БІБЛІОГРАФІЧНИЙ ПОКАЖЧИК видань іноземними мовами бібліотеки ЛЬВІВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ФІЗИЧНОЇ КУЛЬТУРИ

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ , МОЛОДІ ТА СПОРТУ УКРАЇНИ ЛЬВІВСЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ФІЗИЧНОЇ КУЛЬТУРИ

БІБЛІОГРАФІЧНИЙ ПОКАЖЧИК видань іноземними мовами бібліотеки ЛЬВІВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ФІЗИЧНОЇ КУЛЬТУРИ НАУКОВЕ ВИДАННЯ

Ірина Свістельник

ЛЬВІВ 2011

УДК 796:016:929 ББК 91.9+75.1 С 247 Рекомендовано до друку вченою радою Львівського державного університету фізичної культури (протокол № 9 від 24.05.2011 р.)

Серія „ Інформаційне забезпечення фізичного виховання , спорту і туризму ” Започаткована 2009 року

Рецензенти : Бріскін Ю. А. – доктор наук з фізичного виховання і спорту , професор , завідувач кафедри теоретико -методичних основ спорту Львівського державного університету фізичної культури ; Чеховська Л. Я. – кандидат наук з фізичного виховання і спорту , доцент , завідувач аспірантури Львівського державного університету фізичної культури .

Бібліографічний покажчик видань іноземними мовами бібліотеки Львівського державного університету фізичної культури : наук . вид . / уклад . Ірина Свістельник . – Л. : ЛДУФК , 2011. – 70 с. ( Серія „ Інформаційне забезпечення фізичного виховання , спорту і туризму ”, вип . 7).

Покажчик містить відомості про друковані видання іноземною мовою , що зберігаються у фонді бібліотеки Львівського державного університету фізичної культури .

© Свістельник І. Р., 2011

ЗМІСТ:

І. ЛІТЕРАТУРА ГАЛУЗІ ФІЗИЧНОЇ КУЛЬТУРИ І СПОРТУ 1.1. Медикобіологічні основи фізичної культури і спорту 1.1.1. Кінезіологія 1.1.2. Спортивна антропологія 1.1.3. Фізіологія спорту 1.1.4. Психологія спорту 1.1.5. Фізична реабілітація 1.1.6. Рекреація. Оздоровча фізична культура 1.1.7. Харчування спортсменів 1.1.8. Спортивна медицина 1.2.Фізичне виховання і спортивне тренування 1.2.1. Спортивна журналістика. Спортивна термінологія 1.2.2. Валеологія 1.2.3. Соціальні проблеми спорту. Допінг 1.2.3.1. Спорт інвалідів, фізична культура неповносправних 1.2.3.2. Фізична культура, спорт і релігія 1.2.4. Спортивний відбір 1.2.5. Система нормативних вимог 1.2.6. Тестування 1.2.7. Спортивна освіта 1.2.7.1. Фізичне виховання школярів 1.2.7.2. Фізичне виховання студентів 1.2.8. Спортивне тренування 1.2.8.1. Педагогічна майстерність тренера 1.2.9. Професійноприкладна фізична підготовка 1.3. Історія фізичної культури 1.4. Організація фізичної культури і спорту 1.4.1. Організація міжнародного спортивного руху 1.4.2. Олімпійський рух 1.4.3. Організація фізичної культури у зарубіжних країнах 1.4.4. Спортивний менеджмент, маркетинг. Реклама 1.4.5. Діячі фізичної культури і спорту 1.5. Ігри 1.5.1.Спортивні і рухливі ігри 1.5.2. Більярд 1.5.3. Боулінг 1.5.4. Баскетбол 1.5.5. Бадмінтон 1.5.6. Бейсбол 1.5.7. Волейбол 1.5.8. Крикет 1.5.9. Регбі 1.5.10. Теніс 1.5.11. Футбол 1.5.12. Хокей 1.5.13. Шахи 1.6. Гімнастика 1.6.1. Хореографія 1.6.2. Гімнастика йогів 1.7. Легка атлетика 1.8.Спортивні одноборства 1.8.1. Спортивна боротьба 1.8.2. Фехтування 1.9. Водні види спорту 1.10. Зимові види спорту 1.11. Авто, мото, велоспорт 1.12. Спорт і мистецтво 1.13. Туризм 1.13.1. Альпінізм ІІ. ПЕРІОДИЧНІ ВИДАННЯ ГАЛУЗІ ФІЗИЧНОЇ КУЛЬТУРИ І СПОРТУ ІІІ. ЛІТЕРАТУРА ІНШОЇ ТЕМАТИКИ: 3.1. Фізикоматематичні науки 3.1.1. Математика 3.1.2. Фізика 3.1.3. Астрономія 3.2. Науки про Землю 3.2.1. Географія 3.3. Біологічні науки 3.3.1. Біологія 3.3.2. Біохімія 3.3.3. Імунологія 3.3.4. Екологія 3.3.5. Анатомія 3.3.6. Фізіологія людини 3.4. Техніка 3.4.1. Комп’ютерні технології 3.5. Медичні науки 3.5.1. Охорона здоров’я 3.5.1.1. Раціональне харчування. Дієтологія 3.5.2. Клінічна медицина 3.5.2.1.Загальна патологія 3.5.2.2.Загальна діагностика 3.5.2.3. Внутрішні хвороби 3.5.2.4. Хвороби серця 3.5.2.5. Алергічні хвороби 3.5.2.6. Хірургія 3.5.2.7. Травматологія 3.5.2.8. Онкологія 3.5.2.9. Дерматологія 3.5.2.10. Урологія 3.5.2.11. Педіатрія 3.6. Суспільні і гуманітарні науки 3.6.1.Соціологія 3.6.2. Демографія 3.6.3. Історія 3.6.4. Маркетинг, менеджмент 3.6.5. Політичні науки 3.6.5.1. Міжнародні відносини 3.6.5.2. Національні відносини 3.6.6. Держава і право 3.6.7. Військова справа 3.6.8. Наука. Освіта 3.6.8.1.Наука 3.6.8.2. Освіта. Педагогічна наука 3.6.8.2.1. Дефектологія. Спеціальна педагогіка 3.6.9. Бібліотекознавство 3.7. Мовознавство 3.7.1. Англійська мова 3.7.1.1. Стилістика, культура мовлення 3.7.2. Українська мова 3.7.3. Французька мова 3.8. Художня література 3.8.1. Література Америки 3.8.2. Французька література 3.9. Мистецтво 3.9.1. Образотворче мистецтво та архітектура 3.9.2. Музика і кіномистецтво 3.10. Релігієзнавство 3.11. Психологія IV. ПЕРІОДИКА ІНШОЇ ТЕМАТИКИ І. ЛІТЕРАТУРА З ГАЛУЗІ ФІЗИЧНОЇ КУЛЬТУРИ І СПОРТУ

1. Фізична культура і спорт Ч 51 Англійською мовою:

Coordination motor abilities in scientific research / ed. by J. Sadowski. – Biala Podlaska : AWF, 2005. – 476 s. Coordination Motor Abilities in Scientific Research : monography / ed. by Jerzy Sadowski, Tomasz Niznikowski. – Biala Podlaska : Intergraf, 2008. – 348 s. – ISBN 9788392366652. Education, tourism and health for people / ed. by Walery Zukow, Radoslaw Muszkieta, Eugeniusz Prystupa [et al.]. – Lviv ; Poznan ; Warsaw, 2010. – 378 s. – (Serie : Monograph; nr. 10/10). – ISBN 9788392955191. Pedagogy of health in physical culture / ed. by Marek Napierala, Miroslawa SzarkEckardt, Alicja Kostencka, Radoslaw Muszkieta. – Bydgoszcz ; Lviv ; Warsaw, 2010. – 285 s. – (Serie: Monograph; nr. 13/10). – ISBN 9788362750023. Studies in physical culture and tourism / editor W. Lipoński. – Poznań : AWF, 1998. – Vol. 5. – 190 p. ; 1996. – N. 4. – 208 p.

Польською мовою:

Aktywnosc fizyczna a otylosc : profilaktyka, psychika estetyka / pod red. Zdzislawa Czaplickiego, Agnieszki Gorskiej, Ewy Podhajnej. – Torun : Enea Communication, 2008. – 218 s. – ISBN 9788392346210. Fair play w sporcie i olimpizmie. Sansa czy utopia = Fair Play in Sport and Olimpism. Opportunity or Utopia / red. nauk. Zofia Zukowska, Ryszard Zukowski. – Warszawa : Escrella, 2010. – 204 s. – ISBN 9788362045044. Humanistyczne aspekty rehabilitacji, turystyki, rekreacji i sportu = Humanistic aspects of rehabilitation, tourism, recreation and sport / / red. nauk. Walery Zukow, Radoslaw Muszkieta, Eugeniusz Prystupa [et al.]. – Lwow ; Poznan ; Warszawa, 2010. – 146 s. – (Seria : Monografie; nr. 11/10). – ISBN 9788362750009. Humanistyczny wymiar kultury fizycznej = Humanistic dimension physical culture / red. nauk. Mariusz Zasada, Mariusz Klimczyk, Hanna Zukowska [et al.]. – Bydgoszcz ; Lwow ; Warszawa, 2010. – 466 s. – (Seria : Monografie; nr. 12/10). – ISBN 97883 62750016. Kierunki doskonalenia treningu i walki sportowej diagnostyka / red. Anna Kuder, Krzysztof Perkowski, Dariusz Sledziewski. – Warszawa : Studio AWP, 2004. – 198 s. – ISBN 83 8963015X. Kierunki doskonalenia treningu i walki sportowej diagnostyka / pod red. Anny Kuder, Krzysztofa Perkowskiego, Dariusza Sledziewskiego. – Warszawa : AWP, 2005. – T. 2 . – 206 s. – ISBN 8389630265. Kierunki doskonalenia treningu i walki sportowej diagnostyka / pod red. Anny Kuder, Krzysztofa Perkowskiego, Dariusza Sledziewskiego. – Warszawa : AWP, 2006. – T. 3. – 222 s. – ISBN 8389630079. Kierunki doskonalenia treningu i walki sportowej / red. Anna Kuder, Krzysztof Perkowski, Dariusz Sledziewski. – Warszawa : Studio AWP, 2007. – T. 4. – 524 s. – ISBN 8385740228. Kierunki doskonalenia treningu i walki sportowej – diagnostyka / red. Anna Kuder, Krzysztof Perkowski, Dariusz Sledziewski. – Warszawa : Studio AWP, 2008. – T. 5. – 420 s. – ISBN 8385740244. Kierunki doskonalenia treningu i walki sportowej / red. Anna Kuder, Krzysztof Perkowski, Dariusz Sledziewski. – Warszawa : Studio AWP, 2009. – T. 6. – 524 s. – ISBN 8385740252. Ksztalcenie kadr w zakresie kultury fizycznej / red. nauk. Radoslaw Muszkieta, Marek Napierala, Aleksander Skaliy, Walery Zukow. – Poznan, 2009. – 178 s. – (Seria : Monografie; nr. 3/09). – ISBN 9788392702948. Physical activity in integrating / scientific eds. J. Kosiewicz, L. Jaczynowski. – Warszawa : Focus, 2004. – 340 s. Prace naukowe / pod red. P. Kowalskiego. – Wrocław : AWF, 1997. – 201 s. Problemy kultury fizycznej w badaniach naukowych / pod red. K. Zatoń. – Wrocław : AWF, 1999. – 133 s. Proces doskonalenia treningu i walki sportowej / pod red. Anny Kuder, Krzysztofa Perkowskiego, Dariusza Sledziewskiego. – Warszawa, 2004. – T. 1. – 248 s. – ISBN 838963015X. Proces doskonalenia treningu i walki sportowej / pod red. Anny Kuder, Krzysztofa Perkowskiego, Dariusza Sledziewskiego. – Warszawa , 2005. – T. 2. – 336 s. – ISBN 8389630214. Proces doskonalenia treningu i walki sportowej / pod red. Anny Kuder, Krzysztofa Perkowskiego, Dariusza Sledziewskiego. – Warszawa, 2006. – T. 3. – 318 s. – ISBN 8389630192. Proces doskonalenia treningu i walki sportowej / pod red. Anny Kuder, Krzysztofa Perkowskiego, Dariusza Sledziewskiego. – Warszawa : Studio AWP, 2008. – T. 5. – 343 s. – ISBN 8385740 236. Proces doskonalenia treningu i walki sportowej / pod red. Anny Kuder, Krzysztofa Perkowskiego, Dariusza Sledziewskiego. – Warszawa : Studio AWP, 2009. – T. 6. – 343 s. – ISBN 8385740 260. Spolecznoedukacyjne oblicza wspolcesnego sportu i olimpizmu = Socioeducational faces of contemporary sport and olympism : sprawnosc fizyczna dzieci i mlodziezy / red. nauk. Jerzy Nowocien. – Warszawa : Escrella, 2009. – T. 1. – 343 s. – ISBN 978 8361830085. Spolecznoedukacyjne oblicza wspolcesnego sportu i olimpizmu : wychowanie fizyczne i sport dzieci wiejskich i w malych miastach / red. nauk. Jerzy Nowocien. – Warszawa : Escrella, 2008. – T. 1. – 395 s. – ISBN 9788389630889. Sport na przełomie tysiącleci: szanse i nadzieje / pod red. Z. Dziubinskiego. – Warszawa : AWF, 2000. – 336 s. Starosta W. 15 th anniversary of establishment and development of the International Association of Sport Kinetics = 15 rocznica powstania i rozwoju Miedzynarodowego Stowarzyszenia Motoryki Sportowej / Wlodzimierz Starosta. – Warsaw : Osgraf, 2007. – 368 s. – ISBN 8390509083. Swiat bez granic : praca zbiorowa / red. nauk. Ks. prof. dr. hab. Henryk Skorowski.– Warszawa : Kolegium Pijarow, 2000. – 122 s. – ISBN 8390102726. System upowszechniania sportu / raport z badan opracowany przez Janusza Charzewskiego, Henryka Sozanskiego, Zenona Waznego. – Warszawa : AWF, 1998. – 175 s. – ISBN 838721031 5. Szkolenie uzdolnionej sportowo mlodziezy w polskim systemie edukacyjnym / pod red. Dariusza Sledziewskiego i Adama Karwackiego. – Warszawa : Escrella, 2003. – Т. 12. – 184 s. – ISBN 8386622741. Tezy do referatów społecznych wykładowców PTNKF. – Warszawa : Escrella, 1998. – 186 s. Trening sportowy na przełomie wieków : program miedzynar. konf. nauk.metod. – Warszawa : AWF, 2000. – 81 s. Wychowanie fizyczne i sport w szkole / red. Zbigniew Szaleniec, Jozef Bergier. – Warszawa : Kancelaria Senatu, 2010. – 153 s. – ISBN 9788360995631. Zagadnienia kultury fizycznej i rehabilitacji w badaniach mlodych naukowcow : Jubileuszowa konferencja studenckich kol naukowych / red. Dmytro Poliszczuk. – Warszawa : Oficyna Drukarska Jacek Chmilewski, 2010. – 120 s. – ISBN 9788361830 245. Zdrowie dobrem spolecznym : materialy miedzynar. sympozjum / pod red. nauk. Igora Murawowa i Andrzeja Nowaka. – Radom, 2010. – 184 s. – ISBN 9788392727385.

1.1. Медикобіологічні основи фізичної культури і спорту 1.1.1. Кінезіологія Ч 510.0

Англійською мовою:

Latash M. Classics in movement science / M. Latash, V. M. Zatsiorsky. – Champaing : Human Kinetics, 2001. – 452 p. Proceedings I of the XVI International Symposium of Biomechanics in Sports 1998 / editors H. J. Riehl, M. M. Vieten. – Konstanz : UVK, 1998. – 606 p. Proceedings II of the XVI International Symposium of Biomechanics in Sports 1998 / editors H. J. Riehl, M. M. Vieten. – Konstanz : UVK, 1998. – 372 p. Theories of human motor performance and their reflections in practice : proceedings of the 6 th sport kinetics conference, Ljubljana, Slovenia, September 1 st 4th , 1999 / editor B. Jošt. – Ljubljana : University of Ljubljana, Faculty of sport, 2001. – 94 p.

Польською мовою:

Zagrobelny Z. Biomechanika kliniczna. Część ogólna / Z. Zagrobelny, N. Wozniewski. – Wrocław : AWF, 1997. – 182 s. Prace X szkoły biomechaniki / red. nauk. S. Kornecki = Proceedings of X th School of biomechanics / editor S. Kornecki. – Wrocław : AWF, 1994. – 179 s.

