Edición Impresa

La violencia neonazi renace con nuevos

El primer diario que no se vende ataques en la región Miércoles 27 SEPTIEMBRE DE 2006. AÑO VII. NÚMERO 1551 En 2004 fueron desarticulados dos importantes grupos ‘skins’. Las últimas agresiones ainmigrantes, jóvenes ‘punkies’ o aficionados al fútbol confirman que reaparecen Un joyero muere tiroteado en el centro de la capital en un atraco frustrado con fuerza. Cada vez son de menor edad y se citan por Internet o móvil. 2 José Manuel M. R., de 59 años, llevaba dos maletines llenos de joyas cuando recibió tres tiros. 3 En la comunidad, las mujeres son madres Larevista Las niñas madrileñas cada vez más tarde, ahora a los 30,4 años El 21,19% de los nacidos en 2005 son de madre ex- de 9 a 12 años son más tranjera. La población creció en 159.314 habitantes. 5 Los pueblos de la Sierra de obesas que los niños Guadarrama planean 43.000 viviendas Alrevésdeloqueeshabitual.UnestudiodelCEUconcluye Medio Ambiente no aprobará ningún plan hasta queel22,6%delasmenoressufrenexcesodepeso,frente terminar la ordenación del parque nacional. 4 al 15,1% de los chavales, que hacen más ejercicio. 5

Deportes 14 FELIX ORDOÑEZ / REUTERS Dos por dos, cuatro... Zapatero cobrará 89.303,28 euros el año Van Nistelrooy, Raúl (dos goles cada uno) y Reyes re- próximo, casi 2.000 más que en 2006 dondearon la fiesta ante un débil Dinamo de Kiev (5-1). Su sueldo sube un 2%. La Casa Real recibirá 8,289 millones, según los Presupuestos de 2007. 6 La constructora Letizia acudió anoche de Florentino compra a una recepción, pero no el 10% de Iberdrola viajará mañana a Oviedo Mientras, las acciones de Endesa subieron ayer «No esperábamos volver a ser abuelos tan pronto»,dice tras la compra del 10% por Acciona y la UE de- laReinasobreelnuevoembarazodelaPrincesa,queayer, claró ilegales las condiciones impuestas a E.ON. 10 contrariamente a lo previsto, acudió a un acto oficial. 9

Las máquinas de tabaco tendrán mando a distancia en 2007 El dueño de la expendedora debe apagarla y encen- derla a distancia para evitar la venta a menores. 8

ENCUENTRO DIGITAL CON UN LÍDER DE HIZBULÁ «EL AÑO SABÁTICO Hussein Haj Hassan: «No somos terroristas, sino ME SENTÓ GENIAL» un partido de resistencia» Paulina Rubio confiesaenlapresentacióndesuúltimodiscoque le gustaría llegar a los 90 «y ser una abuela alcahueta». 19 !BÚSCALO,LÉELO,Y CUANDOTERMINES... AMAYA ARZUAGA. Entrevista a la modista burgalesa tras su paso por ...PÁSALO! Cibeles. «Jamás he hecho un casting con modelos demasiado delgadas», asegura. 20 2 MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 MADRID T MUNICIPIOS T ALCALÁ DE HENARES T GETAFE T COLMENAR VIEJO T ALCORCÓN T ALCOBENDAS T S. S. DE LOS REYES Biblioteca Pío Baroja Centro de poesía José En busca del Guinness Línea 10 de Metro El Parque de Murcia Esta Reabrirá al público el Hierro Las obras de El municipio acogerá los Consistorio pidió ayer la zona verde se ha transfor- lunes, una vez finalizadas esta nueva infraestructura días 12, 13, 14 y 15 de ampliación de la Línea 10 mado en un espacio las obras de rehabilita- del barrio del Sector III octubre la I Concentración 1.000 de Metro hasta Móstoles, «atractivo y moderno» ción. Está ubicada en la «marchan a buen ritmo Nacional de Autocarava- FIRMAS RECOGIDAS con la creación de dos después de su remodela- calle Torrelaguna. Abrirá y estarán finalizadas en nas, que intentará batir porvecinosdeMoscate- nuevas estaciones en ción, según el Gobierno de lunes a viernes, de marzo», según anunció el actual récord Guinness larescontralaconstruc- Alcorcón: Prado Santo municipal. En él se han 14.30 a 21.30 horas. ayer el Ayuntamiento. (672 autocaravanas). cióndeunadiscoteca Domingo y Ensanche Sur. invertido 1,3 millones. La violencia neonazi SEGUNDOS Las obras de la A-6 en reaparece en la región Villalba, de las más Adolescentes del barrio del Pilar temen que se repita la agresión del sábado pasado. Ha habido más casos en el Vicente Calderón y San Fernando de Henares peligrosas de Europa Escogieron 53 carreteras con obras de diez países eu- TATIANA ESCÁRRAGA ropeos. Cuatro de ellas eran españolas y una, madri- 20 MINUTOS leña. Esta última, la ampliación de un carril en la A-6 «Skins BP». Esta pintada apa- a la altura de ColladoVillalba, quedó en el penúltimo reció el pasado sábado en puesto europeo en seguridad. Su calificación: «insa- una plaza del barrio del Pi- tisfactoria». Los lar (Fuencarral-El Pardo). Los expertos en movi- Carreteras en mal estado neonazis, mermados hace lidad del Eurotest, Recuerda nuestra campaña para denunciar dos años tras la desarticula- en el que partici- los peligros que acechan a los conductores ción de dos potentes grupos, pa el RACE,visita- y envíanos tus fotos y quejas de vías en mal han reaparecido con fuerza ronenabrileltra- estado o con mala señalización a: en la región. Y el barrio del mo madrileño y [email protected] www.20minutos.es Pilar es un ejemplo. no les gustó lo que El sábado por la noche, vieron.«No hay se- medio centenar de skins ñales de la duración de la obra, se ha de reducir la ve- irrumpieron en calles y pla- locidad de forma brusca, la información sobre el lí- zas y fueron dejando a su pa- mite de velocidad es contradictoria y la zona de tra- so el sello del terror.Tanto, que bajo no está bien separada»,concluyeron los técnicos. a un chaval le rompieron el cráneo y tuvo que ser intervenido en La Paz, tal como in- Protestas por Aumento en el formó ayer 20 minutos. colegios en obras empleo temporal Una treintena de padres La empresa de trabajo Sevillista herido y madres de los colegios temporal Adecco prevé Entre los chavales del barrio, públicos Fuentes de laVi- que las contrataciones la noticia ha corrido como la lla y Maestro Román crezcan de forma con- pólvora.Y el temor, también. Dos adolescentes pasan ante varias pintadas nazis ayer en el barrio del Pilar. JORGE PARÍS Baíllo, en Valdemoro, se siderable en los meses «Todo el mundo está alerta concentraron ayer para de septiembre y octu- porque este sábado hay un Y, en San Fernando de He- CADA VEZ, MÁS MENORES DE EDAD protestar por el estado de bre. En el mismo perio- concierto punky ysediceque nares, la concejala socialista las obras en ambos cen- do del año 2005, los em- los skins vendrán otra vez», co- Oliva Gómez volvió a denun- Detenciones En 2005, la Guardia Civil y la Policía tros, a pesar de que ya pleos temporales crecie- mentaban ayer unos jóvenes. ciar ayer las amenazas neo- detuvieron a 70 neonazis en toda la región. empezó el curso escolar. ron un 15,3%. «Estamos asistiendo a un nazis que sufre desde hace repunte de agresiones neo- años. Ahora han resurgido las Nuevas tecnologías Internet y los móviles son las Tres chinos, heridos Dos atropellos nazisenvariaszonasdeMa- pintadas que la tachan de «ro- herramientas que ahora utilizan los grupos neonazis para en una reyerta mortales drid. Tras el verano se han ja» o «pasionaria». Otras ve- organizarse, según el psicólogo social Juan Carlos Revilla. Tres jóvenes de origen Un hombre de 70 años lanzado contra inmigrantes, ces se han referido a su hija chino resultaron ayer he- falleció ayer a las 14.45 seguidores de equipos de fút- adoptiva, de origen oriental. Siempre en grupo Según Revilla, los neonazis actúan ridos por arma blanca, horas cuando cruzaba el bol o jóvenes punkies», expli- siempre en grupo. Periódicamente surgen y desaparecen. dos de ellos graves, en paseo de la Chopera, en ca Esteban Ibarra, portavoz Dinos GGG@ u A veces modifican su estética para pasar inadvertidos. una reyerta que se pro- Arganzuela. En otro ac- del Movimiento contra la In- ... si te han agredido o has dujo a las 4.00 horas en cidente, a las 10.00 horas tolerancia. También el pasa- presenciado ataques neonazis Perfil No está muy claro. Antes se creía que eran jóvenes la calle de Ramón Sainz, en Leganés, una mujer do fin de semana, según Iba- CUÉNTANOSLO EN... de clase media o alta, pero se han detectado también en en el distrito de Caraban- de 44 años murió atro- rra, los skins agredieron a un E-MAIL [email protected] barrios menos acomodados. Cada vez captan a más chel. Los heridos tienen pellada frente al polígo- jovensevillistaalasalidadel CORREO G Plaza del Callao,4, 2.º menores de edad. entre21y26años. no de Butarque. Atlético de Madrid-Sevilla. OENwww.20minutos.es MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 3 MADRID

El Estado dará SEGUNDOS a Madrid 436 € por vecino, y la Otros 50 agentes to» en la Comunidad, en media es 479 de la Guardia Civil los que «más de la mitad La delegada del Gobier- de los alumnos son in- Presupuestos Generales no en Madrid, Soledad migrantes, cifra que no para 2007. La Comunidad Mestre, anunció la incor- se corresponde con la de recibirá el año que viene poración a Madrid de 50 otros centros de las zo- 2.602 millones de euros de nuevos agentes de la nas en las que están». los Presupuestos Genera- Guardia Civil para tareas les del Estado. La conseje- de seguridad. Madrid, buen foco ra de Hacienda, Engracia para los negocios Hidalgo, afirmó ayer que 60 colegios con Madrid y Barcelona son esto supone un «estanca- mayoría inmigrante las ciudades europeas miento» con respecto al El portavoz de Educación que más hacen por pro- año pasado, pues sólo su- del PSOE en la Asamblea, gresar como centros de be 9,45 millones (0,36%). Efectivos del Samur tratan de reanimar al joyero tiroteado en la calle Isabel la Católica. EMERGENCIAS MADRID Adolfo Navarro, denun- negocios, según el estu- ció ayer la existencia de dio de una consultora in- Un joyero muere a más de 60 «colegios-gue- mobiliaria internacional. 6.440 MILLONES necesitaráMadridenlos tiros en pleno centro próximosañosparame- jorarsusinfraestructuras Ocurrió ayer sobre las 20.00 horas. La víctima recibió al menos tres disparos y el homicida escapó con otro individuo en moto Aunque la inversión global media por español se si- C. C. nico, pero murió al comien- túa en 479 euros, cada ma- 20 MINUTOS zo de la intervención debido drileño recibirá 436,42, fren- Un joyero mayorista de 59 a una hemorragia masiva. te a los 805 de Aragón, los años murió tiroteado sobre 51 Según una testigo, el agre- 611,95 de Galicia o los 478,42 las20.00hdeayerfrentealnú- MUERTES VIOLENTAS sor huyó con otro individuo de Castilla-La Mancha. mero 13 de la calle Isabel la sehanproducidoenla que le esperaba en una moto, Por su parte, el portavoz Católica (entre la GranVía y regiónenloquevadeaño sin que les pudieran alcanzar. popular en la Asamblea, la plaza de Santo Domingo). El presidente del Gremio Vampiros en Felipe II Antonio Beteta, denunció José Manuel M.R., de na- de Joyeros de Madrid, Arman- Decenas de vampiros invitan estos días a los madrile- la «gravísima discrimina- cionalidad española, quedó tos de bala, uno en el tórax, do Rodríguez, indicó que la ños a participar en la campaña de donación de sangre ción» que sufre la Comu- tendido en la acera, junto a otro en el abdomen y un ter- víctima había sufrido otro in- Halloween 2006. Será hoy y mañana en la plaza de Feli- nidad, que en 2007 recibi- los dos maletines llenos de cero en la ingle. tento de robo hace dos meses pe II (Salamanca), de 10.15 a 14 y de 17.15 a 21 horas. A rá un 19% menos que en piezas de joyería que llevaba. El hombre llegó a entrar en tambiénenCentro,enlaca- los donantes les darán entradas para Port Aventura. 2004 (3.215 millones). Recibió al menos tres impac- quirófano en el Hospital Clí- lle Silva, del que salió herido. Más inf. en pág. 6 4 MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 MADRID La Sierra de Guadarrama ASÍ NOS VEN MARIANA VILNITZKY planifica 43.000 viviendas Medio Ambiente se compromete a no aprobar ni un plan hasta que se termine la ordenación del futuro parque nacional, aunque alguno es suyo

A. LARRAÑETA 20 MINUTOS Los parajes serra- nos ya no son in- EL NUEVO URBANISMO munes a la fiebre (III) urbanística. Die- ciocho pueblos al M. V. pie de la Sierra de Guadarra- ma planean construir 43.000 RONAN DUNNE viviendas en una década. La Consejería de Medio «Pasear por Dublín es Ambiente y Urbanismo se ha comprometido a no permi- más inseguro que aquí» tir ningún desarrollo urba- nístico hasta que no esté aceya10añosque Ronan cree que ya no vol- aprobado el Plan de Ordena- Ronan Dunne se verá a vivir en Dublín. ción de los Recursos Natura- HvinoaviviraMa- Quizá no pueda acos- les (PORN) del futuro parque drid. Vino para trabajar tumbrarse al clima frío y nacional de Guadarrama. con una empresa de ba- eternamente nublado de Sin embargo, oposición y res irlandeses, y terminó su ciudad natal. «El tiem- sindicatos aseguran que los dejando el pub y quedán- po en Madrid es defini- municipios siguen tramitan- dose en Madrid. Ahora se tivamente mejor que el do unos planes «especulati- ha «castellanizado», ha- de Irlanda, y creo que es bla perfecto español, se de los mejores de Espa- casó con una madrileña ña», agrega Ronan. «He que conoció dos años estado en Barcelona, después de llegar, y tra- muy poquito, y me gus- 4 baja con mexicanos. tó más el de esta ciudad». CAMPOS DE GOLF sequierenhacerenBuitra- A Ronan le en- «Desde Otra de las cua- go,Guadarrama,Miraflo- canta Madrid. hace 5 ó 6 lidades que Ro- resySotodelReal Unadelascosas nan aprecia en que más le gus- años, la capital de Es-

M. GARCÍA ta es pasear por Madrid ha paña es la lim- vos y muy dañinos para el sus calles. «Ca- perdido el pieza de sus ca- entorno natural». Miguel Molinos ALCALDE DE ALAMEDA DEL VALLE gunos miran más por sus mino tranquilo. gris y está lles.«Esonoera En el PSOE no se creen propios intereses que por la Todo es muy así antes. Hace que la paralización de los gestión local. tranquilo. Cuan- más llena diez años esta- planes vaya en serio. «Han «No es fácil defender que ¿Le habrá creado más de do paseo por de colores» ba todo mucho dado informes medioam- una enemistad? Dublín me sien- más sucio, pero bientales a Guadarrama y la el pueblo no debe crecer» Hay tensiones. Sobre todo de to más inseguro. Aquí es desde hace cinco o seis propia Consejería es la aulas gentes que iban a tener todo más calmado, y eso años la ciudad ha cam- tora de varios desarrollos, co- Hace un año, en el pleno mu- un beneficio con las vivien- que Dublín es una ciudad biado. La han limpiado, mo Los Molinos, con 2.300 nicipal de Alameda delValle das. No es fácil defender que con apenas dos millones la han reformado y aho- viviendas o Garganta de Los que iba a aprobar la construc- BIO así no hay que crecer. de habitantes. Aquí hay ra ha perdido el gris y es- Montes, con 1.700». ción de 175 viviendas, el edil Tiene 43 ¿Qué han hecho los defen- más gente, pero, no sé tá mucho más llena de Ecologistas en Acción de- de Urbanismo se opuso al cre- años y lle- sores del plan? por qué razón, me sien- colores», asegura con- nuncia que, sumando los ha- cimiento. Hoy es el alcalde. va diez en Hay rumores de que los to más cómodo». vencido. bitantes actuales y futuros, ¿Por qué decidió votar en Alameda y constructores intentan or- superan los 500.000, «lo que contra del plan urbanístico? uno escaso como alcalde ganizar una candidatura. haría inviable la superviven- El pueblo no lo necesitaba. (PP), desde que se opuso ¿Qué le parece que 18 mu- IRLANDA cia de los valores naturales Es más, era contraprodu- al plan urbanístico de su nicipios de la sierra planeen COMUNIDAD DE IRLANDESES EN MADRID 981 perso- I de la Sierra de Guadarrama». cente. Esto es un entorno ru- propio partido y consiguió 43.000 viviendas? nas (censo 2005) EL PRIMER MINISTRO Bertie Ahern I LA CAPITAL Dublín I UN IRLANDÉS FAMOSO Bono que dimitiera su antece- ral donde se vive del turis- Unasalvajada.Perjudicaalos (cantante de U2) I UN PLATO TÍPICO: Estofado de ternera con Próxima entrega.... mo. Además, hay poca agua. sor. Es empresario de te- que viven aquí de continuo. patatas. PUEDES PROBARLO EN Molly Malone’s (Manuela Ma- CAUCE MEDIO DEL RÍO Yeraunplandesupartido. lecomunicaciones. Esto es una zona privilegia- lasaña, 11; Metro Bilbao). Teléfono 91 594 16 35 GUADARRAMA Y M-501 Sí, pero se demostró que al- da que hay que proteger.

