Ausgabe 38 / Dezember 2020 Corona hat Bundestagsarbeit geprägt Liebe Leserin, Kapazitäten der Krankenhäuser nicht überfordern lieber Leser, Angemessen reagieren, ohne Grundgesetz auszuhebeln die Corona-Krise ist eine riesige Kaum ein einzelnes Thema hat den duzierung auf Basis einer allgemeinen Herausforderung für unsere ganze Deutschen Bundestag jemals so intensiv Generalklausel angeordnet. Von Verhält- Gesellschaft und die Suche nach beschäftigt wie Corona in diesem Jahr. nismäßigkeit war im Gesetz bisher auch richtigen Antworten eine enorme Es ging darum, das Gesundheitssystem keine Rede. Beides ist jetzt anders und je persönliche Belastung. Oft wird mir weiter zu stärken und wirtschaftliche nach der Infektionslage vor Ort müssen Folgen der Pandemie zu begrenzen. Der die Maßnahmen abgestuft sein. Oben- gesagt, es käme bei Corona doch jüngsten Änderung des Infektionsschutz- drein gilt das nur, falls und solange der gar nicht auf die Inzidenz an, da die gesetzes hat Volkmar Klein mit voller Bundestag das Vorliegen einer meisten Krankheitsverläufe nicht Überzeugung zugestimmt. Von einer „epidemischen Lage von nationaler Trag- schwerwiegend seien. Das ist auch offenbar von einigen unterstellten Aus- weite“ feststellt. Einige behaupten aber völlig richtig. Aber ein Teil der Er- hebelung des Grundgesetzes kann wirk- weiterhin, dass wir gar keine Notlage krankten muss dann doch auf einer lich keine Rede sein. Ganz im Gegenteil, hätten und Corona nichts anderes sei als Intensivstation versorgt werden und die Eingriffsmöglichkeiten des Staates Grippe. Das ist aber falsch. In den Nach- die dürfen nicht überlastet werden. bei Epidemien werden nicht einmal aus- barländern sind die Intensivstationen Deshalb müssen wir verhindern, geweitet, sondern konkretisiert und da- bereits voll und die inzwischen sehr viel dass die Welle neuer Ansteckungen mit eingeschränkt und dazu auch zeitlich drastischeren Einschränkungen zu spät. zu groß wird. Eigentlich ist das begrenzt. Das Infektionsschutzgesetz Das wollen wir nicht erleben, deshalb ziemlich einfach zu verstehen. gibt es schon immer, bis vor 20 Jahren muss die Infektionswelle früh genug ge- Das um so mehr, weil wir in einigen hieß es Bundesseuchengesetz. So ein brochen werden: Unsere Verantwortung. Nachbarländern bereits beobachten Gesetz wird auch gebraucht, damit im müssen, dass nicht mehr alle ver- Fall einer die Menschen bedrohenden sorgt werden können. Wir dürfen Pandemie reagiert werden kann und not- nicht in eine Lage geraten, in der wendige Maßnahmen überhaupt möglich Ärzte entscheiden müssen, wer sind. Für entsprechende Verordnungen leben darf und wer sterben muss. sind die Bundesländer zuständig. Die Deshalb halte ich die dringenden haben bisher Maßnahmen zur Kontaktre- Appelle und leider auch die Regeln, um die Kontaktzahlen zu reduzieren und damit das Infektionsgeschehen Autobahnbrücken einzudämmen für richtig. Die damit werden erneuert verbundenen Einschränkungen sind Mit dem Neubau der Autobahnbrücke nicht schön, aber gut vertretbar. Eisern gibt es eine weitere Brückenbau- stelle an der A45. Die Vorarbeiten dafür Auch Weihnachten werden wir in laufen bereits seit einiger Zeit, jetzt gab diesem Jahr nicht so wie gewohnt es den offiziellen Spatenstich und ganz Symbolischer Spatenstich zum Neubau der feiern können. Das ist traurig, aber viele haben fasziniert