1.1.2. Спортивна антропологія Ч 510.20 Польською мовою: Drozdowski Z. Antropologia a kultura fizyczna / Z. Drozdowski. – Poznań : AWF, 1996. – 89 s. LaskaMierzejewska T. Antropologia w sporcie i wychowaniu fizycnym / Teresa LaskaMierzejewska. – Warszawa : Estrella, 1999. –248 s. – ISBN 8386504536. Machnacz W. Asymetria kończyn górnych u sportowców specjalizujących sié w grze w piłkę ręczną / W. Machnacz. – Wrocław : AWF, 1992. – 54 s. Problemy dymorfizmu płciowego w sporcie : matriały pokonferencjne I Krajowej konferencji naukowej. – Katowice : AWF, 1994. – 458 s. ; 1995. – Cz. 2. – 321 s. Zastosowania antropologii w wychowaniu fizycznym i sporcie / pod red. A. Burdukiewicz. – Wrocław : AWF, 2001. – 236 s. Zmienność biologiczna człowieka / Zakład Antropologii, Instytut Zoologii Uniwersytetu Jagiellońskiego. – Kraków : PiT, 1999. – Vol. 6. – 64 s. 1.1.3. Фізіологія спорту Ч 510.25

Англійською мовою:

Fox E. The physiological basic for exercise and sport / E. Fox, R. Bowers, M. Foss. – 5 th ed. – Dubuque : Brown and Benchmark Publishers, 1993. – 710 p. Morehouse L. E. Physiology of exercise / L. E. Morehouse, A. T. Miller. – 6 th ed. – St. Louis : The C. V. Mosby Company, 1971. – 328 p. Shephard R. Exercise physiology / R. Shephard. – : B. C. Decker Inc., 1987. – 207 p. Польською мовою:

Aktywność ruchowa w świetle badań fizjologicznych i promocji zdrowia / pod red. M. Zatonia, Z. Jethona. – Wrocław : AWF, 1998. – 211 s.

1.1.4. Психологія спорту Ч 510.71

Англійською мовою:

Bird A. Psychology and sport behavior / A. Bird, B. Crippe. – St. Louis : Times Mirror / Mosby, 1986. – 343 p. Greenberg J. S. Comprehensive stress management / J. S. Greenberg. – 7 th ed. – Boston : McGrawHill, 2002. – 412 p. Lumpkin A. Sport ethics : applications for fair play / Angela Lumpkin, Sharon Kay Stoll, Jennifer M. Beller. – 3rd ed. – Boston [etc.] : McGrawHill, 2003. – 274 p. – ISBN 0072462094.

Morris T. Making the team: the cultural work of baseball fiction / T. Morris. – Urbana : University of Illinois Press, 1997. – 190 p. Movement and sport. Psychological foundations and effects : proceedings of the VIII European congress of sport psychology in Köln. – Sankt Augustin Academia Verlag, 1994. – Vol. 1. Motivation, emotion, stress. – 366 p. Movement and sport. Psychological foundations and effects : proceedings of the VIII European congress of sport psychology in Köln. – Sankt Augustin : Academia Verlag, 1994. – Vol. 2. Motor control and motor learning. – 358 p. Movement and sport. Psychological foundations and effects : proceedings of the VIII European congress of sport psychology in Köln.– Sankt Augustin : Academia Verlag, 1994. – Vol. 3. Psychological training. – 304 p. Movement and sport. Psychological foundations and effects : proceedings of the VIII European congress of sport psychology in Köln.– Sankt Augustin: Academia Verlag, 1994. – Vol. 4. Health sport – movement therapy. – 304 p. Taylor J. Psychological approaches to sport injury rehabilitation / Jim Taylor, Shel Taylor. – Gaithersburg : Aspen Publishers, Inc., 1997. – 332 p. – ISBN 083420973X. Taylor S. E. Health psychology / S. E. Taylor. – 5th ed. – Boston : McGrawHill, 2003. – 656 p. Taylor S. E. Health psychology / S. E. Taylor. – 3 rd ed. – New York : McGrawHill, 1995. – 780 p. Польською мовою:

Gracz J. Psychologia sportu / J. Gracz, T. Sankowski. – Poznań : AWF, 1995. – 348 s.

1.1.5. Фізична реабілітація Ч 510.76

Англійською мовою:

Imprinting our image : an international anthology by women with disabilities / edited by D. Driedger, S. Gray. – Charlottetown : Gynergy Books, 1992. – 224 p. Lennard T. A. Physical medicine & rehabilitation pearls / T. A. Lennard. – Philadelphia : Hanley & Belfus, Inc., 2001. – 214 p. Manual of physical medicine & rehabilitation / ed. Christopher M. Brammer, M. Catherine Spires. – Philadelphia : Hanley & Belfus, Inc., 2002. – 511p. – ISBN 1560534796. Progress in learning disabilities / edited by H. R. Myklebust. – New York ; London : Grune & Stratton, 1978. – Vol. 1. – 273 p. Reabilitatsia invalidiv Ukraine : project request / RESPO DS DI. – Lviv : [s. n.], 1998. – 20 р. RESPO DSDI (19912001). – Netherlands : [s. n.], 2001. – 35 p. Schoenbohm M. A. Planning and operating facilities for crippled children / M. A. Schoenbohm. – Springfield : Charles C Tomas, Publisher, 1962. – 311 p. The year book of rehabilitation 1986 / editors P. E. Kaplan, A. J. Szumski. – Chicago ; London : Year Book Medical Publishers Inc., 1986. – 305 p.

Польською мовою:

Migała M. Rehabilitacja chorych na przewlekłą obturacyjną chorobę płuc / Migała M., Szczegielniak J., Zielonka W. – Głuchołazy : [s. n.], 2003. – 80 s. 15lecie pracy naukowobadawczej 19872003 / Szpital Specjalistyczny Ministerstwa Spraw Wewnetrznych i Administracji w Głuchołazach. – Głuchołazy : [s. n.], 2003. – 72 s. Rehabilitacia w położnictwie i ginekologii / W. Fijałkowski, H. Michalczyk, R. Markowska, L. Sadowska. – Wrocław : AWF, 1997. – 186 s. Rosławski A. Fizjoterapia oddechowa / A. Rosławski, M. Woźniewski. – Wrocław : AWF, 1997. – 118 s. Rosławski A. Ćwiczenia lecznicze i rekreacja fizyczna w chorobach reumatycznych / A. Rosławski. – Wrocław : AWF, 1997. – 76 s. Rosławski A. Wybrane zagadnienia z patofiziologii / A. Rosławski. – Wrocław : AWF, 1997. – 78 s. Rosławski A. Podstawy fizjoterapii w chorobach reumatycznych / A. Rosławski. – Wrocław : AWF, 1996. – 95 s.

1.1.6. Рекреація. Оздоровча фізична культура Ч 510.761 Англійською мовою: Allsen P. E. Fitness for life : an individualized approach / P. E. Allsen, J. M. Harrison, B. Vance. – 5 th ed. – Dubuque : WCB ; Brown and Benchmark Publishers, 1993. – 260 p. Astrand A. Health and fitness / A. Astrand. – 12 th printing. – Ottawa : Fitness and Amateur Sport, 1985. – 64 p. Connors J. Don’t count yourself out : staying fit after 35 / J. Connors, N. Gordon, C. Harris. – New York : Hyperion, 1991. – 246 p. Cooper K. H. Aerobics / K. H. Cooper. – Toronto : Bantam Books, 1968. – 182 p. Corbin C. B. Concepts of physical fitness with laboratories / C. B. Corbin, R. Lindsey. – 8 th ed. – Dubuque : WCB ; Brown and Benchmark Publishers, 1994. – 278 p. Cordes K. Applications in recreation & leisure for today and the future / K. Cordes, H. Ibrahim. – 2 nd ed. – Boston : WCB ; McGrawHill, 1999. – 350 p. Cordes K. Applications in recreation and leisure for today and the future / K. Cordes, H. Ibrahim. – New York : Mosby, 1996. – 349 p. Harrington W. Measuring recreation supply / W. Harrington. – Washington : Resources for the future, 1987. – 78 p. Jonas S. PaceWalking: The balanced way to aerobic health / S. Jonas, P. Radetsky. – New York : Crown Publishers, Inc., 1988. – 215 p. McGlynn G. Dynamics of fitness : a practical approach / G. McGlynn. – 4 th ed. – Dubuque : Brown and Benchmark Publishers, 1996. – 352 p. Meeks L. Merrill. Health : a wellness approach / L. Meeks, P. Heit. – Columbus : Merrill Publishing Company, 1991. – 596 p. Miller P. M. The Hilton head over 35 – diet : change your metabolism : look and feel years younger / P. M. Miller. – New York : Warner Books, 1989. – 212 p. Mood D. Sports and recreational activities / D. Mood, F. Musker, J. Rink. – 11 th ed. – Boston : McGrawHill, 1995. – 626 p. Prentice W. Fitness for college and life / W. Prentice. – 5 th ed. – Boston : WCB ; McGrawHill, 1997. – 393 p. Recreation and physical fitness for girls and women. – London : His Majesty’s Stationery Office, 1948. – 285 p. Williams M. H. Lifetime fitness and wellness : a personal choice / M. H. Williams. – 3 rd ed. – Dubuque : WCB ; Brown and Benchmark Publishers, 1986. – 368 p. Yanker G. Gary Yanker’s walking workouts : how to use your walking body as the ultimate exercise machine / G. Yanker. – New York : Warner Books, Inc., 1985. – 210 p. Польською мовою: Nawara H. Organizacja czasu wolnego na obozach i koloniach / H. Nawara. – Wrocław : AWF, 1997. – 230 s. Podrecznik instruktora rekreacji ruchowej / pod red. Zbigniewa Dziubinskiego. – Warszawa : Abedik S. A., 2008. – 255 s. – ISBN 9788392453857. Skuteczność polskiej szkoły w wychowaniu do rekreacji ruchowej : ogólnopolska konferencja II Szkola rekreacji / red. nauk. T. Fąk. – Wrocław : AWF, 1995. – 125 s. Zarys teorii rekreacji ruchowej / red. nauk. Andrzej Dabrowski. – Warszawa : Druk Tur, 2006. – 227 s. – ISBN 83 60197180. 1.1.7. Харчування спортсменів Ч 510.81 Англійською мовою: Sport and nutrition. – Lausanne : IOC, 1991. – 21 p. Williams M. N. Nutrition for health, fitness & sport / M. N. Williams. – 5 th ed. – Boston : WCB ; McGrawHill, 1999. – 500 p.

Польською мовою: SłowińskaLisowska M. Dieta sportowców / M. Słowińska Lisowska, K. A. Sobiech. – Wrocław : AWF, 2000. – 98 s.

1.1.8. Спортивна медицина Ч 510.9 Англійською мовою: Berquist T. H. Imaging of sports injuries / T. H. Berquist. – Gaithersburg : An Aspen Publication, 1992. – 374 p. Mellion M. B. Sports medicine secrets / Morris B. Mellion, Margot Putukian, Christopher C. Madden. – 3 rd ed. – Philadelphia : Hanley & Belfus, 2003. – 618 p. – ISBN 1560535482. Namikoshi T. Shiatsu therapy : theory and practice / T. Namikoshi. – 9 th ed. – Tokyo : Japan Publications, 1985. – 90 p. Physical medicine and rehabilitation secrets / ed. by Bryan J. O'Young, Mark A. Young, Steven A. Stiens. – 2 nd ed. – Philadelphia : Hanley & Belfus, 2002. – 626 p. – ISBN 1560534370. Prentice W. Rehabilitation techniques in sport medicine / W. Prentice. – 2 nd ed. – Boston : McGrawHill, 1988. – 481 p. Rost R. Athletics and the heart / R. Rost. – Chicago : Year Book Medical Publishers, 1986. – 160 p. Shamus E. Sports injury prevention & rehabilitation / E. Shamus, J. Shamus. – New York : McGrawHill, 2001. – 514 p. Symposium on sports medicine : the knee. – St. Louis : The C.V.Mosby Company, 1985. – 243 p. 20 common problems in sports medicine / editor J. C. Puffer. – New York : McGrawHill, 2002. – 452 p. – ISBN 0070527202.

Польською мовою: Krioterapia… co to jest? – Wrocław : AWF, 1996. – 8 s. Medycyna sportowa w praktyce / pod red. Z. Zajaczkowskiego. – Warszawa : Panstwowy Zaklad Wydawnictw Lekarskich, 1984. – 272 s.

1.2. Фізичне виховання і спортивне тренування 1.2.1. Спортивна журналістика. Спортивна термінологія Ч 511.01 Англійською мовою: Broun H. H. Tumultuous merriment / H. H. Broun. – New York : Richard Marek Publishers, 1979. – 278 p.

Польською мовою: Jasiak H. Leksycon sportu dla wszystkich / H. Jasiak, A. Jotan. – Warszawa : Centrum ArtystycznoReklamowe, [s. a.]. – 336 s.

1.2.2. Валеологія Ч 511.06 Англійською мовою: Avis H. Drugs & life / H. Avis. – 3 rd ed. – Boston : WCB ; McGrawHill, 1996. – 353 p. Bedworth A. E. The profession and practice of health education / A. E. Bedworth, D. A. Bedworth. – Dubuque : Wm. C. Brown Publishers, 1992. – 472 p. Brauch D. You : health and personal development program / D. Brauch, E. Montgomery, W. W. Bauer. – Toronto : W. J. Gage and Company Limited, [s. a.]. – 288 p. Carlson R. J. Issues & trends in health / Carlson R. J., Newman B. – St.Louis : The C. V. Mosby Company, 1987. – 388 p. Hahn D. B. Focus of health / Hahn D. B., Payne W. A. . – 6 th ed. – Boston : WCB; McGrawHill, 2003. – 515 p. Hahn D. Focus of health / D. Hahn, E. Payne. – 3 rd ed. – Boston : WCB ; McGrawHill, 1997. – 466 p. Health 1996/97 / editor R. Yarian. – 17 th ed. – Guilford : Dushkin Publishing Group ; Brown and Benchmark Publishers, 1996. – 240 p. Health net : a health and wellness guide to the Internet. – 3 rd ed. – Boston : McGrawHill, 1998. – Lawrence T. G. Your health and safety / Lawrence T. G., Clemensen J.W., Burnett R.W. – 5 th ed. – New York : Harcourt, Brace & World, Inc., 1963. – 608 p. Living longer and better with health problems. – Springhouse : Springhouse Corporation, 1996. – 517 p. Men’s health advisor 1994 / edited by M. Lafavore. – Emmaus : Rodale Press, 1994. – 290 p. Men’s health advisor 1993 / edited by M. Lafavore. – Emmaus : Rodale Press, 1993. – 301 p. Payne W. A. Understanding your health / Payne W. A., Hahn D. B. – 6 th ed. – Boston : McGrawHill, 2000. – 742 p. Payne W. A. Understanding your health / Payne W. A., Hahn D. B. – 5 th ed. – Boston : WCB ; McGrawHill, 1998. – 742 p. Phair J. T. Good health / J. T. Phair, N. R. Speir. – Toronto : Ginn and Company, 1956. – 351 p. Shacter H. Into your teens : нealth and personal development program / H. Shacter, G. G. Jenkins, W. W. Bauer. – Toronto : W. J. Gage and Company Limited, b.р. – 352 p. Simonson H. P. Health for young Canadians / H. P. Simonson, E. A. Hastie, H. A. Doherty. – Toronto : The Macmillan Company of Canada Limited, 1964. – 163 p. Польською мовою: Jethon Z. Ekologia człowieka w wychowaniu fizycznym i sporcie. – Wrocław : AWF, 1995. – 151 s. Potęgowanie zdrowia : czynniki, mechanizmy i strategie zdrowotne / рod red. E. Bulicz. – Radom :WSUPiZ, 2003. – 640 s. Prozdrowotny styl życia : uwarunkowania społeczne / red. T. Lisicki, B. Wilk [etc.]. – Gdańsk : AWF, 2005. – 476 s.

1.2.2.1. Соціальноекономічні питання фізичної культури і спорту Ч 511.08 Польською мовою: Pavlak Z. Zarzadzanie finansami spolek kapitalowych w sporcie kwalifikowanym : z perspektywy rachunkowosci finansowej i zarzadczej / Zbigniew Pavlak , Andrzej Smolen. – Warszawa : AWF, 2007. – 249 s. – ISBN 9788389630445.

1.2.3. Соціальні проблеми спорту. Допінг Ч 511.09 Англійською мовою: Cosell H. What’s wrong with sports / H. Cosell, S. Whitfield. – New York : Simon & Schuster, 1991. – 349 p. Doping : аn IOC White Paper. – Los Angeles : IOC, 1999. – 46 p. Hemery D. The pursuit of sporting excellence : а study of sport’s highest achievers. – London : Willow Books, 1986. – 295 p.