El TIEMPO PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN www.20minutos.es MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 5 MADRID

SEGUNDOS José Ayala FOTOMATÓN Más obesidad en La caza del candidato Más Metro epe!¡Hemospensadonominarte!»«Yuna las niñas que en Pleche».«Vale,vale…Lodejamos…¡Javi! y bus que ¡Vamosanominarte!».«¡No,porfa!¡Amíno!». en Europa «¡Cristina!¡Vasasernominada!».«¿Porqué los niños, pese a yo?¿Quéhehechoparamerecereso?».Enla La comunidad es academiadelGranHermanosocialista,trasla una de las regiones patadahaciaarribaaSonrisasTrini,selasven que comen igual de Europa donde yselasdeseanparaencontraruncandidatoa más se utiliza el alcaldedeMadridquesupereelpesomosca. transporte público, Tiempohuboenlosquehabíacodazospara El 22,6% de las menores de 9 a 12 años según datos aporta- sercabezadecartel.Ahoraloscodazossonen sufren exceso de peso, frente al 15,1% dos ayer por el vice- direcciónalasalida.Vivaladisciplina,elamor consejero de Trans- alpartidoyelrespetoalelectoradoapoquitos noshatenidobloqueadoscuatroañosyque de los chavales. Ellos hacen más ejercicio portes,Luis Armada. mesesdelaconvocatoria…Dadoqueenel nosdejahipotecadosmediosiglo,consus La mitad de los des- cuadriláteroelectoraldemayoselastendrá parquímetrosenbarriosperiféricos,con…? ADOLFINA GARCÍA centajes idénticos de sobre- plazamientos que se queverconelsupuestopesopesadoKiller Aunqueyalosabíamos,estriste:losreyesma- 20 MINUTOS peso (9,6%), pero ellas arra- realizan en la región Gallardón,loselegidossepalpanlosflojosbí- gossonlospapás,lapolíticanoesunacon- Las niñas madrileñas están san en obesidad: 13%, frente son en Metro o bus, cepscondesánimo,silbanymiranparaotro frontacióndeideas,sinouncapítulodelmar- más expuestas a la obesidad al 5,5% de los chavales. un porcentaje que se ladocuandoeljefelesanimaasaltaralalona. ketingmásvulgar,yloscandidatosdecándi- que los niños. Según un es- La dieta no es, aparente- incrementa hasta el Patético.¿Nopuedenlossocialistasilusionar- dostienenpoco.Snif.Enlafoto,mihijaMar tudio de la Universidad San mente, la causa, ya que am- 74% en la almendra nosconsusideasparamejorarMadrid?¿Es trasseramenazadaconnominarlacandidata Pablo CEU, el 22,6% de las bos tienen hábitos de consu- central de Madrid. insuperableGallardónconsumegaobraque sinoseportababien. menores de 9 a mo similares. Estas cifras suponen 12 años tienen Los niños ha- que la utilización del exceso de peso, cen más ejerci- Metro y el autobús de 2005 había empadrona- un porcentaje cio (1,5 horas de en la capital está por Las madrileñas son dos 773.833, un 10% más que queenelcaso 391 deporte al día; encima de la de otras un año antes. La mayoría de los varones ESCOLARES ellas sólo una), ciudades, como madres más tarde que (172.000) son ecuatorianos. es del 15,1%. hanparticipado pero dedican Londres (15% más), Nacimientos Las madri- La profesora enelestudio más tiempo a París (20% más) o leñas tienen su primer hijo de Nutrición actividades se- Berlín (29% más). nunca: a los 30,44 años más tarde que nunca: a los Natalia Úbeda, dentarias, co- La población crece en la co- LOS DATOS CLAVE 30,44 años (30,32 en 2004). una de las autoras, se mostró mo la tele o la consola (ellos, munidad un 30% más que Población El año pasa- El 21,19% de los nacidos fue- sorprendida por esta conclu- 1,5 horas; ellas, 45 minutos). Conexión a la la media española, las mado la población madrileña ron de madre extranjera. sión: «Esperábamos lo con- Úbeda señaló, además, RedenLaPaz más primerizas son cada vez aumentó en 159.314 habi- Matrimonios Se cele- trario. Según el estudio enKid que las niñas no sólo ‘ganan’ El Hospital Univer- mayores y los habitantes de tantes, hasta situarse en 5,9 braron 22.646; el 14% mix- de 2002, que suele utilizarse en obesidad, también en del- sitarioLaPazofre- la región son más longevos millones de empadronados. tos (entre extranjeros y es- como referencia, el exceso de gadez. Lo son el 11,3% de las ce a sus pacientes que nunca. Éstas son algu- La población crece cada año pañoles). peso afecta al 15% de los ni- niñas, frente al 7,5% de los ni- ingresados cone- nas conclusiones del último un 30% más que la media na- Ancianos La edad media ños y al 12% de las niñas». ños. Pero la mayoría tiene un xión inalámbrica boletín regional sobre demo- cional, principalmente por de defunción fue de 80,6 años, Dice el informe del CEU peso normal: el 77,4% de los gratis a Internet. grafía y salud, con datos de el colectivo de inmigrantes. para las mujeres y de 72,7, pa- que niños y niñas tienen por- niños y el 66,1% de las niñas. 2005, que se presentó ayer. Extranjeros A 1 de enero ra los hombres. A. G. O. 6 MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 ACTUALIDAD

UN DATOUNA FRASE UN PERSONAJE HOY SERÁ NOTICIA Es duro irse, pero MILINGO La agresión a profesores EX ARZOBISBO DE LUSAKA (ZAMBIA) también es lo La organización sindical de enseñanza CSI- 43% correcto para el país ElVaticano anunció ayer la exco- CSIF presenta en Madrid el Registro de he- ADOLESCENTES y para el partido» munión del polémico arzobispo chos conflictivo,s que recoge los casos de deentre14y16añospasan jubilado Emmanuel Milingo, por agresión a profesores ante el aumento de másdedoshorasdiarias TONY BLAIR ordenar obispos a cuatro sacerdo- violencia en las aulas españolas.El infor- frentealtelevisor,lacon- PRIMER MINISTRO DEL REINO UNIDO, tes casados. También fueron ex- me incluye los porcentajes de los ataques solaoelordenador EN EL ÚLTIMO DISCURSO A SU PARTIDO comulgados los cuatro prelados. al profesorado por padres y alumnos. El Gobierno se sube el sueldo SEGUNDOS Dos muertos a tiros en una el 2%, menos que los diputados carretera La Casa Real recibirá 8,289 millones en 2007, un 3% más que este año. El salario de sus señorías de Barcelona crecerá el IPC. Hoy cobran un mínimo de 3.731 €al mes. Un trabajador gana 1.922 €de media Dos personas murie- ronenuntiroteo D. FERNÁNDEZ que son de fuera. El salario LOS MEJOR PAGADOS ocurrido ayer en el 20 MINUTOS Un presupuesto medio de los españoles es de término municipal Los españoles subiremos el «muy social» 1.922 € al mes. Manuel Marín (PRESI- de Barberá delVallés sueldo al presidente del Go- Además, todos los parti- DENTE DEL CONGRESO) (Barcelona),en la ca- bierno y a sus ministros un El Gobierno presentó ayer los dos políticos han pactado su- euros rretera B-140, que 2% el año que viene. Esta su- Presupuestos Generales del bir la dieta por desplaza- 175.200recibe al une Sabadell con bida será seguramente infe- Estado para 2007. Lo hizo en miento que reciben sus se- año. Es el que más gana en Mollet delVallés. Al rior a la del IPC (de enero a nuevo formato, una pequeña ñorías. En 2007, pasará de los el Congreso, más que cierre de esta edición agosto la inflación ya ha cre- memoria USB, olvidando así 200 euros actuales a los 250. cualquier miembro del (00.00 horas) se des- cido un 1,9%). Así lo ha de- los viejos y pesados tomos de Sin olvidar que cada diputa- Gobierno. No tiene pagas conocían los móvi- cidido el propio Ejecutivo, papel. El 50,5% se destinará do y senador cuenta también Zapatero (PRESIDENTE extra. les del tiroteo y la que presentó ayer los Presu- «a políticas sociales», según con despacho propio y tres DEL GOBIERNO) identidad de los fa- puestos Generales del Esta- el vicepresidente Solbes, que ordenadores: uno fijo, otro euros llecidos que, según do de 2007, donde vienen re- espera crear el próximo año en el escaño y un tercero por- 89.303cobrará parece,a la espera de cogidas las retribuciones de 450.000 nuevos empleos. El Go- tátil. El presupuesto del Con- el año que viene, en 12 que la Policía Judicial todos los cargos públicos. bierno prevé ingresar 146.547 greso también paga la factu- mensualidades y sin aporte más datos, Este año, los salarios del Go- millones de euros y gastar ra de sus teléfonos móviles. derecho a pagas podrían ser extran- bierno ya subieron un 3%. 142.925 millones. Para el PP, extraordinarias, lo que jeros. La Guardia Ci- Los dos vicepresidentes, los presupuestos son un «re- Pensiones máximas supone 1.751 euros más. vil encontró cuatro María Teresa Fernández de galo para Cataluña», que re- Los grupos políticos en el vehículos junto a los la Vega y Pedro Solbes, ga- cibirá 3.195 milones, 500 más Congreso y en el Senado cadáveres. narán 83.936 euros brutos que este año. también han llegado a otro Alfredo Sáenz el año que viene. Los minis- acuerdo. Todos los diputa- (VICEP. DEL SANTANDER) tros cobrarán 78.791 euros. Sus señorías, tanto dipu- dos y senadores que lleguen Informe contra tados como senadores, tam- a los 11 años de mandato 7.100.000 la guerra de Irak La Casa Real, un 3% bién verán incrementados sus tendrán derecho al cobro de euros fue su sueldo en 2005, El presidente de Esta- El presupuesto de la Casa emolumentos, concretamen- la pensión máxima (31.255 lo que le convirtió en el dos Unidos, George Real para 2007 también ha te el IPC (entre un 3% y un euros anuales). Para que un ejecutivo mejor pagado de Bush, desclasificó un crecido. Las arcas públicas 4%). Actualmente todos los ciudadano normal pueda España, por encima del informe secreto sobre han destinado 8,289 millo- parlamentarios cobran un sa- disfrutar de ella debe coti- Eduardo Zaplana presidente del banco, la guerra de Irak, fil- nes de euros para los gastos lario mínimo de 2.918, 64 eu- zar 35 años (los últimos 15 (PORTAVOZ PARLAMENTA- Emilio Botín. trado en parte a la del Rey y su familia, un 3% ros al mes en 14 pagas (Ha- con la base máxima). RIO DEL PP) prensa, y que asegura más que lo que han recibi- cienda luego se lleva el 27%). euros cobra que esa guerra ha em- do este año. Hace doce años, A su sueldo, hay que su- Dinos GGG@ u 89.360al año. El di- peorado la situación cuando la Familia Real sólo mar, además, un comple- ... si te parecen justos los putado del PP que más ga- de lucha contra el te- tenía cinco miembros (los mento fijo mensual de «ma- sueldos del Gobierno na, por ser el portavoz de su rrorismo. Reyes, el Príncipe y las dos nutención y alojamiento». CUÉNTANOSLO EN... grupo. Están incluidos los Infantas) su presupuesto su- Oscila entre los 812 euros E-MAIL G 1.847 euros que recibe por Un preso peraba por muy poco los que reciben los que viven en [email protected] «gastos de representación». intenta escapar cinco millones de euros. Madrid y los 1.700 para los OENwww.20minutos.es Los funcionarios de la prisión de Fontcalent, en Alicante, evitaron el intento de fuga de un preso que había ¿De quién cortado varios de los son estos barrotes de su celda con una sierra. huesos? 106 inmigrantes Un esqueleto descomu- en Tenerife nal se muestra en la ex- Un total de 106 inmi- posición Habibi, del ar- grantes llegaron ayer tista argelino Abdel Ab- al puerto de los Cris- dessemed, en la iglesia tianos, en Tenerife, y de San Juan Evangelista uno de ellos, al pare- en Berlín, Alemania. Es- cer menor de edad, ta obra de arte forma fue ingresado en un parte de la exhibición Art hospital tras sufrir una France Berlin, presenta- parada cardiorrespi- da por más de 150 artis- ratoria. tas franceses en más de 20 localizaciones de Ber- Accidente de lín hasta el próximo 17 tráfico en Toledo de diciembre. El objeti- Tres muertos marro- vo es enseñar al público quíes y dos heridos en alemán la producción ar- un accidente en el que tística francesa desde los se vieron implicadas años setenta hasta hoy. dos furgonetas y un FOTO: A.WIEDGMANN/REUTERS turismo en la N-403. MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 7 ACTUALIDAD

Luz y cáncer de mama Los sindicatos Un policía de Torrevieja firman el Uno de los misterios de la medicina es entender por qué este cáncer ha aumentado tanto en el s.XX estatuto de admite que le hicieron los autónomos n1987elepidemiólogoRichardG.Stevensescribióuna EcartaaWalterWillet,delaFacultaddeMedicinadeHar- Dará cobertura a más de vard.Sugeríaquepodíahaberunfactorderiesgodelcáncer tres millones de trabaja- «de todo» a un ladrón demamaquenosehabíatenidoencuenta.Añosdespuéslos dores. El Gobierno firmó resultadosledieronlarazón.LoqueStevenshabíapostulado ayer con las asociaciones esquelaluzartificialaumentalaprobabilidaddedesarrollar de trabajadores autónomos En llamadas telefónicas grabadas, el agente cuenta que no se cáncerdemama,yWilletencontróunamayorincidenciade UPTA y ATA un acuerdo so- resistió y que lo tuvieron diez horas y acabó «reventado por dentro» estecáncerenmujeresquetrabajabandenoche. bre el anteproyecto de ley El10deagostopasado,elJournalofCarcinogenesispublica- que regulará por primera L. GIRBA el domicilio de un inspector las diligencias), y que si lo lle- baunarevisióndetodalaliteraturacientíficasobreeltemay vez a este colectivo, com- «Está reventado por dentro» de policía por parte de dos vaban al médico, iban «a te- concluíaque,afaltadeestudiosmásprecisos,existenindi- puesto por más de tres mi- o «tiene dos costillas rotas» guatemaltecos. ner problemas seguro». ciosseriosdeunaconexióncausalentrelosnivelesdemela- llones de personas, en el son algunos de los testimo- En ese momento, M. A. L. En otra de las grabacio- toninayelcáncerdemama.Éstaesla«hipótesisdelamelato- marco jurídico español. nios que repitió varias veces V.le contó que el servicio se nes, comentaron que al de- nina»deStevens.Estahormonaseformaenlaglándulapi- por teléfono uno de los ins- realizó «bien», pero que uno tenido le habían «hecho de nealyseviertealasan- pectores acusados en el ca- de los guatemaltecos «no se todo», y que esperaban el gre,dondelaconcen- ACRÓNICA IGUEL so de malos tratos a deteni- puede poner derecho, lleva parte de lesiones para «reha- L M traciónvaenaumento dos en Torrevieja. Los co- dos costillas rotas» y, quizás, cer las diligencias». Además DE LA ÁNGEL traselatardecer,lle- 20% mentarios del agente M. A. «algo más». dijeron que los médicos ha- ciencia Sabadell gandoasumáximoa POBLACIÓN ACTIVA L. V.han salido a la luz como Pedro le preguntó enton- rían «todo más liviano», y medianoche.Comola enEspañaquetrabajaestá parte de los pinchazos tele- ces si le habían «saludado»; que las lesiones eran «com- glándulapinealres- dadadealtaenelrégimen fónicos que realizó la Guar- es decir, pegado, a lo que el patibles con una caída». pondealasseñales especialdeautónomos dia Civil. agente contestó que sí, y que La jueza que instruye el transmitidasporlos Este inspector, que tenía podía tener «lesiones gra- caso, Iris Valero, ha decreta- nerviosópticos,quelaluzincidaenelojoporlanocheanula su teléfono intervenido por ves», pues había estado «diez do de nuevo el secreto de su- laproduccióndeestahormona.Porotrolado,otrosestudios Además de hacer una otra investigación sobre dro- horas en el calabozo». Espe- mario, después de que la an- apuntanaunacorrelaciónentrebajosnivelesdemelatonina definición más clara de la gas, habló el pasado 26 de ju- cificó además que «no apa- terior magistrada lo levan- ymayorriesgodecáncerdemama.LahipótesisdeStevens figura del autónomo, el tex- nio con el concejal de Sani- rece nada de resistencia» (en tara al inhibirse en su favor. es,portanto,quelaluznocturnaimpidelacreacióndemela- to establece una serie de de- dad de Torrevieja, Hipólito toninayesohacemásprobabledesarrollarcáncerdemama. rechos y deberes, regula las Caro, también imputado, tras reglas para la prevención de el suceso, para saber quién El alcalde lo niega todo Estar a oscuras.Unestudiofinlandésencontróquelasmuje- riesgos laborales y conce- estaba «de guardia en el cen- resquedormíanmenosdenuevehoraseranmásproclivesa de garantías económicas. tro de salud de La Loma». El alcalde de Torrevieja, Pedro Hernández Mateo, afirmó ayer estecáncer.Perolacuestiónnoesnodormir,sinoestaraos- Asimismo, reconoce al Después conversó con al- que desde el Ayuntamiento están estudiando demandar al curas.Esmás.Segúnotrostrabajos,elriesgodetenercáncer autónomo económicamen- guien llamado Pedro (se cree encargado de la instrucción, pues «es muy sospechoso» que demamaesun50%mayorentremujeresquetrabajandeno- te dependiente, aquéllos que puede ser el concejal de aparezcan nombres y que se haga «un acoso tan grande» y che.Nuestroorganismohasidomodeladopormillonesde que reciben al menos el Seguridad, PedroValero, o el una actuación «tan desmesurada» por parte de la Policía Ju- añosdeevolucióneinfluenciadelentorno.Yloshábitosad- 75% de sus ingresos de un alcalde, Pedro Ángel Her- dicial, que actúa por «inquina» y ganas de «revancha». Ade- quiridostrassalirdelascuevaspuedentenerconsecuencias mismo cliente, a los que se nández Mateo) para comu- más, afirma que no se puede especular sobre su implicación, insospechadas. dotadeunmínimodede- nicarle el intento de robo en ya que no tenía «conocimiento de esto». [email protected] rechos. 8 MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 ACTUALIDAD