die Sprengung der Autobahnbrücke bei Eisern gemeinsam mit möglicherweise auch eine Chance: ersten Richtungsfahrbahn verfolgt. Für NRW-Verkehrsminister Hendrik Wüst. Weniger Hektik und Betriebsamkeit rund 44 Mio. Euro wird die Brücke gibt uns vielleicht mehr Freiraum in den kommenden Jahren komplett zum Nachdenken darüber, was uns neu gebaut. Der Neubau der beiden Weihnachten eigentlich bedeutet. benachbarten Brücken Rinsdorf Das wäre schön und wichtig. und Rälsbach läuft bereits, weitere Ich wünsche allen ein gesegnetes müssen noch folgen. Damals in den und frohes Fest. Und dann hoffen 1960er Jahren beim Bau der A45 wir auf ein gutes Jahr 2021, in hat man die Entwicklung der Ver- dem alle Einschränkungen bald kehrsbelastung bei weitem unter- Vergangenheit sein können. schätzt. Die Folge sind jetzt unter anderem Gewichtsbegrenzungen Mit herzlichen Grüßen, und Nutzungseinschränkungen, die Ihr unserer exportorientierten Wirt- schaft schaden. Deshalb ist es sehr gut, dass sich Berlin dieser Ansicht Weihnachtsbaum und Hanukkah-Leuchter in Berlin vor dem Brandenburger Tor: Ein schönes Symbol für angeschlossen hat und der Ausbau Freundschaft und Gemeinsamkeit mit Israel, die uns der A45 Priorität hat. sehr viel wert sind und die gepflegt werden müssen. Friedensnobelpreis für World Food Programm Herzlichen Glückwunsch an das World Food Programm (WFP) der Vereinten Nationen und seinen Chef David Beasley für diese großartige Auszeichnung. Seit vielen Jahren schon ist Volkmar Klein mit David Beasley befreundet, sehr viel länger als er jetzt das WFP leitet. Jüngst war er mit ihm in der Sahelzone am Tschadsee unterwegs bei einigen der rund 100 Millionen Menschen, die vom WFP versorgt werden. Das WFP macht Ein quasi charakteristisches Foto der „Hidden Champions“ unserer Region: Blick vom Pfaffen- eine hervorragende Arbeit, die auch von wald bei Gilsbach nach Norden über die großartige Siegerländer Landschaft. Dazwischen Deutschland ganz erheblich unterstützt „versteckt“ in den Tälern zahlreiche Hightech-Firmen mit zukunftsträchtigen Jobs. Natur und wird. Das ist gut für die Menschen, die wirtschaftlicher Erfolg müssen kein Widerspruch sein. Volkmar Klein engagiert sich für beides Hilfe bekommen. Aber das ist auch gut und kämpft für einen Ausgleich zwischen beidem. Da ist unsere Heimat kein schlechtes Beispiel. für uns, weil wachsende Instabilität am Ende gefährlich ist auch für Deutschland Sorge um Arbeitsplätze in Siegen-Wittgenstein und unsere exportorientierten Jobs. Viele Besuche und Gespräche in Unternehmen vor Ort Congratulations, dear David!! Zahlreiche Unternehmen hat Volkmar eine Lösung zu finden erwartet Volkmar Klein in den vergangenen Wochen be- Klein eine enge Zusammenarbeit von sucht und Gespräche geführt. Jetzt gilt ThyssenKrupp mit Berlin und Düssel- es vor allem, die wirtschaftlichen Folgen dorf. Entscheidend kommt es aber auf der Corona-Krise zu begrenzen. Trotz das Unternehmen selbst an und das hat der enormen Hilfen des Staates bleiben sich in der Vergangenheit durch schief- die Probleme für viele Unternehmen gegangene Milliardeninvestitionen selbst sehr groß. Aus dem Lockdown im Früh- geschwächt. Für die deutsche Wirtschaft jahr haben wir gelernt. Auch damals gab ist aber wichtig, dass Stahl-Knowhow im es zwar keine rechtliche Einschränkung Land bleibt. Auch zur Umsetzung der von Produktion, aber