1.2.3.1. Спорт інвалідів, фізична культура неповносправних Ч 511.091

Англійською мовою:

Auxter D. Principles and methods of adapted physical education and recreation / D. Auxter, J. Pyfer, C. Huettig. – 9 th ed. – Boston : McGrawHill, 2001. – 718 p. Dunn J. M. Special physical education : adapted, individualized, developmental. – 7 th ed. – Madison : Brown & Benchmark, 1997. – 634 p. Hansen R. Rick Hansen : мan in motion / R. Hansen, J. Taylor. – Vancouver : Douglas & McIntyre, 1987. – 191 p. Huettig C. Gross motor activities for young children with special needs : a supplement to : аuxter/Pyfer/Huettig Principles and methods of adapted physical education and recreation / C. Huettig, J. Pyfer, D. Auxter. – 9 th ed. – Boston : McGrawHill, 2001. – 72 p. Польською мовою:

Bolach E. Zespołowe gry sportowe jako sposób doskonalenia systemu kompensacyjnego invalidow narządu wzroku. – Wrocław : AWF, 1994. – 143 s. Dziedzic J. Kultura fizyczna osób niepełnosprawnych : рsychopedagogiczne i medyczne studium terminologiczne. – Poznań : AWF, 1996. – 104 s. Sport dła wszystkich (recreacja i turystyka osób niepełnosprawnych) / pod red. K. Górniak. – Warszawa : AWF, 2991. – 96s.

1.2.3.2. Фізична культура, спорт і релігія Ч 511.092 Польською мовою: Wiara a sport / pod red. Z. Dziubińskiego. – Warszawa : Escrella, 1999. – 292 s.

1.2.4. Спортивний відбір Ч 511.103 Англійською мовою: Arnot R. Sport selection / R. Arnot, C. Gaines. – New York : The Viking Press, 1984. – 303 p.

1.2.5. Система нормативних вимог Ч 511.13 Англійською мовою: Fitness and health promotion program standard : the approved program standard for foursemester fitness and health promotion programs approved by the Ministry of Education and Training (MCU Code 52209) for delivery by Colleges of Applied Arts Technology. – Ontario : Ministry of Education and Training, 1997. – 37 p.

1.2.6. Фізичне виховання різних груп населення Ч 511.14 1.2.6.1. Фізичне виховання жінок Ч 511.146 Англійською мовою: Averbuch G. The woman runner : free to be the complete athlete. – New York : Simon & Schuster, Inc., 1984. – 213 p. Darden E. Especially for women. – New York : Leisure Press, 1983. – 239 p. Dyer K. F. Challenging the men : women in sport : the social biology of female sporting achievement. – St. Lucia; New York : University of Queensland Press, 1982. – 272 p. Kashiva A. Fitness walking for women / A. Kashiva, J. M. Rippe. – New York : A Perigee Books, 1987. – 159 p. LaLanne E. Fitness after fifty workout / E. LaLanne, R. Benyo. – New York : The Stephen Green Press, Palham Books, 1989. – 165 p. Lyons P. Great shape : the first exercise guide for large women / P. Lyons, D. Burgard. – New York : Arbor House ; William Morrow, 1988. – 196 p. Shreve A. Working woman : a guide to fitness + health / A. Shreve, P. Lone. – St. Louis ; Toronto : the C. V. Mosby Company, 1986. – 313 p. Suggs W. A place on the team : the triumph and tragedy of Title IX / Welch Suggs. – Princeton ; Oxford : Princeton university press, 2005. – 283 p. – ISBN 0691128855. Wakefield F. Track and field fundamentals for girls and women / F. Wakefield, D. Harkins, J. M. Cooper. – 2 nd ed. – St. Louis : the C. V. Mosby Company, 1970. – 264 p.

Польською мовою: Kobieta, sport, zdrowie / pod red. nauk. prof. dr. hab. Antoniego K. Gajewskiego. – Warszawa : Escrella, 1998. – 230 s. – ISBN 8386622334.

1.2.6.2. Фізичне виховання дошкільників Ч 511.147 Santrock J. W. Child development. – 9 th ed. – Boston : McGrawHill, 2001. – 584 p.

1.2.6.3. Фізичне виховання студентів Ч 511.151.3 Польською мовою: Lisicki T. Aktywność ruchowa studentów: potreby społeczne – stan – warunki realizacji. – Gdańsk : AWF, 2004. – 175 s.

1.2.7. Тестування Ч 511.34 Англійською мовою: Exercise prescription : a physician’s guide to assessment of patients who plan to exercise. – Ontario : Ministry of Health, 1980. – 25 p. Haskins M. J. Evaluation in physical education. – Dubuque : Wm.C. Brown Company Publishers, 1971. – 291 p. Miller D. K. Measurement by the physical education: why and haw. – 2 nd ed. – Dubuque : WCB; Brown and Benchmark Publishers, 1994. – 382p.

Польською мовою: Wachowski E. Trafność pomiaru motorycznych cech kondycyjnych / E. Wachowski, R. Strzelczyk. – Poznań : AWF, 1999. – 53 s.

1.2.8. Спортивна освіта Ч 511.4 Англійською мовою: Muszkieta R. Physical education teacher – evaluation of students’ performance. – Poznań : AWF, 2005. – 300 p. University school of physical education in Wroclaw : guide for exchange students. – Wrocław : AWF, 2004. – 28 p. Wuest D. Foundations of physical education and sport / Deborah A. Wuest, Charles A. Bucher. – 12 th ed. – St. Louis [etc.] : Mosby, 1995. – 472 p. – ISBN 0815196121.

Німецькою мовою: Kontaktstudium : weiterbildung sportwissenschaft für sportlehrer und trainer aus Afrika, Asien, Lateinamerika dem Kaukasus. Angebote für die jahre 2006 und 2007. – Leipzig : MERKUR, 2005. – 190 s.

Польською мовою: Akademia wychowania fizycznego im. Gen. broni Karola Świerczewskiego w Warszawe : Album. – Warszawa: AWF, 1966. – 43 s. Akademia wychowania fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawe. – Warszawa : AWF, 1999. – 23 s. Akademia Wychowania Fizycznego Jozefa Pilsudskiego w Warszawie. – Warszawa : Escrella, [2009?]. – 24 s. – ISBN 83 86622377. Akademia wychowania fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawe: Historia 19292002. Uczelnia Bielańska od A do Z. Kongres Wspólczesny Sport Olimpijski i Sport dla Wszystkich. – Warszawa : AWF, 2002. – 32 s. Dzieje Akademii wychowania fizycznego w Poznaniu (1919 1994) / Pod red. J. Gala. – Poznań: Poznańska drukarnia naukowa, 1996. – 297s. Inauguracja jubileuszowego roku akademickiego 1999/2000. – Warszawa : AWF, 1999. – 65 s. Ksiega Pamiatkowa : Akademia Wychowania Fizycznego Jozefa Pilsudskiego w Warszawie 1929 / 19302009/2010 / pod red. Kajetana Hadzelka, Krzystofa Zuchory. – Warszawa : Escrella, 2010. – 547 s. Kronika : Zeszyt trzydziesty szósty za lata 1991/92 – 1992/93 / pod red. B. Woltmanna. – Poznań : AWF, 1997. – 190 s. Nasza słoneczna uczelnia : wspomnienia absolwentów SWF WSWFAWF we Wrocławiu / pod red. R. Jezierskiego, A. Kaczyńskiego. – Wrocław : AWF, 2006. – 488 p., il. Nowak A. Akademickie sciezki = Following the academic path. – Wrocław : AWF, 2006. – 128 p. 50 lat nauk o kulturze fizycznej we Wrocławiu. – Wrocław : AWF, 1996. – 20 s. 50 lat szkolnictwa wychowania fizycznego w Gdańsku. – Gdańsk : AWF, 2002. – 144 s. Plebiscyty „Życia Akademickiego” 19932005 / zebrał i opracował K. Witkowski. – Wrocław : AWF, 2006. – 174 s. Rozwój samorządnośći młodieży na tle educacyjnych i społecznych potrzeb modernizacji kształcenia pedagogów kultury fizycznej / pod red. J. Jonkisza. – Wrocław : AWF, 1999. – 236 s. Wachowski E. Zakład teorii wychowania fizycznego i sportu w 60leciu akademickiego nauczania wychowania fizycznego / E. Wachowski, R. Wieczorek // Akademia wychowania fizycznego w Poznaniu. – Poznań : AWF, 1977. – 40s. Wspomnienia absolwentów CIWFAWF z lat 19291939. – Warszawa : Heliodor, 2000. – 324 s. Zamiejscowy wydział wychowania fizycznego w Białej Podlaskiej : trafuy wybór // Akademia wychowania fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawe. – Warszawa, 2004. – 12 s. Zatoń K. Przekaz słowny na lekcjach wychowania fizycznego. – Wrocław : AWF, 1995. – 118 s. Словацькою мовою: Vzdelávanie v športe (informačná brožúra). – Bratislava, 2004. – 12s. Словенською мовою: Univerza v Ljubljani. Fakulteta za Šport = University of Ljubljana. Faculty of Sport. – Ljubliana : Fakulteta za šport = Faculty of Sport, 1995. – 40 s.

1.2.8.1. Фізичне виховання школярів Ч 511.47 Англійською мовою: Bilbrough A. Physical education in the primary school / A. Bilbrough, P. Jones. – London : University of London Press LTD, 1966. – 176 p. Bucher C. Physical education and health in the elementary school / C. Bucher, E. Read. – New York : The Macmillan Co., 1964. – 481 p. Cantelon C. The sports pages / C. Cantelon, K. Gillies. – Ontario : [w. p.], 1980. – 198 p. Clement A. The teaching of physical skills / A. Clement, B. G. Hartman. – Dubuque : WCB ; Brown and Benchmark Publishers, 1994. – 350 p. Glazyrin I. D. Diversification of physical education according to individual capabilities of the senior school students / I. D. Glazyrin, J. Wojnar. – Opole : oficyna Wydawnicza Politechniki Opolskiej, 2004. – 172 s. Graham G. Children moving: a reflective approach to teaching physical education / Graham G., Holt/Hale S.A., Parker M. – 5 th ed. – Mountain View : Mayfield Publishing Company, 2001. – 707 p. Healey W. Physical education demonstrations made easy. – Danvill : The Interstate printers and Publishers, 1949. – 81 p. Lumpkin A. Physical education and sport : a contemporary introduction. – 4 th ed. – Boston : WCB; McGrawHill, 1998. – 359 p. Nielson N. P. Achievement scales in physical education activities for boys and girls in elementary and junior high schools / N. P. Nielson, F. W. Cozens. – New York : A. S. Barnes and Company Inc., 1939. – 171 p. Newman M. A. Health as expanding consciousness. – Toronto : the C. V. Mosby Co., 1986. – 146 p. School health education : a textbook for teachers, nurses, and other professional personnel. – Revised ed. / D. Oberteuffer. – New York : Harper & Brothers, 1954. – 454 p. Sharman J. R. A physical education workbook. – New York : A.S.Barnes and Co., 1936. – 151 p. Wuest D. A. Foundations of physical education and sport / D. A. Wuest, C. A. Bucher. – 12 th ed. – Boston : WCB; McGrawHill, 1995. – 472 p. Wuest D. Curriculum and instruction : the secondary school physical education experience / D. Wuest, B. Lombardo. – Chicago : Mosby, 1994. – 412 p. Польською мовою: Bielski J. Życie jest ruchem : poradnik dla nauczycieli wychowania fizycznego. – Warszawa : Agencja PromoLider, 1996. – 160 s. Drozdowski Z. Antropometria w wychowaniu fizycznym. – Wyd. IV, zmienione i uzupełnione. – Poznań, 1998. – 205 s. Lisicki T. Nauczyciele o swoich możliwościach realizacji programu edukacji prozdrowotnej (na przykładzie byłego województwa Gdańskiego) / T. Lisicki, B. Wilk. – Gdańsk : AWF, 1999. – 146 s. Lisicki T. Problemy zdrowia i wychowania zdrowotnego w świadomości uczniów szkól podstawowych województwa Gdańskiego / T. Lisicki, B. Wilk. – Gdańsk : AWF, 1998. – 170 s. Sport pływacki i lekkoatletyczny w szkole : konferencja naukowe / red. naukowa P. Kowalski, J. Migasiewicz. – Wrocław : AWF, 1998. – 439s. Sport pływacki i lekkoatletyczny w szkole : konferencja naukowometodyczna / red. naukowa J. Migasiewicz, K. Zatoń. – Wrocław : AWF, 2001. – 215 s. Угорською мовою: Ardelean G. Sistemul educatiei şcolare în Ucraina / G. Ardelean, B. Şeian. – Bucureşti : Printech, 2000. – 208 s.

Чеською мовою: Krčma K. Učebnice tělesné výchovy. – Brno : Tělesná výchova mládeže, 1936. – 185 s.

1.2.8.2. Дитячий та юнацький спорт Ч511.5.2 Польською мовою: Sozanski, H. Szkolenie sportowe dzieci i mlodziezy / Henryk Sozanski. – Warszawa : ZSL ZMP, 1987. – 216 s. – (Biblioteka trenera). Sozanski H. Zasady teоretyczne i niektore rozwiazania praktycne sportu dzieci i mlodziezy / Henryk Sozanski. – Warszawa, 1986. – 102 s. Teoretyczne podstawy ksztaltowania sprawnosci fizycznej w procesie szkolenia sportowego dzieci i mlodziezy / Henryk Solanski, Dariusz Sledziewski, Dariusz Kielak [ets]. – Warszawa : AWF, 1985. – 175 s.

1.2.9.1 Спортивне тренування Ч 511.51 Англійською мовою: Arnheim D. D. Essentials of athletic training / D. D. Arnheim, W. E. Prentice. – 4 th ed. – Boston : WCB; McGrawHill, 1999. – 124 p. Arnheim D. D. Essentials of athletic training. –3rd ed. – Boston : WCB ; McGrawHill, 1995. – 556 p. Arnheim D. D. Essentials of athletic training. – St. Louis : Times Mirror ; Mosby College Publishing, 1987. – 381 p. Arnheim D. Principles of athletic training / Daniel D. Arnheim, William E. Prentice. – 10 th ed. – Boston [etc.] : McGrawHill, 2000. – 868 p. – ISBN 0071092552. National coaching certification program. Coaching theory. Level 1. – Reprint 1979. – Ottava : Coaching Association of Canada, 1985. – 158 p. Zatsiorsky V. M. Science and practice of strength training. – Champaing : Human Kinetics, 1995. – 243 p. Zatsiorsky V. M. Krafttraining – praxis und wissenschaft / aus dem Engl. von K. Bartonietz. – : Meyer und Meyer, 1996. – 287s. Іспанською мовою: Garfield C. A. Rendimiento máximo : las técnicas de entrenamiento mental de los grandes campeones. – Barcelona : Deportes Tecnicas, 1987. – 176 p.

Польською мовою: Efektywność systemów szkolenia w różnych dyscyplinach sportu / pod red. H. Sozańskiego, K. Perkowskiego [etc.]. – Warszawa : AWF, 2000. – 262 s. Kierunki optymalizacji obciazen treningowych / red. nauk. Henryk Solanski. – Warszawa : AWF, 1992. – 175 s. Perkowski K. Metodyczne podstawy treningu sportowego / K. Perkowski, D. Sledziewski. – Warszawa : PUIP, 1998. – 112 s. Podstawy teorii treningu / pod red. Henryka Sozanskiego. – Warszawa : PUIP, 1993. – 218 s. – (Biblioteka trenera). Przewodnik do ćwiczeń z teorii sportu / pod red. K. Fidelusa. – Warszawa : AWF, 1970. – 100 s. Sozanski H. Kierowanie jako czynnik optymalizacji treningu / Henryk Sozanski, Wadim Zaporozanow. – Warszawa, 1993. – 209 s. – (Biblioteka trenera). Sozanski H. Podstawy treningu szybkosci / H. Sozanski, T. Witczak, T. Starzynski. – Warszawa : Estrella, 1999. – 196 s. Sozanski H. Technologia dokumentowania i opracowywania danych o obciazeniach treningowych / Henryk Sozanski, Dariusz Sledziewski. – Warszawa : PUIP, 1989. – 143 s. – (Biblioteka trenera). Sozanski H. Trening szybkosci / Henryk Sozanski, Tadeusz Witczak. – Warszawa : Sport i turystyka, 1981. – 216 s. – ISBN 83 21723349. Sozanski H. Zroznicowanie rozwoju sportowego mlodocianych zawodnikow w zaleznosci od rodzaju treningu / Henryk Sozanski. – Warszawa : AWF, 1986. – 263 s. Teoria wyniku sportowego : II seminarium, Poznań 1617 grudnie 1966. – Poznań : AWF, 1967. – Cz. 1. – 320 s.; Cz. 2. – 604 s. Trening : kwartalnik metodycznoszkoleniowy. – Warszawa : Urzad Kultury Fizycznej i Sprotu, 2000. – Nr 4 (48). – 260 s. Wołków L. Podstawy pedagogiczne i biologiczne doskonalenia systemu szkolenia sportowego dzieci i młodzieży. – Kijow, 2004. – 30s. Wybrane zagadnienia kontroli procesu treningu w sporcie wyczynowym / pod red. T. Gabrysia, A. Kosmola. – Warszawa : AlmaPress, 2000. – 236 s.