Hussein Haj Hassan UNO DE LOS PRINCIPALES LÍDERES DE HIZBULÁ Hernán Zin, el reportero de 20 minutos en zonas de conflicto, se encuentra en el Líbano, donde ha entrevistado con las preguntas SEGUNDOS enviadas por nuestros lectores a uno de los fundadores de Hizbulá, organización que hace las veces de partido político y milicia popular Las máquinas de «Las tropas españolas deben tabaco tendrán apoyar al Ejército libanés» mando a distancia Las máquinas expendedoras de tabaco deberán contar con un dispositivo de apagado y encendido a dis- HERNÁN ZIN tancia a partir de 2007. Con esta medida, aprobada ¿Es Hizbulá una organización por el Comisionado para el Mercado de Tabacos y terrorista? Anónimo publicada en el Boletín Oficial del Estado, se preten- Somos un movimiento de re- de controlar la venta de tabaco a menores. El Comi- sistencia contra la ocupación sionado especifica que «el sistema de control de vende Israel y un partido político. ta a distancia debe estar integrado en el funciona- No terroristas. Los occidenta- miento de la máquina». Cuando un cliente quiera les tenéis ideas preconcebi- comprar tabaco deberá demostrar su mayoría de das. La pregunta no es por qué edad al dueño del local, éste encenderá el aparato nosotros somos así, sino por expendedor y posteriormente tendrá que apagarlo. qué vosotros sois así. ¿Qué opina de las declaracio- nes del Papa? Luispc Rumanía y Bulgaria llón cebra con un plan que Creó problemas porque los ingresarán en la UE involucrará a toda la Ad- musulmanes se sintieron hu- La Comisión Europea re- ministración General del millados. Debemos conver- comendó ayer que Ru- Estado y que se podrá apli- sar cristianos y musulmanes manía y Bulgaria entren car en el resto de cuencas y tener buenas relaciones. en la UE el 1 de enero de antes de finalizar 2006. ¿Quépapeljuegaactualmen- 2007, pero bajo una vi- te la mujer dentro de Hizbu- gilancia muy estrecha del Suiza, la economía láyenlasociedadlibanesa? cumplimiento de las más competitiva Mdp normas comunitarias. Una encuesta realizada Son la mitad de la sociedad y por el Foro Monetario in- la base más sólida de Hizbu- La Tierra está ternacional (FMI) ha re- lá, donde ocupan altos cargos. Fue uno de los fundadores de Hizbulá y es en el actualidad uno de sus dirigen- al rojo vivo velado que Suiza es la eco- ¿Quépolíticooccidentallecae tes. Doctor en ingeniería bioquímica, tiene 53 años y, desde hace diez, ocupa La temperatura terrestre nomía más competitiva peor y cuál mejor? ¿Por qué BIO un escaño en el Parlamento libanés en representación de la organización chií. ha alcanzado los niveles del mundo, por delante inno es posible la paz en Orien- más altos de los últimos cluso de Estados Unidos te Medio? ¿Está de acuerdo 12.000 años, según la y los países escandinavos. en el derecho de Irán a tener NASA, que advirtió que en España se queda muy por la bomba nuclear? Breogan Israel pone fecha de salida las últimas tres décadas detrás, en el puesto 28. No nos gustan ni Bush ni Blair. el calentamiento global Y a todos aquí nos gustan Za- El ministro de Defensa israelí, Amir Peretz, anunció ayer que su ha comenzado a afectar Homicidio patero y Prodi. Si no hay paz Ejército abandonará el sur del Líbano el próximo fin de semana o alafaunaylaflora. por omisión es por la falta de justicia. Los a comienzos de la semana próxima. Así lo confirmó en Jerusalén Una juez de Pontevedra palestinos tienen derecho a ante una comisión parlamentaria, donde insistió en que dejarán Medidas contra imputó un presunto de- regresar a sus territorios y los este país aunque no se haya llegado a un acuerdo que regule la el mejilllón cebra lito de homicidio por omi- libaneses a que el Ejército is- capacidad de las fuerzas de la ONU para abrir fuego. Las nueve comunidades sión al padre del menor raelí deje de violar nuestra so- La mujer autónomas de la cuenca de tres años fallecido por beranía. Todo país tiene de- es la mi- la situación será complicada. ligiones. En relación a las ar- del Ebro acordaron ayer inanición enVigo. Su otra recho a desarrollar energía ató- tad de la socie- Han celebrado la derrota de mas, es una posibilidad. Lo im- trabajar juntas para aca- hija de dos años evolucio- mica para uso civil. Israel. ¿De verdad creen que portante es la estrategia de de- bar con la plaga del meji- na bien en el hospital. ¿Cree que EE UU y Reino dad y la base es una victoria? Viena fensa del Líbano. Unido declararán la guerra a más sólida Sí, porque paramos a Israel. ¿Aceptaría un acuerdo entre Irán como hicieron con Irak, del partido» Querían volver a ocupar el Lí- IsraelyPalestinaconlasfron- conlaexcusadelasarmasnu- bano, terminar con Hizbulá y teras del 67? Javier cleares? María con la reconstrucción de nues- ¿Aceptas la situación actual La ocupación estadouniden- tro país, y perdieron.Y no lo de los palestinos, sin Estado? se, basada en mentiras, llevó a nos y las tropas españolas des- digo yo, ellos lo han admitido. La cuestión no es si se reco- la guerra civil, a la guerra fra- plegadas? Eliseo ¿Aceptarían que sus milicias noce a Israel, es ¿por qué no tricida. Solución: que salgan Si las tropas de Finul llevan a se integrasen en el Ejército existe el Estado palestino? las tropas americanas, eleccio- cabo su misión como dice la del Líbano y que controlasen nes democráticas y una con- resolución 1701, son bienve- sus armas?¿Y la laicidad del Lee la entrevista ferencia de unidad nacional. nidos en el sur. Su misión es Estado libanés? Un lector íntegra en... Subidón energético. LaBolsasubióayerun1,81%ylogróun nuevo máximo (12.617,40 puntos), gracias a las subidas re- ¿Podrían producirse enfren- apoyar al Ejército libanés. Pe- Queremos un Estado laico, pe- www. .es tamientos entre sus milicia- ro si llevan a cabo otra misión, ro con respeto a todas las re- 20minutos gistradas en el sector energético, especialmente por Endesa.

ABERTIS «A» 20,23 0,25 GAMESA 17,12 5,81 ACCIONA 117,35 5,06 GAS NATURAL 28,66 5,60 ma Paunero. Actualmente el ACERINOX 14,73 0,75 IBERDROLA 33,34 2,87 La calle se convierte en el frío hogar 40% de los hogares españo- ACS 36,68 0,22 IBERIA 2,14 1,90 les tienen una mascota. Uno ALTADIS 37,62 1,76 INDITEX 35,05 1,59 de cada cuatro tiene perros; ANTENA 3 TV 16,82 2,25 INDRA 17,05 0,59 de más de 100.000 mascotas cada año B.POPULAR 12,67 0,64 NH HOTELES 16,63 0,18 un 10%, gatos, y un 7,6%, aves. B.SABADELL 28,40 0,18 PRISA 12,48 0,32 Cada año, la ca- Las protectoras de anima- Según estimaciones de las BANESTO 15,57 2,17 REE 30,04 0,20 lle se convierte les piden una ley nacional que protectoras, sólo el 3% de las BANKINTER 54,70 0,92 REPSOL YPF 21,96 2,04 MI MASCOTA BBVA 18,05 0,39 SACYR VALLE. 32,91 2,30 en el hogar de regule la venta de mascotas. YYO familias que deciden tener CINTRA 11,01 1,29 SAN 12,38 0,57 100.000 masco- «Los animales de compañía una mascota opta por adop- CORP.MAPFRE 15,90 1,86 SOGECABLE 28,87 3,11 tas, la mayoría deberían venderse en criade- Puedes contarnos cómo tarla, el resto la compra. Si se ENAGAS 18,70 1,47 TELECINCO 20,82 1,41 DERECHOS entró tu mascota en tu vi- ENDESA 32,50 10,54 TELEFONICA 13,35 0,75 perros, según un ros especializados, no en tien- cambia esta tendencia, se sal- FADESA 26,71 0,83 UNION FENOSA 40,90 0,91 ANIMALES estudio de la das. Mucha gente los ve en los da. Hemos publicado más varía la vida de muchos ani- (3) de 200. Hazlo en... FCC 60,35 1,60 Fundación Affi- escaparates y los compra sin males que son sacrificados si FERROVIAL 58,70 0,17 nity, que censa los animales saber que ha adquirido una [email protected]. no encuentran dueño en los recogidos en 600 perreras pú- gran responsabilidad», expli- días que marca la ley. Otra blicas y 180 asociaciones pri- ca Nacho Paunero, presiden- abandonen a sus mascotas. medida para reducir el aban- vadas. La cifra puede ser mate de la asociación El Refugio El Refugio recoge cada año dono es esterilizar a las mas- yor, ya que no se contabilizan (www.elrefugio.org). de la calle unos 500 anima- cotas. «Así no habría cama- las mascotas atropelladas. El Paunero cita como ejem- les, «en su gran mayoría pe- das que no se pueden man- suspenso se lo lleva Andalu- plo la ley catalana, que prohí- rros. Aunque muchas fami- tener», afirma Paunero. D. F. cía. En 2005 se abandonaron be la exposición de animales lias tienen pájaros, roedores, en esta comunidad 22.000 pe- en escaparates y sanciona con reptiles..., no se abandonan Próxima entrega.... rros y gatos, el 20% del total. 2.000 euros a los dueños que tanto como los canes», afir- GALGOS AHORCADOS MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 9 ACTUALIDAD

A LOS DOS MESES... Letizia acudió ayer a Revisiones «Lo primero que hay que ver es el número de embriones que una recepción, pero no hay y que éstos se encuentren bien implanta- dos. Es muy importante escuchar los latidos del irá mañana a Oviedo corazón y confirmar que no hay hematomas». Primera aparición pública tras su anuncio de embarazo. Debate Feto «Todavía es muy político sobre la reforma constitucional para que reine Leonor pequeño, pero se le puede distinguir la cabeza, A. MARTÍN los del texto, resulta bastante 20 MINUTOS Estamos compleja. Para que se pueda Declara Julián Muñoz Sonriente y con muy buen as- encanta- llevar a cabo, se exige que la pecto. Así es como anoche aprueben por mayoría cuali- El ex alcalde de Marbella Julián Muñoz, en prisión desde apareció la Princesa de Astu- dos el Rey y yo. ficada de dos tercios tanto el el 20 de julio, declaró ayer como imputado por un pre- rias ante los medios por pri- No esperába- Congreso como el Senado. sunto delito contra la ordenación del territorio. En la ima- mera vez desde que se anun- mos volver a Más tarde habría que di- gen, es conducido al furgón de la Guardia Civil. FOTO: EFE ciara el pasado lunes que es- solver las Cortes, convocar taba de nuevo embarazada. ser abuelos elecciones generales, volver Doña Letizia llegó acom- tan pronto» a conseguir el refrendo de las esbozos de los miembros pañada por el Príncipe Don nuevas Cámaras por la ma- y la columna vertebral». Felipe a la recepción que ofre- LA REINA DOÑA SOFÍA yoría de dos tercios y some- Ganamos agua por vez cióenhonoralosReyeselpre- terla a referéndum. Un pro- Sexo «Es muy pronto sidente de Portugal, Aníbal ceso muy largo, a pesar de que para decir si será niño o primera en 20 semanas Cavaco Silva, en el Palacio del El anuncio de que la pare- el Ejecutivo insistía en que «no niña. El resultado es más Pardo (Madrid). Su presencia ja esperaba su segundo hijo había prisa» en acometerlo. fiable en la semana 20». Un 0,1% más que la pasa- miento se debe principal- no era esperada, ya que el lu- para el mes de mayo ha ge- Esta demora fue criticada Aunque si los Príncipes da semana. La reserva de mente a la recogida de par- nes por la noche no acudió a nerado un debate político en ayer por el portavoz del PP optan por no saberlo, agua embalsada ha experi- te de las precipitaciones de la cena ofrecida en el Palacio tornoalasucesióndelfuturo en el Congreso, Eduardo Za- habrá que esperar a mayo. mentado en la última sema- las últimas semanas en los Real por malestar. heredero, Don Felipe. plana, que instó a ejecutar na un ligero crecimiento del embalses y el descenso del La Princesa, que en un los cambios cuanto antes, ya Rutinas «Los viajes no 0,1% de su capacidad –el consumo agrícola tras el ve- principio tenía previsto acom- Complicada reforma que de nacer un niño, éste son un problema, siempre primero desde el pasado 9 rano. La reserva hidráulica pañar mañana a su marido El Gobierno se comprometió tendría preferencia por de- que no sean muy largos. de mayo– que la sitúa en un suma esta semana 20.860 durante su visita a Oviedo, no a modificar la Constitución lante de Leonor. El líder de Deberá mantener una vida 39,2% del volumen total de hectómetros cúbicos, 34 acudirá finalmente debido a cuando nació la Infanta Leo- este partido, Mariano Rajoy, sana, hacer ejercicio suave los pantanos. La capacidad más que la semana anterior, su estado. Por el momento sí nor para que pudiera reinar, fue más comedido y mostró y llevar una dieta medite- total de los pantanos que- después de haber registra- que se mantiene su viaje a espero no anunció cuándo la lle- su apoyo al Ejecutivo, aun- rránea, variada aunque sin da así a 0,7% de la reserva do variaciones de entre una ta ciudad en el mes de octu- varía a cabo y aún está por ver. que indicó que no es el mo- abusar». (Información del año anterior, que se si- pérdida de 76 hectómetros bre, donde estará presente La reforma, que el Gobier- mento de llevarla a cabo, «al elaborada con la ayuda de tuaba en el 39,9%, según da- cúbicosenelTajoyunau- en la entrega de los Premios no quiere aprovechar para estar muy próximo el final de la doctora Cerrolaza). tos del Ministerio de Medio mento de 231 hectómetros Príncipe de Asturias 2006. cambiar otros cuatro artícu- la legislatura». Ambiente. El ligero creci- cúbicos en el Ebro. 10 MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 ACTUALIDAD

Q SECTOR ENERGÉTICO HACIA LA CONCENTRACIÓN ELÉCTRICA SEGUNDOS Más chispa al mercado: ACS Las nuevas carreras compra el 10% de Iberdrola universitarias durarán cuatro años La constructora podría preparar la fusión de la eléctrica con Unión Fenosa. Las carreras universitarias denominadas como gra- El grupo alemán E.ON elevó su oferta por Endesa a 35 euros por acción dos comenzarán a estudiarse en el curso 2008-2009, por lo que los primeros titulados de este nuevo siste- J. MESA ma saldrán de la universidad en 2012. El grado con- 20 MINUTOS tará con 240 créditos repartidos en cuatro años (ex- En las últimas 48 horas el cepto Medicina, Arquitectura y varias Ingenierías). proceso de concentración en La propuesta de los nuevos estudios superiores, que el que parece sumido el mer- contarán con otros dos ciclos (el máster y el doctora- cado energético español do), fue presentada ayer por la ministra de Educa- desde que Gas Natural pre- ción , Mercedes Cabrera. La nueva enseñanza uni- sentara su opa por Endesa versitaria se reorganizará en España para adaptarse allá por septiembre de 2005 al Espacio Europeo de Educación Superior (EEES). ha experimentado un acele- rón. Al baile de ofertas por el control de la primera eléc- Eneko DICHO A MANO trica española se unió ayer la compra del 10% de Iberdrola por parte de la constructora ACS. El 20 de febrero el cule- brón eléctrico se complicó con la contraoferta de la alemana E.ON, que mejoraba la propuesta de Gas Natural sobre Endesa. El Gobierno es- pañol actuó y amplió las MARTA GARCÍA competencias de la Comisión Nacional de la Energía (CNE), MERCADOS EUROPA que después endureció las condiciones para permitir la OLA DE FUSIONES EL CASO FRANCÉS fusión de Endesa con E.ON. Las últimas semanas han El Gobierno francés 10,54% Tras meses de tensión en- estado marcadas por los auspició un proyecto de SUBIERON AYER tre el Ejecutivo español y la intentos de opa en otros fusión entre los grupos las acciones de Endesa Comisión Europea, que veía sectores como el de Merck energéticos Gaz de France y en la Bolsa (32,50) tras con malos ojos la actuación sobre la farmacéutica Suez para evitar la toma de el anuncio de compra del Gabinete Zapatero, los Schering o el de L’Oreal control de este último por realizado por parte acontecimientos se han pre- sobre The Body Shop. parte del italiano Enel. de Acciona cipitado en dos días.

LUNES 25-S alemana E.ON en caso de el mercado eléctrico, en el Acciona sorprende El Condiciones que se aprobara su opa. que estaba presente con más lunes, la constructora Accio- ilegales para la UE del 35% de Unión Fenosa. La na, propiedad de la familia MARTES 26-S intención de ACS, según los Entrecanales, irrumpió en La Comisión Europea declaró ACS contraataca El gru- analistas, es intentar la fu- la pugna por Endesa al anun- ayer ilegales las 19 condicio- po constructor presidido por sión entre Iberdrola y Unión ciar la compra del 10% del nes establecidas por la Comi- Florentino Pérez anunció Fenosa. Para costear este mo- capital de la primera eléctri- sión Nacional de la Energía ayer por la tarde la compra vimiento, ACS ha contado Rubalcaba aplaza 165 heridos ca española. Acciona pagó (CNE) para permitir la opa de del 10% de Iberdrola, la se- con la financiación de los la reunión sobre ETA en un concierto 32 euros por cada título de E.ON sobre Endesa y amena- gunda compañía eléctrica bancos vascos BBVA y BBK. El ministro de Interior, Al- Una aglomeración de la compañía, desembolsan- zó al Gobierno español con más importante de nuestro E.ON sube su oferta A fredo Pérez Rubalcaba, más de 150.000 perso- do 3.388 millones, para lo continuar el proceso de in- país,aunpreciode37euros última hora de la tarde de ayer comunicó a los grupos nas en el concierto gra- que contó con la financia- fracción por haber ampliado por acción. Esta cantidad suel grupo energético alemán parlamentarios que no les tuito de la banda El Can- ción del Banco Santander. Si las competencias de la CNE. pone un 11% más de la coti- mejoró su oferta por Endesa informará sobre la situa- to de el Loco en el Acciona uniera sus acciones El Ejecutivo español respon- zación de los títulos de la y ofreció 35 euros por acción. ción del proceso de diá- Fòrum, en Barcelona, al 10% que controla Caja Ma- dió que modificará estos re- eléctrica vasca al cierre bur- En su última oferta de julio, logo con ETA y que les avi- provocó heridas a 165 drid, podrían crear un con- quisitos cuando se resuelvan sátil de ayer. Así, ACS se gas- la compañía germana ofre- sará cuando tenga algo personas por contusio- trapeso español para con- los recursos presentados con- tó 3.336 millones de euros ció 25,4 euros en metálico por que transmitirles. nes. También hubo des- trarrestar la influencia de la tra estas medidas. para reforzar su posición en cada acción de Endesa. fallecimientos. Sigue la ‘kale borroka’ en Euskadi Un submarino Inocencio Arias EL MIRADOR Un artefacto casero explo- ruso lanza misiles Evitan que linchen al tó en la madrugada del lu- Un submarino nuclear Paradojas internacionales nes al martes en la sede ruso lanzó ayer misiles asesino de la niña ceutí del PSOE en Iruña de Oca, balísticos intercontinen- l Gobierno de EE UU ha tenido dos sorpresas desagra- en Álava. Además, unas tales desde el océano Ár- La pequeña Suhaila,desie- timental de la madre– se en- Edables esta semana. Un informe de sus propios servi- horas antes unos desco- tico tras reanudar en esa te años, que fue degollada el tregó a la Policía. El presun- cios de inteligencia parece concluir que el mundo ha em- nocidos quemaron va- zona maniobras milita- pasado sábado en Ceuta, fue to autor del asesinato, que peorado después de la intervención en Irak, y los jefes mi- rios contenedores de res, que habían inte- enterrada ayer en el cemen- estaba huido en Marruecos, litares advierten que necesitarán mucho más dinero si se basura y un cajero au- rrumpido hace más de terio musulmán de Sidi Em- decidió entregarse después quiere mantener la actual estrategia global. Además, en la tomático en Bilbao. diez años. barek ante una multitud de de haber recibido una lla- ONU, el presidente de Irán fustiga la política de Bush y el personas que acompañaron mada de una persona de venezolano Chaves lo llama el diablo y borracho. Muere un guardia Agresión a la menor, presuntamente Ceuta que le indicó que la Sin embargo, curiosa y simultáneamente su popularidad civil en La Gomera ‘skin’ en Málaga asesinada por Kassem E. Y., niña no había fallecido y que ha subido en su país. Ha pasado del 33% en febrero al Un guardia civil falleció Dos jóvenes skins fueron que está detenido. era mejor que se entregara 44%. Los ataques descarnados que sufrió en la ONU de lí- al caer al agua por un gol- detenidos ayer en Mála- El entierro de la niña es- a la Policía para arreglar las deres desprestigiados en Estados Unidos, mientras él ha- pe de mar que hizo zo- ga por haber propinado tuvo precedido por los gra- cosas. La noticia de la deten- blaba prudentemente, han podido ganarle puntos de zobrar la lancha neumá- una brutal paliza a un ves altercados producidos ción circuló rápidamente simpatía. Además, importante, el bolsillo cuenta: el pre- tica con la que realizaba chicode21años.La durante la madrugada en el por la barriada del Príncipe, cio del petróleo, vital para el americano medio, volvió a un servicio en La Gome- agresión ocurrió el pa- paso fronterizo del Tarajal, donde residía la niña, y más bajar.Todoun respiro para el partido de Bush ante las in- ra (Canarias). Otros cua- sado domingo de ma- que separa Ceuta de Ma- de 50 personas intentaron minentes elecciones. tro agentes resultaron drugada en una zona de rruecos, donde el presunto linchar al detenido, pero la heridos en el accidente. copas. asesino –ex compañero sen- Policía pudo evitarlo. [email protected] MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 11 ZONA

