils juillet à décembre 2005 vote, devant les conditions de négocia- vont enfin prendre racine. Actuellement un difficile dossier à traiter : tions, reflète les profondes divergences des Ils vont s'impliquer dans la vie communale. l'adhésion de la Turquie. Les Anglais sont Etats membres. Il en est de même en Fran- Albert crée la section locale des Anciens résolument pour l'entrée de la Turquie dans ce. En fait ce sont les opinions publiques Combattants dont il va tout naturellement l'Europe. Ils sont convaincus que dans un qui tiennent véritablement ce dossier. assurer la présidence pendant plusieurs monde moderne des cultures différentes, Alors seuls les Anglais restent aujourd'hui années. Il participe activement à toutes les en l'occurrence musulmanes et occiden- convaincus que l'entrée de la Turquie, un manifestations de la section, à toutes les tales, doivent pouvoir prospérer ensemble. pays laïque à majorité musulmane, reste- cérémonies commémoratives avec beaucoup C'est pour sortir ce dossier de l'impasse rait un symbole pour une Europe moderne. de constance jusqu'à ces derniers mois où la dans laquelle il se trouve aujourd'hui que maladie, implacable, l'en empêche. Lucien- les Anglais ont convoqué une réunion ne, sa fidèle épouse est très présente et l'ac- extraordinaire des ministres des Affaires Les élections législatives en compagne toujours. étrangères des 25, ce dimanche soir au Allemagne Tous ceux qui ont connu Albert BAR- Luxembourg, car lundi matin commence- RAQUE ont d'abord été frappés par son ront des négociations cruciales, celles de Les résultats de ces élections ne donnent extrême gentillesse. Toujours affable, cour- l'adhésion de la Turquie. Cette réunion très aucune majorité aux deux partis princi- tois, avenant, souriant et d'une discrétion importante pourrait une nouvelle fois paux pour gouverner seul le pays. Merkel exemplaire. déboucher sur une crise majeure de l'Euro- (parti CDU, chrétien démocrate) et Il avait un profond respect pour les autres. Il pe avec cette fois l'Autriche qui pose pro- Schroeder (parti SPD, social démocrate) était toujours indulgent à leur égard et sen- blème puisqu'elle bloque le cadre des cherchent des alliés improbables afin d'ob- sible à leur sort parce qu'il était profondé- négociations. L'Autriche souhaite aujour- tenir une majorité. Les Libéraux et les ment bon et juste. d'hui une solution alternative : autre chose Verts disent non aux propositions respec- D'une nature gaie, il aimait raconter des his- qu'une adhésion claire et entière de la Tur- tives des deux « leaders » principaux. C'est toires. Nous garderons aussi de lui le souve- quie. Cette réticence de l'Autriche est aussi donc la paralysie. L'Allemagne risque nir de ces repas des Anciens Combattants, le observée aux Pays-Bas, en Allemagne et d'accepter une cohabitation des deux 11 novembre, ou encore de ceux des aînés en France. grands partis comme précédemment en auxquels il participait toujours avec un réel Le moins qu'on puisse dire c'est qu'il n'y a France, avec tous les inconvénients bien plaisir car il aimait ces moments privilégiés aucun consensus sur ce dossier. Et alors les connus des Français. Wait and see de convivialité. Il savait les animer en nous Anglais vont tenter de peser de tout leur (attendre et on verra). racontant ces histoires drôles, avec sa façon poids, toute la semaine prochaine, pour bien à lui et l'on ne se lassait pas de l'écouter. convaincre les plus réticents. Tho Kha Vang Un grand merci Albert pour tout ce que tu Tony Blair est peut-être l'un des meilleurs nous a apporté, pour ton amour de la vie, avocats de l'adhésion de la Turquie à l'UE. * Consulter la Nouvelle Lettre d'Auzeville pour ton amour des autres. Avec ses ministres, il a profité, cette semai- n° 51 page 32 : le Traité de Nice ne, du congrès de leur parti pour défendre François-Régis VALETTE la candidature d'Ankara. Son ministre des La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 37 État civil MARIAGES Carnet noir Maud Tournié et Guillaume Casse 9 juillet Pierre Vellas nous a quittés cet été. Marie Lenormand et Eric Legros 23 juillet Nous lui rendons hommage. Marie-Eve Vaillancourt et Mathieu Deleris 26 août Christel Delbosc et Richard Saint-Arroman 3 septembre Mireia Zaragoza Soto et Christophe Gracia 10 septembre rofesseur de droit internatio- Amélie Loth et François Dietlin 10 septembre P nal public et fondateur des Universités du Troisième Jamila Mekhrini et Pierre Bouchardy 10 septembre Âge, Pierre VELLAS a été direc- Sophie Girod et Pierre Fullana 22 octobre teur de l'Institut d'Études Interna- tionales et des Pays en Voie de NAISSANCES Développement à l'Université de Toulouse où il a formé de nom- Fantino Rivera 11 juin breux cadres et dirigeants des Pays Antoine Bonnet 13 juillet d'Afrique, du Moyen Orient et Marion Soulet 21 juillet d'Asie. Ses missions internationales Clément Castor 21 septembre l'ont conduit à participer aux actions des Maëlys Elie 9 octobre Organisations des Nations Unies, en particu- lier l'OMS et le BIT, et en faveur des populations des pays du tiers monde. Il a conduit et animé les pro- grammes de développement économiques et sociaux DÉCÈS notamment en Tunisie, au Maroc et au Sénégal. Yvonne Mest veuve Laborde 25 juin Mais c'est dans son lieu de résidence principale, dans Lucienne Labat 30 juin la commune d'Auzeville-Tolosane, où il pouvait à la Pierre Vellas 11 juillet fois se ressourcer et continuer à travailler dans un Jacques Paoli 13 juillet environnement préservé qu'il a toujours voulu privilé- gier son art de vivre. Simone Coste 18 juillet C'est à Auzeville qu'il a eu l'idée d'associer les géné- André Dauban 27 juillet rations dans les universités en créant la 1re université Albert Barraqué 30 juillet du Troisième Age dont le succès a été mondial avec, Luigia Terzi veuve Basso 6 août aujourd'hui, trois associations internationales des Pierre Massol 17 août Universités du Troisième Âge. Président de l'Académie de l'Air et de l'Espace dont il Jean-Marie Destombes 23 août a été un des fondateurs avec André Turcat, il a été Conception Trias veuve Hernandez 27 août également président de l'Académie de Législation et Yvonne Cayrol veuve Brassie 29 août membre de l'Académie du Languedoc. Léontine Blanc veuve Bergès 11 septembre Ses ouvrages sur la société et la santé au troisième Hugues Vie 28 septembre âge l'ont conduit à coordonner de nombreuses actions Gatumel Elie 3 octobre de solidarité internationale à la fois en France et dans les pays en développement. Ortéga Antoine 8 octobre Faux Marguerite veuve Margail 9 octobre François-Régis VALETTE Nous nous associons à vos joies et à vos peines NUMÉROS UTILES URGENCES ● POSTE : 05 61 73 67 51 ● SAMU - CENTRE ANTI-POISON 15 ou 05 61 49 33 33 lundi au vendredi, 15 h 30 à 18 h 00 ● POMPIERS - CENTRE DE SECOURS 18 ● ÉCOLE MATERNELLE 05 61 73 25 57 ● GENDARMERIE DE CASTANET 17 ou 05 34 66 69 80 ● ● Services Départements des Eaux et Assainissements 05 61 17 30 30 ÉCOLE PRIMAIRE 05 61 73 56 16 ● CRECHE L’EAU VIVE 05 61 75 10 88 ● EDF - URGENCE ÉLECTRICITÉ 0 810 131 333 ● FOYER RURAL 05 61 75 69 41 ● GDF - URGENCE GAZ 0 810 131 433 ● CASTANET TAXIS 05 61 73 47 47 ● TAXI 05 62 88 34 42 ou 06 70 01 84 61 PRATIQUE ● MAIRIE : 05 61 73 56 02 Pour tous ceux qui sont demandeurs d’emploi, ont un problème, veulent communiquer lundi au vendredi, 8 h 30 à 17 h 30 Fax : 05 61 73 55 63 une information, recherchent quelque chose ou quelqu’un, n’hésitez pas, osez le Télex, le supplément aux Infos Municipales. Le Télex paraît au moins une fois par mois. Rensei- samedi de 10 h 00 à 12 h 00 gnement à la Mairie !