1.2.9.2. Параолімпійський спорт Ч 511.57 Польською мовою:

Chojnacki K. Sniezne sporty wytrzymalosciowe w zimowych igrzyskach paraolimpijskich / Kazimierz Bronislaw Chojnacki , Szymon Krasicki, Katarzyna Rogowiec. – Krakow : Sowa, 2007. – 115 s. – (Studia i monografie N 48) – SBN 9788389121738.

1.2.9.3. Педагогічна майстерність тренера Ч 511.59 Польською мовою: Bielski J. Teoretyczne i metodyczne podstawy efektywności pracy nauczyciela wychowania fizycznego. – Piotrków Trybunalski : Wydawnictwo Filii kieleckiej WSP w Piotrkowie Trybunalskim, 1999. – 435 s. Perkowski K. Doskonalenie kompetencji zawodowych trenerow sportu wyczynowego w Polsce / Krzysztof Perkowski. – Warszawia : AWF, 2009. – 249 s. – ISBN 9788389630971.

1.2.10. Професійноприкладна фізична підготовка Ч 511.7 Англійською мовою: Royal Canadian Air Force exercise plans for physical fitness. – 3rd printing. – Ontario : Simon & Schuster of Canada, Ltd., 1972. – 173 p.

1.3. Історія фізичної культури Ч 513 Польською мовою: Kowieska N. Wybór źródel i tekstów z historii kultury fizycznej i rehabilitacji. – Wrocław : AWF, 1997. – 333 s. Z nainowszej historii kultury fizycznej w Polsce: Ogólnopolska konferencja historyków kultury fizycznej / pod red. L. Szymańskiego, Z. Schwarera. – Wrocław : AWF, 1996. – 368 s.

Zaborniak S. Kultura fizyczna ludnosci ukrainskiej na ziemiach polskich (1868 1939) / Stanislaw Zaborniak. – Rzeszow : Wydawnictwo Uniwersytetu Rzezsowskiego, 2007. – 543 s. – ISBN 9788373382671.

Zaborniak S. Z dziejow LKS „Pogon” Lwow. Rodzina Kucharown (1880 1975) / Stanislaw Zaborniak. – Rzeszow, 2009. – 102 s.

Сербською мовою: Папић Л. Бања Лука: град спорта. – Бања Лука : Спорт Центар, Б.р. – 28 с.

1.4. Організація фізичної культури і спорту 1.4.1. Організація міжнародного спортивного руху Ч 514 (0) Англійською мовою: International Amateur Athletic Federation : information sheets. – Б.м. : IAAF, Press and Information Department, 1992. – 22 p. Lynam D. Guide to the commonwealth game. – London : BBC Publications, 1986. – 128 p.

1.4.2. Олімпійський рух Ч 514(0)9 Англійською мовою: Auf der Maur N. The billiondollar game: Jean Drapeau and the 1976 Olympics. – Toronto : James Lorimer & Company Publishers, 1976. – 144 p. Brasher C. Mexico 1968: A diary of the XIX th Olympiad. – London : Stanley Paul, 1968. – 142 p. Bruce J. Bruce Jenner’s viewers guide to the 1984 summer Olympics / J. Bruce, M. Abraham. – New York : An Universal Press Syndicate Company, 1984. – 182 p. Calgary 1988 : the XV th Olympic winter games : the official publication of the Canadian Olympic Association / concept and design E. Spallek, K. Adolf. – Montreal : Noranda, 1988. – 174 p. Closing ceremony of the Games of the XXVIII Olympiad : official programme, 29.08.2004. – [ S. l. : s. n.], 2004. – [60] p. 10th Joint International session for Presidents or Directors of National Olympic Academies and officials of National Olympic Committees : proceedings. – Athens : Ancient Olympia, 2011. – 292 p. Fahey T. D. Getting into Olympic form : those who know tell what it takes. – New York : Butterick Publishing, 1980. – 128 p. Grace Glory : a century of women in the Olimpics. – Chicago : Media Partners Ltd and Triumph Books, 1996. – 102 p. Pierre du Coubertin (18631937). Olympism : Selected Writings. – Lausanne : International Olympic Committee, 2000. – 862 p. VI Miedzynarodowy kongres naukowy „Wspolczesny sport olimpijski i sport dla wszystkich”, Warsaw, June 69, 2002 : program = 6 th International scientific congress „Modern Olympic sport and sport for all” : programme = VI Международный научный конгресс „Современный олимпийский спорт и спорт для всех” : программа. – Warsaw, 2002. – 42 s. Sport administration manual / creator, editor and publisher R. Jackson. – Lausanne : IOC, 2005. – 456 p.; il. Sport… The third millennium : proceeding of the Internatiohal Symposium, Quebec City, Canada, may 2125, 1990 / edited by F. Landry, M. Landry, M. Yerlés. – SainteFoy : Les Presses de L’université Laval, 1991. – 814 p. The Modern Olympic Sport : the proceedings of International scientific congress (May 1619, 1997). – Kyiv : International Financial Agency Ltd, 1997. – 281 p. ’83 : pictorial record. – Edmonton : D.W.Friesen & Sons Ltd., 1983. – 196 p. Zeiler L. Hearts of gold : stories of courage, dedication and triumph from Canadian Olympic athletes. – Vancouver : Raincoast Books, 2004. – 170 p. Іспанською мовою:

Fernandes R. Jogos Olímpicos. – Porto : Porto Editora, 1987. – 224 p. 15 episódios Olímpicos. – Б. м. : Editoria Verbo, 1980. – Sér. 15. – 216 p. Німецькою мовою:

Schöbel H. Olympia und seine spiele. – Leipzig : Edition Leipzig, 1965. – 192 s., il. Spiele der XXI. Olympiade Montreal 1976. – : Sportwerlag, 1977. – 309 s. Valérien H. Olympia – 76. Montreal. Innsbruck / red. C. Zentner. – München : Südwest Verlag, 1976. – 294 s. Velát J. Von Athen bis Rom : die neuzeitlichen olympischen spiele / Deutsch von F. Bunzl. – Prague : Artia, 1959. – 212 s.

Польською мовою:

Kierunki rozwoju sportu olimpijskiego / Henryk Sozanski, Zbigniew Sikora, Marek Rzepkiewicz [etc.]. – Warszawa : Gewipol, 2004. – 332 s. – ISBN 8360052034.

Угорською мовою:

Kahlich E. Olimpiai játékok (19861976) / E. Kahlich, L. Gy.Papp, Z. Subert. – Budapest : Sport, 1977. – 624 s.

Французькою мовою:

Goschinny R., Uderzo A. Asterix aux jeux Olympiques / R. Goschinny, A. Uderzo. – Paris : Hachette, 1999. – 46 p.

1.4.3. Законодавство з фізичної культури і спорту Ч 514 (2) б Англійською мовою: Yasser R. Sports Law : cases and materials / R. Yasser, J. R McCurdy., C. P. Goplerud. – 2 nd ed. – Cincinnati : Anderson Publishing Co., 1994. – 595 p.

1.4.4. Спортивний менеджмент, маркетинг. Реклама Ч 514 (2) к81 Англійською мовою: Gorman J. The name of the game : the business of sports / J. Gorman, K. Calhoun, S. Rozin. – New York : John Wiley & Sons, Inc., 1994. – 278p. Patterson G. Behind the superstars : the business side of sports. – Ontario : PrenticeHall of Canada, Ltd., 1978. – 173 p. The economics of new health technologies incentives, organization and financing / ed. by Joan CostaFont, Christophe Courbage, Alistair Mc Guire. – New York : Oxford University Press, 2009. – 297 p. – ISBN 978019955068.

Польською мовою: Piotrowska E. Podstawy prawne i finansowe działalności UKS ów. – Wyd. II, uzupelnione i poprawione. – Warszawa : Sport i Zdrowie, 2000. – 151 s.

1.4.5. Діячі фізичної культури і спорту Ч 514(2)п

Англійською мовою: Gutman B. Pro Sports Champions. – New York : Julian Messner, 1981. – 192 p. Польською мовою: Zdebska H. Bohater sportowy : studium indywidualnego przypadku Bronislawa Checha (19081944) / przedmova opatrzyl J. Lipiec. – Krakow : Studio FALL, 1996. – 160 s.

1.4.6. Організація фізичної культури у зарубіжних країнах Ч 514 (4/8) Англійською мовою: Kidd B. The struggle for Canadian sport. – Toronto : University of Toronto Press Incorporated, 1996. – 323 p.

1.5. Ігри Ч 515 Англійською мовою: Bailey G. The ultimate sport leadup game book : the very best skillbuilding games for grades K8. – Camas : Educators Press, 1999. – 180 p. Guttmann A. A whole new ball game: an interpretation of American sports. – Chapel Hill ; London : The University of North Carolina Press, 1988. – 234 p. Mulvoy M. Ernie Richardson’s curling: techniques and strategy / M. Mulvoy, E. Richardson. – Toronto : McClelland and Stewart Limited, 1973. – 107 p. Sports and active games. – Ontario : Department of Education, 1951. – 65 p. The 1991 information please sports almanac / editor M. Meserole. – Boston : Houghton Mifflin Company, 1990. – 672 p.

Німецькою мовою: Dapper S. Deutsch Madchenturnen : grundschule. 3. Ruflage / S. Dapper, E. Klinge. – Berlin : Wilhelm Limpert; Verlag, Б.р. – 172 s.

Польською мовою: Naglak Z. Teoria zespołowej gry sportowej kształcenie gracza. – Wrocław : AWF, 2001. – 273 s. Naglak Z. Zespołowa gry sportowa : studium. – Wyd. II. – Wrocław : AWF, 1996. – 206 s. Panfil R. Edukacja uzdolnionego gracza i zarzadzanie zespolem sportowym. – Wrocław : AWF, 2000. – 274 s. Sporty róźne (dyscypliny mniej znane) : unihokej. Żeglarstwo deskowe. Wspinaczka skałkowa. Squash. Streetball. Baseball. – Warszawa : Zarząd Główny szkolnego związku sportowego, Б. р. – 96s. Stawczyk Z. Gry i zabawy lekkoatletyczne : poradnik dla nauczycieli wychowania fizycznego i sportu. – Wyd. II, poszerzone. – Poznań : AWF, 1998. – 170 s. Zespołowe gry sportowe w wychowaniu fizycznym i sporcie : III Konferencja naukowometodyczna. – Wrocław : AWF, 1995. – 183 s. Wspolczesne koncepcje szkolenia w zespolowych grach sportowych / pod red. Janusza Czerwinskiego, Henryka Sozanskiego. – Gdansk : Wydawnictwo uczelniane Akademii Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jedreja Sniadeckiego, 2004. – 245 s. – ISBN 838922786X.

1.5.1. Більярд Ч 515.61 Англійською мовою: Shooting pool / photographs by G. Bennet ; text by M. Shamos. – New York : Artisan, 1998. – 144 p.

1.5.2. Боулінг Ч 515.63 Англійською мовою: Archibald J. J. Bowling for boys and girls. – Chicago : Follett Publishing Company, 1963. – 96 p. Clause F. How to win at bowling / edited by G. Sullivan. – New York : Cornerstone Library, 1961. – 144 p.

1.5.3. Бадмінтон Ч 515.65 Англійською мовою: Friedrich J. Beginning badminton / J. Friedrich, A. Rutledge . – Belmont : Wadsworth Publishing Company, Inc., 1962. – 62 p. Jackson C. H. Better badminton / C. H. Jackson, L. A. Swan. – New York : A.S.Barnes & Company, 1939. – 148 p. Official tennis – badminton guide with official rules. June 1954 – June 1956 / editors C. Sample, P. Whitaker. – Washington : American Association for Health, Physical Education, and Recreation, 1954. – 128p.

1.5.4. Баскетбол Ч 515.66 Англійською мовою:

Basketball. – Revised ed. / prepared by the VFive Association of America. – Annapolis : United States Naval Institute, 1950. – 260 p. Bell M. M. Women’s basketball. – Dubuque : WM.C.Brown Company Publishers, 1964. – 76 p. Brzycki M. Conditioning for basketball / M. Brzycki, S. Brown. – Indianapolis : Masters Press, 1993. – 180 p. Chamberlain W. A view from above. – New York : Villard Books, 1991. – 287 p. Colombo D. 100 years of Basketball (18911991) / D. Colombo, O. Eleni. – Milano : Arnoldo Monadori Editore S. p. A., 1991. – 171 p. Dean E. S. Progressive basketball. – 6 th ed. – California : Stanford University, 1949. – 233 p. Dunnahoo T. Basketball Hall of Fame / T. Dunnahoo, H. Silverstein. – New York : Crestwood House, 1994. – 48 p. Green B. Rebound : the odyssey of Michael Jordan. – Viking, 1995. – 278 p. Kessler L. Full court press : a season in the life of a winning basketball team and the women who made it happen. – New York : A Dutton Book, 1997. – 303 p. Neft D. S. The sports encyclopedia : pro basketball (1891 1990) / D. S. Neft, R. M. Cohen. – 3 rd ed. – New York : St. Martin’s Press, 1990. – 589 p. 1990. The complete handbook of pro basketball / edited by Z. Hollander. – 16 th ed. – New York : A Signet Book, 1989. – 359 p. Pinholster G. F. Illustrated basketball coaching techniques. – 2nd ed. – Engelwood Chiffs : PrenticeHall, Inc., 1962. – 198 p. Німецькою мовою: Ströher M. Basketball : 60 Jahre FIBA – Regeln (19311991). – München : FIBA, 1991. – 262 s. Польською мовою: Olejnik M. Przewodnik do ćwiczeń z piłki recznej / M. Olejnik, S. Paterka. – Poznań : AWF, 1999. – 204 s. Paterka S. Piłka ręczna. Technika, taktyka, metodyka nauczania, trening i przepisy gry. Część I. Technika. – Wyd. III, zmienione. – Poznań : AWF, 1997. – 143 s. Paterka S. Piłka ręczna. Technika, taktyka, metodyka nauczania, trening i przepisy gry. Część II. Taktyka, metodyka nauczania, trening i przepisy gry. – Wyd. III, zmienione. – Poznań : AWF, 1997. – 279 s.

1.5.5. Бейсбол Ч 515.67 Англійською мовою: Falkner D. The short season : the hard work and high time of baseball in the spring. – New York : Penguin Books, 1987. – 276 p. Gmelch G. Inside pitch : life in professional baseball / George Gmelch. – Washington ; London : Smithsonian Institution Press, 2001. – 230 p. – ISBN 1560989882. Jarrett W. S. Timetables of sports history : baseball. – New York : Facts On File, 1989. – 86 p. Kirsch G. B. Baseball in blue and gray : the national pastime during the Civil War / George B. Kirsch. – Princeton ; Oxford : Princeton University Press, 2007. – 145 p. : ill. – ISBN 13: 9780 691130439 ; ISBN10: 0691130434. Schell M. Baseball's alltime best hitters : how statistics can level the playing field / Michael J. Schell. – Princeton ; New Jersey : Princeton university press, 1999. – 296 p. – ISBN 0691004552. Shaw B. Toronto Blue Jays. – Б.м. : Creative Education, Inc., 1982. – 48 p. Strawberry D. Darryl / D. Strawberry, A. J. Rust. – New York : Bantam Books, 1992. – 342 p. Turner D. The expos inside out. – Toronto : McClelland and Stewart, 1983. – 203 p.

1.5.6. Волейбол Ч 515.69 Англійською мовою: Coach’s manual volleyball. – Ottawa : Queen’s Printer and Controller of Stationery, 1963. – 83 p. Garcia J. The official book of wallyball / J. Garcia, M. Dubin. – Chicago ; New York : Contemporary Books Inc., 1986. – 136 p. Laveaga R. E. Volley ball. – 9 th ed. – New York : A.S.Barnes & Company, 1942. – 114 p. Niekro P. Knuckle balls : an astonishing inside look at 300 game winner Phil Niekro including the two most interesting owners in baseball / P. Niekro, T. Bird. – Turner & Steinbrenner. – New York : freundlich Books, 1986. – 191 p. Official recreational games and volley ball guide. July 1651 – July 1953 / editors J.A.Harris, D.Graham. – Washington : American Association for Health, Physical Education, and Recreation, 1951. – 125 p.