tora le tiraba del pelo. La LOE CARTAS reconoce a los alumnos con TE Perdíelmiércolesuna bol- dificultades específicas de AYUDA sa con documentación y DE LOS LECTORES aprendizaje, pero parece que una carpeta azul en el me- Por correo electrónico a algunos profesores no, pues tro. Déjala en alguna ven- [email protected] ENVÍANOS TU Por fax a 917 015 661. Por correo a Palacio de la Prensa.Plaza del Callao,4,2.ª siempre se escudan en que tanilla. Juana García. planta; 28013 Madrid.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad El lugar de tienen muchos niños. y DNI. Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. encuentro entre los Me dan ganas de no lle- Me han robado una furgo- ¡No los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos varle al colegio, pues casi to- SOS netaVolkswagen Caravelle do lo que sabe se lo he ense- blanca, M-5636-MP,acris- ñado yo: leer, escribir, mul- Ofrezco 1.000 euros por re- talada y de 8 plazas. Urge tiplicar, dividir... cuperar una moto Suzuki para trabajar. Se gratifica- Las palabras deAznar Casi tres años bia el orden de las letras, omi- Hace un año conocí la Aso- GSXR 600 azul y blanca ro- rá.Tel.: 665 987 608. Raquel para una ligadura te alguna, las escribe en es- ciación Dislexia sin Barreras bada en junio en Getafe. El Serrano Crespo. 28 años. Soy medianamente alto, ten- pejo... Su lectura es lenta y se (www.dislexiasinbarre- número de bastidor es: go los ojos verdes, el pelo más Las listas de espera funcio- suele confundir, tarda mucho ras.com,902 995 012), y al me- JS1B2111100110077 (po- Encontrada una bolsa de al- bien oscuro y, en líneas gene- nan «bien». Llevo desde ene- en hacer los deberes, pero es nos él se siente identificado dría estar limado) y va gra- gún escolar, el viernes a las rales, soy regularmente pro- ro de 2004 esperando hacer- un niño muy inteligente. con otros niños en su misma bado bajo el manillar. Co- 21.30 h frente a los cines Ro- porcionado. Deduzco de tame una ligadura de trompas En su colegio no quieren situación, y yo con otros pa- rreo electrónico: mi- xy. Entregaré a quien acre- les caracteres raciales que la en el Hospital de Alcalá de He- reconocerle su problema, así dres, aunque vivo angustia- [email protected]. dite ser su poseedor. Tel.: procedencia de mis ancestros nares. A este paso no me va a no tienen que ayudarle. En el da día a día por no poder ayu- Miguel Ángel. 914 471 936. Ángel.60 años. pudo ser la península Itálica. hacer falta. E.P.41 años. que iba hace dos años, su tu- darle. A.P.G.43 años. Por lo tanto, me apresuro u a pedir disculpas a todos los Dinos GGG@ españoles de pura cepa, de ... ¿sufres las listas de espera? Castilla-LaVieja, por la ver- CUÉNTANOSLO EN... gonzosa ocupación median- E-MAIL [email protected] te la fuerza que mis ancestros OENwww.20minutos.es llevaron a cabo del territorio de este glorioso país durante Mi hijo es disléxico mazo de siglos (absténgase gentes impuras descendien- Mi hijo tiene nueve años y es tes de celtas, íberos, ligures, como cualquier niño. A algu- musulmanes, judíos...).Y lo nos compañeros de su clase digo antes de que ese hom- «no se les da bien» dibujar, pe- brecillo me llame la atención ro no pasa nada. A mi hijo no a mí también. V. C. V. 44 años. se le da bien leer y escribir, y está fracasando en el colegio. España aún no ha pedido dis- Este año, un compañero culpas por el genocidio y el sale felicitó porque había logra- queo en la conquista de Amé- dopasardecurso,otroledijo rica después de 500 años. De- que no valía para nada... A mí bo de ser muy inteligente, ya me duele, pero no puedo de- que comprendo que ciertos cir a esos niños que mi hijo acontecimientos son propios tienedislexia,noloentende- de cada época. G.Barbieri. rían. Él cuando escribe cam-

SE ESTÁ DEBATIENDO EN... www.20minutos.es Entra en nuestra web y participa. Mañana puedes leerte en estas páginas

MANZANO HABLA DE MÁS DEPORTISTAS DOPADOS «Que salgan a la luz sólo si se han dopado»

El ex ciclista Jesús Manzano ha dicho que en la red de do- %CUADOR paje del doctor Eufemiano Fuentes,implicado en la ope- #OLOMBIA -OTOROLAß# ración Puerto, había una estrella de fútbol en activo,que 3IEMENSß! no quiso nombrar,y atletas como Abel Antón,ya retirado, o Reyes Estévez,a los que jamás se les ha encontrado ninguna sustancia.Éstas han sido las reacciones. Porque su médico fuese Eufemiano no quiere decir que se 3vLOßCONßMUNDOßMOVISTARßSENTIRfS doparan. Red.

Que limpien todo, caiga quien caiga. Manzano es un va- AßLOSßTUYOSßMUYßCERCAßDEßTI liente. Vomistar.

Lo de Abel Antón es sospechoso. Siempre llegaba de los últimos en las carreras, y de un día para otro, ya con más $ESDE #vMPRALESßUNßCELULARßAQUq de 30 años, sale campeón mundial de maratón. Neike. SvLO YßELLOSßLOßRECLAMARfNßALLq DEßFORMAßFfCILßYßSEGURA Manzano, como ciclista fuiste mediocre. Si te pagan bien, à dirás que aquí se dopa hasta el utillero. Francisco Manuel.

Gracias, Manzano, por decir la verdad. Villar.

Ole, Manzano; le intentaron hundir cuando habló y luego se demostró que todo era verdad. Telemarkado.

Los que dicen que Abel llegaba el último antes de pasar al maratón no tienen mucha idea de lo que hablan. Allala. )NFvRMATEßENßELßßß

Por el bien de todos, lo honesto es que salieran a la luz so- lamente en el caso en que se doparan realmente. En este caso se especula, se habla sin saber. No basta con nom- ß060ß2ECOMENDADO ßàßß3IEMENSß!ßENß#OLOMBIAßYß-OTOROLAß#ßENß%CUADORß/FERTAßVfLIDAßHASTAß brar a nadie, hay que demostrar lo que se dice. Léa. 12 MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 ZONA 20

Subtitular mejorado bastante, qué palos programas deTV radoja, ¿no? Empezar a fu- MUSEO VIRTUAL DE VIEJAS FOTOS SALA LUGARES Como homenaje digital a mar es una decisión perso- la fotografía analógica, 20minutos.es acoge este museo con las mejores fotografías, anteriores a 1975, enviadas por los lectores. ¿Imaginas que no entiendes nal, pero con 13 años, y si te Mándanos las tuyas y dinos el año y el lugar donde se tomaron. loquetedicelagentecuan- empuja (o engaña) la publi- do te hablan sin mirarte, no cidad, deja de serlo. R.B.P. EN LA vocalizan o lo hacen en un si- COSTA tio con poca luz? ¿Imaginas El beneficio de los posa esta no poder ‘oír la tele’? ¿Imagi- cajeros automáticos pequeña, allá por nas ser sordo? Pues miles de los años sesenta. personas no lo imaginan, lo Instalaron cajeros automáti- Concretamente viven. Animo a las cadenas cos para ahorrarse millones se encuentra en de televisión a gastarse una de euros en personal. Saben la playa de ínfima parte de sus colosales «jugar»: ahora nos lo presen- Tamariú, Girona, ganancias en subtitular, si no tan como un servicio y nos co- en una pequeña toda, al menos la mayoría de bran por utilizarlo (cuota de caleta de aguas su programación. Abel. 22 tarjeta). O sea, doble benefi- calmadas donde años, un joven normal. cio: lo que se ahorran y lo que la gente del nos roban (técnicamente, pueblo solía salir Tabaco y publicidad usura). Pedro M.Álvarez. a faenar. Envía la foto Mayte Me río por no llorar tras ver Dinos @ Carrete. este verano en la publicidad ... ¿de qué te quejas al banco? de las cajetillas de Fortuna la CUÉNTANOSLO EN... foto de un surfista en una ola E-MAIL [email protected] de las que se ven en Indone- CORREO Plaza del Callao,4, 2.º sia, Hawái, incluso en el Can- OENwww.20minutos.es tábrico.Piensoenestagran trampa de las tabacaleras, que Cercanías en Griñón con trucos publicitarios como éste enganchan a la dro- Soy una vecina de Griñón, ga del tabaco a quinceañeros pueblo que, a pesar de tener que relacionan cigarrillos con estación de tren, ve cómo pa- tipos duros y aventureros... san los trenes por ella y no pa- Como yo cuando caí con 13 ran. Esto me obliga a trasla- años. ¡Y es justo lo contrario! darme a la localidad de Hu- Las autoridades sanitarias manes de Madrid para tomar deberían exigir que en esas la línea C-5. Desde hace años cajetillas pusieran otro aviso: reivindicamos la llegada del «Si fumas, posiblemente nun- Cercanías hasta esta locali- MADERAY ADOBE ca podrás hacer lo de la foto» dad: no sólo daría servicio a Así eran las casas en Pedro Bernardo (Ávila) y en la AUTÉNTICO PASEO MARÍTIMO o «si fumas, posiblemente vo- los griñonenses, sino a Cubas mayoría de los pueblos de Castilla y León. «Mi abuela mites de cansancio antes de de la Sagra, Serranillos delVa- Tania Costa envía una foto de La Manga del Mar Menor en 1960. Mariana Díaz-Aguilar está barriendo la puerta de su En la actualidad, alguien ha sepultado su belleza con ladrillos... llegar a coger esa ola». lle, Batres... Desde aquí con- casa en 1940», cuenta Pelayo Rey, que envía la foto. Si no hubiese fumado, voco a mis vecinos a que se puede que hubiese llegado unan a la marcha-manifesta- ENVÍA TUS FOTOS ANTIGUAS A [email protected] Y CONSULTA TODAS LAS IMÁGENES EN www.20minutos.es a hacer ‘lo de la foto’. Ahora, ción del 7 de octubre desde con 34, me conformo con Griñón con destino a las co- mucho menos, aunque tras cheras de Renfe de Humanes. unos meses sin tabaco he M.P.A.24 años. Griñón. Cada vez están más lejos del SE ESTÁ DEBATIENDO EN... pueblo. Juan. www.20minutos.es No conozco a ningún políti- Protestas antiparquímetros Entra en nuestra web y participa. co que luche por algo que Mañana puedes leerte en estas páginas no sea el dinero. Yomismo. A la vuelta del verano las asociaciones de vecinos han vuelto a la carga con sus protestas contra los Noticias Nos está saliendo muy caro parquímetros. En el barrio de Hortaleza a algunos LOS DIPUTADOS SE SUBEN SALARIO Y PENSIONES este circo, ¿no creen? Iñaki. ciudadanos se les ha ocurrido la tan creativa idea no sólo de embadurnar los parquímetros de ‘mierda’. Sí, para leer «Para eso siempre Somos borregos, nos mani- literalmente. Aparte de la falta de respeto hacia el pulan de la manera más usuario que quiera sacar el tique, están los técni- En nuestra web, la idiota. Tenemos lo que nos cos de las empresas del SER (personas que inten- información no sólo se lee; están de acuerdo» merecemos. M. también se mira, se disfruta y tan ganarse la vida dignamente), que tienen que se comenta. Asómate a Para subir forrarse las manos con varios guantes para lim- nuestras fotogalerías y abre el sueldo siempre piar los parquímetros. Protestar por lo que consi- los ojos a las mejores fotos están de acuerdo. Stringui. deramos injusto me parece correcto, pero esto no del día. En cada una de ellas es protesta, es ofensivo y vejatorio y merece mi puedes dejar tus opiniones. ¿Por qué se justifica esa re- más profunda repulsa. Noemí Said. 31 años. www. .es muneración? ¿Por la res- 20minutos ponsabilidad? Si luego no la asumen. ¿Por el diálogo? Ha- ce tiempo que no se da. Les pagamos poco, es verdad, pero es que ellos trabajan menos. Álvaro.

Y el sueldo de los españo- les, por los suelos, traba- Foto de archivo de una sesión del Congreso con pocos diputados. EFE jando los dos miembros de la pareja todo el día para El presupuesto del Congre- el Gobierno sube el sueldo poder pagar un pisito nor- so subirá en 2007 hasta un un 2% a sus miembros. mal de 70 metros cuadra- 15,2% sobre 2006, en buena dos sin pista de pádel ni parte para cubrir la jubila- Los españolitos de a pie te- piscina. Luna. cióndelosdiputadosconun nemos que vivir con 800 eu- plan de pensiones que ofre- ros al mes, y ellos, como no Y encima pueden faltar a su ce cobrar la pensión máxi- ganan bastante, se suben las trabajo (y lo hacen) conti- ma a los diputados que ha- pensiones. Es inaguantable. nuamente. Chus. yan ejercido como tales du- Seguro que para esto sí que rante11años.Unciudadano hubo unanimidad. Beatriz. Dinos @ comúntienequetrabajar35 ... qué te parece esta medida años para lograr esa pen- No buscan el bien del país, CUÉNTANOSLO EN... sión.También han aproba- sino el suyo propio, aunque [email protected] dosubidasensusdietasybo- nos quieran hacer creer lo CORREO Plaza del Callao,4, 2.º no-taxi,entreotros.Además, contrario. Libertad. OENwww.20minutos.es MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 ZONA 20

tora le tiraba del pelo. La LOE reconoce a los alumnos con TE Perdíelmiércolesuna bol- dificultades específicas de AYUDA sa con documentación y aprendizaje, pero parece que una carpeta azul en el me- algunos profesores no, pues tro. Déjala en alguna ven- ENVÍANOS TU siempre se escudan en que tanilla. Juana García. tienen muchos niños. Me dan ganas de no lle- Me han robado una furgo- varle al colegio, pues casi to- SOS netaVolkswagen Caravelle do lo que sabe se lo he ense- blanca, M-5636-MP,acris- ñado yo: leer, escribir, mul- Ofrezco 1.000 euros por re- talada y de 8 plazas. Urge tiplicar, dividir... cuperar una moto Suzuki para trabajar. Se gratifica- Las palabras deAznar Casi tres años bia el orden de las letras, omi- Hace un año conocí la Aso- GSXR 600 azul y blanca ro- rá.Tel.: 665 987 608. Raquel para una ligadura te alguna, las escribe en es- ciación Dislexia sin Barreras bada en junio en Getafe. El Serrano Crespo. 28 años. Soy medianamente alto, ten- pejo... Su lectura es lenta y se (www.dislexiasinbarre- número de bastidor es: go los ojos verdes, el pelo más Las listas de espera funcio- suele confundir, tarda mucho ras.com,902 995 012), y al me- JS1B2111100110077 (po- Encontrada una bolsa de al- bien oscuro y, en líneas gene- nan «bien». Llevo desde ene- en hacer los deberes, pero es nos él se siente identificado dría estar limado) y va gra- gún escolar, el viernes a las rales, soy regularmente pro- ro de 2004 esperando hacer- un niño muy inteligente. con otros niños en su misma bado bajo el manillar. Co- 21.30 h frente a los cines Ro- porcionado. Deduzco de tame una ligadura de trompas En su colegio no quieren situación, y yo con otros pa- rreo electrónico: mi- xy. Entregaré a quien acre- les caracteres raciales que la en el Hospital de Alcalá de He- reconocerle su problema, así dres, aunque vivo angustia- [email protected]. dite ser su poseedor. Tel.: procedencia de mis ancestros nares. A este paso no me va a no tienen que ayudarle. En el da día a día por no poder ayu- Miguel Ángel. 914 471 936. Ángel.60 años. pudo ser la península Itálica. hacer falta. E.P.41 años. que iba hace dos años, su tu- darle. A.P.G.43 años. Por lo tanto, me apresuro u a pedir disculpas a todos los Dinos GGG@ españoles de pura cepa, de ... ¿sufres las listas de espera? Castilla-LaVieja, por la ver- CUÉNTANOSLO EN... gonzosa ocupación median- E-MAIL [email protected] te la fuerza que mis ancestros OENwww.20minutos.es llevaron a cabo del territorio de este glorioso país durante Mi hijo es disléxico mazo de siglos (absténgase gentes impuras descendien- Mi hijo tiene nueve años y es tes de celtas, íberos, ligures, como cualquier niño. A algu- musulmanes, judíos...).Y lo nos compañeros de su clase digo antes de que ese hom- «no se les da bien» dibujar, pe- brecillo me llame la atención ro no pasa nada. A mi hijo no a mí también. V. C. V. 44 años. se le da bien leer y escribir, y está fracasando en el colegio. España aún no ha pedido dis- Este año, un compañero culpas por el genocidio y el sale felicitó porque había logra- queo en la conquista de Amé- dopasardecurso,otroledijo rica después de 500 años. De- que no valía para nada... A mí bo de ser muy inteligente, ya me duele, pero no puedo de- que comprendo que ciertos cir a esos niños que mi hijo acontecimientos son propios tienedislexia,noloentende- de cada época. G.Barbieri. rían. Él cuando escribe cam-

SE ESTÁ DEBATIENDO EN... www.20minutos.es Entra en nuestra web y participa. Mañana puedes leerte en estas páginas

MANZANO HABLA DE MÁS DEPORTISTAS DOPADOS «Que salgan a la luz sólo si se han dopado»

Que limpien todo, caiga quien caiga. Manzano es un va- AßLOSßTUYOSßMUYßCERCAßDEßTI liente. Vomistar.