38 La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 INFOS SANTÉ À Auzeville-Tolosane

Notez que la gendarmerie de Castanet (05 34 66 69 80) est en mesure de vous renseigner sur les permanences des médecins, pharmaciens et infirmiers ainsi que pour les autres services d'urgence (ambulances, taxis, …).

CHIRURGIEN DENTISTE MASSEURS KINÉSITHÉRAPEUTES • Dr ALBERNY - 37, chemin de l'Église 05 61 75 91 25 • Mme CLUSEAU - 37, chemin de l'Église 05 62 19 02 00 • M. JOLY - 37, chemin de l'Église 05 61 75 03 03 INFIRMIERE Mme ARACIL - 51, chemin de l'Église 05 61 75 90 82 MÉDECINS GÉNÉRALISTES • Dr CAZIN-LESCOURET - 37, chemin de l'Église 05 62 19 04 74 • Dr LELONG - 9, chemin de l'Église 05 61 73 32 25 PHARMACIE • • Mme DUROU - 31, chemin de l'Église 05 61 73 46 92

PHARMACIES DE GARDE des dimanches et jours fériés uniquement

BABOUCHIAN 5, avenue d'Occitanie RAMONVILLE 05 61 73 22 82 BUISSON Place Pablo Picasso RAMONVILLE 05 61 73 40 30 CHABRERON, CARPENTIER, FABRE (PHIE TOLOSANE) 20, avenue Tolosane RAMONVILLE 05 61 73 20 71 DUROU 31, chemin de l'Église AUZEVILLE 05 61 73 46 92 ETESSE (PHIE LA RABAUDIÈRE) 14, boulevard des Genêts CASTANET 05 62 19 11 60 FEDOU (PHIE DU COLLÈGE) 5, place Clémence Isaure CASTANET 05 61 27 86 53 GUICHOU, LIMOUSY, MARRAKCHI (PHIE DU LAURAGAIS) 24, avenue du Lauragais CASTANET 05 61 27 75 85 LEPARGNEUR 7, avenue d’Occitanie PECHABOU 05 34 66 29 01 MARTINEAU Rond-point S. Allende RAMONVILLE 05 61 75 92 56 POPINEAU / VERGNE 7, avenue de Toulouse CASTANET 05 61 27 77 69 SPERTE 63, avenue Tolosane RAMONVILLE 05 61 73 31 57

OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE

23 CHABRERON, 1er ETESSE 4POPINEAU & VERGNE CARPENTIER, FABRE 6FEDOU 11 BABOUCHIAN 30 ETESSE 11 MARTINEAU 18 DUROU 13 MARTINEAU 25 LEPARGNEUR 20 GUICHOU LIMOUSY & MARRAKCHI 27 SPERTE

La Nouvelle Lettre d’Auzeville n°65 - octobre 2005 39 JourJour de…de…

…Fête…Fête