Польською мовою: Skrobański H. Przewodnik do ćwiczeń z pilki siatkowej / H. Skrobański, H. Wieczorek. – Wyd. II. – Poznań : AWF, 1995. – 115 s. 1.5.7. Крикет Ч 515.72 Англійською мовою: Bradman D. Cricket : an illustrated teach yourself book. – Revised and update ed. – Leicester : Knigt Books, 1977. – 96 p.

1.5.8. Регбі Ч 515.75 Англійською мовою: Creek F. N. S. How to play rugby / Creek F. N. S., Rutherford D. – Toronto : Coles Publishing Limited, 1978. – 162 p.

1.5.9. Теніс Ч 515.77 Англійською мовою: Church C. B. Billie Jean King : queen of the courts. – St. Paul : Greenhaven Press, Inc., 1976. – 65 p. Driver H. I. Tennis for teachers. – Enlargeed. – Wisconsin : H. I. Driver and Associates, 1956. – 220 p. Ellwanger. Play tennis. – Toronto : Coles, 1975. – 118 p. Feinstein J. Hard Court : real life on the professionan tennis tours. – New York : Villard Books, 1991. – 457 p. Johnson J. D. Tennis / Joan D. Johnson, Paul J. Xanthos, Ann V. Lebedeff. – 8 th ed. – Boston [etc.] : McGrawHill, 2003. – 231 p. – (Winning edge series). – ISBN 0072353856. King B. J. Billie Jean / B. J King., F. Deford. – New York : the Viking Press, 1982. – 220 p. King B.J. Billie Jean King’s secrets of winning tennis / B. J. King, J. Hyams. – New York : Bantam Books, 1974. – 116 p. Lorimer L. The tennis book : a complete AtoZ encyclopedia of tennis. – New York : Random House, 1980. – 157 p. Reznik J. W. Racquetball for men and women. – Champaign : Stipes Publishing Company, 1983. – 166 p. Seixas V., Cohen J.H. Prime time tennis : tennis for players over 40 / V. Seixas, J. H Cohen. – New York : Charles Scribner’s Sons, 1983. – 239 p. Tabac L. Teaching tennis – the USTA way : a teacher’s guide to tennis in the schools. – Dubuque : Wm. C. Brown Publishers, 1991. – 198p.

Польською мовою: Klemenc A. Sto let tenisa na slovenskem : fragmenti zgodovine modernega tenisa. – Radomlje : Teniški klub, 1977. – 156 s. Tenis polski ma 100 lat / Zbigniew Chmielewski, Zbigniew Dutkowski, Adam Krolak , Andrzej Roman. – Warszawa : BMG ZESPOL, 1997. – 122 s. – SBN 8390740907. Tenis XXI wieku / red. Dr. Adam Krolak, Dr. Jerzy Zielinski. – Pruszkow : WSKFiT, 2005. – T. 1. – 206 s. – (Studia i monografie).

1.5.10. Футбол Ч 515.78 Англійською мовою: Bradshaw T. Looking deep / T. Bradshaw, B. Martin. – Chicago : Contemporary Books, 1989. – 210 p. Brill M. T. Winning women in soccer. – New York : Barron’s, 1999. – 104 p. Converse all star soccer : how to play like a pro. – New York [etc.] : John Wiley & Sons, 1997. – 88 p. – ISBN 0471159921. Garcia O. S. Soccer games for kids / translated from the Spanish by M. Espinoza and L. Weitzman. – San Francisco : Chronicle Books, 1979. – 128 p. Glanville B. Champions of Europe : the history, romance and intrigue of the European Cup. – London : Guinness Publishing, 1991. – 192 p. Harris J. Australia football skills / J. Harris, N. Strauch. – Brookvale : Simon & Schuster, 1989. – 112 p. Keteyian A. Ditka : monster of the midway. – New York : Pocket Books, 1993. – 421 p. Montana J. Audibles : my life in football / J. Montana, B. Raissman. – New York : William Morrow and Company, Inc., 1986. – 205 p. Rashad A. Rashad / A. Rashad, P. Bodo. – New York : Penguin Books, 1989. – 278 p. Rathet M. The Pro Football Hall of Fame presents. Their deeds and dogged faith / M. Rathet, D. R. Smith. – New York : Ruthedge Books ; Balsam Press, Inc., 1984. – 248 p. Robinson J. Soccer firsts. – 2 nd ed. – London : Guinness Publishing Ltd, 1989. – 159 p. Weigel T. J. The buckeyes : ohio State football. – Chicago : Henry Regnery Company, 1974. – 237 p.

Італійською мовою: 90 éme anniversare de la FIFA. – Zurich : Repro Studio B, 1994. – 88 p. Німецькою мовою: Fussball : trainingsprogramme für die CJugend / autorenkoll. unter d. ltg. von W. Koch u. A. Werner. – Berlin : Sportverlag, 1991. – 256 s. Fussball : trainingsprogramme für die DJugend / autorenkoll. unter d. ltg. von W. Koch u. A. Werner. – Berlin : Sportverlag, 1990. – 248 s. Польською мовою: Diagnostyka przygotowania zawodników do gry w piłce nożnej / pod red. I. Ryguły. – Katowice : AWF, 1998. – 246 s. Frank G. Piłka nożna : trening kreatywny. – Wrocław : Marshal, 2001. – 126 s. Gołaszewski J. Piłka nożna : przewodnik metodyczno szkoleniowy. – Poznań : AWF, 1998. – 219 s. Kollath E. Piłka nożna : technika i taktyka. – Wrocław : Marshal, 1998. – 128 s. Kopera R. Piłka nożna: Unificacja procesu szkolenia dzieci i mlodziezy/ R. Kopera, D. Sledziewski. – Warszawa : Escrella, 1997. – 134 s. Nowoczesna piłka nożna – teoria i praktyka : materiały z konferencji naukowometodycznej Gorzów WLKP. 2829.05.1999 / red. A. Stuła. – Gorzów Wlkp : OPEN, 1999. – 200 s. Pálfai J. Piłka nożna : teoria i trening / autoryzowany przeklad z wegierskiego W. Wieromieja. – [S. l.] : główna ksiegarnia wojskowa, 1947. – 324 s. Panfil R. Nauczanie gry w piłkę nożną / R. Panfil, W. Żmuda. – Wrocław : BK, 1999. – 326 s. Sneyers J. Trening piłki nożnej: Program roczny. – Wrocław : Marshal, 1997. – 304 s. Talaga J. Technika pilki noznej / Jerzy Talaga. – Warszawa, 1996. – 293 s. – ISBN 8386504161. Talaga J. Trening piłki nożnej. – Warszawa : Escrella, 1997. – 270 s. Towarowski D. M. Piłka nożna : podręcznik dla sekcji zespołów sportowych i szkół sportowych. – Warszawa : Wydawnictwo Głównego komitetu kultury fizycznej, 1951. – 148 s.

Французькою мовою: Le monde du football. – Paris : adpf Anne Parian, 1998. – 30 p.

1.5.11. Хокей Ч 515.79 Англійською мовою: 199596. Toronto Maple Leafs official yearbook. – Toronto : Core Media Inc., 1995. – 82 p. Beddoes D. Pal Hal : an uninhibited, noholdsbarred account of the life and time of Harold Ballard. – Ontario : A Signet Book, 1990. – 363 p. Dryden K. The game : a thoughtful and provocative look at a life in hockey. – Toronto : Macmillan of Canada ; A Division of Gage Publishing Limited, 1983. – 248 p. Dryden K. Home game: Hokey and life in Canada / K. Dryden, R. MacGregor. – Toronto : McClelland & Stewart Inc., 1989. – 283 p. Frayne T. It’s ease all you have to do is win. – Ontario : A Longmans Book, 1968. – 158 p. Goyens C. Lions in winter / C. Goyens, A. Turowetz. – 2 nd ed. – Toronto : McGrawHill Ryerson, 1994. – 504 p. Gretzky W. Gretzky : an autobiography / W. Gretzky, R. Reilly. – Toronto : Harper Collins Publishers Ltd, 1990. – 258 p. Houston W. Ballard. A Portrait of Canada’s most controversial sport’s figure. – Toronto : Summerhill Press Ltd., 1984. – 256 p. Lariviere G. Hockey : the right start / G. Lariviere, J. Bournival. – Revised ed. – Toronto : Holt, Rinehart and Winston of Canada, Limited, 1973. – 117p. Lowe K. Champions : the making of the Edmonton Oilers / K. Lowe, S. Fischler. – Toronto : Fawcett Crest, 1989. – 385 p. McDonald L. Lanny / L. McDonald, S. Simmons. – Toronto : McGrawHill Ryerson Limited, 1987. – 218 p. Official guide & record book (1991 – 92) / The National Hockey League. – Toronto : The Alger Press Limited, 1991. – 416 p. Official guide. 199596. – Toronto : Toronto Maple Leaf Hockey Club, 1995. – 203 p. Olver R. The making of champions : life in Canada’s junior a leagues. – Toronto : Penguin Books, 1990. – 271 p. Percival L. The hockey handbook. – Revised ed. – Toronto : A Stewart House Book, 1992. – 260 p. Semenko D. Looking out for number one / D. Semenko, L. Tucker. – Toronto : Stoddart, 1989. – 157 p. Total hockey : the official encyclopedia of the National Hockey League. – New York : Andrews McMeel Publishing, 1998. – 1878 p.

1.5.12. Шахи Ч 515.81 Англійською мовою: The treasury of chess lore / edited by F. Reinfeld. – New York : Dover Publications, Inc., 1951. – 324 p. Fine R. Great moments in modern chess. – New York : Dover Publications, Inc., 1984. – 338 p. Hooper D. The Oxford companion to chess / D. Hooper, K. Whyld. – 2 nd ed. – New York : Oxford University Press, 1992. – 484 p. Levy D. Karpov’s collected games. – New York : RHM Press, 1975. – 306 p. Німецькою мовою: SKA – Mephisto – Turnier. München 1991. – München : Interchess BV, 1991. – 82 s.

1.6. Гімнастика Ч 516 Англійською мовою: Carter E. R. Gymnastics for girls and women. – Englewood Cliffs : PrenticeHall, Inc., 1969. – 180 p. Conner B. Bart Conner : winning the gold. – New York : Warner Books, Inc., 1985. – 164 p. Gymnastics and tumbling. – Revised ed. / prepared by the V Five Association of America. – Annapolis : United States Naval Institute, 1950. – 474 p. Horne V. L. Stunts and tumbling for girls : a textbook for high schools and colleges. – New York : A.S.Barnes & Company, 1943. – 220 p. Keeney C. Trampolining illustrated. – New York : The Ronald Press Company, 1961. – 150 p. Machery M. H. Pyramids illustrated : a comprehensive manual for class use and exhibition purposes / Machery M. H., Richards J. N. – New York : A.S.Barnes and Company, Incorporated, 1932. – 189 p. Mauldon E. Teaching gymnastics / E. Mauldon, J. Layson. – London : Macdonald & Evans LTD, 1965. – 192 p. Mosscrop A. Apparatus activities for girls / A. Mosscrop, H. Hardenbergh, G. M. Rockwood. – Minneapolis : Burgess Publishing Company, 1959. – 60 p. Shmid A. B. Gymnastics for women / A. B. Shmid, B. J. Drury. – 4 th ed. – California : Mayfield Publishing Company, 1977. – 396 p. Szypula G. Tumbling and balancing for all. – Dubuque : WM.C. Brown Company, 1957. – 161 p. Польською мовою: Jerierski R. Gimnastyka : teoria i metodyka / R. Jerierski, A. Rybicka. – Wrocław : AWF, 1997. – 261 s.

1.6.1. Хореографія Ч 516.621 Польською мовою:

Kuźminska O. Taniec. Rytm. Muzyka / O. Kuźminska, H. Popielewska. – Poznań : AWF, 1995. – 205 s.

1.6.2. Гімнастика йогів Ч 516.914 Англійською мовою: Bernard T. Hatha Yoga : the report of a personal experience. – London : Rider & Company, 1974. – 104 p. Kanjitsu Iijima. Buddhist yoga. – Tokyo : Japan Publication, Inc., 1975. – 174 p. Masahiro Oki. Zen yoga therapy. – Tokyo : Japan Publications, Inc., 1979. – 226 p.: il. Samskrti, Franks J. Hatha Yoga : manual two. – Honesdale : Himalayan International Institute, 1978. – 163 p.

Угорською мовою: Vigh B. Joga es tudomany / Dr. Vigh Bela. – Budapest : Gondolat, 1972. 542 s. Dely K. Joga / Dely Karoly. – Budapest : Medicina konyvkiado, 1970. – 415 s. 1.7. Легка атлетика Ч 517.11 Англійською мовою: Bloom M. Cross country running. – New York : World Publications, 1978. – 193 p. 4th IAAF World Indoor Championships : statistics handbook / IAAF; ATFS. – Toronto: IAAF Press, 1993. – 396 p. Francis C. Speed trap : inside the biggest scandal in Olympic history / C. Francis, J. Coplon. – Toronto : Lester & Orpen Dennys Limited, 1990. – 306p. Glover B. The runner’s handbook : a complete fitness guide for men and women on the run / B. Glover, J. Shepherd. – New York : Penguin Books, 1978. – 416 p. Heaton J. Track and field : know – how. – Toronto : Coles Publishing Company Limited, 1975. – 160 p. Matthews P. The Guinnes book of track & field athletics: facts & feats. – London : Guinnes Superlatives Limited, 1982. – 287 p. O’Malley M. Running risk. Angella Issajenko / M. O’Malley, K O’Reilly. – Toronto : Macmillan of Canada, 1990. – 235 p. Payne H. Athletes in action. – London : Pelham Books, 1985. – 316 p. Schmidt W. Thrown free: How the East German sports machine molded, trained and broke an Olympic hero and how he won his fight for freedom / W. Schmidt, W. O. Jonson, A. Verschoth. – New York : Simon & Schuster, 1991. – 310 p. Shapiro J. On the road : the marathon. – New York : Crown Publishers, Inc., 1978. – 178 p. The complete runner / from the editors of Runner’s World magazine. – New York : Avon, 1978. – 387 p.

Німецькою мовою: Leichtathletik / autorkollekt. Von Gerhardt Schmolinsky. – Sportverlag Berlin, 1966. – 518 p.

Польською мовою:

Lekkoatletyka : Technika. Metodyka. Trening / Zygmunt Gluszek, Antoni Moronczyk, Jan Mulak, Ludomir Nitkowski. – Warszawa : Sport i turystyka, 1982 . – 648 s. Maciantowicz J. Trening wytrzymałościowy w biegach średnich i długich. – Wrocław : AWF, 2000. – 74 s. Migasiewicz J. Podstawy szkolenia miotaczy kulą. – Wrocław : AWF, 2000. – 112 s. Stawczyk Z. Przewodnik do ćwiceń z lekkiej atletyki dla studentów kierunku rehabilitacji ruchowej Akademii Wychowania Fizycznego w Poznaniu (Studia stacjonarne i zaoczne) / Z. Stawczyk, J. Biernacki, Z. Michalski. – Poznań : AWF, 1998. – 48 s. Systematyka ćwiczeń w nauczaniu lekkiej atletyky / Z. Stawczyk, K. Hoffman, J. Jackowski [etc.]. – Poznań : AWF, 1967. – 118 s. Zarys lekkoatletyki : podręcznik dla nauczycieli i studentów wychowania fizycznego / pod kierunkiem Z. Stawczyka. – Wyd. II, uaktualnione i poszerzone. – Poznań : AWF, 1999. – 359 s.

1.7.1 Стрибки Ч517.117 Польською мовою: Sozanski H. Skok wzwyz : technika. Metodyka nauczania. Trening / Henryk Sozanski. – Warszawa : Mlodziezowa agencja wydawnicza, 1987. – 159 s. – ISBN 8320313864. Starzynsky T. Trening skocznosci : atlas cwiczen / Tadeusz Starzynsky, Henryk Sozanski. – Warszawa : Escrella, 1995. – 108 s. – ISBN 8386504056.

1.8.Спортивні одноборства 1.8.1. Бокс Ч 517.15 Англійською мовою: Reading the fights / edited by J.C.Oates, D.Halpern. – New York : Henry Holt and Company, 1988. – 305 p.

Польською мовою: Weggen W. Dariusz Michalczewski „Tygrys” to ja! / Wolfgang Weggen. – Warszawa : Sprint, 2000. – 207 s. – ISBN 8386777516.