Grenzschließungen Wasserstoffstrategie des Bundes und zur haben Lieferketten zerbrochen und das Realisierung von Schließen von Geschäften hat Absatz- „Green Steel“ ist wege blockiert. Entsprechend groß war das entscheidend. der Einbruch bei der Wirtschaftsent- Stahl muss eine wicklung. Und die hängt in der weiteren Zukunft haben in Zukunft von guter Bildung heute ab. Deutschland und Wenn zum Brechen der Infektionswelle im Siegerland. die Gesamtzahl aller Kontakte reduziert werden muss, diese beiden Bereiche aber möglichst weiter funktionieren sol- Herbstzeit ist Baum- Kein neues Bild: WFP-Chef David Beasley len, dann müssen wir leider auf viele pflanzzeit. Gut, sich mit Volkmar Klein gemeinsam unterwegs Freizeitaktivitäten samt Gastronomie darum zu kümmern, 2018 in der Problemregion am Tschadsee. verzichten. Aber wer schließen muss, den CO2-Ausstoß zu senken. Gut aber bekommt in Deutschland anders als in auch, Bäume zu Elon Musk zu Besuch anderen Ländern finanziellen Ausgleich. pflanzen und für CO2-Bindung zu sorgen. bei CDU/CSU Ganz aktuell bereitet die Entwicklung Dazu hat die CDU/CSU mit ihrer Nachhaltig- bei ThyssenKrupp erneut große Sorgen. keitswoche aufgerufen und Setzlinge verteilt. Der vielseitige Unternehmer hat unter Corona hat die schon lange bestehenden anderem Tesla, SpaceX und PayPal ge- Probleme dramatisch verschärft und gründet und steht wie kaum ein anderer davon könnten einige Hundert Arbeits- für Innovation. Also dafür, wie gute plätze in Kreuztal betroffen sein. Um Ideen auch tatsächlich in die Realität umgesetzt werden können. Genau das braucht unsere Gesellschaft. Im Rahmen Gratulation und Glück- seines jüngsten Deutschlandbesuchs hat Elon Musk jetzt die CDU/CSU besucht. wünsche an Joe Biden Wir wollen die Rahmenbedingungen für Herzlichen Glückwunsch an Joe Biden, Innovationen verbessern, um damit President-elect der Vereinigten Staaten Nachhaltigkeit und Wohlstand für die von Amerika. Alles Gute und Gottes Das Buch „Berliner Gespräche“ umfasst Zukunft in unserem Land zu sichern. Segen für die riesigen Aufgaben. Es gilt, auch ein Gespräch mit Volkmar Klein. die Menschen im Land wieder zusam- menzuführen und weltweit die wachsen- Berliner Gespräche de Zahl der Krisen und Konflikte wieder Das ist der Titel eines Buches, in dem gemeinsam mit denen anzugehen, die Martin Knispel und Norbert Schäfer ihre die selben Werte teilen. Die Deutsch- Gespräche mit Bundestagsabgeordneten Amerikanische Freundschaft ist Teil über Glauben, Werte und Verantwortung davon, braucht aber jetzt frischen Elan. dokumentieren. Insgesamt sind das 15 Volkmar Klein hätte nie gedacht, mal Gesprächsreportagen und eine davon mit auf den Wahlsieg eines Kandidaten der Volkmar Klein. Das Buch ist bereits CDU/CSU-Fraktionschef Ralph Brinkhaus Demokraten zu hoffen. Aber der Vor- 2017 beim Verlag Francke-Buch er- und Elon Musk am Rand einer Veranstaltung gänger war unsäglich und deshalb ist schienen, kostet 15,95 Euro und hat die der Bundestagsfraktion. der Wahlausgang sehr zu begrüßen. ISBN-Nummer 978-3-86827-633-6. Seite 2 Informationen aus Berlin - für Siegerland und Wittgenstein Wirtschaftslage wird deutlich schwieriger Internationale Lage zunehmend Anlass zu großer Sorge Der Haushalt Viele Länder sind durch die Corona- lung auch auf den Nachbarkontinenten des Bundes Krise deutlich stärker getroffen als und gegen