Gracias, Manzano, por decir la verdad. Villar.

Ole, Manzano; le intentaron hundir cuando habló y luego se demostró que todo era verdad. Telemarkado.

Los que dicen que Abel llegaba el último antes de pasar al maratón no tienen mucha idea de lo que hablan. Allala. )NFvRMATEßENßELßßß

JUAN CARLOS FERRERO DARÍO SILVA ÁLVARO BAUTISTA JAVIER ZANETTI TALANT DUSHEBAIEV Fueraalaprimera Sigue estable La Quiere los 250 cc 500 partidos El Vuelve el mejor El El tenista de Onteniente salud del futbolista «Hasta ahora me he defensa argentino Javier técnico del Ciudad sigue lejos de su mejor uruguayo «va por buen mantenido al margen Zanetti, que hoy frente al Real, de 38 años, volverá a forma y ayer quedó camino», según informa- porque quería centrarme Bayern de Munich en la vestirse de corto esta eliminado del Abierto ron los médicos que le en ser campeón, pero sí Champions disputará su temporada tras la grave de Tailandia en primera atienden, aunque todavía que me gustaría pasar partido 500 oficial como lesión sufrida por el ronda ante el alemán no le han comunicado la a 250 cc», afirmó ayer el interista, afirmó ayer que central Uros Zorman la Mischa Zvérev,por 4-6, amputación de su pierna piloto de Talavera, cam- «es un orgullo» alcanzar pasada jornada en 6-2 y,6-4. derecha, el pasado lunes. peón mundial de 125 cc. tal cifra. Valladolid.

El Madrid vence por pegada SEGUNDOS 5DÍASPARA Con sus dos goles, Raúl ya es el máximo goleador de la Champions (53) EL DERBI REAL MADRID 5 PROTAGONISTAS Cicinho DINAMO DE KIEV 1 L quiere Santiago Bernabéu: 65.000 espectadores. REAL MADRID Casillas, Mejía, Cannava- EL MEJOR RAÚL volver ro, Sergio Ramos, Roberto Carlos, Emer- son, Diarra, Reyes (Beckham, min 46), Gu- El madrileño dio por fina- en marzo ti, Raúl (Robinho, min 83) y Van Nistelrooy lizada ayer su sequía go- (Ronaldo, min 7). leadora y, de paso, se rei- Cicinho, lateral dere- DINAMO DE KIEV Shovkovskiy, Gusev, vindicó. cho brasileño del Sabljic, Gravrancic, Nesmachny, Diogo Rin- cón (Aliyev, min 80), Correa (Mikhalik, Marcó dos Real Madrid, fue ope- min 73), Yussuf, Belkevich (Rybka, min tantos que rado satisfactoria- 68), Milevskiy y Shatskikh. recordaron menteayerdelaro- GOLES 1-0 (min 20): Van Nistelrooy. 2-0 al Raúl que tura del ligamento (min 27): Raúl. 3-0 (min 46): Reyes. 3-1 fue: uno de cruzado anterior de la (min 47): Milevskiy. 4-1 (min 61): Raúl. 5-1 (min 70): Van Nistelrooy, de penalti. cabeza ade- rodilla derecha, que ÁRBITRO Graham Poll (Inglaterra). Ex- lantándose pulsó a Sovkovskiy y amonestó a Sergio a su defensor y otro rega- Ramos. teando al portero en un mano a mano. Además, lu- FCO. JOSÉ PELAYO chó y corrió como siempre. 20 MINUTOS Tenera Reyes, Raúl oVan Nis- telrooy en tu equipo no es EL PEOR M siempre sinónimo de victo- CANNAVARO ria, pero ayuda mucho. Ayer, ante el Dinamo de Kiev en el Parece que el central italia- Bernabéu, el Madrid no des- no dejó lo se produjo el pasado plegóelfútbolqueselepre- mejor de sí sábado en Sevilla an- sumeaunconjuntodetanta mismoenel te el Real Betis, y de- calidad. Ganó y punto. Fue mundial. sea volver a jugar en contundente en ataque y tu- Realizó ce- marzo. Cicinho ha si- vo lagunas en defensa. siones peli- do operado en el Hos- Fabio Capello se acerca a grosas, salió pital Ruber Interna- los50díasdemargenquepi- a destiempo cional por un equipo dió (se cumplirá el plazo a me- Van Nistelrooy le dedicó el primer gol a su hija recién nacida. PÉREZ / REUTERS al centro del campo y se dirigido por el jefe de diados de octubre) para que apartó en el gol ucraniano. los servicios médicos se vea el equipo que tiene en GRUPO E sillas, aVan Nistelrooy no le llo en él y se convertía en el del Real Madrid, Al- mente, y ahora sólo le valen PJ PG PE PP Ptos tembló el pulso y empujó a la máximo goleador de la EL DEDO EN EL OJO fonso del Corral: «En los resultados. 1.O.Lyon 2200 6 red el 1-0, gol que dedicó a su Champions, con 53 goles, uno marzo esperamos que Con un inspirado Guti al 2. R. Madrid 2101 3 hija, que nació ayer. El mis- más que el ucraniano Shev- ¿Por qué vuelva a competir». mando de las operaciones, 3.Steaua 2101 3 mo cuento hasta el 3-0, aun- chenko. no juega Roberto Carlos y Diarra rom- 4.DinamoKiev2002 0 que esta vez fueron Raúl y Re- Con todo sentenciado,Van «Un partido es pieron el hielo con dos dis- RESTO DE PARTIDOS yes los goleadores. Nistelrooy redondeó de pe- Cannavaro con paros lejanos. Los ucranianos El Dinamo por fin acertó nalti una faena que remató el el Madrid igual como un melón» picaron el anzuelo y entraron Steaua - O. Lyon (Grupo E) 0 - 3 tras la reanudación y Milevs- Bernabéu con una sonora El árbitro Alberto Un- en el intercambio de golpes... Benfica - Manchester (Grupo F) 0 -1 kiy acortó distancias. El espe- ovación a Raúl y Ronaldo, que que con Italia? diano, que dirigirá el Celtic - Copenhague (Grupo F) 1 - 0 y salieron perdiendo. jismo de la posible reacción tuvo sus minutos de gloria ¿Y TÚ QUÉ CREES? domingo el derbi, di- Arsenal - Oporto (Grupo G) 2 - 0 visitante lo borró Raúl ano- con su regreso a los terrenos jo ayer que los parti- CSKA Moscú - Hamburgo (Grupo G) 1 - 0 DÍNOSLO EN NUESTRA WEB Papá Van Nistelrooy AEK Atenas - Anderlecht (Grupo H) 1 - 1 tando el cuarto. El capitán de juego tras su operación de dos son «como un Si Shatskikh o Rincón tembla- Lille - Milan (Grupo H) 0 - 0 blanco respondía así a la con- rodilla (15 julio). El derbi le 20minutos.es melón, nunca sabes ban cuando veían salir a Ca- fianza depositada por Cape- llega en el mejor momento. lo que te vas a encontrar hasta que lo abres». A partir de quesevolvióavestirlacami- ahora, el árbitro del Barça y Valencia buscan seta azulgrana frente alValen- partido más impor- cia después de 854 días. tante de la jornada da- su segunda victoria, Giuly se perfila en Bremen rá una rueda de pren- como la gran novedad en el sa. Ayer fue el estre- once titular, mientras que Rij- no, con Undiano. ante Werder y Roma kaard mantendrá la duda de El Barça intentará sumar Motta o Edmilson en el cen- Nuevo museo hoy su segunda victoria en «Si Totti tro del campo. rojiblanco la Champions y así dejar he- El Atlético inaugura rido de muerte a un enemi- funciona, Dos invictos hoy su museo en go, elWerder Bremen, que ya todos los de- En el grupo D, elValencia bus- el Vicente Calderón. perdió contra el Chelsea in- más funcio- cará en Mestalla su segundo Emilio Gutiérrez, glés (2-0) en la jornada inau- triunfo ante un conjunto que director de comuni- gural del grupo A. nan. Si neutra- también ganó en la primera cación del club, des- Para el partido de hoy, Rij- lizamos a ese jornada, la Roma deTotti. Con tacó que será la «an- kaard dejó en Barcelona a Gio jugador, respecto al centrocampista, tesaladeunproyec- Van Bronckhorst, que no se el defensa Fabián Ayala ase- to de futuro que se había perdido ninguno de los ganaremos guró que si consiguen frenar- nutrirá de todos los encuentros del Barça en la bastante»» lo tendrán «mucho gana- Messi firma la camiseta de un aficionado en Bremen. J. C. / EFE obsequios que los Champions desde que llegó do». EUGENIO G. DELGADO aficionados del Atlé- ENTRA EN Y SIGUE LOS PARTIDOS EN... –22 partidos consecutivos–, FABIÁN AYALA Valencia-Roma (C+ Deporte 2) 20minutos.es tico donarán». Defensa del Valencia a Rafa Márquez y a Saviola, W. Bremen-Barça (C +); hoy, 20.45 h. EL MINUTERO DEPORTIVO MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 15 DEPORTES Las 3 finales de Alonso Le saca dos puntos a Michael Schumacher a falta de tres grandes premios que se le dan bien al piloto asturiano

JACOBO ALCUTÉN 20 MINUTOS Después de dos semanas sin carreras, la fórmula 1 regresa este fin de semana más emo- cionante que nunca, con Fer- nando Alonso al frente del mundial, pero con una exigua renta de dos puntos sobre Mi- chael Schumacher. Cualquie- ra de los dos puede ser cam- Un amistoso «por la paz» peón porque faltan tres prue- Los presidentes de los Parlamentos autonómicos vas- bas por disputarse, o lo que co y catalán, Izaskun Bilbao y Ernest Benach, presen- es lo mismo, 30 puntos en jue- taron ayer el cartel del amistoso Euskadi-Cataluña del go. El primer asalto, este do- 8 de octubre, bajo el lema «Juntos por la paz». FOTO: EFE mingo, en Shanghai: GP de China. Alonso ga- nó el año pasado en Shan- ghai, un moderno trazado que cuenta con una larga recta y «A España la representa dos giros antes de encarar la meta. La carga aerodinámica la selección nacional» es alta y los frenos sufren. GP de Japón. Suzuka es «No es acertado utilizar a España sólo la representan uno de los circuitos más téc- niños». El secretario de Es- las selecciones españolas nicos del mundial. A priori, tado para el Deporte, Jai- en las competiciones ofi- es bueno para Alonso, aun- me Lissavetzsky, aseguró ciales. El deporte siempre que el asturiano nunca ha ayerquenoestádeacuer- hadeserunfactordein- ganado allí (8 de octubre). do con recurrir a niños en tegración y de unidad, no GP de Brasil. Alonso se el anuncio televisivo que de separación». Por último, proclamó campeón en 2005 promociona a las seleccio- aseguró que, del mismo tras acabar tercero en Inter- nes deportivas catalanas. modo que se respeta a las lagos. La lluvia es habitual «Nohasidoacertadasuuti- respectivas selecciones de- en este trazado de sentido lización en este tipo de portivas autonómicas, «se inverso a las agujas del reloj anuncios». Lissavetzky, asi- ha de respetar al combina-

(22 de octubre). MARTA GARCÍA mismo, dejó claro que «a do español». 16 MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 El ojo de la ventana El cómic virtual ¿Quién es quién? blogs20 Comparte con el mundo lo ¿Eras seguidor de Obélix, ¿Sabías que Tina Turner se que ves desde tu ventana Panorámix y sus amigos llama Annie Mae Bullock? BLANCA y conoce las vistas de de la irreductible aldea Descifra los pseudónimos Salvatierra un hotel en Canadá, gala? Aquí tienes su web, de un lista de famosos. TRES COMO CLICS una casita en Irlanda... con videojuegos incluidos. http://humano.ya.com/elo- cuax/fama/indicef.htm PEZ EN www.desdetuventana.com http://www.asterix.tm.fr EL AGUA Librarse de

PUNTO las cuotas de abono TODOSOBREEL odosdeberíamoste- OC I OTECNOLÓGICO Tnerderechoaelegir, yesoesalgoqueconTe- GGG MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 GGG lefónicaysuscuotasde abonoentelefoníafija G OCIO ®REPORTAJE ÍNTEGRO EN www.20minutos.es noeradeltodoposible. Optarporunoperador decableorecurrira compañíascomoJazztel oTele2consusconoci- QUE TIEMBLEN LAS GRANDES radios dospaquetesvinculan- teseranlasúnicassali- Los ‘podcast’ han hecho posible que cualquiera pueda ser un monstruo de la comunicación en la Red das.Unaresolucióndela CMTestablecequelos IVÁN GARCÍA ma. Uno de los más popula- clientesdeADSLpodrán Llevan dos años entre noso- Al alcance de res es Audacity (www.auda- dardebajaelteléfono tros y crecen con fuerza. Bá- todos. Los podcast se city.sourceforge.net), que es fijosintenerquerenun- sicamente consiste en juntar inventaron a principios de gratuito y multiplataforma. ciaraInternet.Yaeraho- tres tecnologías: los archivos 2004. Fue Adam Curry, un A continuación debes subir- ra.Peromásalládela de audio MP3, la sindicación presentador de la MTV, lo a algún servidor, preferen- alegríainicialquetodos de contenidos mediante RSS quien grabó el primero, temente especializado en la debemossentirporesta y los hospedajes en blogs. Su pero no se necesita ser un difusión de audio, como noticia,meplanteolos combinación permite que comunicador famoso. www.castpost.com owww.po- ‘peros’,ysonunoscuan- cualquiera pueda publicar su Cualquiera que tenga algo domatic.com (ambos, gratui- tos.Aunquelaaplicación propio programa de radio y que contar al mundo tos). Para terminar, publica esinmediata,comienza que cuaquier otro pueda es- y disponga de un ordena- el archivo en tu blog y, lo más unlargoprocesonego- cucharlo en cualquier lugar dor, una conexión a importante, posibilita la sus- ciadorentrelosprovee- y en cualquier momento. Internet y un micrófono, cripción mediante RSS. doresdeADSLyTelefó-

puede tener su podcast. El tema Un podcast pue- Un ordenador con de tratar sobre cualquier co- Comienza un conexión a Internet sa, pero, si buscas el éxito, pro- cura que trate sobre algo que largo proceso y un micro es todo lo interese a mucha gente, no negociador entre que se necesita para sólo a ti.Y, sobre todo, debes los proveedores de crear un podcast cuidar su edición, añadien- do música y efectos para con- ADSL y Telefónica Tambien existen podcast seguir un sonido lo más pro- de vídeo, pero su prolifera- fesional posible. nica,porloquenose ción es menor debido a que La duración Teóricamen- puededeterminaruna necesitan mayores recursos. te puede durar cuanto quie- fechaconcretaparaque ras, pero en la práctica está entreenvigorysitendrá LO QUE HAY QUE SABER limitado para conseguir ar- algúntipoderepercu- El nombre Viene de iPod chivos de tamaño manejable sióneconómicaadicio- y Broadcast; es decir, difusión y no acabar con la paciencia nalenelusuario.Ade- a través del iPod. Sin embar- de tus oyentes. Normalmen- más,estaresolucióndeja go,hoyendíaeliPodnoes te,entre15y30minutos. fueraalosquenotienen necesario y se pueden escu- Para oírlo Un ordena- líneaysóloquieren char en cualquier ordenador, LOS MÁS ESCUCHADOS dor y cualquier dispositivo ADSL.Peseaquelasme- reproductor de MP3 o PDA. CATEGORÍA NOMBRE DIRECCIÓN capaz de reproducir MP3 es didassonprometedoras, Lo que define a un podcast Sexo El podcast de los relatos eróticos www.sexpodcast.es suficiente (incluso el pro- aúntardaremosbastan- es el hecho de que hay capí- Cibercultura Comunicando www.comunicandopodcast.com pio ordenador). Además, teenobservarunaapli- tulos periódicos que se pue- Vídeo PodCast Trocitos de mi vida tyrexito.blip.tv precisarás un programa que caciónreal.Cuandolos den sincronizar automática- Ciencia Vanguardia de la ciencia RTVE www.rtve.es/rne/ree/pnvanguardia/vang.htm busque los nuevos episodios proveedoresempiecena mente sin visitar la página Humor Hablar por hablar es tontería www.niputagracia.com publicados y los descargue: realizarlasofertasesta- donde se alojan. Podcasting Podcast de Podcast-es.org podcast.podcast-es.org iPodder (ipodder.sorcefor- remosencondicionesde Pasos a seguir Lo pri- Viajes Mochileando www.mochileando.org ge.net) es multiplataforma juzgarlo. mero es saber qué quieres Cine Esquiva esto www.esquivaesto.com y uno de los más populares. contar. Una vez que lo tengas Cocina Guisando www.guisando.org/podcast Podzinger (www.podzin- G SIGUE ESTE BLOG EN claro,grábaloenunarchivo Literatura Relátame www.relatame.com ger.com) es un buscador que www.20minutos.es MP3 con cualquier progra- FUENTE: WWW.PODCASTELLANO.COM te puede ayudar. G CACHARRERÍA