1.8.2. Спортивна боротьба Ч 517.15 Англійською мовою: Neff F. Lessons from the western warriors : dynamic self defense techniques. – Minneapolis : Lerner Publications Company, 1987. – 88 p. Preobrazhensky S. Wrestling is a man’s game. – Moskow : Progress Publishers, 1981. – 112 p.

1.8.3. Фехтування Ч 517.16 Англійською мовою: Fundamental kendo / compiled by All Japan Kendo Federation. – Tokyo : Japan Publications, Inc., 1974. – 180 p.

1.9. Водні види спорту Ч 517.17/18 Англійською мовою: Armbruster D. A. Swimming and diving / Armbruster D. A., Morehouse L. E. – 2 nd ed. – St. Louis : the C.V. Mosby Company, 1950. – 302 p. Austswim : the teaching of swimming and water safety. – Netley : Griffin Press Limited, 1986. – 92 p. Conner D. Comeback : my race for the America’s Cup / D. Conner, B. Stannard. – New York : St.Martin’s Press, 1987. – 240 p. DeVarona D. Donna DeVarona’s hydroaerobics / DeVarona D., Tarshis B. – New York : Macmillan Publishing Company, 1984. – 164 p. Gundling B. Exploring aquatic art. – Iowa : Б.в., 1963. – 724 p. Hastings D. W. College swimming coach: social issues, roles, and words. – Lanham : University Press of America, 1987. – 178 p. Herreshoff L. F. The compleat cruiser : the art, practice and enjoyment of boating. – New York : Sheridan House, 1991. – 372 p. HowardWilliams J. Racing dinghy sails. – Chicago : Yacht Racing Magazine ; Quadrangle Books, 1971. – 132 p. Mares U. Windsurfing / U. Mares, R. Winkler. – Toronto : Coles Publishing Company, 1980. – 92 p. Owen A. H. Swimming for schools / approved by the Swimming Teachers’ Associaton. – London : Pelham Books, 1968. – 128 p. Sheffield L. Swimming simplified / L. Sheffield, N. Sheffield. – Revised and enlarged [ed.]. – New York : A.S.Barnes and Company, 1931. – 298 p. Smith A. A. Swimming and plain diving. – New York : Charles Scribner’s Sons, 1937. – 248 p. Snelling D. The individual medley : how to swim, butterfly, backcrawl, breast stroke and freestyle. – Toronto : Coles Publishing Company, 1977. – 206 p. Teaching swimming and water safety / edited by P.H.Meaney. – Melbourn : Austswim, 1993. – 215 p. The completebook of water sports / edited by G.Brown. – New York : Arno Press, 1980. – 205 p. Польською мовою: Ciereszko J. Pływanie synchroniczne : technika, metodyka i przepisy. – Poznań : AWF, 1997. – 64 s. Wiesner W. Nauczanie – uczenie się pływania : podręcznik dla studentów Akademii Wychowania Fizycznego. – Wrocław : AWF, 1998. – 109 s.

1.10. Зимові види спорту Ч 517.19 Англійською мовою: Athans G. Ski free. – Toronto : Vancouver: Clarke, Irwin & Company Limited, 1978. – 126 p. Baldwin N. Skiing cross country. – Toronto : McGrawHill Ryerson Limited, 1977. – 174 p. Barber K. Spise on ice : the story of Britain’s ice dance champions / K. Barber, N. Slater, S. Stevenson. – London : Sidgwick & Jackson, 1985. – 216 p. Brady M. M. Nordic touring and cross country skiing. – 3 rd revised ed. – Oslo : Dreyer, 1974. – 92 p. Chapman C. On the edge : the inside story of the Canadian women’s ski team / C. Chapman, R. Starkman. – Toronto : McGrawHill Ryerson, 1988. – 206 p. Keskinada loopet brochure souvenir 2003 / edited by P. Crawley, M. Gautheir. – Gatineau, 2003. – 34 p. Mahre P. No hill too fast / Mahre P., Mahre S., Fry J. – New York : Simon and Schuster, Inc., 1985. – 384 p. Orser B. Orser : a skater’s life / B. Orser, S. Milton. – Toronto : Key Porter Books, 1988. – 214 p. Podborski S. Podborski! / Podborski S., Donaldson G. – Toronto : McClelland and Stewart. The Canadian Publishers, 1987. – 237 p. West B. W. Distinctive skiing. – Alameda : Unique Publishing Company, 1986. – 160 p.

1.10.1. Фігурне катання Ч 517.196.6 Польською мовою:

Chruscicki B. Piruetem przez historie / Bogdan Chruscicki, Jacek Zemantowski. – [S.L] : Fundacja Dobrej Ksiazki, [2009?]. – 231 s. – ISBN 9788386320790.

1.12. Авто, мото, велоспорт Ч 517.21 Англійською мовою: Alth M. Motorcycles and motorcycling. – New York ; London ; Toronto : Franklin Watts, 1979. – 90 p. Chapin K. Fast as white lightning : the story of stock car racing. – New York : Three Rivers Press, 1998. – 340 p. Coombs C. Allterrain bicycling : a guide to onand offroad biking. – New York : Herry Holt and Company, 1987. – 126 p. Magowan R. Kings of the road. A portrait of racers and racing / R. Magowan, G. Watson. – Champaign : Leisure Press, 1988. – 208 p. Racing cars. – Б.м. : Franklin Watts Library, Б. р. – 32 p. Yates B. The Indianapolis 500. The story of the motor speedway. – New York : Harper & Row, Publishers, 1961. – 184 p.

1.12. Спорт і мистецтво Ч 517.3 Англійською мовою: Athletes : the paintings of Joe Wilder. – New York : Herry N. Abrams Inc., Publishers, 1985. – 176 p.

Французькою мовою: Laget S. Sport et literature. – Paris : Maquette Sketch, 1998. – 184 p. 80 artistes autor du Mondial. – Paris : Galerie Enrico Navarra, 1998. – 166 p.

1.13. Туризм Ч 518 Англійською мовою: Idzikowski T. The fortress of Przemyśl : a pocket guide / english translation A. Andrzejwska. – Przemyśl : The Municipality Office in Przemyśl, 2006. – 56 p. for the young visitors / polish tourist organization. – Warszawa : SOWA, 2004. – 48 p. Poland. Its major tourist attractions / polish tourist organisation. – Warszawa : SOWA, 2004. – 48 p. Poland. Winter attractions / polish tourist organisation. – Warszawa : SOWA, 2004. – 16 p. Polish regional cuisine / polish tourist organisation. – Warszawa : SOWA, 2004. – 24 p. Powers T. Introduction to the hospitality industry. – 3 rd ed. – New York : John Wiley & Sons, Inc., 1995. – 461 p. The international hospitality industry : organizational and operational issues / edited by P. Jones, A. Pizam. – New York : John Wiley & Sons, Inc., 1993. – 244 p. Vallen J. J. Checkin checkout / Vallen J. J., Vallen G. K. – 4th ed. – Dubuque : WCB, 1991. – 530 p. Weston S. Commercial recreation and tourism : an introduction to business oriented recreation. – Toronto : Brown and Benchmark Publishers, 1996. – 268 p.

Польською мовою: Davies N. Mikrokosmos : portret miasta srodkowoeuropejskiego (Vratislavia, Breslau, Wrocław) / N. Davies, R. Moorhouse. – Kraków : ZNAK, 2003. – 600 p. Drogi i bezdroza sportu i turystyki / pod red. Zbigniewa Dziubinskiego. – Warszawa : Cieszynska Drukarnia Wydawnicza , 2007. – 523 s. – ISBN 9788392453833. Gieśla P. Polska w obrazach i słowach / P. Gieśla, P. Wojciechowski. – Warszawa : Sport i Turystyka – MUZA SA, 2000. – 296 s. Klimek S. Wrocław : architektura i historia. – Wrocław : Via Nova, 2001. – 64 s. Polska stolice wojewodztw = Poland capitals of the voivodeships. Bydgoszcz : Unitex, 2006 . 296 s. ISBN 837296 3282. Przewodnik po transgranicznych szlakach turystycznych powiat Krośnieński – rejon Samborski. – Kraków : Studio Poligraficzne s. c. Piotr Szylkiewicz, Łukas Stachura, Б.р. – 95 s. Szkice z dziejów turystyki w Polsce : studia i szkice z historii kultury fizycznej. Nr 3 / pod red. A. Nowakowskiego, S. Zaborniaka. – Rzeszów, 2005. – 102 s. Warszawa : miasto w Europie = A city in Europe. – Bydgoszcz : Unitex, 2006. – 104 s. Wrocław : miasto w Europie. Stolice polskich województw. – Wrocław : Unitex, 2003. – 180 s. Wrocław : Miniprzewodnik. – Wrocław : VIA, 1997. – 30 s.

Французькою мовою: Voici la France. – Paris : Direction de la Communication et de l’Information, Ministère des Affaires éntrangèrs, 1999. – 20 p. Wrocław : 24 photographies. – Wrocław : VIA NoVA, 2001. – 24 p. Чеською мовою: Reiseführer durch Kamnik und Umgebung / S. Trškan, M. Berlec, Š. Grkman, D. Virjent. – Kamnik : Šolski center Rudolf Maister, 2001. – 80 p.

1.13.1. Альпінізм Ч 518.2 Англійською мовою: Cleare J. Mountaineering. – Pool ; Dorset : Blendford Press, 1980. – 169 p.

Португальською мовою: Terray L. Os conquistadores do inútil. 1/os Alpes. – Lisboa ; São Paulo: Verbo, 1977. – 200 p. Terray L. Os conquistadores do inútil. 2/nos píncaros do Mundo. – Lisboa; São Paulo : Verbo, 1977. – 131 p.

ІІ. ПЕРІОДИЧНІ ВИДАННЯ ГАЛУЗІ ФІЗИЧНОЇ КУЛЬТУРИ І СПОРТУ Англійською мовою: Biatlonworld : the official magazine of the International Biathlon Union = Официальный журнал Международного Союза биатлонистов. – 2011. – № 22. – 104 p. Canadian sports achievers : A portrait of Canadian sports history: Souvenir magazine. – 1988. – Vol. 1. – 60 p. FIFA activity report . – 2005. – April 2004 – May 2005. – 208 p.; 2006. – June 2005 – March 2006. – 210 p. FIFA magazine . – 2006. – NN 15, 812; 2005. – NN 112; 2004. – NN 26; 8, 9, 11; 2003. – Issues 7782; 2002. – Issues 7176. FIFA world report on football development . – 2004. – N1. – 152p. Hockey Hall of Fame . – 1995. – Fall issue. – 85 p. ISSF news : International shooting sport. – 2004. – NN 1, 5; 2003. – N 6. Journal: The official magazine of the International council for health, physical education, recreation, sport & dance. – 2007. – Vol. XLIII. – N 1; 2006. – Vol. XLII. – NN 14; 2005. – Vol. XLI. – NN 24; 2004. – Vol. – NN 3, 4; 2003. – Vol. XXXIX. – NN 14; 2002. – Vol. XXXVIII. – NN 14. Kinesiologia Slovenica : Scientific journal on sport. – 2001. – Vol.7, N 1/2. – 64 s. Kwartalnik naukowy . – Wrocław : AWF, 1995. – N 1/2. – 110 s. Polish journal of sport and tourism = Sport i turystyka : [quaterly]. – 2008. – Vol. 15, N 4. – Pp. 149 – 216; 2009. – Vol. 16, N 1. – Pp. 1 – 64. Research in health, physical education, recreation, sport & dance : The official publicationof the International council for health, physical education, recreation, sport, and dance. – 2006. – Vol.1, N. 1; Vol.1, N 2; 2007. – Vol. II, N1. Research quarterly / American association for health, physical education and recreation. – 1958. – Vol. 29, N 3. – 378 p. Runner’s world : World’s leading running magazine. – 1998. – August. – 102 p. Ski Canada Buyer’s guide’98 . – 1997. – October. – Vol. 26, N1. – 144 p.

Sport in Britain . – 1997. – September. – 24 p. Sports illustrated . – 1992. – Vol. 77, N 3. – 190 p.; Special preview: The 1984 Olympics. – 534 p. UIT journal : International shooting sport. – 1997. – NN 1, 4; 1996. – N 5; 1995. – NN 35; 1994. – NN1, 3; 1993. – N 6. Китайською мовою: Journal of Chengdu Physical Education Institute . – 2000. – N 4. – 96 p. Німецькою мовою: Shogun : martial Arts. Entertainment. Lifestyle. – 2007. – N 3. – 53 p. Польською мовою: Fizjoterapia : kwartalnik Polskiego Towarzystwa Fizjoterapii. – 1997. – N 3; 1998. – NN 14; 1999. – N 1, supl.1; 2004. – N 4. Gym : magazyn gymnastyczny. – 1999. – N 5. – XII. – 42 s. ; 2000. – N 5. – VI/VIII. – 50 s. Human movement = Człowiek i ruch. – 2000. – N 2; 2001. – N 2; 2004. – N 1, 2; 2005. – N 1, 2. Kobieta i sport : biuletyn informacyjny Polskiego stowarzyszenia sportu kobiet. – 1999. – N 1. – 20 s. Kultura fizyczna : edukacja. Sport. Olimpizm. – 2002. – N 3/4. – 33 s. Lider : promocja zdrowia. Kultura zdrowotna i fizyczna. – 1998. – N 10; 2000. – N 12; 2002. – N 9; 2003. – NN 112, numer specjalny „Animator”; 2004. – N 1, 35. Magazyn olimpijski : miesięcznik Polskiego Komitetu Olimpijskiego. – 2002. – N 5. Panorama AWFiS Gdańsk . – 2004. – N 42. – 30 s. Rocznik naukowy / Institut wychowania fizycznego i sportu w Białej Podlaskiej. – Biała Podlaska : Kwadrat, 1996. – T. 2. – 188 s. ; T.3. – 156 s. Roczniki naukowe AWF / Akademia wychowania fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawie. – Warszawa, 1998. – T. XXXVII. – 337 s.; 1999. – T. XXXVIII. – 239 s.; 2001. – T. XL. – 198 s.; 2002. – T. IX. – 388s. Sport dla wszystkich . – 2001. – N 1. – 104 s. Wychowanie fizyczne i sport : kwartalnik. – Warszawa : Wydawnictwo naukowe PWN, 2002. – T. XLVI, supl. 1, cz. 1. – 626 s.; 2002. – T. XLVI, supl. 1, cz. 2. – 600 s.; 1999. – Vol. XLIII, supl. 1. – 478 s.; 1998. – T. XLI, N 4. – 195 s.; 1976. – T. XX, N 4. – 140 s. Чеською мовою: Šport : revija za teoretična in praktična vprašanja športa. – 2001. – L. XLIX. – N 4. – 33 s. Šport mladih : revija za šport in mladine. – 2001. – Letnik 9. – Številka 73. – N 9. – 59 s.

ІІІ. ЛІТЕРАТУРА ІНШОЇ ТЕМАТИКИ 3.1. Фізикоматематичні науки 3.1.1. Математика 22.1 Англійською мовою: Aczel A. D. Statistics : concepts and applications. – Chicago : Irwin, 1995. – 533 p. Crafton Q. A workbook in mathematical methods for economists / Crafton Q., Sergent T. – New York : McGrawHill, 1997. – 178 p. Farlow S. J. An introduction to differential equations and their application. – New York : McGrawHill, 1994. – 609 p. Harshbarger R. J. Mathematical applications for the management, life and social sciences / R. J. Harshbarger, J. J. Reynolds. – 5 th ed. – Lexington : D. C. Health and Company, 1996. – 980 p. Math and science. – Chicago : World Book Inc., 1988. – 214 p. Slater J. Business mathematics for college / J. Slater, R. Ponticelli. – Chicago : Irwin, 1997. – 569 p. Small D. B. Calculus : an integrated approach / Small D. B., Hosack J. M. – New York : McGrawHill Publishing Company, 1990. – 683 p. Suhir E. Applied probability for engineers and scientists. – New York : McGrawHill, 1997. – 592 p.

3.1.2. Фізика 22.3 Англійською мовою: Eckhardt H. D. Kinematic design of machines and mechanisms. – New York : McGrawHill, 1998. – 620 p. Nolan P. J. Fundamentals of college physics. – 2 nd ed. – Dubuque : Wm. C. Brown Publishers, 1995. – Vol. 1. – 512 p. ; Vol. 2. – 1056 p. Nolan P. J. Fundamentals of college physics : student study art notebook. – 2 nd ed. – Dubuque : Wm. C. Brown Publishers, 1995. – 39 p.

3.1.3. Астрономія 22.6 Англійською мовою: Gettings F. The book of Zodiac : an historical anthology of astrology. – London : Ward Lock Ltd, 1972. – 143 p.