Handelsbeschränkungen. In muss nach der Deutschland. Aber genau das ist für ein der Vergangenheit haben wir uns immer Krisenzeit schnell wieder sehr exportorientiertes Land ein großes darauf verlassen, dass die USA alles ohne Defizit auskommen und Problem: Uns dürfen nicht die Kunden regeln. Das wird bei der künftigen US- zu Solidität zurückgeführt werden. wegbrechen. Deshalb haben wir ein sehr Regierung aber auch nicht wieder so Gegenwärtig gibt der Staat sehr viel großes Interesse daran, dass die Welt sein: Wir haben mehr Verantwortung. Geld aus, um die Krise zu bekämpfen. insgesamt schnell aus der Krise heraus Gleichzeitig sinken krisenbedingt die kommt. Gerade in Siegen-Wittgenstein Einnahmen. Das sorgt in 2020 und auch ist das besonders wichtig, da die vielen noch in 2021 für erhebliche Defizite. „Hidden Champions“ stark abhängig sind Das können wir uns auf Zeit leisten: von funktionierenden Märkten in aller Welt. Da ist Corona mit all seinen Ein- Gut, dass der Spielraum da ist schränkungen nicht die einzige Sorge. In den vergangenen Jahren sind wir teils Eine wachsende Zahl von politischen sehr heftig kritisiert worden, weil wir an Krisen, staatlich geschürtem Terrorismus einer solider Finanzpolitik festgehalten und militärischen Konflikten gefährden und Schulden zurückbezahlt haben. Die den Frieden und belasten den weltweiten Verschuldungsquote konnten wir von Handel. Auch das gefährdet Jobs gerade über 80% auf unter 60% senken. Auch in unserer Region. Um so wichtiger für Prof. Dr. Lars Feld ist der Vorsitzende des viele angebliche Experten meinten, man uns ist es, dass sich Deutschland über das Sachverständigenrats zur Begutachtung der solle die niedrigen Zinssätze für neue eigene Land hinaus engagiert für Frieden gesamtwirtschaftlichen Entwicklung, also der Kredite nutzen. Für die CDU gilt aber und Ausgleich, für eine gute Entwick- Chef der „fünf Wirtschaftsweisen“. weiterhin, dass man in guten Zeiten Schulden abbauen muss, um dann für Die Familien werden deutlich gestärkt schlechtere Zeiten gerüstet zu sein. Das erweist sich leider jetzt schon sehr Steuerliche Entlastungen und höheres Kindergeld schnell als richtig. Ohne diese solide Entlastungen für Familien und behinderte sichergestellt ist. Auch das hilft Fami- Finanzpolitik der zurückliegenden Jahre Menschen treten 2021 in Kraft. Ab dem lien, ebenso wie die Glättung des Ein- hätten wir jetzt nicht den Spielraum zum 1. Januar 2021 steigt das Kindergeld um kommensteuertarifs, um die sogenannte Handeln und zum Gegensteuern. 15 Euro und beträgt damit für das erste kalte Progression zu neutralisieren. und zweite Kind jeweils 219 Euro, für Die Behinderten-Pauschbeträge werden Hohe Neuverschuldung jetzt richtig das dritte Kind 225 Euro und für das verdoppelt und können nun auch schon Gegensteuern heißt, den Schaden für die vierte und jedes weitere Kind jeweils 250 mit einem Grad der Behinderung von 20 Menschen und den Einbruch bei der Euro. Parallel dazu werden im Steuer- geltend gemacht werden. Unbürokra- Wirtschaftsentwicklung zu begrenzen. recht die Kinderfreibeträge auf insgesamt tisch können behinderungsbedingte Es geht um Unterstützungsleistungen in 8.388 Euro erhöht. Die Unionsfraktion Fahrtkosten abgesetzt werden. Die vielfältiger Form, es geht um Anreize hat mit diesen Erhöhungen, aber auch mit Fahrtkostenpauschale gilt auch für taub- für