PARROT SECURISAT 3500. El primer dis- REPRODUCTOR HD DVD. Toshiba lanza positivo que incorpora manos libres dos modelos capaces de reproducir dis- Bluetooth, receptor GPS para utilizar cos HD DVD. Este formato, además de el móvil como navegador y servicio de ofrecer una mejora sustancial en lo que seguridad por activación vocal en ca- respecta a la imagen y el sonido del DVD so de robo. Además, ayuda al usuario convencional, permite disfrutar de nue- a localizar su vehículo en cualquier mo- vas posibilidades de interactividad. Bus- mento y en tiempo real. Es compati- car un capítulo sin necesidad de pausar ble con todos los teléfonos Bluetooth. la reproducción o cambiar las opciones del menú mientras se disfruta de la pe- lícula son algunas de estas posibilidades. El sistema de alta definición ofre- cen hasta 1080 píxeles de resolución. FINEPIX A700. La nueva cámara digital compacta de Fujifilm incorpora un super-CCD de 7,3 megapíxeles, un mo- BENQ-SIEMENS SL91. Un teléfono mó- WALKMAN MP3 DE SONY. La primera nitor LCD de 2,4 pulgadas, un zoom vil deslizante que incorpora un inno- serie de reproductores resistentes al óptico de 3x y unos 12 MB de memo- vador teclado con sensor de tecnolo- agua. Están pensados para el depor- ria interna. Su conectividad NTSC/PAL gía Force Sensitive Resistor (FSR), que te, ya que cuentan calorías, distan- permite ver las imágenes por TV y es logra una superficie completamente cias, pasos y segundos, gracias a su compatible con PictBridge para la im- lisa. Combina la tecnología UMTS de tecnología Sensor G. Integra radio FM presión sin necesidad de ordenador. gama alta con un diseño impactante. y es compatible con varios formatos. MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 17 PUBLICIDAD MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 El ojo de la ventana El cómic virtual ¿QuiénG es quién? blogs20 Comparte con el mundo lo ¿Eras seguidorDOS de Obélix,PUNT¿Sabías queCERO Tina Turner se que ves desde tu ventana Panorámix y sus amigos llama Annie Mae Bullock? BLANCA y conoce las vistas de de la irreductible aldea Descifra los pseudónimos Salvatierra un hotel en Canadá, gala? Aquí tienes su web, de un lista de famosos. TRES COMO CLICS una casita en Irlanda... con videojuegos incluidos. http://humano.ya.com/elo- cuax/fama/indicef.htm PEZ EN www.desdetuventana.com http://www.asterix.tm.fr EL AGUA Librarse de las cuotas de abono odosdeberíamoste- Tnerderechoaelegir, yesoesalgoqueconTe- lefónicaysuscuotasde abonoentelefoníafija G OCIO ®REPORTAJE ÍNTEGRO EN www.20minutos.es noeradeltodoposible. Optarporunoperador decableorecurrira compañíascomoJazztel oTele2consusconoci- QUE TIEMBLEN LAS GRANDES radios dospaquetesvinculan- teseranlasúnicassali- Los ‘podcast’ han hecho posible que cualquiera pueda ser un monstruo de la comunicación en la Red das.Unaresolucióndela CMTestablecequelos IVÁN GARCÍA ma. Uno de los más popula- clientesdeADSLpodrán Llevan dos años entre noso- Al alcance de res es Audacity (www.auda- dardebajaelteléfono tros y crecen con fuerza. Bá- todos. Los podcast se city.sourceforge.net), que es fijosintenerquerenun- sicamente consiste en juntar inventaron a principios de gratuito y multiplataforma. ciaraInternet.Yaeraho- tres tecnologías: los archivos 2004. Fue Adam Curry, un A continuación debes subir- ra.Peromásalládela de audio MP3, la sindicación presentador de la MTV, lo a algún servidor, preferen- alegríainicialquetodos de contenidos mediante RSS quien grabó el primero, temente especializado en la debemossentirporesta y los hospedajes en blogs. Su pero no se necesita ser un difusión de audio, como noticia,meplanteolos combinación permite que comunicador famoso. www.castpost.com owww.po- ‘peros’,ysonunoscuan- cualquiera pueda publicar su Cualquiera que tenga algo domatic.com (ambos, gratui- tos.Aunquelaaplicación propio programa de radio y que contar al mundo tos). Para terminar, publica esinmediata,comienza que cuaquier otro pueda es- y disponga de un ordena- el archivo en tu blog y, lo más unlargoprocesonego- cucharlo en cualquier lugar dor, una conexión a importante, posibilita la sus- ciadorentrelosprovee- y en cualquier momento. Internet y un micrófono, cripción mediante RSS. doresdeADSLyTelefó-

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN «ESTOY OXIGENADA, ME HE REGENERADO» El huracán mexicano, Paulina Rubio, llegó ayer a Madrid para presentar ‘Ananda’,su último álbum, que en sólo una semana ya le ha dado un disco de platino en España. ANTONIO ABELEDO

omo cuando los concur- Ahora me toca dedicarme más a mi da dedicada a Paulina can- Csantes de Lluvia de estre- tante y ahora toca dedicar- llas salían al escenario (con vida personal. Tengo ganas de tener me más a mi vida personal. la cara desencajada de ale- tres niños rubios y rebeldes, que me pinten Tengo ganas de tener tres gría), Paulina Rubio llegó niños rubios y rebeldes, que ayer al Hotel Palace de Ma- las paredes de colores y me vuelvan loca» me pinten las paredes de co- drid para presentar su últi- lores y que me vuelvan lo- mo disco. Estaba pletórica, Este disco ha sido trabajado desde ca», afirmaba mientras llena de energía y muy des- Colate,sunovio,pasea- cansada. «Este año sabático casa y durante unas fiestas bohemias ba por los pasillos del home ha sentado genial. Estoy con buenos amigos, como Coti, Alejandro tel tomando nota y son- oxigenada, como si hubiese Sanz, Juanes, Cachorro López y Slash» riéndole desde lejos.Y es dejado entrar aire puro den- que la mexicana está se- tro de mí. Me he regenera- gura de lo que quiere. «Te- do», aseguró la mexicana, Quiero tener 90 años y estar ner 90 años y estar rodeada que se ha apuntado al carro de un montón de nietos.Y del yoga, y de la psicología rodeada de un montón de nietos. quiero ser una abuela alca- de Jorge Bucay. Y quiero ser una abuela alcahueta» hueta», aseguró. Con unos tacones de vér- tigo, un chaleco y unos pan- DE NIÑA PRODIGIO A ESTRELLA LATINA talones cortos color caqui y su melena rizada al viento, Es elegida para La chica dorada. Con temas Regresa con Pau- el huracán mexicano habló 1982formar parte a ritmo del pop de los 2004latina, un disco de su último disco, Ananda, de Timbiriche, un grupo ochenta consiguió vender donde mezcla ritmos como que significa felicidad en musical infantil en el que 300.000 copias del disco. el reggaeton, la guitarra sánscrito. española, los sonidos latinos Ese año llegaron, e, incluso, los ritmos de Para bodas y bautizos 1993con menos éxito moda como el hip hop. «Este disco ha sido trabaja- que los discos anteriores, El primer single, Te quise do desde casa y durante unas 24 kilates, El tiempo es oro y tanto fue todo un éxito. fiesta bohemias con buenos Planeta Paulina. amigos, como Coti, Alejan- dro Sanz, Juanes, Cachorro Saca Paulina, López y Slash», asegura la 2000el disco que la cantante. El álbum ha con- consagró como estrella seguido en una semana ser permaneció durante nueve internacional tras vender disco de platino, tras vender años. Sus compañeros de tres millones de copias. Más imágenes de más de 80.000 copias en Es- banda fueron Sasha Sokol, Consigue un premio la cantante mexicana paña. Este éxito, según la in- Eduardo Capetillo, Alix Bauer Billboard, dos premios Lo en nuestra web térprete, es gracias a que «tie- y Thalía. Es la época en la que Nuestro y tres nominaciones PUEDES VER LA FOTOGALERÍA EN ne letras sencillas y son para conoce a Miguel Bosé y se a los Grammy. De éste www. .es bailar en bodas y bautizos promocionan mutuamente. salieron sus conocidas 20minutos con los niños y las abuelas». canciones: Lo haré por ti, El Se toma un año La sensual cantante ase- Llega a España último adiós, Y yo sigo aquí, 2005sabático en el guró vivir una etapa personal 1991en solitario con y Yo no soy esa mujer. que empieza con Ananda. muy grata. «Llevo toda la vi- 20 MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 Larevista

Semana de la Moda de Milán, en la que las firmas La Perla, Amaya Arzuaga «No soy Milán perfila a mujeres RoccoBarroco y Etro mostraron sus propuestas para la partidaria de diseñar próxima primavera. etéreas y muy escotadas Las únicas pinceladas co- algo que no sea ropa» loristas sobre la pasarela las Transparencias, vestidos vaporosos y muchos escotes. La mostraron las marcas Mos- chino y Marni. La primera Amaya Arzuaga presentó en segundajornadadelapasarelaitalianasevisteenblanco apostó por la monocromía del Cibeles una colección explo- rojo pasión en la mayoría de siva. Ella, una burgalesa de y negro, aunque con algunos destellos rojos sus creaciones: vestidos con lo más concreta, con una faldas abombadas combina- tienda en España y 300 clien- J. S. chas transparencias y com- dos con zapatos de tacones tes en todo el mundo, se ha 20 MINUTOS binaciones en blanco y negro altos y anchos y bolsos del lanzado este año con unos Vestidos vaporosos que insi- con muy pocas licencias al co- mismo color. La segunda tam- diseños vaporosos. Aunque núan la silueta de mujeres eté- lor, en todo caso a los tonos bién usó el rojo, aunque com- también mostró faldas con reas, escotes algo más que pastel. binado con salmón y blanco, forma de balón, pantalones pronunciados tanto en el tor- Así transcurrió buena par- para dar forma a estampados pitillo y tablas. so como en la espalda, mu- te de la jornada de ayer de la geométricos. EuskadiyCastillayLeónse la disputan como paisana. Yo soy de Burgos, me siento Todas las fotografías, en de allí, aunque he vivido mu- Nació en Burgos. 20minutos.es cho en San Sebastián. BIOHa diseñado ropa ¿Qué opina de las medidas para Joaquín Cortés y pa- que ha tomado Cibeles so- ra la película Todo sobre bre la talla de las modelos? mi madre, de Almodóvar. Me parece bien que una pasarela adopte una estética blemas de salud. Además, a que refleje unos habitos sa- mí no me gustan las mujeres ludables, pero debían de ha- con mucho pecho, y ahí es- bernos dejado que los mo- tán dando la vara en la tele distos seamos responsables. con clínicas de belleza insti- Yo, por ejemplo, jamás he he- gando a la gente a que se ope- cho un casting con modelos re. ¡Nadie se mete con ellos! demasiado delgadas. ¿Para qué tipo de mujer di- No están contentos con las seña? maniquíes que desfilaron… Para toda aquella a la que le No se trata de eso. Las que apetezca ponerse mi ropa. han estado en mi desfile te- Tengoun tallaje muy amplio. nían tallas similares a las de ¿Se atrevería a diseñar ropa Diseños de La Perla temporadas anteriores. Pero de cama y poner su firma en (izda.), Moschino (centro) y ha habido muchas top mo- multitud de objetos? Belfastaff (dcha.) durante los dels que no han venido por No soy partidaria. Hay que desfiles de ayer. no subirse a una báscula. No tener cuidado con esas co- FOTOS: REUTERS hemos podido contar con sas. Ahora estoy preparando ellas,ynoporquetenganpro- una línea de gafas. M. C. SEGUNDOS

CALPURNIO Los creadores de AVUELTAS CON EL IDIOMA ‘GTA’, demandados Nueva demanda para los Ramadán,con minúscula creadores del videojuego Que «ramadán» se escribe con minúscula no parece GTAVice City.Enestaoca- tenerlo claro gran parte de los periódicos españoles que sión se les acusa de incitar estos días hablan del mes de ayuno que acaba de a cometer un asesinato real comenzar para los musulmanes. Son muchos los que en México. Los han denun- creen que «ramadán» se escribe con mayúscula cuando ciado los familiares de la víc- lo correcto es hacerlo con minúscula, pues es el nombre tima, que les reclaman 600 de uno de los 12 meses del calendario musulmán; en millones de dólares (unos español no ponemos mayúscula en los nombres de los 473 millones de euros). meses, por lo que no hay ninguna razón para ponérsela a los nombres de los meses del calendario musulmán, ‘El grito’ y ‘Madonna’, ni de ningún otro. El «ramadán» es el mes en el que expuestos de nuevo además el islam prescribe el ayuno obligatorio para los Las dos obras de Edward creyentes, por eso es frecuente en español usar el Munch robadas en agos- nombre de este mes con el significado de «ayuno» en to de 2004 y recuperadas frases como: «El presidente delYemen incumplió el por la Policía noruega a fi- ramadán al beber de un vaso en público» o «la recep- nales de agosto de este ción oficial al primer ministro iraní no será un almuer- año están expuestas de zo, sino una cena, para respetar el ramadán». También nuevo en el Museo Munch en estos casos «ramadán» se escribe con minúscula. de Oslo (Noruega). Elaborado por la Fundéu, fundación patrocinada por la agencia Efe y el FBBVA, que tiene como principal objetivo contribuir al buen uso del espa- La Complutense ñol, especialmente en los medios de comunicación. www.fundeu.es llega a Google La biblioteca de la Univer- sidad Complutense de co.SetitulaThe Road to votar que la Alhambra se Madrid volcará los libros Escondido yenélhaco- convierta en una de las de su catálogo que son de laborado J. J. Cale. Blues, maravillas del mundo. dominio público en Goo- rock, country y folk son gle. Es la primera biblio- algunos de los palos que Se inaugura el Líber teca hispana que digitali- se tocan. El Líber, Feria Internacio- za sus volúmenes. nal del Libro que se cele- Ponen cabinas para bra en Madrid, abrió ayer Eric Clapton saca votar por la Alhambra sus puertas. Participan disco en noviembre El Patronato de Turismo cerca de 600 empresas ex- El músico británico Eric de Granada va a instalar positoras de 16 países. Co- Clapton publicará el 7 de cabinas desde las que se lombia es el país invitado noviembre un nuevo dis- puede llamar gratis para en esta edición. MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 21 Larevista

EL TERRITORIO DEL GAMUSINO Suspenden una El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR Pablo Carbonell ópera por temor En el taller uenas,doctor,¿quétal?». B«Buenas,Palomete,ti- a iras islamistas rando,yasabes;envacacio- nes:epidemiadelasalud. ‘Idomeneo’, de Mozart, muestra las cabezas ¿Micoche…?».«Hemoses- tadomirándoleporsilodel cortadas de Mahoma, Buda y Jesús, y se gasdelcarburadortenía temíaherirsentimientosdelmundoislámico queverconelruidodela trócola,yalfinaleranlosca- J. S. bezalesdelnidodelcigüe- 20 MINUTOS ñal,quelesfaltabaelcam- Por miedo a las reacciones de panario...,peronosepreo- los islamistas radicales, la cupe,queleheconseguido Deutsche Oper de Berlín ha unoenundesguacetirado decidido suspender la repre- deprecio.Veamos:200por sentación de la ópera de Mo- lachimpofaina;elreboine zart Idomeneo. La obra esce- delacalvadelmorcillo,600 nifica el levantamiento de los más;elboyantehuboque hombres contra Dios, se po- empoparlotambién,pero siciona contra las religiones selodejoamitaddeprecio: e incluye una escena con las 2.000.Sinosefíademí,ahí cabezas cortadas de Buda, tienelaspiezasnuevas.Sí, Poseidón, Jesús y Mahoma. esonegroqueestátiradoal El estreno estaba previsto ladodelarata.Tranquilo, para noviembre, pero la Ofi- queestámuerta.Total: cina Federal de Investigación 3.100;3.000porserparaus- Criminal recomendó que no ted.Hala,yasepuedeira se llevara a cabo, ya que de- Uno de los ensayos de la ópera presumirdecochenuevoal terminadas escenas podrían Idomeneo. EFE paseo.Doctor¿porquéme herir los sentimientos de los miraasí?». fieles a Mahoma y «desper- caricaturas o las declaracio- «Porqueestoymuypreocu- tar resquemores». nes del Papa. pado.Teestoyviendounvi- La ópera de Mozart fue lle- llancicoenlapupilaynome No ha habido amenazas vada a escena por primera vez gustanada.Yonosésivaa La Policía aseguró ayer que, en 1971. El director del mon- serlafonfainaoelsieso- por el momento, no se ha re- taje de Berlín, Hans Neuenfels, ñal…¿Porquénotepasas cibido ninguna amenaza, ve «cierta histeria» en la deci- Puedes colaborar en El Desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a pormiconsulta?Tehace- aunque se temen reacciones sión de retirar la obra, pero di- [email protected] Sección elaborada por NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com mosunacolonoscopiaylo como las de la crisis de las ce comprender la situación. vemosenunperiquete». 22 MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 Larevista YENwww.20minutos.es LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO Gente DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... HOY CUMPLEN AÑOS...

FLASHEADOS José Sacristán 69 Sancho Gracia, actor Arrasa en nominaciones. La cantante Con las mujeres. El actor y gobernador de Apocalíptico. El actor y director Mel Gibson, cuyas (70); Avril Lavigne, colombiana Shakira, presente en cinco categorías, lidera las California, Arnold Schwarzenegger,presentó ayer la primera resacas y enfados son conocidos, acusó a George W. Bush durante cantante (22); Marc nominaciones de los Grammy Latinos. Los Oscar de la música en Conferencia de Mujeres en Long Beach. Lo hizo acompañado la presentación de su último filme, Apocalypto, de «hacer sacrificios Barr, director de cine español se decidirán el 2 de noviembre en Nueva York. FOTO: EFE de sus hijas Katherine (izda.) y Christina . FOTO: REUTERS humanos en Irak, como los emperadores mayas». FOTO: AFP y actor (46).

DE TODO CORAZÓN20 RICKY blogs MARTIN AL CINE...¡POR PELOTAS! MARTA CONTRA EL TRÁFICO Ya lo hicieron Pelé, Zidane, Raúl o Guti. AhoraletocaelturnoalaLiga Cibelina DE PERSONAS El cantante Ricky Martin inglesa.DosjugadoresdelChelsearodaránunfilmeconlassuperestrellas ha pedido, mediante la Perseguida hasta fundación que lleva su del cine indio. Mourinho también podría participar. R. G. en el callista nombre, apoyo para la campaña Llama y vive, aríadelCarmenMar- contra la trata de personas. os jugadores del Chelsea Arropados por las superes- culas –Evasión o victoria, en- En Francia, Eric Cantona MtínezBordiú,sorpren- D–incluido su entrenador, trellas indias Amitabh Bach- tre ellas–. En España, Julio acaba de rodar dos películas dentemente,estáquesesa- JULIE José Mourinho, quien tam- chan, su hijo Abhishek ylaac- Iglesias también hizo sus pi- y cuenta con una extensa fil- le.NosóloarrebatóaLe- bién negocia su incorpora- triz Preity Zinta, los futbolis- nitos; el marido de Victoria mografía, por no hablar del ya tiziaysuembarazoelmi- ANDREWS ción al reparto– participarán tas rodarán parte del filme en Adams inspiró Quiero ser co- consagrado Vinnie Jones (X- nutodeoroenTVE.Hasta PREMIO A TODA UNA en Jhoom Barabar (Balanceo Londres. Por inaudito que pa- mo Beckham;yotros,como Man y Garfield) o del escocés cuandovaalcallista,levan- VIDA DE ARTISTA constante), una película bo- rezca, no es la primera vez que Alan Shearer, Zidane, Raúl y Ally McCoist, habitual de las tatumultos.Taleraelnú- El Sindicato de Actores de llywoodiense. ocurre. Pelé hizo varias pelí- Guti debutaron en Goal! teleseries. merodefotógrafosyrepor- EE UU concederá a la ac- terosgráficosquehacían triz y cantante británica guardiamientraslearregla- Julie Andrews, de 71 años, Mourinho (izda.) negocia banloscallos,quepidióur- el Premio Toda unaVida. un papel. Beckham (dcha.) gentementequelasacaran creó escuela, al igual que porotrapuerta.Comono PETE Cantona (a su dcha.). Debajo, habíaniunamiserablega- Zidane, Pelé y Raúl. terapordondeescabullir- DOHERTY se,lanietadeFranco,alo ALTA Y VACACIONES JackieKennedy,hubode CON KATE MOSS llamaraunamigoparaque El músico Pete Doherty ha vinieraarecogerla. sido dado de alta de la clí- La nieta de Franco se sintió agobiada por los medios que esperaban mientras le quitaban los callos Q TODAS LAS FOTOGRAFÍAS EN www.20minutos.es Políticos y colegios públi- cos. Mepreguntosiporfin lamonarquía,conelnuevo nica londinense donde se principito/aqueviene,da- rehabilitaba y ha viajado ráelpasodematricularal consunovia,KateMoss,a niñoenuncolegiopúblico, Irlanda, donde los Ba- unacostumbrequetampo- byshambles inician su gira. coimperaentrenuestros políticos.Segúnpublica ANDRÉ Época,dequincemandata- riossocialistas,sólodoslle- AGASSI vanasushijosauncolegio AHORA ES AGENTE quenoseaconcertadoo INMOBILIARIO privado.Zapatero,alinsti- Dueño de la empresa Agas- tutoSanIsidorodeSevilla,y si Graf Development LLC, JesúsCaldera,alAsunción que creó junto con su espo- Rincón,ambosenMadrid. sa,Steffi Graf,el tenista An- dré Agassi ha firmado con G SIGUE ESTE ‘BLOG’ EN Exclusive Resorts para pro- www.20minutos.es mover complejos turísticos.

ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Tu rebeldía La familia Si sacas a Te encontra- Te darán un Tu lado más Tendrás Tendrás que Encontrarás Llevarás tu La familia Debes ser puede ser será hoy relucir tu lado rás muy buen consejo, organizativo muchas luchar por a alguien trabajo con será hoy una más egoísta puesta a lo más comunicativo cómodo en y debes puede serle ocupaciones lo que te positivo que solturay,si fuente de si quieres que prueba. importante y con dosis una situación escucharlo útil a una y estarás algo importa, te dará se trata de tensiones los demás te Oculta el lado harás bien en de humor, nueva, aunque tu persona saturado en sobretodoen opciones a estudios, que deberás tomen en agresivo y lo dejar que lo convencerás relacionada ego te diga cercana que algún un plano muy mejorar, vas a tener resolver. Mide considera- que piensas sea para a alguien con lo que tú tienes te necesita. momento, íntimo y especialmen- contacto tus fuerzas ción. Hazlo de porque la establecer tus de tu valía. profesional, razón. Olvida ciertos pero te personal. Las te en lo con alguien porque no se una manera sinceridad, prioridades Merece que poco a Los demás egoísmos sentirás circunstan- mental. Buen interesante solucionarán sutil, a veces, es y tener las la pena, poco te va a son más y ponte capaz y eso te cias serán momento en para abrirte de un sorprenderán perjudicial. cosas claras. esfuérzate. convencer. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA objetivos. a trabajar. compensará. adversas. lo íntimo. puertas. plumazo. tus actitudes. MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 23 Larevista

TODA LA INFORMACIÓN www.20minutos.es PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC FOTOS DEL OTOÑO FOTOGALERÍA FOTOGALERÍA El primero. Gregori El ramadán. Durante los Caída libre. Como parte Martínez fue el lector que próximos días os seguire- de nuestra serie Deportes inauguró nuestra nueva mos contando en imágenes en primera persona, Jacobo serie de fotos del otoño, cómo se vive el ramadán Alcutén, redactor de con esta imagen tomada en los diferentes países 20 minutos, se lanzó el lunes el pasado año en Girona. musulmanes. Puedes ver en paracaídas. En la web Envíanos la tuya. la fotogalería en la web. puedes ver su cara de susto.

Toda la LOS MILY UN OJOS información e imágenes, DE GOOGLE EARTH al instante El programa captó a una mujer tomando el sol desnuda La Princesa Letizia, en di- en su casa. La noticia corrió como la pólvora en los foros recto. Uno de los principales valores de Internet es su I. GÓMEZ y fue la más leída este lunes en nuestra web. inmediatez. En nuestra web, 20minutos.es, nos enorgullecemos de dar la Desde su puesta en marcha, nía de Holanda. Las imáge- información lo más rápida Google Earth –el programa ¿Dónde está nes muestran a una mujer y precisa posible. Mañana que permite a los usuarios el límite? que, supuestamente, estaba habrá una buena ocasión recorrer por medio de foto- tomando el sol desnuda en de comprobarlo. Si la sa- grafías aéreas toda la geogra- Más allá de lo anecdótico de la terraza de su vivienda. No ludnoseloimpide,laPrin- fía del planeta– se ha con- la mayoría de los comentarios se la podía ver con claridad, cesa estará paseando su vertido en un fenómeno so- –si la mujer llevaba o no algo pero eso no pareció impor- nuevo embarazo por Astu- cial en la web. Los usuarios puesto–, la fotografía volvió tar a los internautas. La no- rias, donde visitará la cate- lo usan para marcar lugares a dar argumentos a quienes ticia corrió como la pólvora dral y el Museo de Bellas Ar- de interés, comprobar la lo- consideran que herramientas en los foros y publicaciones tes de Oviedo, en compa- calización de monumentos, como Google Earth pueden de Internet (Menéame, Ba- ñía del Príncipe Felipe y del aprender geografía... ser utilizadas para infringir rrapunto, Digg, etc.), y los presidente portugués, Aní- Tal es su precisión que, a fácilmente la privacidad de usuarios comenzaron a in- La polémica captura de Google Earth, con la mujer, en el círculo. bal Cavaco Silva. veces, capta a personas en las personas. Algunos se pre- tercambiarse las coordena- Si quieres ser el prime- situaciones comprometidas, guntan por qué el servicio das de la casa para –como di- la mujer, sin conseguirlo. Co- ¿Has visto algo raro en ro en saber qué aspecto tie- como sucedió la semana pa- censura áreas geográficas ría el Lobo a Caperucita– ver- mo prueba del interés que Google Earth? Dínoslo en neLetiziayenverlasme- sada al actualizar algunos de comprometidas y, sin embar- la mejor. Incluso la televisión suscitó, ésta fue la noticia más www.20minutos.es jores fotos, no dejes de vi- los mapas que el servicio te- go, airea fotos como ésta. holandesa intentó localizar a vista el lunes en nuestra web. sitar nuestra web. I. G. 24 MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 Larevista

LA REVISTA, en imágenes

El director Tom DiCillo y el actor Steve Buscemi (arriba), ayer, en San Sebastián. A la izda., el bailarín Mikhail Baryshinikov y su mujer; debajo, Jude Law, en la nueva temporada de la ópera de Nueva York. A la dcha., U2, junto con Green Day, en Nueva Orleans.

Todas las imágenes de San Sebastián, en www.20minutos.es

El montaje Marineros, obra de Balazs Kicsiny, que se exhibe en Hungría (arriba). A la dcha., una de las barbies que se subastó ayer en Londres. Abajo, izda., actuación de Pearl Jam en Austria. A su lado, Nelly Furtado. FOTOS: EFE Y REUTERS MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 25 Larevista YENwww.20minutos.es CARTELERA COMPLETA DE CINE DE TU CIUDAD Y DE OTRAS CAPITALES Salir PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC MÚSICA Q‘NOUVELLE CHANSON’ AGENDA BAILE QCLÁSICO I DANZA ‘J’Arrive’ La direc- El Ballet MELANCOLÍA, tora y bailarina Mar- ta Carrasco estrena Nacional de hoy su nuevo espec- Cuba regresa POP Y TEMAS táculo, en el que baila al ritmo de temas de Tom Waits, Jac- con‘Giselle’ ques Brel y Lluís Tras El lago de los cisnes, la LITERARIOS Llach. Teatro Abadía. compañía de Alicia Alonso El cantautor francés Dominique A Fdez. de los Ríos, 42. 20.30 estrena hoy Giselle, uno de h. De 14,50 a 19 euros. sus montajes más emblemá- presenta esta noche su séptimo ticos y por el que ha obteni- I CONCIERTOS do prestigiosos premios, co- DANI CABEZAS álbum, ‘L’horizon’. Thomas Köner mo el Grand Prix de la Villa El artista de música electrónica acude al elicadeza, nostalgia, in- Reina Sofía para pre- Dtimidad, poesía, mini- Peaches, la reina sentar Magination malismo... son algunos de Morte Imaginez,ba- los términos que se han em- de la provocación sado en un texto del pleado para definir las com- La canadiense Peaches acude dramaturgo Samuel posiciones del músico fran- esta noche a la sala Heineken Beckett. Edificio Sa- cés Dominique A. (Princesa, 1. 21 h. 20 euros) pa- batini. 20 h. Gratis hasta Con siete álbumes publi- ra presentar su último traba- completar aforo. cados,elartistadeNantesvi- jo, Impeach my Bush.Letras sita España para presentar las descaradas sobre sexo, críti- ‘El lunático’ El canciones de L’horizon,suúl- cas feroces a la Administración músico del Cabo de timo disco. En él da rienda estadounidense y un directo Gata actúa en la sala Una escena de Giselle. suelta a su vertiente más pop, provocador son los ingredien- Galileo para presen- con una cuidada producción, tes de su singular propuesta. tar su álbum homóni- de París en el Festival de Dan- un sonido fresco y pulido con mo, producido por za de 1996. Alicia Alonso al- multitud de arreglos y unas otros artistas, como Home Alejo Stivel. Galileo, canzó con Giselle el máxi- letras plagadas de referencias o Jean Louis Murat. 100. 21.30 h. 10 euros. mo grado de perfección co- literarias. El grupo de Manchester mo bailarina. Ahora, como Dominique A, que tam- At Swim Two Birds –nuevo ‘Layabouts’ La directora de la compañía, bién ha colaborado conYann proyecto en solitario de Ro- formación madrileña trae el montaje al Albéniz Tiersen (autor de la banda ger Quigley– hará de telone- de indie rock actúa (Paz, 11. 20.30 h, con precios sonora de Amelie),es la prue- ro, con los temas de su dis- esta noche en la sala de 17 a 30 euros), donde es- ba fehaciente del buen mo- co Returning to the scene of Moby Dick. Avda. tará hasta el domingo 1 de mento que vive la nouvelle the crime. Sala Sol. Jardines, Brasil, 5. 22 h. 5 euros. octubre. Después será el tur- chanson francesa, junto con 3. 23.30 h. 18 euros. El músico de Nantes Dominique A. no de La flauta mágica. D. C. 24 MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 Larevista

LA REVISTA, en imágenes

Todas las imágenes de San Sebastián, en www.20minutos.es

El montaje Marineros, obra de Balazs Kicsiny, que se exhibe en Hungría (arriba). A la dcha., una de las barbies que se subastó ayer en Londres. Abajo, izda., actuación de Pearl Jam en Austria. A su lado, Nelly Furtado. FOTOS: EFE Y REUTERS MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 27 Larevista YENwww.20minutos.es CARTELERA COMPLETA DE CINE DE TU CIUDAD Y DE OTRAS CAPITALES Salir PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC MÚSICA Q‘NOUVELLE CHANSON’ AGENDA BAILE QCLÁSICO I DANZA ‘J’Arrive’ La direc- El Ballet MELANCOLÍA, tora y bailarina Mar- ta Carrasco estrena Nacional de hoy su nuevo espec- Cuba regresa POP Y TEMAS táculo, en el que baila al ritmo de temas de Tom Waits, Jac- con‘Giselle’ ques Brel y Lluís Tras El lago de los cisnes, la LITERARIOS Llach. Teatro Abadía. compañía de Alicia Alonso El cantautor francés Dominique A Fdez. de los Ríos, 42. 20.30 estrena hoy Giselle, uno de h. De 14,50 a 19 euros. sus montajes más emblemá- presenta esta noche su séptimo ticos y por el que ha obteni- I CONCIERTOS do prestigiosos premios, co- DANI CABEZAS álbum, ‘L’horizon’. Thomas Köner mo el Grand Prix de la Villa El artista de música electrónica acude al elicadeza, nostalgia, in- Reina Sofía para pre- Dtimidad, poesía, mini- Peaches, la reina sentar Magination malismo... son algunos de Morte Imaginez,ba- los términos que se han em- de la provocación sado en un texto del pleado para definir las com- La canadiense Peaches acude dramaturgo Samuel posiciones del músico fran- esta noche a la sala Heineken Beckett. Edificio Sa- cés Dominique A. (Princesa, 1. 21 h. 20 euros) pa- batini. 20 h. Gratis hasta Con siete álbumes publi- ra presentar su último traba- completar aforo. cados,elartistadeNantesvi- jo, Impeach my Bush.Letras sita España para presentar las descaradas sobre sexo, críti- ‘El lunático’ El canciones de L’horizon,suúl- cas feroces a la Administración músico del Cabo de timo disco. En él da rienda estadounidense y un directo Gata actúa en la sala Una escena de Giselle. suelta a su vertiente más pop, provocador son los ingredien- Galileo para presen- con una cuidada producción, tes de su singular propuesta. tar su álbum homóni- de París en el Festival de Dan- un sonido fresco y pulido con mo, producido por za de 1996. Alicia Alonso al- multitud de arreglos y unas otros artistas, como Home Alejo Stivel. Galileo, canzó con Giselle el máxi- letras plagadas de referencias o Jean Louis Murat. 100. 21.30 h. 10 euros. mo grado de perfección co- literarias. El grupo de Manchester mo bailarina. Ahora, como Dominique A, que tam- At Swim Two Birds –nuevo ‘Layabouts’ La directora de la compañía, bién ha colaborado conYann proyecto en solitario de Ro- formación madrileña trae el montaje al Albéniz Tiersen (autor de la banda ger Quigley– hará de telone- de indie rock actúa (Paz, 11. 20.30 h, con precios sonora de Amelie),es la prue- ro, con los temas de su dis- esta noche en la sala de 17 a 30 euros), donde es- ba fehaciente del buen mo- co Returning to the scene of Moby Dick. Avda. tará hasta el domingo 1 de mento que vive la nouvelle the crime. Sala Sol. Jardines, Brasil, 5. 22 h. 5 euros. octubre. Después será el tur- chanson francesa, junto con 3. 23.30 h. 18 euros. El músico de Nantes Dominique A. no de La flauta mágica. D. C. 26 MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 Larevista Salir

EXPOSICIÓN QFOTOGRAFÍA AGENDA I TEATRO ‘Esperando a Godot’ La obra de Samuel Beckett llega al Círculo de Bellas Ar- tes. Una interpretación filo- sófica y sociológica sobre la realidad y el paso del tiempo. Marqués de Casa Riera, 2. 21.30 h. 12 euros.

Maratón de ‘clown’ El teatro Montacargas organi- za un maratón de clown que se podrá ver hoy y mañana. Antillón, 19. 20 h. 12 euros.

I CINE ‘La fiesta del Chivo’ El llavero, en grande, obra de Luis Llosa dirige este drama la muestra No me sigas... De basado en la novela de Ma- dcha. a izda. y de arriba abajo: rio Vargas Llosa. Con la Re- Unos vienen, otros van, Sin título, pública Dominicana como te- Chito y Magy y Concierto de lón de fondo, el filme narra Rock and Roll en el Consulado. la historia de Urania, una mujer que regresa a su ciudad natal para confesar las razo- nes que la llevaron a huir. Filmoteca Española. Santa Isa- bel, 52. 17.30 h. 2,50 euros.

‘Sin ti’ La Semana de Ci- ne Español de Carabanchel programa para hoy la proyec- ción de esta película de Rai- mon Masllorens, que cuenta la historia de una joven que LAS LOCURAS DE UN JOVEN ARTISTA deberá aceptarse a sí misma La Fundación Canal inaugura hoy la exposición No me sigas..., del fotógrafo leonés Alberto García Alix. A través de un centenar de instantáneas pertenecien- tras quedar ciega en un ac- tes a su primera etapa como fotógrafo –entre los años 1976 y 1986– el artista recoge imágenes de su propia juventud. Sus trabajos muestran una época llena cidente doméstico. Centro de cambios sociales y excesos, años en los que ni siquiera se planteaba dedicarse profesionalmente a la fotografía. Mateo Inurria, 2. De 11.00 a 22.00 h. Gratis. Cultural Oporto. Oporto, 46; Ca- rabanchel. 20 h. 2 euros. MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 29 Larevista YENwww.20minutos.es COMENTA LA ACTUALIDAD TELEVISIVA Y LEE TODAS LAS Televisión COLUMNAS DE OPINIÓN ZAPPING LA 2. 16.15 h. ANTENA 3. 19.00 h. TELE 5. 16.05 h. ‘Los pueblos del Rift del ‘En antena’. Pipi Estrada se ‘Aquí hay tomate’. El Valley’. El documental de La 2 defendió al teléfono de Ramiro programa del corazón insistió se empleó ayer en explicar la Lapiedra –el ex de su actual de nuevo en la ya famosa cinta vida de Los Karo, unos pastores novia, la actriz porno Lucía de vídeo que desvelaría una que viven a orillas del rio Omo, Lapiedra– acusándole de ser presunta infidelidad de Isabel en el sudoeste de Etiopía, y que una persona «alcohólica, Pantoja a Paquirri. practican la poligamia. violenta y peligrosa».

Israel Álvarez EL PENTÁGONO A ANA NO LEVA EL CAMBIO Gafes de ficción Ni pasar del miércoles al lunes le ha ayudado. ‘Ellas y el sexo débil’ no n términos científicos se podría decir que se les va la Epinza. Las tormentas de ideas de los guionistas de engancha a la audiencia. En su segunda emisión sólo tuvo un 11,5 % Nip/Tuk tienen que ser impresionantes. En esta serie, que emite nuestra amadaTelemadrid, lo mismo un cha- de‘share’.Antena 3, de momento, la mantiene en la parrilla. J. S. val, que se acuesta con su madre, descubre que ésta es un hombre, que un psicópata la toma con los protagonistas y los llena de tajos, que les da por ir llevando cabe- a nueva serie de Ana Obre- ELLAYLACOMPETENCIA zas humanas en cajas. Lgón no cuaja. Ellas y el se- En este culebrón a lo pijo, lo xo débil (Antena3)nohaob- CADENA PROGRAMA SHARE de mantener la tensión se lo tenido en ninguna de sus dos TELE 5 CSI: Miami 28,3% han tomado en serio, hasta emisiones los resultados es- el punto de que los protago- perados por la cadena. nistas son los más cenizos En su última difusión, la del planeta. No importa lo del lunes, obtuvo un resulta- malo que ocurra, les ocurrirá do mucho más discreto que a ellos. Pero no todo es nega- el día de su estreno. Sólo con- Lo de la tensión tivo en la ficticia y sorpren- siguió un 11,5% de cuota de se lo han tomado en dente vida de Nip yTuk. pantalla de media y dos mi- En el aspecto sexual, este se- llones de espectadores. serio, hasta el punto rial es un viva la pepa y que La comedia, que coprota- de que son los más pille cacho quien pueda. Un gonizan Teté Delgado y Ma- cenizos del planeta matemático tendría proble- ría Barranco, no pudo con los mas para computar todas las forenses de CSI (Tele5)ylas permutaciones posibles de líos que han salido por el piruetas de los famosos en momento, en combinaciones de dos y tres protagonistas Mira quién baila (TVE 1), que por capítulo. Esto, más que una serie de ficción, es una tuvieron un 28,3 y un 21,7% serie de ciencia ficción. En Star Trek no había ni la mitad de share, respectivamente. de fantasía. Lo peor de todo, que me gusta.