3.2. Науки про Землю 3.2.1. Географія 26.89 Англійською мовою: Brinain 1999. The official yearbook of the United Kingdom. – London : The stationery office, 1998. – 564 p. Countries of the world and their leaders : yearbook 1991 / editor F. E. Bair. – Detroit : Gale Recrearch Inc., 1991. – Vol. 1. – 824 p. ; Vol. 2. – P. 8251858 ; Supplement. – 429 p. Stanford Q. H. Geography : a study of its elements / Q. H. Stanford, W. Morgan. – Toronto : Oxford University Press, 1969. – 446 p. 360 degrees – magazine on Sustainability 2007 : climate protection. – Stuttgart : DaimlerChrysier, 2007. – 98 p. 360 degrees – magazine on Sustainability 2007 : economy. Ecology. Employees, Customers and Society. – Stuttgart : DaimlerChrysier, 2007. – 66 p.

3.3. Біологічні науки 3.3.1. Біологія 28.0 Англійською мовою: Fox S. I. Perspectives on human biology. – Dubuque : Wm. C. Brown Publishers, 1991. – 524 p. Johnson K. D. Biology : an introduction / Johnson K. D., Rayle D. L., Wedberg H. L. – Menlo Park : The Benjamin ; Cummings Publishing Company, Inc., 1984. – 613 p.; appendixes. Mannino J. Human biology. – St. Louis : Mosby, 1995. – 456 p.

3.3.2. Біохімія 28.072 Англійською мовою: McKee T. Biochemistry : an introduction / McKee T., McKee J. R. – Dubuque : Wm. C. Brown Publishers, 1996. – 638 p. Zubay G. L. Principles of biochemistry / Zubay G. L., Parson W. W., Vance D. E.. – Dubuque : WCB, 1995. – 864 p. ; appendices. Zubay G. L. Principles of biochemistry : student study art notebook / Zubay G. L., Parson W. W., Vance D. E.. – Dubuque : WCB, 1995. – 130 p.

3.3.3. Імунологія 28.073 Англійською мовою: Elgert K. D. Immunology : understanding the immune system. – Toronto : Wilen – Liss, 1996. – 473 p.

3.3.4. Екологія 28.081 Англійською мовою: Enger E. D. Environmental science : a study of interrelationships / Enger E. D., Smith B. F. – 6 th ed. – Boston : WCB ; McGrawHill, 1998. – 456 p.

3.3.5. Анатомія 28.86 Англійською мовою: Anatomy & physiology : laboratory textbook / H. J. Benson, S. E. Gunsteam, A. Talaro, K. P. Talaro. – 6 th ed. – Boston : WCB; McGrawHill, 1999. – 653 p. Galliart P. Benson’s anatomy & physiology : laboratory manual. – Complete version. – Boston : WCB; McGrawHill, 1999. – 664 p. Lindsay D. T. Functional human anatomy. – St. Louis : Mosby, 1996. – 822 p.; appendices. Mayor H. A. Artists and anatomists. – New York : Published by the Artist’s Limited Edition, 1984. – 132 p. McGraw J. B. McGraw and Arnold’s atlas of muscle and musculocutaneous flaps : lower extremity reconstruction / McGraw J. B., Arnold P. G. – Norflok : Hampton Press Publishing Company, Inc., 1987. – 234 p. Pansky B. Review of gross anatomy. – 6 th ed. – New York : McGrawHill, 1996. – 662 p. Seeley R. R. Anatomy & physiology / R. R. Seeley, T. D. Stephens, P. Tate. – 2 nd ed. – St. Louis : Mosby Year Book, 1992. – 980 p. Shier D. Hole’s essentials of human anatomy and physiology / D. Shier, J. Butler, R. Lewis. – Boston : WCB; McGrawHill, 1998. – 616 p. Stone R. J. Atlas of skeletal muscles / Robert J. Stone, Judith A. Stone. – 4 th ed. Boston [etc.] : McGrawHill, 2003 . – 217 p. – ISBN 0072350806. Student study art notebook to accompany „Hole’s essentials of human anatomy and physiology” (6 th ed.). – Boston : WCB; McGrawHill, 1998. – 194 p. Swisher L. Study guide to accompany Thibodeau and Patton „The human body in health & disease”. – 3 rd ed. – St. Louis : Mosby, 2002. – 396 p. The human body : an illustrated guide to its structure, function, and disorders / editor C. Clayman. – London : Dorling Kindersley Limited, 1995. – 240 p. Van De Graaff K. M. Concepts of human anatomy and physiology / Van De Graaff K.M., Fox S.I. – Dubuque : Wm.C.Brown Publishers, 1995. – 1002 p. Van De Graaff K. M. Synopsis of human anatomy & physiology / Van De Graaff K.M., Fox S.I., La Fleur K.M. – Boston : WCB; McGrawHill, 1997. – 639 p. Wenzel D. Study guide to accompany Lindsay „Functional human anatomy”. – St. Louis : Mosby, 1996. – 540 p. Польською мовою: Ignasiak Z. Anatomia czlowieka / Z. Ignasiak, A. Janusz, A. Jarosińska. – Wroclaw : AWF, 1998. – Cz. 1. – 288 s.

3.3.6. Фізіологія людини 28.903 Англійською мовою: Fox S. I. Human physiology. – 5 th ed. – Boston : WCB; McGrawHill, 1996. – 704 p. Fox S. I. Human physiology : student study art notebook. – 5 th ed. – Boston : WCB; McGrawHill, 1996. – 134 p. Nowak T. J. Essentials of pathophysiology / Nowak T. J., Handford A. G. – Dubuque : Wm. C. Brown Publishers, 1994. – 666 p. Pflanzer R. G. Experimental and applied physiology. – 5 th ed. – Dubuque : Wm. C. Brown Publishers, 1995. – 369 p. Swisher L. The human body in health & disease : study guide to accompany Thibodeau and Patton / Linda Swisher. – 3 th ed. – Sarasota ; Florida : Mosby, 2002. – 396 p. – ISBN 0323013465. Vander A. Human physiology : the mechanisms of body function / A. Vander, J. Sherman, D. Luciano. – 7 th ed. – Boston : WCB; McGrawHill, 1998. – 818 p. Vander A. Human physiology : the mechanisms of body function / Arthur Vander, James Sherman, Dorothy Luciano. – 7 th ed. – Boston [etc.] : WCB : McGrawHill, 1998. – 818 p. – ISBN 0 07067065X.

3.4. Техніка 3.4.1. Комп’ютерні технології 32.973 Англійською мовою: Christie L. G. The encyclopedia of microcomputer terminology : a sourcebook for business and professional people / Christie L. G., Christie J. – Englewood Cliffs : PrenticeHall, Inc., 1984. – 284 p. ; appendixes. Fielding A. Computing for biologists : an introduction to BASIC, programming with applications in the life sciences. – Menlo Park : The Benjamin / Cummings Publishing Company Inc., 1985. – 190 p. Hutchinson S. E. Computer essentials / S. E. Hutchinson, S. C. Sawyer. – 2 nd ed. – Chicago : Irwin, 1996. – 292 p. O’Leary T. J. Internet / O’Leary T. J., O’Leary L. I. – New York : McGrawHill, 1996. – 143 p. Online and CDROM databases in school libraries : readings / Compiled by A. Lathrop. – Englewo d : Libraries Unlimited, 1989. – 375 p. Stark R. Encyclopedia of Excel : the master reference / R. Stark, S. Satonin. – Blue Ridge Summit : Windcres Books, 1989. – 420 p. Stokes A. V. Concise encyclopedia of information technology. – Englewood Cliffs : PrenticeHall, Inc., 1983. – 271 p. Williams B. K. Using information technology : a practical introduction to computers & communications / Williams B. K., Sawyer S. C., Hutchinson S. E. – Chicago : Irwin, 1995. – 648 p.

3.5. Медичні науки 3.5.1. Охорона здоров’я 51 Англійською мовою: Caring for an aging world : international models for longterm care, financing, and delivery / edited by T. Schwab. – New York : McGrawHill, 1989. – 376 p. Crooks P. Our sexuality / P. Crooks, K. Baur. – 2 nd ed. – Menlo Park : The Benjamin ; Cummings Publishing Company, Inc., 1983. – 663 p. Drug Information for the health care provider. – Rockville : The United States Pharmacopeial Convention, Inc., 1982. – 982 p. Kozier B. Fundamentals of nursing : concepts and procedures / B. Kozier, G. Erb. – 2 nd ed. – Menlo Park : Addison Wesley Publishing Company, 1979. – 1145 p. Lesniak G. R. Study guide for our sexuality. – 2 nd ed. – Menlo Park: The Benjamin; Cummings Publishing Company, Inc., 1983. – 221 p. Murphy W. Coping with the common cold. – Alexandria : Time Life Books, 1981. – 176 p. Paland N. Occupational safety and health in : an overview / N. Paland, R. Schwedes. – 4 th revised and extended ed. – Bonn : CompLET, 1992. – 95 p. Sorian R. The bitter pill : tough choices in America’s health policy. – New York : McGrawHill Book Company, 1988. – 244 p. Styles M. M. On nursing : toward a new endowment. – St. Louis : The C. V. Mosby Company, 1982. – 242 p. Sullwan T. J. Collaboration : a health care imperative. – New York : McGrawHill, 1998. – 646 p. Webster R. The aging face and neck / R. Webster, R. Smith. – New York : Field, Rich and Associates, Inc., 1985. – 275 p.

3.5.1.1. Раціональне харчування. Дієтологія 51.230 Англійською мовою: Balch J. F. Prescription for nutritional healing / Balch J. F., Balch P. A. – 2 nd ed. – New York : Avery Publishing Group, 1997. – 600 p. Balch P. A. Prescription for dietary wellness / Balch P. A., Balch J. F. – Greenfield : Pab Publishing, Inc., 1992. – 318 p. Christian J. L. Nutrition for Living / Christian J. L., Greger J. L. – 2 nd ed. – Menlo Park : The Benjamin ; Cummings Publishing Company, Inc., 1985. – 491 p. Guthrie H. A. Human nutrition / Guthrie H. A., Picciano M. F. – Boston : WCB; McGrawHill, 1995. – 660 p.

3.5.2. Клінічна медицина 3.5.2.1.Загальна патологія 52.5 Англійською мовою: Nowak T. Pathophysiology : concepts and applications for health care professionals / Thomas J. Nowak, A. Gordon Handford. – 3 rd ed. – Boston [etc.] : McGrawHill, 2004. – 737 p. – ISBN 13: 9780070272552 ; ISBN10: 0070272557.

3.5.2.2.Загальна діагностика 53.4 Англійською мовою: Eisenberg R. L. Diagnostic imaging in internal medicine. – New York : McGrawHill Book Company, 1985. – 1015 p. Fronek A. Noninvasive diagnostics in vascular disease. – New York : McGrawHill Book Company, 1989. – 528 p. Kim E. Nuclear diagnostic imaging : practical clinical applications / E. Kim, T. Haynie. – New York : MacMillan Publishing Co., Inc., 1987. – 502 p. Cauwels J. M. The body shop : bionic revolutions in medicine. – St.Louis : The C.V.Mosby Company, 1986. – 366 p. Goris M. L. Sensitivity and specificity of common scintigraphic procedures : a review of clinical efficacy. – Chicago : Year Book Medical Publishers, Inc., 1985. – 127 p. The genetics of pain / ed. Jeffrey S. Mogil. – Seattle : Iasp press, 2004. – 350 p. – (Progress in Pain Research and Management ; Vol. 28). – ISBN 0931092515.

3.5.2.3. Внутрішні хвороби 54.1 Англійською мовою:

Paget S. A. The hospital for special surgery rheumatoid arthritis handbook : everything you need to know to lead a full life / Stephen A. Paget, Michael D. Lockshin, Suzanne Loebl. – New York : John Wiley & Sons, 2002. – 282 p. – ISBN 0471410454.

3.5.2.4. Хвороби серця 54.101 Англійською мовою:

Carlson K. J. The women’s concise guide to healthier heart / K. J. Carlson, S. A., Eisenstat T. Ziporyn. – Cambridge : Harward University Press, 1997. – 521 p.

3.5.2.5. Алергічні хвороби 54.1.2 Англійською мовою:

Zellerbach M. The allergy sourcebook : everything you need to know / Merla Zellerbach; foreword by Vincent A. Marinkovich. – Newly rev. 3 rd ed. – Los Angeles : Lowell house, 2000. – 298 p. – ISBN 0737304162.

3.5.2.6. Хірургія 54.5 Англійською мовою: Anesthesia for orthopedic surgery / ed. Joanne M. Conroy, B. Hugh Dorman. – New York : Raven Press, 1994. – 462 p. – ISBN 0 781701651.

3.5.2.7. Травматологія 54.58 Англійською мовою: A practical guide to health promotion after spinal cord injury / I. S. Lanig, T. M. Chase, L. M. Butt [etc.]. – Gaithersburg : An Aspen Publication, 1996. – 312 p. DeFranca G. G. Pelvic locomotor dysfunction : a clinical approach / DeFranca G. G., Levine L. J. – Gaithersburg : Aspen Publishers, Inc., 1996. – 504 p. Macnab I. Backache / I. Macnab, J. McCulloch. – 2 nd ed. – Baltimore : Williams & Wilkins, 1990. – 448 p. Pediatric trauma. Initial care of the injured child / editor R. M. Arensman. – New York : Raven Press, 1995. – 272 p. Zlatkin M. B. MRI of the shoulder. – New York : Raven Press, 1991. – 174 p.

3.5.2.8. Онкологія 55.6 Англійською мовою: Breast Cancer : diagnosis & treatment / I. M. Ariel, J. B. Cleary. – New York : McGrawHill Book Company, 1987. – 577 p. DeVita V. T. Cancer [Electronic resours] : principles & practice of oncology / Vincent T. DeVita, Jr. Samuel Hellman, Steven A. Rosenberg. – 5 th ed. – Philadelphia : Lippincott Raven, 1997. – 1 electronic opt. dick (CDROM). – ISBN 0397584245. Handbook of gyn oncology / ed. by Joseph T. Santoso, Robert L. Coleman. – New York [etc.] : McGrowHill, 2001. – 299 p. – ISBN 0838535321. Head and neek oncology : clinical management / ed. by R. A. Kagan, J. Miles. – New York : Pergamon Press, 1989. – 176 p.

3.5.2.9. Дерматологія 55.8 Англійською мовою: Dermatologic formulary / editor J. L. Shupack. – New York : McGrawHill, 1989. – 222 p. Kerdel F. A. Dermatology : jast the facts / Francisco A. Kerdel, Francisco JimenezAcosta. – New York [etc.] : McGrawHill, 2003. – 339 p. – ISBN 0071391436.

3.5.2.10. Урологія 56.9 Англійською мовою: Urologic pathology with clinical and radiologic correlations / editor A. Someren. – New York : MacMillan Publishing Co., Inc., 1989. – 755 p.

3.5.2.11. Педіатрія 57.3 Англійською мовою: Infections in children : a sourcebook for educators and child care providers / Richard D. Andersen, James F. Bale, James A. Blackman, Jody R. Murph. – 2 nd ed. – Gaithersbur ; Maryland : Aspen Publishers, 1994. – 270 p. – ISBN 0834203871. Pediatric nursing / M. VelascoWhetsell. – New York : McGrawHill, 2000. – 542 p. 20 common problems in pediatrics / ed. Abraham B. Bergman. – New York [etc.] : McGraw Hill, 2001. – 355 p. – ISBN 0 071349014.

3.6. Суспільні і гуманітарні науки 3.6.1.Соціологія 60.5 Англійською мовою: Bowman H. A. Marriage for moderns. – 6 th ed. – New York : McGrawHill Book Company, 1970. – 628 p.

Французькою мовою: Meyer P. Dans mon pays LuiMeme… – Paris : Flammarion, 1993. – 220 p.

3.6.2. Демографія 60.7 Французькою мовою: Asseo H. Les Tsiganes une destinée européenne. – Paris : Gallimard, 1994. – 160 p.

3.6.3. Історія 63.3 Англійською мовою: In memory of Arnold Margolin (18771956) : Доповіді і повідомлення. – New York, 1983. – 22 p. Mykhaylo Dragomanov : a symposium and selected writing / edited by I. L. Rudnytsky. – New York, 1952. – 230 p. Steinbeck J. Tortilla flat. – New York : Penguin Books, 1986. – 210 p. Sterling P. Four took freedom : the lives of Harriet Tubman, Frederick Douglass, Robert Smalls and Blanche K. Bruce / P. Sterling, R. Logan. – New York : Zenit Books, 1967. – 118 p. Французькою мовою:

Cvengroš G. La République Démocratique Ukrainienne – La République Française (19271922). – Lviv: Kameniar, 1995. – 416 p.