wirtschaftliche Erholung und es geht dem Baukindergeld und der Zahlung des blinde Menschen. Die Höhe ist jeweils um erhebliche Zukunftsinvestitionen. Corona-Kinderbonus in dieser Legisla- abhängig vom Grad der Behinderung. In Alle diese drei Säulen kosten viel Geld turperiode schon ganz viel für Familien Zukunft soll dann regelmäßig überprüft und es ist in dieser Situation richtig, das erreicht. Außerdem wird der steuerliche werden, ob die Pauschbeträge auch lang- über Kredite zu finanzieren. Die Krise Grundfreibetrag angehoben, damit die fristig den behinderungsbedingten Mehr- sorgt gleichzeitig für einen Rückgang Steuerfreiheit des Existenzminimums aufwendungen gerecht werden. der Steuereinnahmen und auch da ist es richtig, das nicht durch die Kürzung von Afrikapreis für Zukunftsprojekte vergeben Ausgaben zu kompensieren. Natürlich Firmengründerin und Friedensaktivistin ausgezeichnet kostet auch der medizinische Kampf gegen die Pandemie sehr viel Geld. All Die Deutsche Afrika Stiftung vergibt in die sich in ihrem zerrissenen Land für das sorgt für erhebliche Defizite, die jedem Jahr diesen Preis für wesentliche Ausgleich einsetzt. Volkmar Klein ist jetzt aber gut zu verantworten sind. Beiträge, die Afrika nach vorne bringen. seit einigen Jahren Mitglied im Vorstand Zwei Dinge sind da besonders wichtig der Deutschen Afrika Stiftung. Schnelle Rückkehr zu einem und die standen auch im Mittel- ausgeglichenen Haushalt notwendig punkt der beiden jüngsten Preisver- Die Verschuldungsquote Deutschlands leihungen: Frieden und gute Jobs. wird Ende 2020 bei Ende 70% liegen Im vergangenen Jahr wurde Juliana und 2021 weiter steigen. Aber danach Rotich ausgezeichnet, erfolgrei- müssen wir das Haushaltsdefizit schnell che IT-Unternehmerin aus Kenia. zurückfahren und die Verschuldungs- Noch viel mehr Startups sind nötig, quote wieder senken. Alles andere wäre damit die Menschen Perspektiven unanständig, weil in den kommenden bekommen. Entscheidend ist aber Jahren und für künftige Generationen auch Frieden und mit Ilwad Elman neue Krisen auftreten können, zu deren aus Somalia erhielt in diesem Jahr Bewältigung dann auch die nötigen eine starke, junge Frau den Preis, Spielräume vorhanden sein müssen. Die Reduzierung der Verschuldung wird uns Das war noch vor Corona: Im letzten Jahr ging der aber auch gelingen, so wie wir das in renommierte Preis an die kenianische IT-Unternehmerin den zurückliegenden Jahren geschafft Juliana Rotich, die Laudatio hielt Angela Merkel. Bei haben. Volkmar Klein ist stolz darauf, der Corona-konformen Preisverleihung in diesem Jahr als Mitglied des Haushaltsausschusses an Ilwad Elman hielt Außenminister Maas die Laudatio. daran mitgewirkt zu haben. Informationen aus Berlin - für Siegerland und Wittgenstein Dezember 2020 Seite 3 Die deutsche Teilung konnte vor 30 Jahren überwunden werden In diesem Jahr konnten wir das Jubiläum der Überwindung der DDR-Diktatur und der Teilung Deutschlands feiern. Mit dem Ende des Zweiten Weltkriegs und der NS-Diktatur waren die Menschen im Westen Deutschlands die Diktatur los und eine beispiellose Zeit der Freiheit und des Wohlstands konnte beginnen. Im Osten dagegen wurde die alte Diktatur Volkmar Klein war Moderator des Fraktionskongress zur internationalen Dimension des Klima- durch eine neue sozialistische Diktatur schutzes. Marlehn Thieme, die Präsidentin der