Muy lejos de ‘Ana y los 7’ A muy corto plazo, Antena 3 TVE1 ¡Mira quién baila! 21,7% no se plantea hacer saltar de El‘Dallas’ a la española la parrilla a Ellas y el sexo dé- bil. Fuentes de la cadena ase- llega los sábados aTVE guran que, de momento, tam- poco la cambiarán de día u ‘La dársena del poniente’, hora de emisión. una especie de Dallas ala Los resultados de la nue- española, llegará a TVE el va comedia de Ana Obregón, sábado 7 de octubre a las queensuestreno,lanoche diez de la noche. Se trata del miércoles de la semana de una historia de ficción pasada, sólo logró un 16% de que cuenta la historia de share,distanmuchodelos los Bazán, una familia due- que la actriz, guionista y pro- ña de una gran compañía ductora consiguió con Ana y naviera. los 7 (TVE 1). Entonces, su Acostumbrados al éxito Los Bazán casi al completo. cuota de pantalla oscilaba en- LA 2 Mujeres 5% en su negocio deberán en- treel28yel34%,tuvopicos frentarse, de la noche a la lenovelas como Dinastía o de más de 5,2 millones de es- Cuatro El mundo de Chema 4,3% mañana, a ser considera- Dallas, la serie cuenta con pectadores y se alzaba como dos los principales sospe- los actores Sancho Gracia el espacio más visto del día. La Sexta Los irrepetibles 1,9% chosos de causar un grave y Silvia Tortosa, como ca- Ahora, no está ni en el top ten. accidente. Con ecos de te- bezas de familia. R. G. 30 MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 Larevista Televisión EL DUELO DEL LUNES (25 DE SEPTIEMBRE) ‘AMAR EN ‘EL PRECIO LA SERIE PUEDE TIEMPOS...’ NOMBRE JUSTO’ CUATRO; 22.00 H LA SEXTA; 21.50 H CON EL CONCURSO ‘Supermodelo 2006’. ‘El vídeo del millón GÉNERO La ya veterana Amar en SERIE CONCURSO Las chicas continúan su de euros’. En este tiempos revueltos consi- TVE 1CADENA ANTENA 3 aprendizaje para convertir- concurso, presentado por

CUOTA DE L guió un nada desdeñable PANTALLA se en una supermodelo y Yolanda Ramos, cualquiera 17,1 % de cuota de panta- conseguir representar a puede mandar su vídeo L (%) lla frente al 14,7 % que ob- 17,1 14,7 España en el concurso New y optar al premio de un tuvo El precio justo. 2.017.000 ESPECTADORES 1.716.000 look of the year. millón de euros.

CANAL Lucía Riaño La mejor tele,según los lectores de 20 20 minutos «Mercedes Milá SERIE I Inmaculada Vera cuen- puede ser ta que martiriza a su chi- co con la serie ‘EMBRUJA- DAS’. «A él no le gusta nada,peroamímeencantan parcial, yo no» las aventuras de las tres hermanas, me parecen de lo más imaginativas. En la Está al frente de los resúmenes diarios discusión siempre gano yo de‘GranHermano8’.Estamadrileña y se tiene que aguantar, el mando es mío», asegura. ha sido la sustituta de Emma García Tele 5. Domingo, 17.45 h. Embrujadas. I Hipólito Ramos acaba en‘Atu lado’ durante cinco meses de descubrir ‘ANATOMÍA INFORMATIVOS DE GREY’. «Me da mucha I Mercedes Cabrera co- ANTONIO ABELEDO Bueno, las tengo, pero no rabia pensar que me la menta que siempre ve ‘IN- 20 MINUTOS puedo decirlas. perdí la temporada pasa- FORME SEMANAL’. «Son Ha conseguido muy buenos Mercedes Milá no oculta sus da, para una serie entre- los mejores reportajes de resultados con la sustitución preferencias y dice lo que le tenida que hay, no me enla televisión. Es muy in- quehahechoenAtulado da la gana... tero. Este año no perdono teresante poder infor- Ha sido todo un éxito y he tra- Mercedes Milá es una gran ni un capítulo» Cuatro. marme en profundidad bajado muy a gusto. profesional y puede ser par- Martes, 22.00 h. sobre los temas de más ¿Qué nota le ha puesto cial y lo que quiera.Yono, por- I Fernando Fresnedo es actualidad». TVE 1. Sá- Emma García? que estoy empezando. fanático de ‘24’. «Aunque bados, 21.35 h. Emma me veía casi todos los ¿Terminará lo de Naiala y Da- me pongo un poco nervio- I Pablo Moro asegura que días y me mandaba mensa- ni López en boda? so con la trama, me pare- ‘NOTICIAS ANTENA 3’ es jes de ánimo. Me decía que si Eso nunca se sabe. ce una serie muy bien he- el mejor telediario que hay. salía muy guapa, que lo esta- ¿Y en edredoning? Es madrileña y ya ha superado la treintena. Se cha y con grandes acto- «Lo veo todos los días des- ba haciendo genial... Ella es Quién sabe. relaja haciendo punto de cruz y es muy coque- res», explica. Antena 3. pués de cenar. Matías encantadora. Usted no sabe nada... BIO ta. Es la fan número uno de Mercedes Milá. Domingo, 22.00 h. Prats es el mejor presen- ¿No le ha dado pena tener Yo sólo intento ser objetiva, tador de noticias que te- que dejarlo? esa es la filosofía de los resú- PROGRAMA nemos», argumenta. Da penita porque son cinco menes. El debate y las galas No tengo valor ¿La saludan ahora más sus I Raúl García se ha aficio- Antena 3. De Lunes a Vier- meses y le coges cariño a los son diferentes. vecinos? nado a ‘CUARTO MILENIO’ nes, 21.00 h. compañeros, pero yo sabía a ¿Nunca se planteó ser una suficiente para Mis vecinos siempre fueron porque siempre le apasio- I Rocío Jiménez no se qué venía. gran hermana? ser una gran her- agradables y siempre me sa- nó el mundo de lo para- pierde nunca ‘CALLEJE- Además, ha estado poco No tengo el valor suficiente. mana, aunque soy ludaron. No lo hacen ahora normal. «Desde pequeño ROS’. «Además de infor- tiempo en paro. Y en casa, ¿convive con al- porque salga en la tele. me encantaban las histo- marte de muchas cosas, Claro, he pasado de una co- guien o vive sola? muy fácil de tratar, ¿Para cuándo las vacaciones? rias de fantasmas y de ex- es un programa muy en- sa a otra. Vivo con mi novio. excepto cuando Espero tener algún día. Ese traterrestres, además tretenido, con mucho rit- ¿Contenta? ¿Y discuten mucho por la lis- me cabreo» día saldré de Tele 5 y me iré a creo que Iker Jiménez es mo y con unos periodis- Imagínate, loca de contenta ta de la compra y las labores una agencia de viajes. un gran periodista y el tas muy buenos». Cua- con los resúmenes diarios. del hogar? ¿Algún plan para el fin de se- equipo que lo hace tam- tro. Viernes, 22.00 h. ¿Quién es su gran hermano Quéva,soymuyfácildetra- ha crecido su popularidad. mana? bién me parece muy pro- preferido? tar, excepto cuando me ca- Eso de la popularidad es pa- Este fin de semana voy a leer, fesional. Se lo recomien- ENVÍA TUS No tengo preferencias. breo (risas). ra gente que lleva toda la vi- ordenar mis cosas y sacar la do a todo el mundo» SUGERENCIAS A Alguno le caerá mejor que Después de un verano en A da. Lo que sí he notado es que ropa de invierno. Tele 5. De Cuatro. Domingo, 22.30 h. [email protected] otro, ¿no? tu lado, habrá notado cómo te reconocen por la calle. lunes a viernes, 17.45 horas. MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 31 Larevista SORTEOS ###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA #### #### ###G BONOLOTO (DEL MARTES 26) EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE 4-8-18-33-41-45 (C-31 R-0) Consulta la ‘ENSEÑAR A UN ‘CLANDESTINO’ ONCE (DEL MARTES 26) ‘VIVIR MAÑANA’ programación de 62812 SINVERGÜENZA’ DIR.: NINO QUEVEDO Q REPARTO: ANTONIO FERRANDIS (FO- LA 2. 22.35 H (+13) ## # TO), MERCEDES SAMPIETRO, RAFAELA APARICIO, A. GAMERO. TV de todas las LA 2. 11.00 H ## Al quedarse viuda, Genié- BONOLOTO (DEL LUNES 25) LA 2. 02.30 H cadenas 4-9-21-45-46-49 (C-34 R-6) Rosana, una profesora con ve pierde sus puntos de nacionales, a la vida muy centrada, se Un maestro republicano vuelve a la enseñan- referencia, da rienda suel- ONCE (DEL LUNES 25) cuatro días 45204 ve desorientada cuando za tras la muerte de Franco. Las ilusiones con ta a su dolor y se aleja de vista, en secruzaensuvidaunca- las que regresa pronto desaparecen y la so- sus familiares. Algo vol- radura llamado Lorenzo. ledad se convierte en su compañera. verá a hacerle vivir. 20minutos.es

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA TELEMADRID

06:00 Noticias 24 h 06:00 Euronews 06:00 Las noticias de la mañana 07:55 Menudo ReCuatro 06:30 Informativos Telecinco 06:05 Juicio de parejas (R) 07:00 Telenoticias 07:00 Telediario matinal 07:00 Los animales del bosque 08:00 Shin Chan Magazine juvenil. Incluye: matinal 07:00 No sabe, no contesta (R) 08:00 Cyberclub 09:00 Los desayunos de TVE 07:30 Los Lunnis 09:00 Ruedo ibérico -Bola de dragón 09:10 La mirada crítica 07:55 Hoy cocinas tú (R) Espacio infantil que 10:15 Saber vivir 09:30 Aquí hay trabajo 10:30 La batidora -Pretty cure Espacio de análisis políti- 08:50 El intermedio. Tira diaria incluye varias series de 11:30 Por la mañana 10:00 TV educativa; la aventura Espacio de zapping -El show de la panera rosa co conducido por Vicente 09:20 Planeta finito animación. 13:50 Avance Informativo del saber 11:30 Manos a la obra 09:40 Surferos TV Vallés. 10:15 Juicio de parejas 08:55 Hello, Hobbs 14:00 Informativo territorial 11:00 La película de la mañana Serie protagonizada por 10:10 Buffy, cazavampiros 10:45 El programa de Ana Rosa 12:05 No sabe, no contesta 09:00 El Círculo a primera hora 14:30 Corazón de otoño «Enseñar Ángel de Andrés y Carlos 12:00 Rebelde way Magazine vespertino pre- Concurso Presentado por Espacio de crónica social a un sinvergüenza» Iglesias. Telenovela sentado por Ana Rosa 13:00 Un país de chiste Ely del Valle 15:00 Telediario 1 13:00 El loco mundo 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Noticias Cuatro Quintana 13:30 Traffic TV 09:30 Buenos días, Madrid 15:55 El tiempo de Tex Avery Concurso Incluye la información de- 14:30 Informativos Telecinco 14:00 La Sexta Noticias 14h 11:30 Missing 16:00 Amar en 13:30 Arthur 14:00 Los Simpson portiva y meteorológica 15:30 Aquí hay tomate 14:45 DAC-Diario del Analista 12:30 Salud al día tiempos revueltos 14:05 Campeones hacia... Serie 14:55 Friends Programa de crónica Catódico 12:35 ¿Qué comemos hoy? 17:05 La Tormenta 14:40 El Chavo del ocho -Radioactivo man Doble capítulo social presentado por 13:15 Alto y claro Telenovela 15:15 Saber y ganar -Hogar, dulce hogar 16:00 Embrujadas Carmen Alcayde y Jorge 15:10 h. 14:00 Telenoticias 18:20 España directo 15:45 Grandes documentales 15:00 Antena 3 Noticias 1 17:00 Channel Nº 4 Javier Vázquez. Con Víctor Arribas y 20:00 Gente 16:45 Bricolocus Magazine de tarde pre- 17:00 Yo soy Bea Susana Pfingsten 21:00 Telediario 2 17:30 Alienators 16:00 h. sentado por Ana García 17:45 Gran Hermano 15:00 El tiempo Espacio informativo 18:00 Los increíbles misterios Siñeriz y Boris Izaguirre. Resumen 15:10 Deportes 21:55 El tiempo de los Ripley’s 19:00 Alta tensión 18:15 A tu lado 15:40 Cifras y letras 18:30 Náufragos Concurso Magazine conducido 22:00 h. 19:00 Campeones hacia... por Emma García 16:10 h. 19:30 Dos hombres y medio 20:00 h. 19:55 ¡Allá tú! 20:00 Blossom Concurso presentado 20:50 Smallville por Silvia Jato 21:45 Sorteo de la Bonoloto 20:55 Informativos Telecinco 21:50 Miradas 2 Presentado por 22:00 La 2 Noticias Pedro Piqueras Padre de familia 22:25 El tiempo 21:20 OT: El casting Gira europea y La delga- 22:30 Off cinema «Clandestino» El precio justo 22:00 h. da línea blanca son los dos nuevos episodios que 00:30 h. Juan y Medio sigue tarde podremos ver esta tarde Perdidos a tarde intentando adi- de esta divertida y dester- vinar el precio justo de los Crossing Jordan nillante serie de anima- Televisión Española ofre- paneles de la suerte. Este ción para adultos que na- Hoy por ti ce dos nuevos capítulos de popular presentador El equipo médico y poli- rra las aventuras de los esta serie. En el primero, conduce en las sobreme- ciaco de Garret Macy está Griffin, una atípica fami- La información de so- Sawyer, Michael y Jin des- sas de la semana este di- desbordado con la nue- lia norteamericana. ciedad llega cada tarde a cubren las identidades de vertido concurso en el va investigación que tie- las pantallas de Telema- sus secuestradores. En el que los participantes ne entre manos. En Nú- 16:00 Navy: drid de la mano de la pe- segundo, se revelan más pueden ganar suculentos mero de víctimas, la uni- Hospital Central investigación criminal riodista Nieves Herrero, cosas de la vida de Jin an- premios. dad de trabajo de Macy se 16:50 Ley y orden que en su regreso a la te- tes del accidente. Además Días de cine enfrentará a la explosión En No me acuerdo de ol- 17:45 El abogado levisión ha apostado por 18:40 Todo el mundo quiere Michael sale a la selva a 17:00 En antena de una bomba en un tren vidarte, Eva ha encontra- este programa vesper- Antonio Gasset nos ofre- Con Jaime Cantizano a Raymond tino que incluye diver- buscar a Walt. ce esta noche un ámplio de Boston. do un puesto de médico ti- 19:05 El mundo según Jim 19:15 El diario de Patricia tular en otro hospital y se sas secciones. resumen de lo que ha si- Espacio de testimonios 19:30 El rey de Queens 23:45 59 segundos do el Festival de San Se- 20:15 ¿Quién quiere 21:00 Noticias Cuatro va del Central.Sus compa- 20:00 La Sexta Noticias 20h Espacio de debate pre- bastián.Además presen- ser millonario? Espacio informativo pre- ñeros prepararán para ella 20:45 El intermedio. Tira diaria 18:15 Madrid directo sentado por Ana Pastor tará dos de los estrenos Con Carlos Sobera sentado por Iñaki Gabi- una fiesta de despedida en 21:15 SMS 19:30 Metro a metro 02:00 Telediario 3 Pelos humanos en la pizza 20:30 Telenoticias más importantes de la 21:00 Antena 3 Noticias 2 londo. Incluye: la que no faltarán las sor- Espacio informativo 22:00 Sorteo de la ONCE de mi novia Con Julio Somoano y semana, World Trade Cine presas. Después, Tele 5 02:25 En ruta con la guía «Terminator 3» 21:55 El zapping de Surferos emitirá la redifusión de 21:50 El vídeo del millón Mercedes Landete Pueblos pasiegos Center,de Oliver Stone,y de euros 21:15 El tiempo 00:00 Territorio champions 22:00 Supermodelo 2006 dos capítulos. 02:30 Músicauno Palíndromos. 00:45 Buenafuente 00:20 Noche Hache 22:45 Sé lo que hicisteis 21:20 Deportes Espacio musical presen- 02:00 Antena 3 Noticias 3 Late show presentado la última semana 21:40 Bromas aparte tado por Neil Solé y Ain- 01:35 Ley y orden 02:15 Buenas noches por Eva Hache 02:45 Aquí se gana 23:50 Dímelo al oído 22:00 Fiscal Chase hoa Arbizu. 02:20 Cine de madrugada y buena suerte 01:35 Cuatrosfera Concurso 00:55 Los Soprano -El país 03:00 Noticias 24 h «Vivir mañana» 03:00 Televenta 04:05 Shopping 03:15 Infocomerciales 01:55 Turno de guardia de las oportunidades Espacio informativo 04:00 Los Plateados 05:15 Sueños 06:05 Recuatro 05:45 Nocturnos 02:45 Juego TV -Padres en el banquillo 23:50 Diario de la noche 00:50 Territorio comanche I 09:30 Cine infatil. «Nukie» 11:00 Cine aventuras. «El felino» 12:30 Cine romántico. «La mentirosa» 14:00 Cine comedia. «La venganza de Don Mendo» 15:30 Cine comedia romántica. «Ma- LOCALES 8madrid. 02:30 Cine: sala de madrugada má a la fuerza» 17:00 Cine comedia. «Se armó el Belén» 18:30 Cine western. «Los buitres cavarán tu fosa» 20:00 Cine comedia. «El mismo hogar» 21:30 Cine terror. «La piscina» 23:00 Cine terror. «Lovers lane» 00:30 Ci- «Atrapados en el hielo» ne terror. «Ripper II» 02:00 Cine terror. «La piscina» 03:30 Programa de vela 04:15 Hoy por ti (R) MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2006 Gwww.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR:Arsenio Escolar. Director adjunto: Joan F.Domene. Subdirectores: Charo Rueda, Kike Calvo y MADRID PlazadelCallao,4.28013Madrid.Tel.917015600.Fax:[email protected]:934 ral: José Antonio Martínez Soler. Ricardo Villa. Producción: Francisco F.Perea. PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), M.ª Jesús Rodrí- 706250.Sevilla:954500710.Zaragoza:976468690.Valencia: 963509338.Alicante:965142555.Málaga: 952364 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. guez (dtora. de publicidad), Elena Herráiz (pub. local) y José A. Gari (coordinación). Marketing: Rafael Mar- 730.Granada: 958 21 62 50. Murcia: 968 205 270. Córdoba: 957 767 264. Bilbao: 946 613 453. Valladolid: 983 362 Vicepresidente: Antonio Asensio. tín. Distribución: Juan Rodríguez Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan A.Balcázar. 225.Vigo: 986443536.A Coruña: 981218741. Imprimen,ImcodávilayBermont.D.Legal:TO-406-00.