Німецькою мовою:

Das Ukrainische Galizien und Ősterreich [Text]. – Lemberg, Ukraine : [s. n.], 2007. – 19 s. – (Historische abhandlung).

3.6.4. Маркетинг, менеджмент 65.050 Англійською мовою: Bateman T. S. Management : building competitive advantage / Bateman T. S., Snell S. A. – 3 rd ed. – Chicago : Irwin, 1996. – 588 p. Bearden W. O. Marketing : principles & perspectives / Bearden W. O., Ingram T. N., Latorge R. W.. – Chicago : Irwin, 1995. – 630 p. Beckman M. D. Foundations of marketing / Beckman M. D., Boone L. E., Kurtz D. L. – Toronto : Holt, Rinehart and Winston of Canada, Limited, 1979. – 556 p. Belch G. E. Advertising and promotion : an integrated marketing communications perspective / Belch G. E., Belch M. A. – 4th ed. – Boston : Irwin ; McGrawHill, 1998. – 762 p. Belch G. E. Internet exercises for use with „Advertising and promotion : an integrated marketing communications perspective” (4 th ed) / Belch G. E., Belch M. A. – Boston : Irwin; McGrawHill, 1998. – 138 p. Canadian problems in marketing / B. Little, J. R. Kennedy, D. H. Thain, R. E. M. Nourse. – 4 th ed. – Toronto : McGrawHill Reyrson Limited, 1978. – 586 p. Frost J. C. A practical guide to direct marketing. Or how learned half a million dollars in six months. – New York : S.I.D.M.D., 1987. – 182 p. Gatewood R. D. Management : comprehension, analysis, and application / Gatewood R. D., Taylor R. R., Ferrell O. C. – Chicago : Irwin, 1995. – 713 p. Harvard business review – on management. – New York : Harper and Row, Publishers, 1975. – 751 p. McCarthy E. J. Basic marketing / McCarthy E. J., Shapiro S. J. – Ontario : Irwin – Dorsey Limited, 1975. – 740 p. Perreault W. D. Basic Marketing : a global managerial approach / Perreault W. D., McCarthy E. J. – 12 th ed. – Chicago : Irwin, 1996. – 828 p.

3.6.5. Політичні науки 3.6.5.1. Міжнародні відносини 66.4 Англійською мовою: Directory of European Associations. Part 2. National learned, scientific and technical societies = Repertoire des Associations Europeennes. Partie 2. Societes savants, scientifiques et techniques = Handbuch der Europaischen verbande. Teil 2. Gelelhrte, wissenschaftliche und technische Gesellschaften / editor R. W. Adams. – 3 rd ed. – Beckenham : CBD Research Ltd, 1984. – 331 p. Luciuk L. Y. AngloAmerican perspectives on the Ukrainian question (19381951) : a documentary collection / Luciuk L. Y., Kordan B. S. – Kingston : The Limestone Press, 1987. – 242 p. The making of regions in postsocialist Europe – the impact of culture, economic structure and institutions : case studies from Poland, Hungary, Romania and Ukraine / editor M. Tatur. – Wiesbaden : VS Verlag, 2004. – Vol. 1. – 344 p. ; Vol. 2. – 416 p.

Німецькою мовою: Leuthardt B. An den Rändern Europas : berichte von den Grenzen. – Zürich : Rotpunktverlag, 1999. – 320 p.

3.6.5.2. Національні відносини 66.5 Румунською мовою: Uniunea ucrainenilor din Romania = Союз українців Румунії = Ukrainian’s Union of Romania / red. C. Regus. – Б. м. : Б.в., Б.р. – 19 s.

3.6.6. Держава і право 67 Англійською мовою:

Hamilton A. The federalist papers / A. Hamilton, J. Madison, J. Jay. – New York : A Mentor Book, 1961. – 560 p. Labour law in Germany : an overview / G. Halbach, N. Paland, R. Schwedes, O. Wlotzke. – 4 th revised and extended ed. – Bonn : CompLET, 1992. – 538 p. On the Citizenship of Ukraine : law of Ukraine : translation from Ukrainian Into English. – Kyiv, 1997. – 32 p.

Німецькою мовою:

Codetermination in the Federal Republic of Germany / the Federal Minister of Labour and Social Affairs = Mitbestimmung in der Bundesrepublik Deutschland / der Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung. – Bonn : Druckerei Neubert, 1991. – 239 p.

Французькою мовою:

Lebigre A. La police une histoire sous influence. – Paris : Découvertes Gallimard, 1993. – 160 p.

3.6.7. Військова справа 68.3 Французькою мовою:

Cohen S. La bombe atomique : la stratégie de l’épouvante. – Paris : Découvertes Gallimard, 1995. – 156 p.

3.6.8. Наука. Освіта 3.6.8.1.Наука 72 Французькою мовою: Maury J.P. Le palais de la Découverte. – Paris : Découvertes Gallimard, 1994. – 96 p.

Польською мовою: Jankowski K. Metodologia badan empirycznych : podrecznik dla studentow wychowania fizycznego / Krzysztof W. Jankowski, Michal Lenartowicz. – Warszawa : AWF, 2005. – 89 s. – ISBN 83 89630753. 3.6.8.2. Освіта. Педагогічна наука 74 Англійською мовою: Baldwin P. Covering the campus : the history of The Chronicle of Higher Education (19661993). – Denton : University of North Texas Press, 1995. – 164 p. Beck R. H. A social history of education. – Englewood Cliffs : Prentice Hall, Inc., 1965. – 149 p. Come and study in Poland. – Warsaw, 2005. – 28 p. Newnham W. T. The professional teacher in Ontario / Newnham W. T., Nease A. S. – Toronto : The Ryerson Press, 1965. – 233 p. Queen’s school of graduate studies and research calendar 199596. – Ontario : Queen’s University, 1995. – 430 p. Spring J. American education. – 9 th ed. – Boston : McGraw Hill, 2000. – 308 p. Student handbook : a directory of courses and institutions in higher education for 29 countries which are nonmembers of the European Union / council of Europe. – 3 rd ed. – Bad Honnef : Bock, 1997. – 417 p. Technical university in Radom / edited by W. Bielawski, K. Barska ; translated E. Wilusz. – Radom : Politechnika Radomska, 2005. – 24 p. The Baltic University programme. Catalogue 2004/2005. Organisation and personnel. – Uppsala : The Baltic University Press, 2004. – 77 p. Universities and institutes of Ukraine : a guide to higher education. – Kiev : Slavonic Center, 1994. – 226 p. Словенською мовою:

Šolski center Rudolf Maister. Kamnik 2002/2003. – Kamnik, 2002. – 44 s.

Угорською мовою:

Felső fokon, hitelesen / Kodolányi Janos Főiskola. – Б. м., Б. р. – 31s.

3.6.8.2.1. Дефектологія. Спеціальна педагогіка 74.3 Англійською мовою: The visually handicapped child in school / edited by B. Lowenfeld. – New York : The John Day Company, 1973. – 369 p.

Польською мовою: Biniakiewicz B. Przewodnik do ćwiczeń z pedagogiki ogólnej i specjalnej : zakres materiału, program, literature dla studentów Wydziału Wychowania Fizycznego kerunku Fizjoterapia / B. Biniakiewicz, E. Koprowiak. – Poznań : AWF, 1999. – 84 s.

3.6.9. Бібліотекознавство 78.3 Англійською мовою: Harrod’s librarians’ glossary of term used in librarianship, documentation and the book crafts and reference book / revised and update by R. Prytherch. – 5 th ed. – Aldershot : A Grafton Book; Gower, 1984. – 861 p.

3.7. Мовознавство 3.7.1. Англійська мова 81.2 Англ – 9 Dudicka I. English for international tourism : preintermediate workbook / I. Dudicka, M. O’Keeffe. – Edinburgh : Longman, 2003. – 78 p. Jacob M. English for international tourism : workbook. – Edinburgh : Longman, 2002. – 96 p. Jacob M. English for international tourism : course book / M. Jacob, P. Strutt. – Edinburgh : Longman, 2002. – 128 p. Strutt P. English for international tourism : intermediate student’s book. – 4 th ed. – Edinburgh : Longman, 2006. – 144 p. Strutt P. English for international tourism : intermediate workbook. – 4 th ed. – Edinburgh : Longman, 2006. – 80 p.

3.7.1.1. Стилістика, культура мовлення 81.2 Англ – 7 Buscemi S. V. The basics : a rhetoric and handbook / Buscemi S. V., Nicolai A. H., Strugala R. – New York : McGrawHill, 1996. – 400 p. Clouse B. F. Transitions from reading to writing. – New York : McGrawHill, Inc., 1994. – 461 p. DialDriver E. A guide to college writing. – New York : McGraw Hill, Inc.; Primis Custom Publishing, 1998. – 235 p. Language arts and social studies. – Chicago : World Book, Inc., 1993. – 358 p. Milan D. Developing reading skills. – 4 th ed. – New York : McGrawHill, Inc., 1995. – 568 p. Simpson H. Developing effective user documentation : a humanfactors approach / H. Simpson, S. M. Casey. – New York : McGrawHill Book Company, 1988. – 292 p. Sproule J. M. Speechmaking : an introduction to rhetorical competence. – Dubuque : Wm. C. Brown Publishers, 1991. – 490 p.

3.7.2. Українська мова 81.2 Укр Studies in Ukrainian linguistics in honor of George Y. Shevelov / edited by J. P. Hursky. – New York, 1985. – 384 p.

3.7.3. Французька мова 81.4 (Фр) Gregoire M. Grammaire progressive du Français. – Paris : CLE International, 1997. – 159 p. Gregoire M. Grammaire progressive du Français. – Paris : CLE International, 1999. – 32 p. Le Robert & Nathan. Orthographe. – Paris : Nathan, 1995. – 319 p. Le Robert & Nathan. Vocabulaire. – Paris : Nathan, 1995. – 254 p.

3.8. Художня література 3.8.1. Література Америки 84.7 Baker R. The good time. – New York : Penguin Books, 1990. – 352 p. Bell M. S. Barking man and other stories. – New York : Penguin Books, 1991. – 232 p. Boswell T. The heart of the order. – New York : Penguin Books, 1990. – 364 p. Davies R. The rebel angels. – New York : Penguin Books, 1983. – 328p. Emerson Z. Hill 568. – New York : Scholastic Inc., 1991. – 232 p. Hagedorn J. Dogeaters. – New York : Penguin Books, 1990. Joyce J. Dubliners : text, criticism, and notes / edited by R. Scholes, A. V. Litz. – New York : Penguin Books, 1969. – 506 p. Lessing D. M. The fourgated city : a complete novel from Doris Lessing’s masterwork Children of violence. – New York : Penguin Books, 1976. – 616 p. Livesey M. Learning by heart. – New York : Penguin Books, 1986. – 248 p. Morrison T. Beloved : a novel. – New York : Penguin Books, 1988. – 278 p. O’Brien T. The things they carried. – New York : Penguin Books, 1991. – 274 p. Rotten rejections: a literary companion / edited by A. Bernard ; introduction by B. Henderson. – New York : Penguin Books, 1991. – 112 p. Rybczynski W. The most beautiful house in the world. – New York : Penguin Books, 1990. – 212 p.

3.8.2. Французька література 84.4 (Фр) Flaubert. Madame Bovary. – Paris : JeanClaude Lattès, 1995. – 440 p. France A. La Rôtisserie de la reine Pédauque. – Paris : Gallimard, 1989. – 308 p. Maupassant G. Boule de suit et autres Contes normands. – Paris : Garnier, 1983. – 645 p. Maupassant G. Le Horla et autres Contes cruels et fantastiques. – Paris : Garnier, 1989. – 615 p. Nadaud A. La tache aveugle : nouvelles. – Paris : Messidor, 1990. – 168 p. Ortese A.M. La train russe: Traduit de l’italien par Maria Manca. – Losfeld : Terrain vague, 1989. – 63 p. Platon. La Republique. Du regime politique / traduction de P. Pachet. – Paris : Gallimard, 1993. – 551 p. Sartre J.P. Reflexions sur la question juive. – Paris: Gallimard, 1996. – 185 p. Tournier M. Le Roi des Aulnes. – Paris : Gallimard, 1975. – 515 p. Visage B. Rendez – yous sur la terre: Roman. – Paris : Editions du Seuil, 1988. – 207 p. Zola E. Son excellence Eugène Rongon. – Paris : Gallimard, 1982. – 474 p.

3.9. Мистецтво 3.9.1. Образотворче мистецтво та архітектура 85.1 Англійською мовою: Burden E. Photo entourage : a tracing file sourcebook. – New York : McGrawHill, 1991. – 248 p. Wright F. L. The natural house. – New York : A Meridian Book, 1982. – 224 p. Німецькою мовою: Kurth W. Sanssouci : seine schlösser und gärten. – Berlin : Henschelverlag, 1959. – 116 s.

Французькою мовою: Donder V. Le chant de la sirene. – Paris : Découvertes Gallimard, 1992. – 128 p.

3.9.2. Музика і кіномистецтво 85.31 Англійською мовою: Jarnow J. All ears : how to choose and use recorded music for children. – New York : Penguin Books, 1991. – 210 p.

Французькою мовою: Bosseno C.M. Hollywood: L’usine à rěves / Bosseno C.M., Gerstenkorn J. – Paris : Découvertes Gallimard, 1992. – 176 p. Wilde L. Monk. – Paris : Gallimard, 1996. – 313 p.

3.10. Релігієзнавство 86.3 Англійською мовою: Pultyn S. Rodzinne zdjęcie Polaków z Ojcem Świętym. Krakowskie błonia 18 VIII 2002 / S. Pultyn, J. Rados. – Gdańsk : Cross Media PR, 2002. – 143s.

Французькою мовою: Lecrivain P. Pour une plus grande gloire de Dieu : les missions jésuites. – Paris : Découvertes Gallimard, 1991. – 176 p.

3.11. Психологія 88 Biopsychology. 1996/97 / ed. B. M. Jubilan. – 2 nd ed. – Guilford : Dushkin Publishing Group ; Brown & Benchmark Publishers, 1996. – 240 p. Crow L. D. Reading in general psychology / Crow L. D., Crow A.. – New York : Barnes & Noble, Inc., 1954. – 437 p. Gazzaniga, M. S. Cognitive neuroscience : the biology of the mind / Michael S. Gazzaniga, Richard B. Ivry, George R. Mangun. – 2nd ed. – New York : W.W. Norton & Company, 2002. – 679 p. – ISBN 0393977773. Greenberg J. S. Comprehensive stress management / Jerrold S. Greenberg. – 7th ed. – Boston [etc.] : McGrawHill, 2002. – 412 p. – ISBN 0072319704. Psychology –1996/97 / ed. K. G. Duffy. – 26 th ed. – Guilford : Dushkin Publishing Group ; Brown & Benchmark Publishers, 1996. – 276 p.

IV. ПЕРІОДИКА ІНШОЇ ТЕМАТИКИ

Англійською мовою: Lviv Today : the heart of Europe – the soul of Ukraine . – 2008. – Issue 4. – August. – 52 p. Parliamentary elections in Britain . – 1998. – January. – 24 p. Passing Legislation in Britain . – 1997. – September. – 28 p. Сanada – Ukraine monitor = Канада – Україна монітор. – 1996. – Vol. 4., N 2. – 68 p. Science, engineering and technology in Britain . – 1997. – Summer. – 40 p. The annals of the Ukrainian academy of Arts and Sciences in the U.S. – 1953. – Vol. 3., N 1 (7). 360 degrees – facts on Sustainability 2007 : economy. Ecology. Employees, Customers and Society. – Stuttgart : Diamler Chrysler, 2007 . – 66 p. ; 2008 . – 74 p. ; 2009 . – 74 p. 360 degrees – magazine on Sustainability 2007 : climate Protection. – Stuttgart: DiamlerChrysler, 2007 . – 98 p. ; 2008 . – 98 p. ; 2009 . – 98 p. Welcome to Cracow : everything you need to know in Poland. – 1998. – Special edition : Science in Cracow. – 37 p.

Німецькою мовою: Deutschland : forum Fur politik, kultur und wirtschaft. – 2009. – N 1. – 2008. – NN 16; 2007. – NN 16; 2006. – NN 16; 2005. – NN 16; 2004. – NN 16. Французькою мовою: Environnement et gestion de la planéte . – 1991. – Mars avril. – N 250. – 132 p. Label France : magazine trimestriel d’information du ministère des Affaires étrangères. – 2000. – N 38. – 48 p.

НАУКОВЕ ВИДАННЯ

Ірина Свістельник

БІБЛІОГРАФІЧНИЙ ПОКАЖЧИК видань іноземними мовами бібліотеки ЛЬВІВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ФІЗИЧНОЇ КУЛЬТУРИ