Welthungerhilfe, GIZ-Chefin Tanja Gönner sowie ersetzt, die sich einige weitere Jahrzehnte Dr. Christof Schenck von der Zoologischen Gesellschaft Frankfurt waren zugeschaltet. Vor Ort halten konnte. Am 9. November 1989 waren Botschafter Letamba aus der Demokratischen Republik Kongo sowie Marie-Luise Dött, fiel die Mauer und am 3. Oktober 1990 umweltpolitische Sprecherin der Fraktion und der stellv. Fraktionschef Hermann Gröhe dabei. wurde die Wiedervereinigung besiegelt. Diesen „Tag der Deutschen Einheit“ Hybrider Fraktionskongress Klimaschutz feiern wir seit dem als Nationalfeiertag. Erfolg in Deutschland bei CO²-Reduktion reicht nicht Ein guter Anlass zur Rückbesinnung. In Deutschland haben wir es bereits ge- weil unsere Firmen zukunftsträchtige schafft, den CO²-Ausstoß in den zurück- Konzepte anbieten und dazu passende liegenden Jahren um 40% zu reduzieren. Technologie verkaufen können. Das wäre weltweit aber kaum spürbar, wenn weiterhin Dutzende von neuen Kohlekraftwerken in China oder Afrika zusätzlich gebaut werden und Regen- wald vernichtet wird. Über Konzepte für erneuerbare Energie und Waldschutz auch weltweit nachzudenken ist daher wichtig und bietet gleichzeitig große Chancen für Jobs in Deutschland, Denkmalmittel für Siegen-Wittgenstein Volkmar Klein ist offiziell aufgestellt als Der Bund unterstützt die Sanierung der CDU-Kandidat für die Bundestagswahl 2021. Kirche in Freudenberg und der Ginsburg aus einem Sonderprogramm Denkmal- Machen Sie die Wahl pflege. Entsprechende Anträge konnte zu Ihrer eigenen Sache Volkmar Klein von Beginn an begleiten Im kommenden Jahr wird der Deutsche und auch im Haushaltsausschuss des Bundestag neu gewählt. Gerne möchte Bundestags mit beschließen. Bei beiden Volkmar Klein seine Arbeit für unseren Heute ist der Verlauf der Mauer zwischen Projekten konnte inzwischen mit den Kreis und für Deutschland fortsetzen, die Brandenburger Tor und Reichstagsgebäude Bauarbeiten begonnen werden. erkennbar als doppelte Reihe Pflastersteine, CDU hat ihn inzwischen offiziell als die mitten in der Fahrbahn zu sehen ist. Bundestagskandidaten aufgestellt. Jetzt ist er auf unsere Hilfe angewiesen, der Wahlkampf in Siegen-Wittgenstein muss wie bei jeder Wahl über Spenden hier bei uns finanziert werden. Jeder Betrag von 10, 50, 100, 500 Euro oder mehr hilft. Zuschauen reicht nicht: Machen Sie die Wahl zu Ihrer Sache! Spenden sind steuerlich absetzbar, jetzt Abstand als Ausdruck im Dezember gespendete Beträge von Fürsorge. reduzieren bereits die Steuern 2020. Überweisungen bitte mit dem Stichwort Bundeskanzlerin Angela Merkel Pastor Ijewski erläutert die erheblichen „Bundestagswahl 2021“ auf das Konto hat das öfter mahnend der CDU Siegen-Wittgenstein mit der zum Ausdruck gebracht. Schäden an den Säulen der Freudenberger Kirche. Wie auch auf der Ginsburg helfen IBAN: DE20 4605 0001 0001 1066 08 jetzt Bundesmittel bei der Restaurierung. bei der Sparkasse Siegen. Impressum Volkmar Klein Verantwortlich: Volkmar Klein MdB Mitglied des Ausgabe 38/2020, Papier-Auflage: 4.500 Deutschen Bundestages Platz der Republik 1, 11011 Berlin Tel.: 030-227-77705 www.volkmarklein.de Abgeordneter für Weststraße 1, 57072 Siegen Siegerland und Tel.: 0271-2306718 Wittgenstein Auf der Heister 9, 57299 Burbach Tel.: 02736-491376 [email protected] Seite 4 Informationen aus Berlin - für Siegerland und Wittgenstein